Vaalweekblad 07 Mei 2014 by Vaalweekblad

CRAZY SPECIALS

NP200 1.6 8V A/C

A1TNVLF

Cash Back R11 560

BERTIE BOUCHER 083 953 9933 4.70 (BTW ingesluit)

7 Mei - 9 Mei 2014

Tel. (016) 950-7000

http://www.vaalweekblad.com

Liefde versus wreedheid

Die pragtige Anneline van der Westhuizen en haar Yorkshire Terriër OD, was op 1 Mei onder die duisende diereliefhebbers wat die Vereeniging/ Meyerton Dierebeskermingsvereniging (DBV) se jaarlikse (en immerge wilde) Horse & Hound Day by die Dick Fouriestadion in Vereeniging bygewoon het. Dit was ‘n heerlike sonskyndag gevul met pret en baie liefde vir “mens se beste vriend”. In teenstelling met dié liefde vir diere, het twee skokgevalle van diere marteling ook die week voor gekom. Foto: Elsje Vermeulen

Onmenslike veediefstal slagting Bl. 3 Hondjie aan brand gesteek Bl. 3

01914

9 771024 158008

Die grusame bese rings wat Worsie opge doen het nadat iemand vermoedelik paraffien oor hom uitgegooi en hom toe aan die brand gesteek het.

News

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Open cables pose danger

Lazarus Dithagiso

VANDERBIJLPARK. - For the past four weeks residents have lived in the dark with no working street lights. They also allege that the municipal electricity department has left a main electricity box unattended on Curie Boulevard and Hallwachs Street in SE6. Municipal workers then dug a hole next to an electricity box before covering wires with plastic bags. This was reported by a resident who did not want to be named. The community said when they raised their concerns with the municipality, they were told to wait. ‘Your name is on the list. We have run out of stock’, they are customarily told. Vaalweekblad arrived at

Hallwochs Street. Emfuleni workers were busy replacing an old cable. Residents say this followed numerous complaints. The workers left an electricity box unguarded in a hole full of water near Frikkie Meyer Primary School. The electricity box endangers the public, especially children wandering near the school. A member of the Emfuleni electricity department said they are busy repairing the wires. While they were busy digging, he said, they mistakenly hit a water pipe. He said it would take mere weeks to repair the pipes and install a new cable. The worker declined to comment further as he is not allowed to speak to the media.

Right: The open electricity main box with wires exposed and left unattended. Photo: Lazarus Dithagiso.

Die week op www.vaalweekblad.com • Het jy ‘n uitsonderlike presta sie behaal, of ‘n interessante of humoristiese storie om te vertel oor iets wat die afgelope 50 jaar met jou in die Vaaldriehoek gebeur het? Laai jou storie gerus in www.vaalweekblad.com se Community Journalismafde ling. Die leser wat die oulikste storie instuur, gaan ‘n onver geetlike nag en ontbyt in een van Lords Signature Hotel se de luxsuites wen! Meer besonderhede oor hoe jy jou storie moet aflaai, is beskik baar by Isabel by (016) 9507000. As jy Vaalweekblad se geskied kundige bylaes misgeloop het, kan jy die stories steeds gaan lees op ons webwerf. Gaan na www.vaalweekblad.com, kliek op News en dan op 50 Jaar en geniet dit! • Talent competition! Do you have a special talent? Show us what you’ve got! Send us your YouTube video; link to vaalweekbladtalent@gmail.com • Troeteldierkompetisie. Spog met jou troeteldier deur deel te neem aan ons Facebook kompetisie! Epos ‘n foto van jou troeteldier vir isabella.ven ter@mooivaalmedia.co.za • Beautiful Vaal! Have you snapped a stunning photo of the Vaal? Share it with us and win! Email your entry to isabella.venter@mooivaalme dia.co.za. View all the entries on our Facebook page, the photo with the most likes, wins!

‘Skok’ rooftog by bekende winkel

Schalk le Roux

SASOLBURG. - ‘n Rower het met duisende rand weggekom na ‘n rooftog wat beskryf kan word as ‘n toneel uit ‘n Leon Schusterfliek. Die rooftog het verlede Dinsdag by Ackermans in die dorp plaasgevind. Volgens polisiewoordvoerder, konstabel

Peter Kareli, het ‘n donker man, sowat 1.3 tot 1.4 meter lank (dwerghoogte), die oggend omstreeks 09:00, gewapen met ‘n skokstok en pepersproei, ‘n werknemer beveel om hom na die agterkant van die winkel te neem en op geld aangedring. Hy het die winkel van ‘n aansienlike be-

drag beroof en was met sy buit op pad uit, toe hy deur ‘n ander werknemer oorval is. Hy het haar oorrompel en erg aangerand en gevlug. Sy is vir mediese behandeling na die Metsimaholo-hospitaal geneem. Niemand is teen druktyd nog in hegtenis geneem nie.

Cabletheft surge destroys

VANDERBIJLPARK. - A cable stolen by breaking into an electrical substation recently plunged SW2 into darkness. Up to 60 households were affected. The break-in was effected by cutting a hole through a fence and breaking through a door to gain access to the transformer. This was reported by resident Ben du Preez and one Graham Clouston. Clouston was recently instrumental in having the substation examined by a retired electrical engineer who cited the severe flouting of several by-laws, Acts, regulations and Safety requirements. The engineer cited serious non-maintenance that apparently made the Emfuleni Local Municipality (ELM) responsible for the very damages-claims it has declined to honour. Du Preez reported also that he has purchased two search-arresters for his home and that his cable has been attached to a neighbour’s property for a month which means that neighbour is billed for Du Preez’s consumption. ELM’s legal department previously declined to honour a claim by an Arcon Park resident and stated its intention to challenge his claim. This was on grounds that the damages inflicted by the `surge’ of returning electricity - wrecking equipment and appliances - had not occurred on ELM premises. SW2 residents have received a similar Council response to their efforts to claim damages. Residents hope the claims will have more weight in `light’ of the regulations and maintenance-requirements being flouted.

Door to SW2 substation. Access was gained by cutting a hole in the fence.

Nuus

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Hond uitgesit na ‘monster’ se wreedheid

Retha Fitchat

VANDERBIJLPARK. - “Ek het my hondjie verloor deur ‘n monster!” So sê die bedroefde eienares van ‘n jong hondjie wat verlede week deur ‘n veearts uit sy lyding verlos moes word nadat hy met paraffien gegooi, vermoedelik vasgedruk en aan die brand gesteek is. Dr. Christine Cruywagen van die Vaal Dierekliniek in Carterstraat, Vanderbijlpark, sê dat dit een van die skokkendste voorvalle van dieremarteling is wat sy in ‘n lang tyd gesien het. Die hondjie, Worsie, se ontstelde eienares, me. Anita Bezuidenhout van CW6, Vanderbijlpark, sê dat haar hondjie verlede Donderdag, 1 Mei, skelm uit die erf geglip het. “Gelukkig het hy gou teruggekom maar ons het dadelik besef dat iets ergs met hom gebeur het. Hy het na paraffien geruik en ons kon sien dat hy sleg gebrand het,” sê sy. Worsie is dadelik na die Vaal Dierekliniek geneem. Hoewel dit ‘n vakansiedag was, het die veearts spesiale aandag aan Worsie gegee en vasgestel dat hy ernstige brandwonde aan sy gesiggie, bene en ander dele van sy lyfie gehad het. Hy was ook blind in sy een ogie wat sleg verbrand het. Sy tong was ook baie erg verbrand soos wat hy vermoedelik probeer het om die vlamme

dood te lek. “Dit is duidelik dat iemand eers paraffien op Worsie uitgegooi het en hom met voorbedagte rade vasgedruk en aan die brand gesteek het,” sê dr. Cruywagen. Hoewel daar aanvanklik probeer is om sy lewe te red, was sy beserings van so ‘n aard dat hy die volgende dag uitgesit moes word. “Dit was so ‘n liefdevolle, vriendelike hondjie. Brandwonde is net so pynlik vir diere as vir mense, maar ondanks sy pyn het sy stertjie steeds geswaai as ek met hom gewerk het. “Wat aan hom gedoen is, is absoluut onmenslik. Dit is skokkend dat dat daar mense is wat ‘n hond se vertroue, liefde en lojaliteit met soveel wreedheid beantwoord. Sulke mense is sekerlik ook in staat tot ander ernstige soort geweldsmisdade,” sê sy. Worsie is uitgesit nadat hy en sy eienaars die geleentheid gegun is om afskeid te neem. Enigiemand wat weet wie vir die wrede daad verantwoordelik was, kan Worsie as ba Vaalweekblad ver- bahondjie, ’n troulik skakel by paar maande gelede. 083 246 0523.

Van die blaaie het nog in die veld gelê. Daar word vermoed dat die diewe moontlik ge steur is.

Die grusame beserings aan Worsie se gesig en lyfie is hier duidelik sigbaar. Hoewel daar aanvanklik gehoop is dat sy lewe gered sou kon word, was sy beserings van so aard dat hy die volgende dag uitgesit moes word.

Die een bees wie se pote gekap is het nog in die veld gestaan, maar moes geskiet word.

Wrede slagting ruk boer Carla du Plessis

VEREENIGING. – Elf beeste het verlede naweek onder gewetenlose veediewe deurgeloop, waarvan vyf se boude en blaaie net daar waar hulle vasgekeer is, afgeslag is. Buks Venter, wat toesig oor sy broer Dirk Venter se plaas in Koolfontein gehou het, sê die manier waarop die veediewe te werk gaan is onsettend wreed. Die plaas is op die R42, rigting Heidelberg. Die beeste is 2km van die plaas gekry. Die veediewe het vermoedelik in die vroeë oggendure toegeslaan en is moontlik gesteur terwyl hulle besig was om die beeste te slag. “Hulle kap die beeste se senings af by hul pote en dan kan die beeste nie beweeg nie,” sê Buks. Toe hy die oggend op die toneel afkom het die bloed nog nie eens gestol nie. Die blaaie wat hulle uitgesny het, het nog by die draad gelê. “Een van die beeste moes geskiet word omdat sy pote afgekap is. Ons het darem vyf lewendig

gekry,” sê Buks. Volgens hom is dit ervare veediewe wat in die donker die blaaie en boude perfek afgesny het. “Ek is ‘n boer en ervare en sal dit nie in die donker kan doen nie. Hulle sny net die boude en blaaie uit en vat die pad,” sê hy. Vereeniging SAPD se veediefstal-eenheid was volgens Buks baie behulpsaam en vinnig op die toneel. Die saak word ondersoek.

Motordeal Group 1 Westinghouse Blvd Vanderbijlpark (016) 981 2220 • Rafick 083 786 7592

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Nuus

Vuurwerkwet in Midvaal verander

Carla du Plessis

MEYERTON. - Na sowat twee jaar se harde werk en uithouvermoë van Tanya Johnson en almal wat teen die gebruik van vuurwerke is, is Midvaal Munisipaliteit se bywette oor die gebruik hiervan onlangs verander.

Belu, die Great Dane, wat in September 2012 haarself erg beseer het tydens 'n vuurwerkvertoning.

Dié bywet stipuleer nou dat enige persoon wat vuurwerke in woongebiede wil afvuur, eers toestemming moet kry. Inwoners moet ook 30 dae voor ‘n vertoning daarvan in kennis gestel word. Die persoon wat wel die toestemming kry, dra dan ook die gevolge indien iets sou gebeur. Dit is alles die gevolg na ‘n tragiese voorval waartydens Tanya se Great Dane, Hennie en Ta Belu, paniekerig geraak het nya Johnson toe ‘n vuurwerkvertoning tydens Veree op 8 September 2012 by niging/Mey Hoërskool Dr. Malan ge- erton DBV se hou is. Belu het aanhou- jaarlikse Hor dend teen ‘n pallisade-om- se & Hound heining by haar eienaars se Day. huis opgespring en probeer vlug. Haar voorpote was op plekke tot teen die been oopgekloof en die voetkussinkie van haar een poot afgeskeur. Na dié voorval het Tanya ‘n petisie, Stop Fireworks begin, aook ‘n Facebook-blad wat by die dag groei. Te danke aan al die ondersteuning moes dié munisipaliteit hul bywette verander. Tanya en haar span gan nou ook na ander gebiede soos Drie Riviere en Vereeniging om die gebruik van vuurwerke sonder toestemming hok te slaan. “Ons is aktief besig om die gebruik van vuurwerke te bekamp en om mense teen die gevare te waarsku. Ons werk ook saam met die DBV,” sê Tanya. Indien jy ook gekant is teen die gebruik van vuurwerke, besoek http://www.facebook.com/stopfireworks.

Lekkasie kos inwoner duisende rand Schalk le Roux

SASOLBURG. – ‘n Brandkraan se pyp wat nou al vir sowat drie jaar lek, kos ‘n inwoner van Willowgrovestraat al duisende rand. Volgens Hans Stekelenburg kon hy nooit uitvind waarom daar soveel mos op sy plaveisel groei of waarom die een kant van sy erf altyd nat is nie. “Eers na al die reën wat ons einde verlede jaar en vanjaar gehad het en die grond versadig geword het, het ek gesien die water lek naby die brandkraan,” sê Hans. ‘n Watermeter-lerser het ook gesien dat die gat vol water is. Hulle het toe sowat ‘n meter diep gegrawe en gesien dat daar ‘n lekkasie in die brandkraanpyp is.

“Ons het dit aan die munisipaliteit en die brandweer gerapporteer. Hulle het uitgekom en kom kyk, maar gesê hulle maak dit nie reg nie. Nou wil ek weet wie dit moet doen? “Moet ons dit nou op ons eie onkoste regmaak,” wil Hans weet. Weens die lekkasie het Hans se plaveisel al begin sak, sy mure aan die kant van die huis waar dit die hele tyd nat is, is besig om weg te vrot en hy moes selfs duisende rand aan sy buitekamer spandeer nadat die water die mure ook aangetas het. “Behalwe vir al hierdie onkoste wil ek graag weet wie betaal vir die afgelope paar jaar se water wat hier gelek het,” sê Hans.

Die water en mos is duidelik sigbaar op die plaveisel by Hans Stekelenburg se woning waar daar ‘n lekkasie aan die brandkraan se pyp is wat al vir jare loop. Foto: Schalk le Roux

GEHOORSENTRUM / HEARING CENTRE a1tSYVQ

JJC KRUGER & VENNOTE

VEREENIGING, 54 UMGENI ST, DRIE-RIVIERE (016) 423 3553 VDB, 205 PASTEUR BLVD (016) 981 0328 086 043 4667/ 0860 GEHOOR

Competitions

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Attention all petrolheads!

Win a trip to Top Gear Festival in Durban! How about a trip to Durban and being part of the most recognised wheels-related TV programme in the world? The Top Gear Festival is back. This is the third instalment of Top Gear’s Durban trilogy and organisers are looking forward to another sell-out event and an all-new stadium show from June 21 to 22 at the iconic Moses Mabhida Stadium. Tickets start from R260 and all petrolheads are encouraged to save the date and book early to avoid disappointment. Also available will be Motoring in Mo-

tion, an automotive `nirvana’ where devotees of petrol and pistons can experience the exhilarating world of Top Gear like never before. The ‘Motoring in Motion’ experience features interactive demonstrations, rare testdrive opportunities and exciting passenger rides from major vehicle manufacturers including Ford, Land Rover, Jaguar, Mercedes-Benz and Infiniti. Visitors will be able to book their test drives on the Top Gear Festival’s website in the coming weeks! Unfortunately for Vaalies all the action

happens some 600 km from the Vaal. With that in mind, Ster and Vaalweekblad decided to give one lucky, loyal reader and his/her partner the opportunity to attend the show in Durban. This wonderful prize includes admission for the winner and a partner, aeroplane tickets and accommodation. All you will have to do over the course of the next four weeks, is fill in the weekly Top Gear crossword puzzles in Vaalweek/blad. These four completed puzzles will be your entry into the competition — so make sure you have all four puz-

zles, and buy a few extra newspapers to better your chances. Complete them all and drop them off at Vaalweekblad’s offices in Vereeniging or Vanderbijlpark, or mail them to Vaalweekblad, PO box 351, Vanderbijlpark 1900. You can either send them every week or bring or send them all at once before the cut-off date of May 30. So fill in the first of Vaalweekblad’s four crossword puzzles and stand a chance to win this awesome prize! For more info, contact Retha on 083 246 0523.

