Vaalweekblad 12 Maart 2014

Page 1

Cash Back R12 000 NP200 1.6 8V A/C

A1T9D6F

CRAZY SPECIALS

BERTIE BOUCHER 083 953 9933 R4.40 (BTW ingesluit)

12 Maart - 14 Maart 2014

Tel. (016) 950-7000

http://www.vaalweekblad.com

Die Vaaldriehoekse sakeman, Marius Burger (45), internasionaal bekend in motorfiets­sleeprenkringe, het Sater­ dag gesterf toe ‘n voertuigbestuurder vermoedelik voor hom ingeswaai en ’n botsing veroorsaak het. Só sal sy vrien­ de Marius onthou: op die rug van ‘n ysterperd.

Bl.3

Die Burgers in gelukkiger dae: Wyle Marius Burger (heel regs) saam met sy broers en sy pa. Van links is Hennie, sy pa Tol, wat reeds oorle­ de is, en oudste broer Schalk Burger. Die foto is 'n paar jaar gelede geneem.

WEN kontant met blok­ raai Bl.16 A1TDI8K

Shop / RepaiRS No. 139 Rossini Blvd, Vanderbijlpark 1911 Tel: (016) 931 9840/37 (016) 981 6006 / Fax: (016) 931 1999

Plaaslike sake­ manne dagvaar Helen Zille Bl.3


2

News

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

Great honour for young man

Lazarus Dithagiso

Die week op www.vaalweekblad.com • Sê jou sê en wen! Om lekker pryse los te slaan, maak gereeld ‘n bydrae vir ons Citizen Journalism op www.vaalweekblad.com! • Talent competition! Do you have a special talent? Show us what you’ve got! Send us your YouTube video link to vaalweekbladta­ lent@gmail.com • Events and more! Load your events and photos now on www.vaalweek­ blad.com! • Follow us! Facebook.com/vaalweekblad @Vaalweekblad on Twitter • Advertise Join our growing online advertising space by calling (016) 950 7000 or email isabel­ la.venter@mooivaalmedia.co.za

VANDERBIJLPARK. - Tshepo Sechele, a young man from Bophelong, recently wrote a letter about the budget speech 2013/14 to Minister of Finance, Pravin Gordhan. His impressive ideas resulted in him meeting and shaking hands with the Minister of Finance and President Jacob Zuma. Tshepo said he wrote on strategies on how the minister could tackle and focus on the unemployment of the youth on a long term basis. The office of the Minister arranged and paid Tshepo’s trip from home via O.R Tambo Airport to Parliament in Cape Town. Only two people were nominated and invited out of the 3 000 letters written to the Minister. “The Minister of Finance said he was very impressed with my letter,” says a proud Tshepo. On his return Tshepo was welcomed with huge admiration and applause from the community. Tshepo Sechele from Bophelong, surrounded by Pravin Gordhan, Mi­ nister of Finance and President Ja­ cob Zuma, during the budget speech in Cape Town.

Izolde Pistorius

vir die swaarste pampoen staan tans op 417.5 kg. MEYERTON. - Pampoenkoors het op 1 Maart be- Shirley het verlede jaar die 1ste plek behaal met hoorlik by The Shed on Route 59 geheers toe deelne- ‘n pampoen van 111.5 kg. mers aan Standard Bank en Livingseeds Giant Daar was ook ‘n junior-kategorie, waarin deelPumpkin-kompetisie hul pampoene ingeweeg het. nemers onder 18 jaar kon deelneem en kontantpryDit is die tweede jaar wat hierdie kompetisie met se kon wen. Dan was daar ook ‘n fun-kategorie. groot sukses aangebied word. Hier kon die pampoen wat die mooiste lyk, die Met meer as 140 inskrywings van deelnemers lelikste-, bes-geklede-, kleinste uitgegroeide- en landwyd, word hierdie kompetisie as die grootste in mees unieke pampoen pryse wen. sy soort in die land gereken. Deelnemers kon in drie kategorieë deelneem, naamlik Main, Junior en Fun. Die Main-prys van R10 000 word toegeken aan die swaarste pampoen. Grant Pahl het R10 000 in die sak gesteek met sy pampoen wat die skaal op 346 kg getrek het. Die tweede prys van R5 000 het aan Shirley Olivier gegaan, met haar pampoen van 305.9 kg en Jan Celliers het met ‘n derde plek R2 000 in die sak gesteek met ‘n pampoen van 204 kg. Die Suid-Afrikaanse rekord Grant Pahl se wen­pampoen word ingeweeg.

Hierdie twee pragtige meisietjies het die dag sommer baie geniet. Foto’s: Jackie Haarhoff: JL Photography.

Grant Pahl het die eerste plek gewen met sy pampoen wat die skaal op 346 kg getrek het. Hy het hiermee R10 000 in die sak gesteek. Hier word sy tjek aan hom oorhandig.

Nog reën tot die naweek

Met die baie reën die afgelope week is baie skade aangerig in die Vaaldriehoek. Op die foto is die stapbrug in Wargravestraat in Henley on Klip toegemaak aangesien dit ‘n groot gevaar inhou vir die inwoners en besoekers. Die weerburo voorspel egter dat die reën nog die hele week gaan voortduur. Foto: Jannie du Plessis


Nuus

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

Marius sterf na ‘voluit’ lewe

Retha Fitchat

VANDERBIJLPARK. - Die Vaaldriehoekse sakeman Marius Burger (45), internasionaal bekend in motorfiets-sleeprenkringe, het Saterdag gesterf toe ‘n voertuigbestuurder vermoedelik voor hom ingeswaai en ’n botsing veroorsaak het. Marius en ‘n vriend, Kobus Bekker, was die middag op pad Vaaldam toe met hul motorfietse toe die bestuurder van ‘n bakkie met ‘n groot vrag pype, hulle vermoedelik nie agter hom gesien het nie en skielik van baan verwissel het. Kobus het die veld in gery maar Marius het uitgeswaai en teen ‘n stilstaande voertuig langs die pad gebots. Hy het op die toneel gesterf. Kobus is met veelvuldige beserings en beenbreuke in ‘n hospitaal opgeneem. Marius se broer, die bekende sakeman Schalk Burger van Car Hi Fi Specialists en Cinema Architects in Vereeniging, was gou op die toneel, maar het besef dat niks meer vir sy jongste broer gedoen kon word nie. “Ek het nog nooit so magteloos gevoel nie,” sê Schalk. Marius het aan die Laerskool DF Malherbe

en Hoërskool Driehoek skoolgegaan voordat hy in arbeidsverhoudinge aan Unisa studeer het. Hy het na sy studies by Car Hi Fi begin werk voordat hy later sy eie radio-invoeronderneming begin het. Motorfietse en die opbou daarvan was egter van jongs af sy passie, vertel Schalk. Hy het mettertyd by motorfiets-sleeprenne (drag racing) betrokke geraak en sy eie renspan saamgestel, wat deur Kawasaki SA geborg is. Hy en sy span het sedert 2003 tot 2012 gereeld in Amerika deelgeneem. Sy onderneming, Marius Burger Racing (MBR), het steeds motorfietse ingevoer en omgebou vir deelname aan wedrenne. “Hy was mal oor spoed en ons gesin was altyd bekommerd dat hy ‘n hoëspoed-ongeluk op die renbaan kon maak. Hy was egter ‘n baie goeie en verantwoordelike bestuurder en dit is ironies dat die ongeluk wat sy dood veroorsaak het, teen ‘n relatiewe lae spoed gebeur het. “Hy en Kobus het pas by die Sasolburg/ Heilbron/Koppies-kruising weggetrek toe die botsing plaasgevind het. Daar was nie groot

skade aan die voertuie nie en Marius was ook nie uitwendig geskend nie - ‘n bewys dat daar nie hoë spoed ter sprake was nie. Ons vermoed sy nek is in die ongeluk gebreek,” sê Schalk. Dit was Schalk se moeilike taak om Marius se vrou, Marissa en seuns, Marius (12) en Pieter (11), oor die ongeluk in te lig. “Marius was ‘n ontsettend trotse pa en baie na aan sy seuns. Ek het hulle reeds na die ongeluksplek geneem en ook hul pa se motorfiets gaan wys sodat hulle die realiteit kan besef en kan begin afskeid neem. “Marius was ‘n vrolike mens wat altyd gelag en grappies gemaak het. ‘n Vriend sê Marius het nie net ‘effentjies’ geleef nie. Hy het voluit gegaan. Ons sal hom so onthou,” sê Schalk. Die begrafnisdiens, gelei deur ds. Frits Badenhorst, is Vrydag om 11:00 uit die River of Life in Vanderbijlpark en gaan na verwagting deur ‘n groot groep roubeklaers, insluitend motorfietsklubs en vriende uit die buiteland, bygewoon word. Marius word buiten sy gesin en Schalk ook oorleef deur sy ma Sheila en broer Hennie.

3

Wyle Marius Burger.

Bekende R2 miljoen eis sakeman oorlede teen Helen Zille Izolde Pistorius

MEYERTON. - Leier van die DA, Helen Zille, moet op 24 April weer in die hooggeregshof in Kaapstad verskyn, nadat sy deur mnre. Corrie Pypers en Kobus Hoffman vir laster gedagvaar is. Die bedrag ter sprake is R2 miljoen. Die saak spruit uit ‘n voorval in 2008/2009 toe mnr. Pypers, voormalige Transvaalse rugbykaptein, bekende in gholfkringe en VF+ raadslid in Midvaal, en mnr. Hoffman, voormalige DA-raadslid en lid van die burgemeesterskomitee, wanbestuur en moontlike korrupsie in Midvaal oopgevlek het. Hulle het die DA se plaaslike en nasionale leierskap, insluitend mev. Zille, daarvan verwittig. Hulle het ook aangevoer mnr. André Odendaal, ‘n plaaslike prokureur en sy firma, Odendaal & Summerton, was onder meer by beweerde ongerymdhede in die Midvaal-munisipaliteit betrokke. Die DA se nasionale leierskap het egter die openbaarmaking geïgnoreer en die plaaslike DA-leierskap het die twee Mev. Helen Zille wat fluitjieblasers glo op word.

Mnr. Kobus Hoffman. Hy is uit die DA ge­ skors nadat hy beweerde korrupsie op die lappe wou bring.

verskeie wyses geïntimideer. Op 11 November 2011 het Zille in haar weeklikse nuusbrief, SA Today, en op die DA se amptelike webblad enige wanbestuur en korrupsie in Midvaal probeer rasionaliseer deur die twee fluitjieblasers self van korrupsie te beskuldig. Hierdie bewerings is volgens Pypers en Hoffman onwaar en het geen gronde nie en daarom het hulle besluit om die DA en Zille vir laster te dagvaar. Die openbare beskermer (OB), die spesiale ondersoek-eenheid (SOE) en die polisie het ook beweerde korrupsie in die munisipaliteit ondersoek na aanleiding van soortgelyke bewerings. Hoffman is in ruil vir sy eerlikheid uit die DA geskors. *Die Meyertonlanddroshof het egter onlangs beslis die VF+, Pypers en Hoffman moet mnr. Odendaal en sy regsfirma R670 678 betaal. Die VF+ het na die uitspraak reeds ’n kennisgewing aan Odendaal en sy firma gestuur waarin hulle hom in kennis stel dat hulle teen die vir laster gedagvaar hofuitspraak appelleer.

Mnr. Corrie Pypers.

SASOLBURG. - ‘n Bekende sakeman van die Vaaldriehoek, mnr. Gerhardus Theunis (Spook) Strydom (76), is vroeg Vrydagoggend in Mediclinic Vereeniging oorlede na ‘n moedige stryd teen kanker. Hy is vroeër vanjaar met die siekte gediagnoseer. Hy het verskeie ondernemings in die Vaaldriehoek bedryf, onder meer Spook Taxi’s, Spook Enterprises, Spook se Kraaines, Blackies for Bargains, DJ’s tweedehandse winkel en ‘n wegneem-ete onderneming in Geduldstraat, Sasolburg. Deur die jare het sy goeie gesindheid, welwillendheid teenoor ander en sy liefdadigheidswerk hom ‘n ereplek in menige hart besorg. Hy het na sy aftrede by sy dogter en skoonseun in Sasolburg gebly. Hy word deur ‘n groot familie en vriendekring oorleef. Hy word Saterdag, 15 Maart om 11:00 uit die Lede in Christus Kerk in Italenistraat 16, Sasolburg begrawe. Die diens sal deur past. Manie du Preez behartig word.

Wyle mnr. Spook Strydom.


4

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

Nuus

F luks, fflukser, lukser, k abeldiewe! Fluks, kabeldiewe! Schalk le Roux

SASOLBURG. – As die departement van publieke werke eks-kabeldiewe in diens wil neem, sal daar verseker nie ‘n slaggat of verstopte drein van ‘n dag oud wees in die Vaaldriehoek nie, want kabeldiewe werk dat dit bars. Omstreeks 02:20 verlede Woensdag is die alarm van Vaalpark Articon weens ‘n kragonderbreking geaktiveer. Daar was geen teken van diefstal by die skool nie so niemand het onraad vermoed nie. Toe die skool egter steeds sonder krag was later die oggend, is die elektrisiëns ingeroep en hulle het met skok gevind dat kabeldiewe deur die loop van die nag op die mini-substasie naby die skool toegeslaan het. In ‘n kwessie van ‘n paar uur het die uiters flukse diewe slote gegrawe wat ‘n normale werker seersekerlik drie dae sou neem. Hulle het ook met baie bravado onder die mini-substasie in gegrawe en daar ingeklouter om die aarddraad uit te steel

terwyl die lewendige krag nog aan was. Hulle het toe op die kabels wat na die skool se kant toe uitloop vuur gemaak sodat daar ‘n kortsluiting kan plaasvind en hulle sodoende die kabels kan neutraliseer en met gemaak steel. Hulle het die vuur aan die verkeerde kant gemaak en al waarin hulle geslaag het, was om ’n kortsluiting by die skool te veroorsaak terwyl die krag nog teen vol krag aan was. Die aandag wat die skool se alarm getrek het, het toe vermoedelik die booswigte op die vlug laat slaan. Volgens Laudis van Zyl, eienaar en elektrisiën van Mech Tech Electrical wat op die toneel was, is daar sowat R40 000 se koper- kabels indien jy dit sou moes vervang. Volgens Van Zyl is die verkoopwaarde van hierdie kabels R65/kg, so die diewe sou met duisende rand se koper kon vlug indien hulle nie Vaalpark Articon se alarm laat afgaan het nie. Die SAPD is besig om die saak te ondersoek.

Laudis van Zyl en Ruaan Viviers van Mech Tech Electrical assesseer die skade wat die kabeldiewe aan ‘n mini­substasie aangerig het. Foto: Schalk le Roux

Moedige Sharon veg voort SASOLBURG. - ‘n 18-Jarige meisie van die Fakkelskool in die dorp veg dapper om haar lewe nadat sy in 2011 met leukemie gediagnoseer is. Sharon Hansen was eens ‘n gesonde jong meisie wat haarself op verskeie gebiede bewys het as ‘n leerling met ‘n blink toekoms. Sy was lid van die VRL van die skool en koshuis. Sy het op 15-jarige ouderdom Springbokkleure verwerf vir MMH Mix Martial Arts en het Suid-Afrika in Italië verteenwoordig. Danksy haar vriendelike geaardheid is sy baie gewild onder haar maats en onderwysers en volgens mnr. J.B. van der Merwe (skoolhoof), is die skielike agteruitgang van Sharon ‘n groot skok vir personeel en leerlinge. Maar Sharon is ‘n positiewe mens wat nieteenstaande haar siekte steeds op haar “betervoel” dae skoolgaan. Sy het ook ‘n voorbeeld vir talle jongmense gestel toe sy aan die plaaslike swemgala en huissport deelgeneem het terwyl talle ander gesonde leerlinge nie kans gesien het vir deelname nie. Eurekaskool het goedgunstiglik aan Sharon ‘n rolstoel beskikbaar gestel omdat sy sommige dae te swak is om te loop.

Nadat sy in 2011 die eerste keer met leukemie gediagnoseer is, het sy dapper teruggeveg en was sy vir ‘n geruime tyd in remisie. In November 2012 het die kanker egter teruggekeer en voer sy nou ‘n stryd teen akute leukemie én beenmurgkanker. Medies gesproke kan daar niks meer vir haar gedoen word nie, behalwe bloedoortappings op ‘n gereelde basis. Haar gemoedstoestand is egter baie positief en almal wat haar ken, glo en hoop steeds op ‘n wonderwerk vir haar genesing. Die mediese koste beloop reeds duisende rand en sy het geen mediese fonds nie. Sy is afhanklik van bloedoortappings elke tweede week. Fakkelskool het Aksie Handevatfonds genader vir hulp en is baie dankbaar dat hulle bereid is om die fondse te administreer (NPO NO 073237). Vir navrae kontak Amanda Nel by 082 9787 945 of Fakkelskool by (016) 976-0470. Indien enigiemand ‘n bydrae wil maak, kan dit as volg gedoen word: Bank: Nedbank Sasolburg Rekening: Aksie Handevat Rek nommer: 1764342372 Verw no: Sharon Hansen

Heroes: Winners for February Jannie du Plessis

fore any harm could come to the elderly couThe February winners of the 2014 Car Hi-Fi ple. The winner this month of the SMS comSpecialists from Vereeniging and MooiVaal petition is Anna Bekker from Duncanville Media’s Hero Competition was announced Vereeniging. The nominee prize is won by recently. The quick response from the Van- Corporate Communications of Vanderbijlderbijlpark SAPS Tracing Team led to the ar- park SAPS. rest of a suspect, and the prevention of a house robbery and murder of an elderly couple on February 12 at about 22:00 in Louis Trichardt Boulevard, Vanderbijlpark. The members involved in the successful arrest and prevention of murder are Constable Lebohang Thotsejane, Constable Ashok Ramcharan, Constable Toto Seya, Constable Nhlanhla Sithole, Constable Thiza Moremi and Constable Johannes Thakisi. Information received was followed up and led to the arrest. The suspect (36) allegedly approached someone and wanted his assistance in robbing and murdering his elderly aunt and uncle. It is suspected that the crime was contemplated to get money for drugs. The members didn’t waste any time and the suspect was apprehended be- Lt Col Doctor Sibuyi (Group Commander), constable Lebo­

hang Thotsejane, constable Ashok Ramcharan, Maryke Lourens (Car Hi­Fi Specialists) and Brig. Themba Denge (Station Commander). Front: constable Toto Seya, consta­ ble Nhlanhla Sithole, constable Thiza Moremi and consta­ ble Johannes Thakisi. Photo: Jannie du Plessis

Sharon Hansen voor sy met leukemie gedi­ agnoseer is.

