Vaalweekblad 20141120

Page 1

MAHALA PROMOTION A1V72EA

BUY A NEW NP200 8V + A/C

AT COST + YOU DECIDE OUR PROFIT Terms & Conditions Apply

BERTIE BOUCHER 083 953 9933 4.70 (BTW ingesluit)

19 November - 21 November 2014

Tel. (016) 950-7000

FOBIE KAN SY DOOD KOS Bl.3 Francois Neeth­ ling voor sy operasies.

04714

http://www.vaalweekblad.com

Winners of Baby Competition ­ P5 Fokus: Handhawer vier 90 jaar

Francois Neethling (47) van Vanderbijlpark wat aan erge Kloustrofobie (engtevrees) ly, het

dringend hipnoterapie nodig om sy vrees te oorkom, sodat hy lewensnoodsaaklike be­ handeling vir “maxillary adenoid cystic” kanker kan ontvang voordat dit na sy brein versprei.

9 771024 158008

BraaikuikEn dag - 26 noVEmBEr 2014 Waar: Hi Performance Feeds (Meyerton - Heidelberg Pad) • Voeding en Braaikuiken Bestuur • Enting en Bio sekuriteit Braaikuiken Toerusting • Belangrikheid van eerste 7 dae. BEsprEEk TEEn 21 noVEmBEr

Meyerton – Heidelberg Road (016) 366 1398, 082 907 6519

Borge:

hpf46


2

Nuus

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

This week on our e­ publications Staan ‘n kans om lekker pryse te wen, insluitend ‘n bakkie van Star Nissan Vereeniging en pretpryse van Emerald Resort & Casino? Gaan na www.vaalweekblad.com, soek dan na die Cluedapp­ logo wat lyk soos hierdie een en kliek daarop. Dit gaan jou neem na ons speletjieskamer met blokkiesraaisels. Onthou, daar gaan altesaam ses Star Nissan­blokkiesraai­ sels verskyn. As jy al ses blokraaisels reg het, kry jy ‘n gratis kaartjie vir die Mahala­trekking wat in April volgende jaar plaas­ vind. Dalk wen jy die splin­ ternuwe bakkie! Speel gerus saam. Om jou wen­ kans te verbeter, mag jy AL die blokkiesraaisels soveel keer invul as wat jy wil, totdat jy seker is jou antwoorde is almal reg. Jy sal nie gepenaliseer word as jy baie keer probeer nie. Onthou om elke keer te “submit” nadat jy ‘n blokkiesraaisel ingevul het!

Ouma Lenie vier 103 Schalk le Roux

SASOLBURG. – Ouma Lenie Badenhorst van Sasolburg het op 10 November ‘n reuse mylpaal behaal toe sy haar 103de verjaardag gevier het. Ouma Lenie, ‘n inwoner van Ons Gryse Jeug in die dorp, het die naweek heerlik saam met haar familie gekuier om hierdie spesiale dag te vier. Sy is in Elandsfontein in die Vereenigingdistrik gebore. Sy het kort na haar troue met Theuns Badenhorst na Kaalfontein verhuis, waar hulle met snyblomme geboer het en hul drie dogters grootgemaak het. In 1960 het hul na Sasolburg verhuis waar Theuns tot en met sy aftrede gewerk het. Ouma Lenie bly al vir 54 jaar in die dorp. Selfs nadat sy na Ons Gryse Jeug verhuis het, het haar groen vingers vir niks verkeerd gestaan nie en het sy vir jare die prys vir die mooiste tuin in die tehuis gewen. Sy was ook gaande oor hekel. Volgens haar is haar ouderdom te danke aan genade van die Here. Haar dogter, Johanna beaam dit en sê ook dat dit te danke is aan al haar harde werk deur haar lewe. Selfs nou, op 103, is haar brein nog helder en is sy baie gesond. Sy het drie dogters, sewe kleinkinders en elf agterkleinkinders.

Johanna van der Walt, Ouma Lenie se jongste dogter (links), en Andriette van der Berg, die middel dogter, wens hul ma geluk met haar 103de verjaardag. Haar oudste dogter, Anna Clark kon nie haar partytjie bywoon nie, omdat sy in Nieu­Seeland woon.

Weekend crime report

Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. - Housebreakings in various suburbs, including Bophelong mostly occur during the day. There is a tendency to break into houses in the early morning hours whilst residents are asleep. We are quickly nearing the festive season and the police appeal to the public to upgrade security at their homes. Many residents will be travelling to holiday destinations and this is the time when criminals take advantage. If possible, get someone trustworthy to look after your house. W/O Kinnie Steyn, media official for the SAPS in Vanderbijlpark, says two business robberies were reported over the weekend. The first business robbery occurred on November 14 at a primary school in Bophelong. Four unknown armed male suspects overpowered security officers, tied them up, and robbed the school of 40 computers, an amplifier and speakers, valued at about R100 000. A second business robbery occurred on the same date at a funeral parlour in Attie Fourie Street in town. It is alleged that three unknown suspects entered the parlour pretending to be customers.

They overpowered the employee on duty and demanded cash from the safe. The suspects managed to flee with R6 000. Three house robberies were also reported last week in the SE and SW residential areas. The key important factor is to implement safety measures such as locking all doors, ensuring the activating of security alarms and

reporting anything or anyone suspicious to the SAPS immediately. A murder case was reported on November 15 at 01:00 in Extension 21, Bophelong. The deceased Pule Joseph Makhali (age unknown) allegedly arrived at his house with a stab wound in his back. He passed away at his house.

Geliefde sterf Verbeter jou sakevaardighede

PROGRAM IN SAKEBESTUUR

Die ADVIESBURO VIR KLEIN SAKEONDERNEMINGS (ABKS) bied die antwoord • Gerieflik geskeduleerde klasse (deeltyds) • Prakties en bekostigbaar • Geniet wye aansien in die sakesektor • Aangebied deur konsultante met uitgebreide praktiese sake-ervaring KONTAK Elma Senekal Tel: 018 299 1002 / 1379 E-pos: abksbab@nwu.ac.za

POTCHEFSTROOM BESIGHEIDSKOOL BUSINESS SCHOOL

NORTH-WEST UNIVERSITY YUNIBESITI YA BOKONE-BOPHIRIMA NOORDWES-UNIVERSITEIT

POTCHEFSTROOMKAMPUS

‘n Jarelange in­ woner van Veree­ niging, mnr. Gide­ on (G.P.) van Zyl is op 3 November oorlede. Hy is op 8 September 1941 in Vereeniging gebore en het hier saam met sy vier broers groot­ geword. Hy het aan die Laerskool Handhawer en la­ ter aan die des­ tydse Hoërskool Vereeniging skoolgegaan. Hy het as jong man sy ambag by Me­ talbox gedoen en later jare sy eie onderneming, GIDNIC Enginee­ ring, gehad. Hy het later in sy loopbaan ook by Vee Zed­kon­ struksie gewerk. Hy laat sy vrou Wilhemina (73) en dogter Winnie (40) agter. Hy en Wilhemina was vir 51 jaar geluk­ kig getroud en hulle het al die ja­ re in Vereeniging gewoon.


Nuus

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

3

Fobie staan in pad van noodsaaklike behandeling

Teresa Holloway

VAALPARK. - ‘n Man wat aan erge engtevrees (Kloustrofobie) ly, het dringend hipnoterapie nodig om ‘n gevreesde kanker so gou as moontlik te kan behandel. Francois Neethling (47) van Vaalpark is sowat vier jaar gelede met “maxillary adenoid cystic” kanker gediagnoseer. Hy is in die Chris Hani Baragwanath-hospitaal geopereer en stukke van die gewas is verwyder. Die kanker het aanvanklik in die sinuskanaal begin, maar na verskeie operasies en verwydering van groot dele van sy neusholtes en wangbene is daar bevind dat die kanker vinnig na ander dele van sy gesig versprei het. Dit het ‘n baie groot impak op sy spraak en sig gehad. ‘n Deel van sy verhemelte, waar ‘n gat regdeur tot in sy neusholte is, is ook vervang met ‘n plaat wat nie heeltemal die verspreiding van kos en vloeistowwe na die neusholtes keer nie. ’n Hy moet gereeld sy neus blaas sodat die kos en vloeistowwe kan uitkom. Met nog operasies in die staatshospitaal in Bloemfontein, moes hulle nog dele van sy mond en oogbanke verwyder as gevolg van die verspreiding van die kanker. Tydens ‘n onderhoud met Vaal-

weekblad het hy kort kort sy neus toegedruk om die klanke beter te kan vorm. Francois het egter ‘n fobie vir klein ruimtes en geen dokter kan bestraling op hom toepas met die masker wat tydens die bestraling oor sy gesig geplaas moet word nie. Om Francois onder verdowing te plaas help egter nie, want die sterkste verdowing maak geen verskil aan hom nie en hy raak steeds benoud. Narkose is buite die kwessie, aangesien hy tussen twee tot drie keer ‘n week bestraling moet kry oor ‘n tydperk van ‘n paar maande. Tyd is ‘n baie groot faktor en dokters vrees dat die kanker na sy brein gaan versprei. Francois moes noodgedwonge sy werk opgee as gevolg van sy spraakprobleem en hy en sy vrou Maryna en twee kinders sit nou met die dilemma dat sy die broodwinner in die huis is met ‘n klein salaris en hy die meeste van die tyd op kalmeermiddels is om hom rustig te hou. Geld is ‘n groot faktor, want tyd is besig om Francois in te haal. ‘n Plaaslike hipnoterapeut kon na verskeie behandelings nie daarin slaag om Francois te help om sy fobie te oorkom nie.

Francois het gehoor van ‘n baie goeie hipnoterapeut in Pretroria wat hom moontlik met die fobie kan help sodat hulle die behandelings kan doen. Die publiek word gevra of daar moontlik iemand is wat kan help met die fobie of finan-

dade met minderjarige meisies pleeg. Twee van die meisies is sy eie dogters wat sedert sy egskeiding by hom aan huis was. Volgens Bester het die pa sy oudste dogter, nou 13, al seksueel begin misbruik toe sy slegs vyf jaar oud was. Hy het ook getuig dat hulle foto’s van minstens 15 ander minderjarige meisies gekry het met wie die beskuldigde in sy slaapkamer gelol het, terwyl hulle by sy kinders oorgeslaap het. Die meeste van die foto’s is blykbaar tussen 23:00 en 02:00 geneem. Die beskuldigde het net deurentyd gesit en sy kop geskud terwyl Bester hierdie bevindings aan die hof vertel het. Bester het ook getuig dat die Amerikaanse FBI (Federal Bureau of Investigation), die beskuldigde uitgewys het in ‘n ondersoek waarmee hulle besig is as een van ‘n groep individue wat by ‘n internasionale kinderpornografie-ring betrokke is, nadat hulle van sy foto’s op sekere webtuistes gekry het. Intussen is forensiese rekenaardeskundiges besig om die beskuldigde se rekenaars te fynkam. Bester het ook aan regter van Rooyen gesê dat daar op die foto’s duidelik gesien kan word dat dit die beskuldigde is wat besig is met die seks-

dade. Hulle het hom ook by ‘n mediese kenner gehad wat sekere liggaamlike kenmerke geïdentifiseer het wat duidelik op die foto’s te sien is en waar hy die meisies se geslagsor-

siële bystand kan gee sodat Francois die nodige behandeling in Pretoria kan ontvang. Enigiemand wat kan help, kan Francois by 071 592 6675 of Maryna by 082 326 3585 kontak.

Groot gedeel­ tes van Fran­ cois Neethling se mondholte en neuskanale is reeds ver­ wyder en kos gaan in sy neus in.

Pedofielpa se borgtog geweier

Schalk le Roux

SASOLBURG. - ‘n Somber atmosfeer het in die landdroshof in Sasolburg geheers terwyl die ondersoekbeampte, adjudant-offisier Leon Bester voor regter Deon van Rooyen getuig het oor die seksdade wat ‘n pa van Vaalpark met sy dogters en 15 ander meisies tussen die ouderdom van 7 en 13 jaar in sy slaapkamer gepleeg het. Elke keer dat hy vertel het wat die man op foto’s vasgelê het, het die beskuldigde net in die bank gesit en sy kop geskud. Die beskuldigde self het nie veel vertel toe hy getuig het nie. Hy het net die hele tyd op vrae oor of hy weet wie die meisies is en wat die klagtes teen hom is, gesê hy gaan dit nie antwoord nie. Hy het verlede week Woensdag en Donderdag in die landdroshof in Sasolburg verskyn om vir borgtog aansoek te doen. Hy is verlede maand in hegtenis geneem nadat Interpol die Suid-Afrikaanse owerhede laat weet het dat hy op kinderpornografie-webtuistes op die internet bedrywig is. Beslag is onder meer op rekenaars en eksterne hardeskywe gelê, waarop die polisie foto’s gekry het waar hy verskeie seksuele

Sedibeng supports battle for local steelworks’ survival Retha Fitchat

VANDERBIJLPARK. - While the news of ArcelorMittal’s dire situation in Vanderbijlpark is still making waves throughout the Vaal Triangle and the rest of the country, neither AMSA nor the Sedibeng District Council is sitting still. All possible avenues of support are being investigated to help AMSA turn the Vanderbijlpark works around to ensure the local works’ survival. Sedibeng District’s MMC for Economic Development, Maipato Tsokolibane, told MooiVaal Media in the past week that there are basically two ways that government, including Sedibeng District, the Emfuleni Local Government, the Gauteng Province and National Government can support ArcelorMittal in an effort to save jobs. That is firstly to assist in securing substantial orders for steel in major projects, and secondly to reduce the cost of production and thereby stabilise the viability of the plant. “During our last meeting with AMSA,

we discussed major projects such as the Regional Sewer Works and other possible large projects, such as the Eskom infrastructure expansion and PRASA rolling stock etc., which could boost the order books of the local plant. “This is very much a lobbying exercise that our politicians and officials are engaging in,” said MMC Tsokolibane. Many other smaller programmes have been discussed, such as road tarring from waste, but the two quoted above would be the most significant. Sedibeng’s Municipal Manager Yunus Chamda told MooiVaal Media that to reduce the cost of business, one of the major initiatives of the Gauteng Province and the Sedibeng District and Emfuleni Local Government, is to fast-track the establishment of a Freight and Logistics Hub in the region. “We are pushing hard to bring forward the timeline on this project which will support many businesses in the area, especially large manufacturers such as AMSA,” he said.

gane penetreer. Met al hierdie aantygings en bewyse daarvan, het die staat ‘n baie sterk saak en die beskuldigde is borgtog geweier. Die saak is tot 26 Januarie uitgestel.