First Top Gear crossword

To stand in line to win, fill in this crossword and send it to Vaalweekblad, PO Box 351, Vanderbijlpark, 1900, or wait until you have all four crosswords. These will appear in Vaalweekblad every week until May 28. Then send it in all together or bring it to Vaalweekblad’s offices in Vanderbijlpark or Vereeniging. Please note that you may send in as many original crossword grids as you wish. Unfortunately no copied grids will be accepted. Please note, if you’re under 18 and win the prize, you’ll have to be accompanied to Durban by an adult. * Staff members of MooiVaal Media may not enter.

CLUES:

You’ll find all the answers in the editorial article on this page! i - down: In what month does the Top Gear Festival takes place? d - down: Motoring in Motion is described as an automotive ………? 3 - across: Which city will host the Top Gear Festival in SA? i - across: One of the major ve hicle manufacturers that will be represented at the festival? 5 - across: Book early to avoid ………….

Kuier saam met Lewenslig

TOP GEAR 1st CROSSWORD Name and surname:................................................ Address:..................................................................... ..................................................................................... Contact number: ......................................................

VEREENIGING. - Op 10 Mei word ‘n baie spesiale kuieroggend by Hoërskool Phoenix (voorheen HTS Vereeniging) gehou. Die geleentheid, ten bate van die Lewenslig Sentrum vir volwasse verstandelik gestremdes, vind plaas om 09:30 vir 10:00. Kaartjies kos R100 per persoon en kan bepreek en inbetaal word by Hikkie, (016) 982 2069 of Alta 082 4777 997. Buiten heerlike eet- en drinkgoed gaan die “Liggies” sing en leerlinge van Eureka Skool gaan ‘n dansvertoning lewer. Die gasspreker is Andries Roux. Verskeie uitstallers sal hul produkte vertoon en te koop aanbied. Ander gaste wat ook belangstel om artikels uit te stal, kan gerus reëlings tref met Alta. Die geleentheid is beslis nie net vir vroue nie. Mans is ook hartlik welkom! * Die Lewenslig Sentrum is geleë in Carterstraat, Vanderbijlpark, en sien tans om na 48 jong volwassenes.

Kommentaar

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

‘n Hele halwe eeu oud! Hierdie week is daar rede vir groot feestelikheid by Vaalweekblad en be slis nie net omdat ons stemdag vier nie. Hierdie week op 8 Mei om presies te wees vier ons amptelik Vaalweek

blad se 50ste verjaardag. Lesers en adverteerders wat al van ons eerste uitgawe af saam met Vaal weekblad gekom het, sal onthou dat ons op 8 Mei 1964 as ‘n klein koerantjie met net ‘n paar blaadjies begin het. Daardie klein koerantjie het mooi opge skiet en vandag, 50 jaar la ter, tel Vaalweekblad onder die bekendste en mees ge respekteerde streekkoe rante in die land. Die sukses het nie vanself gekom nie. Dit is alles te danke aan harde werk van ons perso neel deur die jare, maar ook danksy ons lojale lesers en adverteerders sonder wie Vaalweekblad nie sou kon bestaan nie. Vandag sê ons baie dankie aan elkeen van ons huidige en voormalige personeel, elke leser en el ke adverteerder wat dit met hul ondersteuning moontlik gemaak het dat Vaalweek blad al 50 jaar lank ons mense se stories kan vertel en ons streek se nuus kan uitdra. Ons wens is dat Vaalweek blad oor 50 jaar van nou af nog steeds elke week ons streek se mees vertroude nuusdraer sal wees, hetsy op papier of elektronies, in ‘n land waar persvryheid al tyd die hoogste agting sal geniet.

Deurgangshuis sê dankie Me. Selma Jonker, voorsitter, Lochvaal Emfuleni Welsyn, Deurgangshuis en Ontwikkelingsentrum, skryf na aanleiding van Vaalweekblad-lesers se gewaardeerde skenkings: Baie dankie aan MooiVaal Media en die lesersgemeenskap sonder wie se volgehoue ondersteuning ons nie ons diens kan lewer nie. Groot dankie vir al julle naasteliefde, ondersteuning en omgee. Namens elke inwoner van ons sentrum ook ‘n baie groot dankie. Julle is werklik puik! Dit is met trots en dankbaarheid dat ons kan sien MooiVaal Media en die lesers is staatmakers in ons gemeenskap. U bydraes het voorsien dat ons kon voortgaan om dienste te verrig. ‘n Dringende behoefte bly steeds voedsel, babamelk, babadoeke, volwasse doeke, Ensure, ‘n wasmasjien, drein-pomp, hangkaste/laaikaste en fondse vir skool-

klere en skoene vir ons kinders. Ons voorsien drie etes per dag aan 107 inwoners (321 borde kos), klerasie en behuising aan honger, hawelose kinders, mishandelde vroue en kinders, ongehude moeders, verwerpte bejaardes, hawelose gesinne, kinders en gestremde, verswakte bejaardes. Met al die stygende koste en inflasie, vind hawelose mense wat geen ander heenkome het nie, dit uiters moeilik om te oorleef. Sommige is absoluut afhanklik van die Lochvaal Emfuleni Welsyn vir hul oorlewing. Kom besoek ons enige tyd en vergewis u van die omstandighede by Nanescol 161 op die Rusticana-teerpad (4th Avenue op GPS), of kontak my (Selma) of Sally by (016) 987-1948 of 083 496 9052. Bydraes kan gemaak word by: Absabank, Vanderbijlpark, Rekeningnommer: 4056773506, Takkode: 632 005. Nogmaals baie dankie.

Sommige mense is so haastig, hulle kan nie wag tot dit wettig is om ander motoriste verby te steek nie al beteken dit hulle stel hul eie én ander se lewens in gevaar! Peet Schabort van die Vaaldriehoek het dié foto onlangs op die pad tussen Heilbron en Petrus Steyn geneem. Stuur gerus interessante foto's na rfichat@media24.com.

Ombudsman

Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die SuidAfrikaanse Persko de nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks (011) 484 3619 of epos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

Swartwater rock! Trotse Swartwaterkyker skryf: Ek wil net vir die mense sê wat kla oor die TV-program Swartwater: as jy nie daarvan hou nie, moet dit nie kyk nie. Swartwater is ‘n baie nice storie. Ja, ek stem die gemengde ras-dele en sekstonele is onvanpas, maar in vandag se tyd kyk jy seker baie min TV want elke tweede storie is maar dieselfde as Swartwater: seks, vloek, gemengde paartjies en so aan. Daar is niks wat ons daaraan kan doen nie. As jy nie geld het om ‘n skottel te kan bekostig nie, kyk jy wat wys, anders gaan jy in elk geval ‘n kanaal moet kyk wat jy nie eers kan verstaan nie. So hou op kla en kyk jou storie of sit jou TV af. Daar is in elk geval net ‘n handjievol goed wat ons Afrikaners kan kyk. Ek haat sport, so ek mors nie eers my tyd daarmee nie. Koop vir jou ‘n skottel as jy nie een het nie en los die ander mense uit!

Aprilwenners Die April-wenners van Vaalweekblad se oulikste foto’s- en staaltjiewedstryde is Bruce Rushmer, Neil Fourie en Barend Frey. Baie geluk! Skakel Retha by 083 246 0523 om jul prysgeld op te eis.

Sien die goeie raak in TV verhaal LJC van die Vaaldriehoek skryf: Ek verskil van Ontevrede TV-kyker oor Swartwater (briewerubriek 30 April). Dit is een van die beste reekse nóg. Spanning, rou hartseer, emosies, alles word puik uitgebeeld. Ek keur ook nie die verhoudings oor die kleurgrens goed nie maar dit maak my nie blind vir puik toneelspel en ‘n goeie storielyn nie.

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie. http://vaalweekblad.com

351 (Vanderbijlpark)

E-Pos/ E-Mail:

vaal@naspers.com

Familie wil weldoener bedank Chane skryf: Op 1 April was daar ‘n ongeluk op die R59 in Vereeniging tussen half sewe en sewe uur. Die voertuig wat in die ongeluk was, was ‘n wit Nissan Micra. ‘n Vrou met die naam Loraine het my skoonma gehelp. Ons weet niks meer van haar nie. Ons wil haar graag persoonlik bedank vir haar hulp. As iemand my kan help om haar te kontak of julle ken haar, kontak my asseblief by 083 598 8921.

‘n Wens vir jou toekoms... Sielsgeskok van Vanderbijlpark skryf: Ek het vandag (Sondag) gehoor en foto’s gesien van die arme hondjie van Vanderbijlpark wat verlede week so verskriklik met suur gebrand is dat hy uitgesit moes word. Vir die mens (monster?) wat dit gedoen het, het ek niks te sê nie, maar ek het wel ‘n wens vir hom of haar: Ek wens jy kom in jou volgende lewe terug aarde toe as ‘n soort onbekende monster wat in ‘n laboratorium ondersoek moet word. Ek wens hulle verwyder stelselmatig jou tong, jou oë, jou ore, jou knaters (as jy manlik is) of jou eierstokke (as jy vroulik is), jou lewer en jou pankreas - alles sonder narkose. Ongelukkig sal hulle nie jou hart kan verwyder en ondersoek om te sien wat jou die monster gemaak het wat jy is nie, want jy het nie een nie. Wat ‘n jammerte dat daar skuim soos jy op aarde rondloop wat jou as ‘n mens vermom. Aan die arme hondjie wat deur jou vernietig is, rus sag my brakkie, en groot verskoning namens die mensdom vir dit wat die stuk gemors aan jou gedoen het. Hy of sy is nie die term Mens werd nie. En aan die brakkie se eienaars: opregte en innige simpatie uit my hart uit. Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonieme skry wers se briewe word nie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op versoek ge bruik word. 950-7000 (Vanderbijlpark)

Vermaak

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Wees by Vaalrivier se basaar op 31 Mei! Maak jou reg vir volstoom opwinding by Vaalrivier-gemeente se jaarlikse basaar op 31 Mei! Die dag beloof om baie pret, avontuur en vermaak vir die hele gesin, oud en jonk, te bied. Kom geniet die dag saam met familie en vriende waar almal welkom is om deel te hê aan hierdie een maal ‘n jaar geleentheid wat nie misgeloop mag word nie, nooi ds. Neels de Jager. ‘n Heerlike verskeidenheid kos en verversings sal in oorvloed beskikbaar wees.

Hoogtepunte sluit in die Vaalrivier Gemeente se Winter-fest skouspring geleentheid waar ruiters hul talente in die skouspring-arena ten toon sal stel. Extreme Sport Shows bied waaghalsige toertjies en spronge met kragtige veldry-motorfietse aan wat die waaghalsige “back-flip” insluit. Kom toets ook jou kennis van die omgewing en die Bybel met die “Family Adventure Race” waar spanne teen tyd deelneem met groot pryse op die spel. Verder kan jy jou kom verlustig in die

Die gewilde Namibiese sangeres Riana Nel besoek die Vaaldriehoek vir die eerste keer op 23 Mei by die NG Gemeente Driehoek. Koste is R110 per persoon. Kaartjies is by die kerkkantoor beskikbaar. Die vertoning begin om 19:00. Vir nadere beson derhede skakel (016) 932 3218.

WOW Wiele-uitstalling waar interessante motors met karakter ten toon gestel kan word. Die publiek kry ook die geleentheid om hul trotse wiele te kom vertoon. Die voldag-program sal verder met gaskunstenaars afgerond word wat vir musiek sal sorg en die geleentheid ‘n onvergeetlike ervaring sal maak. Deel gerus in die pret en avontuur waar almal welkom is! Vir nadere besonderhede en inskrywingsvorms kan die kantoor by (016) 987 1236 gedurende kantoorure geskakel word, of besoek die webblad by www.vrg.org.za.

Kom hou op 31 Mei saam met die waaghalse van Extreme Sport asem op wan neer hulle hul toertjies by Vaal riviergemeente se basaar kom doen!

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Politiek

Promosie

Minderheidsregte jou beskerming teen onregverdige regering

Adv. Anton Alberts, die VF+, se Gautengse Pre mierskandidaat.

Adv. Anton Alberts (VF Plus Parlementslid en Gautengse Premierskandidaat) skryf: Mense hoor gereeld van minderheidsregte. Maar wat beteken dit in die praktyk? Minderheidsregte vir kulturele-, taalen godsdienstige minderhede, soos Afrikaners en die Khoisanvolke, word as deel van internasionale menseregte beskou. Hiervolgens word minderhede as ‘n groep erken en hulle regte verskans ongeag waar hulle woon. Hulle regte (gewoonlik kulturele en ekonomiese regte) moet deur die staat beskerm word. Dit word gedoen deur aan die groep bepaalde magte te gee, soos die skep van kultuurrade, om hulle belange te bevorder. Dit kan ook gedoen word deur magsdeling waardeur minderhede gewaarborgde verteenwoordiging op sekere of alle regeringsvlakke kan kry. In Hongarye, byvoorbeeld, word minderhede beskerm deur die daarstelling van ‘n Parlementêre Kommissaris vir Nasionale en Etniese Minderheidsregte wat as Ombudsman dien vir minderhede wat benadeel word. In België het die Duitssprekende minderheid hulle eie

regering wat beheer het oor hulle ekonomiese en kulturele sake. Die Vryheidsfront Plus (VF+) glo dat minderheidsregte beskerming aan minderhede kan gee teen ‘n onregverdige regering (soos die ANC) deur die volgende te implementeer: * dat minderhede die reg kry tot verteenwoordiging op elke gesagsliggaam van die staat en ’n vetoreg kry waar die staat beleid wil instel wat die betrokke gemeenskap of minderheid sal raak of benadeel. Prakties beteken dit dat minderhede wat in byvoorbeeld Midvaal woon die reg het om besluite van die Midvaal plaaslike owerheid, die Gautengse provinsiale regering en selfs die nasionale regering te veto indien dit hulle negatief raak. * dat mag na gemeenskappe afgewentel word wat hulle beheer gee oor hoe belasting in hulle gebiede spandeer word. Prakties beteken dit dat elke wyk in byvoorbeeld Midvaal ‘n eie begroting sal hê wat bestuur word deur ‘n gemeenskapsliggaam. Die liggaam kan dan na gelang van behoefte fondse spandeer om byvoorbeeld ekstra opgeleide poli-

sielede aan te stel vir beter veiligheid, strate regmaak, parke bou en onderhou of skole bou of vergroot. Minderheidsliggame sal ook sodanige begroting hê om hulle kulturele belange aan te spreek deur byvoorbeeld ‘n moedertaal-onderrig skool te bou. Die VF+ is die enigste party wat hierdie beleid voorstaan. As die VF+ genoeg kiesersteun kry, sal die party hierdie beleid in die raadsale indra as oplossing. Omdat geen party die ANC alleen kan wen nie, gaan daar koalisies gevorm word na hierdie verkiesing. Die VF+ sal saam met die Kollektief vir Demokrasie (waarvan die party lid is) met ander opposisiepartye ‘n nuwe regering in Gauteng kan vorm as die ANC minder as 50% steun ontvang. As deel van sodanige koalisieregering, kan die VF Plus sorg dat die internasionale beginsels van minderheidsregte bevorder en geïmplementeer word.