Sharon tydens behandeling in die hospi­ taal. Foto’s verskaf.

Kom kuier by die Eike

VANDERBIJLPARK. - Die Eike Sosiale Klub bied ‘n heerlike oggend van ontspanning aan alle seniors van die Vaaldriehoek. Op 20 Maart om 09:00 vir 09:30 word daar tee en ‘n smaaklike botterbroodjie by die Eikesaal in Pasteur-boulevard bedien.‘n Groepie inwoners van Herfsoord gaan gaste vermaak en laat skater van die lag! Kom luister gerus ook na die vrolike sang van Charlene Visser. Toegangskaartjies is R5 per persoon en ‘n geskenkpak met die lekkerste bederfies gaan uitgeloot word teen R3. “Vroeg uit die vere, veterane, en kies die pad na die Eikesaal!” nooi die organiseerders.


Nuus

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

5

Riviervlakke styg by die dag Carla du Plessis

Die Riverfront­ontwikkeling se elektriese heining is reeds onder water. Foto: Carla du Plessis

VEREENIGING. - Die Vaaldam was gisteroggend reeds 105persent vol met sewe sluise wat oopgemaak is. Die swaar reënval van die afgelope paar dae veroorsaak dat die paaie nat is en in sommige dele selfs heeltemal onder water. Die riviervlakke styg by die dag en nog sluise sal dalk binnekort oopgemaak moet word. Inwoners van Drie Riviere en omliggende areas is egter bekommerd en onseker of die volgende vloed dalk oppad is. Dalene Venter sê wanneer die water in die Vaalrivier te vinnig afkom en tot ‘n sekere hoogte styg, druk dié water die vloei van die Kliprivier terug. Dit kan oorstromings tot gevolg hê, veral by die Euro Spar in Drie Riviere en die area rondom Vosloopark. Die Riverfront-ontwikkeling in Drie Riviere se elektriese heinings is reeds onder

water, maar inwoners sê dit was al voorheen baie erger. Riviera on Vaal se gholfbaan was ook die naweek gesluit weens die reën. Mnr. Leon Kruger (bestuurder) sê as dit so erg reën, verniel die gholfbaan wanneer daar gholf gespeel word en veral die “greens” van die gholfbaan word beskadig. Gholfkarretjies kan ook skade aan die gholfbaan aanrig. “Ons moes die gholfbaan sluit en dit is werklik ‘n groot verlies vir besigheid,” sê Leon. Mava Scott, woordvoerder van die Departement van Waterwese, vra dat mense wat naby groot riviere en laagwater brûe bly, versigtig moet wees. Die Grootdraai-dam naby Standerton en die Bloemhofdam se watervlak styg ook vinnig en indien daardie water afkom, sal die riviervlakke nog meer styg.

Die blok grafte wat oop, skoon en netjies is danksy Trevor se moeite.

Cat shot five times Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. - A resident of Wenning Street pleads with the public not to shoot domestic animals after his cat has been shot five times in the past six months. According to the owner of the cat, Peter Specht, it is a thorougbread cat that originates from Turkey and as the legend goes - was the pair of cats on Noah’s ark. Peter said that this specific cat is very intelligent, likes to climb trees, but unfortunately presumes that they are free to visit anyone in the neighbourhood - because of their jovial and affectionate personality. They also love swimming and is sometimes called the “swimming cat.” Unfortunately Peter said that is where the danger lies and not everybody likes animals or cats. The animal has been shot five or six times in the last six months, twice in the back, once though her ear and three weeks ago on a Sunday she came limping home bleeding from her neck as she was shot in the throat. Even though the vet was able to save her, she now has trouble eating. “I would like to appeal to the public: If you do not like cats or animals, please chase them away with water pistols or put some red pepper in your soil. Close your windows when you are not at home. “Peter told Vaalweekblad that his cat is now wearing an orange harness for identification in the Wenning Street area of Vanderbijlpark. “She is not a stray cat. She was brought up from Ballito by the only recognised breeder in SA, Mariska van Loggerenberg,” Peter told Vaalweekblad. The price for the kitten alone was R6 000. The trips to the vet, now also amounts to R3 600. Peter said the SPCA has been involved and will keep an eye on further developments.

S amaritaan h ou Samaritaan hou g rafte s koon grafte skoon Schalk le Roux

Trevor James sit langs sy oorlede vrou, Wilna, se graf op die blok van die Sasolburg­ begraafplaas wat hy op sy eie skoon en netjies hou. Foto’s: Schalk le Roux

SASOLBURG. – Vaalweekblad het onlangs talle klagtes ontvang oor die toestand van die Sasolburg-begraafplaas en het besluit om te gaan ondersoek instel. Met die eerste oogopslag het die klaers ‘n stewige punt beet, maar hierdie berig handel nie oor hoe sleg die begraafplaas lyk nie, want, tydens Vaalweekblad se besoek is daar op ‘n barmhartige samaritaan afgekom wat sy deel doen sonder enige ondersteuning of die soeke na erkenning. Hy het alleen in die hitte geswoeg en sweet, en boonop van oor tot oor geglimlag. Trevor James van Vaalpark se oorlede vrou, ma en skoonma is in die begraafplaas ter ruste gelê, en sedert Desember hou hy minstens een maal per week die area om hierdie grafte, asook die hele blok om die grafte, skoon.

Mental Health-bootrit VANDERBIJLPAK. - Mental Health Vaal hou op 4 April ‘n fondsinsameling op die Spirit of Yen by Stonehaven on Vaal. Mental Health is ‘n NPO maatskappy (Non Profit Organisation) en wil geld insamel om hul take suksesvol uit te rig. Die boot vertrek om 17:00 en sal teen 20:30 terug wees. Die rit op die boot sluit ‘n ligte vinger-ete in. Daar sal ‘n kontantkroeg beskikbaar wees. Kaartjies is beskikbaar teen R250 per persoon. Vir enige navrae kontak Sonja Coetzee by (016) 931 2910 .

“Ek moes Desember loop en soek na my familie se grafte, so oorgroei en vol rommel was dit. Dit is toe dat ek besluit het dat mens nie so vir jou geliefdes kan kom kuier nie,” sê Trevor. Hy kan as effe skaam beskryf word en het geen erkenning gesoek vir wat hy doen nie. Dit het behoorlik mooipraat gekos om hom te oorreed om die berig oor hom te doen. Sedert Desember het Trevor ander grafte ook begin skoonmaak en dit word al hoe meer. “Ek het vanoggend weer ‘n ou tannie by haar seun se graf gekry, besig om die graf met ‘n skêrtjie kort te probeer knip. “Ek het vir haar gesê dat ek dit vir haar sal skoonmaak. Dit is hoe ek bietjie terug- gee,” sê Trevor. * Kom ons hoop nou net die Parkeafdeling sien dit raak en volg Trevor se voorbeeld, aangesien dit hulle verantwoordelikheid is om die begraafplaas skoon te hou.

Manufacturer of Fibre Glass Canopies and water tanks

Eras Boshoff (016) 422 4149


6

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

Kommentaar

Gesonde gelykheid bring vooruitgang

Lande waar daar groter geslagsgelyk­ heid is, toon oor die algemeen beter ekonomiese groei. Sakeonderne­ mings met meer vroue in leiersposi­ sies vaar beter as dié met min of geen vroue in sulke poste. Vredesverdrae waar vroue by die ooreenkoms betrek word, is gewoonlik meer suksesvol en langdurig, en parlemente met meer vroue voer gewoonlik meer suksesvol­ le wetgewing deur met betrekking tot sleutelkwessies soos gesondheid, op­ leiding, anti­diskriminasie en kinder­ versorging. Kortliks beteken gelyk­ heid van geslagte, vooruitgang vir al­ mal. Dit is nie Vaalweekblad wat so sê nie, maar die woorde van die sekretaris­ generaal van die Verenigde Nasies, Ban Ki­moon, en is glo op feite geba­ seer. Internasionale Vrouedag is die afgelo­ pe naweek wêreldwyd en ook in die Vaaldriehoek gevier. Dit is ‘n dag wan­ neer daar teruggekyk word na die vooruitgang wat vroue reeds gemaak het, die suksesse wat gevier kan word en ‘n geleentheid om hulde te bring aan gewone vroue wat deur moed, harde werk en vasberadenheid daarin slaag om positiewe verandering in hul gemeenskappe te bring. Vanjaar was die tema “Gelykheid vir

vroue is progressie vir almal” en het beklemtoon hoe geslagsgelykheid en bemagtiging van vroue kan bydra tot die uitwissing van armoede en tot eko­ nomiese en sosiale ontwikkeling. Dit het ook die rol van vroue as agente van verandering in hul gemeenskappe, on­ derstreep. In die Vaaldriehoek se geskiedenis het baie vroue reeds bewys dat hulle ‘n uit­ sonderlike rol kon speel om verande­ ring en verbetering in hul gemeen­ skappe te bewerkstellig. Daar is egter ‘n fyn skeidslyn tussen gesonde vroueregte en ongesonde vrouedominansie. Indien vroue hul versorgende funksie, hul moederlike rol en die persoonlike opvoeding van hul kinders laat linkslê bloot ten gun­ ste van ‘n astrante gevegshouding teenoor mans, kan dit ‘n gemeenskap ­ en veral die jeug ­ onherroeplik bena­ deel. Ware sukses kan net bereik word as mans en vroue gewillige karperde van dieselfde wa wil wees en tot voordeel van almal in dieselfde rigting beweeg. Ons streek het mans en vroue nodig wat mekaar nie teenstaan nie maar mekaar respekteer. Mans en vroue wat saam­saam ’n gedugte span vorm om te help bou aan ’n gesonde gemeen­ skap met ’n blink toekoms.

Netbal voortrekkery moet stop Ontevrede ouer van die Vaaldriehoek skryf: Die netbalproewe is onlangs by ‘n sekere hoërskool gehou. Ek wil net by die afrigter hoor waarom sy die hele A-span van verlede jaar weer in die nuwe A-span van vanjaar gesit het? Jy het die kinders net ingelig oor jou besluit, sonder om eers na die B- en C-span te kyk. Baie van hulle het ekstra netbalklasse

gekry om ‘n plek in die A-span te kan behaal. Jy is ‘n vrot voorbeeld vir die kinders. Laat ons ouers iemand wat onafhanklik is inkry en besluit wie speel A- en wie speel B- en C-span. Dit sal ‘n besluit wees op regverdigheid en nie voortrekkery nie. Van die C-span se kinders het net uitgestap, want hulle wil beter doen, maar met jou keuses gaan hulle vir ewig in die C-span bly.

Happy about magical experience Happy clients from Vereeniging writes: Shawn Reed of Magic Tavern in Arconpark, you are a fantastic restaurateur. Everybody, including your staff, speak so highly of you. You pull out all the stops

to make your patrons feel welcome and to ensure that everyone has a “magical,” experience at the Magic Tavern. Nothing is too much trouble for you, always offering impeccable client service with a smile.

Die pragtige kleurespel om dié ongewone wolkformasie is deur Hendri Fourie van Vereeniging gefotografeer. Hy het die foto vanuit sy agtertuin in Drie Riviere ge­ neem. Fotograwe kan hul mooi foto's wat in die Vaaldriehoek geneem is, e­pos na rfichat@media24.com. Dit word op Vaalweekblad se webwerfgalerye geplaas en alle foto's kom in aanmerking vir 'n maandelikse prys.

Ombudsman

Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid­Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks (011) 484 3619 of e­pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

Loop lig vir hierdie man Ingedoen skryf: Ek wil net die mense in die Vaaldriehoek waarsku. As jy ‘n kar wil verkoop, is hier ‘n spesifieke persoon en sy vrou wat baie glad is met die mond. Hy kom om jou kar te koop wat op sekere webwerwe geadverteer is. Hy vra dan jou kar se dokumente en sleutels en belowe dat jy na drie dae jou geld sal kry. Pasop vir hom, hy gee jou ‘n kontrak wat geen waarde het nie. Die polisie is tans besig om 70 sake van bedrog teen hom te ondersoek. Wees versigtig, hy het ons so gevang en ons kar weer verkoop en ons nie betaal nie.

GPF lewer goeie diens Tevrede inwoner skryf: Ek verwys na die sms oor die Gemeenskapspolisieforum (GPF) in voorverlede week se Vaalweekblad. Ek persoonlik vind baie nut uit die GPF se diens. Ek dink dit is puik en handig en absoluut noodsaaklik in hierdie onveilige tye. Ek is al telkemale vooruit gewaarsku oor verkeersprobleme en kan dan die betrokke pad vermy. Water- en kragprobleme word ook aan ons deurgegee. As daar verdagte persone opgemerk word, hoor ons ook daarvan. Dit is ten minste een plek waar mens iets kan aanmeld, al maak dit net ander bewus van ’n probleem dan kan hulle dit vermy. Niemand sal sonder rede afgehaal word van die groep af nie. Slegs as jy nie jou naam en area wil verskaf nie, of as jy nie deur die operateur wil werk nie. Dit is nodig om die kaf van die koring te skei.

Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonieme skrywers se briewe word nie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op versoek gebruik word. Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie. http://vaalweekblad.com

351 (Vanderbijlpark)

E-Pos/ E-Mail:

vaal@naspers.com

Dit is die skuldiges wat kla Vic van der Watt van die Vaaldriehoek skryf: Ek verwys na Vaalweekblad van 19 Februarie, waarin daar twee sms’e verskyn waarop ek graag persoonlik antwoord. Ek is self ‘n werknemer by die betrokke maatskappy. Ek gebruik my eie naam, want ek verfoei die gebruik van skuilname en anonieme sms’e deur die lafaards, omdat hulle weet dat hulle leuens en halwe waarhede versprei. ‘n Mens sou sweer dat die meer as honderd werknemers by die maatskappy in slawerny is en gedwing word om hier te werk. Inteendeel, dit is waar ons wil werk. Diegene wat aangespreek word oor swak werk, sal nie erken dat hulle skuldig is nie. Dis hulle wat kerm. Diegene wat hard werk, is al redelik moeg vir hulle en hulle kan dankbaar wees dat hulle nie ontslaan word nie. Die skrywer van die tweede sms wil ek net herinner dat die wiel draai. Jy vra dat die firma se deure moet sluit en ek hoop dat jy die res van ons kan onderhou as ons sonder werk sit. Ek is bereid om persoonlik ‘n onderhoud toe te staan aan elke klakous, skinderbek en kwaadstoker, mits die waarheid dan gepubliseer word.

Ons tyd is óók geld Petro van die Vaaldriehoek skryf: Aan die persoon wat geskryf het oor die haarkappers en dokters: Waar is die tyd toe haarkappers tyd vir hulle kliënte gehad het, so ook die dokters vir hulle pasiënte? Dit gaan vandag oor hoeveel hulle kan inpas op ‘n dag. Ek het met my eie oë by ‘n sekere dokter gesien en getel. Teen 15:00 toe ek by hom was nadat ek ‘n uur gewag het, was ek sy 47ste pasiënt. By die haarsalon was my afspraak vir 08:00 vir ‘n kleur en sny. Ek is eers na 12:00 die dag daar uit. Sy het aan 13 ander kliënte se hare ook gewerk. Lyk my tyd is regtig geld. 950-7000 (Vanderbijlpark)


Health issues

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

7

Health issues ‘‘Care’ Care’ a bout rrare are d iseases about diseases VANDERBIJLPARK. - It is estimated that 350 million people worldwide suffer from rare diseases and there are approximately 7 000 different types of rare diseases and disorders, with more being discovered each day. 80% of rare diseases are genetic in origin, and thus are present throughout a person’s life, even if symptoms do not immediately appear. About 50% of the people affected by rare diseases are children and 30% of them will not live to see their fifth birthday. Rare diseases are responsible for 35% of deaths in the first year of life. The Rare Disease Society of South Africa (RDSSA) is calling on the general public to care for South Africans who have a rare disease. Rare Disease Day was first launched by EURORDIS (The Voice of Rare Disease Patients in Europe) and its Council of National Alliances in 2008, and is held on February 28 annually across the globe. Since its inception, more than 1 000 events have taken place throughout the world, reaching hundreds of thousands of people and resulting in a great deal of media coverage. The theme for this year’s Rare Disease Day in South Africa was ‘Care’, and two local businesses supported the day. They supported the day by paying R10 to buy a ‘Jeans for genes’ denim ribbon and sported their ribbon and favourite jeans on the day.

People who missed out on the day can still support the cause: just SMS ‘Rare’ to 38232. “Individually rare but collectively common, rare disease patients form a minority of our so-

ciety and receive minimal assistance and attention. Our acknowledgement and investment can contribute significantly to improving rare disease patients’ quality of life. With timely

and accurate diagnosis and intervention, people with rare diseases can contribute significantly and positively towards our society,” says Kelly du Plessis, chairperson of the RDSSA. Blomland­Kleuterskool in Van­ derbijlpark supported Rare Di­ sease Day on February 28.

Links: Airlink Properties in Vanderbijlpark’s personnel also supported Rare Disease Day on February 28.

