Vaalweekblad 11 Junie 2014 by Vaalweekblad

CRAZY SPECIALS

NP200 1.6 8V A/C

A1U22MV

Cash Back R11 000

BERTIE BOUCHER 083 953 9933 4.70 (BTW ingesluit)

11 Junie - 13 Junie 2014

Tel. (016) 950-7000

Verkoolde lyk langs huis gekry

http://www.vaalweekblad.com

Skone slimkop deel van uitgesoekte navorsing span

Bl.4 Dr. Liezl Pretorius, oudleer ling van die HS Transvalia in Vanderbijlpark.

HTS Sasolburg vs HS Sasolburg Classic Clash Wyle Kamogelo Mphahlele (19), ‘n stu dent aan die NWU se Vaaldriehoekkampus in Vanderbijlpark.

02414

9 771024 158008 A1U22BF

Shop / RepaiRS No. 139 Rossini Blvd, Vanderbijlpark 1911 Tel: (016) 931 9840/37 (016) 981 6006 / Fax: (016) 931 1999

Bl.4

Die verkoolde lyk van ’n jong vrou wat Maandagoggend in ‘n veld reg langs ‘n huis in JJ Smithstraat, CW4 gevind is. Hier fynkam forensiese personeel die gebied vir leidrade. Sy is Dinsdag as Kamogelo Mphahlele (19), ‘n tweedejaarstudent aan die NWU uitgeken. Volledige berig op Bl.3 Foto: Jannie du Plessis.

Bl.24 ‘n Hoërskool Sasolburg ‘cheerleader’ in aksie.

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

This week on www.vaalweekblad.com • Health Find out how to prepare for a marathon, make your own nut butter, how to make the perfect first impression and much much more under Health, located under the Features tab • Videos Have you ever looked at a household product and wondered if there’s anything else you can use it for? Well, we have found the perfect video for you showing you some surprising uses for Windex! Check it out under Video Galleries. • Attention all scholars and schools! Does your school have a newspaper? We will host it on our website for you for free! You can also win a laptop for your school by telling us why your school is the best school under our Citizen Journalism section online. We will also be launching a Youth Journo page soon, where scholars can say their say and take part in our journalism competitions. All stories can be submitted under Citizen Journalism when you visit www.vaal weekblad.com or www.sedi bengster.com. For more information, email isabella.venter@mooivaalme dia.co.za with the subject line Youth Journo. • Advertise To advertise online email isabella.venter@mooivaalme dia.co.za

News

F arewell Farewell C ouncillor Councillor M cLoughlin McLoughlin

MEYERTON. - After three years of dedicated service, Councillor Alan McLoughlin has to say farewell to Midvaal Local Municipality as he is now a member of parliament and represents the DA. Family and colleagues say that Councillor McLoughlin is no pushover. Stoic in his beliefs, he is known for standing up against injustice and cruelty, and for making wise, measured decisions in his professional and personal capacities. What many people don’t realise is the remarkable number of talents possessed by Councillor McLoughlin. A lawyer by qualifi-

cation, he has involved himself in a variety of other activities, from playing music, to dabbling in plumbing, and even managing a hotel. “Councillor McLoughlin is an upstanding person, a person with morals and integrity. He was critical of the performance of Midvaal as an institution, calling on his colleagues to shake off complacency and perform optimally at all times,” Midvaal’s Mayor, Councillor Bongani Baloyi, said. While Midvaal will certainly miss Councillor McLoughlin, Councillor Bongani Baloyi has noted that this move should not be regarded as a loss for the people of Midvaal,

Councillor Alan McLoughlin, Midvaal's pre vious speaker is now a member of parlia ment representing the DA.

but rather, a wonderful prospect for Councillor McLoughlin to make a bigger impact at a parliamentary level, which is why the DA has chosen to include him there.

Johnny More laid to rest

Lazarus Dithagiso

VANDERBIJLPARK. - Johnny More, the man shot in Nando’s Vanderbijlpark on Election Day, has lost his fight for life and has passed away. More was admitted to the Intensive Care Unit (ICU) at Chris Hani Baragwanath Academic Hospital on May 7. He died on

May 28 and was laid to rest at the Vanderbijlpark Cemetery on May 31. His funeral service was conducted at his home in Zone 13, Sebokeng. When the service arrived at the cemetery, some people fired shots in the air. This resulted in hundreds of people running for cover. A relative who wanted to remain anony-

mous said the family is highly disappointed about this. His family were hoping for his soul to rest in peace. * The late More was shot by Vusi Elijah Mazibuko (39). Mazibuko was arrested and charged with attempted murder. Murder has now been added to the charges.

Klim in die kryt vir groot beleggingsgebeurtenis Opkomende entrepreneurs in Gauteng kan nou meeding om ’n kans om nie net Suid-Afrika in die grootste wêreldwye beleggingsgebeurtenis ooit – Get In The Ring (GITR): Suid-Afrika – te verteenwoordig nie, maar ook die kans te staan om tot R15 000 000 se beleggingskapitaal te wen. Beskou jy jouself as ’n kreatiewe innoveerder met ondernemingsgees? Indien wel is die Get In The Ring (GITR): SuidAfrikauitdaging net vir jou! Get in the Ring is ’n nie-winsgewende gebeurteniskonsep wat deur die Erasmus Sentrum vir Entrepreneurskap in Rotterdam (Nederland) geïnisieer is om die belowendste entrepreneurs en opkomende besighede regoor die wêreld met beleggers in aanraking te bring en om besoekers te inspireer om hulle entrepreneursreis te begin. GITR Gautenguitdaging Entrepreneurs en opkommende besighede vanuit Gauteng en omliggende gebiede wat al-

reeds vir ongeveer vyf jaar lank sake doen, word genooi om aan die eerste rondte van die Suid-Afrikaanse been van die Get In The Ring (GITR): SuidAfrikauitdaging deel te neem. Alle inskrywings sal deur ’n paneel van ervare beoordelaars bestaande uit akademici, die sakegemeenskap en bedryfsverteenwoordigers nagegaan word, waarna deelnemers sal meeding tydens ’n gala-geleentheid wat op 22 Junie deur die Vaaldriehoekkampus van die Noordwes-Universiteit in Vanderbijlpark aangebied sal word. Die aansoekkriteria vir belangstellende opkomende besighede is: die besigheid moet alreeds vir hoogstens vyf jaar bestaan, die entrepreneur moet Engels magtig wees, die besigheid moet beleggingsbefondsing van tot €1 000 000 (R15 000 000) verlang, en moet ’n bruikbare en innoverende sake-idee of -model hê. As jy vir hierdie opwindende uitdaging wil inskryf en die kans wil staan om jou deel van R15 000 000 in beleggingskapitaal te wen,

doen vandag aansoek! Eienaars van opkomende besighede kan vir die kompetisie inskryf deur die volgende webwerf te besoek: www.getinthering.nl/Africa. Vir meer inligting, besoek www.getinthering.nl, of kontak Bernice Robbertse by 073 464 1410, of per e-pos by 23061596@nwu.ac.za Meer inligting oor Get In The Ring GITR – SuidAfrika sal Suid-Afrikaanse entrepreneurs op 22 Julie in Kaapstad in die kryt laat meeding. Die agt belowendste opkomende besighede uit Afrika sal in die streekseindrondte meeding om ’n enkele plek in die internasionale eindrondte van Get in the Ring. Die streekseindrondte vir Afrika sal op 25 September in Ruanda plaasvind. Die wenner van die Afrikastreekseindrondte sal op 21 November by die ander internasionale mededingers in Rotterdam aansluit. Saam met sewe finaliste sal hulle meeding om beleggingsbefondsing van tot €1 000 000/ R15 000 000. Gedurende die stryd sal twee deelnemers meeding in vyf rondtes met verskillende voorleggingsonderwerpe: wie is deel van die besigheidspan?; die dinamika van die maatskappy; besigheidsmodel, die mark en finansies; en beleggingsvoorstel. Die finale been van die kompetisie vereis van deelnemers om hulle idees vir ’n paneel beoordelaars aan te bied. Vier kampioenbeleggers sal die deelnemers se voorleggings in hierdie rondtes beoordeel.

Nuus

W ho’s Who’s g oing going tto oT op Top G ear? Gear?

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

Jong vrou vermoor en verbrand Jannie du Plessis

Mr Thys Foord, General Manager of MooiVaal Media, with the hundreds of entries in the popular Top Gear Crossword Competition. The winner is Mariska Storm of Edge on the Vaal, who wins the prize: Two flight tickets to Durban, two entry tickets for Top Gear and two nights’ accommodation for two in Durban! Vaalweekblad will contact Mariska to finalise arrangements for her trip to experience Top Gear live in Durban on June 21 and 22.

VANDERBIJLPARK. - Inwoners in J.J. Smithstraat is steeds geskok nadat hulle op Maandagoggend 9 Junie op die verkoolde lyk van ‘n jong vrou afgekom het. Dit het langs ‘n huis op ‘n uitgebrande hoop rommel gelê. Voorlopige bevindings dui daarop dat die vrou se liggaam reeds die vorige aand in die veld reg langs die huis aan die brand gesteek is. Volgens een van die geskokte inwoners, mnr. Gerhard Steynberg, het hy teen omstreeks 07:00 iets sien brand. By nadere ondersoek het hy vasgestel dat dit die lyk van ‘n vrou is. Hy het dadelik die polisie ontbied. Die jong vrou het op haar maag gelê, met vullis wat bo-oor haar liggaam gegooi is. ER24 het bevestig dat hulle vroeg die oggend ‘n oproep ontvang het, maar dat die vrou dood verklaar is nadat haar lyk vermoedelik reeds ‘n

paar ure gebrand het. Volgens nog ‘n inwoner, Marcel Marks (17), wie se ouerhuis sowat 50 meter van die toneel af is, het die honde so teen 20:00 die Sondagaand vreeslik tekere gegaan. Forensiese spanne het die gebied gefynkam vir enige leidrade wat kan lei tot die inhegtenisname van die moordenaar. Die amptelike oorsaak van haar dood sal na die forensiese ondersoek bekend wees. Net voor Vaalweekblad se druktyd is die jong vrou deur famlielede uitgeken as Kamogelo Mphahlele (19). Sy was ‘n tweede jaar student aan die NWU se Vaaldriehoekkampus in Vanderbijlpark. Sy is glo reeds Vrydagaand as vermis aangegee. Enigeen wat inligting oor die moord het, word versoek om lt.kol. Willem Oosthuizen by (016) 910 9000 te kontak.

Comrades medal for car guard

Carla du Plessis

VEREENIGING. - When it comes to running, you can’t teach Raymond Mokoena (40) anything. He boasts a silver medal after finishing his 8th Comrades Marathon in only seven hours. The first time Raymond competed in the Comrades Marathon he was 27 years old. He ran the 89km between Durban and Pieterma-

ritzburg barefoot. Now, several years later he has more than 80 medals, certificates, trophies and many memories to keep him going. Raymond also had the opportunity to take part in a marathon in Japan in 1988 where he received a silver medal. He also boasts a bronze medal which he received at the Atlanta Olympic Games for participating in the relay. “I was very tired after the Comrades, but

it was all worth it. I trained very hard,” says Raymond. During the week, Raymond trains for one hour before work and on Sundays he runs two hours. “On Fridays and Saturdays I just relax,” he says. For the past 10 years Raymond has been a security/car guard at Veggie Town in Van-

derbijlpark. “Raymond is a great employee and an asset to the business,” says Tony Dos Santos, owner of Veggie Town. Raymond is a member of the Nedbank Running Club and his dream is to finish the Comrades Marathon next year in less than six hours.

Above: Ray mond Mo koena (40) with all his medals. He fi nished the Comrades Marathon in seven hours this year. Pho tos: Carla du Plessis. Right: Ray mond’s em ployer, Tony Dos Santos the owner of Veggie Town, sponso red Raymond to compete in the Comrades Ma rathon this ye ar.

Motordeal Group

1 Westinghouse Blvd Vanderbijlpark (016) 981 2220 • Rafick 083 786 7592

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

Nuus

Toegerus met hope kennis VANDERBIJLPARK. - Dr. Liezl Pretorius, ‘n oud-leerling van die Hoërskool Transvalia, het onlangs as lid van ‘n navorsingspan na Marion Eiland vertrek. Die span, bekend as Marion 71 het op 2 April met die SA Agulhas vanaf Kaapstad op ‘n vyf dae-lange bootreis na die eiland vertrek. Daar sal hulle in koue, nat, sneeutoestande met weinig sonskyn vir 13 maande besig wees met verskeie navorsingsprojekte. Dit sluit onder meer in die marine lewe, voëllewe en weerstoestande. Dr. Pretorius sal haar spesifiek toespits op navorsing op olifantrobbe, maar sal ook betrokke wees by insameling van gegewens rakende die moordwalvis wat ook in die waters om die eiland lewe en daar aan hulle kleintjies geboorte gee. Dié oud-inwoner van die Vaaldriehoek, wat as mediese dokter en veearts gekwalifiseerd is, is goed toegerus vir haar taak, aangesien sy ook ‘n B.Sc. (Hons) in Dierkunde verwerf het, met Marine Biologie as een van haar hoofvakke. Op skool was sy lid van Transvalia se leerlingraad en het vir die skool se eerste hokkiespan gespeel en was ook ‘n kranige hekkies atleet. Sy was ook hoofmeisie van Laerskool DF Malherbe in Vanderbijlpark.

Pret én titel by mark SASOLBURG. - In Sy voetspore se Thuso Stop Hunger-projek wat kwartaalmarkte by die Sasolburg Square (Pick n Pay-sentrum) aanbied, vind weer plaas op Vrydag 27 en Saterdag 28 Junie. Daar gaan heerlike kosstalletjies wees, handgemaakte items, asook vermaak vir die kleingoed. Verskeie sangers gaan optree. Die eerste Mr Charity Sasolburg Square gaan ook aangewys word. Aansoekvorms is beskikbaar per e-pos. Dié kompetisie vir die hane volg op die suksesvolle kroning van Miss Charity wat tydens die vorige mark gehou is. Bespreek ‘n stalletjie vir handgemaakte items of kos, of kom parkeer jou voertuig en raak ontslae van al jou wit olifante. Vir navrae skakel Hannelli by 074 7062 698 of Kotie by 084 2267 600 of stuur ‘n e-pos aan karpin@absamail.co.za.

Dr. Liezl Pretorius is 'n gekwalifiseerde mediese dokter en veearts.

Krugers vier 77ste huweliksherdenking VANDERBIJLPARK. - Oom Herman Kruger en sy vrou, tannie Willie, het onlangs ‘n mylpaal bereik wat min beskore is. Hulle het op 2 Junie hul 77ste huweliksherdenking gevier. Oom Herman (102), het in 1937 die troubelofte aan sy geliefde Willie afgelê. Uit die huwelik is sewe kinders, 18 kleinkinders en 13 agter-kleinkinders gebore. Die egpaar en hul kroos het hulle in 1948

in Vanderbijlpark gevestig, waar oom Herman sy merk gemaak het as bouer en skrynwerker. Hy het eers op 92-jarige ouderdom sy gereedskap neergelê en amptelik op pensioen gegaan. Die egpaar woon nou in ‘n aftree-oord, maar sorg dat hulle steeds baie dinge saam doen, al het die ouderdom sy tol begin eis. Hul wenresep bestaan uit hul leefwyse na aan die Here. Oom Herman sê dat hy die Here daagliks prys oor die rol wat tannie Willie in en deur sy lewe speel. “Sy ondersteun, motiveer, onderskraag, bemoedig en is en was altyd beskikbaar. Sy is meer as goud werd,” sê oom Herman. Dit is steeds vir hom ‘n voorreg om daagliks langs haar wakker te word, haar blou oë te sien en opnuut te besef sy is ‘n gawe uit God se hand. Tannie Willie was ‘n tuisteskepper wat haar tyd aan haar gesin toegewy het. Vier van die egpaar se kinders woon steeds in die Vaaldriehoek. Oom Herman en tannie Willie Kruger van Vanderbijlpark het op 2 Junie hul 77ste hu weliksherdenking gevier. Foto: Laura Es terhuizen.