Health issues

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Health issues

E pilepsy s till m isunderstood Epilepsy still misunderstood Every year National Epilepsy Week is observed to raise awareness about epilepsy (a neurological condition characterised by unusual electrical activity in the brain). Even though it is the most common neurological condition in the world, it is still very much misunderstood. This year, National Epilepsy Week will be observed from June 16 to 22. Although South Africa has ratified international treaties, established various policies and guidelines and recognised the right to non-discrimination on the basis of disability in the Constitution, the rights of people with epilepsy and other disabilities are frequently violated in domestic, community and employment contexts. The saddening fact is that people with epilepsy mostly experience the effects of stigma and discrimination from people that know about their epilepsy and seizures – therefore people close to them. If you didn’t know about a person’s epilepsy you would treat him/her exactly the same as everybody else. This raises the question: Who has epilepsy? Do you really know? The main aim of National Epilepsy Week

is to raise awareness about epilepsy to dispel the myths, social stigmas and discrimination attached to the condition. People are considered to have less value to their community and are seen as only dependent on welfare. Together with a sense of vulnerability when it comes to seizures, this view places persons with epilepsy at severe risk. Marina Clarke, National Director of Epilepsy South Africa, says, “National Epilepsy Week focusses on educating the public about the rights of people with epilepsy. We decided on this theme to encourage people to question their own attitudes towards people living with epilepsy.” * For more information about Epilepsy South Africa and National Epilepsy Week, contact the organisation on 0860 EPILEPSY (0860 374 537) or visit www.epilepsy.org.za.

The human rights of people with epilepsy and other disabilities: There are a variety of human rights policies available for persons with epilepsy and other disabilities - most notably in SA the South African Constitution and other relevant legislation, and the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD), ratified by South Africa.

Leersame oggende VANDERBIJLPARK. - Die Jeugland Dienssentrum vir senior burgers bied elke Donderdag-oggend ‘n program by die Buitepossaal (ou Spectrum-saal) aan. Dit sluit onder meer die neem van bloeddruk en toets van suikervlakke in. Tee en verversings word voorsien en interessante praatjies word ook aangebied. Die volgende praatjies word hierdie maand aangebied: 15 Mei - Versorging van mond en tande

(Christell Williams - mondhigiënis). 22 Mei - Ontdek die geheim van egte gesondheid. (ds. Floris Knouwds, NG Kerk Risiville). 29 Mei - Veiligheid vir senior persone (kapt. Kinnie Steyn, SAPD) Die programme begin elke Donderdag om 09:30 en duur tot 10:30. Die koste is R5 per persoon en navrae kan gerig word aan me. Katinka Nel of me. Oberholzer by (016) 933-3995. Alle senior persone is baie welkom.

It is important for all people to know about and understand these rights to better protect themselves and their loved ones from discrimination, abuse and unfair practice. Most of the above policies have in common that: * All people have dignity and worth; * People with epilepsy and other disabilities are protected from discrimination; * People with epilepsy and other disabilities have the right to access to the same op-

portunities as other citizens; * Each individual with epilepsy has the right to make their own life choices. It is further important to understand that: * Disability is natural part of the human experience; * Epilepsy is a condition that impacts each person differently; and * People with epilepsy have the potential to offer valuable contributions to the community, society and the economy. National Epilepsy Week will be observed from June 16 to 22.

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Menings

Só SMS ons lesers Wil jy jou mening gee oor ’n berig in hierdie uitgawe of is daar iets anders wat jy op die hart het? Ver tel ons daarvan! Stuur jou sms na 45534. Moenie onnodig baie hoof letters gebruik nie aangesien Vaal weekblad se verwerkingstelsel jou sms dan outomaties uitgooi. * Graag wil ek net die mense waarsku: ‘n sekere toevlugsoord in Meyerton verkoop die klere wat hul nie mag doen nie die klere is geskenk vir mense wat swaarkry. * Baie dringend asseblief: Ek is op soek na ‘n saamrygeleentheid vanaf Vanderbijlpark na Ver eeniging en terug om koste te deel. Skakel of sms my asb by 082 8159 589 of 078 7848 544. Tye 6:30 tot 17:00. * More almal wie het wol of hekelgare en hekel patrone wat hul nie meer soek nie? Skakel my by 076 922 0006 * Indien daar enige persoon is wat belangstel in gratis grond. Dit is uitgehaal waar paving ingesit is. Moet net self kom haal. Vanderbijlpark SW 1. Baie dankie skakel 082 707 4304 * Is daar nie iemand wat ‘n tuimeldroër verkoop nie? 076 922 0006 * Ansa, wat adverteer dat jou boerboel reun ‘n teef soek... gaan kyk hoeveel honde daar by die DBV is wat huise soek. Jou oningeligtheid dra by tot die doodsyfer. Maak jou hond reg, daar is genoeg honde wat ly agv. mense soos jy. Hou asb. op om julle honde verniet aan goeie huis te adverteer. Honde word gesteel om te gebruik as aas vir hondebakleiery. Nou kan hulle jou honde sommer verniet kry. Jy maak dit baie maklik. Vat jou diere DBV toe, daar het hulle darem ‘n kans. * My vriendin is geskei en het twee seuns en ver dien nie ‘n groot salaris nie. Sy is op soek na ‘n wasmasjien en ‘n 3kwart basis met matras asse blief. Baie dankie kontak my by 073 435 4568 * Dringend op soek na ‘n laedruk gasgeiser om te koop kontak Martie 082 264 6458. Dankie by voorbaat. * Hi is daar dalk iemand wat asb. vir my kan laat weet waar in Vereeniging kan ek suiker en meel blom in grootmaat goedkoper kry baie dankie Elize 082 484 2007. * Die mense wat in beheer is van die ANCborde op die lamppale vloek wit mense in hulle eie erf. Ek voel dis onregverdig maar jy mag nie opstaan vir jou regte nie. Waar is ons regte? * Wil net die wit vrou met silwer Ford (reg wmx *** gp) sê dis nie mooi om die nieblanke man van die munisipaliteit amper elke oggend op die straat te vry nie skaam jou!

* Ek soek na oom Attie se slaaptydstories. Sel no 076 509 1684. Dankie! * Goeiemore lesers, ek sien daar is al weer mense wat nie weet waarvoor neuse op hulle gesigte is nie, Groete Oom Kalimarie. * Ons is op soek na ‘n gebou om te huur op ‘n maandelikse basis om in kerk te hou op Sater dae. Moet in die omgewing wees van Stokkies draaipad asb. 072 159 7300. * Well done our security. We are proud of you. Dr Joe Raputsoe. * Vorige sms verwys: Haai! Hoe toevallig dat jy ‘n satanaanbidder as ‘n voorbeeld gebruik. Mis kien moes jy in jou jonger dae minder gesuip en rondgevoeter het. Dalk sou dinge anders gewees het as jy ‘n voorbeeld vir jou kinders was. JY is nie in ‘n posisie om te praat van satanaanbid ders nie. Ou skeinheilige. * Vorige sms oor pryse by supermarkte verwys: Wil net laat weet. Die prys wat jy sien is die prys wat jy betaal. En baklei vir jou regte. Ek weet, het al baie met die mense baklei en reggekom. * Hi mensies, ek vra groot asb. ons soek ‘n huis in Sasolburg kan so tussen R3 500 en 4 000 betaal groot asb Heibre

* More op soek na ‘n hond dringend in Vdbp. sms of bel asb 078 399 4929 Gerhard. ‘n Boerboel, gratis dalk. * Hoeveel karongelukke het ‘n persoon wat rook al veroorsaak en hoeveel deur drank? Wonder maar net. * Ek is op soek na 2 “pram” of “trycicle” wiele, het waentjie gebou+benodig wiele = is pensioe naris, vervoer vuilgoed na asgat. Bel asseblief 076 851 0717 baie dankie. * Ons wil graag ons kleinseun Keean Buys baie geluk toewens met sy uitmuntende prestasies. Top 10 vir vier agtereenvolgende jare. Jy is so waar ons kampioen van kampioene, ouma en ou pa is vreeslik trots op jou. Hou so aan. Lief jou baie. * Seker daar is heelwat ouers wat stem dat die Valkesuid proewe vir die onder 12 en 13’s ‘n groot klug is. Keurders moet liewer vooraf net die seuns nooi wat hulle klaar besluit het moet in die span wees en nie die ander kinders wat baie be ter gespeel het se harte breek nie. Seuns word vir posisies gekies wat hulle nie eers gespeel het in die proewe nie. Sal graag die antwoord wil weet. Van gatvol ouer. * Die verrassingspakket maatskappy... volg ons op bakkiesblad (facebook). Ons benodig dona sies van Bybels in alle tale, klere, komberse, sani têre produkte soos seep, toiletware en onbederf bare kosse. Kontak Bennie. 082 680 9766. Klein bydrae maak groot verskil.

* Die persoon wat op soek is na ‘n mikrogolf oond se bord. 0ns het een. Skakel 082 952 2014.

* Afrikaners word wakker! Stem reg! VF + veg vir Afrikaner regte . DA behep met BEE en grondher vorming. Soeta Hok.

* Hi ek is op soek na meelwurms julle kan my kontak by 076 329 8055 baie dankie Bettie.

* Is daar dalk iemand wat ‘n babastootwaentjie kan skenk asb? 082 865 8040.

* Hi kan iemand asb. vir my sê waar kan ek glas kan verkoop het baie glasbottels dankie 082 484 2007.

* Hi asb. ek is op soek na ‘n dame tussen 1832 wat saam met my ‘n flat of ‘n townhouse kan deel en half die huur kan betaal van af 01062014. Ek het alles vir die plek ek is 31 w man drink net op geleentheid maar rook en kry my kinders elke tweede naweek, is skoon en netjies. Jy kan my bel of Whatsapp 072 171 265.

* Julle klomp antirokers maak my siek. Meeste van julle suip seker. In die 40 jaar wat ek rook het my rokery nog nooit ‘n huis opgebreek nie, nog nooit ‘n kind of vrou mishandel nie, nog nooit ‘n motorongeluk veroorsaak nie. Kry julle priori teite reg. Kla eerder oor drankmisbruik. Groete AHA * Ek sit met ‘n klikbek. Hy gee my besonderhede uit vir mense. Hy’t iemand agter my aan al vir 4 jaar. Die ander man bly by my huis aankom en wil veg. Ek kry prokureurs A om klikbek wat die besonderhede uitgee, te waarsku. Klikbek kry prokureurs B om te ontken dat hy dit doen. Later gaan sien hulle twee saam prokureurs A, klikbek se tannie het in die 80’s daar gewerk! Maar die moeilikheidmaker het ‘n potespeurder wat hom help en die moer ontken dat hy vir klikbek ken.(Sê vir Klikbek jy gaan die hele storie vir Vaalweek blad kom vertel as hy jou nie uitlos nie... Red). * Jy stuk ekskrement met die blou oë wat op 27 Aug 1988 die 1ste keer die lig gesien het. Moenie worry oor jou vriendin nie, die waarheid kom na der!

* Baie dankie LC SEQUDOOR vir jul puik diens. Trudie * Baie dankie vir jul hulp met die straatligte in Freybergstraat. Die ligte werk nou, maar Percy Sherwell s’n is nog dood. Peet Liebenberg. * Wil net dankie sê aan Vaalweekbladredaksie en personeel vir die beste koerant. * Vuurmaak hout gratis beskikbaar. Self afhaal en oplaai. Kruiwa beskikbaar vir oplaai! Vdb Joey 082 870 9493. * Kan iemand ons asseblief sê wanneer sal Ho banstraat in CE 2 se straatligte weer saans aan wees? Seker al 4 maande wat ligte nie brand. In sommige strate brand die ligte die hele dag. Is gevaarlik snags. Iemand help a.s.b. Dankie. Ca rol. * Gratis beskikbaar: volledige Billion 400G ADSL

router met alle drade vir internet. Tel 083 2834832. Louis. * Ja net jammer die mensies moet help as motor fietsryers wintie is en val, dan moet hul gou be jammer word né? * Die Pick n Pay kaart werk beslis. Ek het na 2 jaar amper R600 se krediet op my kaart...en dan doen ek nie eens my maandelikse kruidenierswa re daar nie! * More ek wil graag uitvind of iemand ons kan help met ‘n 2 of 3slp blyplek vir 3000 tot 4000 pm in Vanderbijl, verkieslik met prapaidkrag kon tak nr 0834208314 * Het dringend adult nappies doeke nodig vir be jaarde vrou wat in rystoel is as daar iemand is wat het wat u nie meer gebruik nie, grootte large of extra large baie dankie (016) 455 5474 of 082 425 9955. * Ek is op soek na enige wol en hoeveelheid vir ‘n baie behoeftige dame. Sy het groot uitgawes met mediese” onkostes. Baie dankie. Sel no 084 876 6289. * Het klere vir dogtertjie (34 jaar oud) somer en winter, vir REGTIG behoeftige mense. Skakel my: 084 460 3559. * Vorige sms verwys: oor katpoeier vir kopluise waar kry ‘n mense dit? * Die persoon wat lelike kommentaar oor Reeva Steenkamp maak, ons kom die oordeel nie toe nie, jy sal ook geoordeel word oor jou woorde! * More , ek soek dringend ‘n kamer ek is ‘n blanke man , rook maar drink nie kan verf werk en los werkies doen . Ek kry net ‘n staatspensioen kon tak my asb Danie. 079 484 2140 baie dankie. * You that have so a mouthfull about the elderly or old people like u call them why do u not mind ur own narrowminded business ? cos there are many real children of GOD that care for their fel low Christians old and young! * Mense is darem vreeslik as daar oor foute ge praat word. Die biker was die een wat oortree het. En die biker wou kinders aanrand en hyt hul kar beskadig oor hy oor rooi robot jaag. Dus was hy ‘n padvark. En as skoen jul pas trek hom aan. M. J. * Skerpioen!! In my dogter se woonstel op Nanes

SMS jou mening na 45534 en vertel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1.50. Menings word so ver moontlik onveran derd gepubliseer mits dit nie lasterlik is of ui termate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of skuilnaam byvoeg.

Menings

col plotte!! Waar kan ek uitvind watter soort dit is en wat soek dit hier!! 071 061 4151. * Het 4 nr 14 staalrims met 3 bande beskikbaar skakel Mart 082 853 1745. * Lovebirds gesoek rosy/peachface nie groen nie. Sal ‘n billike prys betaal. Nie veiling pryse nie. 3 Riviere. 084 506 5125. * Vorige sms verwys: Reeva haarself uitgestal? Wow wat gaan met jou aan man is jy simpel? Pistorius het haar lewe geneem, so jy sê dit is reg dat alle modelle gedood word. Jy is ‘n simpel blixem Johan Myburgh.

* As daar enige iemand is wat ‘n stukkende psp game het wat hul wil verkoop kontak my asb op 082 770 2036 Carel.

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Só SMS ons lesers

* Da is nog eerlike mense. Wil v Lizel en ha man baie baie dankie sê dat hul my beursie met alles in wat ek in d straat verloor het aan my terug be sorg het. dankie, Roenel

ry binne in hulle vas dan is dit seker ons witmense se skuld.