Begin jou dag reg Carla du Plessis

wig te wees, maar die tydsberekening is ook Ons hoor gedurig hoe belangrik ontbyt vir jou belangrik. ‘n Vroeë ontbyt help jou sirkadiese is. Baie mense slaan dié maaltyd oor en dan ritmes handhaaf en kry jou metabolisme vroeg in die middel van die dag val die honger jou aan die gang. 2. Alhoewel dit nie maklik is nie moet jy aan dat dit voel asof jy alles wil eet wat jy sien. Die eerste maaltyd van die dag is gewel- probeer om proteïen bo suiker te kies. Daardie dig belangrik en kan dien as ‘n wapen om ge- plaatkoekies met stroop is dikwels onweerstaanbaar, maar dit is nie iets wat jy gereeld wig te verloor. Baie van ons het ‘n nuwejaarvoorneme ge- vir ontbyt moet eet nie. Kies eerder ‘n promaak om gewig te verloor en om dit te doen teïenryke ontbyt soos eiers, Griekse jogurt, moet ontbyt liefs nie oorgeslaan word nie. volgrane en neute. Dit bevat minder kilojoules Ontbyt wakker jou metabolisme aan wat jou en verskaf meer energie as die suikerryke opsie. help om meer kilo3. Om gewig te verloor moet jy joules gedurende die kos eet wat jou versadig laat voel. dag te verbrand. ‘n Maak dus vesel jou vriend om te Stewige maaltyd voorkom dat jy jou aan hoë kilojouvroeg in die dag sal lekosse vergryp omdat jy honger is. jou ook langer laat Jy moet ten minste agt gram vesel vol bly. vir ontbyt inneem, maak ‘n vrugteDaar is vier wensmoothie of bak veselryke onverke wat jy kan volg soete onbytgraan. om na die feestyd 4. Laaste, hou die kilojoules wat daardie ekstra paar jy inneem tydens ontbyt dop. Dit kilo’s af te skud... moet tussen 1 255 kJ en 2090 kJ 1. Dit sal goed wees, maar hou jou gewig, gewigswees as jy ontbyt verliesdoelwitte en wat jy die res kan eet binne ‘n uur van die dag gaan eet in gedagte. nadat jy opgestaan Laekilojoule-opsies is bv. ‘n Ontbyt is een van die belangrik­ het. Diegene wat ont- ste maaltye van die dag en be­ omelet met groente, Griekse jobyt eet, is minder hoort nie oorgeslaan te word gurt, vars vrugte en volgraanroosterbrood. geneig om oorge- nie.


8

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

Menings

Só SMS ons lesers

* Ek wil net weet hoekom mense diere aanhou en nie lief is vir hulle nie. Die honde word elke dag ge­ skop of verskreeu, die Here het die diere ook ge­ skape. Gelukkig sien die Here alles raak. Tessa. * Ek’s eerder vaal en vet voor ek skelm en oneerlik is. * Onthou net mense wat karwagte slegsê, Jesus het julle ook lief. * Ek soek na Angus Gouws, hy het op Riversdal gewoon, hy is ‘n klavierspeler, bel vir Win by 082 0807 645. * Een opvoubare staal dubbelswaai vir kleuters be­ skikbaar skakel my by 082 8268 107 baie dankie. * Kan iemand my asb help met ‘n tel.no vir ‘n sok­ kerklub vir my seun van 18 jr 076 1665 286. * Blondie, ek neem aan jy is blond? Dis nie “basa­ lisk” nie! Mens spel dit “basilisk”. * Los nou die karwagte uit! AS JY ‘n probleem het, gaan sien ‘n sielkundige en as jy nie R1 kan betaal nie, bly liewer stil. (Die karwag­onderwerp word voorlopig eers hier­ mee afgesluit. Red). * Het u dalk ‘n grassnyer wat u nie gebruik nie, ek het een nodig, ek sal betaal as dit nie te duur is nie, pensioenaris 082 4259 955 of (016) 455 5474 baie dankie. * Ons besigheid wil ’n kort promosie­video laat maak ­ nie baie duur nie. As jy van iemand weet, sms asb naam en email adres na 083 246 0523 * Ek is op soek na ‘n 3 m lead en ‘n Samsung e­250 battery, enige een wat my kan help asb ek sal dit baie waardeer kontak my 072 8457 418. * Spoornet­huise by Redan is nou ‘n plakkerskamp. Al die huise word by ingebreek en verniel. Belas­ tingbetalersgeld word gebruik vir herstelwerk. Kan iemand help? * Hey ek het drie opregte reuntjies, Toypom­hond­ jies, hulle het al hulle spuite gekry, vir meer inligting kontak Linda by 083 3196 605. * Ford Meteor 1998 te ruil vir bakkie in goeie toe­ stand waarde R15 000 skakel 076 1665 286. * Kan die verkeersmanne nie asb iets doen aan die kinders wat sonder lisensies ry by Hoërskool Over­ vaal nie! Maak ook asb plan met die kinders op hul­ le veldmotorfietse in Sonlandpark! Ons vra mooi asb, dit veroorsaak probleme! Baie dankie! * Ek het DVD’s oor die beginjare hoe Sasol ontstaan het, hoe die pont gelyk het asook die plaashuis daardie tyd, dan het ek ook DVD’s van al die stoom­ lokomotiewe en treine van die ou SAS en H. kontak Vissie 083 2978 637. * Hi almal die Duitse Klub begin Sat. met sy eerste vlooimark. Skakel Collet 079 2663 623 as belang­ stel in staanplek. 15:00 begin ons braai voor die rugby (grootste skerm hier rond). Bring eie vleis of koop ‘n braaipakkie ­ ons gee die pap en sous. Na vlooimark en rugby gaan ons lekker sokkie om die dag af te sluit.

* Soek asb treadmill (oud of stukkend). Skakel Gert 083 6251 830. * Ek is op soek na ‘n 8 mm filmprojektor. Wil graag hoor of iemand dalk een kan skenk aan my. As u dalk een het wat in jou pad staan skakel my by 081 063 9391. * Op soek na ‘n op skaal klein kakebeenwaentjie. Soos die Voortrekkers se waens. Kan iemand dalk een skenk. Want ‘n geldjie vir dit het ek nie. U kan my skakel by 810 639 391. * Wil net aan die persoon wat kla oor CSF se diens sê, die inligting wat ek ontvang, beteken vir my baie. Wat presies doen jy om die gemeenskap by te staan? Ria. * Nou verstaan ek hoekom die paaie en dorp so lyk, almal ry karre en bakkies van stadsraad huis toe tot die straatveërs, nou is daar nie geld om paaie te herstel nie. Skim. * Ek wil baie dankie sê vir die dame wat aan diens was die aand van 27 Februarie by Vereeniging se polisiestasie. Ek het geskakel om baie harde mu­ siek in Steelpark te rapporteer. Dit was binne ‘n halfuur stil gewees. Sy was baie professioneel ge­ wees. Jammer ek ken nie jou rang nie. Soos ge­ woonlik was die gebiedspolisie se posbus weer vol gewees. Danel. * Net aan Carel Bothma baie geluk met jou klein­ seun se eerste verjaardag die 12de Maart, hy is regtig pragtig. Lyk nes sy oupa. * 50 Jaar bylae: Dit is wonderlik om te lees wat 50 jaar gelede in die Vaaldriehoek gebeur het. Ek is 26 jaar hier ‘n inwoner en van die berigte kan ek onthou wat wel ander dele van ons land ook bereik het. * Ek’s op soek na ‘n kragopwekker sonder die enjin gedeelte, so ‘n 8 kw of op as u so iets het wat in u pad staan, kontak 076 3994 767 dankie. * Aan die dierbare vrou en haar seun en dogter wat op Vrydag 28 Februarie my viervoetige kind Lucy ­ ‘n Scottish Terriër ­ aan my terugbesorg het, wil ek net sê: Baie baie dankie dat julle haar in julle sorg geneem het en die moeite gedoen het om te probeer uitvind aan wie sy behoort. Sy kon so mak­ lik in die verkeerde hande beland het en dan sou ek haar dalk nooit weer teruggekry het nie. Esmari Brits. * Dankie Vaal. Ek soek ‘n army­geweer die R1 om te koop. Sel. O72 734 235O. * Dagsê. Ek is op soek na ‘n plek om te huur in VDBP (nie plotte), vir my, my man, 2 klein dogters en ‘n hond. Ek kan R3 000 betaal, met water inge­ sluit asb. Ook waar ek die dep. kan afbetaal. Sms 084 420 6129. Dankie. * Andries Graaf, VWB 26 Feb, as jy ‘n broer het by name Dawid, kontak my asb 083 3197 76 dankie. Hans VP. * Ek is op soek na 3 Gouldian­voeltjies om te koop, 2 wyfies en ‘n mannetjie, my no is 082 2689 653 baie dankie ­ Johan. * Die gat wat op die pad deur die vragmotor wat

ontplof het gemaak is, kan ‘n slaggat genoem word, want dit is deur die slag van die ontploffing veroorsaak. Die wat ons in ons strate het, moet luigatte genoem word, want hulle is te lui om dit reg te maak. Kleintjie.

* Baie dankie vir jul 50 jaar bylaes, ek vind dit uiters interessant, dit gee mens ‘n blik op die geskiedenis van die Vaal. Baie dankie Vaalweekblad. CP Naudé.

* People will always talk about you, especially when they envy you in the life that you live: let * Baie dankie vir die persoon wat die bloekombos them... You effected their life, they didn’t affect yo­ afgekap het waaragter die speedcop wegkruip op urs. L xx die R59 by Sasolburg om mense te vang vir spoed, * Ek voel vreeslik jammer vir Rita wat haar Marmo­ ek wou dit ook gedoen het. Bravo. set apie verloor het as gevolg van ‘n veearts, ek * Het iemand dalk ‘n wit Labrador­ of Golden Re­ het my apie ook verloor van oordosis narkose en triever­teef wat nog jonk is wat hulle wil weggee? medisyne. Sy lewer het ingegee 2jr terug, ek huil nou nog en mis hom vreeslik. Skakel 082 8658 040. * Hi is dringend op soek na 2slp kamer woonstel * Hi daar. Kan Ben en Bettie du Plessis asb in ver­ in Riversdale, kan R3 000 bekostig met water en binding met my tree oor Hettie van Rooyen. Dankie ligte in gesluit asb. Is daar iemand wat my kan help Kotie 083 3816 256. kontak 071 2411 628. Dankie. * Karwagte is nog altyd goed vir my, ek sluit nou * Ek kan nie glo bure in ‘n woonstel kan so commin nie eers my kar nie en daarom betaal ek hulle R10 wees nie. Laag. Dis al wat ek sê. Ek bly in ‘n woon­ elke keer, al was ek net ‘n paar min weg. stelblok waar my bure naweke hulle klanksisteem so hard sit. Siestog al my ou meubeltjies tril eintlik * Die oulike dame met die blou denim en toppie in my woonstel. Laag. Dis al wat ek kan sê. Niks wat Vrydagmiddag ­ 28 Februarie net na 1 by die kruising gestap het op pad na Golden Goose­ka­ opvoeding nie. fee, hoop jou man is baie lief vir jou, want ek sal * Het ‘n 1996 Nissan eentonner canopy en gholf­ jou met graagte vat. Dankie vir die glimlag. 079 0606 212. stel beskikbaar skakel 072 1250 330. * Hebrew for Beginners Level 1 een dag kursus 15 Maart in Vanderbijlpark. Sertifikaat word uitge­ reik. Leer die hele alfabet, klinkers, basies lees en skryf binne 6 ure, gewaarborg! Kontak Morah Rita Boshoff 073 454 3826. * Verbruikersgoedere en kospryse gaan op soos vleis omdat vervoer en dierevoer soos mielies se prys styg. Vervoerkoste en mielies se prys styg agv diesel se prys. Diesel se prys styg agv die olie­ prys. Die meerderheid olie kom vanaf die Moslem­ lande soos Irak, Iran, Saudi­Arabië, Sirië, Koeweit, Libië ens. Dit is asof olie en die nie­Christene die wêreldekonomie beheer. Dink u as Christen nie dit is tyd om werklik te bid vir verandering in die wê­ reldekonomie nie? * Is daar enige iemand wat kan help? Baie swaar­ voertuie ry in die strate van Steelpark en Homer, die persoon wat verantwoordelik is vir die beheer daarvan, doen niks nie. Ons paaie is voos gery, baie groot gate en geen teer nie. Waar is ons raadslid? Leser.

* Nou wonder ek. Waar kry ek ‘n kerk waar daar ook vir singles iets aangebied word. Waar singles ook tel. ‘n Huweliksding word aangebied, dan ‘n ete. Kaartjie per paar verkoop..... * Hoe afskuwelike, goddelose, mislike, selfvoldane kreatuur moet mens wees dat iemand wat onder jou werk moet bedank om van jou weg te kom, ten spyte van die feit dat hy ‘n ander werk moet soek omdat hy nog kan en wil werk!! * O hartseer dat daar mense is wat ‘n kind kry en rustig op hulle eie gaan woon en die arme oupa en ouma verplig om die baba groot te maak, eintlik sal die oupa en ouma moeg graf toe gaan, want hulle werk het nooit gestop nie. * Kan daar nie ook bietjie moeite gedoen word by Verkeersdep met vuil plek!! Poskantoor VDBP is ‘n pragtige voorbeeld! So skoon.

* Aan George Nel se drie kinders. Julle pa was ‘n wonderlike mens. Ons rou saam met julle. Ons inni­ ge simpatie & weet daar is baie mense wat julle * Ek is op soek na ‘n doks, skakel na die nommer ondersteun. Sterk wees. 076 0789 423. Eben. * Padvark, ek wil by ‘n stopstraat gaan staan met * Kan iemand help? Ons wil graag weet waar is ‘n boek. Elke padvark wat nie by die stopteken stop die naaste Pinkster Kerk in Vereeniging? Ons bly nie se reg. nommer word afgeskryf, die tyd en die in Marklaan en het nie vervoer, so dit moet loopaf­ straat en dit dan na daardie nommer stuur. Hulle stand wees asb. Sal dit opreg waardeer. 081 869 sal daarvan hoor, luister julle padvarke? 5954. * Die persoon wat peppadews soek, jou nr is foutief. * Ek wil net dankie sê aan Vaalweekblad vir die Kontak my by 072 1186 867. deel 2 bylae. Jammer ek het die eerste een gemis. Dit was nou lekker om van toeka te lees. Ek onthou die sprinkaanplaag baie goed. Was die dag toe ons die eerste keer Vanderbijlpark toe getrek het. My eerste kind is 3 maande daarna gebore. (Kom maak gerus ’n draai by Vaalweekblad se kantore in Vanderbijlpark, ons het nog ’n paar eksemplare van die eerste bylae beskikbaar ­ Red). * Ek het ‘n pragtige roomkleurige Pekannees­reun as iemand hom wil gebruik vir teel. Skakel my by 072 0524 644, ek vra net ‘n kleintjie asb. * Ek is op soek na wieldoppe vir ‘n A­klas Merce­ des. Sal betaal daarvoor. 083 4097 495.

SMS jou mening na 45534 en vertel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1.50. Menings word so­ ver moontlik onveran­ derd gepubliseer mits dit nie lasterlik is of ui­ termate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of skuilnaam byvoeg.


Menings

* Wanneer gaan daar weer gras gesny word by * Ek is op soek na die vrou wat naaimasjiene reg­ VDBP begraafplaas! Sjoe dit lyk aaklig by ons ge­ maak, sy het in Rossini­blvd gebly, maar het getrek. liefdes! Kan nie eers daar loop, te bang!! As iemand haar no vir my het, 076 9220 006. * Het grootgeword in Benoni en is stunning dorp! * Ek wil graag die eienaar van CBS Security bedank Moenie vergelykings maak as jy ‘n pateet is nie!!! vir die puik diens wat hul gelewer het tydens ons inbraak. Ons waardeer dit opreg. Ek kan enige een * Ek is op soek na ‘n goedkoop motor in lopende aanbeveel om van hulle puik diens gebruik te maak toestand vir kontant asb. 076 993 1508. en hulle gerus te kontak by 072 3717 584. Groete. Willie. * Hi daar. Ek soek onderdele vir ‘n vergasser vir ‘n Kawasaki ZZR 400. Gert 082 4347 495. * Ek soek betonmuurpanele en pale wat jy ontslae van wil raak. 082 5637 745. * Enkelma op soek na enige afvalstaal, gebreekte elektroniese toestelle, los drade, enige ou reke­ * Ek soek na Theuns Moolman, sy suster was die naaronderdele en gebreekte wasmasjiene, kontak eerste polisievrou in Vdbijl. Derick Theron. 078 Catherine of Charlene Vdbp 072 5772 610. 3312 887. * Kan u asb ‘n nommer verskaf van Edu­ess wat so paar weke gelede in Vaalweekblad geplaas is of die persoon wat die sms geplaas het dit asb deurgee aan my, ek wil graag my dogter in matriek laat toets, my no is 084 5830 566 baie dankie.

* Wil net iets mooi met julle deel. So kom ‘n kliënt verlede week by my in. Kanker vir 9 jaar maar opge­ wek en die liefde vanself. Vol moed en ‘n grap of 2. Die oom sê maar daar is goeie nuus die dr. het gesê hy gaan lewe totdat hy doodgaan. Dankie vir so ‘n kliënt. Lovies.

* Goeiedag Vaaldriehoekers... ek’s so trots om ‘n Valie te wees! Ek het so 2 weke terug plek gesoek vir ons hondekind... die navraag om haar aan te neem was oorweldegend! Baie, baie dankie vir elke diereliefhebber! Sy’s deur ‘n bejaarde tannie aan­ geneem en kry al die liefde en versorging wat sy nodig het... die mense hier het nog harte!