Steeds geen antwoorde nie! Schalk le Roux

SASOLBURG. – Twee jaar na die raaiselagtige dood van ‘n ma van drie, worstel haar familie steeds met vrae oor haar dood. Op 12 Oktober 2012 het ‘n fietsryer op die lyk van die 36-jarige Michele du Toit van Sasolburg in ‘n sloot in die lang gras langs die Deneysvillepad afgekom. Nou, amper twee jaar later, het haar familie steeds geen uitsluit-

sel oor wat met hul dogter gebeur het nie. “Ons het ons vermoedens, maar niemand kon dit tot nou toe bewys nie,” sê haar ma, Shirley Samuels. Die saak is deur die polisie ondersoek, maar geen bewyse of leidrade kon gevind word nie. “Sy was vreeslik lief vir haar kinders. Sy kon glad nie bestuur nie en het ook nooit in die aand alleen uit haar huis gegaan nie. Sy wou nie eers na

ons toe loop wat net om die draai bly as dit donker was nie. Hoe het sy al die pad tot daar gekom,” sê Shirley. Sy smeek dat indien enigiemand iets gesien het, of weet wat op daardie dag gebeur het, om na vore te kom en hulle te kontak. “Die kinders raak nou ouer en begin vrae vra oor wat gebeur het. Ons weet nie wat om te sê nie. Ons vra mooi, as iemand iets gesien het, kontak ons asseblief. Ons sal seker maak dat jy anoniem bly,” sê Shirley. Sy kan gekontak word by 071 169 0762.

Shirley en Stewie Samuels met ‘n foto van hul dogter, wyle Michel le du Toit. Foto: Schalk le Roux.

Nuus

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

R800 miljoen aanleg vir Air Products

Jannie du Plessis

merrie is, is sonder probleme as die grootste een- bruik om die aanleg te bou en 25 mense is tans in diens om die aanleg te beheer en in stand te VANDERBIJLPARK. - Na drie jaar in die pyp- heid oor land vervoer en opgerig. Selfs die kraan wat die toring moes optel, is hou. “Hoewel die projek meer kapitaal- as arbeids lyn, het Air Products op 3 Junie amptelik die in stukke na die aanleg vervoer en het self twee intensief is, word baie ander werk stroom-af geG-aanleg geopen. Dit is die grootste plaaslike belegging in die weke geneem om op te rig om die massiewe ver- skep. Air Products het met 21 verskaffers saamgasindustrie die afgelope 10 jaar. Die aanleg verkoelingstoring van 285 ton in posisie te plaas. Die gestaan om die G-aanleg korporatiewe, sosiale seker ook Air Products se langtermyn sekuriteit verkoelingstoring is vanaf Maleisië met ‘n spesia- belegging te skep om die gemeenskap in die Vanle vragskip wat die gewig kon hanteer, na Ri- derbijlpark-omgewing te help. ‘n Bedrag van en verskaffing aan sy kliënte. Sasol Infrachem, wat besig is met sy “wax ex- chardsbaai vervoer. ‘n Arbeidsmag van 250 R3.8 miljoen is opsy gesit om skole te help ontpansion-program” sal een van die grootste kliënte plaaslik-gewerfde vakmanne en werkers is ge- wikkel en te ondersteun. wees. Die aanleg, beter bekend as ‘n lugverdeler-eenheid, (air seperation unit of ASU in kort), vervaardig suurstof, stikstof en argon. ‘n Reeds gevestigde pyplyn van 18 kilometer verskaf gas direk aan Sasol Infrachem. “Ons is trots op die vertroue wat Sasol in ons produkte het om hierdie besigheid aan ons toe te ken,” sê mnr. Mike Hellyar, besturende direkteur van Air Products Suid-Afrika. Die aanleg het ‘n produksie kapasiteit van 2 500 ton per dag en is die sesde aanleg wat in Vanderbijlpark en die vyftiende een wat landwyd deur Air Products ingebruik geneem is. Die R800 miljoen belegging is deel van ‘n R2 biljoen langtermyn belegging deur Air Products landwyd. Mnr. Rob Richardson, algemene bestuurder van Air Products Vanderbijlpark, het gesê dat die aanleg hulle voorsienings-kapasiteit aansienlik verhoog. Mnr. Louis Fourie, besturende direkteur van Sasol Infrachem sê die G-aanleg is ‘n belangrike faktor vir Sasol in Sasolburg, wat die diversiteit van hulle bronne verseker op en van die Sasol aanleg self. Dit vorm ‘n baie belangrike deel van hulle groei. Die nuwe aanleg bevat die nuutste tegnologie in die vervaardiging van die gasse en vloeistowwe en is omgewingsvriendelik. Dit maak Air Products een van die leiers op die gebied van ASU-aanlegte. In die laaste 10 jaar is agt ASU-aanlegte gebou, met twee wat tans in aanbou is. Die verkoelingstoring (cold box), wat ‘n onge- Verskeie media en hooggeplaastes het op 3 Junie die amptelike opening van die Gaanleg by Air looflike 285 ton weeg en ‘n logistieke nag- Products Vanderbijlpark bygewoon. Foto’s: Jannie du Plessis.

ATKV landsfinaal – hier kom Zinzan VEREENIGING. - Zinzan Ceronio redeneer dat die druk wat die jeug ervaar, lank reeds voorspel is. Die popgroep Queen het twee dekades gelede al gewaarsku dat druk sy tol sal eis. Dié talentvolle spreker van die Hoërskool Drie Riviere, het die beoordelaars so beïndruk met dié standpunt, dat hy deurgedring het na die ATKV-redenaars se landsfinaal vir eerste addisionele sprekers wat vanjaar by Buffelspoort plaasvind. Aangesien hy self ‘n paar balle in die lug hou as kaptein van die eerste rugbyspan, top akademiese presteerder en onderhoofseun van die skool, kan ‘n mens aanvaar dat hy weet waarvan hy praat. Die halfeindrondte het op 31 Mei by die Hoërskool Sutherland in Pretoria plaasgevind. Leerlinge van regoor Gauteng het meegeding om as eerste addisionele- en tweede addisionele taal-sprekers in Afrikaans aan dié gesogte kompetisie deel te neem. Nathi Mahlangu, ook van die Hoërskool Drie Riviere, het ‘n vierde plek behaal in dieselfde kompetisie.

Bo: Anne Grundling, Mieke Hofmeyr, Edward Blignault, Liné van Deventer en Celest Briel, leerlinge van Hoërskool Trans valia in Vanderbijlpark, het na die semifinaal van die ATKV redenaars wat op 23 Mei by die NoordwesUniversiteit ge hou is, deurgedring. Regs: Liné van Deventer en Janke Grundling gaan Gauteng verteenwoordig by die ATKV se landsfinaal op 16 Augustus.

Stuur gerus nuus Zinzan Ceronio

Het jy enige interessante nuus of foto’s? Kontak gerus Ster en Vaalweekblad verslaggewers Jannie du Plessis by (016) 950 7052 oor nuus in die Vanderbijlpark-area; of Carla du Plessis by die Vereeniging-kantoor by (016) 454 0859; of senior nuusredakteur Elsje Vermeulen by (016) 950 7051 of elsje.vermeulen@media24.com

Mnr. Louis Fourie, besturende direkteur van Sasol Infrachem.

Mnr. Rob Richardson, algeme ne bestuurder van Air Products in Vanderbijlpark.

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

Kommentaar

Is high collection rate achievable? Emfuleni Local Municipality recently approved its 2014/2015 MediumTerm Revenue and Expenditure Framework and although there are no big surpris es, there are a few aspects of concern. The budget totals R4,974 billion with operational expenditure of R4,566 bil lion and capital expenditure of R408 million. The following tariff increments were also approved: * Electricity: 7.39% (Eskom increase to ELM is 8.08%) * Water: 8% (Rand Water increase to ELM is 8.81%) * Sanitation: 8% (waterborne 70% linked to water consumption) * Refuse: 8% * Based on property assessment rates: 5.6% increase on the general rate (ac tual rates payable will be based on property value increase or decrease) * Other income: 8% Electricity tariffs are subject to ap proval of NERSA. The budgeted collection rate for the 2014/2015 financial year is 88%. The leader of the DA in Emfuleni Cllr Danie Hoffman remarked that this rate may be unrealistic given the prevailing low levels of payment for services in Emfuleni. He predicts that, unless the Smart Metering System is installed and implemented very soon and also provided that it has the desired posi tive effect on income, such a high col lection rate will not be achieved. Cllr Hoffman also emphasises that ELM must implement the cost saving

Wonder maar net... Vaaldriehoekse ouer skryf: Wonder maar net hoe eerlik ‘n sekere laerskool hul hoofleiers verkies het? Veral die sekere ma wat ekstra stembriefies gaan afhaal het by die kantoor, die spesifieke dag wat die kinders moes stem. Ek wonder hoeveel ekstra stemme haar kind gekry het? Kan maar net wonder. En asseblief, kry ‘n persoon met formele onderrig om klein kinders se klas waar te neem. Dit is allermins jul toekomstige graad eens!

measures as approved by Cabinet to eliminate nonpriority spending. He re marked that if 60% could be saved on security costs, grass cutting, tele phone costs, overtime, catering and conferences an additional R90 million per annum will be added to the Capital Budget. It was also highlighted by Cllr Hoffman and Karsten (Chief Whip of the DA) that the municipality must ensure that its procurement processes are prudent, deliver value for money and help to im prove service delivery. Both Cllrs raised concern that the rec ommendations in the socalled Com perio Report on doubtful expenses of R2 billion, although tabled in council months ago, were never implemented. The DA is also concerned about the in ability of the municipality to recover the full cost associated with trading services. It is indeed unacceptable that the mu nicipality is cross subsidising trading services from property rates revenue, as was highlighted by Cllr Karsten. Another real concern not only for the DA but for the general public as well is that R80 million allocated for roads and maintenance, including potholes, should be spent and should not “disap pear” in an adjustment budget later in the year. Although the DA supported the budg et, Cllrs Hoffman and Karsten made their intention clear that the DA will ex ercise direct oversight on revenue and the use of funds in the budget.

‘Kyk of jy beter kan doen’ Koos van die Vaaldriehoek skryf: Aan die persoon wat so in Vaalweekblad kla oor die Demokratiese Party: jy weet maar bitter min van politiek. Kom luister gerus wie vir jou en die dorp se toestand baklei. Ongelukkig regeer ons nie en is ons in die minderheid en word ons baie keer uitgestem. Ons hoop om die paaie darem vanjaar na petisies en baklei reg te kry of te verbeter. Gee die DA bietjie ondersteuning. Ek hoop jy het darem gestem, of staan vir die DA in 2016 en kyk of jy kan beter doen. Dis maklik om langs die kantlyn te staan en skree. Doen liewer iets! Jy mag ook die munisipaliteit bel en kla of vra. Dis jou reg. Mooi loop en groete.

In die warm sonnetjie op ounooi se warm bed dit is net die plek waar mens en dier in die afgelope week se koue moes wees! Stuur gerus foto's van jou oulike troeteldiere na Isabella.Venter@mooivaalmedia.co.za sodat dit op ons Facebook en webwerf geplaas kan word. Epos dit ook na rfichat@media24.com vir oorweging in Vaalweekblad se gedrukte uitgawe. Die oulikste foto's van die maand word met 'n pretprys beloon!

Ombudsman

Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die SuidAfrikaanse Persko de nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks (011) 484 3619 of epos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

Generaal, generaal, waar kan hy ‘n band kom haal? Sasolburger skryf: Ek het in Sasolburg in ‘n gat in die pad wat in die skaduwee onsigbaar was, ingery. My motor se linkervoorband is flenters en ek het ‘n uur gesukkel om die spaarwiel op te kry. Ek moet een keer ‘n maand in Johannesburg uitkom vir behandeling vir kanker en ‘n hartprobleem. Openbare vervoer is buite die kwessie, want dit bestaan nie en jy moet in elk geval 06:00 al daar wees as jy gehelp wil word. Ek is nie meer te jonk nie. As daar iemand is wat ‘n spaar 175-70-R General in ‘n goeie toestand het, wil ek hom graag by jou koop. ‘n Nuwe band (R870) is ver te duur vir my. Baie dankie - my nommer is 076 385 0814.

Meer wedlope gevra Pro-wedlope van die Vaaldriehoek skryf: Kan die atletiekklubs of enige ander instansie in die Vaaldriehoek nie asseblief meer informele wedlope op ‘n gereelde basis vir ons aanbied nie? Daar is baie wedlope buite die Vaaldriehoek, maar dit is baie duur om dit by te woon. Meer informele plaaslike wedlope sal meer mense bewus maak van die voordele van oefening en ‘n gesonde leefstyl. Die wedlope wat wel plaasvind, word baie swak geadverteer en die breë publiek weet dan nie daarvan nie. Ek dink tog hier is ‘n behoefte daarvoor.

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie. http://vaalweekblad.com

351 (Vanderbijlpark)

E-Pos/ E-Mail:

vaal@naspers.com

Nóg geskie denis asseblief Linda, gelukkige inwoner van Vanderbijlpark, skryf: Ek wil net vir Vaalweekblad baie dankie sê vir die 50 jaar geskiedenisstukkies wat julle geplaas het. Ons het in 1986 van Pretoria af Vanderbijlpark toe verhuis omdat my man se werk hom oorgeplaas het. Ons het dit vreeslik geniet om goed te lees wat in die area gebeur het voor ons hierheen gekom het, en dan ook weer die brein opgekikker met gebeure toe ons reeds hier gebly het. Ek moet eerlik wees: ek wou nie hier kom bly nie (tipiese stadskind). Dit was ‘n groot skok om van die stad na ‘n plattelandse dorp te trek, maar ek wil net noem dat ek vandag eerder verkies om in Vanderbijlpark te bly waar dit heelwat rustiger is as in Pretoria. (Ek wil net noem ons is nog nie pensioenarisse nie). Mag daar weer spoedig nog interessante brokkies wees oor die verlede - ten minste trek dit mens se aandag af van al die aaklige nuus/ politiek wat mens elke dag in die koerante lees.

Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonieme skrywers se briewe word nie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op versoek gebruik word. 950-7000 (Vanderbijlpark)

Werk en Maats

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

Werksoekers-hoek Are you jobless? Send an SMS to 45534, type in the word JOB and tell us what kind of job you can do. SMSs will be published unedited, so take care about your spelling to impress potential employers! Remember to provide a telephone number in your SMS on which employers may call you. * Goeiedag ek is opsoek na ‘n machanic wat my kar se keychip kan verwyder, ekt ‘n corsa sport, asb. mense en wat nie te duur is nie. Kontak Dries. 082 063 5410. * Double coded argon welder. I would like to work in Sasolburg, Vanderbijlpark and Vereeniging, because they are close to where I live. I live in Rust-ter-Vaal and travel by taxi. I am very good at what I do. My name is John Edward Bowers. My cell number is 078 703 0398. * Ek is 54, blanke dame ek soek werk asb. enige eerlike werk, kantoorwerk of distribusie of gastehuis ens iets met salaris enige plek 076 206 9846 Jacky. * Urgently looking for admin/office/finance position in Meyerton/ Vereeniging Central. 20 yrs experience, bilingual, trustworthy. Avail imm. Anna-Marie 072 413 9245. * Hi, 2 blanke dames op soek na huisskoonmaak werk. R150 vir 4 ure. Stryk ook ingesluit. Dankie. Kontak no 073 423 9660. * Job driving Vanderbil, Sasol, Meyerton,Vereeniging. From James Maunda. Cell no 082 267 7979 or 078 136 6184. * Boilermaker with 30 year experience in Vereeniging. Gino 078 844 3334. * Basic Ambulence Asistance Vaal Hazen 071 783 0868.