2014. Vir besprekings skakel Ulandi 083 484 8707.

* Stanley Gaba, catch a wake up. Who cares if the municipality condones the planting of trees

* Daai ou wat by ontmoet ‘n maat gevra het vir ‘n vrou wat nie issues het nie: het jy al ooit in

* Goeie dag mense wil net graag weet of iemand weet wat het van die dogtertjie geword met die gewasse in ha magie as ek reg is was dit hulle wat oorkant my werk gebly het * Ek voel baie ongelukkig oor die CPF. As ons hulle dringend soek, word ons geïgnoreer maar hulle kan heeldag enige strooi na ons fone stuur terwyl ons moet werk.

* Gesoek: Ou en stukkende treadmills. Gert 083 625 1830.

* California quails available. Contact Robert 0842055613

* Sjoe, die poppie wat een van die top bikini fitnessatlete is, se kleertjies is maar skraps! Oe eh eh!

* Aan die persoon wat kla dat die straatligte dag en nag brand al vir 2 jaar Ek het al ‘n paar bood skappe na Vwb gestuur wat Vwb gepubliseer het met dieselfde probleem in Goodyearstraat. Vwb het tou opgegooi met ELM. Laat ons hoor wat sê die DA hiervan EG.

* Goeie morè. Dringend op soek na jong wors hond teef asb. 2van myne is vergiftig en die 1 wat oor gebly het is baie alleen. Sal baie mooi na haar kyk. Groot seblief. 0727816795. * Vorige DAsmse verwys: Kan nooit ‘n dan sende politikus vertrou nie, nè? Nou is daar boonop sommer ‘n KLOMP dansende politie ke partye. Die bewys is reeds gelewer dat sul ke skommelende breinselle nie kan funksio neer nie. Anèl

(Nee, ou maat, Vaalweekblad gooi nie so maklik tou op nie. Ons bestee baie rande se ink en papier om ons lesers se probleme on der die munisipaliteit se aandag te bring en in baie gevalle reageer hulle daarop. Onge lukkig het ons net nie die tyd en personeel om groot getalle individuele lesers se klag tes mondeling met die munisipaliteit te be spreek nie. Red).

* Hello daar, ek is ‘n enkelmamma is dringend op soek na lap, wol hekelgare, knope naaima sjien, wil met naaldwerk projek begin om geld jie te in. 071 561 4816. * Goeie more u weet die oor die Rsg motor is baie onregverdig dis byna soos rassisme nie almal het internet meeste kan nie eers kos op die tafel kry nie die voertuig is weereens bewys net rykes word bevoordeel bitter onregverdig groete Alta

in potholes. Endangers motorists? What a jo ke...the potholes are doing more damage. We can all see the tree, not the pothole. Lets fill some more potholes with trees until the municipality catches a wake up!

(Ons verstaan nie so mooi nie maar ons is bly dis nou van u bors af. Red).

* Ek stem saam met Skim se seun. Die flippen taxi’s stop dood as hulle sien iemand wil klim en ons moet nou maar net briek slaan... se gat man...

Ontmoet 'n maat! Is jy op soek na vriende of ’n spesiale maat? SMS jou besonderhede na Vaalweekblad by 45534 en vertel ons na watter soort mense jy op soek is. Jou sms word onveranderd geplaas, doen dus moeite met jou taal en spelling.

Ellisras Lempopo. Soek in die grood dorp n opregte, eerlike, ni bakly mens is, wat vrou kan liefde gee, en bederf 65 - 75 min of meer, 0790720924, Dankie. * Ek is 54 blanke dame soek iemand in my lewe ek het baie liefde moet ni met my mors ni 0762069846

* Hi eks ‘n aantreklike ou eks 30jaar oud * Hi alle dames. Ek is op soek na ‘n eerlike opsoek na my lewensmaat, opsoek na iemand wat ok hou van di buitelewe, en sy mut ook vriendin. Sy moet ‘n regte stil man met eerlikheid en ni kinders hê nie, en slegs Vanderbjilvriendlikheid kan verstaan dames 45 tot 60 kan park,0715455273 my sms of bel by 0836267758. Ek is single en * Ek is n sefversorginde boervrou bly in aleen.

jou lewe van ‘n perd sonder ‘n stert gehoor? as sy nie issues het nie gaan haar kinders dit hê. Good luck ! Corrie * Sonkyker. Onthou jy nog die wit en pienk kos mosse? * ‘n Pokeraand ten bate van die DBV Vereeniging word aangebied deur Model Bottelstoor 20 Mei

* Hi there i am a white female 45 years old lookig for friendshep people arond the age of 45 to 50 yeas must be onest and have a heart of gold in friendship all ways please if you are intrest call me 0733790764 Desray

* Ek het baie koerante beskikbaar skakel my by 078 197 8310. * Aan die lesers, ek het persoonlik opgevolg oor Louise Swarts en sy kry beste behandeling by die hospitaal. Die hospitaal het haar ‘n bed en etes aangebied, maar sy verkies ‘n gastehuis. Het Vaalweekblad in kennis gestel. Debbie * 5000 houtvloer 0713246320

blokkies

beskikbaar

* Goeie dag aan al die mooi pragtige mooi dames wat blond is en wat swart hare het hoekom is julle so skaars ek is al so lank opsoek na die ware meisie wat vir my sal om gee en my sal lief he ek is 30 jaar oud woon in Vereeniging ek hoop daar is n spesiaale meisie daar * Daai blonde kop van die skoonmaakdiens buite wat ek dalk kan ontmoet kan my bel wat n opel ry ek hoop jy is singel as jy is los of sms 0729397462 jaco jou tel nom op die blad sal jou kontak ek dink jy is awsome en daai oe maak enige ou se kniee * Ek is dringend op soek na die regte meilam sie wat vir my sal omgee my lief sal hê wat nie altyd wil beklei oor geld en klein dinge.Ek * Hi ek is op soek na wit dames vir vriendskap het al te veel seergekry in my lewe. dames van 25 tot 80 en moet nie saam of jaloers As jy dink jy is die regte meisie vir my wat wees nie jul kan my sms of whatsapp. Op saam my ‘n pad wil loop en iets mooi wil ont0827889655. En ek is 43 wit man in die vaal wikel wat eerlik is wat goeie persoonlikheid het petrou bar geen kans vaters asb ek is 30 * Ek is Antonette Dye van Bela Bela ek en jaar oud jj van Vereeniging 072 939 7462 kan my vriendin verlang inwoning op plot / plaas, my sms of bel. ons het eie vervoer. 0848006143 Dankie Jaco.

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Bruide

M aart s ep ragbruide Maart se pragbruide Die nuwe bruidsjaar in Vaalweekblad se Bruid van die Jaar-kompetisie is volstoom aan die gang. Die bruidsjaar strek vanaf Januarie tot Desember. Gedurende hierdie tyd sal al die deelnemers se foto’s in Vaalweekblad gepubliseer word en daar sal onderhoude gevoer word om die maandwenner aan te wys. Die maandwenners sal om die titel as Vaalweekblad se Bruid van die Jaar meeding aan die einde van

die jaar en so die kans staan om nog groter pryse te wen. Bruide wat gedurende April getroud is kan hulle foto’s nou vir ons instuur. Die sluitingsdatum vir hierdie bruide is Vrydag, 23 Mei 2014. Stuur ‘n e-pos aan Penelope van Vuuren by penny@media24.co.za. Inligting wat

ons saam met die foto (jpg-formaat) moet ontvang is die bruid en bruidegom se naam en van, datum van hul troue en ‘n kontaknommer vir die bruid. * Besighede wat belangstel om as borge op te tree vir hierdie kompetisie, kan gerus vir Penelope kontak by (016) 950-7047.

Elmien Ackerman

Annelize Havenga

Alzena Pieters

Juanita Vorster

Kaylee Backstrom

Berna Carlson

Antoinette Lourens

Annemarie van den Berg

Natalie Bouwer Johanri Enslin

JeanMarie Conradie

Melanie Coetzee

Lezelle Kruger

Rene Rothner

Sumane Botha

Chantelle Smit

Nadine Rodrigues

Yolandi Wiese

Vicky Muller

Nuus

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

A1TSXTK

De Villierslaan Vereeniging 1939

Tel: 016 421 3647 Faks: 016 421 3648 navrae@vgim.co.za

! I O O T L O V S E S K U S T E ALMALGAMERING M P A K S N E E M E G E I D R I V L O O K S ‘N U O N S E I M M I G Gimnasium leerders vorm ‘n kruis op die skool se rugbyveld

K JESUS WEE

Mnr. Beeslaar ontvang die fakkel

: OUERS SE JA VIR

1. Christelike Afrikaanse Onderwys 2. Morele Waardes 3. Sterk Dissipline

MNR. D. ODENDAAL, VOORSITTER VAN BEHEERLIGGAAN EN BEHEERLIGGAAMSLEDE AANVAAR UITDAGINGS

Skole kan doodeenvoudig hulself nie meer distansieër van die hoë eise wat die beroepswêreld daarstel nie. Benewens alle ander vakke is Tegnies en Landbou in ‘n omswaaifase juis omdat voedselvolhoubaarheid en die tekort aan tegnici onmiddellik aangespreek moet word. Die Landbou en Tegniese Indaba by Vereeniging Gimnasium is ‘n vertrekpunt om hierdie probleem aan te spreek. Die skool word beskou as ‘n skool vir die gemeenskap. Tydens ‘n massa ouervergadering op 15 April het ouers van Gimmies onbestrede verklaar dat die skool ’n leidende rol in die gemeenskap speel. Mnr Dirk Odendaal, voorsitter van die Beheerliggaam, het in sy voorsittersrede die Beheerliggaam, ouers, personeel en leerlinge verbind tot sterk morele waardes, streng dissipline, hoë akademiese standaarde, die maksimum ontwikkeling van elke kind en ‘n veilige skoolomgewing.

MNR. D. ODENDAAL MOTORWERKTUIGKUNDIGE SENTRUM

SWEMBAD

GIM18

VEREENIGING GIMNASIUM SE MIELIE-0ES

OUERS WERK AAN DIE INFRASTRUK TUUR VAN DIE SKOOL

KOM BESOEK ONS 27 & 28 MEI 2014

TYDENS ONS INDABA TE VEREENIGING GIMNASIUM.

Musiek en dans

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Top sterre by 90.6 se spogaand VEREENIGING. - Barnyard Vereeniging het behoorlik gedruis van opwinding met die beste musiekklanke wat in ‘n lang tyd op een verhoog in SuidAfrika gehoor is, toe die SA Top 20 toekenningsaand onlangs daar gehou is. Met die SA Top 20-toekenningsaand gee 90.6 FM Stereo jaarliks erkenning aan Suid-Afrikaanse kunstenaars se

bydrae tot musiek in die Vaaldriehoek. Die SA Top 20 is ‘n program wat elke Maandagaand tussen 20:00 en 22:00 op 90.6 FM Stereo deur aanbieder Marius Dreyer uitgesaai word. Die SA Top 20 vir die jaar 2013 is ‘n finale lys wat saamgestel word van die 20 Suid-Afrikaanse liedjies wat die meeste nommer-een plekke op hierdie treffersparade gehad het in 2013.

Kunstenaars wat toekennings ontvang het is: Ampie – Niks & Niemand, David Fourie – Die Stem, Charlize & Jaco Berg – Vat Die Pad, Chrizaan – Kan Nie Wag Nie, Karlien Husselman – Ditto, Eden – Superhero, Ray Dylan – ‘Seblief, Dirk v.d. Westhuizen – Omvergifnis, Jakkie Louw – Nommer 1, Elvis Blue – Rede Om Te Glo, Juan Boucher – Sad Songs, Kurt Darren – In Joe Oë en Pieter Koen – Ek’s Op Jou Spoor. Ander kunstenaars wat ook opgetree het is Dusty Dixon, Elvis se Seun, Mwah, en Joe Gricius. * Foto’s: Nicky Jansen van Vuuren, Vaal Function Photographers.

Cairo Moon travels!

Vaal Triangle dancers Marina Simopoulos (right) and Ninya van Zyl with their dance partners Lennard Drinkwater and Sebastian Harmse in Ballito.

RE KV

VEREENIGING. - Cairo Moon Belly Dance and Greek School has since the Fire and Ice show in March 2014 been invited to a major four-day dance performance gig in Ballito, Kwazulu/Natal. A team of four, Marina Simopoulos and Ninya van Zyl, were joined by their dance partners Lennard Drinkwater and Sebastian Harmse to perform at the famous Crazy Monkey Pub and Restaurant owned by Mandy Potgieter. The team was well received by their media sponsor ShowMe Ballito, which also spent time raising awareness of the professional Belly and Latin Dancers in the area by doing a professional photo-shoot with them on the beach. Crazy Monkey Pub and Restaurant was infused with traditional belly dance and closed their performance every night with a sensational tango performance that bedazzled the audience.

SHOWTIMES FRI 9 MAY - THU 15 MAY

S ORTS

SO U T H AFRIC

Cairo Moon Belly Dance School has also been invited to perform in Mauritius and Germany over the next year and would thus love to see if any Corporate Companies would like to come on board as official sponsors to help get this local team overseas. They want to thank Sentek Fencing and Big Five Trailers for coming on board as sponsors. Cairo Moon is also a huge believer in building the local community and supports local charities, so if you would like to get this dance team involved, do not hesitate to contact them. They are also looking for dancers who would like to join this team to perform as part of their annual shows and gigs. For any enquiries contact the owner, Marina Simopoulos on 076 836 4065, alternatively for any marketing enquiries contact Ninya van Zyl on 079 5077 516.

WIN 1 of 2 Whimsical Holidays

SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE.

RIVERSQUARE AMAZING SPIDER-MAN 2 RISE OF ELECTRO - 3D 10-12PGV ˛ Ç Daily: 9:15,11:30,14:30,17:30,20:30

RIO 2

˛ Ç

PG Daily: 9:45,12:00,14:45

DIE WINDPOMP

Start submitting your stories on our website via the tell your story section and stand a chance to win!

2x Midweek holidays for 4 people at any ATKV resort.

NOW SHOWING AT STER-KINEKOR THEATRES

˛ Ç

Fri,Sat: 20:00,22:30 Sun,Mon: 20:00 Tue: 20:00,22:30 Wed,Thu: 20:00

TINKERBELL & THE PIRATE FAIRY - 3D PG ˛ Ç Daily: 12:30,15:15,18:00

EK JOKE NET 2

˛ Ç

10-12DLS Fri,Sat: 17:15,19:45,22:15 Sun,Mon: 17:15,19:45 Tue: 17:15,19:45,22:15 Wed,Thu: 17:15,19:45

THE OTHER WOMAN

13L ˛ Ç Fri,Sat: 9:45,12:15,15:00,17:45,20:15,22:45 Sun,Mon: 9:45,12:15,15:00,17:45,20:15 Tue: 9:45,12:15,15:00,17:45,20:15,22:45 Wed,Thu: 9:45,12:15,15:00,17:45,20:15

*Terms and conditions apply. Competition closes 30 June 2014

THAT AWKWARD MOMENT 16LS ˛ Ç Fri,Sat: 9:30,11:45,14:15,17:00,19:30,22:00 Sun,Mon: 9:30,11:45,14:15,17:00,19:30 Tue: 9:30,11:45,14:15,17:00,19:30,22:00 Wed,Thu: 9:30,11:45,14:15,17:00,19:30

MORE WAYS TO BOOK CITIZEN JOURNALIST STORY

TicketLine Standard rates apply. Free minutes do not apply.

sterkinekor.com

/sterkinekortheatres

APP

@sterkinekor

Want GREAT rewards? Join SK CLUB today

Musiek en dans

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Cairo Moon travels!