* Baie dringend. Seuntjie v 2 jr 10 mde kort dringend hulp met fondse vir me­ diese uitgawes. Het bewy­ se vd hospitaal. Asb ek vra alle lesers, maak asb jul harte oop en help. Die * Sjoe die Vdbp en Vereeniging se poskantoor men­ pragtige kind is al ‘n jaar se is ongeskik! As jy hule vriendelik groet, staan siek. Kontak mev. Van As­ hulle agter toonbank met begrafnisgesig! wegen. 071 6174 813. * Ek soek raad. Rotte by motor se enjin. Kan dalk * Waar kan ek ‘n kar se diff drade beskadig. laat balanseer 083 2479 924. Joe. * Die man met die blou, ek dink BMW, wat 4 uur toe dit so gereën het in Hendrik van Eck­blvd net * Ek soek dringend ‘n aangejaag gekom en my amper gestamp het, ken saamrygeleentheid na jy nie van stop nie, jou dom idioot. Jy moet jou pad­ Selby, JHB om koste te tekens dophou, dit is nie te sê omdat jy ‘n groot deel. Werksure 07:00 tot kar ry die pad behoort aan jou nie. Maak jou oë 16:00. Bel asb 082 330 oop en kyk wat aangaan, miskien is die volgende 3114. een nie so gelukkig nie. STOP by stopstrate!!!! * Ek het ‘n dubbelbed, ba­ * Goeiedag is daar iemand wat roeispane het wat sis met matras, vir iemand rondlê. Ek’s ‘n pensioenaris, myne het gebreek. As wat dit nodig het. Moet dit jy dit kan skenk, kontak my asb. Oom Sarel 076 431 self kom haal. Skakel: 076 9346. Baie dankie. 509 1684. * Duitse Klub Vdbp ­ (016) 932 3305 ­ begin met ‘n singles club, skakel Linda vir enige navrae. Ons hou op 8 Maart ‘n Boemelaarsdans ­ ingang gratis vir singles en paartjies. (Ons het jou sms te laat ontvang ­ stuur volgende week so 2 weke voor die tyd ­ Red). * Ek’s op soek na twee Transvalia­sweetpakke in goeie toestand vir ‘n medium geboude 14­ en 16­ jarige. Maak jou prys, ek betaal daarvoor. Dankie. 079 893 4800. * As iemand my asb kan help. Ek is baie dringend op soek na ‘n wasmasjien om te koop. 076 8159 714. * Sies vir die 2 vrouens wat op mekaar se skote sit en bestuur en dit in ‘n klein Datsun­bakkie, dan is die een ongelukkig, klim uit, skree jy kan nie be­ stuur nie, dit 5 uur in die oggend op die h/v Hendrik van Eck­blvd en Okullisstr, hoe verwag hulle om te kan sien waar hulle ry met mekaar op die skoot ­ sies!!!!

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

9

Só SMS ons lesers

* Op soek na seile en skadunette sal reg maak as * Goeiemôre lesers, dit is vir my so lekker as die dit stukkend is. Teen billike pryse asb. Kontak mense mekaar so aanvat in die sms­kolom. Groete Oom Kalimarie! Charles 074 9038 912. * Verwys na CSF boodskap in die vorige 2 uitgawes van Vaalweekblad, ek is n CSF VDBP operateur en as jy nie die reëls nakom nie, delete ek jou. Ons het ook ‘n lewe en as ons bestuur, gaan ons nie ons lewe in gevaar stel om ‘n mva te bc of post nie. Ons doen hierdie werk sonder vergoeding en ons doen ‘n goeie werk. As ons foon breek, kan ons ongelukkig nie al die suurknolle gelukkig hou nie! Geseënde daggie! * Dringend op soek na ‘n ortopediese skouerstut! Sel no. 084 8766 289. DANK. * Kragonderbrekings in CW6...die keer kom ek op vir die arme ANC, dit het niks met hulle of die stads­ raad te doen nie. Op die h/v Frikkie Meyer­boule­

* Vorige sms, ek stem saam met jou maar daar is sekere van ons wat nog menslikheid het om pu­ bliek te help met die insleepdiens. Dan kry jy daai mense waarvan jy praat wat ons almal ken en wat die publiek besteel. Ons sukkel self ook met die polisie om dit uit te sort. * Cormed julle is puik! Baie spesiale dank aan Cor­ med se spesiale susters, die kombuispersoneel wat sulke lekker kos maak, die skoonmakers met hul vriendelikheid!! Ek was in 2 weke se tyd 2 keer teater toe en elke keer is ek soos ‘n prinses behan­ del! Dokter Pieter Lategan, jy is puik! As jy eendag op pensioen gaan, vat my saam want waar kry ek weer so ‘n goeie dokter! Die Vaaldriehoek is gese­ end met die hospitaal! My man was ook daar weens ’n hartaanval en almal het uit hul pad gegaan om te help! Suster Nao­ mie en haar groep, dan­ kie jul is puik en danki vir my Greys DVDs, ons sien jul gou weer! Groe­ te Yolandi Louw. * Vorige navraag ver­ wys: Gif vir gras en bos­ sies Gramazone, ‘n Syngenta­produk ver­ krygbaar op bestelling per 5 lt by Sentraalwes Köoperasie, Vereeni­ ging. Hennie. Vdbijl.

* Hoekom kan die be­ sighede nie karwagte huur, hoekom moet die publiek hul betaal, goed jy staan nie bak­ hand vir geld nie, maar 90 persent karwagte rook, ek betaal hul nie want dit kom neer op bedel. Dis juis omdat * 20 yrs ago on March 10, ek skraal en fiks is dat 1994, Jacobus Johannes ek my waentjie self wil Greyvenstein passed away at the age of 45. He ne­ vard en die Barrage­pad word daar ‘n groooot plek stoot en pakkies self inpak, ek het nie ‘n karwag ver knew that he would never come out of surgery. gebou. Hulle het iets gedoen en daar het iets ont­ nodig nie dankie. He bled to death. Seems like yesterday. plof of ‘n kragbord. Gaan stadsraad toe en kry die kontakbesonderhede daar en praat met die eie­ * Die Kuier­tydskrif is beskikbaar in Vaaldriehoek. * Goeie 2de handse motoronderdele te koop op Ek koop dit gereeld. Groete. Mari Vanderbijlpark. naar. R42 langs Eskom­substasie, Mooilande, eienaar 083 3072 477. * All BULLS games will be broadcasted on Super­ * Elsabe wat plastiekkratte soek vir M.O.W, ek kom sport, as it is the channel of Champions, Sharks nie deur na jou toe nie. Ek het 6 broodkratte wat * Ek soek dringend ‘n saamrygeleentheid na on Discovery, Cheetahs on History, Lions on Come­ jy kan kry. Jy moet dit net self kom afhaal by my. Braamfontein, JHB om koste te deel. Bel asb 082 dy Central & Stormers on Fasion TV....Thanks for 083 6503 803. Michelle. 330 3114. your Support! (Nou maak jy op een slag sommer ’n hele klomp * Pasop vir sekere alarmmaatskappy in Sasolburg, * Wil net al die dames waarsku teen ‘n sekere besig­ mense kwaad! Maar baie van ons stem saam oor installeer tweedehandse battery en dan skakel hul­ heidsman in Meyerton wat met die Bybel onder sy le na 6 maande en sê jou sein is swak jy moet nuwe die Bulls ja! Red). arm loop en die duiwel in sy broek. battery kry.

* Die rede hoekom vrouens ook begin wyd kyk en * Goeie dag almal. Graag wil ek asseblief vra of ie­ rondloop: Kyk hoe lyk hulle mans, boepense, ge­ * Met verwysing na sms oor verkeerde pryse by mand my moontlik kan help met seuntjie 8­9jr win­ barste hakke ens. Kyk wat doen hulle mans, porn, winkels. By ‘n groot bouwarewinkel in Vaaldriehoek terkleertjies. Baie dankie. 084 5889 336. strip shows. What goes around comes around nê. het soortgelyke probleme al telkemale opgeduik as ek daar gaan inkopies doen. Pryse op rak verskil * Pensioenaris op soek na garagedeure. Kontak * Ja PJ, Kuier is al ‘n ou tydskrif, lees hom al ‘n van pryse by kasregister, gewoonlik heelwat duur­ Charles 061 6675 457. paar jaar, kry hom by Checkers, OK, Pick n Pay, der by kasregister as by rak, nooit andersom. So * Môre mense, ek is op soek na patrone en lap, kan hoe nou gemaak, kla jy daaroor word leë beloftes kos R10 en kom elke 2 weke uit. Kleintjie. my bel by 076 9220 006. * Vlooimarkstalletjies daagliks, uitstallers gratis. gemaak en volgende inkopietog verloop dieselfde. Kom sluit by ons aan. Kontak Rene 084 5011 694. Sal nie gou weer daar koop nie. Charlie.


10

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

Music

Rock band more promising than ever Moka on percussion - Sam’s younger brother and new member, Bruno dos Santos on bass guitar and vocals - born and bred in Vanderbijlpark. As like the members of the group, this 13track album is diverse and fresh that fans, old and new, will appreciate. Known for their polished and energetic songs, each song offers an original and different experience. Together the band creates a fantastic up-tempo rhythm fused with Lloyd’s smooth vocal work. The album was produced and recorded by Wayne Joshua Hirschson at Dreamspace Recording Studios in Cape Town. All four mem-

bers of Changing Face co-wrote on the album. “We rely heavily on our tight bond that we share as friends. We can write songs individually but we know how to tap into each other’s experiences and talents to craft a great song together,” says Lloyd. Changing Face regularly performs at various venues and events across South Africa

and has even ventured abroad. When asked what they loved most about doing what they do, front man Lloyd responded, “Playing music all over; seeing new places; meeting new people - life doesn’t get better than this.” Bookings: About Entertainment (Jenny Valsecchi jenny@aboutentertainment.co.za)

Sewe Ghoema-nominasies vir Starburst-kunstenaars MEYERTON. - Die Ghoema 2014 nomi- word geborg deur kykNET en die amptelinasies is op Vrydag 7 Maart bekendge- ke toekenningsgeleentheid vind plaas by maak en groot was die vreugde toe daar Carnival City se Big Top Arena op 13 sewe Ghoema-benoemings tussen vier April. Kaartjies vir die publiek is beskikvan Starburst Promosies se kunstenaars baar by Computicket. Die publiek kan ook per sms stem vir hulle gunsteling kunsteaangekondig is. Starburst Promosies, wat in Meyerton naar. Besoek gerus die Ghoema webtuiste gebaseer is, hanteer die publisiteit en be- vir meer inligting by www.ghoema.co.za of marking van al hierdie genomineerde Starburst by www.starburstmusic.co.za. kunstenaars. Joshua na die Reën spog met drie benoemings nl: Beste Kontemporêre album deur ‘n manlike kunstenaar; Nuweling van die jaar en Manlike kunstenaar van die jaar. Die meisiegroep Mwah! waarvan ons eie Chané Brits van die Vaaldriehoek deel is, is benoem vir twee toekennings naamlik: Nuweling van die jaar; Beste album deur ‘n duo of groep en Pop/Kontemporêr. Elvis se Seun is benoem vir beste pop-album deur ‘n manlike kunstenaar en die Ses Snare is benoem vir beste DVD-produksie. Alishia van Deventer van Starburst Promosies sê dat dit ‘n “ongelooflike voorreg is om soveel benoemings te ontvang” en bedank die publiek vir hul volgehoue ondersteuning. Die Ghoema 2014 toekennings Joshua na die Reën. Die meisiegroep Mwah!

VANDERBIJLPARK. - Local rock group, Changing Face, were first introduced to the SA music industry when they released one of their biggest hits, Everything Changes. Not surprisingly, their second single, Forever & Ever Young followed suit and hit the charts - even making it onto a national radio commercial. Seven years down the line and Changing Face - more promising than ever – are picking up where they last left off by releasing their long anticipated self-titled third studio album. The beginning of Changing Face lies deep in the heart of the Vaal Triangle. Formally known as Lloyd, a one-man acoustic act, the need grew for more than a solo setup. Changing Face was formed and in 2006 they released their debut album, Blind Fold, followed by So Real in 2009. The group is made up of four individuals from different backgrounds, but all with one thing in common – they live and breathe music. The key to this band is a combination of confidence, hard work and talent. The group consists of Lloyd Peltier on lead vocals and guitar – born in SA, bred in the US and now back in SA; Sam Moka on drums - originally from Nigeria; Ugo

Die Ses Snare

Country-fees uitgestel

Slegte én goeie nuus vir alle country-aanhangers wat die Little Nashville Country Festival vanaf 6 tot 8 Maart by Sharky Town wou bywoon: die bestuur moes weens omstandighede buite hul beheer die fees aanskuif na 27, 28 en 29 Maart. Danksy die afgelope week se lekker reën was die hele terrein onder water. Lede van die publiek wat reeds kaartjies gekoop het, kan dit net so gebruik op die nuwe datums, of andersins gaan omruil vir hul geld. Vir enige navrae kan Marius de Vos geskakel word by 079 079 0491. Belangstellendes moet daarop let dat die jaarlikse prysoorhandiging aan die land se top country-sterre op 20 Maart om 19:00 plaasvind. Meer inligting hieroor is ook beskikbaar by Marius.


Advertensie

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

15

SEDIBENG RINGBAL

BIED AAN SUPER 10 LIGA 15 Maart, 2014 Boiketlong Saal Sasolburg

Sien tien van die land se top mans- en vroueringbalspanne in aksie. Maak op Saterdag 15 Maart in Sasolburg ‘n draai by die Boiketlong Saal. Wedstyde begin om 08:00 en laaste wedstryd vind 20:00 plaas.

Sedibeng Ringbal is baie betrokke by ontwikkeling. Daar is baie minder bevoorregte kinders wat kaalvoet speel. Daar word versoek dat almal hulle ou tekkies moet saambring om dit vir dié kinders te skenk.

DR. MAMA FAITH / MARK

a1t5rwf

U kan enige tyd van dag ‘n draai by die ringbalgoeroes kom maak.

The endless fifight ght I had with my husband lead to 10 years of separation as a single parent, I struggled for my kids and I nearly committed suicide, but I thought about my family, My mom advised me to seek help from Prof Mark, I was touched by the supernatural miracles and testimonial from different people in different medias, community, he had helped. I was interested in the Indian crystals that helped most of Mark’s clients live happily amazingly, they even make people (at home and at work) to like you and listen to you and do for you whatever you want from them, without asking any questions, I paid R100 consultation fee and he read my future accurately I was shocked when he showed me all my problems in the mirror and water, he then performed a special prayer cleansed me from bad luck and gave powerful love-crystal, ashes from India plus a special ring (2 fix financial problems) unexpectedly I was surprised my husband returned back to me with a few days after the prayer and today we are a happily married couple. I highly recommend his services. I have since referred him to many people who he had also helped –

VEILIGE PARKERING EN GRATIS INGANG. a1tdkXv

CELL NR. 071 783 6846

Bonds: ConsideraBle Bad news already in the priCe

As predicted fixed interest asset classes had a poor 2013, with return on the ALBI (All Bond Index) only producing 0.6% returns. The volatility also spilled over into the property industry and started showing signs of fatigue. “With interest rates at all-time low locally and abroad there was not much alpha (outperformance) return associated with the fixed interest basket” said Erik du Preez of N-e-FG Fund Management. The poor performance of the fixed interest asset class was due primarily to the anticipation of quantitative easing (QE) tapering by the US Federal Reserve (Fed). After the initial announcement in May 2013 of the Fed’s intention to scale back its QE programme and the subsequent speculation on its timing, the tapering decision was eventually announced in December. The Fed has reduced its monthly asset purchases by $10 billion (to $75 billion), following a few months of better than expected employment reports. Subsequent to the decision, the yield on US 10-year treasuries increased further, touching the 3% level. Since then it has retracted back to 2.7% but Du Preez believes the great rotation out of Bonds into Equities will mitigate and will underpin the10-year treasury yield to move closer to

3.5% by year end. This is also a fundamental move that will bring an end to a 3 decade bull market in bonds.

Locally, with the expectation that the availability of cheap money was likely to dry up, we saw a marked reversal in foreign flows into the South African bond market. Nonresidents were net sellers of South African bonds. For the 2013 calendar year a meagre R1 billion in foreign flows into domestic bonds was recorded – a far cry from the R85 billion in 2012. This lack of foreign inflow, coupled with a current account deficit of over 6% (that needs to be funded by foreign direct investments like bond purchases) resulted in further weakness in the rand, which ended the year at R/$ 10.49 after having opened 2013 at R/$ 8.50. Currently the Rand is trading in a range similar to the levels where it ended in December 2013. The recent budget speech by the Minister of Finance and particularly the commitment to fiscal

restraint announced by the minister, including the expenditure ceiling and the cutting of perks to members of the cabinet shows a willingness on the part of the authorities to address the country’s challenges. Du Preez said that going forward, the growth outlook and its implications for government revenue collection will be critical in addressing the budget deficit. At N-e-FG they therefore see no solution other than increasing companies’- and individuals’ taxes in the years to come. The hiking of VAT from 14% to 16% is also a real possibility.

One current positive for the local bond market is that inflation seems to be reasonably under control over the short term. However, the increase in oil and maize prices will have a negative effect on the inflation rate for the month to come.

Looking forward N-e-FG remains cautious but with a slightly more upbeat stand in respect to long bonds. The market experienced a meaningful sell-off in yields in 2013 and the currency has also already experienced a substantial sell-off last year. “A lot of the bad news is therefore now already in the price of the domestic bond market and we are of the opinion that with domestic long bond yields trading beyond 8.5% they are closer to what we believe to be fair value” continued Du Preez.

“That said”, he concluded, “We still do not see a meaningful narrowing of the twin deficits over the next year. The wide current account deficit could continue to put the rand under pressure and with the rand already above R10.50 to the dollar, it could cause inflation to threaten the upper end of the target band, which in turn would present the SARB’s MPC with the tough decision of having to raise rates even more in order to anchor inflation expectations”. Compiled by Erik du Preez, Chief Executive Officer of N-e-FG Fund Management (Pty) Ltd

US 10 year Treasury Bill to break out?

Source: FactSet

The team of N-e-FG are, front from left, Steyn Jansen van Rensburg, Corné Jansen van Rensburg, Steve Engelbrecht and Erik du Preez. Back: Monya Le Hanie, Pieter Theron, Gerbrand Smit and Nico Käber.

36 Chopin Street, Vanderbijlpark 0861 409 409


16

Blokraai

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

Wen R500 met Maart­blokraai!