4

Vaalweekblad, 19 November 足 21 November 2014

Nuus


News

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

5

Here are the winners! Retha Fitchat

The long wait is over and today, Vaalweekblad can announce the winners in the different categories of this year’s Baby and Toddler Competition. Vaalweekblad received more than 25 000 SMS votes in the competition. The over-all winner, Lindzé Vos, received the most SMS votes, as well as the most cut-out voting forms

that appeared in Vaalweekblad. She was also the panel of judges’ firm favourite. She wins a wonderful break-away for two adults and two kids at Umthunzi Hotel and Conference at the South Coast of KZN, as well as lots of treats from other South Coast sponsors. She also receives R2 000, compliments of SA Park Travel Centre and a photo shoot from Chilli PicNic Photography.

Aiden van Lutterveld, winner in Category A.

Nellis Bosman, winner in Cate­ gory B.

Lindzè Vos walks away with the title as all­over winner of this year's Baby and Toddler Competi­ tion. All photos taken by Chilli PicNic

should make sure you get next week’s edition of Vaalweekblad because we are going to announce the name of the reader who wins a prize worth R16 000! It includes two plane tickets from CemAir, a breakaway at Umthunzi for two adults and lots of other treats from our sponsors of KZN’s South Coast. It also includes R1 000 cash from SA Park Travel Centre.

Lesedi Saula, winner in Ca\te­ gory C.

Abby Cochrane is the winner in Category D.

Ashley Holloway is the winner in Category E.

Hart eis bekende sakeman Retha Fitchat

VANDERBIJLPARK. - ‘n Bekende sakeman en eienaar van PG Glass Vanderbijlpark en Vereeniging, mnr. Dolf van der Merwe, het Saterdagoggend, 15 November, skielik aan ‘n hartaanval gesterf. Dolf was vanaf 1998 die eienaar van PG Glass en het ook ander besighede gehad, onder andere Finlife en Rescom Sekuriteit.“Ons personeel is gebreek, ons was so lief vir hom, hy was ons rolmodel, ons leier en mentor. Ons was trots daarop om vir hom te werk. Hy was erg oor ons en ons oor hom. Ons gaan aanhou werk vir hom. Ons gaan hom steeds trots maak en sy legacy voortsit,” het sy personeel Dinsdag aan Vaalweekblad gesê. Hy word oorleef deur sy vrou, Teresa, sy kinders Gerhard, Lane, Wian en Franco. * Die begrafnisdiens vind Donderdag, 20 November, om 14:00 vanuit die NG Kerk Vaalrivier plaas. PG Glass Vanderbijlpark en Vereeniging sal Donderdag vir die dag gesluit wees. Nadere besonderhede oor die begrafnis is beskikbaar by PG Glass se takke by (016) 931 1536/9 of (016) 428 5201/2.

Each of the other winners receives R1 000, sponsored by Cinema Architects. They also receive from Chilli PicNic an A4 enlargement of their photo that was entered for the competition. The winners’ parents can phone 083 246 0523 or pick up their prizes at MooiVaal Media’s enquiry desk on Monday, November 24 from 10:00. * Everyone who voted in the competition

Wyle mnr. Dolf van der Merwe.


6

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

Kommentaar

Klante verjaag eerder as verwelkom Kyk na die foto hier onder: dit is DF Ma­ lanstraat in Vanderbijlpark se sake­ kern. Die straat is skoon en netjies en die sakegeboue lyk heel skaflik. Maar kyk weer. Wat is kommerwekkend in dié prentjie? Die feit dat daar op ‘n Maandagoggend om 11:30, wanneer die sakesentrum behoort te bruis van aktiwiteit, meer as agt parkeerplekke in een blok leegstaan. Eienaardig ge­ noeg is dié foto geneem enkele minute nadat twee verkeersbeamptes van Em­ fuleni die straat gepatrolleer en gereed gestaan het om met boetes toe te slaan, die oomblik wat die tyd op ’n par­ keermeter verstreke raak. In sommige gevalle begin skryf hulle sommer twee minute vóór die tyd! Inkopiegangers kry gereeld ‘n onwelkome pienk briefie op hul voertuie se voorruite nadat hulle net ’n minuut of twee te laat by hul voer­ tuie opgedaag het. Blaai ‘n mens deur Vaalweekblad­uitgawes van die 1960’s en 70’s is dit duidelik dat parkeerme­ ters in Vanderbijlpark se sakegebied destyds noodsaaklik was omdat daar baie meer inkopiegangers as parkeer­ plek vir hul voertuie was. Parkeerme­ ters is toe opgerig om ‘n konstante vloei van kliënteverkeer te verseker so­

dat elkeen ‘n beurt kon kry om te par­ keer, gou sake te doen en weer te ry. Vandag lyk dinge in Vanderbijlpark se sentrale sakegebied heeltemal anders as 40 jaar gelede. In plaas daarvan dat hier te veel klante is, loop die sakekern leeg en daar is dikwels baie meer par­ keerplek as wat daar besoekers is. Danksy Vaalgate se gratis onderdak­ parkering het meeste mense wat in die sakekern werk ‘n veilige en gerieflike staanplek vir hul voertuie. Die straat­ parkering is dus hoofsaaklik vir besoe­ kers aan die sakegebied, wat net ‘n uur of twee wil kom geld bestee voordat hulle weer ry. Dit is noodsaaklik dat sul­ ke besoekers dit as ‘n aangename en akkommoderende ervaring moet be­ leef, maar wat doen Emfuleni se ver­ keersafdeling? In plaas daarvan dat besoekers in die kwynende sakekern verwelkom word, stuur hulle hul perso­ neel met boeteboekies die dorp in om seker te maak klante onthou hul be­ soek as ‘n uiters onaangename inko­ pie­ervaring. Dit is regtig tyd dat die plaaslike raad die uitgediende parkeer­ meterstelsel afsweer ter wille van klan­ te se gerief en die oorlewing van sake­ ondernemings in die gebied.

Maritza Eveleigh se troeteldiere is dalk vreemde pasmaats, maar sy sê die tweetjies is baie lief vir mekaar en geniet mekaar se geselskap! Lesers kan hul oulike troetel­ dier­foto's e­pos na rfichat@media24.com, of laai dit self in ons e­media by www.vaalweekblad.com in die afdeling: ‘Citizen Journalist, upload your photo’. Die oulikste foto's van die maand word met komplimentêre kaartjies van Ster Kinekor beloon.

Ombudsman

Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid­Afrikaanse Persko­ de nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks (011) 484 3619 of e­pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

Stop dit en dink aan jul bure!

Wanneer kom dié meters? Moedeloos gewag van Vereeniging skryf: Is daar iemand wat vir my raad het? Emfuleni Munisipaliteit het die voorafbetaalde meter van ‘n eenheid in ‘n kompleks verwyder en direk gekoppel in Vereeniging. Dit is nou maande en niemand kan help nie en al wat gesê word, is dat daar gewag word vir nuwe meters. Die eenheid het tans huurders in. Kan iemand my help asseblief? Skakel asseblief 083 392 5317 as u raad het.

Dis g’n stormwaterdrein nie JT van Vanderbijlpark skryf: Sias Lombaard, jou brief in Vaalweekblad (12 November) oor die mangat is totaal foutief. Dit is duidelik nie ‘n stormwaterdrein nie, maar wel ‘n riool-mangat wat nie bedoel is om die omgewing te dreineer nie. Sien jy enige gate in die deksel waardeur die water moet dreineer? Maak seker van jou feite voordat jy jou naam met ‘n plank slaan.

Suster Hannetjie Skraap liewer is ’n ster! net die pad gelyk

Magda van Vereeniging skryf: Baie geluk aan suster Hannetjie van Midvaal Hospitaal (12 November), vir die pragtige prestasie! Dis wonderlik om sulke toegewyde verpleegpersoneel te hê. Die tydperke in hospitale sal baie meer aanvaarbaar en aangenamer wees as daar meer sulke verpleegkundiges dwarsdeur ons land kan wees!Vyfster-medaljes vir diesulkes.

Vaalparker skryf: Ek wonder maar net. Die dubbelpad in Bloukransstraat in Vaalpark is vol slaggate. Voltastraat lyk net so pateties. Dis maar twee om op te noem en daar is baie! Wie gaan motoriste vergoed vir skade aan bande en vellings (rims)? Waarom skraap die hopelose munisipaliteit nie maar net die pad met ‘n stootskraper gelyk nie?

SE2-inwoner van Vanderbijlpark skryf: Ek is nou gatvol vir die ongemanierde, onopgevoede en selfsugtige mense wat in ‘n sekere straat in SE 2 bly. Ons moet tot watter tyd in die nag na julle musiek, gevloek en gedrink luister! Ons kan nie slaap nie. As julle nie werk nie, ons werk wel! En dan moet mens tot 01:00, 02:00 in die nag wakker lê, want jy kan jouself nie eers hoor in jou eie huis nie. Julle beter bleddie vinnig regkom. Ons het al gepraat en die polisie laat kom. Die volgende stap is die welsyn! Word groot en begin dink aan AL die mense wat al gatvol is vir julle geraas!

Ruk jou reg en hou op voortplant Moeg vir bedel-kultuur skryf: Ek wens mense in Vanderbijlpark wil weer trots word en verstand kry. As jy en jou man nie werk nie, moenie babas maak nie! Maandag staan jy op die hoek en bedel. Daar is werk vir almal, en daar is ook goedkoop seep. Hou op drink en rook, en ruk jou reg man! Wees trots op jouself en hou op om te verwag almal moet vir jou sorg en jou jammer kry. Met harde werk sal jy jou brood verdien. God het vir jou hande en talente gegee om jouself te help. Ek hoop julle kry skaam, want jy self het jou in daai situasie laat beland.

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie. http://vaalweekblad.com

351 (Vanderbijlpark)

E-Pos/ E-Mail:

vaal@naspers.com

Brief is sleutel tot seun se toekoms Brenda van die Vaaldriehoek skryf: My seun het ‘n geleentheid om ‘n werk te kry, al wat hy nodig het is ‘n brief van sy voormalige skool dat hy wel ‘n student daar was in 2005. Hy het nie skool klaargemaak nie en dit kan ek verstaan, maar ons kort net die brief om te sê hy was wel ‘n student in die skool gewees. Nadat ek hulle gebel het en gevra het vir die brief, het hulle geweier en gesê hulle het nie meer daardie soort rekords nie, want hy is in die helfte van graad 9 uit die skool uit. Ek vra toe of hulle vir my ‘n brief kan gee om te sê hulle hou nie die rekords nie, toe word ek weer eens ‘n nee gegee. Daar is verder vir my gesê as hy nie sy rapporte gehou het nie, is dit nie hulle probleem nie. My suster was intussen met die skoolraad in Vereeniging in kontak gewees. Daar is vir haar gesê dat hulle wel in kontak sal kom met die hoof van die betrokke skool in Meyerton, en dat hulle hom sal kry om ons te help - wat nie gebeur het nie. My probleem is: ons sukkel in hierdie land met mense wat nie werk het nie en nou is daar ‘n kans dat iemand wel iets van hulle lewe kan maak, maar ‘n simpel brief keer dat dit kan gebeur.

Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonieme skrywers se briewe word nie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op versoek gebruik word. 950-7000 (Vanderbijlpark)


News

Interesting artefacts at the Heritage Museum VANDERBIJLPARK. - The Heritage Museum prides itself on a display of artefacts and items covering a wide range of topics. Presently the displays in four exhibition halls have been completed. Hall 1 is dedicated to agricultural machinery and contains some interesting tractors with three of them being the only examplars in the country. When last did one hear of a Kramer or a Jumbo? Hall 2 is situated just beyond the courtyard, which is a popular meeting place under the shade of large plane trees. Cycles and motorcycles, some nearly 90 years old, may be admired. Alongside in a separate chamber artefacts used in the home or for leisure are exhibited, calling to memory a much slower and less complicated era. Items relevant to our local history may also be appreciated. Moving on past the tea and herb garden,

Hall 4 is next. Here artefacts of a pre-motorised period in our history are on show. Besides a wagon over 170 years old there are carts and trolleys and a fabulous presentation of workshop tools from the 1800s. Hall 3 is the museum’s flagship display hall. Motor vehicles of the 20s and 30s are shown against a background of themed depictions of sales, spares and servicing sections of a typical garage of the time. Very realistic street-scene recreations allow visitors to engage in some window-shopping and a lot of time can be spent trying to identify items exhibited. The museum is open daily, generally from 08:00 till 17:00 or later by arrangement. It is situated at 14 Vaal Drive, Sylviavale on the way to Flora Gardens from the Golden Goose. For more information e-mail sylviavale@heritagemuseum.co.za or contact Siggi on 082 492 5214.