* Patrick, 24 jr jong man, dringind op soek na ‘n vaste werk iemand my kan help om opgelei te word in enige rigting, Vdbp kan handyman assistant, boilermaker en co2 welding ook doen. Het she rep certificate ook 072 613 3155 het ‘n code 10 rybewys ook. * Koos Putter. cell 079 027 6710. Kan sweiswerk en houtwerk doen soek dringend werk, enige werk danki. * Ek doen vervoerwerk met 1 ton bakkie. Bestuur en doen als self. My kontak no 084 956 1303. * Look for a job very urgently. Moulder, handy man, welder, penant crane driver, carpentry, semi skilled boilermaker and pipefitter, building and code 14 licence. Contact Steven on 072 046 8388. * Betroubare dame op soek na huiswerkskoonmaak en stryk. 079 211 4338. Vdbpark. * Op soek na ‘n blanke senior enkel dame wat kan inbly en kook. Verblyf en etes gratis, salaris onderhandelbaar. Skakel asb Chantell op 082 775 6334 vir meer inligting. * Front and loader operator cat with 14yrs exp as supervisor for pumps instalation to drain water with 4yrs exp of all mining exp 18yrs. Daniel Majoe 083 973 5941. * Vereeniging enige werk, Berdina Roets. 071 793 4820. * Security grade a, Vanderbijlpark, Wally Radley 073 432 2414. * Ek is op soek na enige werk in VDBP. Het admin opleiding, stoorman en 15 jr restaurant ondervinding. Leer baie vinnig en is

Ontmoet 'n maat! Is jy op soek na ‘n maat of spesiale vriend/vriendin? Stuur ‘n SMS na 45534. Begin jou SMS met “MAATS”en tik dan na watter soort maat jy soek. LET WEL: Maatsoekers se SMS’e word onveranderd gepubliseer om ‘n beter indruk van hul skryfvaardigheid en geletterdheidsvlak te gee. * Is daar ‘n man wat ernstig is oor ‘n verhouding? Ek is 24 met blonde hare en blou oë en het twee kinders. Ek woon in Meyerton. Slegs persoonlike ontmoetings sal waardeer word. Mans 30 tot 35 jaar kan my skakel by 071 380 3143 asb. Baie dankie. * Soek ware vriend. Ek is geskei, 54 jaar oud en onafhanklik en soek mans wat eerlik en opreg is en ‘n vrou kan waardeer. My nommer is 079 867 8657. WhatsApp asb.

Manufacturer of fibre Glass Canopies and water tanks

Eras Boshoff (016) 422 4149

*Ek is ‘n 52-jarige vrou, ek is op soek na mansvriende wat ‘n vrou kan waardeer en lief kan hê. Die man mag ‘n drankie neem en rook, moet lief wees om te dans, buitelewe en om die lewe te geniet. Kan Afrikaans of Engelssprekend wees en die belangrikste is, hy moet ‘n vrou kan waardeer. My naam is Connie. 078 283 0428. Kan my WhatsApp ook. * More ek is 37, wit man ek soek net meisie wat vir ‘n man ware liefde kan gee. (geen kontaknommer).

bereid om flexi ure te werk. Is tweetalig. Skakel my asb. 076 708 7827. Baie dankie. * Ek is ‘n assistent verpleegster. Soek werk as tuisversorger. Is baie netjies, bereid dag diens of nagdiens of inbly. Het verwysings. Kontak 078 550 9545. * Ondervinding in werktuigkunde, draaibank en boerdery. Vereeniging en omgewing. Tale. Afr., Eng. en Sotho. Charl Naude Cel 074 200 6211. * Hi. My naam is Andries van Zyl ek is 18 wit man van Vdbp. Ek is baie dringend op soek na werk. Ek het ondervinding in semi-skild boilermaking en het al meterial control en rigging werk gedoen. Ek sal enige werk anvaar. Ek kan gekontak word op 072 438 6989. Groot a.s.b mense is baie dringend. Baie dankie. * Alexander Stevenson, Vereeniging semi skill boilermaker stealwork camaras electricfensing. Fixings cars. 071 836 7015. * My naam is JP 51 gesond, hardwerkend. Soek werk asb as ‘n drywer , code 8 aflewering ken JHB goed baie dankie 081 365 8548. * Manspersoon soek baie dringend werk is gekwalifiseerde welder kan polyprop ook weld en semi skill boilermaking dun skakel dolf by 083 484 7159 kan dadelik diens aanvaar en kan weg werk ook dankie. * Dame (18) doen kasiere stock take werk. En dit wat ek nie weet nie leer ek. Kontak my 084 487 2782 kan dadelik diens aanvaar baie dankie. * Dame (43) doen bestuurder / assestend werk. Doen invoices admin en dit wat ek nie

* Ek is geskei, van Vanderbiljpark, soek eerlike mans tussen 50 en 60 jaar en moet my aanvaar nes ek is en kan my kontak by 079 946 8779. Slegs wit mans asb. * Ek is ‘n weduwee, wil graag vriend ontmoet, is baie eensaam, smag na geselskap ek drink nie en rook nie. My no is 082 899 5500. Kan my WhatsApp ook. * Ek is Marie, soek ‘n maat, speel klavier, keyboard like die lewe. Dis ek. 072 124 1069. * Ek is op soek na ‘n maat, ek is 60, ‘n

weet nie leer ek. Kontak my 076 275 4463 kan dadelik diens aanvaar baie dankie. * Boilermaker sect/13, Redseal, own transport/tools, will work anywhere in SA or Africa. Qualified in all aspects of boilermaking, pipefittin, welding etc.072 816 6753. * Semi retied sales person. Male. Can relocate. Single. Position. Farm smal holdings, game farm front office or running flea market stands. Pierre. 078 677 2096. * Ek soek dringend enige algemene werk met inwoning. Danie 071 122 2309. * Goeie middag, my naam is Deon Lourens. Ek was vir 18 jaar produksie voorman op n fosfaat myn in Phalaborwa. Ek het laasjaar my Veiligheids Officer kursus gedoen by GSRC. Ek het ook ondervinding as Proseskontroleur, asook ondervinding as Toesighouer in versendings afdeling. Bereid om na enige plek in SA te verhuis. My tel nr is 076 879 5096 of 072 931 7006. * I am a 20 year old white male looking for a job. I am a hardworking semi-skilled welder and willing to go the extra mile for my emloyer. Contact me on 078 297 7898 for more information. Melvin Koen. * Dame (24) doen orders kasiere ontvangs skakelbord stock take werk. En dit wat ek nie weet nie leer ek. Kontak my 076 275 4463. Kan dadelik diens aanvaar. * My naam is Anna Vavane 44 jaar ek soek werk vir drie dae ‘n week 083 607 6672. * I am desperately seeking work in the Vaal Triangle, Im willing to do anything from cleaning to admin. I have previous admin experience in retail. I am a 39 year old white male with my own transport. Contact Willem for more details on 076 401 0148. *I am looking for a position as admin assistant, I am computer literate and are fluent in English and Afrikaans, I have 17 years experience in the admin field, please contact Elzie, 082 336 1135.

weduwee en sal graag mans tussen 60 tot 65 van wil hoor. 082 695 5864. * Hi eks 48 jaar oud, kleurling, hou van visvang en die natuur en alles wat mooi is. Dames wat belangstel kan my kontak by 073 868 2241. * Single lady soek haar prins, mature mans 40 tot 55, geen gekskeerders waar is daai beminde wat ek na soek om ‘n nuwe toekoms saam te begin? Geen piks, slegs ontmoetings. Iemand wat lewe geniet en waardeer. Kan SMS ook, geen games. 079 643 9400, geen getroude mans nie.

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

Talent competition

V ote ffor or o ur llocal ocal ttalent alent Vote our

Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. - Votes can now be cast for the second bunch of competitors that showcased their talent in the Vaalweekblad Local Talent Competition on the Vaalweekblad website. The competition started in February and involves local talent that competes in three categories: Grade 1 - 3, Grade 4 - 7, Grade 8 - 12 and students studying at any tertiary institution in the Vaal Triangle. The public can visit the Vaalweekblad website at www.vaalweekblad.com and look under galleries/video or use the URL under the photo to view. This week the public can vote for five talented youngsters displaying their local talent. SMS the word Talent and the number after the competitor to 45534. SMSs cost R1,50. Participants that still want to enter the competition can do so if they have any extraordinary talent. Big prizes can be won! How to enter: Take a video of maximum three minutes that showcases your unique talent. In the introduction of the video, record your name, surname, age, contact number, school or institution. Video clips can be in the following formats: (.mpeg, mpeg2 .MP4, .wmv, .mt2s of .mov). Talent is not limited to the stage and any form of talent can enter the competition. How to get the video to Mooivaal Media: 1. Deliver the video on a stick, CD or DVD at the MooiVaal-offices on the 1st floor of the Ekspa Building on the corner of Attie Fourieand DF Malan Streets in Vanderbijlpark. 2. Entries can be posted to Vaalweekblad Talent, P.O. Box 251, Vanderbijlpark, 1900. 3. If you have a YouTube-account, you can load it on your account and send the link to vaalweekbladtalent@gmail.com. The videos will feature on the www. vaal weekblad.com website. Entrants who do not have the facilities to

TALENT 9 Gr 12 Dance Group, Articon, Vaalpark Inmates. (https://www.youtube.com/watch?fea ture=player_embedded&v=bgzHiglNarY)

do or edit a video recording can contact Vaalweekblad/Ster to assist. Remember: quality, lighting and stability is essential in producing a video. Big prizes can be won. The school with the most entrants will also receive a big prize at the main gala event. At the end of the year the overall winners will be announced. * For more information send an e-mail to vaalweekbladtalent@gmail.com.

TALENT 6 Carissa Garzulli (15) Gr10, and Nadia Ferrei ra (17) Gr 11, Articon, Vaalpark Somebody. (https:// www.youtube.com/watch?feature=player_embed ded&v=KW6B7yo92LI)

TALENT 8 Godfrey Marosha (18) Gr12, Articon, Vaalpark X Factor (all the way). (https:// www.youtube.com/watch?fe ature=player_embed ded&v=rjFNAP3Ukkw)

TALENT 7 Emmanuel Kordatos (14) Gr8 and Cleo Filan der (13) Gr8, Vaalpark Black and White. (https:// www.youtube.com/watch?feature=player_embed ded&v=sgEm6rEwQ7M)

TALENT 10 Inge Kung (17) Gr12, Articon, Vaalpark Bur lesque (chilled vocals). (https://www.youtube.com/ watch?feature=player_em bedded&v=tUWaznmc0kw)

Annual General Meeting VANDERBIJLPARK - The Lochvaal Emfuleni Welfare’s annual meeting to introduce the organisation to the public and the business sector takes place on July 12 at 10:00. The meeting takes place at Lochvaal Emfuleni Welfare, Smallholding 161, Nanescol, Vanderbijlpark (4th Avenue on GPS – Lat -26.73 Long 27.75) or R42 and 4th Avenue, turn left and find them on right side ±1km). Please confirm attendance by sending an SMS to 083 496 9052 or e-mail: lochvaallew@yahoo.comon or before July 7.

Nuus

Vaalweekblad, 11 Junie 足 13 Junie 2014

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

Menings

Só SMS ons lesers * Waarom is dit dat party mense wat geld het, geen menslikheid of empatie het nie? Daar is dood in naaste familie by een van jou werkne mers, maar jy weier vir ‘n dag gewone verlof om begrafnis by te woon, nie eers family responsibili ty leave nie......wonder hoe jy sou optree as dit in jou familie sou wees? Al het jy al die geld in die wêreld, sal jy nie jou sielsaligheid kan koop nie. Bedroefde familielid. * Die mense wat verantwoordelik is vir die straat ligte wat nie werk nie of die hele dag aanbly, of al die slaggate, kan nie Afrikaans lees nie. Hulle koop ook nie Vaalweekblad nie. Julle mors julle tyd. Groete. * Wonder wat by Emily Hobhouse Aftreeoord aangaan. Die inwoners stort in koue water?

in goeie toestand wees. Petro. 083 559 7278. * Goeie dag, ek is asb. op soek na meubels wat in jou pad of in die garage staan. Maak nie saak in watter toestand dit is nie. Kan my SMS of What sApp by 073 994 0409. * Hi daar, ek wil net vir Coerta by Steynhub in Mey erton dankie sê vir my mags wat hy reggemaak het. As jy potholes tref, is Coerta die man. Sy pry se is goed en sy werk is puik. Dankie Coerta. 076 022 3697. * Ek glo DHL was los in die haaitenk voorverlede Saterdag na hulle wedstryd teen die Stormers! Marius. SE3.

* Ek wil net vir die aap wat sy trollie in my bakkie se deur ingestamp het sê: mag jy ‘n kramp in jou alie kry en jou vingers in vishoeke verander.

* Hoërskool Drie Riviere se hart is weer besig om te klop! Daar is ‘n groep van vier jong onderwy sers wat altyd saam gesien word. Julle skep ‘n goeie indruk. Ons as ouers en kinders “like” jul le....Drierie ouer.

* Aan die mense wat hier in Meyerton so loop en skinder van my geliefdes en dan sê julle ma het dit gesê, besef julle wat julle doen? As hulle my vra, sê ek maar ja ek het. Dit help nie eers om nee te sê nie, die skindertonge word geglo. Die skade is groot. Die segsman is die skuldige vol gens wet. Dankie. L.

* Ek is dringend op soek na my vriend, Isak Pot gieter, noemnaam Pottie. Hy het grootgeword in Rustenburg. Sy broer is Johan Potgieter en niggie is Jacoline van Rensburg. Kontak my asb. as ie mand hulle ken. Charlene. 072 340 8523. Dit is dringend. Ons het kontak verloor. Ek dink hy is in Rustenburg of in Denville (Deneysville)?

* Sal die persoon wat in Raymondstraat, Risiville bly en sy Speed Queen wasmasjien wil verkoop, my asb. weer kontak? Ek het ongelukkig sy tele foonnommer verloor. Baie dankie. 079 494 7524.

* Wil net aan die agente wat vir die kliënte vertel hulle moet eerder in VBP koop, want Vaalpark en Sasolburg het geen herverkoopwaarde op eien dom, sê: Jy moet jou huiswerk gaan doen. Jy praat nonsens.

* Hi die inligting in julle 50 jaar blad is nie korrek nie. Die busongeluk in Meyerton was op 28 Janu arie op my man se verjaardag. Vossie. (Jy is heel temal reg ons fout! Dit was nie 23 Januarie soos wat ons in die bylaag gesê het nie maar 28 Janua rie 1970. Ons sal dit regstel in die boek wat later gaan verskyn. Red.) * Ek het ‘n hele paar 8mm projektors beskikbaar. Van hulle kort aandag en ander werk. Skakel my by 072 141 1709. * Midvaal se burgemeester is op 29 Mei met ver keersbegeleiding op pad na ‘n vergadering in Jhb. Net soos die MEC van Gauteng, deel van die blou brigade. Wat ‘n vermorsing van belasting geld ! * Goeie dag. Ek is asb. op soek na raad. Ek bak beskuit. Dit rys goed in die panne, maar sodra ek die panne in die oond sit, val dit plat. Help asb. * Baie dankie vir die bylaag in Vaalweekblad, dit word so waardeer. Die berig oor die dogtersnet balspan en onderwyseresse wat gesterf het: my kleinkind Melissa Lloyd is die een wat nie kon gaan nie. Ons glo dit was Genade van God. Al die eer aan Hom. DV studeer sy einde van die jaar af as prokureur in Potchefstroom. My moeder is ook oorlede op daardie dag. Loelie, Meyerton. * Hallo almal, my naam is Tanja. Ek wil groot asb. hoor of iemand nie dalk vir my klere het vir ‘n seuntjie van 2 jaar en ‘n dogtertjie van 5 jaar nie. Ek sal dit baie waardeer. 076 270 5440. Baie dan kie. * Het ‘n kamer verniet vir man of vrou wat nie werk het nie in Vanderbijlpark. Moet los werkies om die huis doen, kos is ingesluit. Geen drinkers. 082 717 9800. * Gratis blyplek en etes sal gegee word aan die persoon wat my vrou kan versorg wat in rystoel is. Moet verkieslik enkellopend wees en nie af hanklikes hê nie. 082 425 9955. * Gaan Vaalweekblad ‘n boek uitgee van die afge lope 50 jaar? (Ja, hou gerus Vaalweekblad dop ons sal lesers laat weet wanneer dit beskikbaar is. Red). * Jaco, moenie ‘n maat soek as jy nie eens die ordentlikheid het om mens terug te antwoord nie. Dis waarom jy niemand kry nie! * Die persoon wat leë CD kassies soek. Kontak my by 071 067 8168. Het beperkte aantal DVD kassies ook. Dankie. * Ek is op soek na ‘n dubbelbed breimasjien, moet