Hier is die Maart-blokraaisel! Stuur gerus jou voltooide blokraaisel na Vaalweekblad Maart-blokraaisel, Posbus 351, Vanderbijlpark 1900 of dien dit in by Vaalweekblad se kantore op die eerste vloer van die Ekspa-gebou, hoek van Attie Fourie- en DF Malanstraat in Vanderbijlpark. Dit kan ook ingedien word by Vaalweekblad se Vereenigingkantoor, Genl. Hertzogweg 97, Drie Riviere. Die sluitingsdatum is 27 Maart. Twee wenners wat die blokkiesraaisel korrek ingevul het, gaan dan by Citroën se kantore in Vanderbijlpark, oorkant Vaal Mall, getrek word. Albei wenners gaan R250 wen. Kopieë sal ongelukkig nie vir die wedstryd aanvaar word nie - slegs die oorspronklike blokkiesraaisel wat op koerantpapier ingevul is. Koop dus ‘n paar ekstra Vaalweekblaaie van hierdie uitgawe en vul sommer almal in om jou wenkans te verhoog - dalk wen jy albei pryse! Baie dankie aan Frans van der Linde en sy span van Citroën Vaal vir hul borgskap om dié lekker prys moontlik te maak en aan Mari Myburgh vir die opstel van die blokraaisel.

Maart-blokraaisel: Naam en Van: ....................... Adres:...................................... ................................................. ................................................. ................................................. Foonnommer:..........................

ATKV Skoolkoorkompetisie Suid-Afrika se oudste skoolkoorkompetisie, ATKV-Applous, nooi alle skoolkore om deel te word van hierdie nasionale prestige- koorkompetisie. Laer- en hoërskoolkore kan inskryf vir dié kompetisie wat vanjaar vir die 37ste keer aangebied word. Laerskole kan inskryf in die volgende afdelings: Meer en Minder Ervare senior kore, asook junior kore. Nie-Afrikaansmoedertaalsprekende skole kan inskryf in die afdeling vir Senior- en of Juniorkore. Die hoërskole-afdeling bestaan uit Afrikaans en nie-Afrikaanse Minder Ervare kore, asook ‘n Meer Ervare afdeling. Beide afdelings sluit die volgende kategorieë in: seuns, meisies en gemengde kore. Skole en koorleiers het tot 14 Maart om hul skoolkore in te skryf. Vir meer inligting besoek www.atkvprojekte.co.za of kontak Bessie Keun by 082 454 6060 of Johan Esterhuizen by johane@atkv.org.za

Brent le Roux, verkoopskon­ sultant van Ci­ troën (Vaal), met 'n paar van die inskry­ wings wat in ons afgelope blokraaiwed­ stryd ontvang is. Die wen­ ners is J. M. Strydom (Jeugland) en E. Pieters (Sa­ solburg). Baie geluk! Skakel Liza by (016) 933 3686 of 082 886 1880 om u prysgeld van R250 elk, op te eis.

Dagboek Indaba van 29 Mei Vereeniging Gimna­ sium is besig om sy ve­ re reg te skud vir die groot landbou­ en teg­ niese Indaba wat op 29 Mei gehou word. Dit is ‘n geleentheid waarby onderwysstrukture, landbou­ en tegniese kenners, asook die pri­ vaatsektor betrek word. Skaapboerdery is ook ‘n komponent van die Indaba. Hier leer ‘n paar leerlinge hoe om ‘n skaap te skeer.


Werk en maats

Werksoekers-hoek *Jurgens Pretorius. Ek woon in Duncanville en is dringend opsoek na werk, ek het kode 8 en ondervinding in diesel mac 5 jaar ondervinding! Ek is bereid om eenige werk op die oomblik te doen maak nie saak wat nie! Ek leer baie vinnig en is hardwerking! Baie dankie kan my skakel: 071 332 7622 of 072 258 1941.

*Goeie dag ek is 46 jaar ek soek werk as kombuis asesstent het ondervinding in wegneem etes en bediening van kliente my kontakno 074 938 7544.

*Ek is 39jr oud vrou soek asb werk, ekan skoenmaak was en stryk, betroubaar ek is van Frystaat Parys. My nomer 073 676 4702 asb soek drigend werk.

*Ek is Juanita ek soek dringend inslaap werk of enige ander werk ek bly in Johannesburg my kontak nommer is 074 677 0938.

*Werksoekers hoek Maria Sekhotho, I am look for a job can clean do launry in the vaal trainangle monday to friday or 3 days weekly please phone me 078 617 7226 any time. *I am 34yrs old looking for job Code 14 and DGP, three n half yrs experiense i can also drive longdistance. Honest and good maners. My number is 073 560 7645. *Beste diens wat ek in ‘n lang tyd ontvang het. Met billikste pryse. Dankie Wikus. Hy doen enige huis reperasies. Staalwerk en boom slooping. Ek sal niemand anders ooit weer gebruik. Wikus se cel 079 260 6236. Wikus jy is ‘n ster dankie.

*Alle Mosaiek-liefhebbers, ek saag vir jou hout in enige vorm wat jy soek. Teen die laagste pryse. Noem dit, en ek saag. Kontak Nixy by 073 913 1425.

*Huisskoonmaak diens aangebied teen ‘n minimale tarief. Skakel 071 868 4654. *Betroubare bediende, met vorige verwysings, gesoek in Drie Riviere area. Skakel 071 868 4654 om te reel vir onderhoud. *22jaar computeìt drywer 08 sekruteit sweiswerk Pieter 079 314 2834 ek wil leer. *Hi Im looking for a job at a nusary school. Im 20 years old and currently working as a child minder. Im living in Vanderbijlpark. If anyone kan help 071 544 4834 thank you.

*Elizabeth Pbulina Makgene looking 4 cleaning job 41 years 072 560 3719

*Ek is dringend opsoek na werk by ‘n kleuterskool in Vanderbijlpark werk as ‘n assistent by ‘n kleuterskool in Sasolburg kontak my by 071 117 7102 of 071 368 8709 baie dankie.

*Ek soek werk. My naam is Neels het 16jaar in Wheel-alignmentondervinding, suspensionrep, kontaknr is 076 096 1861.

*Dringend op soek na inwoning/of bkamer. Kan help met huiswerk/kook, Vdbpark asb. Betroubaar 079 211 4338.

Ontmoet 'n maat!

* 66 jarige man wil dame (verkieslik tussen 60 en 65) ontmoet met die oog om saam by die see te gaan vakansie hou. Geen bybedoelings nie, ek is ‘n man wat weet hoe om my te gedra. Sy moet hou van stap en lekker gesels en darem iets vir die oog wees. Sy moet verkieslik ‘n weduwee wees en bereid wees om darem ‘n bydrae te maak. Ek beoog om in Mei see toe te gaan. Bel Johan by 082 374 1690. * Ek is ‘n 50 jarige wit vrou van vanderbijlpark vaaldriehoek ek is opsoek na ‘n eerlik opregte liefdevolle man hardwerkend my sal aanvaar net soos ek is. (Geen kontak nommer). * Ek is ‘n 34jarige single wit man van Vanderbijlpark opsoek na liefde en waardeering en eerlikheid as julle belangstel kontak die nrs 078 157 3276 of 074 701 0849. * Vaalweekblad ek het in sit ek soek liefde en die oud doom 26 tot 35 en wat tra het my chat hy net weel pa wes het. (Geen kontak nommer). * Soek ‘n single girl 35jr tot 45jr om woonstel te deel in Vdb. vanaf einde Maart ! R2 500p/m. Als ingesluit. Kontak Johnny 082 854 2442. * Hi. Ek is ‘n 24 jarige ordentlike jongman van Sasolburg, en is op soek na ordentlike dames tussen die ouderdom van 21 tot 25. My nommer 073 804 7282. * Ek is ‘n 62 jarige eerlike opregte dame en wil graag mans vriende wat ook eerlik en opreg is tussen die ouderdom van 63 tot 66 ontmoet. My kontak no is 081 417 899.

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

17

*Hi ek wil net weet waar kan ‘n mens gaan om werk te kry soek asb werk al is dit net opleiding kan my sms asb sarel 082 599 1007.

besonderhede).

*Rekenmeester boekhouers of admin werk gesoek asook belasting en btw kontak Dries by 082 675 7915.

*Man 49 soek werk in Vaaldriehoek meganiese passer vir 30 jaar kan sweis, b making, spraypainting en panelbeating doen my cell no 073 888 8430. Dringend asb.

*Ek is opsoek na enige algemene kantoorwerk of kassier werk in di vereeniging/3riviere area asb. (Geen kontak nommer). *Hi ek is ‘n petrel en diessel makeniek soek werk aseblief Jurgens sel 060 363 3658. *Blanke man vra vaste betreking het 7 jaar ondervinding in bou van boothuise en jettys opi vaal revier. Skakel Chris. 079 451 5962. *Ek is opsoek dringend na werk ek het geen inkomste nie en moet ‘n werk kry (asseblief) ek het Kasier ondervinding en het Assestent werk ook gedoen by Kleuterskole en ou mense opgepas al het papiere vir Bewysings vir julle groot (asseblief) Kontak Doreen op 072 739 0666. *45j blanke man opsoek na werk het 30j ondervinding in petrol en diesel voertuie, kan ook spray en paneelklop het EC code 14 met pdp, handy man 076 687 2496. vdbp. 31 jarige blanke man opsoek na werk het grade E,D,C in sekuriteit maar enige ander werk is welkom. Kontak my by 083 726 6290. *Ek is dringend opsoek na werk. Het in 2013 gematriekuleer by HTS Carel de Wet. Bereid om enige iets te leer. Ek is hard werkend en gemotiveerd. As enige iemand my dalk kan help dankie. Shaun 082 827 1116. *Gert Coetzer ek is ‘n kode 14 drywer in Pretoria. Soek dringend werk. Het geldige pdp. Het 23 jaar ondervinding. (Geen kontak

*Bediende gesoek in Drie Riviere area. Skakel 071 868 4654.

*Enkelouer sukkel om werk te kry vra vir enige staal elektriese drade stukkende wasmasjiene yskaste en stowe wat mense vir my kan skenk asb ek sal dit kom afhaal groot asb mense bel 060 626 3947. *Seeking employment. domestic worker. very urgent, please!!! 1 - 2 days per week. (tuesdays & thursdays). 22 years experience as domestic worker. english & afrikaans speaking. can give reliable reference. thank you very much in advance. i am looking forward to your call. Mapule - 076 557 3275. *Dame met eie vervoer soek dringend werk, aflewering van dokumente of pakkies. Het ook ondervinding in tuisverpleging. Skakkel 076 303 6952. *Enige ou stukkende elektriese goedere of ou rekenaars (gratis) sal ek verniet verwyder van jou erf of besigheid (gratis) skakel. George 083 371 2241. *Blanke man opsoek na werk: het code 8 eb, kan toesighouerwerk doen, kan invorderings doen en kwatasies gee, kan ook aflewerings, tuindiensde, driver werk doen. Leer vinnig, En ek kan werk, ek is hardwerkend en eerlik. Ek bly in Vereeniging kontak: Johan 082 863 3239 of 082 863 3239. *Willem van Heerden en eks 25 dringend opsoek na werk bereid om eenage iets te doen het 5 jaar ondervinding in mechanical het ook code 8 liksensie. (Geen kontak besonderhede).

Advertorial

eerlike single mans - buitelewe, kamp, dans, natuur, braai, kuier, goeie pesoonlikheid en sagte hart - 072 340 8523. Lewe is kosbaar. * Blanke man 58 tot 61 kan my sms na 078 139 882 eks ‘n blanke dame 58. * Helo ek is ‘n jong man wat opsoek is na ‘n meisie wat eerlik is en ek hou van kinders - ek het self nie een nie 084 327 6853. * Dag sê ontmoet ‘n maat plaas advertensie asseblief. Ek ‘n enkel ouer met kinders is op soek na opregte en eerlike mans wat meer as vriende wil wees, ek bly in vanderbijlpark. Ek stil en rustige mens wat baie liefde en als in my lewe soek en aanvaar sal word en my kinders wil als saam geniet in die lewe geen kansvaters nie hulle kan 45 tot 50 wees in en om die Vaaldriehoek met die oog op ‘n ontmoeting, laat hoor van julle my nr is 074 217 8684. Bekkiebokkie MW. * Hi julle oulike dames ek soek ‘n vriendin tussen 55 - 65 jr gewig tussen 50 - 60 kg moet onafhanklik wees en eie bly plek hê - dankie kan my sms by 076 145 6151. Mwa. * Ek is ‘n blanke vrou 62 wat ‘n opregte mans vriend soek. Ouderdom 60 tot 67 geen kans vatters asb baie jonk van gees is baie eensaam 082 308 5225. * Ek is op soek na ware vriend opreg ek is 56 jaar hou van alles natuur mooi goed in die lewe - 071 530 8699. * Ek is 56 jaar soek waare man ou van alles mooi in die lewe my nommer 074 325 7169.

* Ek soek ‘n dame sonder bagasie. Ek is ‘n afgetrede vlieënier. Sy moet bereid wees om ‘n man te bederf. (Geen kontak nommer).

* Hlo dar ek is 25 w m op soek mar ‘n meisie wat my kan lief hê kan my sms 18 tot 25 en wat weet wat sy in die lewe soek baie dankie 079 969 2704.

* Lady soek ‘n maat wat in liefde glo en nog respek het vir ware liefde en dit kan waardeur mans 40 + wat jonk van gees is en die lewe ken, slegs ontmoeting, waar is al die opregte

* Dame, 52jr soek ‘n mans maat 50-60 jr moet kan lekker braai en kuier matig of glad nie drink nie. Kontak 076 303 6952 of (016) 986 2367.

The personnel of Easylife Kitchens are from left Desre Ranft (designer), Celeste van Vuuren (owner), Melanie Quitowitz (designer), Alfred Mpinga (installer) and Juan van Vuuren (partner).

New branch for Easylife Kitchens

The Easylife Kitchens brand is currently represented throughout the country in more than 27 showrooms. On March 1, Easylife Kitchens in Vanderbijlpark opened its doors to the public. They are under the ownership of the franchisees, Mrs Celeste and Mr Juan van Vuuren and is situated at Prime Business Park, unit 6, 6 Rabie Street, Vanderbijlpark. Easy Kitchens is a proud member of the Kitchens Specialists Association. They have factories in Johannesburg and Cape Town that make use of modern and constantly upgraded technology to ensure top quality components and value for money. The fact that Easylife Kitchens head office received daily calls from prospective customers in the Vaal Triangle, as well as extensive market research, was some of the reasons

for opening an Easylife Kitchens Franchise in Vanderbijlpark. This company is a leading manufacturer of kitchens and cupboards in the industry. They do not compromise on quality, they only use first-grade materials and offer clients a two-year guarantee on workmanship and materials as well as a lifetime guarantee on hinges and runners. Easylife Kitchens celebrated their 21st birthday last year and this year, Juan de Villiers was appointed as their Brand Ambassador. Their friendly and highly-qualified design consultants, Desre Ranft and Melanie Quitowitz, will help you design your dream kitchen, BIC’s, studies, vanities and bars. Visit their Vanderbijlpark showroom for quality workmanship, friendly service and unique and modern kitchens and cupboards. They can be contacted on (016) 981 0045.


Vervoer & Berging / Transport & Storage

079 888 9550 (Heno)

MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. ½ - 8 ton. Leon 082 878 1386.

Plaveisel / Paving

SWIFT PAVING

079 888 9550 9a3

(Heno)

Bouwerk / Building

Decro water proofing & construction.

Swembaddens / Swimming Pools

b11

Decro Pools & Decking

We specialise in new pools, renovation of old pools.Wooddecking, thatching & koiponds. call 082 471 3720

44

Finansiële Dienste / Financial Services

!!! DEBT !!!

32

Elektriese dienste & Herstelwerk/ Electrical Services & Repairs

33

Loodgieters / Plumbing

GERHARD LOODGIETER ­ Alg. herstelwerk. 24/7. Geysers / dreine oopmaak - R200! 072 443 9626 OOPMAAK VAN DREINE en lekende krane, geysers problemme, toilete ook Teuns ( 078 999 3426 PERFECT PLUMBING Burst pipes, geysers, valves, solars, heat pumps, drains, etc 0828562173 / 0169712066

CONSOLIDATE DEBT INTO 1 INSTALMENT

989

Appliances Repairs fridge w machines stoves.same day service contact 084652609 Carlos: 074 759 2948

98

ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS, WAENTJIES, KARAVANE GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170 082 210 4016

66

Motors

AANDAG KONTANT VIR jou VW, Golf, Jetta, BMW, Toyota, Mazda,Uno, Corsa en bakkies onder R30,000. Kom na jou toe Pieter 083 456 8351 HIGHMILERS WANTED I come to you. VW, Uno, Toyotas,bakkies, etc. under R30,000. Highest cash offer. Johan 076 166 2023 PAJERO 2001 3.5 GLS Petrol model te koop vir R65,000. Baie goeie toestand. (082 922 0682

83

Appliances Repair fridge,washingmachines stoves, geyers On Spot Contact:078 740 2571

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

SECOUND HAND CARS wanted anymake or model under R30000for BEST CASH PRICE contact:073 221 2717

b10

We specialize in water proofing, painting & renovations call 082 471 3720

41

53

R500 000 = ±R3,600pm

Meyerton Sybrand v,Niekerk park 547m² Factory suit. for light engineering+ 125m² offices/cgange rooms+ 167m² store shed1250000/m 084 952 9492

84

016 421 2969 Ver 079 252 9888 Ver Free Consultation “BEE Contributor” www.key2debtfreedom.co.za IN DESPAIR ABOUT YOUR DEBTS? Act now! Call Moira now on (016) 973-1630 / 071 102 6844

Persele / Premises

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

Vaaldam cottage to let on beautiful estate at Aloe Fjord vaaldam. Boat garaging launching ect Annual lease R2 600pm Includes water/electricity, garden service ect 016 372 1992 083 995 6010 Rondey TUIN WOONSTEL VIR Enkel persoon. DStv ing. 1 Slpk - R2,900 p/m Skakel 082 422 7074

Betrekkings / Vacancies

Pos beskikbaar vir 'n Sportiewe dame wat volwasse is en wat met kinders kan werk. Moet energiek wees en inisiatief kan gebruik. Moet bereid wees om nodige kursusse by tewoon. Moet geldige kar lisensie besit. Moet eie vervoer gebruik. Geen kansvatters. Stuur CV aan: kleinkids@telkomsa.net

071 210 7470 Sexy bj black queen who loves the job your wife hates. Pam- Vanderbijl!