Vaal Triangle dancers Marina Simopoulos (right) and Ninya van Zyl with their dance partners Lennard Drinkwater and Sebastian Harmse in Ballito.

RE KV

SHOWTIMES FRI 9 MAY - THU 15 MAY

S ORTS

SO U T H AFRIC

WIN 1 of 2 Whimsical Holidays

SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE.

RIVERSQUARE AMAZING SPIDER-MAN 2 RISE OF ELECTRO - 3D 10-12PGV ˛ Ç Daily: 9:15,11:30,14:30,17:30,20:30

RIO 2

˛ Ç

PG Daily: 9:45,12:00,14:45

DIE WINDPOMP

Start submitting your stories on our website via the tell your story section and stand a chance to win!

2x Midweek holidays for 4 people at any ATKV resort.

NOW SHOWING AT STER-KINEKOR THEATRES

˛ Ç

Fri,Sat: 20:00,22:30 Sun,Mon: 20:00 Tue: 20:00,22:30 Wed,Thu: 20:00

TINKERBELL & THE PIRATE FAIRY - 3D PG ˛ Ç Daily: 12:30,15:15,18:00

EK JOKE NET 2

˛ Ç

10-12DLS Fri,Sat: 17:15,19:45,22:15 Sun,Mon: 17:15,19:45 Tue: 17:15,19:45,22:15 Wed,Thu: 17:15,19:45

THE OTHER WOMAN

13L ˛ Ç Fri,Sat: 9:45,12:15,15:00,17:45,20:15,22:45 Sun,Mon: 9:45,12:15,15:00,17:45,20:15 Tue: 9:45,12:15,15:00,17:45,20:15,22:45 Wed,Thu: 9:45,12:15,15:00,17:45,20:15

*Terms and conditions apply. Competition closes 30 June 2014

THAT AWKWARD MOMENT 16LS ˛ Ç Fri,Sat: 9:30,11:45,14:15,17:00,19:30,22:00 Sun,Mon: 9:30,11:45,14:15,17:00,19:30 Tue: 9:30,11:45,14:15,17:00,19:30,22:00 Wed,Thu: 9:30,11:45,14:15,17:00,19:30

MORE WAYS TO BOOK CITIZEN JOURNALIST STORY

TicketLine Standard rates apply. Free minutes do not apply.

sterkinekor.com

/sterkinekortheatres

APP

@sterkinekor

Want GREAT rewards? Join SK CLUB today

, SPRINGKASTELE , & WATERGLYBANE te huur met aflewering! ( Elsa 084 402 5149

INTO 1 INSTALMENT

R500 000 = ± R3,600 p/m 016 421 2969 Ver

Fridges w mashines stoves,electrical faults Bian:078 465 2609 074 759 2948

Magic Plumbers DO YOU NEED A PLUMBER? Blocked Drains (use machine)

R230

Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

K071 582 4520 KKINKYK Sexy, hot & young!! F/h, sexshows, stripshows, male available. Pammy!!

100% ABSOLUTELY STUNNING

HOT, blond sexy curvy baby in Sondland park! KKLexie 073 079 1933KK

My looks drive men wild with 2 hot kissable lips. Pvt – Tvl – 24/7 Work alone, Upmarket Venue

SASSY, young slim black college babe. Loves 4play & kissing. Whites only. K 076 658 8856 K

“BEE Contributor”

Finansiële Dienste / Financial Services

BRIDGING CASH

STRICTLY WHITES.

While waiting for

PENSION / PACKAGE Payout (lumpsum only)

071 242 9177

IN DESPAIR ABOUT YOUR DEBTS? Act now! Call Moira now on (016) 973-1630 / 071 102 6844

PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel (016) 421-1002 / 082 574 5455

Tuindienste / Garden Services

Vervoer & Berging / Transport & Storage

MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. ½ - 8 ton. Leon 082 878 1386.

076 662 8715

CHINESE AND TIA LADIES

084 518 8558 05

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

ALLe BAKKieS, MotoRS, tReKKeRS, WAeNtJieS, KARAVANe GeSoeK ViR KoNtANt. (016) 987-5170 082 210 4016

Motors

AANDAG KONTANT VIR jou VW, Golf, Jetta, BMW, Toyota, Mazda,Uno, Corsa en bakkies onder R30,000. ,,Kom na jou toe,, Pieter 3 083 456 83513 HIGHMILERS WANTED I come to you. VW, Uno, Toyotas,bakkies, etc. under R30,000. Highest cash offer. Johan 076 166 2023

BLOND AANTREKLIK elegant. Nie vet nie- Baie aangenaam. Slegs blank! K Lynn 078 370 3523 K KKSexy AngieKK KK 060 614 0378 KK Still the classiest lady in town. Pvt -Whites only!

Xtra Shoes & Clothing Vacant: MANAGERESS (VEREENIGING)

Vanderbijlpark / Vereeniging Werkswinkel bestuurder benodig. • Agtergrond meganiese diesel, lug en hidroliese sisteme op vragmotors en grondverskuiwing toerusting • Vloot bestuur • Vrag beplanning • Diens en onderhoud programme • Salaris onderhandelbaar

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

Huizemark have a vacancy available for a

Rental agent in SaSolbuRg Very good Income. Must have own car and drivers license.

Closing date: 9 May 2014. Send your CV to: sasolburg@huizemark.com

Company in Meyerton is looking for a

ReCeptionist / GiRl FRiday. - Applicant must be computer literate, (Excel, Word and Outlook) !! - Previous Sales experience with technical back ground will be a plus. - Must be honest and be able to work under pressure. - Basic – R3 500.00, negotiable.

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

regskennisgewings BITFLOW INVESTMENTS 319 (PTY) LTD NOTICE Notice is hereby given by Jacob Johannes le Roux of JCB Incorporated, of his intention to lodge an application at the Commissioner of the Companies and Intellectual Property Commission (CIPC) to reinstate the registration of the company BITFLOW INVESTMENTS 319 (PTY) LTD REG NO: 2002/014155/07 Please take note that any objection to this application shall be filed at the Commissioner of CIPC, within twenty one (21) days of date of publication hereof.

A1TSCK0

Is gebore op 23 Julie 1944 en oorlede op Vrydag, 25 April 2014 Sy laat haar eggenoot, 3 kinders en 3 kleinkinders agter.

One Way Community Services has a Vacancy for a Social Worker at our Children’s homes in Vanderbijlpark. The Social Worker will officially work 30 hours per week. Applicants must be fully qualified as a Social Worker, be fluent in Sotho and English and be registered with SACSSP

Beton & palissades / Concrete & palisades

A full list of requirements and the role the Social Worker will play at the Homes can be obtained from the Manager at Ikageng Home.

PRECAST WALLS Tel: (016) 986 1200 (office) Website: www.vosbetonwalls.co.za It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.

WERKSWINKEL BESTUURDER

Faks: 086 524 0948

• Ten years managerial experience • Must have drivers licence • Must at least have 10 people reported to you Please hand in CV’S at VEREENIGING oR VANDERBIJLPARK BRANCH Please No faxes.

please forward short CV to Fax: 086 725 4926 e-mail: sales@ironcurtain.co.za

MARIA SUSANNA ELIZABETH BRITS

BETREKKINGS

Memoriam / Grafstene / Tombstones

OBITUARY

OPSOEK NA AIRCONS, grassnyers en generators wat stukkend is. (Antoni 072 724 0674

SASOL Sexy stout jonk en witwarm. Kom geniet ure se plisier. Pvt + tvl. A/l KL 083 875 1565 LK

a1qelnk

ROB'S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ALAN 082 785 8303 / (016) 4236100.

• From 8am to 17 pm in VEREENIGING • From 18 pm to 24/7 VDBPark

Plaagbeheer / Pest Control

Exotic, Seductive Indian

Skakel Estie 016 422 5581/ estie@henter.co.za vir verdere inligting.

KKarenK071 168 1166 K+ vriendin t/less, h/c ons reis + oornag. 4 a good time! YOUNG GIRL NEEDED

www.key2debtfreedom.co.za

016 933 5451 081 404 0945

TO RENT: 2 + 3 BEDR house. VDBP Dep downpay. Pets & kids welcome.( 084 965 8882

Burst Pipes Leaking Taps Geyers / Valves

PERFECT PLUMBING Burst pipes, geysers, valves, solars, heat pumps, drains, etc 0828562173 / 0169712066

Huise Te Huur / Houses To Let

KKK 079 614 0598 KKK ONE & ONLY TANYA! KBest bj, F/H & more!K I do it all. Pvt / Tvl! KK100% nawty funKK

nt Excelle e Servic

GERHARD LOODGIETER Alg. herstelwerk. 24/7. Geysers / dreine oopmaak - R200! 072 443 9626

DRIE WERKSWINKELS TE HUUR IN HOUTKOPWEG. Oppervlakte 275m². Beskikbaar 01 Mei 2014.

NEW K078 021 1161K IN THE VAAL SEKSBOM! HOT, WET, KISSES, CUDDEL. EK LAAAIK DAAI DING! Bruin getaande 2 styfwe boudtjies, 2 nat gaaitjies. Pvt, veilige buurt skoon!

(016) 950-7000

Loodgieters / Plumbing

CINDY (38) 071 478 3233 KKKNetjies & SkoonKKK KKPrivaat & Veilig!KK KVerg. & VDBPK

Free Consultation

A94

BB1

079 252 9888 Ver

VDBP Netjies 1 Slpk W/S + m/huis. Nuut oorgedoen. Pp krag. Onm beskik R3,500 p/m naby CBD (Johan 083 267 6123

BFA

Elektriese dienste & Herstelwerk/ Electrical Services & Repairs

B64

CONSOLIDATE DEBT

KKK073 154 9047 Blondie blond- Ready 2 teaze & plz 24/7 - Pvt DVD as well. near Henly-onKlip offramp

Persele / Premises

a1tS8wF

Springkastele / Jumping Castles

2 SLPK BY RIVIER 25 KM van Vaal Maal. Vaal Oewer R3,750-R5,500 p/m verskeze. (083 653 0216

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

a1tSCQQ

!!! DEBT !!!

BACK BY POPULAR DEMAND!! Hot Swazi + bigboobs. Whites-4play+ massages (0836689160

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

Child Welfare SA Vanderbijlpark is requesting the biological parents or family of ABBIGAIL VILJOEN date of birth 26/2/2007 to contact us in connection with the above child Social Worker S VAN VOLLENSTEE at 016 933 2022/3 during office hours.

a1tt09a

EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 9332154 / 9339855 / 072 252 3920.

Lenings / Loans

52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

A1TM0Q0

353

Egskeidings / Divorce

16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering

EiENDOMME/PROPERTiES

TE KOOP / FOR SALE

A1TSDM5

DIENSTE / SERVICES 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education

36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

a1tt5tk

7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices

a1tSa4a

1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal

a1Tqr5q

PERSOONLIK /PERSONAL

Geklassifiseerd

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Notice

Please contact Keith Robinson for more details as to the posts, roles and responsibilities. CV’s can be forwarded for attention to Keith Robinson. Tel/Fax: 016 9334258 Mail: keith@owcs.co.za closing date: 16 May 2014

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regsafdeling gepubliseer sal word.

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

AGENT: MICHAL WENTZEL MULLER BREYTENBACH MAVUSO ING Prokureur vir Eksekuteur H/V UNION EN NAUDE STRATE, POSBUS 693, BETHLEHEM, 0700 VERW. M MULLER (BRI83/0001/JS) BOEDEL LAW IN estate late SANTA ZEBI LAW Born 20/04/1926 Identity number 2604200074182 from 11 VAN DER MERWE STREET, DENEYS VILLE estate number. 5887/2013 date of death 6/06/2013 Notice is hereby given that the FIRST Liquidation and Distribution account in the above estate will lie open for inspection at the office of the Master of the High Court, BLOEMFONTEIN, and the Magistrate Court, SASOLBURG, for a period of 21 days from 2 May 2014. Name and address of Executor or agent LOANNE LOOTS C/O AV Theron & Swanepoel Inc NJ VAN DER MERWE CRESCENT 13, SASOL BURG, 1947 Tel: 0169760506 Ref: LL/YH/MAT18551 BOEDEL PUTTER IN die boedel van wyle PETRUS JOHANNES PUTTER gebore 1919/08/29 identiteitsnommer 1908295023082 van ONS GRYSE JEUG,VAN ECK STRAAT,SASOLBURG,1947 Boedelnr. 2985/2014 Datum van afsterwe 14/02/2014 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal en hul eise in te dien by die ondergetekende binne •n tydperk van 30 dae vanaf 9 Mei 2014. Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent C/O AV Theron & Swanepoel Inc LOANNE LOOTS Tel: 0169760506 Verw: LL/LD/MAT20046 J187 ESTATE ENGELBRECHT LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estate specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter of longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Mas ter concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Estate number: 21983/2014 Province: GAUTENG Surname: ENGELBRECHT FIRST NAME: PAULUS PHILLIPUS JOCHEMUS JOCHEMUS Identity number: 3007235024082 Last Address: 28 PALMS RETIREMENT VILLAGE PALM STREET THREE RIVERS VEREENIGING Magistrate's Office: VEREENIGING Master's office: SOUTH GAUTENG HIGH COURT Advertiser Name: ALECIA ODENDAAL Advertiser, and address: 85 GENERAL HERTZOG ROAD THREE RIVERS VEREENIGING Advertiser Email: odendaalattorneys@gmail.co.za Date submitted: 2014/04/29 Tel: 016 423 2920 For publication in the Government Gazette on: 2014/05/09

KENNISGEWING VIR DIE WYSIGING VAN VEREENIGING DORPSBEPLANNINGSKEMA 1992: GEDEELTE VAN DIE RESTANT VAN ERF 621 DUNCANVILLE Ek, Mnr. C F DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(ii) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992 deur die wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992, met betrekking tot ‘n Gedeelte van die Restant van Erf 621 Duncanville (Spoorsylyn), deur die hersonering van ‘n Gedeelte van die Restant van Erf 621 Duncanville vanaf “Munisipaal” na “Nywerheid 1” en met die spesiale toestemming van die Raad enige ander gebruik, hinderlike gebruike uitgesluit. Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 30 April 2014. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 30 April 2014 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533. Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948, Tel: 083 446 5872 Datum van eerste publikasie: 30 April 2014

a1tQPXV

Notice

regskennisgewings J193 BOEDEL BOSMAN KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS

“Be pleased to take notice that David Lefatle Ratsese intends making application to the Commissioner of CIPC, for re-instatement of Day By Day Glass cc with ck number 2006/081541/23.