Cycles and motorcycles from days gone by can be admired at Sylvia­ vale Heritage Museum.

These talented participants in Mooivaal Media’s Talent Competition 2014 received cash prizes sponsored by SynergyMac, providers of a wide range of digital services such as social media marketing. From left are Madeleine Foord (12) of Laerskool DF Malherbe, Drake Mmutle (13) of Vaalpark Ariticon, Nkosana Radebe (14) of Vaal­ park Articon and in fornt is Francois Jenkens (7) of Laerskool Vryheidsmonument. Photo: Jannie du Plessis.

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

7

Laat inskry­ wing Daphne Strydom is nog ’n bruid van die Augustus­ en September inskrywings in Vaalweekblad se Bruid van die Jaar­kompetisie. Sy is met Jacques Strydom getroud.


8

Vaalweekblad, 19 November 足 21 November 2014

Nuus


Nuus

Vaalweekblad, 19 November 足 21 November 2014

9


10

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

Menings

Só SMS ons lesers Is daar ‘n saak waaroor jy jou mening wil lug? Stuur ‘n SMS na 45534 en vertel ons daarvan. SMS’e kos R1-50 elk. Lasterlike bewerings teen individue, sakeondernemings of instansies mag nie geplaas word nie, hoewel Vaalweekblad sulke bewerings in sekere gevalle sal ondersoek en u moontlik daaroor sal kontak vir meer inligting. SMS’e moet asseblief in kleinletters getik word, aangesien dié wat net in hoofletters is, outomaties deur ons stelsel verwerp word. Jou SMS moet ook sin maak. * Estelle wat sê jy wil kla omdat Vaalweekblad al jou SMS’e plaas: Ek hou van jou styl! Haha. Gee ons meer sulke mense. Anette. * Die persoon wat verblyf soek vir R1 900 tot R2 500, maar vergeet het om die kontaknommer te gee, kan my kontak. Ek kan jou help. 072 583 1163. * Het ‘n hele hok vol dwerg-hamsters wat ek almal verniet wil weggee. 072 948 1555. * Hi mense ek is skaam oor julle, want as jy praat oor Malema en Zuma, ek dink hulle praat ander mense se taal baie beter, want dis nie hulle taal mos. Meeste van die Afrikaners kan hulle taal nie skryf nie. Sies! * Ek is ‘n enkel dame op soek na ‘n “bachelor” of eenslaapkamer woonstel in Meyerton om te huur. Jackie. 074 718 0452. * Benodig asb. groen meisies langbroeke van Drie Riviere Hoërskool. Nommer 66-68. 072 216 7957. * Ek soek 195 50 15 of 195 55 15 bande. Sal betaal as dit nie te duur is. Twee bande. Pensioenaris. 082 425 9955 of (016) 455 5474. Dankie. * SMS van 5 tot 7 November verwys: Die sypaadjies in Vanderbijl is daar vir leeglêers, onkruid, gras en rommel! Betsie. * Is ons nou terug na Vaal Weekly? * Suikerbos Laerskool is ‘n skool met morele waardes. Baie geluk met jul oulike hoofseun en hoofmeisie en die res van leerlingraadslede vir 20l5, ook te danke aan die hoofpersoneel en mede-leerlinge. * Jy met jou Jesus-hemp wat jou so heilig hou, jy gee voor wat jy nie is nie, hou op weghardloop vir mense wie se werk jy laat verloor het. * Marie van Wyk, kontak my asb? Ek wil graag die raad oor rustelose bene by jou kry. Het self jare al die probleem. Helen Bekker. 076 055 5042. * Ek soek ou boeke, enige boeke en ou speelgoed. 072 724 0674. * Please explain, ‘cos I don’t see too well in broad daylight when the street lights all over Vereeniging are switched on. And I heard that Eskom is electrically stretched. So the logic, Emfuleni Municipality is...?? From: Very Bright. * Genuine seashell collectors. My collection is looking for a good home. (016) 423 4827 after 7.30 pm. Shelley. * Oudhede beskikbaar. 072 125 0330. * Kan iemand my asb. help? Ek is op soek na ‘n stootwaentjie vir my kind. 072 590 4442. * Dame met spinnekopbyt, probeer Tea Tree oil, dit werk, smeer sommer kort kort aan. Hans. VP. * Ou blikspeelgoed gesoek. Enige toestand. Skakel 073 087 0967. * Who are those among us who believe that the BEE policy has been a success when it has obviously been an overwhelming disaster! Come on ostriches keep your heads stuck in the sand. The rest of the civilised society wants things that matter to WORK! From Ex-

terminate the Ostriches. * Ek is op soek na babaklere vir ‘n baba van ‘n jaar en twee maande en speelgoed asb? 072 590 4442. * Goeiedag Vaalweeblad. Graag wil ek net vra of daar mense is wat vir ‘n dame wil klere skenk. Grootte 18-22 of 42-44. Sy sukkel baie met staatspensioen. Dankie. 074 072 5201. * Wil net vir die man wat my gehelp het Donderdagmiddag in die verkeer om my motor uit die pad te stoot sê baie dankie, ons het nog ordentlike mans. Weer eens baie dankie, die Here seën jou. * Wonderlik, my sim het ‘n nuwe Toyota Yaris in die 2014 trekking gewen, na sewe keer se gebel en twee SMS’e is daar steeds geen antwoord. * Ek koop enige weermagitems. 073 087 0967. * Ou tuinhekkies gesoek. Staal of hout. 084 342 2419. * Ek het Vaalpark Articon skoolklere vir ‘n meisie wat omtrent ‘n nommer 30 dra. Rompies, truie en baadjie en een groter baadjie vir ‘n seun, as iemand belangstel. 082 335 8371. Dankie vir puik koerant, Afrikaans en Engels! * Ou tuinstoele benodig (staal of hout), wat u nie meer gebruik nie. Pensioenaris. 082 425 9955 of (016) 455 5474. Baie dankie. * Geagte lesers, ek ly ook aan gesigsindroom pyn. Kan iemand help asb? 082 784 3122. * Ha ha! Daar bevestig Angela die rede hoekom lesers nie Engels wil lees nie. Hulle houdings stink. * Ek het inlê bottels te koop, R5 een, kos R23 in winkel. Het 8. Skakel Magda. * Dis eienaardig hoe vinnig die BMW in ons aftree oord ry wanneer my kleinkinders kom kuier. * Aan bekommerde ouer. In verband met kleuterskool wat demone uitdryf. My raad aan jou, haal so gou moontlik jou kind uit daardie skool. Dis onmenslik om ‘n kleuter te dwing om te eet tot hy opgooi. Ouma. * There are millions in SA without jobs, yet those who do have don’t look after their jobs, put jobs FIRST but demand, loaf, sit around chatting, chewing gum and their customer service makes u want to pull yr hair out. En hul voel vere! Grrr..... From Had enuf! * Benodig dringend ‘n “komote” vir ‘n oom wat kanker het. 071 313 7368. * Whow die bekende supermark waar ons koop maak groot wins. Net Basmatierys R6 op een pak meer as verlede maand. Ons mandjie in totaal R400 duurder as die gemiddelde drie vorige maande. Hennie,Vanderbijlpark. *Akkommodasie vir bejaardes op die plotte. Drie etes per dag, wasgoed en TV. 071 456 3759. * Ek wil net vir die mense sê hou op kla oor die Engels/Afrikaans in die Vaalweekblad. Ten minste word ons op hoogte gehou wat in ons dorp aangaan. Vaalweekblad, julle is tops. Johann. * Daar word kameras by alle in- en uitgange van Sasolburg ingesit, maar het hulle vergeet van Vaalpark wat ook ‘n in- en uitgang het vanaf Gauteng? * Wil graag weet. Ek het van die ou SABC antennas, kompleet met pyp en versterker indien iemand belangstel. 061 405 3141. * Die man wat op Carte Blanche ontbloot is dat hy mense so ingeloop het, bedryf hulle nie ook ‘n matskoonmaakdiens vanuit Sonlandpark nie?

* Enige raat vir psoriase wat werk, behalwe selfmoord? Ernstig. Dankie VWB. * Pensioenaris op soek na goeie tweedehandse omkapmasjien en werksmasjien om klere mee te maak. 061 321 7670. * Saamrygeleentheid beskikbaar onmiddellik vanaf Drie Riviere tot in JHB (Parktown).Werksure vanaf 07:30 tot 16:00. Vir enige belangstelling skakel Tienie by 082 379 4896. * Ek wil net baie dankie sê aan die pragtige vrou wat my en my kleindogter se inkopies Sondag, 10 November by Pick n Pay betaal het. Ons waardeer dit baie. Weer eens dankie. Dankbare ouma. * Kobies Nursery School / Kleuterskool hou ‘n vlooimark/ope-dag op Saterdag 22 November. Ons is geleë op die h/v Verwoerdweg en Captin Hindonstraat, Kookrus, Meyerton. Daar gaan perderitte, go-karts en ‘n springkasteel wees. Die Line Dancers tree om 11:00 op in die skoolsaal. Bring al jul vriende en familie. Daar is nog stalletjies beskikbaar. Kobie. 076 023 3181.

* Kan iemand help, is op soek na ‘n laptop of rekenaar wat nie meer gebruik word nie en net in die pad is? Dankie. 079 068 1489. * Ek is dringend op soek na yskaste, vrieskaste, drie-stuk kombuiskaste, kombuistafel en stoele, sitkamerstelle, drie-stuk muureenhede, laaikassies, enkelbeddens, 3/4 beddens, dubbelbeddens, Queen beddens, King beddens, Twintub wasmasjiene, koffietafels, eetkamertafel stoele en “sideboard”, kantoorstoele, los eetkamerstoele en ou antieke meubels, verkieslik in Vereeniging en Drie Riviere area. Baie dankie. 078 076 8038. * Twee pype by Nanescol plotte stukkend vanaf Vrydag 7 November, water loop vry. Het munisipaliteit gekontak, maar niks gebeur. Ons het diere, groot asb. help. Groete. Nanescol inwoner. Dankie vir koerant. * Is daar van ons Vaalweekbladlesers wat vir my kan voorsien van telefoonnommer van Bou Nywerheid in Gauteng? Dankie. JP. * Ou tuinstoele benodig (staal of hout) wat u nie meer gebruik. Pensioenaris. 082 425 9955 of (016) 455 5474, baie dankie. * Pensioenaris dame op soek na omkapmasjien werkmasjien te koop wat nog in goeie toestand is. 061 321 7670.

* Hi, ek het ‘n plan met die mense wat kla oor die Engels. Plaas al die Engelse berigte op een bladsy Vaal Weekly, dan as jy dit nie wil lees nie, blaai om en lees verder aan jou Vaalweekblad. Ek wil net die redaksie gelukwens met ‘n uitstekende koerant, koop dit elke week en geniet dit. Marie Powell

* ’n Sekere ou het gesê sypaadjies is vir voetgangers. Het jy al ooit daaraan gedink as dit reën, hoe modderig die sypaadjie dan is. Hou jy daarvan om in die modder te loop? Dink so bietjie vir jouself! Wonder maar net.

* Groot asseblief! Ek is op soek na verblyf in Vanderbijlpark. Tuinwoonstel vir twee persone. Tot en met R1 800. Dringend! 082 636 6917.

* Goeie dag ek wil net weet of daar iemand in Vanderbijlpark is wat ballet afrig? Dis vir my dogtertjie van 5 jaar oud. Kontak my gerus by 071 670 0102.

* Dobbelplek in Meyerton, ou ding steek weer kop uit van masjiene wat uitgehou word vir ryk vriendinne wat baie geld het om te speel. Sies!

* Pedofiel...gee hom net oor aan die publiek, ons tronke is vol, maar daar’s baie plek in die begraafplase.