* Ek is op soek na Mariska Calitz wat in De For reststraat in Vdbp gebly het, wil baie graag weer kontak met haar maak. Sy kan my skakel of What sApp, dis dringend asb. 084 319 6142 of 079 509 3703. * Die vrou wat Vrydagmiddag 30 Mei oor my kind se skooltas gery het by LS DF Malherbe, ons het jou registrasienommer. Sal jy asb. so gaaf wees om my te skakel by 082 443 5544? * In Watersonstraat, Sasolburg bly ‘n persoon wat katte vergiftig. Vier katjies in drie dae se tyd. * Aandag Vanderbijlparkers, maak asb. julle harte oop en skenk vir ‘n jong ma en baba ‘n klein gey ser asb. Hulle het nie warm water nie. Haar nom mer is 084 996 4815. * Is daar dalk iemand wat my asb. kan help met babaklere of enige babagoed om te skenk. Dit is vir ‘n babaseun van vier maande. 084 996 4815. * Ek het ‘n Jack Russel tefie. Ek soek na ‘n goeie huis vir haar. Sy is baie liefdevol. 078 301 0058. Jy kan ook met haar teel. * Kobus Wiese lyk soos daardie sykousmanne tjies met die budgiesaadhare en praat net soveel bollie soos hulle. Hahaha. JT. Vanderbijlpark. * Het iemand dalk asb. vir my ‘n maklike resep vir doppies en korse? 083 409 7495. * Dit was so goed om die artikel van Charlie Herbst in die 50 jaar bylae te lees! Hy’s soos rooi wyn beter na jare, want kyk hoe aantreklik is hy!!! * Eddie Lloyd die 30ste Mei het u oorgestap na Jesus, u Ewige Tuiste. Jesus het u ontvang met ope arms, sonder vrae of verwyte. Mag u in sy Tuiste in Vrede en Liefde rus. U word gemis. L. * Ek soek ‘n volwasse witoor marmoset asseblief. Kontak my by 082 550 1283. * Ek het ses kartondose vol allerhande rekke. U kan my kontak by 083 395 4735. * Hi Quentin, die Bybel sê dit is sonde, maar die Bybel sê ook wanneer jou maat saam met ‘n an der in die bed klim, kan jy hom/haar skei. Lekker dag. * Ek wil vra: watter soort mans maak ons as ouers groot? In die straat agter my kry ‘n vrou een tot twee keer ‘n maand slae! Die kinders hol straat op om weg te kom. Nou hoor ons van die familie in Springs wat gevange gehou is! Wat word van ons mans?

* Ek wil net vra hoe kan Spoortnet mense dreig? Hulle gaan die mense uitsit as hulle kla oor die drankverkope in Viljoensdrift. Hulle weet om drank te verkoop is ontwettig. Dit is in Vaalweek blad van 14 Mei. Karen. Vanderbijlpark.

beddegoed vir dubbel en enkelbedjies. Dankie. 076 234 4107. * Firepit met gaas dome beskikbaar. Nog nuut en in sy doos. Skakel Ben by 079 503 6862.

* Die parkeerarea by Standard Bank (Sasolburg), is besaai met bottelstukke en rommel. Daar is sommer op die bome met verf ‘n karwas geadver teer. Dis tyd dat die Raad ontslae raak van die sogenaamde karwagte en ordentlike mense kry om die motors op te pas. Dan sal die plek skoner en beter lyk.

* Lexmark 4 in 1 (fax, copier, printer, scanner), met twee eksta cartriges beskikbaar. Goeie toestand. Skakel 079 503 6862.

* Dis nou amptelik deur die wêreldraad goedge keur. SuidAfrika het die 2de beste grondpaaie in die wêreld. Dis net jammer van die stukkies teer wat hier en daar voorkom, anders het ons loshan de gewen.

* Dame met groen Uno, reg DWS 9...... FS, wat op 04/06/14 by Riverside inkopiesentrum in To yota Prado, in trurat vasgery en toe weggery het. Skaam jou!

*Ek Sana & Polina wil graag onder ons lesers se aandag bring hulle moet op die uitkyk wees vir twee vroue. Hulle gebruik mense om geld te kry met mooi woorde dat hulle dit sal teruggee, dan verdwyn hulle net. * Ek is dringend op soek na ‘n betroubare saamry geleentheid vir my kind na A.J. Jacobs in die og gend en middag van Julie as die skool begin. Asb. 076 681 59714 (jou nommer is te lank Red). Kry jou feit reg Soustrein, jy tas mis, woon so nou en dan ‘n vergadering by en kry grip. KG. * Ek soek asb. TV’s en mikrogolfoonde wat jy nie meer gebruik nie of stukkend is. Ek sal dit by jou koop. Callie. 076 275 0444. Dankie. * Hopelik kuier die man wat so rondloop by die dame (werk by ‘n bekende karplek in Vereeni ging), by mekaar. Jou man weet wat jy doen almal lag vir jou. Antiblond. * Ek is op soek na ou rekenaars, TV’s, DVD’s en enige elektriese ware. Gratis asb. Sal dit ook gra tis verwyder. Skakel George 083 371 2241. * L, ‘n oulike blond met potblou oë by ‘n insleep diens, bly om te sien daar is nog breakdown dry wers wat omgee, jou 1ste woorde was: is iemand beseer, voordat jy in die wrak belangstel. Jy mag maar ry en doen dit nie onverskillig nie. Hou so aan! BMW. * Ek dink ook dis tyd dat iemand iets begin doen aan die bedelaars wat in die middel van die pad sit. Wanneer word een van hulle nie doodgery nie? Hulle is ‘n gevaar vir almal. Vat hulle weg asb! * Ek wil net dankie sê vir die plasing van my SMS “Ek is smart, nie skelm nie.” Ongelukkig is my sel nommer heeltemal verkeerd. My regte nommer is 082 581 6532. Dankie. Amanda. (Die vorige nom mer het so saam met u SMS deurgekom Red). * Op 25/05/2014 was daar ‘n ongeluk op die Glen Donaldpad. Dit was net na 17:00 die middag. Die polisie en verkeer was baie laat. Die brandweer en ambulansmanne het baie goed saamgewerk en die twee dames is na die hospitale vervoer. Hoop jul sterk gou aan. * I.v.m. die krappers. Kan ons nie almal net al ons plastiese weggooigoed in deurskynende sakke op ons sypaadjies plaas nie? Dan sal sakke nie oopgeskeur word nie. Ek doen dit en die sak is die eerste wat gevat word en my sypaadjie bly skoon. * Die leser wat ‘n herwinningsplek soek vir glas bottels. Ek is amper seker ek het ‘n houer in Golf park gesien by die mini Pick n Pay. * Netjiese gemeubileerde kamer met etes inge sluit onmiddellik beskikbaar teen billike tarief. Vir enkellopende persoon in SE2. 072 583 1163. * Ek is op soek na so 35 eendwyfies en poupaar. As iemand kan help, sal ek dit baie waardeer. Kontak Elsje by 083 507 2498. * Ek bly op die Boltonwold plotpad met daardie geraas en die stofwolke. Nie lekker nie. Sal bly wees as julle ander plek geraas en stof maak. Het al gedink ek wil duimspykers in die pad gooi. An der mense is gaaf, hulle kla julle net aan! * Goeiedag, wil hoor of daar iemand is wat weet waar kan ek ‘n Ford Cortina 30s 1980 model se linker agter sideshaft kry, sal ek bly wees as ie mand kan help. 076 561 3093. Dankie. * Hi ek wil graag net vra of daar enige iemand is wat dalk kan help met komberse, gordyne enige

* Soek stoorplek vir meubels in Vanderbijlpark area. Enkel motorhuis sal groot genoeg wees. Kan onderhandel oor prys. Asb. 082 454 7464.

* Goeie dag, ek wil net baie dankie sê vir die vrien delike karwagte by Euro Spar wat my altyd oor die besige pad help. Jy vra net die supervisor en hy kry iemand en hulle is altyd vriendelik met mens. * Jacky, baie dankie vir jou boodskap. Dit was ‘n groot plesier. Julle is welkom om weer te kom kof fie drink. Linda. * Is jy ‘n hengelaar, of hou van kamp? Kontak my vir ‘n prag kampsleepwa met rooftop tent en ek stras. 084 222 7400. * Het ‘n ronde hoekglas vir outydse vertoonkas/ showcase. Skakel 083 408 2787. * J. jy is ‘n groot skelm, vinnig om geld te leen by ons dan duck en dive jy! Nie eers ordentlikheid om reëlings met ons te tref om af te betaal nie. Weet waar jy bly!!! * Debat oor skolesport: Vaaldriehoek het wonder like sporttalent by skoolkinders, maar ongelukkig kan daar net soveel vir ‘n span gekies word. En dit is onderwysers en ouers se plig om die presta sies van ‘n kind na Vaalweekblad deur te gee. Dan weet al die lesers daarvan. Onthou net, almal kan ongelukkig nie wen. * Vir die persoon wat in die bres tree vir die mense wat nie kan spel nie, en wat sê ons is na Sy wese geskape, wil ek net sê dat Hy ons ook talente ge gee het om te kan ontwikkel. Daar is genoeg hulp middels wat jou kan help met korrekte spelling. MD. * Is daar dalk iemand wat Andre Rieu DVD’s het en dit dalk wil verkoop? Jy kan my SMS en ek sal terugbel. 082 953 8141. Baie dankie. M.Venter. * Jy wat standerd 7 het en vir Johan Myburgh aanvat, pasop seun hy kan spel EN m@#r! Hoe kom sit jy nie jou naam by nie? Slapgat. Jan van Breda. * Hi lesers, het julle geweet die polisievoertuie kan as taxi’s ook gebruik word vir lede van die pu bliek? Ek ry agter een wat eers by die mall stop om ‘n vrou, uitgevat om inkopies te doen, af te laai en dan weer nog stop op pad Sasolburg toe om nog een af te laai. Trek net af sonder enige indikasie. Lekker ne! * Aan die persoon wat sê boemelaars het verkeer de keuses gemaak, wil ek net sê ek het twee on derskeidings in matriek behaal en hard gewerk aan my loopbaan en die beste gelewer, maar is tans sonder werk, so wees dankbaar. Spreuke sê hoogmoed kom voor die val, so pasop! * Goeie dag Lena en Willem. Hierdie sakkrappers raak nou rerig ‘n probleem. Hullle raas al van vier uur in die oggend af. Die honde gaan mal. Ja gun hulle ‘n ekstra geldjie. Ja hulle probeer herwin, maar kyk hoe lyk die strate as hulle klaar is. Doeke en gemors wat die hele pad vol lê!!! Iemand help asb. om ons strate skoon te hou.

SMS jou mening na 45534 en vertel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1.50. Menings word so ver moontlik onveran derd gepubliseer mits dit nie lasterlik is of ui termate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of skuilnaam byvoeg.

Menings * Dit is ongeskik om te sê ‘n persoon is vet. Sê liewer hy of sy is duidelik sigbaar. Louis Claes. * Die man wat sy kinders so mishandel het, hang die bliksem! * Jy wat so kerm oor jy vet is en ander vroue maer en rokers! Kom by! Die geld wat jy aan kos spandeer kan sy darem aan reukwater en pe perduur sigarette spandeer. Geniet jou KFC en hou op oordeel!

neer. Wragtag gister nog een. Ai, ek wens ek kan die mense in die hande kry. Ons kyk uit vir julle skuim! * Die persoon by McDonalds in Vereeniging wat op sy knieë en dan weer op sy voete staan en bedel. Dit is baie besig daar. Somtyds sien ek

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

Só SMS ons lesers hom amper nie raak nie. Kan iemand help?

* Groot asb. kan iemand nie help met no 36 en 38 of medium en large mansskoene en klere vir 63jarige man nie. Ek sal dit kom haal. Dankie. 079 621 2193. * Guy with ejac problem: have an open mind not open pants. Keep the newspaper sexual free. There are men clinics advertising everywhere. People get sick hearing of these constant “bird flu” men can’t handle privately. Ur problem is above not below.

* Na aanleiding van mense wat in die bres tree vir die wat onbevoeg is om te spel. Waar in die lewe het jy sulke kaf gehoor? Diegene wat foei tog met ‘n V spel onder andere. Het julle nie woordeboeke nie? As ek nie seker is van ‘n woord, slaan ek dit na. Dis onaanvaarbaar en getuig van laksheid en geen selfrespek. Dee.

* He who murders an innocent cat will suffer threefold. SO BE IT.. Water Street Sasolburg.

* Vaalweekblad julle is fantasties! Dankie vir elk een wat geskakel het vir rekenaar, ek waardeer dit.

* Die persoon wat die SMS vir Petra ingesit het, daar is baie Petras. Gee bietjie ‘n van of hoe gaan ons weet wie dit is. Baie nuuskierig.

* Aan die persoon wat Jesus beskuldig van om koopgeld. Is jy in jou bol gepik? Gaan liewer op jou knieë en vra om vergifnis. Dee.

* Hier is ‘n geel motorfiets DCJ@#$FS. Hy ry tot oorkant waar jou erf begin. Eers stadiger, dan gee hy skielik vet en maak opsetlik lawaai tot waar jou erf eindig.

* Gesoek: Ou en stukkende treadmills. Gert 083 625 1830.

* Ek het dringend adult nappies nodig vir bejaar de vrou wat in ‘n rystoel is, as daar iemand is wat het, wat hulle nie meer gebruik nie. Large of extra large. Baie dankie. (016) 455 5474 of 082 425 9955.

* Ek sien die ou met die ejaculation problem soek ook ‘n kamer vir een dag per week. Los die probleem op. Pak die bul by die horing. * Ek bly in Grensstraat Risi Klein Plasies. Laas week gooi iemand ‘n dooie hond in die straat

Kitten saved by security

VANDERBIJLPARK. - The sound of a tiny kitten crying had ADT staff members scouring their Vaal Branch office grounds; however, it was only when Operations Area Manager Mark Pearson set off in a company vehicle to help the SAPS in the Vanderbijlpark area three days later that the mystery of the crying kitty was solved. Pearson says he heard a funny noise in the ADT vehicle while driving on the highway. “The noise stopped so I assumed it had been on the radio,” says Pearson. Once the engine stopped at their destination the sound started again. “I asked the reaction officer accompanying me to move away from the vehicle because something was not right. When I opened the Little Nissan enjoys a

bonnet we found a small black kitten sitting in the engine inside the fan belt.” Little “Nissan”, as he has been named after his road trip in the bonnet of the reaction vehicle, was not hurt, just very hungry. He has found a good home and is doing well and getting stronger every day. Let’s hope his hitchhiking days are over.

drink after his road trip ordeal.

Nissan with ADT Vaal’s Operations Area Ma nager, Mark Pearson.

Kuier saam met Jeugland VANDERBIJLPARK. - Die Jeugland Dienssentrum vir senior burgers bied elke Donderdag-oggend ‘n program by die Buitepossaal (ou Spectrum-saal) aan. Dit sluit onder meer die neem van bloeddruk en toets van suikervlakke in. Tee en verversings word voorsien en interessante praatjies word ook aangebied. In Junie word die volgende praat jies of aktiwiteite aangebied: 12 Junie: Ten pin bowling by Emerald Casino. (Vervoer is beskikbaar). 19 Junie: Waarde van refleksiologie - Elzette Roux. 26 Junie: Turkye, land van ryke geskiedenis - Ds. Eon Coetzee van NG Kerk Vanderbijlpark-Suid. Die programme begin elke Donderdag om 09:30 en duur tot 10:30. Die koste is R5 per persoon en navrae kan gerig word aan me. Katinka Nel of me. Oberholzer by (016) 933 3995. Alle senior persone is baie welkom.

Kom dans saam vir goeie doel Hendro Olivier was op 27 Februarie in ‘n ongeluk wat hom verlam gelaat het. Daar word tans projekte geloods as fondsinsameling sodat hy stamsel-behandeling kan ondergaan. Om fondse in te samel, gaan ‘n dans gehou word op 28 Junie in die saal van die Hoërskool Transvalia. Kaartjies kos R75 per persoon. Daar gaan ook ‘n veiling plaasvind van verskeie items. Bring u eie eet- en drinkgoed saam en kom kuier vir ‘n goeie doel. Kontak Monica le Hanie (083 230 7375), Len le Hanie (082 894 4924), Chantelle Pieterse (079 472 7082) of Charmaine Olivier (082 922 8534).