Be pleased to take notice that any objection to the application must be lodged with the Commissioner of CIPC within twenty one (21) days of the date of publication thereof” a1tt6VQ

Naam en (slegs een) adres van Eksekuteur of gemagtigde agent: JCB INGELYF, POSBUS 265397, DRIE RIVIERE 1935 Tydperk toegelaat vir lewering van vorderings, indien anders as 30 dae Adverteerder en adres: JCB INGELYF POSBUS 265397, DRIE RIVIERE 1935 Datum: 2 MEI 2014 Tel No.: (016) 423 6669 Publiseer in die Staatskoerant van 9 MEI 2014

IN THE MAGISTRATES COURT FOR THE DISTRICT OF VEREENIGING HELD AT MEYERTON Case Number: 316/2012 In the case between: ELS JA EXECUTION CREDITOR and DE KLERK LOUIS 1st EXECUTION DEBTOR DE KLERK LOUIS in his capacity as executor of the estate late DE KLERK SARITA 2ND EXECUTION DEBTOR

J193 BOEDEL RAMAGAGA KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS

NOTICE OF SALE IN EXECUTION

Alle persone met vorderinge teen ondervermelde boedel moet dit binne 30 dae (of soos aangedui) vanaf datum van publikasie hiervan by die betrokke Eksekuteur inlewer. Boedelno.: 20749/2014 Meesterskantoor: JOHANNESBURG Van: RAMAGAGA Voorname: MASENUKU RACHEL Geboortedatum: 2 NOVEMBER 1930 Identiteitsno.: 301102 0205 088 Laaste adres: STAND 8692 SHARPEVILLE B, VEREENIGING Datum oorlede: 17 DECEMBER 2003 Naam en adres van Eksekuteur of gemagtigde agent: WILNA DU PLESSIS POSBUS 1146, VER EENIGING, 1930 Tydperk toegelaat vir lewering van vorderings, in dien anders as 30 dae Adverteerder en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS P.O. BOX 1146, VEREENIGING 1930 (VERW: W SCHLEBUSCH/HL/R237) Datum: 24 APRIL 2014 Tel No.: (016) 455 5530 Publiseer in die Staatskoerant van 9 MAY 2014

PURSUANT to a judgment by the magistrate MEYERTON given on 5 September 2012 the under mentioned goods will be sold at 14:00 on 27 May 2014 by public auction to be held at SHOP C, 121 HEIN STREET, ROTHDENE, by the Sheriff for the Magistrates Court, MEYERTON to the highest bidder for cash, namely: 1. 1X BOILINGTABLE (GAS) 10.9 x DINING ROOM TABLES 2. 1X TOTAL GAS STOVE 11. 33 X CHAIRS 3. 1X DEEP FRYER 12. 2 X GLASS COUNTERS 4. 1X HOT PLATE 13. 1 X ROYAL CASH 5. 1X LARGE DEEP FRYER REGISTER 6. 3X STEEL TABLES 14. 1 X INDESIT BAR FRIDGE 7. 5X CHAVING PANS 15. 1 X wHITE COUNTER 8. 1X KIC DEEP FRIDGE TABLE 9. 1X MINI HOT PLATE SIGNED at MEYERTON on the 29th day of April 2014. SHERIFF OF THE COURT (sgd) A. I. ODENDAAL ATTORNEYS FOR EXECUTION CREDITOR ODENDAAL & SUMMERTON INC. 16A LOCH STREET, MEYERTON 1961 Email: user14@oands.co.za Tel: 016 362 0114/5 Docex: 1 MEYERTON Ref: AIO/LE/ym File No: Al0843

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING lngevolge ‘n vonnis van bogenoemde agbare Hof op 24 AUGUSTUS 2009 en ‘n Lasbrief van Eksekusie daama uitgereik, sal die ondergemelde eiendom in eksekusie verkoop word op 23 MEI 2014 om 10:00 te DIE BALJUKANTOOR, RIEMLANDSTRAAT 20, SASOLBURG aan die hoogste bieër: SEKERE: ERF 2131 SASOLBURG (UITBREIDING 2), distrik PARYS, Provinsie Vrystaat (ook bekend as GEORGE GREYSTRAAT 32, SASOLBURG), groot 892 (AGTHONDERD TWEE EN NEGENTIG), vierkante meter. GEHOU kragtens akte van transport tl6556/1995, onderhewig aan verbande ten gunste van Nedbank Beperk B3220/2008 en B9462/2008. VERBETERINGS: (nie gewaarborg): Die eiendom is gesoneer vir woondoeleindes, en bestaande uit 2 x slaapkamers, sitkamer, eetkamer, kombuis, 1 x badkamer, 1 x motorhuis. Buitegeboue x 2. DIE VERKOPING SAL ONDERHEWIG WEES AAN DIE TERME EN VOORWAARDES VAN DIE HOOGGEREGSHOF WET VAN DIE REëLS SOOS HIERONDER UITEENGESIT 1. Die koper sal ‘n deposito van 10% (tien persent) van die koopprys in kontant onmiddellik na afhandeling van die veiling betaal en die onbetaalde balans sal binne 14 dae betaal word of gewaarborg word deur ‘n goedgekeurde bank- of bouverenigingswaarborg. 2. Die volledige verkoopsvoorwaardes sal beskikbaar wees vir inspeksie by die kantore van die Balju vir die distrik SaSOL BUrG, gedurende normale kantoorure. Neem verder kennis dat 1. Hierdie is ‘n verkoping in eksekusie kragtens ‘n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju Sasolburg, Riemlandstraat 20, Sasolburg: 3. registrasie as koper is ‘n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. (UrLhttp://www.info.gov.za/viewDownloadFileaction?i d99961) 3.2 Fica-wetgewing mbt identiteit & adresbesonderhede 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju Sasolburg met afslaers J Van Vuuren en/of tr Simelane; 5. advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingkoste volgens Hofreels, geld. GEtEkEN te BLOEMFONTEIN op hierdie 2de dag van APRIL 2014. Prokureur vir Eiser JM M VERWEY HILL, Mc HarDY & HErBSt ING COLLINSwEG 7 arBOrEtUM BLOEMFONtEIN (Verw:JMM VErwEY/hs/Cl2090)

It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.

Ek, A P Squirra van APS Stads- en Streekbeplanners, synde die gemagtigde agent van die eienaar, gee hiermee ingevolge Artikel 5(5) van die Gauteng Wet op die Opheffing van Beperkende Voorwaardes, 1996(Wet 3 van 1996), kennis dat ek by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die opheffing van sekere titelvoorwaardes in die Transportakte No. T05/047052 van Erf 48, Three Rivers Dorp, geleë aan die Suidelike grens van Golfweg(No. 44) om hierdie Aansoek te fasiliteer en die boulyn in lyn met die Dorpsbeplanningskema te bring en vir die gelyktydige wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992 deur die hersonering van die Erf, van “Residensiëel 1” doeleindes met ‘n digtheid van een (1) woonhuis per bestaande erf, ‘na “Residensiëel 1” doeleindes, met ‘n digtheid van een (1) woonhuis per 1500 m2, om die oprigting van een(1) addisionele wooneenheid te fasiliteer. Al die relevante dokumente aangaande die aansoek, lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die genoemde Plaaslike Owerheid kantoor van die Adjunk Munisipale Bestuurder: Ekonomiese en Ontwikkelingsbeplanning (Grondgebruikbestuur), Eerste vloer, Development Planning-gebou, hoek van President Kruger- en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark, vanaf 30 April, 2014, tot 28 Mei, 2014. Enige persoon wat besware teen, of vertoë ten opsigte van die aansoek wil rig, moet dit skriftelik by vermelde Plaaslike Bestuur by bovermelde adres indien of stuur na Posbus 3, Vanderbijlpark 1900.Die besware or vertoe, moet die genoemde kantoor op of voor 28 Mei, 2014, bereik. Naam en adres van Agent: APS Stads- en Streekbeplanners Posbus 12311 LUMIER 1905 Verwysing: Vereeniging Wysigingskema N955. Datum van eerste Publikasie: 30 April, 2014. Datum van tweede Publikasie: 07 Mei, 2014.

VORM VIR PUBLIKASIE KRAGTENS ARTIKEL 38 VAN DIE AKTESWET 47 VAN 1937 Hierby word kennis gegee dat kragtens die bepalings van artikel 38 van die Akteswet 47 van 1937, ek, LASZLO JANOS PALOCSAI, ldentiteitsnommer 370502 5189 18 5 behoorlik daartoe gemagtig is om ‘n Transportakte T148736/2000 (VA9510/2007) gepasseer deur ANNA SOPHIA CATHERINA BOSMAN, ldentiteitsnommer 170116 0021 00 4, ongetroud ten aansien vanERF 337 VAALOEWER DORPSGEBIED REGISTRASIE AFDELING I.Q., PROVINSIE VAN GAUTENG GROOT: 831 (AGT HONDERD EEN EN DERTIG) vierkante meter wat verlore geraak het of vernietig is. Alle persone wat teen die uitreiking van sodanige Transportakte beswaar het, word hierby versoek om dit skriftelik in te dien by die Registrateur van Aktes te Pretoria binne ses weke na die eerste publikasie in die Staatskoerant. Gedateer te Vanderbijl Park op hede die 23ste dag van APRIL 2014. Registrateur van Aktes.

a1tt12V

Die uwe Tel 016 421 4471 X 2063 Direkte faks: 086 545 4529 maria@slmlaw.co.za

a1tt2Q0

VEILING

IN DIE HOë HOF VAN SUID-AFRIKA VRYSTAATSE AFDELING, BLOEMFONTEIN In die saak tussen:

a1tQPa0

TRANSPORT: L J PALOCSAI// LEPHALALE AIR CC (VERLORE TITELBEWYS) ERF 337 VAALOEWER

VEILING

VRYSTAAT HOë HOF, BLOEMFONTEIN REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA SaakNOMMEr : 3682/2009 In die saak tussen: NEDBANK BEPERK Eiser en MOFURUTSI: MOLEFI ENOCH (ID: 670925 5542 086) lste Verweerder MOFURUTSI: SEIPATI AGNES (ID: 681203 0550 083) 2de Verweerder

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENGSE WET OP DIE OPHEFFING VAN BEPERKENDE VOORWAARDES, 1996 (WET 3 VAN 1996) VEREENIGING WYSIGINGSKEMA N955

SAAKNOMMER: 2395/2013

NED BANK BEPERK Eiser (Reg No. 51/00009/06) en CLARKE: GARETH CHARLES (ID: 830715 5225 080) lste Verweerder CLARKE: MANDIE (ID: 840708 0091 084) 2de Verweerder KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING

IN DIE HOë HOF VAN SUID-AFRIKA VRYSTAATSE AFDELING, BLOEMFONTEIN In die saak tussen:

SAAKNOMMER: 2038/2013

NED BANK BEPERK Eiser (Reg No. 51/00009/06) en MEYA: SOLOMON TUMELO (lD: 750920 5892 089) lste Verweerder MEYA: REGINAH MADIA WU AUMA (ID: 810802 0286 087) 2de Verweerder KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING

Ingevolge ‘n vonnis van bogenoemde Agbare Hof op 22/07/2013 en ‘n Lasbrief van Eksekusie daama uitgereik, sal die ondergemelde eiendom in eksekusie verkoop word op 23 MEl 2014 om 10:00 te DIE BALJUKANTOOR, RIEMLANDSTRAAT 20, SASOLBURG aan die hoogste bieër:

Ingevolge ‘n vonnis van bogenoemde Agbare Hof op 04/07/2013 en ‘n Lasbrief van Eksekusie daama uitgereik, sal die ondergemelde eiendom in eksekusie verkoop word op 23 MEl 2014 om 10:00 te DIE BALJUKANTOOR, RIEMLANDSTRAAT 20, SASOLBURG aan die hoogste bieër:

SEKERE: ERF 1005 DENEYSVILLE, distrik HEILBRON, Provinsie Vrystaat (ook bekend as 17 ARTHURSTRAAT, DENEYSVILLE), groot 1115 (EENDUISEND EENHONDERD EN VYFTIEN), vierkante meter.

SEKERE: ERF 1248 SASOLBURG (UITBREIDING 1), distrik PARYS, Provinsie Vrystaat (ook bekend as 38 HAMELBERGSTRAAT, SASOLBURG), groot 1333 (EENDUISEND DRIEHONDERD EN DERTIG), vierkante meter.

GEHOU kragtens Akte van Transport T798/2008, onderhewig aan ‘n verband ten gunste van Nedbank Beperk B615/2008. VERBETERINGS: (nie gewaarborg): Die eiendom is gesoneer vir woondoeleindes, en bestaande uit 1 x slaapkamer, 1 x badkamer, 3 x ander vertrekke. DIE VERKOPING SAL ONDERHEWIG WEES AAN DIE TERME EN VOORWAARDES VAN DIE HOOGGEREGSHOF WET VAN DIE REëLS SOOS HIERONDER UITEENGESIT 1. Die koper sal ‘n deposito van 10% (tien persent) van die koopprys in kontant onmiddellik na afhandeling van die veiling betaal en die onbetaalde balans sal binne 14 dae betaal word of gewaarborg word deur ‘n goedgekeurde bank- of bouverenigingswaarborg. 2. Die volledige verkoopsvoorwaardes sal beskikbaar wees vir inspeksie by die kantore van die Balju vir die distrik SASOLBURG, gedurende normale kantoorure.

GEHOU kragtens Akte van Transport T4116/2006, onderhewig aan ‘n verband ten gunste van Nedbank Beperk B4230/2006 en B17242/2007. VERBETERINGS: (nie gewaarborg): Die eiendom is gesoneer vir woondoeleindes, en bestaande uit kombuis, eetkamer, sitkamer, 3 x slaapkamers, 1 x badkamer, enkel motorhuis, 1 x “canopy”, 1 x buitegebou. DIE VERKOPING SAL ONDERHEWIG WEES AAN DIE TERME EN VOORWAARDES VAN DIE HOOGGEREGSHOF WET VAN DIE REëLS SOOS HIERONDER UITEENGESIT 1. Die koper sal ‘n deposito van 10% (tien persent) van die koopprys in kontant onmiddellik na afhandeling van die veiling betaal en die onbetaalde balans sal binne 14 dae betaal word of gewaarborg word deur ‘n goedgekeurde bank- of bouverenigingswaarborg. 2. Die volledige verkoopsvoorwaardes sal beskikbaar wees vir inspeksie by die kantore van die Balju vir die distrik SASOLBURG, gedurende normale kantoorure.

Neem verder kennis dat

2. 3.

4. 5.

Hierdie is ‘n verkoping in eksekusie kragtens ‘n vonnis bekom in bogenoemde Hof; Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju Sasolburg, 20 Riemlandstraat, Sasolburg Registrasie as koper is ‘n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. (URL http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2 Fica-wetgewing mbt identiteit & adresbesonderhede 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju Sasolburg met afslaers J Van Vuuren en/of TR Simelane Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkoping koste volgens Hofreëls, geld.

GETEKEN te BLOEMFONTEIN op bierdie 02de dag van APRIL 2014.

Prokureur vir Eiser J M M VERWEY HILL, McHARDY & HERBST ING COLLINSWEG 7 ARBORETUM BLOEMFONTEIN (Verw: JMM VERWEY/hs/CI4924)

2. 3.

4. 5.

Hierdie is ‘n verkoping in eksekusie kragtens ‘n vonnis bekom in bogenoemde Hof; Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju Sasolburg, Riemlandstraat 20, Sasolburg Registrasie as koper is ‘n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. (URL http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2 Fica-wetgewing mbt identiteit & adresbesonderhede 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju Sasolburg met afslaers J Van Vuuren en/of TR Simelane Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkoping koste volgens Hofreëls, geld.

GETEKEN te BLOEMFONTEIN op bierdie 02de dag van APRIL 2014.

a1trwk0

BOEDEL BRITS BOEDELKENNISGEWING In die boedel wyle JOHANNES NICOLAAS BRITS Identiteitsnommer 3407085016081 in lewe van APIESDORINGLAAN 8, HERFSOORD, VANDERBIJLPARK wie oorlede is op 22/5/2012 BOEDELNOMMER: 14859/2012 Ingevolge Artikel 35 (5) van die Boedelwet word hiermee kennis gegee dat die Eerste en Finale Likwidasie en Distribusie Rekening vir 21 dae vanaf 09 MEI 2014 van publikasie hiervan, by die Meester van die Hooggeregshof te GAUTENG en Landdroshof te VANDERBIJLPARK ter insae lê en dat indien geen beware binne daardie tydperk ontvang word nie, die Eksekuteurs tot uitbetaling daarvolgens sal oorgaan.

a1trwH5

Boedels / Estates

a1trwMV

215

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

(016) 950-7000

Geklassifiseerd

Prokureur vir Eiser J M M VERWEY HILL, McHARDY & HERBST ING COLLINSWEG 7 ARBORETUM BLOEMFONTEIN (Verw: JMM VERWEY/hs/C14883)

Happenings

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Join in the racing fun

if you are not a pure enthusiast. Food and catering facilities are available at the track. For more information contact Nino on 082 774 4285.