* Dis Frieda hier, wil klag lê oor hulle wantroue en hulle het nie medisyne nie. Die hele dag gewag, Pretoria-wes Hospitaal, moet eie medisyne koop. Ek’s ‘n pensioenaris. * Ek is op soek na oud-leerlinge en onderwysers van AHHS Parktown/Die Kruin met die oog op ‘n reünie in 2015. Maak nie saak wat die jaar is nie. Irene. 072 151 0314. * Maruis de Vos en Sharky Town, baie dankie vir ‘n stunning aand op 7 Nov. Die sangers was uitstekend. Manie Jackson jy is ‘n Superster met so ‘n eina stem het jy jou alles gegee, dit was awesome! Baie dankie. Marie Powell. * Wat gaan aan in ons pragtige land? Alles verval! Vullishope oral, gras lank en en! Nie eens te praat oor die verkeersdepartement nie! Dit lyk soos ‘n varkhok! Binne en buite! * Ek is dringend op soek na ‘n tuinwoonstel of iets naastenby in Meyerton waar ek my twee honde kan saambring. SMS my by 084 420 6129. Dankie. * Boodskappers na God is ‘n gebedsgroep waarby u kan aansluit. Bid vir siekes en enige ander behoeftes. Vir verdere navrae skakel pastoor Jimmy by 082 843 4908. * Dankie vir almal wat my geskakel het oor die leerbelde. Ek het reggekom. Nou wil ek vra of iemand nie dalk weet waar kan ek Softserve roomys koop nie. Grootmaat asb? Dankie. Judy. 072 741 3267. * Mense pasop vir die groot trokke van ‘n sekere maatskappy op die R59. Hulle gooi klippe af en beskadig voertuie. * Mev. X, maak jou oë oop, oortyd is nie oortyd nie, jou man vernietig my huwelik, ek kan nie met hom praat nie, hy is my baas. * Dankie Panda Locksmiths, Vanderbijlpark vir uitstekende diens, spesiaal aan Monty. Ander agente wou ‘n arm en been hê en koste bysit en daar was ‘n wagtydperk van weke, maar julle doen dit in minder as ‘n halfuur! * Mense wat so kla oor ander mense. Hoe gaan jul oor die weg kom met Jesus, want Hy woon in ons.

* Ek wil graag hoor of iemand my nie asb. kan borg met R1 500 om die bestanddele te koop dat ek weer ‘n inkomste kan kry? Ek sal dit opreg waardeer. 072 185 6350. Nancy. * Kan die drs. in Vdbp asb. hul studies gaan oordoen of ophou praktiseer? Nou al die tweede keer wat ek die verkeerde medikasie kry. Moet altyd Jhb toe ry net om uit te vind dat my dr. nie weet wat hy doen nie. Dankie vir die geldmors dokter. * Stop breaking people down that can’t spell. You don’t know the circumstances. At least they try. We are all gifted in a certain way. Keep your remarks to yourself and South Africa has always been a bilingual country and always will be. Upset Reader. * Maybe moet ons our SMS’e in both tale begin write, net maybe can peoples like om op te hou moan. (Ons agree - Editor). * Tweetaligheid in koerant: Ek is Afrikaans, my man Engels. Ons seuntjie is Engels en in ‘n Afrikaanse skool, ons dogtertjie is Afrikaans. Geen probleem! Wees dankbaar jy is tweetalig. * Ou vriend, as Cedric en Hashim regtig geweet het hoe om groot te wen, sou hulle dit met niemand gedeel het. As jy glou dat Cedric of Hashim jou kan help om die jackpot te wen, dan is jy maar een van die wat hulle gaan vang. Willie. * Poskantoorstakings.....one way to end the post office strike......tell all the workers that

SMS jou mening na 45534 en vertel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1.50. Menings word so­ ver moontlik onveran­ derd gepubliseer mits dit nie lasterlik is of ui­ termate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of skuilnaam byvoeg.


Menings their pay cheques are in the post..... (Briljante plan - Red). * Plaas asb. elke week ‘n padreël met ‘n skets en beskrywing vir die motoriste wat nie weet wat om te doen by ‘n sirkel of vierrigting stop nie. Dankie. Minister van paaie - Slagatie Potholie. * Het iemand dalk vir my twee houtpale, die wat gebruik word vir lapas. So 3,60 meter by 150 mm dik. Sal betaal daarvoor. Johan. 082 374 1690. * Help. asb. my kind slaap op die vloer op ‘n matras. Ek soek asb. ‘n enkelbed, ek kry ‘n pensioen, kan nie een koop nie. 060 376 0205. * Foto in Vaalweekblad: Sies! Mens bad nie jou hond in die kombuis se wasbak nie, nog minder die bad! Gebruik ‘n emmer buite. Sarie. * Antwoord op Alta wat moeg is vir stakings in poskantoor. Gaan help gerus gratis, jy weet nie waaroor alles gaan! * Mooi so redakteur, die leser wat gekla het oor foto van baba met waatlemoen, sal hopelik nie gou weer kla nie. * Duisend dankies aan die persoon wat my beursie by Checkers Grootfontein Sasolburg parkeerarea opgetel en ingehandig het. Wonderwerke gebeur nog. May Botha. * Ek stem saam, Vaalweekblad is Afrikaans, die Courier koerant is vir die Engelse lesers. Hou asseblief ons koerant Afrikaans? * Ek wil net baie dankie sê aan CSF Vanderbijlpark, julle is tops. Leana en Johanna, dankie vir julle hulp, bystand, geduld en liefde. Mev. Venter. * My bemoeisieke ou buurvrou moet haar neus uit my sake hou en ophou skinder van

my. Jy’s niks van my nie. Wat in my lewe aangaan, het niks met jou te doen nie. Jy vergeet, ek ken jou diep, donker geheime. Ek gaan praat as jy aanhou. Jy tender nou. Wat is eintlik jou probleem? Ek’s mos nou niks en jou kind is nou als. Laat gaan nou van die verlede se jaloesie. Sy’t mos nou gewen! Los my uit! * Ek is op soek na Cymbidium orgideë, sal redelike prys betaal. Jan. 071 949 4381. Dankie. * Phillip, jy loop seker nêrens nie, jy wat kla dat mense nie die sypaadjies gebruik nie? Probeer net eenmaal winkels toe loop en kyk hoe vaar jy op die sypaadjie en ons praat weer. Jy is seker die ou wat my elke dag (waar ek op die teerpad loop werk toe want ek is omgewingsvriendelik en gesondheidsbewus), probeer raakry? * As ek nog ‘n gekla oor Engels of ‘n vet vrou lees, bollie ek in my broek. Liewe genade, julle is soos ‘n klomp sonbesies. * There’s a common misconception amongst those who think unemployed people do nothing all day. To those people I say...get your heads out of your asses! * Ek is op soek na ‘n mansfiets asb. Nogal dringend. Dankie. 071 578 5475. * Op soek na ‘n goedkoop yskas of vrieskas. Het nie baie geld nie, maar kort een of as iemand dit kan skenk. Rosa. 071 327 7736. Baie dringend.

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

11

Só SMS ons lesers CHRISTMAS SMILE CAMPAIGN 2014 Get a tail wagging and whisker twitching this Christmas!

Make up a Christmas Box for a CAT with

Cat Litter, Cat Pellets, Cat Food Pouches and a toy! Or if you’re more of a DOG lover, put in some Chews, a Collar and Lead, Dog food and a toy!

Mark your box “CAT” or “DOG” and drop it off at VCR’s offices! All boxes must be in by 5 December 2014! A Christmas with a difference for those who cannot speak for themselves!

For more info, phone Melanie on 0861 827 906 or email: melanie906fm@gmail.com hulself bewys. Anja van Wyk.

* Hi het iemand tog nie ‘n goeie tweedehandse fiets om te skenk vir ‘n minderbevoorregte seun nie? Skakel Nicolone by 082 391 7273.

* Juffroutjie van 34, dis nie te sê net omdat jy vir die vrou ma sê, ek gaan vir haar tannie sê nie! Daar’s ander van 53 wat sê ek moenie hul oom of tannie noem nie.

* Sekere ouers wat so kleinsielig is met verkiesing van leerlingraadslede, gun aan ander leerlinge wat hul wettiglik toekom, hul het

* My naam is Charmaine, ek soek ‘n woonstel met ‘n klein tuintjie om te huur op plotte vir my en my kleintjie.

* Aan die persoon wat week vir week oor die oortyd vir treindrywers by ArcelorMittal kla. Dit is ‘n ondankbare werk en min mense wil dit doen. Ek het dit ook gedoen, ek weet. Jy is blootgestel aan al die elemente van die natuur. Dit is goedkoper om oortyd te betaal as om nog mense aan te stel. As jy nie weet waarvan jy praat nie, of nie heeltemal weet wat aangaan en hoe dinge werk nie, bly liewer stil! André.

work. My name is Maggy Im 38yrs old speaking * Wil jul net waarsku teen advertensie wat ys- english and (afrikaans) sleep in. Please my kaste, wasmasjiene ens regmaak. Werk is nie numbr is 078 577 6298. goed nie. * Asseblief, help. Waar in Vaaldriehoek kan ek * Is jy bekommerd oor jou huis as jy weg * Ek is dringend op soek na werk as diesel en my skêre laat slyp (skerpmaak)? gaan.Soek jy iemant betroubaar? Kontak my petrol mack en kan enige ander werk doen. Jurie Skies, weet nie waar kappie vir ê van skêre sit 060 363 3658 dankie. op my selfoon! Baie dankie! 073 246 0262. by 082 640 5402.

Werksoekers-hoek Are you jobless? Send an SMS to 45534, type in the word JOB and tell us what kind of job you can do. SMSs will be published unedited, so take care with your spelling to impress potential employers! Remember to provide a phone number in your SMS on which employers may call you. * As u dalk staaldeure het wat u wil ontslae wil raak of “buglar proofing,” sal dit gratis kom laai. Baie dankie 082 425 9955 of (016) 455 5474. * Dame 18 soek werk, het skool verlaat en by Spar gewerk. 083 585 0685. * Ek is ‘n pensioenaris en verdien ekstra geld deur te bak. Brood, beskuit, harde koekies, koek, terte en nog meer. Bestel jou vrugtekoek nou! Skakel 082 818 6990. * Ek is op soek na werk as boilermaker fabrikasie of instandhouding, het ‘n kode O8 lisensie kan ook sweiswerk doen. 076 084 1231. * Hallo my name is maria Pontula . Im staying at Evaton. Im 37 years old. I am looking for job. A domestic one. With 3 years experience, sleep out. 073 572 3088. * Hi daar. Ek is dringend op soek na werk. Ek het ondervinding met die volgende posisies: sekretaresse, supervisor, claims klerk, tikster,admin klerk en ledger klerk. Ek is ‘n wit vrou, woonagtig in Duncanville. As u dalk van iets weet, skakel my asb? Rentia. 082 4848 768. * Hi ons is twee meisies op soek na extra werk. Ons werk op die oomblik, maar het baie midae af. As daar dalk iemand is vir wie ons deeltyds kan help met take soos filing ens, ons sal met enige iets kan help, ons het baie kantoor ondervinding en ons het extra geldjies nodig asb?Dit sal waardeer word. 079 540 2637. * Im looking 4 the domestic worker in Vanderbijypark. 073 419 1523. Linah Ntantiso.

* I looking driver or general assit, my naam * Domestic work Tree Rivers, Rissivile, Dun- *I am a forklift technician with a forklift license canville, Sicinginkosi Moyo, age 47, 074 225 and a code 08 drivers license can contact me is Jabulani. 076 323 4675. 3454 or 076 409 3195. on 082 469 5705 * I am a 23 year old hardworking and loyal * TLB operator Driver male with 5 years experience as a mechanical C1,around the Vaal, fitter. I am looking for a open vacancy in this Zenzeleni M Dube, field. I am able to start immediately. Please 071 291 3814. phone Pieter on 071 491 6722. * Looking for a work as a security guard or a control room opperator. 24 years experience. In Vereeniging or nearby. Willing to work shifts. Also willing to do any other work like cashier or weigh bridge opperator. I am computer litterate. Call me on 078 484 2676. * My name is Pollar Mamsy Msiza. The job I want is cashier, admin clerk. Currently I am the general supervisor at Letshego Primary school under Extra SchoolSupport Programme (ESSP). Cellphone number 073 334 7417. * Op soek na werk. N drywer pos kode 10 met pdp kan kontak by die nr 079 610 0801. * Op soek na bestuurder en PA vir Januarie 2015, vakansie werk. Lisensie ‘n moet, ten minste 4jr al bestuur. WhatsApp 082 958 4246. * Op soek na ‘n betroubare bediende met verwysings asb. Moet Afrikaans magtig wees. 2 dae ‘n week kan vol week later word. Moet oor die weg kan kon met diere (katte) en moet na baba kan omsien. Vereeniging omgewing. Kontak Anri 072 771 7022.

* My name is Maria Pontula. I have three years experience. Im 37 years old . My number is 073 572 3088. * 24-jarige jong dame en haar moeder soek werk om huise skoon te maak op permanente basis kan kook en wasgoed ook doen goeie span fluks vinnig deeglk en sober gewoontes vervoer moet verskaf word asb woon in Vanderbijlpark CW3 aria kontak no: 084 443 4712. * Geoie dag eks ‘n 23 jarige blanke man op soek na werk kan weld sny met cutting torch en verf of konstruksie werk sal dit waardeur groete paul 081 537 2913.

* Werk soek ek is 54 blanke dame soek werk asb enige kantoor werk of drywer ek het lisen- * Blanke man 38. Is sie en PDP enige plek asb. Jacky 076 206 9846. dringend op soek na werk ek is n kwalifi* Goeiedag ek is 35 jaar oud. Ek het kode 14 seerde welder met rooi lisensie en pdp. Ek het 8 jaar ondervinding as seel sertifikaart. Kon‘n kode 14 drywer op Freigthliner Argosy, Vol- tak Terry by 072 801 vo FH12 en MAN TGA. Ek het kort en langaf- 2087. stande gedoen. Ek is dadelik beskikbaar so *Looking for domestic kontak my by 071 565 0085 baie dankie.