NEW 078 021 1161 HORNY BOERE KOOK­ WATER EK LAAAAIK DAAI LEKKER DING. 2 Sexy blou oog boere. 2 Nat lippies, 2 gaaitjies. Pvt baie veilig, skoon. Net blankes kom draai

CHINESE AND TIA LADIES

100% Indian beauty 24 yrs Petite, exotic super sexy Anisa to play / tease u. 082 752 4596

074 277 9250 Cindy (38) 0714783233 Netjies en skoon. Privaat en veilig VEREENIGING nuwe huis SASOL ­ Sexy stout jonk en witwarm. Kom geniet ure se plisier. Pvt + tvl. A/l 083 875 1565 AANTREKLIK blond Skraal en elegant Nie vet nie. VDBPark ( Lynn 078 370 3523

99

Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

Choose & REFUSE! Young slim sexy blk girls. Nice body & firm boobs. Doubles/Pvt. 071 541 7022 073 154 9047 Blou oog blond om jou te bederf. Kissing & cuddling, Pvt­24/7­Trvl - All nights 072 144 1296 Sexy black model. Hot, wild, naughty & kinky. Ready 2 pleaze. Vereenig. Hot sex girl with sexy legs! Tall & slim. Come and taste in pvt. Travel -24/7 081 882 1212 071 074 1485 A black delicously tall, slim leggy beauty with a lavish touch of glamour. Vereeniging KRIZAAN ­ TERUG R150 halfuur! Veilig. Pvt Nag en dag! Beskikbaar ( 078 517 7567

071 582 4520 Pammy is back from PTA!! Bend me shape me!! Anyway u want! Pvt / Tvl!! 17 year ­ Hot, sexy, young baby with a slim body & firm boobs. Pvt parking ( 076 667 3361 072 308 6104­ Rochelle & Pam!! Very naughty and very open minded!! Just come & enjoy

31

Beton & palissades / Concrete & palisades PRECAST WALLS Tel: (016) 986 1200 (office) Website: www.vosbetonwalls.co.za

37 Plaagbeheer / Pest control ECOPOISE PEST CONTROL & HYGIENE We specialise in only eco friendly registered Industrial products for the safety of your family & pets. Domestic & We specialise in hygiene services, pest control & weed control. All work guarenteed. Please call Theuns for a free quotation.

072 1756 408 ts@ecopoise.co.za www.ecopoise.co.za

89

Huise te koop / Houses for sale

ON SHOW - 15 -16 March 2014 Patrys Crescent 131 - Vaaloewer

SEXY ANGIE 060 614 0378 First time out. Pvt house Whites only!

04 Dankbetuigings / Thank you

EDNA REITZ

Baie, baie dankie vir al die telefoonoproepe, sms’e, en onderskraging met die afsterwe van ons ma, Edna. Dankie ook vir julle teenwoordigheid by haar gedenkdiens. Ons is oorweldig deur die omgee en liefde wat die gemeenskap van Vanderbijlpark aan ons betoon het.

Adri, Karien en Johan en hul gesinne 05

All Offers will be presented, early Millions Pieter 082 5201515 Magde 079 509 6679 E-mail: admin@proplifestyle.co.za

Memoriam / Grafstene / Tombstones

Ziets Zietsman

Beloved husband of Olivia, much loved dad of Dirk and Angie, Candice and Jared, and Dorothy-Leigh, and a proud Oupa to Joshua and Jemma, passed away peacefully on 6 March 2014.

Now safe in the arms of Jesus.

MANSION - REDUCED PRICE

25 Km from Vaal Mall overlooking Vaal River and Game Farm, 4 bed, 3 bath, study, servants quarters, double automated garage, 3 carports and double stand. Potential flat let.

BETREKKINGS

11 Persoonlike kennisgewings /

Personal notices

D PHYSIC MAMA SHAKIRA 061 699 7736 EA IS THIS 1 DAY SPECIAL PRAYER FIXED ALL MY R H MARRIAGE & FINANCIAL PROBLEMS IN 1 DAY T 6 Years before I met this powerful spiritual woman Shakira, I was UNHAPPY because my husband was cheating on me, our kids were always sickly and I had no-money! I tried everything from healers, priests & gurus but nothing seemed to work for me. I only wasted money. Luckily I saw two testimonials on a local T.V station by an OLD MAN whose son Shakira had saved from DRUG and ALCOHOL ABUSE and a DIVORCED LADY Shakira had RE-UNITED with her EX-HUSBAND after 9-years. ACCURATELY READ MY FORTUNE and told me all my problems before I spoke a word to her. She used a mirror to SHOW FACES OF PEOPLE who were trying to pull me down. She performed a 1 day special prayer for me, cleansed me from bad-luck and also gave me powerful love-crystals, Indian ash plus a special-ring to fix my financial problems. WITHIN 3 DAYS OF Shakira’s PRAYERS, my husband CONFESSED EVERYTHING and asked for FORGIVENESS. My kids are now healthy and I recently got a SENIOR JOB PROMOTION. ARE YOU FEELING TOTALLY HELPLESS, HEART-BROKEN & FINANCIALLY MISERABLE? IS THE SITUATION GETTING WORSE? DON’T LOSE HOPE!! I have referred Shakira to many people & she has delivered results for them within few days. She can help you too!!

061 699 7736

Strictly by Appointment!! MAMA SHAKIRA can also help you from your home! Sandton / Houghton / Vaal / Johannesburg

a1tdMZa

9a4

39

016 933 5451 081 404 0945

PRAGTIGE 2-slpkamerhuis in kompleks - 2 badkamers & m/huis. Oopplan kombuis, louge en afdak ook. R5,300 p/m - CE2 ( 076 159 3699

076 904 3004 Hot wet & very horny! Blond flirt in a tight skirt... I do it all . Pvt / Tvl ­ Tanya

Absolutely Gorgeous exotic seductive Indian naughty Goddess. My looks drive men wild - with 2 hot luscious kissable, wet lips. Pvt / tvl 24/7!! Alone... Strictly whites. 076 662 8715

A Large Soya Manufacturing Company in Meyerton requires a

bookkeeper (General Office Worker) on a full time basis. Person Must be: 1) Self confident 2) Fluent in English & Afrikaans 3) Computer Literate 4) Be people orientated and goal driven 5) Be able to meet and exceed targets 6) Be able to work unsupervised and with own initiative.

a1tdMWF

A94

Tuindienste / Garden Services

2 s/k Huis D/ville vereeniging R3500pm + deposito koopkrag skakel na: 084 625 4447 beskik vanaf 1 April 2014

Half­Naked 19 year-Slim blk barbie! Tall & naughty.. Movies & toys. Pvt. VDBP 071 576 4676

Interested parties please e-mail detailed CV to viljoen.theresa7@gmail.com or fax number 086 509 7718. It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.

(016) 950-7000

Matte / Carpets

carpet cleaning

30

Payout (lumpsum only)

ROB'S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ALAN 082 785 8303 / (016) 423­6100.

HygenEco

29

PENSION / PACKAGE

LOOKING For A Garden Service in: VDBpark / Vaalpark & Bedworthpark ( 084 971 8000

SPRINGKASTELE & WATERGLYBANE te huur met aflewering! ( Elsa 084 402 5149

28

While waiting for

Huise Te Huur / Houses To Let

A1TDWAQ

Springkastele / Jumping Castles

38

88

B38

26

PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel (016) 421-1002 / 082 574 5455

BRIDGING CASH

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

a1qelnk

EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 933­2154 / 933­9855 / 072 252 3920.

Plaagbeheer / Pest Control

72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

NOTICE

37

Egskeidings / Divorce

52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

A1TDN25

16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering

EiENDOMME/PROPERTiES

TE KOOP / FOR SALE

a1tbixv

DIENSTE / SERVICES 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education

36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

353

7. Speurdienste / 1. Berading / Counselling Private Detectives 2. Kerke / Churches 8. Verlore / Gevind / 3. Gelukwensings / Lost / Found Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 5. Memoriam / Grafstene / 11. Persoonlike kennisgewings / Tombstones Personal Notices 6. Egskeidings / Divorce

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal

a1tdjgf

PERSOONLIK /PERSONAL

06

Geklassifiseerd

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

6E

18


Geklassifiseerd

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

19

DUFERCO STEEL PROCESSING (PTY) LTD.

BETREKKINGS

DSP is a Steel Producer located in Saldanha, Western Cape. It is jointly owned by the IDC and a large Swiss-based multinational steel company, Duferco SA. The following vacancies need to be filled: ROLL GRINDER Duferco requires the services of competent Roll Grinder for the Production Department. To qualify for this position the most suitable candidate must fulfill the following requirements: DURATION CLOSING DATE DEPARTMENT

: : :

Permanent Position 20 March 2014 Production

The successful candidate will be accountable to the Shift Superintendent. JOB REQUIREMENTS: • Minimum of 2 years experience in extensive roll grinding/finishing, • CNC machine experience will be an added advantage, • Must be competent using MS Windows software, i.e. Word, Excel and Outlook, • Must have good interpersonal skills and the ability to communicate well at all levels within the organisation.

a1tdXv0

Basic/Brief Job Functions/Responsibilities: • Grinding of work and back-up rolls, • Grinding of Trimmer blades, • Operating a shot blast roll-texturing machine, • Chock and de-chocking of Work Rolls and Back-ups, • Operate overhead crane In addition to the above the successful candidate must also have the following attributes: Positive with energetic attitude; highly self-motivated; good organisational skills; work independently, efficiently and accurately; have good problem solving skills; good attendance record and sober habits, willingness to work rotating shifts. WE ARE AN EQUAL OPPORTUNITY COMPANY AND WE APPLY EMPLOYMENT EQUITY PRINCIPLES AND STANDARDS.

number: 086 244 3298, e-mail: alstom@inqabahr.co.za

All interested applicants are invited to mail or fax their detailed CV’s with letter of application to the attention HR Practitioner the following: hrprac@dsp.co.za or fax (022) 709-7333 or (022) 709 7315 Applicants not contacted after 21 days of closing date of advertisement must deem their application as unsuccessful and will not require any further communication.

POSITION AVAILABLE FOR PERSONAL ASSISTANT a1tcv50

• Must have Grade 12 • Must be Computer Literate • Must have Diploma in Office Admin

a1td0cv

To advertise vacancies...

All interested candidates please e-mail CV to admin @theaco.co.za

a1tdMtk

Applications close on 19/03/2014.

PRIMARY SCHOOL

(016) 972 1180 (016) 972 1932

PRIvaatSak X2010 SaSOLBURG

SkOOLHOOF: PRINcIPaL 1947 Mnr. F.P. van kradenburg

regskennisgewings SEBOKENG HOSPITAL INVITATION TO TENDER FOR WASTE FOOD Tender no. 01/2014 SEB

a1tBRXv

RE: 2 x AD-HOC POSITIONS AVAILABLE AT TAAIBOS PRIMARY SCHOOL Two vacant positions available at Taaibos Primary School, Grade 4-7.

Tender document to be obtained from Tracings Dept in Admin building between 8h00 and 14h00, no charge. Tender closing date : 20 March 2014 at 12h00.

SURNAME Appies Maans Snyman Snyman Van Rooyen a1tdj50

NAME Veron Andreo Dimethri Marshall Octovia Juliet Ashley Cherizé Eddina Regina Clayton Zoom Tallin

(016) 950-7000

Please Fax your detailed Curriculum Vitae to 016 972 1932 before 20 March 2014. It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.

Bidders are invited to bid for collection of waste food Removal from Sebokeng Hospital weekly at a cost.

Closed bids to be replaced in a tender box in Admin building during said times. Enquiries : Mrs. Janse van Vuuren at 016 – 930 3314

CIRCUMSTANCES LOOKING FOR ANY RELATIVES LOOKING FOR ANY RELATIVES LOOKING FOR ANY RELATIVES LOOKING FOR ANY RELATIVES LOOKING FOR ANY RELATIVES

D.O.B 2004/12/25 1999/07/19 1996/04/10 2001/01/23 1998/02/13

Contact: Child Welfare: 016-422 1046

a1tdk4a

Minimum Qualifications required • Grade 12 certificate • Computer literate: MS package • Minimum 10 years experience • Diploma • Degree Please send your CV’s to Shanaaz Naidoo via e-mail to snaidoo@tmsg.co.za

PRIMÊRE SKOOL

NOTICE

Position: ACCOUNTANT Location: VAAL Scope: • Review of weekly revenue, costs and wages • Submission of weekly project trackers • Assist GM with costing on new projects • General maintenance • Prepare Capex, Disposal, Scrapping forms • Reconcile fixed asset count every quarter • Weekly spot checks • Unit of measure reviews • Value of stock reviews • Review of facilitation of stock counts that include cut offs delivery controls • Report on all stock variances • Set up scrapping records of damaged and obsolete stock • Breakdown of wages to site • Comparison to revenue on a weekly and monthly basis • KLOG - Timekeeping • System Maintenance of KLOG • Be able to work under pressure

... please contact Adeela at (016) 950 7021 or e-mail vacancies@mooivaalmedia.com

If you have not had a reply from us by 28/03/2014 Please consider your application as unsuccessful


Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

158 Regskennisgewings / Legal Noices NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN CASE NUMBER: 5288/2011 In the matter between CHANGING TIDES 17 (PTY) LTD N.O. Plaintiff and STEPHANUS JURGENS DU TOIT 1st Defendant ALETTA DU TOIT 2nd Defendant In pursuance of a judgment of the above Honourable Court granted on 13 February 2012 and a Writ of Execution subsequently issued, the following property will be sold in execution on 28 MARCH 2014 at 10:00 at the SHERIFF'S OFFICE, 20 RIEMLAND STREET, SASOLBURG. CERTAIN: ERF 10243 SASOLBURG EXTENSION 42, DISTRICT PARYS, PROVINCE FREE STATE ALSO KNOWN AS 9 PIET JOUBERT STREET, SASOLBURG, PROVINCE FREE STATE ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES MEASURING: 827 (EIGHT HUNDRED AND TWENTY SEVEN) square metres HELD: By Deed of Transfer T585/2007 DESCRIPTION: A residential unit consisting of 3 BEDROOMS, 1 BATHROOM, 1 ENTRANCE HALL, 1 LOUNGE, 1 DINING ROOM, 1 KITCHEN 1 GARAGE, 1 STAFF QUARTERS, 1 TOILET THE PROPERTY HAS A SWIMMING POOL (OF WHICH IMPROVEMENTS NOTHING IS GUARANTEED) The purchaser shall pay a deposit of 10% of the purchase price and sheriff's commission in cash immediately after the sale, the balance purchase price of the property and interest on the judgment debt against transfer and to be secured by a bank guarantee approved by the Sheriff, to be furnished to the Sheriff within ten (10) days after the date of the sale. The conditions of sale in execution can be inspected during office hours at the offices of the sheriff for the High Court, Sasolburg. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. The Rules of this auction is available 24 hours foregoing the sale at the office of the SHERIFF FOR THE HIGH COURT, 20 RIEMLAND STREET, SASOLBURG, PROVINCE FREE STATE. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required i.e: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 of 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileActio n?id=99961). 2. Fica-legislation in respect of identity & address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. The office of the SHERIFF OF THE HIGH COURT, SASOLBURG, will conduct the sale with auctioneer JACOB VAN VUUREN and/or PETRO ROODT: Advertising costs at current publication tariffs and sale costs according to court rules will apply. SIGNED at BLOEMFONTEIN on this 12th day of February 2014 ATTORNEY FOR PLAINTIFF A LOTTERING McINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIM Tel: 051-505-0200 Fax: 051-505-0215 086-270-2024 E-mail : anri@mcintyre.co.za SHERIFF OF THE HIGH COURT 20 RIEMLAND STREET SASOLBURG TEL: 016- 976 0988 SM/RR32 IN THE MAGISTRATES• COURT FOR THE DISTRICT OF VEREENIGING HELD AT VEREENIGING CASE NR. . 1965/2010 In the matter between: RIVIERA ON VAAL (PTY) LTD..........................Execution Creditor and RENAUD FAMILY INV TRUST Execution Debtor NOTICE SALE IN EXECUTION OF IMMOVABLE PROPERTY PURSUANT to a Judgment granted by the above Honourable Court, the undermentioned property will be sold by the Sheriff of the Magistrate•s Court, VEREENIGING ON FRIDAY, 4 APRIL 2014 AT 14H00 at the RIVIERA ON VAAL HOTEL, MARIO MILANI DRIVE, VEREENIGING, GAUTENG at the highest bidder: CERTAIN: SHARE 0.285714 (ZERO POINT TWO EIGHT FIVE SEVEN ONE FOUR) OF SECTIONAL TITLE UNIT 70: SCHEME NO/YEAR: SS244/1986 SCHEME NAME: SS RIVERIA INTERNATIONAL HOTEL & COUNTRY CLUB REGISTRATION DIVISION IQ 601,161 PROVINCE OF GAUTENG. IN EXTENT: 52 SQUARE METER Held by Deed of Transfer ST244­70/1986 & ST32556­2/1987 IMPROVEMENTS: UNKNOWN And better known as: ROOM 411 RIVERIA ON VAAL HOTEL MARIO MILANI DRIVE VEREENIGING (hereinafter referred to as the •property•) MATERIAL TERMS: The purchase price shall bear interest at the rate current from time to time in terms of the Mortgage Bond over the property held by the Bondholder, from date of sale to date of payment. The Purchaser shall be obliged to pay a deposit of 10% (ten percent) of the purchase price or four hundred rand (whichever is the greater) immediately after the sale and the balance of the purchase price and interest shall, within fourteen (14) days of the date of sale, be paid or be secured by unconditional or approved Bank and/or Bank guarantee/s payable to the Sheriff of the Court and/or such other person/s as he requires on transfer of the property to the Purchaser. Possession and occupation of the property shall, subject to the rights of any existing tenant/s pass to the Purchaser upon the sale being effected from which date all benefits, risks and liability shall pass to the Purchaser. THE COMPLETE TERMS AND CONDITIONS of the sale may be inspected at the offices of the Sheriff of the Magistrate•s Court, VEREENIGING. Dated and Signed at VEREENIGING on this 18th day of FEBRUARY 2014. MILLS & GROENEWALD Judgment Creditor•s Attorneys 81 Genl Hertzog Road Three Rivers Vereeniging Tel: 016 423 1946 Fax: 016 423 1566 Ref.: R GROBLER/SM/RR32