Hendro Olivier.

Mev. Heleen Brits (24), ‘n jong Vanderbijlparkse vrou wat teen kanker veg, is nou in ‘n gevorderde stadium van die siekte. Aangesien daar medies gesproke min vir haar gedoen kan word, word sy tuis versorg en so gemaklik as moontlik gemaak. Sy verduur egter geweldige pyn en die pynmedikasie is te duur vir die gesin om te bekostig. Enigiemand wat die gesin geldelik kan ondersteun, word versoek om mev. Santa Marais by 072 536 5894 te skakel.

Kuns en vermaak

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

‘n Boek met baie storiekamers

VANDERBIJLPARK. - By die afgelope vergadering van die Leeskring is Karolina, een van Ingrid Winterbach se vroeë romans wat onder die skuilnaam Lettie Viljoen verskyn het, bespreek. Me. Anneke Butler van die Afrikaanse department by die Noordwes-Universiteit was die gasspreker. Karolina Ferreira gaan na die Vrystaatste dorp Voorspoed om in die omgewing navorsing te doen oor motte. Op pad laai

sy ‘n onbekende man op en laat haar handpalm lees deur ‘n vrou in ‘n karavaan. Aanvanklik bly sy in die dorp se hotel. Hier speel sy saans snoeker, dans oor die naweek en ontmoet ‘n verskeidenheid mense. Sy bly egter onbetrokke en hou mense op ‘n afstand: sy bly ‘n buitestaander. Dit is 1993, die land broei en daar is ‘n gevoel van onheil in die dorp en die hotel. Sy word gekonfronteer met geweldpleging in die swart woongebied. Ge-

weld en liefde, die openbare en die intens private, word in hierdie roman op ‘n meesterlike wyse ineengevleg. Ondanks haar voornemens word Karolina ook meegevoer deur die liefde. Karolina is ’n komplekse en meerdimensionele roman wat sedert sy verskyning in 1993 reeds uit verskillende hoeke ondersoek is. Afgesien van die temas van groei, ontwikkeling en transformasie, word verlies, ver-

Van die dames wat die dag bygewoon het, is van links: Jo Hammann, Nellie Lubbe, Hannetjie de Villiers, Anneke Butler en Bettie Duvenage.

driet en verganklikheid ook aangespreek. Me. Butler het egter daarin geslaag om die roman vir die lesers te ontsluit en daarop gewys dat daar altyd kommunikasie tussen ‘n roman en die leser is en dat elke mens iets anders sien in die storiekamer van ‘n boek. * Die volgende vergadering van die Lees kring word op 19 Junie om 10:00, wanneer Onse Vaders deur Karin Brynard onder be spreking kom, gehou. Besoekers en nuwe lede is welkom. Vir verdere inligting kontak Ina Delport by (016) 932 1790 of Marie Hangel broek by (016) 982 1842.

Interested to know more about creat ing your own computer games? Start by bringing your game character to life with motion capture body suits at the Winter GAMEshop, presented by the Serious Games Institute South Africa (SGISA) from July 1 to July 3. The exciting event for young and old takes place at NorthWest University (NWU Vaal) and the aim is to teach avid gamers and software develop ers how to create and animate their own digital biped (twofooted) game character. The fun starts at 08:00 17:00 (lunch included). The cost is R1 800 per person (but only R1 500 if you register before 17 June). For more information contact Irma My burgh at (016) 910 3288 or Werner Ra vyse at (016) 910 3277.

Empowering the South African Dream POSITION: Learner Plant Operators (96 Posts) Position/Task Grade: L5 Power Stations: Matimba PS; Medupi PS; Arnot PS; Camden PS; Duvha PS; Grootvlei PS; Hendrina PS; Kendal PS; Komati PS; Kriel PS; Kusile PS; Majuba PS; Matla PS; Tutuka PS; Lethabo PS; Peaking PS Department: Learning Management, Eskom Academy of Learning Business Unit: Generation Coal Fired and Peaking Power Stations Division: Generation Location: Generation Coal Fired and Peaking Power Stations Eskom Generation is offering Learner Plant Operators opportunities within the Generation Coal Fired and Peaking Power Stations Learning Management, Eskom Academy of Learning Departments. Minimum requirements: Qualification: • Matric/Grade 12/N3 with Mathematics, Science and English (Mathematics 60%; Science 60%; English 60%) Experience: • No experience required Skills and competencies required: • Good communication skills (verbal and written) • Basic safety knowledge • Good technical understanding • The ability to understand technical concepts

Eskom Holdings SOC Limited

Human Communications 109672

• Safety conscious • A conscientious, self-disciplined approach • Responsible and committed • Emotional resilience • A team player • The ability to perform physical work • A positive attitude • The ability to work shifts • The ability to work under pressure • The ability to work in hot and dusty areas Reference Number: 329-1667543DM Closing Date: 22 June 2014 NB: A CV must be submitted, accompanied by a GA20 application form, which can be obtained at the security gates at the different power stations (alternative to electronic applications). Include proof of your permanent residential address. All completed documents can be handed in at the security offices (the job application reference number must be quoted on the application form). You may also apply by visiting our website www.eskom.co.za and clicking on a career at Eskom. The principles as set out in Eskom’s employment equity policy will apply. If you have not been contacted within 28 days of the closing date of this advertisement, please accept that your application was unsuccessful. Disabled candidates are welcome to apply.

Reg No 2002/015527/06

www.humanjobs.co.za

Robin Leask se splinternuwe album, Ek Vergeet, is onlangs vrygestel, asook twee nuwe musiekvideos van sy twee oor spronklike liedjies op die album. Die lied jies is Dream Come True en Ek Vergeet. Die bekendstelling op Saterdag 21 Junie gaan gepaard met ‘n glansgeleentheid wat ‘n “cocktail party” en optredes deur Robin Leask, Emanuel Pietersen, MC, Celest Groenewald en MonnaLee insluit. Kaart jies kos R120 per persoon en sluit verver sings en vonkelwyn in. Die aand begin om 18:30 by die Meyerton Stadsaal. Vir meer inligting of om kaartjies te bespreek, kon tak Melissa Audi by 084 5813 505.

Vadersdag kompetisie

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

Hier’s die Vaal se superpa’s!

Sondag 15 Junie is Vadersdag en hier is die top-pa’s wat deur hul kinders genomineer is as die supervaders van die Vaaldriehoek. Elkeen van hierdie pa’s wen vir homself een “Bar Lunch” en ’n gratis bier OF een Sondagmiddag-ete by Be My Guest Hotel in Vaalpark. Skakel die algemene bestuurder, Terrence Bornman, by (016) 971 3650 om reelings te tref vir ’n datum wat albei partye pas. Die algehele wenner is Maryke Pretorius se pa, Johan, wat buiten sy ete ook ’n elektriese randsnyer van TL Appliances & Lawnmower Services wen. Baie geluk Johan! Skakel Audean by (016) 455 2556 om jou prys op te eis. Regs: Daar is nie woorde om my SuperPa (Johan Pretorius) te beskryf nie. Hy sit sy gesin ALTYD eerste! Hy sorg vir sy gesin soos geen ander pa sal kan. Hy het ons lief soos geen ander. Ek kan met volle vertroue sê en weet geen ander kan so sê: "Ek het die BESTE pa in die hele wye wêreld". Hy is voorwaar my rolmodel en ek strewe elke dag om in sy voetspore te volg. Van Pappa se prinses! Maryka Pretorius.

My pappa is my favourite persoon. Na 'n harde dag van werk kom my pappa huis toe en hy speel met my tot ek uit my magie uit lag. Elke Saterdag vroeg in die oggend gaan ek en hy en kyk rugby. Ek hoop om een dag 'n rugbyspeler te wees nes my pappa was. Dankie dat jy my held is Pappa. Kyle Kleynhans. (Ingestuur deur Kyle se mamma).

* To Ian Barber: Dad u are our hero, our star in the night, you’re the BEST Dada and Oupie without a doubt! U love us, u teach us, u make us grow, we love you and ALWAYS WILL, this u should know! Happy Father’s day to an amazing hubby, father and grandfather. (Just to say, “Dad” came into our lives 21 years ago. He accepted us, loves us and adores his grandchildren! You are the best!! Lots of love: Corrine, Lenito, Caleb, Cheri, Michelle and Ben! Ons Pappa is Christiaan Viljoen. Ons pappa is baie kwaai, maar regverdig, hy's die beste en beter as enige superheld. Hy bederf ons baie en ons is sy twee prinsessies! :) Van Tianke en Mieke.

Your dad could take on Darth Vader, Voldemort, The Terminator, Dracula, The Joker, Captain Hook, Magne to, Megatron, Poison Ivy, Lex Luthor, Kahn, Green Goblin and Dr. Evil and STILL wouldn’t be as Super as my DAD! (Sent in by Clarine Rademeyer). Hallo, my naam is Nathan du Toit en my Pappa se naam is Et tienne. Ek is baie lief vir my Pappa en hy is my hero op elke manier. My pappa is altyd daar vir my en hou daarvan om met my te speel. Daar is nie iets wat ek en my pappa nie saam doen nie. Ons hou veral daarvan om Mamma te pes en haar senu wees klaar te maak. Ek en Pap pa kan lekker stout wees en soms stry ons oor wie se beurt dit is op die Xbox maar ons bly lief vir mekaar. Dankie liewe Je sus vir my SuperDadpappa. Ek word 18 Julie vyf jaartjies en my Pappa is nou 25. Dankie vir als Pappa. Ek is baie lief vir JOU! (Ingestuur deur Nathan se mamma).

Bo: Liewe Pappa, daar is nie woorde om te beskryf hoe ek voel nie! Pappa is die beste pappa ooit, Pappa was altyd daar gewees vir my as ek Pappa nodig gehad het, maak nie saak hoe laat of waneer dit was nie. En al is Pappa vandag nie meer hier nie, wil ek net vir Pappa sê Pappa was en sal altyd my Held bly. Ek is steeds ongelooflik baie lief vir Pappa. I love you. Van dogter Cherise Stander. (Cherise, al is jou pa nie meer hier nie, wen jy namens hom ’n ete vir jouself by Be My Guest Hotel Redakteur).

* They say it’s not the man who helped make the baby, but who help to raise it... in my case that is exactly true. I have my biological dad... my super rugby dad - Willie de Lange, he is the quiet one, but the one who taught me about silence - “surely silence can be the most eloquent reply” and he is the one who taught me the true South African tradition -RUGBY. Today I am proud to say as a girl... I know more about rugby than most guys. Daddy you are truly an inspiration to me and to Bernard, he looks up to you just like I look up to you. EVERYDAY.Then there is my Grandad: Manie Van Zyl, whose wisdom has guided me through 21 years, who I can talk to but most of all who protects my baby boy with so much patience and love. You have always been there for us...and for that I want to thank you from the bottom of my heart. Lastly, Christo Denner: when we met in 2010 I felt so honoured, you always go out of your way for me and Bernard and every hug is filled with love. Even though I am not family, I want to thank you for always having me in your presence - not only as Bernard’s mum, but as your daughter. I might not always show it, but I love you!! Then to my son’s father: Rehan Denner. Rehan you are a special person and are a remarkable father - one who fought and will fight with everything for your son, and as a mother I want to thank you from the bottom of my heart for being Bernard’s SUPERDAD!! Annelize de Lange. (Annelize, you may nominate ONE of these men for the cimplimentary lunch at Be My Guest Hotel. Editor). My pappa laat my altyd lag as hy gesigte trek. Hy is 'n pappa wat so hard kan werk. Hy maak goeie grappies en gooi my in die lug. En hy dra my soos 'n meester op sy groot sterk rug. Ons vang soms vis en hy leer my hoe dit werk. En Sondae sit ons styf teen mekaar in die kerk. Ek lief my pappa meer as als wat ek het. My pa is die beste, dit sal ek almal wed! Gert Samuel (10 jr oud).

Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices

Lost Lover Win Lotto / Casino Financial Problems Job seeker / Promotions Court Cases Sexual Problems

061 329 2480 Mamazaina584@ yahoo.com

Springkastele / Jumping Castles

, SPRINGKASTELE , & WATERGLYBANE te huur met aflewering! ( Elsa 084 402 5149

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

5 x 3 pools + 6 x 3 lapa = R38 000 6x4 pool + 5 x 4 lapa = R41 000 7 x 3 pool + 5 x 3 lapa = R45 000

Free Solar Panel in all Combos

!!! DEBT !!!

Blocked Drains (use machine) Burst pipes, leaking taps, geysers / valves Excellent Service

071 242 9177 ROYAL FLUSH PLUMBERS For all plumbing, maintenance & new installations at the lowest prices phone Barrie 083 648 4010

AANDAG KONTANT VIR jou VW, Golf, Jetta, BMW, Toyota, Mazda,Uno, Corsa en bakkies onder R30,000. ,,Kom na jou toe,, Pieter 3 083 456 83513

CONSOLIDATE DEBT INTO 1 INSTALMENT

Motors

HIGHMILERS WANTED I come to you. VW, Uno, Toyotas,bakkies, etc. under R30,000. Highest cash offer. Johan 076 166 2023

Lenings / Loans

9a3

Magic Plumbers

Besighede Te Koop / Business For Sale

MAAMA FINA - Vereeniging / Vanderbijlpark

016 422 8787 / 084 824 4128

,BOTTELSTOOR, Te koop. Privaat verkoop (078 315 5090

Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

R500 000 = ± R3,600 p/m 016 421 2969 Ver 079 252 9888 Ver Free Consultation “BEE Contributor” www.key2debtfreedom.co.za

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

1 SLPK IN WOONHUIS vir enkel persoon alle fasiliteite ingesluit. R2,000 p/m. ,FLORA Gardens, ( 082 442 7074

Beton & palissades / Concrete & palisades PRECAST WALLS

100% BACK IN

ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS, WAENTJIES, KARAVANE GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170 082 210 4016

- Results aRe GuaRanteed * Bring back your lost lover * Manhood enlargement to any size * Marriage problems * Strong erection * Financial problems * Magic Ring * Love spell caster * Hips, bums / breast enlargement

To Rent: 2 Bedr wooden cottages VDBP plots. Pets & kids welcome! Dep pay off. ( 084 965 8882

Tel: (016) 986 1200 (office) Website: www.vosbetonwalls.co.za

TOWN BY DEMAND

Absolutely stunning, exotic seductive INDIAN. Naughty but nice. Wet & tight with 2 hot juicy naughty luscious kissable wet lips. PVT, Tvl 24/7 Work alone. Upmarket venue Strictly whites.

VDBP 076 662 8715

Loodgieters / Plumbing

R230

Plaveisel / Paving

079 888 9550

CB5

Swembaddens / Swimming Pools

Dennis: 072 426 5638

SWIFT PAVING

MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. ½ - 8 ton. Leon 082 878 1386.