12

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

Health issues

Real men take care of their health Men face a variety of health risks during the different phases of their lives. A man in his 20’s may think he is light-years away from the ailments or problems faced by a man in his 70 s but, says Fedhealth Principal Officer, Peter Jordan, he will do well to take care of his health in his youth. “How a man treats his body and his health in his 20’s has an impact on how his body and his health will be in his 70’s,” says Jordan. According to the scheme’s chronic disease list (CDL) statistics, men account for 51.5% of the CDL authorisations. Jordan points out that age has a direct influence on the chronic burden and points to the following list of most common diagnoses for men in various ages to highlight how lifestyle diseases come into play as men age: • High blood pressure - 55 years • High cholesterol - 55 years • Clotting disorders - 55 years • Non-insulin-dependent diabetes - 55 years • High blood pressure- 55 years • High cholesterol - 41-55 years • Ischaemic heart disease - 55 years • Clotting disorders - 41-55 years • Non-insulin-dependent diabetes - 41-55 years “This just goes to show that when it comes to taking responsibility for your health the time is definitely now,” says Jordan. He suggests the following routine check­ups: 18 to 39 years: Every year: dental exam; every two to three years: blood pressure, height and weight measurements and a brief physical; every five years: choleste-

ATKV V’ging ondersteun Joost se J9­projek VEREENIGING. - Op Saterdag 29 November hou die ATKV se Vereenigingtak Kersboom by Koppisol. Net na Kersvader se besoek, gaan die komitee hulle laat “ver-ys” deur hulle te laat natgooi deur ‘n loopgraaf vol yswater. Dié ongewone “marteling” is egter vir ‘n goeie doel: hulle gaan sodoende donasies insamel vir die J9-projek vir mense wat aan dieselfde toestand as oud-Springbok Joost van der Westhuizen ly. Enige instansie, sakeonderneming of individue wat graag ook die saak wil ondersteun, kan hul donasies inbetaal by die ATKV, Vereeniging, ABSA, Takkode 632005, Rekeningnommer: 4069185160. Mnr. Claude Enslin, die dryfkrag agter die projek, vra alle belangstellendes se ondersteuning in die saak om te verseker dat hul mikpunt van R10 000 behaal word.

rol check. 40 to 65 years: Every year: physical exam for cancer (skin, thyroid, lymph nodes, prostate and rectum); dental exam; every one to two years: height/weight measurements; blood pressure check; stool sample check for blood; vision and glaucoma check; every three to five years: cholesterol check; blood sugar check; sigmoidoscopy after 50 for colon cancer. Over 65: Every year: height/weight measurements; blood pressure check; physical exam for cancers (skin, thyroid, lymph nodes, prostate and rectum); stool sample check for blood; dental exam; every one to three years: thyroid hormone check; blood count; cholesterol check; blood sugar check; hearing check; vision and glaucoma check; lab tests or urine sample; every three to five years: sigmoidoscopy for colon cancer. Luckily dieting or healthy eating are no longer reserved for women or fussy eaters and this, paired with the fitness wave surging all around the globe is good news. “Strict or restrictive diets may get results, but they remain a contentious issue regarding long term health effects,” he says and suggests regular check-ups with your GP if you are committed to a specific diet that cuts out or increases a certain food type. Many health problems can stem from poor dietary habits. These problems do not surface overnight; instead, they build up overtime, making them harder to notice. If you are unsure of where your diet stands, listen to your body, it will tell you when something is wrong.

Suicide is not an answer VANDERBIJLPARK. - Suicide is not the answer to any problem whatsoever says Fabrice Facar. Facar lost his brother Ivan Facar on October 23, 2005 to suicide. That terrible incident changed their lives forever and they were left with a void that is still not filled until today. “Ivan’s death is still hard to deal with today,” Fabrice says. In South Africa 23 suicides are committed each day and there are countless suicide attempts every day. “One suicide a day is one too many,” adds Facar. A suicidal person should talk about their problems, seek help and not be ashamed - help is available and most of it is free. Danger signs for suicidal victims are pre-occupation with death, giving things away, persistent sadness and feelings of hopelessness as well as a lack of interest in daily activities. Things that can trigger suicide are unemployment, financial problems, alcohol and drug abuse, HIV/ AIDS, loneliness, etc. You are not alone. Seek assistance, talk to someone - after all, you are special and there is only one of you. You can also contact SADAG (The South African Depression and Anxiety Group) on 0800 073 377 or send an SMS to 31393. You can also visit their website at www.sadag.co.za.

SHOWTIMES FRI 21 NOV - THU 27 NOV SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE.

NOW SHOWING AT STER-KINEKOR THEATRES

RIVERSQUARE THE HUNGER GAMES: MOCKING JAY PT.1

10-12PGV ¸˛ Ç Fri,Sat: 9:05,11:45,14:30,17:15,20:00,22:45 Sun,Mon: 9:05,11:45,14:30,17:15,20:00 Tue: 9:05,11:45,14:30,17:15,20:00,22:45 Wed,Thu: 9:05,11:45,14:30,17:15,20:00

Fri,Sat: 20:15,22:45 Sun,Mon: 20:15 Tue: 20:15,22:45 Wed,Thu: 20:15

SNOWPIERCER

˛ Ç

16LV Daily: 14:45,21:00

INTERSTELLAR

˛ Ç

10-12 PG Daily: 11:00,17:30

DUMB AND DUMBER TO

13LV ˛ Ç Fri,Sat: 9:05,11:30,14:15,17:00,19:45,22:15 Sun: 17:00,19:45,9:05,11:30,14:15 Mon,Wed: 9:05,11:30,14:15,17:00,19:45 Tue: 9:05,11:30,14:15,17:00,19:45,22:15 Thu: 9:05,11:30,14:15,17:00,19:45

ALEXANDER & THE TERRIBLE, HORRIBLE, NO GOOD,VERY BAD BAY PGV ˛ Ç Fri,Sat: 10:00,12:15,15:00,17:45,20:30,22:30 Sun,Mon: 10:00,12:15,15:00,17:45,20:30 Tue: 10:00,12:15,15:00,17:45,20:30,22:30 Wed,Thu: 10:00,12:15,15:00,17:45,20:30

MORE WAYS TO BOOK Follow us

TicketLine Standard rates apply. Free minutes do not apply.

sterkinekor.com

/sterkinekortheatres

APP

@sterkinekor

Want GREAT rewards? Join SK CLUB today

Ivan Facar who committed suicide and his son Mi­ lan Facar in happier days.

AGNETA A.GROVE

SPRAAKTERAPEUT & OUDIOLOOG

DOONRYLAAN 10 DRIE RIVIERE

˛ Ç

7-9 PGV Daily: 9:45,12:30,15:15,18:00

Fabrice Facar, who was left de­ vestated by his brothers sen­ seless act and still misses him.

agneta@telkomsa.net TEL: (016) 423 4655 FAKS: (016) 423 4892

TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES - 3D 7-9 PGV ˛ Ç

TARZAN - 3D

Real men take care of their health.

• Diagnostiese gehoor toetsings vir alle ouderdomme. • Middeloorfunksies • Alle make van gehoorapparate word verskaf. • Rekenaar gedrewe verifikasie van passings


Health issues

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

13

Medical certificates by traditional healers Do medical certificates issued by traditional healers have to be accepted by employers? While there does not appear to be an obligation to do so at present, indications are that it will soon become a reality. As of 1 May 2014 certain provisions of the Traditional Health Practitioners Act (“the THPA”) came into effect. The most important development is the establishment of the Interim Traditional Health Practitioners Council of South Africa (the Council). At first glance it would seem that the door is now open for registered traditional healers to issue medical certificates as proof of incapacity in terms of Section 23(2) of the Basic Conditions of Employment Act of 1997. (In terms of this section, a medical certificate will only be valid if it has been issued and signed by a person who is certified to diagnose and treat patients and who is registered with a professional council established by an Act of Parliament.) However, it would seem that employers do not have to recognise a medical certificate issued by anyone purporting to be a traditional

healer at this stage. The reason is that the THPA expects several regulations to be made by Minister of Health in consultation with the Council. These regulations would deal, amongst other things, with management and control over the registration, training and conduct of practitioners. The administration of health care by traditional healers is very different to that of conventional western medical practitioners. This raises the question as to what extent this will be apparent in the way traditional healers are regulated. It would be interesting to see what standards are set for a person to qualify for registration, as well as how their conduct would be regulated. There is cause for concern if one considers the extent to which sick leave is abused despite the relatively strict requirements surrounding the registration and conduct of medical practitioners currently registered in terms of the Health Professions Act of 1974 (the “HPA”). There is also the question as to whether the content of a certificate would be prescribed in accordance with a set of ethical rules, as is cur-

rently the case with health practitioners registered under the HPA. If not, the potential for abuse is even greater. So what should employers do while we wait for the regulations to be promulgated? An employer who receives a medical certificate issued by person who claims to be a registered traditional healer does not have to accept it as proof of illness in terms of section 23 of the BCEA. Once registration with the council becomes possible, however, employers should insist that certificates from traditional healers, like those from medical practitioners generally, contains a registration number with the council itself (not with any associated body). This may then be verified with the council if there is any doubt about its authenticity. * Written by Jan Truter of www.labourwi­ se.co.za. Labourwise is an on­line labour relations service aimed at assisting employers with the implementation of effective labour relations. They can be contacted via www.labourwi­ se.co.za or info@labourwise.co.za

Illustration photo

Jordan, Principal Officer of Fedhealth. “Early diagnoses and treatment is vital to fight this disease and regular check-ups and preventative screening tests really can save lives.” Jordan believes that understanding some of the medical terminology can help reduce a lot of anxiety around check-ups and testing. His medical team explained it this way: A malignant tumour means you have cancer. Malignant tumours can grow back if they are removed, they can invade nearby tissue and organs, they can spread to other parts of the body (metastasise). Cancer types fall into fi­ ve broad categories: Carcinoma - begins in the skin or in tissues

that line or cover internal organs; Sarcoma starts in bone, cartilage, fat, muscle, blood vessels or other connective or supportive tissue; Leukaemia - starts in blood-forming tissue such as the bone marrow and causes large numbers of abnormal blood cells to be produced and enter the blood; lymphoma and myeloma - cancers that begin in the cells of the immune system and central nervous system cancers - cancers that begin in the lymph tissue of the brain and/or spinal cord. Tips to cope with your emotions after a cancer diagnosis: * Adopting a ‘positive-at-all-costs’ approach can be a huge burden. It’s your experience

and there is no need to feel you have to please others in the way you cope. * Guilt is a barrier to living life fully. Get rid of it. * Your feelings of anger or sadness about your cancer and the changes it brings are normal and could help you cope. * Distinguish between normal sadness and depression - take note of your emotional state and decide after two weeks whether you feel better emotionally. Lingering feelings of overwhelming sadness, helplessness, hopelessness and a sense of worthlessness are not typical. If you experience these, talk to your doctor.

Early cancer detection can save your life Although health and illness are part of the package of life, we can aim to be more proactive about looking after our health, especially when it comes to taking preventative measures against a disease like cancer. Statistics show that 60% of new annual cases occur in Africa, Asia, and Central and South America, and that approximately a third of cancer deaths were as a result of the big five of behavioural and dietary risks: being overweight, not eating enough fruit and vegetables, not doing enough exercise and the use of tobacco and alcohol. “What is even more disturbing is that 30% of all cancers can be prevented,” said Peter


14

Musiek

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

Hennie en Kitaarkêrels ‘Skoffel in die Skuur’ Hennie de Bruyn en die Kitaarkêrels vier hul eerste dekade in die musiekbedryf met die uitreiking van Skoffel in die skuur, ‘n kitaargedrewe boeremusiek-album wat behoorlik knetter van die vuurwarm dansvloer-musiek. Dié gewilde instrumentale groep het al ‘n hele reeks albums en DVD’s op hul kerfstok, waarvan vyf CD’s en ‘n DVD goue status bereik het en een CD reeds platinumstatus. Hulle kan ook spog met ‘n reeks benoemings vir die Suid-Afrikaanse Musiekpryse (Samas), Ghoema-, Vonk- asook Huisgenoot Tempotoekennings. De Bruyn was al die jare ‘n ambagsman, maar het reeds op die ouderdom van tien jaar die kitaar bemeester. “Ek het eintlik in 1964 by oom Jan Brits en Chris Oberholzer leer musiek maak. Ek het altyd hul plate gekoop en daarop my kitaarspel beoefen.” Eers veertig jaar later het hy Die Kitaarkêrels gestig en binne tien jaar spog hulle reeds met meer as 3 000 Facebook-aanhangers, van oud tot jonk. Skoffel in die skuur verskil van die groep se vorige albums wat hoofsaaklik met elektriese kitare opgeneem is. Hierdie album het ‘n unieke klank danksy die akoestiese kitare en bevat sewentien splinternuwe komposisies deur De Bruyn. As bonussnit is die Boekenhout Setees ingesluit, spesiaal vir die aanhangers wat dit so gereeld versoek. Die Kitaarkêrels bestaan uit De Bruyn wat die lead-, ritme-

kitaar en ritmiese bas speel. Sy styl is die drievinger-piek-styl. Jannie Ludick speel ook die lead-, ritme-kitaar en ritmiese bas en het al op vierjarige ouderdom leer kitaar speel. Jaco Seymour voltooi die trio en speel die leaden ritmiese kitaar. Hennie de Necker is die groep se “aflosspeler” en help met die CD-opnames. Hy speel die lead-, ritme-kitaar, banjo en baskitaar. De Necker is ‘n produksieleier en klankingenieur in eie reg en bestuur sy eie opname-ateljee, Lava Neur Musiek, waar Die Kitaarkêrels hul albums opneem. De Bruyn en sy vrou, Dottie, is ‘n gedugte span wat saamwerk aan al Die Kitaarkêrelsprojekte. “Dottie kies die albums se liedjies volgens die wysie van die liedjies wat ek komponeer. Sy kies ook saam met my die name van die snitte, asook die titel van die album en die omslag,” sê Hennie. Hennie de Bruyn en die Kitaarkêrels tree elke naweek landwyd by danse of feeste op met hul opgewekte kitaarmusiek wat ieder en elk se voete laat jeuk. Vir meer inligting kontak Dottie by 082 952 2014 of Hennie by 072 505 1909 of stuur ‘n e-pos aan hennie.kitaarkerels@gmail.com. * Drie gelukkige lesers gaan die CD wen! SMS die naam van die nuwe CD, gevolg deur jou eie naam, van en adres na 45534. SMS’e kos R1-50 elk en moet ons nie later nie as Sondag 23 November bereik.