Geklassifiseerd

RJB/ar/I 21504 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN) Case No: 2106/2013 In the matter between ­ THE STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED Plaintiff and JOHN ANTHONY SCOTT N.O. First Defendant (in his capacity as Trustee in the Scott Family Trust, Nr IT 149/90) ANGELINE DOROTHEA SCOTT N.O. Second Defendant (in her capacity as Trustee in the Scott Family Trust, Nr IT 149/90) JOHN CRAIG SCOTT N.O Third Defendant (in his capacity as Trustee in the Scott Family Trust, Nr IT 149/90) BRIAN ANTHONY SCOTT N.O. Fourth Defendant Third Defendant (in his capacity as Trustee in the Scott Family Trust, Nr IT 149/90) HALEY JEAN HAASBROEK N.O. Fifth Defendant (in her capacity as Trustee in the Scott Family Trust, Nr IT 149/90) BIANCA SCOTT N.O. Sixth Defendant (in her capacity as Trustee in the Scott Family Trust, Nr IT 149/90) NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN pursuance of judgment granted on the 13th Sep­ tember 2013 in the Free State High Court, Bloem­ fontein, Republic of South Africa and under a writ of execution issued thereafter, the immovable property listed hereunder will be sold in execution on FRIDAY, 28 MARCH 2014 at 14:00 at the premises, Portion 4 of the Farm Maxwell 443 situated in the district of Parys also known as No 4 Maxwell Farm, Wonderfontein, Sasolburg to the highest bidder:­ Portion 4 of the Farm Maxwell 443 situated in the district of Parys, Province Free State, In extent: 4.0275 Hectares, Held by Deed of Transfer no. T4724/1992 The following information is supplied but not guaranteed: Kitchen, Dining room, lounge, 4 bedrooms, TV room, Scullery, 4 Bathroom/Toilet, 2 Separate toilets, 13 garages, 2 canopies, 1 swimming pool, 2 outbuildings All bids will be accepted and the purchaser shall pay a deposit of 10% of the purchase price in cash at the time of the sale. The balance of the purchase price payable against transfer, is to be secured by a Bank or Building Society guarantee approved by the execution creditor•s attorney and to be furnished within fourteen (14) days after the sale. The purchaser will be liable for payment of: 1. Auctioneer's charges including VAT on date of sale; 2. Rates clearance and transfer costs including VAT on such transfer costs; 3. Arrear rates and taxes as well as outstanding rates and taxes, water and electricity costs and any other costs that is necessary for the transfer of the said property to the purchaser, including any other costs that is payable in advance in order for a rates clearance certificate to be issued by the local authority. 4. Where applicable VAT on the net purchase price where such VAT shall for all purposes be added or included in the purchase price and shall be guaranteed and paid, the portion in respect of the deposit on the date of the sale and the portion in respect of the balance of the purchase price on date of registration of transfer in the name of the purchaser. The conditions of sale which will be read prior to the sale, will be available for inspection at the offices of the plaintiff•s attorney and the Sheriff of the Court at, 20 Riemland Street, Sasolburg. DATED AND SIGNED AT BLOEMFONTEIN ON THIS 10 DAY OF FEBRUARY 2014. R J BRITZ ­ ATTORNEY FOR PLAINTIFF HONEY ATTORNEYS, HONEY CHAMBERS NORTHRIDGE MALL EEUFEES ROAD BLOEMFONTEIN SM/RE19 IN THE MAGISTRATES• COURT FOR THE DISTRICT OF VEREENIGING HELD AT VEREENIGING CASE NR: 1967/2010 In the matter between: RIVIERA ON VAAL (PTY) LTD Execution Creditor and ELLIS SP 1st Execution Debtor ELLIS RA 2nd Execution Debtor NOTICE SALE IN EXECUTION OF IMMOVABLE PROPERTY PURSUANT to a Judgment granted by the above Honourable Court, the undermentioned property will be sold by the Sheriff of the Magistrate•s Court, VEREENIGING ON FRIDAY, 4 APRIL 2014 AT 14H00 at the RIVIERA ON VAAL HOTEL, MARIO MILANI DRIVE, VEREENIGING, GAUTENG at the highest bidder: CERTAIN: SHARE 0.285714 (ZERO POINT TWO EIGHT FIVE SEVEN ONE FOUR) OF SECTIONAL TITLE UNIT 3: SCHEME NO/YEAR: SS244/1986 SCHEME NAME: SS RIVERIA INTERNATIONAL HOTEL & COUNTRY CLUB REGISTRATION DIVISION IQ 601,161 PROVINCE OF GAUTENG IN EXTENT: 62 SQUARE METER Held by Deed of Transfer ST244­3/1986 IMPROVEMENTS: UNKNOWN And better known as: ROOM 103 RIVERIA ON VAAL HOTEL MARIO MILANI DRIVE VEREENIGING (hereinafter referred to as the •property•) MATERIAL TERMS: The purchase price shall bear interest at the rate current from time to time in terms of the Mortgage Bond over the property held by the Bondholder, from date of sale to date of payment. The Purchaser shall be obliged to pay a deposit of 10% (ten percent) of the purchase price or four hundred rand (whichever is the greater) immediately after the sale and the balance of the purchase price and interest shall, within fourteen (14) days of the date of sale, be paid or be secured by unconditional or approved Bank and/or Bank guarantee/s payable to the Sheriff of the Court and/or such other person/s as he requires on transfer of the property to the Purchaser. Possession and occupation of the property shall, subject to the rights of any existing tenant/s pass to the Purchaser upon the sale being effected from which date all benefits, risks and liability shall pass to the Purchaser. THE COMPLETE TERMS AND CONDITIONS of the sale may be inspected at the offices of the Sheriff of the Magistrate•s Court, VEREENIGING. Dated and Signed at VEREENIGING on this 18th day of FEBRUARY 2014. MILLS & GROENEWALD Judgment Creditor•s Attorneys 81 Genl Hertzog Road Three Rivers Vereeniging Tel: 016 423 1946 Fax: 016 423 1566 Ref.: R GROBLER/SM/RE19

SM/RH05 IN THE MAGISTRATES• COURT FOR THE DISTRICT OF VEREENIGING HELD AT VEREENIGING CASE NR. . 1970/2010 In the matter between: RIVIERA ON VAAL (PTY) LTD Execution Creditor and HM TRUST Execution Debtor NOTICE SALE IN EXECUTION OF IMMOVABLE PROPERTY PURSUANT to a Judgment granted by the above Honourable Court, the undermentioned property will be sold by the Sheriff of the Magistrate•s Court, VEREENIGING ON FRIDAY, 4 APRIL 2014 AT 14H00 at the RIVIERA ON VAAL HOTEL, MARIO MILANI DRIVE, VEREENIGING, GAUTENG at the highest bidder: CERTAIN: SHARE 0.142857 (ZERO POINT ONE FOUR TWO EIGHT FIVE SEVEN) OF SECTIONAL TITLE UNIT 98: SCHEME NO/YEAR: SS244/1986 SCHEME NAME: SS RIVERIA INTERNATIONAL HOTEL & COUNTRY CLUB REGISTRATION DIVISION IQ 601,161 PROVINCE OF GAUTENG IN EXTENT: 39 SQUARE METER Held by Deed of Transfer ST244­98/1986 IMPROVEMENTS: UNKNOWN And better known as: ROOM 514 RIVERIA ON VAAL HOTEL MARIO MILANI DRIVE VEREENIGING (hereinafter referred to as the •property•) MATERIAL TERMS: The purchase price shall bear interest at the rate current from time to time in terms of the Mortgage Bond over the property held by the Bondholder, from date of sale to date of payment. The Purchaser shall be obliged to pay a deposit of 10% (ten percent) of the purchase price or four hundred rand (whichever is the greater) immediately after the sale and the balance of the purchase price and interest shall, within fourteen (14) days of the date of sale, be paid or be secured by unconditional or approved Bank and/or Bank guarantee/s payable to the Sheriff of the Court and/or such other person/s as he requires on transfer of the property to the Purchaser. Possession and occupation of the property shall, subject to the rights of any existing tenant/s pass to the Purchaser upon the sale being effected from which date all benefits, risks and liability shall pass to the Purchaser. THE COMPLETE TERMS AND CONDITIONS of the sale may be inspected at the offices of the Sheriff of the Magistrate•s Court, VEREENIGING.

SM/RS63 IN THE MAGISTRATES• COURT FOR THE DISTRICT OF VEREENIGING HELD AT VEREENIGING CASE NR. 1966/2010 In the matter between: RIVIERA ON VAAL (PTY) LTD Execution Creditor and SMIDT FCJ Execution Debtor NOTICE SALE IN EXECUTION OF IMMOVABLE PROPERTY PURSUANT to a Judgment granted by the above Honourable Court, the undermentioned property will be sold by the Sheriff of the Magistrate•s Court, VEREENIGING ON FRIDAY, 4 APRIL 2014 AT 14H00 at the RIVIERA ON VAAL HOTEL, MARIO MILANI DRIVE, VEREENIGING, GAUTENG at the highest bidder: CERTAIN: SHARE 0.285714 (ZERO POINT TWO EIGHT FIVE SEVEN ONE FOUR) OF SECTIONAL TITLE UNIT 104: SCHEME NO/YEAR: SS244/1986 SCHEME NAME: SS RIVERIA INTERNATIONAL HOTEL & COUNTRY CLUB REGISTRATION DIVISION IQ 601,161 PROVINCE OF GAUTENG IN EXTENT: 39 SQUARE METER Held by Deed of Transfer ST244­104/1986 IMPROVEMENTS: UNKNOWN And better known as: ROOM 520 RIVERIA ON VAAL HOTEL MARIO MILANI DRIVE VEREENIGING (hereinafter referred to as the •property•) MATERIAL TERMS: The purchase price shall bear interest at the rate current from time to time in terms of the Mortgage Bond over the property held by the Bondholder, from date of sale to date of payment. The Purchaser shall be obliged to pay a deposit of 10% (ten percent) of the purchase price or four hundred rand (whichever is the greater) immediately after the sale and the balance of the purchase price and interest shall, within fourteen (14) days of the date of sale, be paid or be secured by unconditional or approved Bank and/or Bank guarantee/s payable to the Sheriff of the Court and/or such other person/s as he requires on transfer of the property to the Purchaser. Possession and occupation of the property shall, subject to the rights of any existing tenant/s pass to the Purchaser upon the sale being effected from which date all benefits, risks and liability shall pass to the Purchaser. THE COMPLETE TERMS AND CONDITIONS of the sale may be inspected at the offices of the Sheriff of the Magistrate•s Court, VEREENIGING.

Dated and Signed at VEREENIGING on this 18th day of FEBRUARY 2014.

Dated and Signed at VEREENIGING on this 18th day of FEBRUARY 2014.

MILLS & GROENEWALD Judgment Creditor•s Attorneys 81 Genl Hertzog Road Three Rivers Vereeniging Tel: 016 423 1946 Fax: 016 423 1566 Ref.: R GROBLER/SM/RH05 SM/RK21 IN THE MAGISTRATES• COURT FOR THE DISTRICT OF VEREENIGING HELD AT VEREENIGING CASE NR. . 1968/2010 In the matter between: RIVIERA ON VAAL (PTY) LTD Execution Creditor and JL KIGGEN 1st Execution Debtor GN KIGGEN 2nd Execution Debtor NOTICE SALE IN EXECUTION OF IMMOVABLE PROPERTY PURSUANT to a Judgment granted by the above Honourable Court, the undermentioned property will be sold by the Sheriff of the Magistrate•s Court, VEREENIGING ON FRIDAY, 4 APRIL 2014 AT 14H00 at the RIVIERA ON VAAL HOTEL, MARIO MILANI DRIVE, VEREENIGING, GAUTENG at the highest bidder: CERTAIN: SHARE 0.142857 (ZERO POINT ONE FOUR TWO EIGHT FIVE SEVEN) OF SECTIONAL TITLE UNIT 75: SCHEME NO/YEAR: SS244/1986 SCHEME NAME: SS RIVERIA INTERNATIONAL HOTEL & COUNTRY CLUB REGISTRATION DIVISION IQ 601,161 PROVINCE OF GAUTENG IN EXTENT: 39 SQUARE METER Held by Deed of Transfer ST244­75/1986 IMPROVEMENTS: UNKNOWN And better known as: ROOM 417 RIVERIA ON VAAL HOTEL MARIO MILANI DRIVE VEREENIGING (hereinafter referred to as the •property•)

MILLS & GROENEWALD Judgment Creditor•s Attorneys 81 Genl Hertzog Road Three Rivers Vereeniging Tel: 016 423 1946 Fax: 016 423 1566 Ref.: R GROBLER/SM/RS63 SM/RW10 IN THE MAGISTRATES• COURT FOR THE DISTRICT OF VEREENIGING HELD AT VEREENIGING CASE NR. . 1969/2010 In the matter between: RIVIERA ON VAAL (PTY) LTD Execution Creditor and LS LONGHURST Execution Debtor NOTICE SALE IN EXECUTION OF IMMOVABLE PROPERTY PURSUANT to a Judgment granted by the above Honourable Court, the undermentioned property will be sold by the Sheriff of the Magistrate•s Court, VEREENIGING ON FRIDAY, 4 APRIL 2014 AT 14H00 at the RIVIERA ON VAAL HOTEL, MARIO MILANI DRIVE, VEREENIGING, GAUTENG at the highest bidder: CERTAIN: SHARE 0.214285 (ZERO POINT TWO ONE FOUR TWO EIGHT FIVE) OF SECTIONAL TITLE UNIT 101: SCHEME NO/YEAR: SS244/1986 SCHEME NAME: SS RIVERIA INTERNATIONAL HOTEL & COUNTRY CLUB REGISTRATION DIVISION IQ 601,161 PROVINCE OF GAUTENG IN EXTENT: 39 SQUARE METER Held by Deed of Transfer ST8081/1995 IMPROVEMENTS: UNKNOWN

MATERIAL TERMS: The purchase price shall bear interest at the rate current from time to time in terms of the Mortgage Bond over the property held by the Bondholder, from date of sale to date of payment. The Purchaser shall be obliged to pay a deposit of 10% (ten percent) of the purchase price or four hundred rand (whichever is the greater) immediately after the sale and the balance of the purchase price and interest shall, within fourteen (14) days of the date of sale, be paid or be secured by unconditional or approved Bank and/or Bank guarantee/s payable to the Sheriff of the Court and/or such other person/s as he requires on transfer of the property to the Purchaser. Possession and occupation of the property shall, subject to the rights of any existing tenant/s pass to the Purchaser upon the sale being effected from which date all benefits, risks and liability shall pass to the Purchaser. THE COMPLETE TERMS AND CONDITIONS of the sale may be inspected at the offices of the Sheriff of the Magistrate•s Court, VEREENIGING. Dated and Signed at VEREENIGING on this 18th day of FEBRUARY 2014. MILLS & GROENEWALD Judgment Creditor•s Attorneys 81 Genl Hertzog Road Three Rivers Vereeniging Tel: 016 423 1946 Fax: 016 423 1566 Ref.: R GROBLER/SM/RK2

Hiermee gee ek ANNELIZE DUARTTEE ID 831124 000 6083 kennis dat ek geen verantwoordelikheid aanvaar vir enige skuld aangegaan deur my vervreemde eggenoot MNR. CHRISTO MARTINO DUARTTEE Id no: 8104 225 13 9080 vanaf datum 1 Oktober 2012

a1tdjyk

20

And better known as: ROOM 517 RIVERIA ON VAAL HOTEL MARIO MILANI DRIVE VEREENIGING (hereinafter referred to as the •property•) MATERIAL TERMS: The purchase price shall bear interest at the rate current from time to time in terms of the Mortgage Bond over the property held by the Bondholder, from date of sale to date of payment. The Purchaser shall be obliged to pay a deposit of 10% (ten percent) of the purchase price or four hundred rand (whichever is the greater) immediately after the sale and the balance of the purchase price and interest shall, within fourteen (14) days of the date of sale, be paid or be secured by unconditional or approved Bank and/or Bank guarantee/s payable to the Sheriff of the Court and/or such other person/s as he requires on transfer of the property to the Purchaser. Possession and occupation of the property shall, subject to the rights of any existing tenant/s pass to the Purchaser upon the sale being effected from which date all benefits, risks and liability shall pass to the Purchaser. THE COMPLETE TERMS AND CONDITIONS of the sale may be inspected at the offices of the Sheriff of the Magistrate•s Court, VEREENIGING. Dated and Signed at VEREENIGING on this 18th day of FEBRUARY 2014. MILLS & GROENEWALD Judgment Creditor•s Attorneys 81 Genl Hertzog Road Three Rivers Vereeniging Tel: 016 423 1946 Fax: 016 423 1566 Ref.: R GROBLER/SM/RW10


Geklassifiseerd

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE MEYERTON DORPSBEPLANNINGSKEMA 1986 INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) MEYERTON WYSIGINGSKEMA H435 Ons, Urban Worx Stads- en Streekbeplanners, synde die gemagtigde agent van die eienaar van Die Restant van Erf 166, geleë in die dorp, Meyerton Farms Dorpsgebied, gee hiermee kennis dat ons, in gevolge artikel 56(1) (b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 by die Midvaal Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die wysiging van die Dorpsbeplanningskema, bekend as die Meyerton Dorpsbeplanningskema 1986 deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, geleë te 76 Alma Straat, Meyerton Park, vanaf “Residensieel 1” na “Residensieël 2”,onderworpe aan sekere voorwaardes (hierdie aansoek word vergesel deur ‘n onderverdelings aansoek). Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Hoof Stadsbeplanner, Grondvloer, Munisipale Kantore, Mitchellstraat, Meyerton, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 5 Maart 2014. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 5 Maart 2013 skriftelik by of tot die Hoof Stadsbeplanner by bovermelde adres of by Posbus 9, Meyerton, 1960, ingedien of gerig word. Adres van applikant: Urban Worx Stads - en Streekbeplanners Baviaanskloofstraat 17 Vaalpark, 1947 Faks: (016) 971 3362 Tel: 083 566 3773

a1tBXQQ

A1TDLX5

Notice is given in terms Section 16(4) of the Minerals and Petroleum Resources Development Act (Act 28 of 2002) to prospect for coal by Shazabix (Pty) Ltd on the following properties: Zoetvlei 227, Nugget 406, Weltevreden 188, Milton 126, Wildehondefontein 185, Kuldarie 248, Mulderswoning 125, Uitvlugt 267, Zwartbult 197, Zwartbult 249, Modderbult 232, Rautenbach 133 and La Rochelle 96, located between Sasolburg and Parys in the Free State Province. Any interested and /or affected party is hereby invited to register as such and any objections or inputs should be lodged, in writing at the consultants mentioned below, by no later than 4 April 2014.