Right: Action to look forward too. Saturday, May 10 will see the return of the Northern Regions regional circuit racing championship at Midvaal Raceway. Racing starts at 10:00.

VEILING

AUCTION – NOTICE OF SALE IN EXECUTION

KENNISGEWING VAN VERKOPING

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA VRYSTAAT AFDELING, BLOEMFONTEIN ln die saak tussen: DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK

Eiser

en GRANT SELWYN GRAY (ID No. 711031 5174 08 6)

Verweerder

INGEVOLGE ‘n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN in bogemelde saak, sal ‘n eksekusieverkoping met/ sonder ‘n reserweprys plaasvind te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof. Riemlandstraat 20. SASOLBURG. Vrystaat Provinsie op VRYDAG, 23 Mei 2014 om 10H00 van die vaste eiendom van die Verweerder soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof. Riemlandstraat 20. SASOLBURG. Vrystaat Provinsie voor die veiling: “ERF 43 DENEYSVILLE DISTRICT HEILBRON. PROVINCE OF FREE STATE IN EXTENT 1 983 (ONE THOUSAND NINE HUNDRED AND EIGHTY THREE) SQUARE MERES HELD UNDER DEED OF TRANSFER T 7503/2008 SUBJECT TO ALL THE TERMS AND CONDITIONS CONTAINED THEREIN.”

IN THE MATTER BETWEEN:

THE STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED PLAINTIFF (1962/000738/06) and GERT JACOBUS EMEULIUS COETZEE ID. 710514 5104 08 9 MARIA SUSANNA COETZEE ID. 720128 0022 08 5

DA HONIBALL (NS093P) PROKUREUR VIR ElSER p/a MATSEPES INGEL YF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN Tel: (051) 4483145/6/7

a1trw8k

ADVERTEERDER;

SECOND DEFENDANT

No warranties are given with regard to the description and/or improvements. ERF 5090 SASOLBURG EXTENSION 5 REGISTRATION DIVISION R.D., PROVINCE OF FREE STATE MEASURING: 1437 SQUARE METRES HELD BY DEED OF TRANSFER NO T 26568/2004

“ ‘n Onbeboude Erf” geleë te Julianastraat 24, DENEYSVILLE.

Neem verder kennis dat: 1. Hierdie is ‘n verkoping in eksekusie kragtens ‘n vonnis bekom in bogenoemde Hof 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, Riemlandstraat 20. SASOLBURG. Vrystaat Provinsie: 3. Registrasie as koper is ‘n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1. voorskrifte van die VerbruikersBeskermingswet 68 van 2008 (URL http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2. Fica-wetgewing mbt identiteit & adresbesonderhede 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4. registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, SASOLBURG met afslaer T.R. Simelane en/of J. van Vuuren; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingkoste volgens Hofreëls, geld.

FIRST DEFENDANT

In pursuance of a judgment and a Writ of Execution of the abovementioned Court, a sale in execution of the undermentioned property is to be held without reserve at the Sheriff’s office, 20 RIEMLAND STREET, SASOLBURG, on FRIDAY, 23 MAY 2014 at 10:00, to the highest bidder. Full conditions of sale can be inspected at the Sheriff’s office at the same address as above, and will also be read out prior to the sale.

‘n residensiële eiendom gesoneer as sulks bestaande uit: TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3.5% op die balans onderworpe aan ‘n maksimum van R9 655.00 plus BTW in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur ‘n Bank, Bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 14 (VEERTIEN) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word.

CASE NUMBER: 3528/2013

STREET ADDRESS: 39 BADDRIF STREET, SASOLBURG EXTENSION 5, FREE STATE PROVINCE Zone : Residential IMPROVEMENTS: Dwelling consisting of: 1 x kitchen/lounge/dining room, 5 x bedrooms, 1 x pool, 1 x unidentified room, 1 x domestic servant quarters, Take note of the following requirements for all prospective buyers: 1. As required by the specific Sheriff, a refundable registration fee is payable on date of auction.

2.1 Copy of Identity Document. 2.2 Proof of residential address. SIGNED AT PRETORIA ON THIS THE 22nd DAY OF APRIL 2014 HAASBROEK & BOEZAART INC ATTORNEYS FOR PLAINTIFF HB FORUM 13 STAMVRUG STREET VAL DE GRACE, PRETORIA TEL NO: (012) 481 3551 FAX NO: 086 673 2397 (REF: BVDMERWE/ta/S1234/6802)

Etoll billing complaints

The Democratic Alliance (DA) has received hundreds of e-toll billing complaints from the public since their call to submit queries to them. Some of the more bizarre complaints received include: • A resident in the Western Cape who has not travelled on Gauteng’s roads since the implementation of e-tolling. She has received two invoices to date, one of which was for a motorcycle, when in fact her only vehicle is a Corsa Lite car • A resident who received an SMS from SANRAL to say that he owes R00.00 and has been handed over to the VPC • People who do not even own a vehicle or have a drivers licence receiving SMSs from SANRAL with outstanding debt. One of these SMS’s was for an amount of R1362,63 • Many people have received a final SMS warning without having received an official invoice • Gauteng residents who do not travel on tolled roads are receiving SMSs for final pay notices from SANRAL The most common complaints are people not receiving invoices, incorrect amounts for actual travel and bills going to people who have not travelled recently. According to the DA it is clear that the billing system is not working. “Not only is the e-tolling system unjust in its implementation but residents are now faced with mounting billing challenges”. The DA encourages people to submit their billing complaints to them by sending an email to enocentn@da.org.za or tweeting a picture of their SMS or bill @DA_News using the hashtag #No2etolls. They will then take these complaints to the National Consumer Commission as part of their plan to fight e-tolling at every turn, both now and if elected premier of Gauteng in 2014.

Manie Jackson by kerk

2. Presentation to the Sheriff of the following FICA documents:

a1trw2V

SAAKNOMMER: 4119/2013

PUBLIC PARTICIPATION PROCESS GDARD Reference No. Gaut 002/13-14/E0281;SDM AEL Reference Number: AEL:0001/2013 Proposed Glen Douglas Dolomite Burning Plant Application for authorisation in terms of the National Environmental Management Act, 1998 (Act No. 107 of 1998), as amended and the Environmental Impact Assessment Regulations, 2010 as well as application for Atmospheric Emission Licence for Glen Douglas Dolomite (Pty Ltd in terms of the National Environmental Management: Air Quality Act, 2004 (Act 39 of 2004) The proposed dolomite burning plant will be constructed on the grounds of the existing Glen Douglas dolomite mine with proposed production of 600 tons/day compared with the 90 tons/day of the 2013 application that was withdrawn.The mine is situated near Henley on Klip in Gauteng, approximately 65 km south of Johannesburg. It is is an open-pit mine producing metallurgical dolomite, aggregate and agricultural lime. A comprehensive EIA process will be followed and general information on the proposed project and reason for increased application will be available in the draft Scoping Report to allow registered I&APs to raise issues, comment or list viable alternatives that will be investigated in the EIA phase after acceptance by GDARD of the Scoping Report. An Open Day will be held when the draft Scoping Report is available and all registered I&APs will be informed as required by the Regulations about the date, venue and time. a1trX7V

The following NEMA listed activities were applied for:

The following NEMAQA listed activities were applied for

EIA Application Listing Notice 1: GN No 544; Activity 2, 13,20, 23 Listing Notice 2 GN No 545 Activity 3, 5, 15, 26 Listing Notice 3: GN No 546 Activity 16

Category of Listed Activity

Sub-category of Listed Activity

5.5

Applicant: Glen Douglas Dolomite (Pty) Ltd; Location:Cnr Henley Drive and Sontnell Street, Highbury, Meyerton Date of this advertisement: 7 May 2014 Public registration period: All persons who wish to register as an Interested and / or Affected Party (I&AP) in order to comment on the revision of the Atmospheric Emission Licence Application for Glen Douglas Dolomite as well as the NEMA application must contact the EAP Pieter Badenhorst together with the above reference numbers, name and contact details, preferred method of contact and an indication of any direct business, financial, personal or any other interest you may have regarding the application. The registration period will commence on 7 May 2014 and close on 30 May 2014.Please submit your name and contact details as well as your interest in the matter on or before 30 May 2014 not later than 17:00 by contacting the EAP as listed below: Please note: all I&AP’s who registered during the previous EIA (basic assessment) registration period in October/November 2013 are already included in the register. Also note that comments received on the previous application will be included and addressed in the draft and final Scoping Reports. Pieter Badenhorst Tel: 082 776 3422, Fax: 0866721916; Email: pbps@iafrica.comor pbadenho@iafrica.com Pieter Badenhorst Professional Services PO Box 1058, Wellington, 7654

MEYERTON. - Manie Jackson tree op 29 Mei om 19:00 by die NH Kerk, Meyerton-Suid, h/v Gustav Preller- en Kaptein Hindonstraat in Kookrus op. Toegang vir volwassenes is R60, laerskoolkinders R30 en voorskoolkinders gratis. Verversings sal pouse te koop wees. Kaartjies sal by die deure beskikbaar wees. Vir nadere inligting skakel Ansie by 083 271 6491 of David by 083 458 8825.

Give some warmth this winter! Soon, everything is going to be covered by a winter’s blanket, except for a few less fortunate individuals. We need your help to cover these individuals with some warmth during the cold winter months. This year, IFM, Vaal Mall, Carpe Diem Media and MooiVaal Media are teaming up with our listeners, readers and clients to ensure that we spread some warmth, hope, happiness and most of all, blankets, during winter. For more information contact (016) 889 2014 or visit www.ifmradio.co.za.

regskennisgewings NOTICE IN TERMS OF SECTION 34 OF THE INSOLVENCY ACT 24 OF 1936, AS AMENDED

a1trwBF

MEYERTON. - Saturday, May 10 will see the return of the Northern Regions regional circuit racing championship at Midvaal Raceway. Racing starts from 10:00. You can expect to see full fields of various categories coming out to race with various classes to whet the appetite of any motoring enthusiast. Midvaal raceway puts on a variety of entertainment for the entire family, so it makes a great day out, even

Further to the notice previous notice published in this regard, the relevant transaction not having been implemented in the prescribed period, notice is hereby given in terms of section 34 of the Insolvency act, 24 of 1936, as amended, to interested parties that it is the intention of VAAL QUARRY (PTY) LTD (REG. NO. 2007/022613/07), whose business is carried on in the District of Heilbron, to dispose of a mining right and certain movable assets not more than 60 days from the last publication of the relevant advertisements, to MAIN STREET 1178 (PTY) LTD (REG. NO. 2013/160863/07). webber wentzel, attorneys for the purchaser, 10 Fricker road, Illovo Boulevard, Johannesburg, 2196, P O Box 61771, Marshalltown, 2107, reference Mr a westwood/2429593, tel (011) 530-5000, fax (011) 530-5111.

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regsafdeling gepubliseer sal word.

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

Sport

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

New world champs for South Africa

Jannie du Plessis

DENEYSVILLE. - The South African team Harken from the Royal Cape Yacht Club on boat “Susie Too” are the deserving 2014 J22 World Championships Yacht Race winners. The race took place in Deneysville on the Vaal Dam and the events and entry scrutineering started on April 26. Last Friday May 2 was the prize-giving function held at Lake Deneys Yacht Club. The winning team with skipper David Rae and crew Guido Verhovert and Trevor Spilhaus deserved to win after five days on the water. The boat Rampent III with skipper Henry Daniëls and crew Andrea Giovanini, Duncan Matthews and James Largier was second. In third place was the entry from the Cayman Islands with their boat “Two Stroke” and skipper Mike Farrington and his crew Simon Farrington and Leanna Boura. The German team came seventh and the main sponsor of the event Amtec with their boat Amtec Racing came 11th. After a long and busy week of hard fought competition on the water and great evening entertainment it is time to prepare for the 2015 World Championships which is going to take place in Travenmunde in Germany next year.

Team Harken celebrating after they became the 2014 J22 World Champions. Skipper David Rae on the left with his crew Trevor Spilhaus, Guido Verhovert and main sponsor Mike Hayton from Amtec Racing. Photos: Teresa Holloway.

Together, shaping tomorrow

Team Harken hard at work during the J22 World Champships Yacht Race in Deneysville on the Vaal Dam.

Foskor (Pty) Ltd is a renowned export-orientated company that has gained international recognition in the mining of phosphate rock, the reclamation and processing of sought-after mineral products, as well as the manufacturing and marketing of phosphoric acid and phosphate-based fertilisers. We offer excellent growth opportunities for dynamic and professional individuals in the following positions:

Mechanical (Maintenance) Engineers (3 Posts) Richards Bay • Ref. 405/2014

The successful candidate will be involved with strategic planning activities for the company and will align the engineering support functions to the core business of the company. Responsibilities include: • Undertaking engineering management functions • Ensuring effective budgeting • Ensuring effective staff management and development • Ensuring effective leadership • Managing and controlling maintenance processes within the department • Providing Management with information • Undertaking plant development and project activities • Ensuring adherence to safety and quality standards and procedures Qualifications, experience and exposure required: • A BSc Mechanical Engineering/BTech Mechanical Engineering • Professional registration and GCC (Factories) will be added advantages • 5 years in a chemical plant environment at Middle Management level • General knowledge of a production plant will be advantageous • Leadership and management qualities.

Granulation Production Manager Richards Bay • Ref. 406/2014

The successful candidate will manage and align the total granulation production and engineering functions related to operational requirements with the strategic objectives of the company. Responsibilities include: • Aligning the granulation and engineering division processes with the strategic goals of the Company • Managing and ensuring the integration of production processes • Managing and ensuring that all support functions to the operations are aligned and contribute to bottom-line results • Developing and implementing a business plan for the granulation division • Coordinating and advising on process shutdown functions and giving advice on maintenance work where required • Coordinating and planning improvement projects to optimise plant performance • Continually striving to improve the plant, including safety, health and environmental aspects. Qualifications, experience and exposure required: • A BSc Chemical Engineering/ BTech Chemical Engineering • A postgraduate Management qualification • A certificate in Production/Operations and Productivity Management • 5 years in a chemical plant environment at Middle Management level • General knowledge of granulation plant will be advantageous • Leadership and management qualities • Knowledge and experience in the production environment

THE COMPANY IS COMMITTED TO ADHERING TO THE EMPLOYMENT EQUITY ACT.

Shape your future with a Sasol Learnership. Sasolburg Learnerships in Maintenance and Production Have you always wanted to work for a world class organisation where you can earn while you learn? Sasol wants to train and develop learners to become qualified Artisans according to the requirements of the Chemical Industries Education and Training Authorities (CHIETA). The successful candidates will be trained in the core skills and applicable safety standards related to the specific trade, in maintenance and production of Sasol plants.