David Fourie is op 28 November die gaskunstenaar by 'n konsert wat ten bate van die Mekayla Me­ morial Streetparty vir die kin­ ders van Leeuhof, Vereeniging, gereël word. Die helfte van die inkomste uit die kaartjieverkope gaan aan die kinders van Leeu­ hof se Kerspartytjie wat gereël word deur Anne­Marie Slabbert. David gaan die aand van sy CD's verkoop, waarvan R10 van elke verkoopte CD ook aan die kin­ ders se fonds geskenk sal word. Die konsert begin om 18:30 vir 19:00. Toegang is R60 per vol­ wassene en R40 vir pensioena­ risse. Kinders onder 10 jaar kom gratis. Skakel Anne­Marie by 082 492 9172 vir meer besonder­ hede.

Hennie de Bruyn en die Kitaarkêrels, skoffel in die skuur.

Hulle Yoti tree by NG Tuine op wen CD’s Pat van den Berg, Kiewiet Fouché en Susan Minnaar is die wenners van Burgerd en Zita se CD. Skakel Retha Fitchat by 083 246 0523 om u CD’s op te eis.

Yoti die Griekse Boertjie

VANDERBIJLPARK .- Yoti die Griekse Boertjie tree op 28 November by NG Vanderbijlpark Tuine by Louisrus op. Yoti se program bied ‘n wye verskeidenheid, vanaf sy Afrikaanse treffers tot Country, Gospel, Opera asook ‘n gewilde wêreldtoer wat hy in meer as 10 verskillende talle sing. Kaartjies kos R80 per persoon en R40 vir kinders onder 11 jaar en sluit ‘n heerlike ete in. Die ete begin om 17:30 vir 18:00 en die konsert om 19:00. Daar sal ook ‘n snoepwinkel beskikbaar wees. Yoti se CD’s en DVD’s sal by die vertoning beskikbaar wees. Vir kaartjies of meer inligting kontak Otto by 082 333 1181 of Stephnie by 083 660 5039.

Kunstenaars sing vir kinderhuis Elsje Vermeulen

VANDERBIJLPARK. - ‘n Paar kunstenaars gaan op 5 en 6 Desember hul talente inspan en gesamentlike vertonigs in die Vaaldriehoek aanbied. Behalwe dat die ook die CD-bekenstelling vir Janine Alayne Setzer, asook plaaslike sanger Charles Rudd is, sal dit ook dien as ‘n geldinsameling vir ‘n kinderhuis. Alayne en Charles sal die verhoog deel met David Fourie en Cobus Coetzer. Op 5 Desember sing David, Charles en Janine by Saloon 2000 buite Vanderbijpark. Kaartjies vir dié vertoning beloop R50 per persoon. Vir besprekings kan Marike by (016) 987 5019 gekontak word. Op 6 Desember sing David, Charles, Janine en Cobus as deel van ‘n fonsinsameling vir ‘n kinderhuis by die Barnyard in Vereenging. Kaartjies vir dié vertoning beloop R100 per persoon (geen geld gaan na die kunstenaars nie). Vir besprekings kontak die Barnyard by (016) 454 8388 of (016) 454 8331.

* Charles Rudd is een van die Vaaldriehoek se bekendste country- en minnesangers. Hy is ‘n gebore en getoë Valie wat in Vereeniging grootgeword het. Hy het in 1996 sy eerste CD, Jy’s My Hemelkind, vrygestel. Daarna volg sy selftitel CD Charles Rudd Vol 2, The Country Side of Me, Charles Rudd 20 Bestes, ‘n Deel van my, Gospel waters waar rus is, Te lief vir jou, Suikerbek en 20 Treffers van gister. Sy nuuste en tiende CD Timeless, is pas vrygestel. Charles skryf self sy oorspronklike liedjies, waarvan die meeste treffers op Suid-Afrikaanse radiostasies gespeel is. “’n Liedjie na aan my hart is steeds my grootste treffer, Jy is my Hemel­ kind, wat ek spesiaal vir gestremdes geskryf het,” sê Charles. Die liedjie is onlangs deur Tommy Dell opgeneem en ‘n hele paar ander kunstenaars het al van Charles se liedjies opgeneem. Charles sien daarna uit om die verhoog saam met die ander sangers te deel en nooi plaaslike Afrikaanse musiekgeesdriftiges om die vertonings by te woon.

Charles Rudd


Nuus

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

15

Duisende by nuwe hyper verwag

Bouers en ander werkers het die afgelope week 'n magsvertoning gelewer om te midde van swaar reën, die laaste afronding te doen aan die splinternuwe President Hyper, wat Donderdagoggend om 08:00 sy deure langs die Vereeniging/Barrage­pad open. Duisende mense gaan na verwagting die opening bywoon om die ongekende spesiale aanbiedinge te benut. Foto: Retha Fitchat

Storm wreaks havoc The storm over the weekend caused power outages and and even uprooted trees. ELM spokesperson Mr Klaas Mofomme said the outages happened because strong winds caused cables to collide or criss-cross. When cables touch, power stations trip and the power supply is interrupted. Restoring power took several hours because the cables first had to be inspected by ELM to establish whether there was damage. A storm dominated by powerful wind and rain was especially evident on Saturday, November 15.

Dennis van Rensburg (75) het op 5 Mei die eerste ry stene van hulle huis gelê.

This tree in Wilkenson Street gave way during the storm and collapsed on the fence.

75­jarige bou eie huis in ses maande Jannie du Plessis

WALKERVILLE. - Om op 75 jou eie huis te bou is beslis iets om op trots te wees! Maar wat nog meer as jy nie eens ‘n bouer is nie. Mnr. Dennis van Rensburg het na ‘n lang gespook met inbrake op sy kleinhoewe in die Apple Orchards-omgewing waar hy 18 jaar gewoon het, besluit om maar op te pak en elders ‘n heenkome te gaan soek. Dennis se seun, Kobus het aangebied dat sy pa op sy kleinhoewe ‘n plekkie kom bou. So gemaak, so gedoen. Op 5 Mei het Dennis sy eerste ry stene van

die sowat 125m2 tweeslaapkamer, twee badkamers, kombuis, sitkamer en motorhuis gelê. Op 29 Oktober het hy en sy vrou Maddis (72), die deur oopgesluit en ingetrek. Al wat Dennis laat doen het, was om die planne te laat goedkeur. Hy is nog lank nie afgetree nie en werk steeds in die olie-industrie (hy doen kontrakwerk by Sasol). Sy volgende projek is om vir sy kleinseun ‘n stoor te bou. “Dit is om vir mense te wys ouderdom is nie ‘n faktor nie, maar wat die hart van reg is. Hy het geen probleme nie en is nog baie gesond.” sê sy seun Kobus.

Tree branches of this tree in Hertz Boulevard, CW5 could not withstand the storm in Vanderbijlpark on Saturday.

Christmas market The Luthern Church in Vanderbijlpark and Wings for Life School for Special Educa­ tion will be hosting a Christmas market on November 22 from 11:00 to 18:30. This will be a fun-filled day with games for big and small. Come do your Christmas shopping with lots to choose from with handmade Christmas decorations and gifts. There will be German food, cakes, deserts and coffee and music all day. The Luthern Walk will take place at 18:00. For more information phone (016) 933 1088. ‘n Trotse mnr. Dennis van Rensburg by die huis wat hy binne ses maande gebou het.


16

Nuus

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

TRADING

HOURS

SHOP 5 PRESIDENT SQUARE VAAL CNR ASCOT ON VAAL & PLAYFAIR BOULEVARD, VANDERBIJLPARK TE: 016 985 1027/8/9

GRAND OPENING THURSDAY 20TH NOVEMBER 2014 8:00am to 6pm NORMAL TRADING Mon to Fri : 9am to 6pm Sat : 9am to 5pm Sun : 9am to 3pm

6 PACK BULK WIPES

BULK DEAL

E EXCLUSIV

BULK DEAL

SENSITIVE 6 X 56’S SENSITIVE 6 X 64’S

BULK DEAL

#1018719/1021812

R89.99

each

save R10 +56

WIPES

FREE!

+56

WIPES

ACTIVE BABY MEGA BOX PLUS MIDI MAXI JUNIOR

R339

.99 each

ACTIVE BABY GIANT BALES MINI MAXI PLUS

each

FREE!

R339

.99 each save R87

save R67

AVAILABLE IN CHARCOAL AND BLACK CHILLI

each

save R350

R3699.99 save R700

PACK N PLAY PLAYARD

each

INCLUDES BASINETTE

#1022921/1021860

save R200

R1499

R2899

save R500

save R600

F1 CAR SEAT

#1020181/1008683

#1017942/43

STAGE 1

#1020158/1021662

R599.99

R249

#1002926/1021395

R329

save R200

save R170

save R200

LACE CROSSOVER BRA

#1022594

ALSO AVAILABLE IN PINK

save R300

#1020873/1000051

R99.99

save R65

NURSERY ESSENTIALS 3 PACK CASETTE REFILL

save R65

save R150

save R20

#1017252

R199.99

KORBELL 3 PACK REFILL

each

save R60

#1016666

R199.99

each

ANGELCARE 3 PACK REFILL #1020809

save R100

STANDARD PACK ‘N PLAY MATTRESS

R699.99

each

each

save R200

save R160

save R40

save R60

#1019163

#1020575/6/7

R229

R229

#1003013

.99 each

MBP20 DIGITAL VIDEO MONITOR

R399.99

.99 each

R99

#1003055

.99each

save R90

NO REFILLS REQUIRED ASSORTED COLOURS

save R90

INCLINED TO SLEEP

#1015768

DIAPER CHAMP NAPPY DISPOSAL SYSTEM

ELECTRIC BREAST PUMP

MICROWAVE STEAM STERILISER

ELECTRIC BOTTLE & FOOD WARMER

SOUNDS MONITOR AC420

R249

.99 each

R199

#1003197

save R110

save R210

each

each

each

save R150 PREGGY ROLL

.99 each

save R150

CAPTIVA NAPPY BIN

each

each

R499

#1022241

.99 each

REMEMBER TO MEASURE YOUR DOORWAY

save R100

R219.99

R99.99

R99.99

R249.99

each

R349

.99 each

#1016664

#1010061

CUDDLE

WRAP AVAILABLE IN BLUE, PINK & STONE #1009836/7/8

LIBERTY DOORWAY GATE

#1011974

REGULAR NAPPY DISPOSAL SYSTEM

NAPPY WRAPPER

AVAILABLE IN STONE AND DENIM

#1000440/41/42/43/45/46/47

REMEMBER TO MEASURE YOUR DOORWAY

save R40

SLING

AVAILABLE IN WHITE/ BLACK IN SIZES: S, M, L, XL

LIFT AND LOCK SWING GATE

#1022587/8

R249

save R120

save R500

R199.99

SPLASH & WRAP BATH TOWEL

.99 each

99each

.99 each

#1017462

STACK ‘N SPRAY TUB FOUNTAIN

each

NEW!

R349

R1499

.99 each

.99 each

#1019442

R899.99

AVAILABLE IN RED OR BLUE

each

SIT TO STRIDE ACTIVITY WALKER #1012163

save R150

3 IN 1 ROCKER NAPPER

ALSO AVAILABLE IN SIS PUPPY

RAINFOREST JUMPEROO

save R400

#1010308/9

save R250

R649.99

each

WINNIE THE POOH WALKER

AVAILABLE IN PINK AND BLUE

#1021085/6/1023040

R2399.99

AVAILABLE IN LADYBIRD, MERCURY AND BLACK ELEMENT

save R300

STAGE 3

#1020676/7/1021082

0-25KG

each

AVAILABLE IN RED OR BLACK

STAGE 2

STAGES CAR SEAT

R1599.99

#1022235

R999

AVAILABLE IN BLACK/GREY, BLACK/RED AND PINK

9-25KGS

.99 each

save R700

MOTO X5 9-36KG

LITEWAY STROLLER

ROAMING SAFARI BOUNCER

LAUGH ‘N LEARN LEARNING PUPPY

BRILLIANT BASICS ACTIVITY WALKER

each

SNACKER HIGH CHAIR

R999

each

save R5

save R44

save R300

.99 each

#1022810

R69.99

R279.99

R1899

#1022018/9

AVAILABLE IN BLUE AND PINK

4 X 64’S

#1020922/23/24/25/1020914/15/16/17

144’s 120’s 108’s 100’s

WINNIE THE POOH PLAYARD

.99 each

FREE!