a1tdP4a

Reefstream Resources CC 72 Johan Hager Philip Nel Park 0183 Cell number 071 225 8749 Fax 086 239 2789 E-mail: rofhiwa.singo@mail.com

a1tdZQQ

MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT PErI-UrBAN DOrPSBEPLANNINGSKEMA 1975 INGEVOLGE KLOUSULE 7 VAN BOGENOEMDE DORPSBEPLANNINGSKEMA GESKIED KENNIS HIERMEE DAT EK, DIE ONDERGETEKENDE: GERDA BOSCH VAN VOORNEME IS OM BY DIE MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT AANSOEK TE DOEN OM TOESTEMMING TOT DIE GEBRUIK VAN DIE ERF/HOEWE/GEDEELTE GEDEELTE 133, ALEWYNSPOORT EIKENHOF EN BESTAANDE/VOORGESTELDE GEBOUE DAAROP VIR DIE VOLGENDE DOELEINDE(S) NUWE PLAAS SKOOL DIE SONERING VAN DIE GROND, INGEVOLGE DIE DORPSBEPLANNINGSKEMA IS ONBEPAALD. PLANNE EN/OF BESONDERHEDE AANGAANDE HIERDIE AANSOEKE Lê TER INSAE GEDURENDE KANTOORURE BY DIE ADRES VAN DIE ONDERGETEKENDE TE 96 OLIFANTSVLEI EIKENHOF. ENIGE PERSOON WAT BESWAAR HET TEEN DIE GOEDKEURING VAN HIERDIE AANSOEK, MOET DIE BESWAAR SKRIFTELIK INDIEN BY BEIDE DIE MUNISIPALE BESTUURDER, MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPLITEIT, POSBUS 9, MEYERTON 1960 EN DIE ONDERGETEKENDE NIE LATER NIE AS 25 MAART 2014 a1t9k1F

EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY PROPOSED LEASE ACCESS CONTROL TO A CUL-DE-SAC OLEANDER STREET, SE 3 VANDERBIJLPARK Notice is hereby given in terms of article 44(i) of the act Rationalisation of local Government, 1998 that Emfuleni Local Municipality intends to lease access control to a cul-de-sac Oleander Street, SE 3 Vanderbijlpark of a period of two years after which the application for the renewal will be advertised. A plan showing the position of the boundaries of the portion of Oleander Street for which the access will be controlled as well as the conditions of the access control and Council Resolution are open for inspection for a period of 30 days from the date of the notice. Inspection can be done during normal office hours at Emfuleni Development Planning Building Room 256 President Kruger Street, Vanderbijlpark.1900. Any person who has any objection to the proposed lease of the access control must lodge his objection with the Municipal Manager. P O. Box 3, Vanderbijlpark (Attention Property Section), in writing not later than 30 days of date of the publishing of the advertisement. S SHABALALA, MUNICIPAL MANAGER MUNICIPAL OFFICES P.O. BOX 3, VANDERBIJLPARK a1tdjvQ

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

legal notices

Boedels / Estates

BOEDEL PHELE IN die boedel van wyle SOLAISI ELIAS PHELE gebore 30/10/1947 identiteitsnommer 4710305429086 van 14231 WALTER SISULU, ZAMDELA, 1949 Boedelnr. 8937/2012 Datum van afsterwe Kennis geskied hiermee dat die GEWYSIGDE EERSTE EN FINALE likwidasie­ en distribusierekening in bogenoemde boedel ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die Hoogge­ regshof, BLOEMFONTEIN, en van die landdros, SASOLBURG, vir •n tydperk van 21 dae gereken vanaf 14de Maart 2014. Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent BAFEDILE YVONNE PHELE C/O AV Theron & Swanepoel Inc NJ VAN DER MERWESINGEL 13, SASOLBURG Tel: 0169760506 VERW: LL/YH/MAT16684 ESTATE CROUKAMP

NOTICE FOR AN ACCEPTANCE OF A PROSPECTING RIGHT APPLICATION Ref MP 30/5/1/1/2/ 10233

REF2/7/4 – MEM023

215

21

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

ESTATE OF THE LATE: JOHANNES PETRUS JACOBUS CROUKAMP ID: 270428 5034 08 3 Estate number: 3281/2014 Who died on: 2013/11/15 LAST ADDRESS: 2 DARBEZ STREET VANDER­ BIJLPARK CREDITORS AND DEBTORS IN THE ABOVE ESTATE ARE HEREBY CALLED UPON TO FILE THEIR CLAIMS WITH, AND TO PAY THEIR DEBTS TO, THE UNDERSIGNED WITHIN 30(THIRTY) DAYS FROM PUBLICATION HEREOF SIGNED: J. HILL JACO HILL ATTORNEY P. O. BOX 10, PARK SOUTH, 1910 TEL: (016) 932 2598 5 ROSSINI BLVD VANDER­ BIJLPARK 1911 ESTATE PLIT The amended Liquidation and distribution account in the estate of the late JEAN PLIT, Identity number: 210704 0049 08 2, formerly of 202 Demada Flats, Nile Drive Three Rivers, 1935, Estate number: 6571/2011 Notice in terms of Section 34 (5) of Act no. 66 of 1965 are hereby given that the amended Liquidation and Distribution account in the Estate will be open for inspection for a period of 21 (twenty one) days as from advertising, at the Master of the Supreme Court, Pretoria, as well as the Magistrate's Office of Pretoria. CHRIS BECKER AND CO EXECUTRIX'S ACCOUNTANT P.O. BOX 7374 HALFWAY HOUSE 1685 J187 BOEDEL MANTSO LIKWIDASIE­ EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwidasie- en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende •n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling ingevolge gemelde rekenings. Registrasienommer van boedel: 26254/2013 Van: MANTSO Voorname: RAMOOKO ANDRIES Identiteitsnommer: 521124 5469 08 3 Laaste adres: 394 ZONE 6, EXTENTION 5 RESIDENTIA SEBOKENG Landdroskantoor: SEBOKENG Meesterskantoor: JOHANNESBURG Adverteerder, en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/HL/M783 DATUM: 3 MAART 2014 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoe­ rant 14 MAART 2014


22

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

Sport

Historic Tour at Midvaal Raceway MEYERTON. - Saturday, March 15 sees the first round of the 2014 Historic Tour, when they will be visiting the Midvaal Circuit for the first time in two years. “The Historic Tour is now without doubt the best supported motorsport tour in South Africa, with record entries, and Midvaal should be no different,” said the organisers. From extremely humble beginnings, the Investchem Formula Fords have built up their numbers to provide the tour with great single seater competitions and they expect to have a field of 16 of these cars. Add to the mix the Sabat Lotus Challenge, which has great racing across the board with more than 35 entries. This category has proved to be an exceptional one and is a crowd favourite. The Marlboro Crane Hire Historic Saloons is split into two separate races and will deliver close racing from a large and varied field of Saloon cars, including Alfa’s, Mini’s, Fords, Datsuns, BMWs, Chevs and Mercedes Benz. At the sharp end expect to see the flying Mazda R100 which has won the last two years’ championships. With SKF being the new sponsors for the Legends Production Cars, there is going to be great action from the big American Muscle cars and we expect to see Ford versus Chevy taking to the circuit in Round 1 of the 2014 war. The Sabela Marque Cars are also expec-

Marque Cars always provide a varied field.

“The final race on the programme is the first ted to provide a close finish to the only handicap event of the day, as the varied field jostles time we are seeing a combined Pre 77 Sports for a top five position, closing up on the and GT and ISP race, which should have around 24 entries of various Porsches and scratch car in the closing stages.

Drieries se beste na Gauteng Die Hoërskool Drie Riviere se top atlete het die afgelope naweek aan die Gauteng­atle­ tiekbyeenkoms deelgeneem. Na die interhoër­atletiekbyeenkoms en die D7­kampioen­ skap is Nathaniël Kotole (800 m s.o/15), Shannon Botha (200 m d.o/19), Jared Jansen (verspring en driesprong s.o/16), Marcellino Snyders (100 m,­ 200 m­ en 300 m hekkies s.o/15) en Leruzka le Roux (verspring d.o/17) vir die D7­span gekies. Dié Drieries het gesamentlik 13 medaljes tydens die D7­kampioenskap gewen.

Chevrons and a further varied entry,” the organisers said. Bring the whole family and enjoy the fun.

Eligwa­atlete wys hulle staal Die Laerskool Eligwa in Vanderbijlpark wat die D8­streek by die Gauteng Atletiekka­ mioenskap verteenwoordig het, is voor van links: Diahn Alberts. Middel: Estian van Rooyen, Peter Markram en Nadia Putter. Agter: Aidan Botha, Divan Grobler, Michaela Roets, Andrea Kok, Amorè Joubert, Kaylinè Jonker en Gerhard Grobler.


Sport

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

23

Jong reus doen dit weér André du Toit

Die Gauteng Hoërskole-atletiekkampioenskap wat in Pretoria op die LC de Villiers-stadion in gietende reën begin het, het uiteindelik prestasies uit die boonste rakke opgelewer. As daar na die puntetotaal gekyk word, het D7 en D8 onderskeidelik, agste en tiende uit 15 streke geëindig. As daar na die stand van medaljes gekyk word, het D7 en D8 onderskeidelik negende en 11de geëindig uit 15 streke. D7 het drie goue, sewe silwer- en 6 bronsmedaljes ingepalm, terwyl D8 een goue, vyf silwer- en twee bronsmedaljes gewen het. Wat die merkwaardigste prestasies van die dag betref, het die 14-jarige Jonathan de Lacey Lacey van D7, ‘n leerder van Vereeniging Gimnasium, goud in die diskus en gewigstoot vir s.o/15 verwerf. ’n Volle ouderdomsgroep ouer as waarin hy gewoonlik deelneem. Marcelino Snyders van die Hoërskool Drie Riviere in Vereeniging het algeheel vierde tydens die byeenkoms geëindig met sy drie items (100 m, 200 m en 300 m-H) om vir die Victor Ludorum-toekenning in aanmerking te kom. Hy is ‘n jong atleet waarvan daar nog baie gesien en geskryf gaan word. Nog ‘n goue medalje is deur Monique Bendae, ‘n stappertjie van die D8 en die Hoërskool Driehoek, verower. Sy het dié item, die 5000 m vir d.o/15, in gietende reën gestap. Shakeel Cajee van D7 het in die verspring vir s.o/19 die vyfde en laaste goue medalje vir Vaaldriehoek verower. Die medaljewenners is: D7: Goud: Shakeel Cajee - verspring s.o/19 en Jonathan de Lacey Lacey- gewigstoot en diskus s.o/15. Silwer: D7: Phelani Maduwa - 1500 m s.o/15; Jared

Jansen - verspring s.o/17; Nica Human hoogspring d.o/15; Shakeel Cajee - driesprong s.o/19, Shanie Opperman - gewigstoot d.o/15; Juan Williams - gewigstoot s.o/19 en Sheriza Keeve - spiesgooi d.o/19. Brons: D7: Romeo Scholtz - 400m s.o/17; Bianca Schoe-

man - 90 m d.o/15, Angelique Peterson - verspring d.o/17; Walter Frisby - hoogspring s.o/17; Shanie Opperman - diskus d.o/15 en Jaco Conradie - diskus s.o/19. D8-medaljewenners: Goud: Monique Benadè - 5 000 m d.o/15. Silwer: D8: Bianca Jones - 200 m d.o/19, Hugo Terblanche: 400 m-hekkies s.o/17; Ofente Mothibi hoogspring s.o/17; Megan van Rooyen - driesprong d.o/17 en Luhandri Lötter -

diskus d.o/15. Brons: Lihan Botha: 400 m-hekkies s.o/19 en Wernich Human spiesgooi s.o/17. Die bogenoemde goue en silwermedaljewenners is redelik verseker van hulle plekke om die Gautengspan by die Suid-Afrikaanse Hoërskole Atletiekkampioenskap van 26 tot 29 Maart in Polokwane te verteenwoordig. Die kans bestaan dat daar moontlik nog atlete van D7 en D8 vir dié span gekies kan word. Die finale span was nie teen druktyd beskikbaar nie. Links: Angelique Peter­ son het ’n silwermedalje in die verspring verwerf.

Onder: Marcelino Snyders van die Hoërskool Drie Ri­ viere is ’n atletiekvonds vir die toekoms.

Links: Jonathan de Lacey Lacey het twee goue me­ daljes tydens die Gauteng Kampioenskap gewen en die beste prestasie van die dag opgelewer. Foto’s: An­ dré du Toit.

Altus van Wyk (links) en Marise Fourie is albei oud­leerlinge van die Hoërskool Driehoek wat saam met Derick Kuün, voormalige Blou­Bul­rugbyspeler, die half­ysterman voltooi het.

Atlete ‘Kuün’ om deel te neem

Die Half-ysterman wat onlangs in Sasolburg plaasgevind het, het sowat 170 atlete gelok om aan dié strawwe kompetisie deel te neem. Die skoot het by Abrahamsrust geklap en die deelnemers het eers die 1,9 km swem in die Vaalrivier afgelê. Daarna het hulle hul fietse bestyg om die uitmergelende 90 km op die R59 af te lê. Laastens moes die atlete ‘n uitgewerkte roete van 21 km in en om Vaalpark hardloop. Twee oud-leerlinge van die Hoërskool Driehoek, Altus van Wyk (5 uur, 21 minute), Marise Fourie (5uur en 25 minute) en die voormalige Bloubul-rugbyspeler Derick Kuün (tyd 6uur, 29 min) het ook hulle langasems ten toon gestel. Op 6 April vind die volledige Ysterman Suid-Afrika kompetisie in Port Elizabeth plaas. Daar word jaarliks sowat 1 500 inskrywings ontvang.

Martial artists from the Kodang Taekwondo Institute in the Vaal Triangle recently performed well at a tournament held in Germiston. The students who earned medals are front from left: Dihan Horn ( silver for sparring, silver for patterns), Jason Keyser (bronze for sparring), Werner Leuchtenberger (bronze for sparring) and Stefan van der Linde (Instructor of Kodang Taekwondo Institute). Back: Bianca Crafford (gold for senior intermediate spar­ ring, gold for senior advance sparring), Dirkie Crafford (gold for patterns, silver for advance sparring), Liam Barnard ( silver for sparring, silver for patterns) and Justin Keyser (gold for patterns).

Die Laerskool Suikerbos in Vereeniging se atlete wat die D7­atletiekspan gehaal het, is: voor van links: Mia Viviers, Heinrich Bisschoff, Alec McIn­ tyre, JP Frauendorf, Leon Nhlapo en Welré Olivier. Mid­ del: Tyron Jansen van Rens­ burg, Rigardt van Wyk, Juan­ dré Viljoen, Tanica Powell, Thato Kgala en Ri­Ann Bester. Agter: Jeanté Roelofse, Ja­ mes Jele, Brande­Lee Botha, Clarize Mulder en Hannelies Frauendor.


24

Sport

Vaalweekblad, 12 Maart ­ 14 Maart 2014

Donavan Booth van die Laerskool Kollegepark in Vanderbijlpark word grond toe geneem tydens die aandreeks. Foto’s: Ettienne van Rensburg.

Al die Aandreeks­aksie Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. - Dis onwaarskynlik, maar sodra die eendeweer wyk, gaan die onderskeie plaaslike aandreekse vandeesweek die kwik laat styg. Dit is die vooruitsig vir die Laerskool Totius, Laerskool Frikkie Meyer en die Hoërskool Vanderbijlpark se aandreekse wat vandeesweek in Vanderbijlpark plaasvind. Totius se prestige aandreeks het verlede week al afgeskop maar weens swaar reën het bitter min wedstryde plaasgevind. Die afgelope week was dit tjoepstil op sportgebied met bykans alle sportgebeure wat uitgereën het of afgestel is. Weens swaar neerslae is die Vereeniging-rugbyklub se wedstryde teen Centurion en die Vereeniging Gimnasium se kragmetings teen HTS Middelburg afgestel. Totius se laaste prestige-kragmetings vind eerskomen-

’n Speler van die Laerskool Republiek in Meyerton voer ’n duikslag uit op ’n speler tydens die Totius Prestige Aandreeks.

de Vrydag van 15:00 tot 20:00 plaas. Die jaarlikse aandreeks wat deur die Hoërskool Vanderbijlpark op die Isak Steyl-stadion plaasvind, is nie verniet een van die hoogepunte op die skole se wintersportkalender nie. Dié reeks gee die afrigters geleentheid om voorraad opname te doen en kombinasies te toets voordat die ligabepalings afskop. Die eerste kragmetings het 11 op Maart plaasgevind en nog aksie vind op 18 en 25 Maart plaas. Sowat 19 hoërsskole: Heilbron, Driehoek, Parys, HTS Carel de Wet, Die Anker, Reitz, Sasol, Suiderlig, Dr. Malan, Potchefstroom Gimnasium, Afrikaans Hoër Sasol, Vanderbijlpark, HTS Sasolburg, General Smuts, Vrede, Vereeniging Gimnasium, Transvalia, Krugerlaan en Wilgerivier sal in aksie wees.

Morné Vermeulen van Kollegepark duik oor die doellyn vir een van sy span se drieë.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.