Select one of these job titles and ensure that you meet the following qualifying criteria before you apply:

BOILERMAKER • ELECTRICAL ARTISAN • INSTRUMENT ARTISAN • MECHANICAL ARTISAN • WELDER • PROCESS ARTISANS To be considered for any of the above disciplines, you will need a Grade 12 or N3 Certificate, with the following 4 subjects passed: • Mathematics (NOT including Maths Literacy, Additional Maths, Functional Maths, Commercial Maths, or Applied Maths) • Grade 12 English or Business English N3 • Science, only Physical/Engineering Science (no other Science accepted) • Trade Theory • relevant experience will serve as an added advantage. For the duration of your training, you will: • ensure the execution and delivery of defined engineering and technology tasks • ensure application of the appropriate engineering and technology, so as to deliver the desired result • actively assist both departmental and section management with the development and implementation of procedures, guidelines and best practices • ensure that the applicable draughting and engineering codes of practice and standards are adhered to • obtain a Trade Test Certificate after the predetermined period of practical training.

To apply, SMS the word LEARNER to 33162 no later than 12 May 2014. Each SMS will be charged at R1.50. Please ensure that you have enough money before starting the application process. Note that correspondence will ONLY be done via the cellphone system, only applications made via SMS will be considered.

Submit a full CV, with certified copies of qualifications to e-mail: swazin@foskor.co.za The closing date for applications is Friday, 23 May 2014. Please note that if you have not been invited for an interview by Friday, 30 May 2014, your application has been unsuccessful.

www.sasol.com 117939 vaalweek ayandambanga.co.za

Human Communications D108886

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Sport

Chris maak ‘geraas’ in Amerika Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. - Die Vaaldriehoeker Chris van Heerden is besig om sy voorneme om groot “geraas” in die kryt in Amerika te maak, sodat almal tuis hom kan “hoor”, gestand te doen. Geklee in sy boksgewaad waarop sy aangenome land se The Star-Spangled Banner en sy geboorteland se landsvlag deesdae pryk, is die Meyertonner besig om groot naam vir homself op die wêreldverhoog te maak. Hy het sy eerste twee gevegte in Kalifornië teen Cosme Rivera en Ray Narh oortuigend gewen. Sedert sy vertrek na Amerika, en onder sy breier Manuel Robles se wakende oog, het Chris van krag tot krag gegaan. Die IBO weltergewig-kampioen het met dié seges ’n groot sprong in die regte rigting gegee, om later vanjaar een van sy lewensdrome te verwesen-

lik om in Las Vegas of New York te boks. Talent het nog nooit ontbreek nie, maar geleenthede het wel. Amerika word nie verniet as die beloofde land vir boksers bestempel nie. Chris is tans die hoofskermmaat van Miguel Cotto tans die vierde gekeurde ligmiddelgewig ter wêreld en bokslegende in eie reg. “Hoe cool is dit? ’n Man van Meyerton saam met ‘n legende in een kryt,” het ’n beskeie Chris via Facebook gesê. Indien alles volgens plan verloop behoort hy einde Junie in New York weer deur die toue te klim. Dit sal sy derde geveg vir 2014 wees. Daarna gaan hy terugkeer sonnige Suid-Afrika toe, om by familie en vriende te kuier. “Ek verlang vreeslik baie huis toe en kan nie wag om my familie weer te sien nie,” het hy gesê.

More than 800 riders rolled out from Heidelberg, just south of Johannesburg, on the 116km neutral opening stage of the nineday Old Mutual joBerg2c on Friday April 24. The mountain bikers crossed the Vaal Dam on a new 400m floating bridge en route to the finish at the Wilgerivier High School in Frankfort. Photo: Full Stop Communications.

The winning team of the annual Iscor 6’s bowls tournament.

Bowling battle settled

VANDERBIJLPARK. - The tenth annual Iscor 6’s bowls tournament took place at the end of April at the Iscor Bowling Club. The tournament was sponsored by Hyundai Vereeniging and Warwick Wealth. Fourteen teams and 84 players from all over Sedibeng and Johannesburg competed and the event was a huge success. The

Chris van Heerden in aksie teen Ray Narh. Chris het die 10rondtegeveg wat in Santa Monica, Kalifornië plaasgevind het, gemaklik gewen.

first place winners were Lientjie Hardy, Terrance Balfour, Hanlie Jonker, Bill and Vicky Slater. In second place was Susan and Robert Mallinson, Ronnie du Plessis, Manie Prinsloo Stoffel and Babs Smit. Closely followed in third place was Ann and Eddie Ries, Gert Briel, Sophie Nutley, Lettie Barkhuizen and Hennie Mentz.

INVITATION TO THE VAAL DAM RESOURCE MANAGEMENT PLAN DISCUSSION SESSION The Department of Water Affairs (DWA) appointed Nemai Consulting to develop a Resource Management Plan (RMP) for Vaal Dam. One of the aims of the RMP is to set sustainable objectives for the dam. This requires input from all interested and affected parties (I&APs). Due to the size of the Dam and its importance, three separate public discussion sessions will be held to share information and to allow for I&APs to be involved in the development of the RMP. The details of these sessions are provided below: Session Number

Date and Time

Venue

Public Discussion Session 1

Wednesday, 21 May 2014 from 16h30 to 19h00

Refengkgotso Community Hall, 907 Refengkgotso, Deneysville (26°53'45.5"S 28°04'19.2"E)

Public Discussion Session 2

Thursday, 22 May 2014 from 16h30 to 19h00

Vaal Marina Community Hall, Cnr of Anchovy Rd and Sailfish Street, Vaal Marina (26°52'26.4"S 28°13'52.3"E)

Public Discussion Session 3

Friday, 23 May 2014 from 16h30 to 19h00

Metsimaholo Community Hall, 83 Bonamelo Street, Metsimaholo, Oranjeville (26°58'46.4"S 28°12'42.0"E)

You are welcome to attend any one of these discussion sessions. We encourage you to be a part of the process and look forward to your input. Please contact Vanessa Stippel (see details below) to confirm your attendance. Oudbokser Thomas (Hit Man) Hearns saam met Chris van Heerden na sy geveg in Los Angeles. Van skouers skuur met legendes en bekendes kan jou hom niks vertel nie. Boks in Amerika is ‘n skouspel wat gereeld deur glanspersoonlikhede ondersteun word. Dit het Chris eerstehands geleer toe die bekende sanger Tom Jones een van sy gevegte bygewoon het.

Contact: Vanessa Stippel Tel: (011) 781 1730 Fax: (011) 781 1731 Email: vanessas@nemai.co.za Postal: P.O. Box 1673, Sunninghill, 2157

Sport

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Goudrif vat goud SASOLBURG. - Die jaarlikse Sedibeng Ringbaldag wat op 1 Mei plaasgevind het, was te danke aan Sasol se ondersteuning, ’n reuse-sukes. Sowat 27 spanne in vyf groepe het sake in snikheet uitgespook. Goudrif se mansspan het as wenners uit die stryd getree, nadat hulle Meyerton, United Vaal Visions (UVV), Goudrif B en Eike geklop het. Die naaswenners in die groep was Eike. Goudrif se skonergeslag het nog ’n slag vir die klub geslaan toe hulle ook goud in hulle afdeling verwerf het. UVV het as naaswenners uit die stryd getree. Goudrif se vroue ontwikkelingspan het dit drie uit vier gemaak. Die Vixens was die naaswenners in die afdeling. Die mans ontwikke-

ling-afdeling is deur Affies gewen, gevolg deur die Hoërskool Overvaal. In die skole-afdeling het UVV koning gekraai, terwyl Laerskool Voorwaarts ’n kort kop agter hulle in die tweede plek geeindig het. Sedibeng Rigbal en SA Ringbal is uiters gesteld op ontwikkeling en dit is bewys met die teenwoordigheid van Elize Durandt, ontwikkelingsbeampte van SA Ringbal, Lanie van Wyk, lid van die uitvoerende bestuur en Marie Myburgh, lid van die Sedibeng Spelers Vereniging wat die dag bygewoon het. Dié driemanskap het 24 belowende spelers uit die ontwikkelingliga uitgeken wat spesiale erkenning ontvang het.

Links: Donald Mclean van Meyerton se mansringbalspan word in die lug deur ’n spe ler van Eike geklop. Bo: Daleen Pretorius van Uinted Vaal Vision Ringbalklub bemees ter besit in haar span se kragmeting teen Meyerton. Sedibeng se jaarlikse Ringbaldag wat deur Sasol ondersteun word, het 1 Mei in Sasolburg plaasgevind. Foto’s: Ettienne van Resnburg.

Valie haal SA o.20 WBgroep

Illustration photo

Vincent Mofokeng

Die 20-jarige Lloyd Greeff van die Luiperds is ingesluit in die SA onder 20-groep wat in Junie in Nieu-Seeland aan die Junior Wêreldbeker gaan deelneem. Lloyd, ‘n oud-leerling van die Hoërskool Transvalia in Vanderbijlpark, het verlede jaar vir die Luiperds se o.19’s in die Curriebeker uitgedraf. Hy is ‘n puik speler wat veral op heelagter en vleuel ingespan is, hoewel senter sy gunsteling posisie is. Lloyd sê hy het al van kleins af groot drome oor rugby gedroom en vir hom is die insluiting in die Bokkies se span die eerste tree in sy rugbyloopbaan. “Dit is ‘n groot geleentheid wat na my kant toe gekom het en ek is baie dankbaar daarvoor.” Hy is baie opgewonde oor die geleentheid om na NieuSeeland te toer en die Baby Blacks op hulle tuisveld aan te durf. Die 2014-groep bestaan uit twee stelle tweelinge waarvan die NWU-Puk se afrigter, Robert du Preez, se twee seuns, Jean-Luc en Daniel, die een is en die ander is Jesse en Dan Kriel. SA-groep: Voorspelers: Cyle Brink (Goue Leeus), Aidon Davis (OP Kings), Jean-Luc du Preez (Sharks), Dan du Preez (Sharks), Thomas du Toit (Sharks), Joseph Dweba (Vrystaat), Corniel Els (Blou Bulle), Wilco Louw (Blou Bulle), Thabo Mabuza (Goue Leeus), Malcolm Marx (Goue Leeus), Ngobisizwe Mxoli (Blou Bulle), Abongile Nonkontwana (Blou Bulle), JD Schickerling (WP),

Lloyd Greeff

Tentpegging tests Pierre Schoeman (Blou Bulle), Victor Sekekete (Goue Leeus), Dayan van der Westhuizen (Blou Bulle), Nicolaas Janse van Rensburg (Blou Bulle). Agterspelers: Jean-Luc du Plessis (Sharks), Andrè Esterhuizen (Sharks), Warrick Gelant (Blou Bulle), Lloyd Greef (Luiperds), Dan Kriel (Blou Bulle), Jesse Kriel (Blou Bulle), Duncan Mathews (Blou Bulle), Mthokozisi (Zee) Mkhabela (Vrystaat), Sergeal Petersen (OP Kings), Handrè Pollard (Blou Bulle) en Justin (JP) Smith (Blou Bulle).

MEYERTON. - The Gauteng Tentpegging Association will be hosting the 2014 Tentpegging International Test against India and Pakistan as well as the Youth Festival for the National teams selected at the SA Championships held in December 2013. The international test will take place on Wednesday May 30 and the Youth Festival on Thursday May 31 at Malonjeni Guestfarm in Meyerton. This is a beautiful, high-energy sport in which rider and horse have to perform in harmony, and the public is invited to come and see for themselves what the excitement is all about.

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Sport

Vaal Vikings slyp vir seisoen

Die Vaal Vikings-rugbyklub in Vanderbijlpark is hard besig om vir die opkomende rugbyseisoen te oefen. Senior en o.21-spelers word uitgenooi om die oefeninge op Dinsdaeen Woensdae-aande vanaf 18:30 by te woon. Spelers wat belangstel kan Jannie van der Merwe by 083 635 8542 kontak, of besoek www.facebook.com/VaalVikingsrugbyclub vir meer inligting.

Anelle van Deventer van Vanderbijlpark in aksie tydens die Kampioeneuitdaagreeks.

Valie skitter in Skotland Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. - Die 20-jarige Anelle van Deventer, ’n boorling van die Vaaldriehoek, het Sondagmiddag (SA-tyd) in Glasgow, Skotland ’n bronsmedalje saam die Suid-Afrikaanse vroue-hokkiespan in die Kampioene-uitdaagreeks gewen. Suid-Afrika het Spanje in die uitspeelwedstryd om die derde plek met 1-0 geklop. Anelle, die jongste speler in die span, het as doelwagter ’n reuseaandeel in die span se welslae gehad. Suid-Afrika het die VSA vroeër in die toernooi met 2-1 geklop en daarna vir Skotland met 2-1 in die kwarteindronde ore aangesit. Anelle het in haar span se sege oor die VSA ‘n rits doelskote gekeer wat die wedstryd op sy kop kon keer. Suid-Afrika was egter ook bitter ongelukkig om met 2-1 in die halfeindronde teen Ierland te verloor. “Ons het gesukkel om af te rond en kan net onsself blameer vir die nederlaag. Dit is ‘n bouproses vir myself en die span vir die Wêreldbekertoernooi en Statebondspele wat ook in Glasgow gaan plaasvind, ” het dié student aan NWU Pukke gesê. Na wat vertroulik verneem word het sy reeds die groep gehaal wat

van 31 Mei tot 15 Junie aan die Wêreldbekertoenooi gaan deelneem. Dit opsigself is ’n groot prestasie, veral as die struikelblokke wat sy die afgelope 24 maande moes oorkom in ag geneem word. In 2013 het sy die gevreesde H1N1-virus (varkgriep) oorkom en kort voor die reeks in Skotland het sy van breinvliesontsteking herstel. Anelle, ’n voormalige wenner van Vaalweekblad se Sportster van die Jaarkompetisie, is nie iemand wat sommer gou tou opgooi nie. “Ek leer uit my foute en is hardwerkend. Al moet ek ses keer ‘n dag vir 20 jaar lank oefen om iets te bemeester, sal ek aanhou,” sê Anelle. Haar hardekwas-ingesteldheid van aanhouer wen, het sy by haar pa Coert geërf. “Hy is my rolmodel. Hy is hardwerkend en passievol oor alles wat hy doen. Sy kinders is sy alles. Ek het my sagte hart by my ma gekry en die hardekwasgeit by my pa. My pa is die sportiewe ene, maar albei my ouers ondersteun my deur dik en dun,” sê sy. Wat haar skoolloopbaan betref, het ingryping van Bo ’n groot rol gespeel. Sy het op 11-jarige ouderdom haar hokkieloopbaan by die Laerskool Kollegepark as veldspeler afgeskop, maar dit was van Anelle van Deventer glimlag breed terwyl sy met haar bronsmedalje spog.

korte duur. Volgens haar het almal weggeskram om doelwagter te speel, maar sy het die uitdaging met altwee hande aangegryp. “Hulle wou seker nie raakgeslaan word nie. Maar ek sê altyd as jy vinnig genoeg is om die bal te keer, kan jy nie getref word nie.” Haar talent is kort daarna deur die kennersoog van plaaslike breiers Reinhardt Blokker en Pierre Potgieter raakgesien. “Arme Pierre was sommige wintersoggende al om 06:00 by die veld om balle vir my te slaan. Al dié harde werk is beloon toe ek in graad10 aan die Hoërskool Driehoek my eerste o.18-span gehaal het.” Sy het in 2012 in haar matriekjaar die tonge los gehad toe sy vir die Olimpiese Spele se oefengroep gekies is. Mens hoef nie in ‘n kristalbal te gluur om te weet daar lê ’n blink toekoms vir haar voor nie.

Anelle van Deventer keer ’n doelskoot.

Vaalweekblad, 7 Mei 9 Mei 2014

Sport

Vaal Vikings slyp vir seisoen

Anelle van Deventer van Vanderbijlpark in aksie tydens die Kampioeneuitdaagreeks.

Valie skitter in Skotland Ettienne van Rensburg

Anelle van Deventer keer ’n doelskoot.