.99 each

AVAILABLE IN MAGMA AND COAL

save R200

#1021404

.99 each

AVAILABLE IN GRAPHICA, OR ENDLESS

each

WHIMSICAL WONDERS PLAYARD

#1018538/1021028

.99 each

R1899.99

AVAILABLE IN CHARCOAL AND POPPY RED

save R500

LULLABY TOP PLAYARD

AVAILABLE IN HARLOW OR ZOOFARI

#1020671/1021706

R2499.99

AVAILABLE IN CHARCOAL AND PLUM

each

SIZE 3 SIZE 4 SIZE 4+ SIZE 5

save R67

MUZE TRAVEL SYSTEM

#1019494/1021218

#1021766/7

R1199.99

R259

120’s 104’s 88’s

MIRAGE TRAVEL SYSTEM

LITETRAX TRAVEL SYSTEM

1-HAND-FOLD JOGGER TRIKE #1006700

MIDI MAXI JUNIOR

NEWBORN 2 X 94’s OR MINI 2 X 90’s

.99 each

NEW BORN PURE WIPES QUAD PACK

64’s

PURE WIPES

NEW HUGGIES GOLD FOR GIRLS OR BOYS

#1018721/22/1020592

PREMIUM CARE MEGA BOX

PREMIUM CARE JUMBO BALES

MORE NAPPIES FOR LESS

R1499

R339.99

WIPES

#1014620/831

216’s 148s

#10224176/7

+56

BULK DEAL

save R87

186’s 162’s 132’s

+

BULK DEAL

FREE!

#1011217/220/219

#1005317

R149.99

each

save R100

100MM

8 BOTTLE ELECTRIC STERILISER

MICROWAVE STEAM STERILISER

FOLDING BATH

#1000797

R369.99

each

APNOEA SLEEP AND SOUNDS DIGITAL MONITOR AC401

#1006992

R1099.99 each

save R350

#1003120

R599.99

each

save R100

#1018326

#1022150

#1004278

R149.99

R599.99

R99.99

each

each

each

save R140

save R200

save R70

save R120

#1016272

MICROWAVE STEAM STERILISER

R179.99 save R50

MICROWAVE STERILISER

R269

ELECTRIC BREAST PUMP

#1020435

#1020182

save R80

BULK DEAL

R269

save R130

R89

#1005715

.99each

save R20

R1299.99 each

save R400

save R23

BREAST PADS (60 + 12 FREE)

R69

#1011961

.99each

save R5

100’s

BABY SHAMPOO

R36

2 X 240’S SCENTED OR UNSCENTED

each

save R45

#1002073

.99each

save R8

#1006815

R99.99

each

save R110

R24.99

R99.99

each

each

each

save R10

save R40

save R10

400g

ALSO AVAILABLE IN LAVENDER AND FRESH #1002533/67/1020118

#1022464/5

#1002512/7

R49.99

IRT3020 THERMOSCAN

BABY POWDER

#1020375

R349.99

each

save R70

ANTIBACTERIAL WIPES 20’s

#1017368

R9

.99 each

save R9

R21

save R8

R199

#1021992

.99 each

save R50

BANDED 2 X 300G

#1001282/3/6/7/7437

R79

R299

#1020265

.99each

.99 each

save R30

save R50

BULK DEAL

R79

#1010448

.99each

64’s

DUST MITE SPRAY

R24

#1020365

.99each

save R8

250ML ALSO AVAILABLE IN FRAGRANCE FREE #1001636/1022198

R79

.99each

save R30

TEETHING RUSKS ASSORTED

#1017279/80/81

R19

.99each

save R3

ASSORTED FLAVOURS

R5

.50 each

save R1.49

AVAILABLE IN A VARIETY OF FLAVOURS

R5.50 each 125ml R6.50 each 200ml R8.50 each 250ml R9.90 each 80ml

SAVE R0.80 SAVE R0.85 SAVE R1.00 SAVE R1.35

80’S

#1017939

R14.99 save R6

200ML JUICE 6 PACK

PURITY

SQUISH BABY FOOD

BABY WIPES each

save R30

BAMBOO BABY WIPES

#1006519

.99each

R14

#1018466

save R21

BABY BUM CREME

ASSORTED COLOURS WITH SEATBELT

DISPOSABLE BIB 20’s

.99each

250G

BUMBO SEAT

VARIOUS FLAVOURS

JOGOLINO VARIOUS FLAVOURS

R22.99

each

save R5

R32.99

each

save R5

OFFERS VALID WHILE STOCKS LAST!!! WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PRICES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

9058 FIRE TREE E & OE

R36

.99each

# 1021224

R99.99

MULTI FUNCTION THERMOMETER

500ML

#1003268

save R100

SUDOCREM

BABY CITY NAPPY SACKS

MILTON STERILISING LIQUID 1L

#1005657

6 PACK CHAMROSE WIPES 6 X 82’s

#1021109

.99 each

2 X 100G

save R200

save R300

BULK DEAL

BEPANTHEN

R499

#1000028

.99 each

.99 each

each

save R230

WIPES

TOP-TO-TOE OR BEDTIME BATH

BREAST MILK CONTAINER 3 PACK

550ML

R999

.99 each

save R60

BULK DEAL

25’s

MINI ELECTRIC BREAST PUMP

HARMONY BREAST PUMP

#1019599

499.99

each

each

#1022407

MILK STORAGE BAGS

#1009015

499.99

R99.99

AVENT BREAST MILK BAGS 25’S

each

SPECIALS AVAILABLE FROM THURS 20 TH NOVEMBER UP TO & INCL. TUESDAY 02 ND DECEMBER 2014 • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • OFFERS VALID WHILST STOCKS LAST. E&OE

SPECIALS AVAILABLE FROM THURS 20 TH NOVEMBER UP TO & INCL. TUESDAY 02 ND DECEMBER 2014 • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • OFFERS VALID WHILST STOCKS LAST. E&OE

VANDERBIJLPARK


Handhawer

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

Laerskool Handhawer

17

Gaan na 90 jaar steeds van kennis tot krag

1924: Die geboorte van ‘n nuwe skool

VEREENIGING. - Die oudste Afrikaanse skool in Vereeniging, die Laerskool Handhawer, vier vanjaar sy 90ste bestaansjaar. Aanvanklik was daar net een dubbelmedium skool, Selborne, in Vereeniging. Dié skool was oorkant die polisiestasie waar Sedibeng College vandag staan. Die Handhawer Skool het hieruit ontwikkel en is amptelik op 1 April 1924 gestig. Die eerste handgeskrewe notules is steeds beskikbaar dui aan dat daar destyds net 40 leerlinge was. Die klaskamers was in die geboue waar Uniwinkels en Rautenbachs was , maar die leerlingtal het so vinnig uitgebrei dat die beskikbare ruimte gou heeltemal onvoldoende was. Die leerlinge is toe by die Gereformeerde kerk se geboue geakkommodeer terwyl bouwerk aan die volwaardige skool in Edwardstraat begin het.

Die eerste waarnemende hoof was oom Wallie van der Walt, wie se dogter, tannie Elsa Coetzee steeds leef en steeds bande met die skool het. Die eerste skoolgeboue het bestaan uit ses klaskamers, ‘n kantoor en administrasiegedeelte, ‘n siekekamer, ‘n kombuisie en ‘n klein personeelkamer. Soos wat die leerlingtal en personeelkorps aangegroei het, is die skoolgeboue met die jare ook uitgebrei. Verskeie susterskole het mettertyd uit Handhawer afgestig - skole wat vandag bekendstaan as Vereeniging Gimnasium, Laerskool Unitaspark, Roodtstuine, Laerskool Peacehaven en Laerskool Victory. Laasgenoemde het later weer met ander skole in die omgewing saamgesmelt. Die grootste leerlingtal wat Handhawer deur die jare gehad het, was so ‘n entjie oor die 1 000 en vandag is daar 830 kinders.

Moeilike jare

Die depressiejare van die 1930s het baie inwoners van Vereeniging ook laat klippe kou. Volgens Handhawer se rekords uit 1933 het die skool daardie jaar 4 pond, 10 sjielings en 5 pennies van die Provinsiale Administrasie ontvang as ondersteuning vir hul voedselskema. Dit was bedoel om bystand te verleen aan leerlinge wie se ouers geldelik swaargekry het. Vandag verskaf die skool steeds

voedselhulp aan 120 kinders uit mindergegoede gesinne, sê die huidige hoof, mnr. Willie Marais. Die jaar 1942 staan ook in die rekords uit as ‘n moeilike jaar, maar dié keer oor die koue winter. Dit was daardie jaar so koud dat die skool soggens ‘n uur later (om 09:00) begin het ter wille van leerlinge wat soggens met donkies en donkiekarretjies van omliggende plase af skool toe moes kom.

Seavic Frozen Foods CC

Hoof en personeel in 1943

Handhawer se skoolhoof en personeel span uit langs 'n ossewa in 1943.

Tragedie tref skool in 2005 Die Laerskool Handhawer het deur die jare ook sy kwota hartseer beleef. Op 23 Maart 2005 is die Vaaldriehoek geruk toe drie geliefde onderwyseresse van die Laerskool Handhawer, vyf leerlinge van die skool en een van die onderwyseresse se dogters in ‘n gru-ongeluk in die Karoo dood is. Hulle was met die skool se bussie na ‘n netbaltoernooi in George onderweg. Die drie staatmakers van die skool, mevv. Marlene Pelser (52), Linda le Grange (36) en Lizelle

a1vB5Ua

Myburgh (38), en vyf lede van die skool se ope-netbalspan, het in die ongeluk gesterf. Die vyf oorledenes, almal netbalspelers, was Jo-Anne Maans (12), Kelly Holmes (12), Veronica van Rensburg (12), Jo-Marie Naudé (12), Maroise Geweldt (12) en mev. Myburgh se dogter, Elize (10), wat ‘n graad vyf-leerling van die Laerskool D.F. Malherbe in Vanderbijlpark was.‘n Gedenksteen is later ter nagedagtenis aan die oorledenes by die skool opgerig.

paint46

Wholes aler s of Seafo od & Chi cken – Loca l & Impor ted

7 Rabie Street, CE6, Vanderbijlpark (016) 933 3146 - (016) 931 1088 Fax (016) 933 4876 Tel: 016 455 2677 / 016 422 7411 Fax: 016 422 8555 Mail: sarah@lamiet.co.za

o ions t t a l u t a ry Congr Prima r e w a r Handh n you o l o o Sch th ithday 90 b

Namens ons almal by Lamiet, wil ons graag vir Laerskool Handhawer gelukwens met hulle 90ste bestaansjaar Volhard in julle getroue diens aan die gemeenskap en dankie vir afglope 90 jaar. Lamiet word met trots ge-assosieer met Laerskool Handhawer

Paint Busters Vereeniging 32 Roades Laan

016 422 6838

eluk g e i a B ste 0 lle 9 u j t e m ar! a j s n a besta


18

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

Handhawer

Skoolhoofde deur die jare

Mnr. G.P. van der Walt was die Handhawer­ skool se eerste waarnemende hoof in 1924. Hy was van 1925 tot 1953 onderhoof van die skool. Mnr. J.J. Louw (foto) was die skoolhoof van 1925 tot 1947.

Mnr. C.G. Botha ­ skoolhoof van 1953 tot 1968.

Mnr. D.S. de Villiers ­ skoolhoof van 1970 tot 1983.

Mnr. Dan Pienaar ­ skoolhoof vanaf 1984, wat in 2006 opgevolg is deur mnr. Willie Marais, wat steeds hoof van die skool is.

In 1980 is die ou tronkgebou in Vereeniging platgeslaan om Laer­ skool Handhawer se sportterrein uit te brei.

071 364 2797 jhlouw01@gmail.com

Die Laerskool Handhawer het deur die jare verskeie skoolhoofde opgelewer vir ander skole in of buite die Vaaldriehoek. Onder hulle was mnr. Louis van Rensburg, wat later hoof van Laerskool Risiville geword het. Hy was ook ‘n yster op die gebied van rugby en moes volgens die skool se rekords in 1972 die skool se spesiale toestemming vra om aan die Springbokproewe te gaan deelneem.

ONDERWYSPOSTE 2015 (BL) LAERSKOOL HANDHAWER POS 1: Grondslagfase Graad 2, Afrikaans (LOLT) POS 2: LSEN Senior Afrikaans (LOLT) Sport en musiekbegeleiding sal ‘n aanbeveling wees. E-pos CV na handhwr@mweb.co.za of faks na 016-422 1783 Sluitingsdatum: 26 November 2014

a1vB6Mv fruit-

kobus45

* Rustende vennote benodig *Baie Veilig - Sekuriteit * Uitsonderlike maandelikse inkomste gewaarborg * Beslis die moeite werd om na te kyk *Minimum R5 000 * Neem ‘n ingeligte besluit en sms asb u naam en adres of epos aan

'n Netbalspan uit Handhawer Skool se vroeë jare.

imperial fruit market

36 voortrekker st, vereeniging: (016) 422 1532

sasolburg market fichardt st, shop 2, sasolburg, tel: (016) 976 2040

er w a H Hand ry on a m i r p tions a ratul thday!!! cong th bir 90 your

Besigheidsure

Mon-Fri 09:00 - 18:00 Sat 09:00 - 13:00 Holidays Cor - 083 766 1324 Willie - 082 823 2679 galaxymeyerton@gmail.com

DECEMBER SPECIAL

10 % discount on all items in store. GALAXY SPORT MEYERTON 22 Reitz street Meyerton. Business Hours : 09:-00 to 18:00 Tel nr (016) 362 4515 Cor: 083 766 1324 (After Hours)

a1vB7GF

AANBOD!!