CRUSADE POOLS WINTER SPECIALS

Matte / Carpets

(Heno)

IN DESPAIR ABOUT YOUR DEBTS? Act now! Call Moira now on (016) 973-1630 / 071 102 6844

Vervoer & Berging / Transport & Storage

CLEANING OF CARPERTS + upholstery since 1983 call Michelle : 0164512106 / 0828073637

016 933 5451 081 404 0945

Personal notices

HERBAL SPECIALIST

Huise Te Huur / Houses To Let

CHINESE AND TIA LADIES

084 518 8558 Come collect your key from Zulu Princess with nice body & big boobs.... 072 376 0647 I'm alone. KKK073 154 9047-Ready 2teaze & plz- 24/7 -Pvt + DVD near Henly-onKlip offramp. Kissing& cuddling AMY Beautiful white girl, here 2 pleaze u. PVT 24/7 KL 061 346 5105 LK

,Brand NEW,sensual & sinfully erotic, elegant model in town!! J Tall, slim, beautiful, sexy, kinky, stunning with a lavish touch of glamour. (Call Delicous 073 938 6827 KVEREENIGINGK NUUT SEKSBOM VAN DIE OOSKAAP! DUN LYFFIE! WET, HOT KOM WIKKEL DAAI BOUD TJIES. K078 021 1161K Kom byt my aan die oor! Kookwater, PVT baie skoon. BlankesPStout Karen 0711681166 + Jess 0785387650 KP 4 a good time. Reis + oornag. Disc. Girl needed. Maak 'n draai Lizette(38)K 0714783233K Netjies en skoon!! Privaat asb! Vereeniging. NEED GIRL PLEASE

2 WOONSTELLE OP Plot R3,360 p/m en R2,500p/m. Baie ruim met erf + krag ( 082 755 2971

K 072 144 1296 K Sexy black babe. I'm wild, naughty & wet. Waiting on you. Vereeniging CINDY I love 2 b spoiled & to spoil u. Pvt & travel 24/7 KL 084 291 8156 LK

LUX 1 BED FURNISHED Apartment to rent! Young single person. Sasolburg 01 July- R3,300 p/m excl (072 433 9133

ELZETTE White girl who just loves 2 be spoiled & 2 spoil u. Pvt & travel 24/7 L J061 348 4332J L

HOT Black Portuguese! Ready to tease.... Come play! Whites only (078 682 3672

NEEM KENNIS: Vervroegde Spertye VAALWEEKBLAD Uitgawe: 18 Junie 2014

Spertyd: 13 Junie 2014 @ 14:00

The position is Girl Friday:

We are looking for a school leaver / young vibrant lady, who can work well under pressure. Join our dynamic team in Events and marketing, the company is located in Henley on Klip. Must be able to work on Microsoft Office, word and Excel is a must.To start immediately and salary is negotiable. Kindly forward your CV to Jobs@bwproductions.co.za.

Winkel assistent

OUPA POOLS & LAPA’S 4 x 3 pool + 4 x 3 lapa = R32,000 5 x 3 pool + 4 x 4 lapa = R36,000 6 x 4 pool + 5 x 3 lapa = R39,000 7 x 4 pool + 5 x 3 lapa = R42,000 8 x 4 pool + 6 x 3 lapa = R49,000 Oupa 072 253 0721

BETREKKINGS

Mans persoon gesoek vir

Swembaddens / Swimming pools

A tall Queen of oral.. with strawberry lips. Pretty super model from Angola.. Call me K060 468 2240K

2 & 3 SLAAPKAMER eenhede, Vaal oewer by rivier vanaf R3,750 R4,500. (082 520 1515

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

11 Persoonlike kennisgewings /

a1qelnk

ROB'S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ALAN 082 785 8303 / (016) 4236100.

MEYERTON 2 Bedroom Flat to let. Contact Michelle 016 365 5572or 082 7716692. No pets allowed!

Payout (lumpsum only)

,,, SIENER ,,, Toekoms en hulp met probleme, liefde, finansies, geluk, ens.(083 2610354

BRIDGING CASH

PENSION / PACKAGE

cd5

C92

DR Mama Zaina

Finansiële Dienste / Financial Services

While waiting for

Tuindienste / Garden Services

B64

PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel (016) 421-1002 / 082 574 5455

A94

EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 9332154 / 9339855 / 072 252 3920.

Plaagbeheer / Pest Control

72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

a1u1dk0

Egskeidings / Divorce

52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

BLOND AANTREKLIK jonk 26 jaar - Nie vet nie! Mans 50+ baie welkom L 078 370 3523 Lynn L

pos in Vanderbijlpark. Persoon moet netjies en betroubaar wees. Ouderdom 19-28.

Pos behels; Fakture, kwotasies en voorraad opnames op n weeklikse basis. Stuur CV aan petro@cartridgedepot.co.za of faks na Hoofkantoor in Pretoria 012 803 0309 met die verwysing VDB

FRESH fruit from Swaziland. Lovers kissing 4 play & movies. Whites only. K 076 658 8856K K New , In , Town K Young, sexy Indian babe with long black hair. White mans fantacy. (Nikita 072 528 0957 NEW sexy Ladies in town! Take two 4 the price of 1 Come join the fun! It's a mans dream call L 073 226 1642 L KKSexy ,, AngieKK KK 060 614 0378 KK Put a tigress in your tank Pvt house-Whites only! 18 yr petite, naughty, tight & fresh! Come please call Monique Also travels L 078 687 0764 L

SASOL Sexy stout jonk en witwarm. Kom geniet ure se plisier. Pvt + tvl. A/l KL 083 875 1565 LK

TAKE NOTICE: Early Deadlines VAALWEEKBLAD Edition: 18 June 2014

Deadline: 13 June 2014 @ 14:00

a1u27aq

16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering

EiENDOMME/PROPERTiES

TE KOOP / FOR SALE

a1thiqq

DIENSTE / SERVICES 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education

36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

a1t7hdk

7. Speurdienste / 1. Berading / Counselling Private Detectives 2. Kerke / Churches 8. Verlore / Gevind / 3. Gelukwensings / Lost / Found Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 5. Memoriam / Grafstene / 11. Persoonlike kennisgewings / Tombstones Personal Notices 6. Egskeidings / Divorce

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal

CD6

PERSOONLIK /PERSONAL

Geklassifiseerd

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

353

Geklassifiseerd

a1u22tk

QUALIFIED WELDING INSPECTOR for a permanent position.

• Own transport essential • Computer literate • Min 2 years experience • Salary negotiable Fax CV to 086 719 1710. Closing date 13 June 2014

If you have a *Steam or Gas Turbine Operator qualification* with 10+ years experience plus teaching experience (not mandatory - training supplied). E-mail your CV to ornaelliott@gmail.com / info@verse1.co.za Remuneration package is Saudi Arabia Riyal 270 000 - 300 000 plus benefits, Tax Free. Please forward your CV to Orna Elliott at Verse 1 Recruitment Agency (PTY) Ltd. ornaelliott@gmail.com a1twtmv

Start date: ASAP Website: www.verse1.co.za

• Minimum 3 years relevant full function Debtors and/or Creditors experience. • Reconciliations and exposure to large company accounts. • Must be able to work under pressure • Accuracy and meeting deadlines essential. e-mail your cV to: marieksce@gmail.com

VACANCY:

SUPERMARKET HAS THREE POSITIONS AVAILABLE IN THE FOLLOWING DEPARTMENTS

A1u0zs5

If you have an *Eletrical qualification* with 10+ years experience in HV Protection plus teaching experience (not mandatory - training supplied), Distribution, Transmission, Protection and Pex cabling. E-mail your CV to ornaelliott@gmail.com / info@verse1.co.za

closing date for all aplications: 15 June 2014

FRONT END SUPERVISOR Experience in cashier supervising. Must be bilingual, cash handling, float and change ordering, customer care, shift scheduling, work weekends.

a1u1ZM5

CONFECTIONERY Experience in baking, decorating cakes and tarts essential.

HAND CV PERSONALLY IN AT STEPHENSON SPAR 6 STEPHENSON STREET CW5, VANDERBIJLPARK TEL:(016) 986-0738/9

We currently have vacant positions in our sales departments at our Vereeniging and Vanderbijlpark branches for experienced

SHEQ Officer

Large transport company requires the service of a qualified SHEQ Officer with experience in the Freight and Logistics industry. Candidates with National Diploma in SHEQ or equivalent, combined with a minimum of 3 years of experience and knowledge of ISO Systems, OHSACT, relevant legislation governing HSE rules and regulations would be considered. Knowledge of Road Traffic Act and AARTO an advantage. Must be computer literate.

a1u1P3k

a1u1dWf

2 Netjiese verkoops verteenwoordigers benodig in Drie Riviere met minimum 5 jaar elektriese en/of arbeidsverhuring ondervinding. Geldige rybewys is ‘n vereiste. e-mail CV’s na employment@drclabour.co.za of faks 016 423 4504

Accounts clerk Vanderbijlpark

*instructors nEEDED in sAuDi ArABiA*

BETREKKINGS

Company based in VDBP is looking for

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

SALES EXECUTIVES

If you have a proven track record in the motor industry and would like to discuss the possibility of becoming a member of our team, we would like to hear from you without delay. Individuals with experience in the sale of both New and Pre-Owned vehicles are welcome to apply. Forward your CV to 086 697 8001. Indicate on your covering page your branch and department (New/Pre-Owned) of preference. All applications will be dealt with in the strictest confidence. Should you not hear from us within 21 days of sending your CV, you should consider your application unsuccessful.

Detailed CV’s may be forwarded to recruitment@kgb.co.za

regskennisgewings BOEDEL BRITS IN die boedel van wyle MARIA SUSANNA ELIZABETH BRITS gebore 23/07/1944 identiteitsnommer 4407230043088 en nagelate eggenoot/eggenote CORNELIUS AN DRIES BRITS van PLOT 77 THEOVILLE, VANDERBIJLPARK, 1911 Boedelnr. 23137/2014 Datum van afsterwe 25/04/2014 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal en hul eise in te dien by die ondergetekende binne •n tydperk van 30 dae vanaf 13 June 2014.

BOEDEL EVANS KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BE STORWE BOEDELS BOEDEL WYLE: DAVID WYNNE EVANS (IDENTITEITSNOMMER: DATUM VAN AFSTERWE: 21 DESEMBER 2013 BOEDELNOMMER: 007603/2014 •n Ontwerper in lewe, getroud binne gemeenskap van goedere met Mev. Alida Evans, (identiteitsnommer: 500606 0016 18 7) en woonag tig te Louw Wepener nr. 106, Vanderbijlpark. KENNIS GESKIED HIERMEE in terme van Artikel 29 van Wet 1965, dat alle debiteure en krediteure met eise teen bogemelde boedel, genoemde eise moet indien by die kantore van Huibré Lamprecht BK, in gemelde boedel binne 30 (DERTIG) dae vanaf datum van publikasie hiervan. EKSEKUTEUR: MEV. ALIDA EVANS

Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent CORNELIUS ANDRIES BRITS C/O AV Theron & Swanepoel Inc LOANNE LOOTS Tel: 0169760506 Verw: LL/YH/MAT20418

Huibré Lamprecht BK Ina Niemann Posbus 1725, Walter Sisulustraat 263, POTCHEFSTROOM 2520 TEL: (018) 294 3722 FAKS: (018) 297 8925

BOEDEL DU TOIT KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BE STORWE BOEDELS

BOEDLE BOTHMA IN die boedel van wyle THOMAS BOTHMA gebore 14/04/1984 identiteitsnommer 8404145035081 en nagelate eggenoot/eggenote CATHARINA BOTHMA van BUCHANNONSTRAAT 17A SASOLBURG 1947 Boedelnr. 3863/2013 Datum van afsterwe 2/04/2013 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal en hul eise in te dien by die ondergetekende binne •n tydperk van 30 dae vanaf 13 Junie 2014.

Alle persone wat vorderings teen die boedel van wyle JOHANNA MARIA DU TOIT Identiteitsnommer: 290829 0013 08 7 het, wie oorlede is op 22 APRIL 2014 en in lewe 'n Wedewee en PENSIOENARIS was met laaste woonadres te 15 ARDENWOLD, VANDERBIJLPARK, 1911 moet dit binne 30 dae vanaf datum van publikasie hiervan by die Meester van die Suid Gauteng Hooggeregshof te JOHANNESBURG met boedelnommer 023141/2014 of by die eksekuteur van die boedel inlewer. (Get) M SWANEPOEL AV Theron & Swanepoel NJ VAN DER MERWE SINGEL 13 POSBUS 471 SASOLBURG Tel: 0169760506 Verw: TS/MAT20425

Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent LOANNE LOOTS C/O AV Theron & Swanepoel Inc NJ VAN DER MERWESINGEL 13 SASOLBURG 1947 Tel: 0169760506 Verw: LL/YH/MAT18134

J193 BOEDEL MALATJI KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS

J193 ESTATE MALAN

Alle persone met vorderinge teen ondervermelde boedel moet dit binne 30 dae (of soos aangedui) vanaf datum van publikasie hiervan by die betrokke Eksekuteur inlewer. Boedelno.: 6033/2012 Meesterskantoor: JOHANNESBURG Van: MALATJI Voorname: MARADEBE MIRIAM Geboortedatum: 28 JANUARY 1932 Identiteitsno.: 320128 0187 08 0 Laaste adres: PLOT 73 OHIO ROAD, OPHIR ESTATES, MEYERTON Datum oorlede: 28 JULY 2003 Naam en adres van Eksekuteur of gemagtigde agent: ALETTA SUSANNA SCHLEBUSCH P.O. BOX 1146, VEREENIGING, 1930 Tydperk toegelaat vir lewering van vorderings, in dien anders as 30 dae Adverteerder en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING 1930 (VERW: L. SCHLEBUSCH/AW/M777) Datum: 13 JUNE 2014 Tel No.: (016) 455 5530 Publiseer in die Staatskoerant van 13 JUNIE It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.

(016) 950-7000

Boedels / Estates

NOTICE

215

NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Estate No. 0210572014 Master's Office: BLOEMFONTEIN Surname: MALAN First names: DIRK JOHANNES Date of birth: 1929/04/03 Identity no: 2904035050088 Last address: WATERKANTSTRAAT NR 8 SA SOLBURG 1947 Date of death: 2014/03/17 Firs names of Surviving Spouse: JOHANNA CATHARINA Surname of Surviving Spouse: MALAN Date of Birth: 1933/08/10 Id nr: 3308100025083 Name (only one) and address of Executor or authorised agent: N ESTERHUYSEN Address of Executor or Authorised Agent: PO BOX 1340 VANDERBIJLPARK 1900 Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days Advertiser Name: PVE OUDITEURE, Advertiser Address: PO BOX 1340 VANDERBIJLPARK 1900 Advertiser Email: info@pvee.co.za Date: 2014/06/03 Tel: (016) 9811036/7 Publish in the Government Gazette: 2014/06/13

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

Geklassifiseerd

regskennisgewings

Adres van AGENT: ST ADMIN, Posbus 3477, VANDERBIJLPARK 1900. Tel: 082 301 4020

IN THE LABOUR COURT OF SOUTH AFRICA (HELD IN JOHANNESBURG) Case No: JR 762 /2010 In the matter between: ARCELOR MITTAL SA LIMITED

Applicant

and First Respondent Second Respondent Third Respondent

a1u290q

GOODS: 1 x BLACK LEATHER LOUNGE SUITE 1 x LG WHITE FRIDGE 1 x RUSSEL HOBBS MICROWAVE 1 x LG BIG FLAT SCREEN STANDING TV 1 x PANASONIC SURROUND SOUND 1 x COFFEE TABLE SMALL 1 x 1 1 PIECE LOUNGE SUITE 1 x AIWA BLACK HIFI 2 x 3 SPEAKERS 1 x CD RIPPING PORTABLE CD PLAYER 4 x KITCHEN CHAIRS 1 x SPEED QUEEN WASHING MACHINE RULES, TERMS AND CONDITIONS: Strictly cash, guaranteed cheque or electronic transfer. No guarantees in respect of the goods will be furnished.

Registration as a buyer is a pre-requisite subject to registration conditions, the Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008 (available at http://www. info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) and any and all relevant FICA legislations in respect of proof of identity and address particulars. A copy of the Regulations of the Consumer Protection Act can be found at http://www.gov.za/ documents/download. php?f=145414.

Verwysing: Vereeniging Wysigingskema N964.

Notice is hereby given that under the provisions of section 38 of the Deeds Registries Act 47 of 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria intend to issue a Certificate of Registered Title in lieu of Deed of Transfer number T88972/2000, passed by Bernardus Christiaan Bonthuys, Identity Number 640518 5031 080 and Dorethea Bonthuys, Identity Number 630308 0040 001, married in community of property to each other, in favour of Sophia Cecelia Botes, Identity Number 601206 0012 08 4, married out of community of property, in respect of certain: Erf 142 Vanderbijl Park South East 2 Township, Registration Division, I.Q. Province of Gauteng, measuring 1 036 (One thousand and Thirty Six) square meters, which has been lost or destroyed. All persons having an objection to the issue of such certificate are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within a period of six weeks after the date of the first publication of this notice. Signed at Pretoria on 7 June 2014. Registrar of Deeds - Pretoria a1u29hv

VANDERBIJLPARK DORPSBEPLANNINGSKEMA Ooreenkomstig Klousule 12 van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987, word dit bekend gemaak dat: Me. MN Robertson, synde die gevolmagtigde agent, ingevolge Klousule 12 en 19 van bogenoemde skema van voorneme is om by Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen om die Raad se toestemming tot die oprigting en gebruik van geboue op die ondergemelde grond en/of om die ondergemelde grond naamlik: ERF: 137 CW5, VANDERBIJLPARK te MARCONISTRAAT

CLIFFE DEKKER HOFMEYR INC - 1 Protea Place, Sandown, Sandton, 2196 Tel: (011) 562 1350 / Fax: (011) 562 1382 / Ref: H Pienaar / 01953397

TE GEBRUIK VIR: BEGRAFNISONDERNEMER PERSEEL.

PROPOSED ESTABLISHEMENT OF THE BOPHELONG CEMETERY ON PORTION 51 (PORTION OF PORTION 31) OF THE FARM ZUURFONTEIN 591 IQ, EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY REFERENCE NUMBER: GAUT 002/12-13/E0284 Notice is hereby given in terms of the Environmental Impact Assessment (EIA) Regulations published in Government Notice No. R543 to No. R546 of 2010, in terms of section 10(2) of the National Environmental Management Act (Act No 107 of 1998), of the Environmental Authorisation (ROD) by the Gauteng Department of Agriculture and Rural Development (GDARD) received on 21st May 2014 to authorise the proposed project by Moki Attorneys for the establishment of the Bophelong Cemetery on portion 51 (portion of portion 31) of the Farm Zuurfontein 591 IQ, Emfuleni Local Municipality.

GEBIED: VANDERBIJLPARK, CW5 GROOT: 482m2

Besonderhede van die aansoek sal voor/op 6 Junie 2014 by die Munisipale Bestuurder van die Emfuleni Munisipale Raad ingedien word en mag daarna by die Kantoor van die Bestuurder, Grondgebruikbestuur, Emfuleni Munisipaliteit, 1ste Vloer, Ou Trust Bankgebou, h/v President Kruger en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark, gedurende normale kantoorure geïnspekteer word. ledereen wat enige beswaar het teen die voorgenome oprigting en gebruik van die voorgestelde geboue en/of teen die voorgestelde gebruik van die grond, moet sodanig beswaar skriftelik indien by die Munisipale Bestuurder, Posbus 3, Vanderbijlpark of faks na: (016) 950 5533 en by die ondergemelde adres, binne 28 dae (agt en twintig) na die gemelde datum. Adres van die gevolmagtigde agent: Me. MN Robertson, Posbus 6420, Vanderbijlpark 1900. Selluler: 082 893 4193 Faks: (016) 422 1867

All persons having an objection to the cancellation of said mortgage bond are required to lodge same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within a period of six weeks after the date of the first publication of this notice. Suraya Veerasamy on behalf of Nedbank Limited, Adams & Adams, 4 Daventry Street, Lynwood Manor, Pretoria, Tel: 012 432 6340 a1u29f0

SASOLBURG DORPSBEPLANNINGSKEMA, 1993

LOST TITLE DEED

The rules of this auction will be available 24 hours before the auction at the offices of the Sheriff for Vanderbijlpark, Alpha Building, President Kruger Street, Vanderbijlpark.

NOTICE OF ENVIRONMETAL AUTHORISATION

Erf 142 Vanderbijl Park South East 2 Township, Registration Division, I.Q. Province of Gauteng, measuring 1 036 (One thousand and Thirty Six) square meters, which has been lost or destroyed and of which the registration duplicate has also been lost or destroyed.

AANSOEK OM VERGUNNINGSGEBRUIK Kennis geskied hiermee in terme van Klousule E.1 van die Sasolburg Dorpsbeplanningskema, 1993 dat ek, Francois du Plooy, synde die gemagtigde agent aansoek gedoen het by die Metsimaholo Plaaslike Munisipaliteit vir spesiale vergunning om ‘n crèche / kleuterskool toe te laat vir ‘n maksimum van 253 kinders op die bogenoemde eiendomme op Erwe 4043 en 4044 Sasolburg Uitbreiding 4 Dorp, geleë te Van Eckstraat 35 en 33, Sasolburg Uitbreiding 4. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Bestuurder: Departement van Stedelike Beplanning, Fichardtstraat, Sasolburg, vir ‘n tydperk van 14 dae vanaf 11 Junie 2014.

Adres van Applikant: Francòis du Plooy Associates, Posbus 85108, Emmarentia, 2029. Tel: (011) 646-2013 Faks: (011) 486-4544. E-pos: francois@fdpass.co.za TOESTEMMINGSGEBRUIK VANCDIE VANDERBIJLPARK DORPBEPLANNING SKEMA 1987

Ek, Mnr. D BUYS van ST ADMIN, synde die agent van die wettige eienaar van Sylviavale hoewe 11, gee hiermee kennis ingevolge artikels 12 en 19 van die Vanderbijlpark Dorpbeplanning Skema 1987, dat die eienaar van voornemens is om by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek te doen vir die gebruik van die genoemde eiendom vir doeleindes van “Institusioneel” vir ‘n aftree-oord en versorgingseenhede. Besonderhede van hierdie aansoek sal gedurende gewone kantoorure ter insae lê te 11 Sylviavale, Vanderbjlpark, of by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank-gebou, hoek van President Kruger- en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 4 Junie 2014. Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak of vertoë in verband daarmee wil rig, moet sodanige beswaar of vertoë, by die Strategiese Bestuurder:Ontwikkelings Beplanning, te Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 en die ondervermelde indien, nie later as 2 Julie 2014. Naam: ST Admin (Agent) Adres: P O Box 3477, VANDERBIJLPARK, 1900 Tel/faks. Nr: (082) 301 4020 Eerste verskyning: 4 Junie 2014

Kennisgewing van aansoek om wysiging van Dorpsbeplanningskema ingevolge Artikel 56(1)(b)(i), saamgelees met Artikel 28 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986) Ons, Midvaal Plaaslike Munisipaliteit, synde die geregistreerde eienaar van ’n gedeelte van Henrystraat, Risiville Dorpsgebied, gee hiermee ingevolge Artikel 56(1)(b)(i), saamgelees met Artikel 28 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 kennis dat ons aansoek gedoen het om die wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1986, deur die hersonering van ’n gedeelte van Henrystraat, Risiville Dorpsgebied “Bestaande Openbare Pad” na “Besigheid 1”.

We, MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITY, being the registered owner of the Portion of Henry Street, Risiville Township, hereby give notice in terms of Section 56(1)(b)(i), read in conjunction with Section 28 of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986. (Ordinance15 of 1986) that we have applied for the amendment of the Vereeniging Town Planning Scheme, 1992 by the rezoning of the Portion of Henry Street, Risiville Township from “Existing Public Street” to “Business 1”.

A copy of the Environmental Authorisation can be made available upon a written request to Kimopax Pty Ltd.

Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Uitvoerende Direkteur: Ontwikkeling, Beplanning en Behuising, Midvaal Plaaslike Munisipaliteit, Burgersentrum, Mitchellstraat, Meyerton, vir tydperk van 28 dae vanaf 11 Junie 2014.

Particulars of the application will be available for inspection during normal office hours at the office of the Executive Director: Development, Planning and Housing, Civic Centre, Mitchell Street, Meyerton for a period of 28 days from 11 June 2014.

Queries on EIA or Environmental Authorisation can be directed to: Mr. Charles Chigurah Kimopax Pty Ltd Tel: 011 312 9765 E-mail: charles@ugwa.co.za a1u25rf

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydeperk 28 dae vanaf 11 Junie 2014 skriftelik by die Uitvoerende Direkteur: Ontwikkeling, Beplanning en Behuising bovermelde adres of by Posbus 9, Meyerton 1960 ingedien of gerig word. a1u28a0

Objections to, or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Executive Director: Development Planning & Housing at the above address or at P.O Box 9, Meyerton, 1960 within a period of 28 days from 11 June 2014. a1u284a

AVAILABILITY OF ENVIRONMENTAL AUTHORISATION

NEEM KENNIS: Vervroegde Spertye VAALWEEKBLAD Uitgawe: 18 Junie 2014

Spertyd: 13 Junie 2014 @ 14:00

DEVELOPMENT PLANNING CLUSTER: PROPERTY SECTION

Notice is hereby given in terms of Section 79(18) of the Local Government Ordinance, 17 of 1939, that it is the intention of Emfuleni Local Municipality to alienate a portion of Erf 2068, Sharpeville to Molefe Tse-Strong Trading And Projects All information regarding the proposed alienation can be inspected during office hours at former Trust Bank building, Vanderbijlpark, room 255 first floor. Any person who wishes to object to the proposed alienation is called upon to lodge his/her objection, in writing with the Municipal Manager: Emfuleni Local Municipality by not later than 12:00, 01 July 2014 MR SS SHABALALA MUNICIPAL MANAGER P.O. BOX 3 VANDERBIJLPARK 1900 NOTICE NO: JT 2014

VAAL WEEKBLAD

a1u26qq

EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY

VEREENIGING AMENDMENT SCHEME N827

In accordance with the provisions of sub-regulation 60(1) of the EIA Regulations, GNR 542, June 2010, a notice of intention to appeal must be lodged with the Gauteng MEC of GDARD within twenty (20) days of the date of this decision (21/05/2014).

a1u29C5

PROPOSED ALIENATION OF A PORTION OF ERF 2068, SHARPEVILLE

Notice of application for the amendment of Town Planning Scheme in terms of Section 56(1)(b)(i), read in conjunction with Section 28 of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986. (Ordinance15 of 1986)

In accordance with sub-regulation 10(2) of the EIA Regulations, GNR 543, June 2010, all interested and affected parties are hereby notified of the decision by GDARD to authorise this application, and your attention is hereby drawn to the fact that an appeal may be lodged against the decision in terms of chapter 7 of the EIA Regulations, GNR 543, June 2010.

The parents of EddiE PrEtorius, date of birth 09/11/2012 is requested to contact the social worker, Ms Y van Niekerk, Telephone number 016 9872805 regarding the children’s court finalization.’

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 14 dae vanaf 11 Junie 2014, skriftelik by of tot die Bestuurder: Departement van Stedelike Beplanning by bovermelde adres of by Posbus 60 Sasoburg 1947, ingedien word.

VEREENIGING WYSIGINGSKEMA N827

NOTICE OF APPEAL PROCESS

• Insolvente Boedels • Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure) • Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge) • Boedeloorgawes • Algemene Kennisgewings • Algemene Jaarvergaderings • Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besig heidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings) • OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde • Dorpstigtings • Dranklisensies • Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte • Eksekusieverkopings • Hofbevele / Sekwestrasies • Pensioenfondse • Verkoop van Besighede • Verlore Dokumente • Tenders • Veilings

a1u25nk

NOTICE OF SALE IN EXECUTION PURSUANT TO THE ORDER of the above Honourable Court, granted on 18 December 2012 and the warrant of execution issued in terms thereof on 17 October 2013, the property listed hereunder shall be sold without reserve in execution by public auction to the highest bidder on 19 June 2014 at 12H00 at THE OFFICE OF THE SHERIFF OF VANDERBIJLPARK, GROUND FLOOR, ALPHA BUILDING, PRESIDENT KRUGER STREET, VANDERBIJLPARK.

Notice is hereby given that it is the intention to apply for he cancellation of the registration of Mortgage Bond B93472/2007 registered in 2007, passed by Sophia Cecelia Botes, Identity number 601206 0012 08 4, married out of community of property for the amount of R149 999.00 (one hundred and forty nine thousand and nine hundred and ninety nine rand) in favour of Nedbank Limited, Registration number: 1951/000009/06 in respect of certain:

Date at Pretoria on 6 June 2014.

Datum van eerste Publikasie: 11 Junie, 2014.

Datum van eerste publikasie: 4 JUNIE 2014

THE METAL AND ENGINEERING INDUSTRIES BARGAIINING COUNCIL K KLEINHOT N.O NTHABISENG MODIGA

Naam en adres van Agent: APS Stads- en Streekbeplanners Posbus 12311 LUMIER, 1905

REGSKENNISGEWING INDEKS

a1u0b0q

a1u0a75

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 4 Junie 2014 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533.

Al die relevante dokumente aangaande die aansoek, lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die genoemde Plaaslike Owerheid kantoor van die Adjunk Munisipale Bestuurder: Ekonomiese en Ontwikkelingsbeplanning (Grondgebruikbestuur), Eerste vloer, Development Planning-gebou, hoek van President Kruger- en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark, vanaf 11 Junie, 2014, tot 9 Julie, 2014. Enige persoon wat besware teen, of vertoë ten opsigte van die aansoek wil rig, moet dit skriftelik by vermelde Plaaslike Bestuur by bovermelde adres indien of stuur na Posbus 3, Vanderbijlpark 1900. Die besware or vertoe, moet die genoemde kantoor op of voor 9 Julie, 2014, bereik.

NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR THE CANCELLATION OF THE REGISTRATION OF A LOST/ DESTROYED BOND [By virtue of Regulation 68(11B) of the Deeds Registries Act, 1937 (Act 47 of 1937)]

a1u0a1f

Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, eerste vloer, Ou Trust Bank-gebou, hoek van President Kruger- en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 4 Junie 2014.

Ek, A P Squirra van APS Stads- en Streekbeplanners, synde die gemagtigde agent van die eienaar, gee hiermee ingevolge Artikel 5(5) van die Gauteng Wet op die Opheffing van Beperkende Voorwaardes, 1996 (Wet 3 van 1996), kennis dat ek by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die opheffing van sekere titelvoorwaardes in die Transportakte No. T000006604/2014 van Erf 126, Peacehaven Dorp, geleë aan die Suidoostelike grens van Generaal Hertzogweg om hierdie Aansoek te fasiliteer en vir die gelyktydige wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992, deur die hersonering van die Erf, van “Residensiëel 1” doeleindes na “Residensieel.4” doeleindes in Hoogtesone 10.

a1u26Ea

Ek, Mnr. D BUYS van ST ADMIN, synde die agent van die wettige eienaars, gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(ii) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992 deur die wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992, met betrekking tot Erf 33 Drie Riviere Oos te hersoneer vanaf “Residensieel 1” met ‘n digtheid van 1 woonhuis per erf na “Residensieel 1” met ‘n digtheid van 1 woonhuis per 700m2.

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENGSE WET OP DIE OPHEFFING VAN BEPERKENDE VOORWAARDES, 1996 (WET 3 VAN 1996) VEREENIGING WYSIGINGSKEMA N964

a1u09sv

KENNISGEWING VIR DIE WYSIGING VAN VEREENIGING DORPSBEPLANNINGSKEMA

LEASE ON STAND 50 I 2003 BOIPATONG EXTENTION 1: NOLUTHANDO COMMUNITY CHURCH Notice is hereby given in terms of section 79 (18) of the Local Government Ordinance, 17 of 1939 as amended, that Emfuleni Local Municipality intends to Lease stand 50 / 2003 Boipatong Ext 1 to Noluthando Community Church. A plan indicating the position of the boundaries of the area and the Council’s resolutions and conditions in respect of the Lease for inspection for a period of 14 days as from date of this notice during office hours at Municipal Offices (Old Trust Bank Building), 1st Floor, Property Section, cnr of Eric Louw and President Kruger Street, Vanderbijlpark. Any person who wishes to object to the Lease, or who has any claim must lodge his objection or claim, in writing with the Municipal Manager, P.O Box 3, Vanderbijlpark, within 14 days after publication of this notice. SS Shabalala MUNICIPAL MANAGER Municipal Offices P.O Box 3 VANDERBIJLPARK

Notice: MJM 09 / 2014

TAKE NOTICE: Early Deadlines VAALWEEKBLAD Edition: 18 June 2014

Deadline: 13 June 2014 @ 14:00

Geklassifiseerd

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

The luxury of choice. Guaranteed.

ive prehens Full com e at insuranc

R399

p/m*

Financial year-end clearance. All vehicles must go. Guarantee the future value of your Audi A4 at 60% with Audi Choice. Introducing Audi Choice which guarantees the future value of your Audi A4 at 60% across the range. So after 3 years you can choose to keep your Audi A4, trade it in for another Audi model or simply return it. Purchase one before 31 July and you can also insure it at a ﬂat rate of R699 per month for a year.

Enjoy the luxury of Audi Choice, guaranteed, by visiting Audi Vereeniging or www.audivereeniging.co.za.

016 420 3700

Linked/Fixed to FNB prime rate, currently 9%. Offer calculated on Audi A4 models in standard specification, excluding RS4 Avant. Information subject to change without prior notification. Audi Financial Services – a division of Volkswagen Financial Services South Africa Proprietary Limited. An Authorised Financial Services and Credit Provider NCRCP6635. Offer valid from 1st May until 31st July 2014 and subject to stock availability. Terms and Conditions apply. Flat Rate Comprehensive Insurance restricted to certain model derivatives (excludes S & RS models) and only valid for the first 12 months. Insurance is underwritten by Hollard Insurance Company, an Authorised Financial Services provider.

Audi Choice Guaranteed Future Value

Kabelo Sethusha Wayne van Wyk Belinda Harris Sithembile Mkhize

Audi Financial Services

072 974 9603 074 916 9572 076 228 2364 084 702 4999

liNDsay saKer 016 420 3700

Visit vw.co.za/mastercars

2012 TOUAREG 4.2 V8 R649 900

2014 TIGUAN 1.4 TSi

R349 900

2014 POLO VIVO 1.4

R119 900

80-Point Technical Inspection Professional Vehicle Reconditioning Vehicle History Integrity Check Full Service History

Air Suspension, sunroof, xenon, turbo

BLUE MOTION 1600 kms, Towbar, PDC, Smash and Grab

2013 POLO 1.4

2013 POLO VIVO 1.6

R179 900

R144 900

Hatch 27,560 kms radio, aircon

Mileage Certified

Central locking,

2012 AMAROK

2-Year /Unlimited Kilometre Warranty*

R319 900

24-Hour Roadside Assistance 7-Day Exchange Balance of Volkswagen Automotion Plan Vehicle Customisation

Sedan 21,000 kms Central locking, radio, aircon

2013 POLO 1.6 TDi

R209 900

SEDAN 22,000 kms Central locking, radio, aircon

120 KW MOTION 69,000 kms Canopy, Radio, Leather

2013 POLO 1.4

2009 GOLf 6 GTI

R169 900

R219 900

Hatch, MANUAL 23,800 kms Sunroof, Leather

Comfortline Sedan 27,000 kms Mags, Central locking, Radio

70,000 kms Radio, Central Locking, Alarm

Fathers Day special

Other MasterCars

2012 polo ViVo’s From r114 900

All prices shown are recommended retail prices, which are not binding on the Dealers or Volkswagen of South Africa (Pty) Ltd. The recommended retail price excludes Dealer delivery and related charges. * The 2 year/unlimited mileage MasterCars Warranty is optional and does not form part of the vehicle price. Please contact your Volkswagen Dealer or visit www.vw.co.za for full details as well as terms and conditions relating to the MasterCars Brand Promise.

Hometown Motors

liNDsay saKer

123 Main Street, Hometown. Tel (000) 123 4567

(016) 420-3700 Terence- 072 595 4478

Sport

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

Johan draf 27ste Comrades kaf

VANDERBIJLPARK. - Op 1 Junie het sowat 18 000 atlete in Pietermaritzburg weggespring vir die 89ste Comrades-marathon wat in Durban geëindig het. Van die atlete wat die wedloop voltooi het, is 54 van die plaaslike ArcelorMittal Atletiekklub. Twee van die klub se atlete, Lutendo Mapoto en Pule Mokoena, het elk ‘n silwermedalje (onder 7 uur en 30 min) verower. Betheul Nquati het sy silwer met slegs 55 sekondes gemis. Nege atlete het die Bill Rowen-medalje (onder 9 uur) ontvang, 32 atlete

het bronsmedaljes (onder 11 ure) losgedraf en 11 atlete het die Vic Clapham-medalje (onder 12 ure) verwerf. Sibylle Engelbrecht en Japie Khotle het hulle permanente groennommers vir 10 Comrades-marathons voltooi, ontvang. Monica Dirks is die klub se eerste vroue-atleet tuis in 09:45.00, asook die tweede vroueatleet van die provinsie oor die eindstreep. Johan Grant het sy 27ste Comrades-wedloop voltooi en is die atleet wat vanjaar die meeste wedlope vir ArcelorMittal-atletiekklub voltooi het.

’n Pensteekruiter van die subkontinent stal sy talente uit tydens die Pensteektoets tussen Indië, Pakistan en SuidAfrika. Dié toets het vroeër vandeesmaand naby Meyerton op die Malonjeni Gasteplaas plaasgevind. Foto: André du Toit.

Vonke spat in Valkeklubrugby

Monica Dirks was Mittal se eerste vroueat leet oor die wenstreep.

SASOLBURG. - Die Sasolburg-rugbyklub se oorlogmasjien is ge-olie en besig om verwoesting in die Valke se Merlin-liga te saai. Die klub se eerste span het die afgelope twee naweke sy plaaslike derbies teen onderskeidelik VUT (90-3) en Meyerton (45-0) gewen. Volgens die nuutste punteleer en uitslae wat op www.sport-solutions.co.za beskikbaar is, is Sasolburg na drie wedstryde met 11 punte, tweede op die punteleer, ‘n kort kop agter Klerksdorp wat met 15 ligapunte die boonste sport beklee. Na die eerste rondte van die Peregrine-liga Nommer 27 in die sakkie! Johan Grant het het die eerste rugbyspan van Springs die navanjaar sy 27ste Comradesmarathon vol week vir Brakpan met 25-22 geklop. Vereenitooi.

ging het NWU Vaal 31-24 geklop en Vaal Reefs het Boksburg met 44-8 ore aangesit. Springs (24 punte na vyf wedstryde) het met sy sege sy plek bo-aan die punteleer verstewig, gevolg deur Brakpban en Boksburg met onderskeidelik 17 en 15 punte. In die liga vir tweede spanne is Brakpan met 17 ligapunte tops, gevolg deur Springs met 16 punte. In die derde liga is Boksburg die pasaangeer. Die NWU Vaal se o.21-rugbyspan is sy trots en ry tans met 23 punte op die kruin van die golf, met Boksburg (21 punte) kort op sy hakke. Die studentespan het Saterdag vir Vereeniging op sy tuisveld met 17-5 geklop.

Pride of Sedibeng Illario “Baba” Makunya na of Vanderbijlpark re cently represented Gau teng at 2014 Gauteng Amateur Boxing Organi sation Elite Men and Wo man Championships. With him is his coach Jasper Fourie.

Die Laerskool Suikerbos in Vereeniging het op 31 Mei ’n minisportdag gehou. Die skool se rugbyvelde en netbalbane was ‘n miernes van aktiwiteit met al die spelers wat hulle talente ten toon gestel het.

-OORDE

KV AT

SUID- AFRIK

Sterre van môre skitter by LS Suikerbos

WEN 1 van 2 Asemrowende Vakansies Wen groot pryse met jou stories! Hoe? Kliek vertel jou storie en skryf in. Vir meer inligting besoek ons kompetisieblad.

2x Midweek vakansies vir 4 mense by enige ATKV-oord.

*Bepalings en Voorwaardes geld. Kompetisie sluit 30 Junie 2014

LESERSJOERNALIS

Naelloper sonder weerga Sheré Janse van Rensburg van die Laer skool Emfulenipark is onlangs as die beste senior naelloper van die skool vir 2014 aan gewys.

Sport

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

Met grysheid kom wysheid! Ettienne van Rensburg

VEREENIGING. – Die Vereeniging-rugbyklub se eerste rugbyspan het Saterdag op sy tuisveld soos ‘n feniks uit die as verrys toe hy ‘n groot agterstand uitgewis het om die NWU Vaal met 31-24 te klop. Dié kragmeting in die Valke Peregrineliga het geen tekort aan opwinding en rugby van gehalte gehad nie. Die feit dat Vereeniging met vier geelkaarte vir ‘n volle 40 minute met net 14 spelers op die veld moes klaarkom, en steeds die wedstryd gewen het is ontsagwekkend. Vanuit ‘n dissipline-oogpunt is dit waarskynlik ’n bietjie kommerwekkend. Maar dit is nie die einde van die wêreld nie. Die tuissspan het die studentespan ‘n duur les geleer, dat wanneer jy met 16-0 voorloop, jy nie jou voet vir ‘n enkele oomblik van die versneller kan afhaal nie. “Ek dink my span het baie goed teen ’n ervare ouman-span gevaar. Ons beginspan se gemiddelde ouderdom is 20 jaar en nege maande. Ons het goeie hardlooprugby gespeel, maar ’n gebrek aan ondervinding het gemaak dat ons vier keer nie afgerond het nie. “Soos verwag, het hulle swaarder pak ons geskrum, maar in die los en agterlangs het ons die oorhand gehad. Ons is nie tevrede met verloor nie, maar dit was vir ons goeie voorbereiding vir die USSA-week wat oor drie weke afskop,” het Hans Labuschagne, hoof-afrigter van die NWU Vaal se eerste rugbyspan gesê. NWU Vaal het rustyd met 16-12 voorgeloop, maar sy ingesteldheid om hardlooprugby ten alle koste te speel, het homself in die voet geskiet. Persentasie- en tienmanrugby het toevallig steeds sy regmatige plek in die moderne weergawe van die spel. Dit was ‘n kwessie van met grysheid kom wysheid. Die tuisspan het na die draaislag die spel stadiger gemaak en met sy makro-agttal die besoekers in ‘n wen-web vasgedraai. NWU Vaal het die stryd in die los gewen en sy gevaarlike agterlyn het baie geleenthede geskep, maar afronding het ontbreek. In die vaste fasette het Vereeniging se hardebaard-agttal oorheers, maar

Ruan Miller, van die Vereenigingrugbyklub se eerste rugbyspan, het Saterdag kookwater rugby gespeel. Met sulke dryfwerk is dit geen wonder dat hy as die speler van die wedstryd aangewys is. Foto’s: Ettienne van Rensburg.

die studente het kosbare ervaring in die proses opgedoen. “Daar het rustyd harde woorde geval. Ons het ons spelpatroon aangepas en baie beter rugby gespeel. Ek dink ons het ons plaasvervangerbank ook baie beter aangewend,” het Stefan Jacobs, hoof-afrigter van Vereeniging se eerste rugbyspan, na die kragmeting met ’n groot glimlag gesê. Daar is tot laatnag Saterdagaand in Veree-

Dudley Thompson (links) van NWU Vaal probeer sy bes om vir Deon Hendricks van Vereeniging te stuit.

niging se klubhuis gekuier en dit is opvallend dat daar tans in die klub se 100ste bestaansjaar ‘n aansteeklike atmosfeer en samehorigheidsgevoel heers. NWU Vaal se o.21’s is onoorwonne na die eerste rondte. Hy het Saterdag vir Vereeniging met 17-5 geklop om bo-aan die punteleer te eindig. PUNTEMAKERS: Vereeniging 31 (12): Drieë: Hendrik Smit, Adriaan Smit, Kobus

Bam, Mike Brand en Deon Hendricks. Doelskoppe: Hendricks (3). NWU Vaal 24 (16): Drieë: Ruben Faber en Arno Kotze. Doelskop: Dudley Thompson. Strafdoele: Thompson (3). Skepdoel: Willie Venter. Ander uitslae: Tweede span: NWU Vaal 8, Vereeniging 5. Derde span: Vereeniging 26, NWU Vaal 12. o.21: NWU Vaal 17, Vereeniging 5.

Adriaan Smit van Vereeniging kry NWU se Kazlo Haultzhausen aan die trui beet.

Die Laerskool Lumiére in Vaalpark se rug bymanne mag maar rugby speel. Zeilinga Strydom en Thapelo Moshodi is vir die Val keoefengroep gekies wat aan die verskil lende bondedae sal deelneem. Zeilinga sal tydens die komende skoolvakansie die Val ke by die nasionale Nashua 15talweek in Sasolburg verteenwoordig, terwyl Thapelo die Valke in Durban by die Nasionale Cra venweek sal verteenwoordig. Theunis Kok het die Sasolstreekspan gehaal en het die ValkeSuidspan teen die ValkeNoordspan verteenwoordig. Van links is: Thapelo Mos hodi, Zeilinga Strydom en Theunis Kok. Agter: mnr. S. Nuwenhout.

Excellence Enwern is the pride of Oospark as he was chosen for the Valke rugby team that will participate in the Craven Week for Primary Schools in Durban.

Vaalweekblad, 11 Junie 13 Junie 2014

Sport

Valkekwarteindstryde in Meyerton MEYERTON. - Die kwarteindronde van die Valke se liga om die Beeldtrofee vir groot skole vind eerskomende Saterdag op die Hoërskool Dr. Malan se velde plaas. Transvalia se eerste rugbyspan het Vrydagmiddag op sy tuisveld in sy laaste ligawedstryd vir Dokkies met 79-0 ’n rugbyles gegee. Ander uitslae: Die Anker 29, Drie Riviere 18; Heidelberg Volkies 29, Driehoek 10. Die bepalings vir die eerste spanne is: 10:10: Oosterlig teen Heidelberg Volkskool. 11:30: Hans teen Driehoek.12:50: Hugenote teen Dr. Malan. 14:10: Benoni High teen Transvalia.

Riaan Nel, vuurvreterflank van die HTS Sasolburg bars oor die voordeellyn terwyl ’n Kapoenerverdediger aan hom vasklou vir al wat hy werd is. Foto’s: Ettienne van Rensburg. Besoek www.evr.photofrog.co.za vir nog aksiefoto’s.

Kapoeners bo!

Ettienne van Rensburg

SASOLBURG. - Die Hoërskool Sasolburg (Kapoeners) se eerste rugbyspan het Saterdag op die DP de Villiersstadion die HTS Sasolburg (Spanners) met 22-13 in FNB se jaarlikse Classic Clash geklop. Verskoon die eerlikheid, maar dié wipplankstryd was met tye ‘n harmansdrup-affêre, maar... Goeie stukkies individuele spel het wel tot die redding gekom vir ‘n wedstryd wat met rukke en stote plaasgevind het. Ter versagting, met soveel eer op die spel kan mens verstaan dat die vlinders Kaapse draaie in altwee vytientalle se mae gemaak het. Die Hoërskool Sasol se grofgeskut het eerste keel skoongemaak toe sy losskakel, Frikkie Oosthuizen, na goeie spel gaan druk het om die Kapoeners met 5-0 te laat voorloop. Die Spanners het daarna gewys dat hy nie net bloot daar was om getalle vol te maak nie, toe sy loskopstut oor die doellyn gebars het om sake met 5-5 gelykop te maak. Albei spanne het ver te veel basies hanteerfoute begaan, met die gevolg dat fases so skaars soos hoendertande was. Sasol Hoër het veral in die eerste helfte geleenthede vir sy snellers aan die buitekant geskep, maar swak hantering het dit laat skipbreuk lei. Sasol Hoër se

regtervleuel, Lourens Lang, het met sy vyfpunter gesorg dat sy span weer die voortou neem. Altwee spanne se korrelwerk pale toe was ook nie te waffers nie, maar dit het tot die spanning en hoogdrama bygedra. Die Spanners het daarna vanaf die afskop, danksy ‘n warrelwinddrie deur sy oopkantflank, Riaan Nel, sake met 10-10 gelykop gemaak. Na rustyd het die Spanners met ‘n strafdoel die voortou geneem, maar dit sou die laaste keer wees. Die wenspan het die versneller platgetrap en12 punte na die draaislag gedruk om met 22-13 te seëvier en sodoende die eerste rondte van die Valke-liga onoorwonne af te sluit. PUNTEMAKERS: HS Sasolburg 22 (10): Drieë: Frikkie Oosthuizen, Lourens de Lang, Francois Coetzee en Jarrod Dawson. Doelskop: Oosthuizen. HTS Sasolburg 13 (10): Drieë: Heindrich van Tonder en Riaan Nel. Strafdoel: Thato Pheleu. Ander uitslae: Tweede span: HTS Sasol 41, Sasol 10; o.16A: Sasol 10, HTS Sasol 7; o.15A: HTS Sasol 24, Sasol 24 en o.14A: Sasol 38, HTS Sasol 14. Regs: Frikkie Oosthuizen was ’n handvol op die aanval tydens Saterdag se Classic Clash.