Spesiale toestemming


Handhawer

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

Hier word elkeen se kosbare tradisies bewaar Retha Fitchat

VEREENIGING. - Wanneer ‘n mens die skoolterrein van die Laerskool Handhawer binnery, word jy getref deur die netheid, die welige groen grasperke, groot bome en goedversorgde beddings en struike. Bo alles kan besoekers nie miskyk hoe vrolik en netjies die leerlinge van verskillende rasse lyk en saamspeel nie. Daarby leef die skool steeds sy leuse van die afgelope 90 jaar,

“Van Kennis tot Krag”, uit. Die skool het beperkte fondse en ‘n beperkte mannekrag, maar die skoolhoof, mnr. Willie Marais, sy personeel en die beheerliggaam doen duidelik iets reg. By Laerskool Handhawer loop sake mooi. “Dit is interessant waar Handhawer se naam vandaan kom,” sê mnr. Marais. “Daar was destyds ‘n organisasie genaamd ‘Handhawersbond’ wat uitdrukking gegee het aan daardie generasie se begeerte om mooi tradi-

sies in stand te hou. Hoewel ons nou leerlinge van verskillende rasse en kulture in ons skool het, bly dit steeds ons mikpunt om elke kind se kosbare kultuur-erfenis en tradisies te bewaar,” sê hy. “Ons kinders en personeel het almal ingekoop in wat ons voorstaan. Ons leef saam en laat dit werk. Elke ou voel belangrik. Dit is wonderlik om die interaksie tussen kinders van verskillende rasse en kulture te sien. As grootmense maar net so aanpasbaar kon wees.

19

Die kinders het die nuwe bestel lankal aanvaar.” Mnr. Marais sê ‘n groot deel van Handhawer se sukses is aan die personeel te danke. “Ons het ‘n wonderlike personeel. Hulle is van die beste mense wat jy kry, met hope empatie. Ons het ook ‘n ongelooflike beheerliggaam wat ons skool se naam uitdra en bou.” Vir enige navrae kontak die skool by (016) 421 3967 of besoek hulle op die hoek van Edwardstraat en Greylaan in Vereeniging.

'n Redelik onlangse foto van die Laerskool Handhawer se personeelkorps.

Handhawer se bande met bekendes Verskeie bekendes het deur die jare noue bande met die Laerskool Handhawer gehad. Die voormalige administrateur van Transvaal, Sybrand van Niekerk, was op sy dag ‘n wiskunde-onderwyser by die skool. Destyds het dit as “matesis” bekendgestaan. Hy

is later na Hoërskool Vereeniging gesekondeer. Onder die bekende sportlui wat hier skoolgegaan het, was Willie Ludick en sy broers, wat later jare almal diep spore op die terrein van boks getrap het.

Morkel­broers deel van skool se ryk geskiedenis Die Morkel­krieketgesin het lang en gewaardeer­ de bande met Laerskool Handhawer sedert die seuns, wat later bekende kriekethelde geword het, leerlinge daar was. Hier is trotse pa Albert Mor­ kel, wat op sy dag sy teenstanders op die krie­ ketveld laat bontstaan het, saam met twee van sy seuns, Malan (regs) en Albie. Die jongste broer, Morné het later ja­ re ook sy stempel op na­ sionale en Springbok­ krieket afgedruk. Hierdie foto het in 1996 in Vaal­ weekblad verskyn.

Die Morkel-broers, wat vandag wêreldbekende krieketspelers is, is ook oudleerlinge van Laerskool Handhawer. Verskeie prominente sakemense soos oom Willem du Preez van Take 5, was ook hier op skool. Volgens die skoolrekords was hy

in 1937 in standerd vyf. Oom Willem word volgende jaar 90 jaar oud en hy en sy vrou, Grace, behou steeds bande met die skool. Verskeie van die oud-Handhawers of hul nasate het onlangs die skool se amptelike 90ste viering bygewoon.


20

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

Skole

Drieries spog met ‘smart mindz’

DRIE RIVIERE. - Smart Young Mindz is ’n jaarlikse kompetisie vir hoërskole wat deur die Gauteng Provinsie se Groei en Ontwikkeling Agentskap (GGDA) en die Gauteng Departement van Opvoeding aangebied word. Dit nooi alle Wiskunde, Wetenskap en Tegnologie leerlinge in graad 8, 9 en 10 in Gautengse skole uit om met ’n blink idee ’n omgewingsprobleem op te los. Die uitdaging vir 2014 was ’n innoverende idee vir die ontwikkeling van ’n eko-vriendelike model vir die vermindering van Gauteng se koolstofvoetspoor, met ’n sterk sosio-ekonomiese impak. Vyf leerlinge moes ’n werkbare model bou vir minder as R500 en ’n portefeulje saamstel wat hul navorsing, tegniese sketse, spesifikasies, beperkinge, foto’s, ’n besigheidsplan en voorstelle vir die uitvoerbaarheid en implementering van die idee ingesluit het. Leerlinge van die verskillende skole in die distrik is tien minute gegun om ’n voorlegging te lewer aan ’n totaal van agt beoordelaars. Die Drieries, al-

mal in graad agt, het besluit om werklose mense wat bereid is om kilometers te voet af te lê om plastiekbottels te herwin uit asbliksakke, te help deur ’n waentjie te bou wat agter ’n fiets gesleep kan word. Nie alleen is die fiets verantwoordelik vir zero besoedeling nie, maar bemagtig ook die persoon met ’n vervoermiddel. Die waentjie is gebou van afvalstaal en bamboes. Bamboes is sterk, duursaam, omgewingsvriendelik, groei geweldig vinnig en skakel tonne skadelike koolstofdioksied om in suurstof, omdat fotosintese nie net plaasvind in die blare nie, maar die totale bogrondse plant. Hoërskool Drie Riviere se graad 8 spannetjie het met hierdie waentjie al die ander skole (en grade) in die distrik uitgestof en gaan op 8 Desember aan die provinsiale kompetisie deelneem. Slegs die 15 top projekte in Gauteng is uitgenooi om aan hierdie kompetisie te gaan deelneem. Drieries se Eko-waentjie was onlangs ook in die nuus toe hulle aan Thuso Stop Hunger se uitstalling deelgeneem het en daar ook met die eerste prys weggestap het.

Leerlinge van Laerskool Midvaal in Meyerton het uitstekend presteer by vanjaar se verskeie kunswedstryde. Die kunswedstryde sluit in Vaaldriehoek Kunstefees, Ver­ eeniging Kunstefees en Del Arte. Die leerlinge is almal deel van die Purple Curtain Drama Studio. Agter van links is Anika Hitge (1 x A), Anjenet Bezuidenhout (1 x A ++ 3 x A+ 2 x A), Shandré Langner (1 x A), Lize Marais (1 x A++ 3 x A+ 6 x A), Marelize La Grange (3 x A++ 5 x A+ 1 x A),Melissa Welgemoed (1 x A) en Klarene Wattenbach (2 x A). Middel van links is Chenique Buys (7 x A++ 3 x A+ 2 x A), Mesha Carosin (1 x A++ 3 x A+ 2 x A), Minke Olivier (1 x A+), Abby Opperman (2 x A++), Mej. Claudette Kotze (afrigter), Eden Nell (2 x A), Andreas Rossouw (1 x A++ 1x A+ 3 x A), Vian Singleton (14 x A++) asook by Del Arte aangewys as Overall Winner Monologue & Category Winner Dramatize Poetry. Voor van links is Kayden du Triou (2 x A++ 2 x A+ 1 x A), Geosh Nienaber (1 x A+), Nathan du Triou (9 x A++ 3 x A+), Ilze Marais (1 x A++ 2 x A+ 3 x A), Armand Jubber (3 x A), Rohan Rossouw (6 x A++ 1 x A+ 1 x A), Ashtyn Nell (1 x A+ 2 x A) en Cayleigh Griesel) 4 x A++ 3 x A+ 2 x . Mia­Marie Basson (5 x A++ 4 x A+), Dirkie Rossouw (3 x A++ 4 x A+ 1 x A) en Lawrence Colombo (1 x A++ 2 x A) was afwesig tydens neem van die foto.

Smart Young Mindz kampioene is van links Wanda Westraadt, mev. Rinel Botha, Ansunell van Niekerk, Ruben van Zyl, Monique Bester en Dandré Kruis.

Laerskool Eligwa het hierdie jaar weer baie goed gedoen met skaak. Buiten dat hulle Vander­ bijlpark wenners was het hulle derde gekom in die Vaaldriehoek uit 28 skaakspelende skole. Agt spelers van Eligwa het ook Sedibengkleure verwerf en gaan van 3 Januarie tot 10 Januarie 2015 aan die Suid­Afri­ kaanse Junior Skaak­ kampioenskappe in Kimberley deelneem. Agter van links is: Daniël Wade, Stephan Olivier, Bennie Boshoff (afrig­ ter), Eckehard Dedekind en Nicolaos van Rens­ burg. Middel: Eben Stoop, Emile Stoop en Gerrit Cloete. Voor: Ru­ ben Crous.

Runeel Dewnarain, Graad 8­leerling van die Hoërskool Drie Riviere het vanjaar die provinsiale kompetisie van die Escom Wetenskap Ekspo ge­ wen en daarna ‘n bronsmedalje by die nasionale kompetisie.


Promosie

Vaalweekblad, 19 November 足 21 November 2014

23

a1U1QH5

WE NOW STOCK QUALITY REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR AUDI BMW MERCEDES OPEL VW PLEASE PHONE: TEL: 016 455 2956 (VEREENIGING) OR TEL: 016 933 2924 (VANDERBIJLPARK)


24

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

Promosie

Kerssangdiens Kuieraand met Vrouediens hou Kersmark biltong en brood met Francois en

VEREENIGING. - Die vrouediens van NG Drie Riviere-Oos hou op 5 en 6 Desember ‘n Kermark. Vrydag se verrigting skop om 09:00 af tot 19:00 en Saterdag van 08:30 tot 15:00. Belangstellende uistallers kan Martie kontak vir meer inligting oor koste per tafel by 016 423 3130 of 072 440 1147. * 10% van verkope moet asb. aan die Vrouediens van NG Drie Riviere-Oos betaal word.

Die Hervormde Kerk Sasolburg hou eersdaags ‘n lekker kuier aand. Daar gaan tot laat “gesokkie en gesakkie-sakkie” word. Dit vind plaas by die Flavius Mareka Kollege-saal op 14 November om 18:30. Bring net jou eie drankies en glase saam, die res sal voorsien word. Vir meer inligting en besprekings kontak Marietjie van der Walt by 082 332 8301.

Elizabeth

SASOLBURG. - NG Kerk Tuinedal hou ‘n kerssangdiens met Francois en Elizabeth op 23 November. Die kerk is in Donkinstraat 23. Kersliedere word vooraf gesing vanaf 18:00. Vir meer inligting kontak Ria by 072 245 7281.

AVG AUTO

SERVICING AND REPAIRS

Major Service, Gearbox Overhauls, Clutches, Engine Overhauls, Diagnostics

a1v8CQ0

OPEN ON SATURDAYS 08:00 – 13:00 078 180 5296 Tel 016 932 4455 / Tel 016 933 7724 Email vera@vaal3hoek.co.za

C/o Frikkie Meyer & Genl Botha St Vanderbijlpark Tel (016) 931-3730/1

C/o Frikkie Meyer & Genl Botha St Vanderbijlpark Tel (016) 931-3730/1

Martin du Plessis 076 875 4311

Fred Brehm 082 308 0578

www.activeautov.co.za

www.activeautov.co.za

Visit us on vw.co.za and find us on facebook.com/vwsa

The benefits are clear to see. Cnr. Faraday Street & Johannesburg Road Vereeniging (016) 450 3400 • MOHAMED 073 566 4088 • WYNAND 072 372 6420 • MAGDA 083 468 2146 • CARLO 082 429 1519

Fit Volkswagen Genuine Wipers from 10% off.

Backed by Toyota Guaranteed not stolen Automark Warranty Available Guaranteed Mileage Guaranteed year model Every vehicle subject to a check list

R284 900

R389 900

2011 hILUX 3.0 D-4D DC MAN 66 000KM

2012 fORTUNER 3.0 D-4D 4X4 AT 67 000KM

R109 900

R229 900

R344 900

R339 900

R234 900

R299 900 WHILE STOCK LASTS

R244 900

2011 MERCEDES BENZ C180 CGI BE AVANTGARDE 88 000KM

Travelling an average distance of 800km across the surface of your windscreen every six months, it is imperative that you fit wiper blades that are up to the task. Adhering to the most stringent quality standards, Volkswagen Genuine Wiper Blades are perfectly adapted to the curve of your Volkswagen’s windshield to deliver a smooth glide and consistent performance. Nobody knows your Volkswagen better than we do, so call Dutton Volkswagen now and get the quality, value and expertise that you and your Volkswagen deserve. * Prices include fitment of parts, are inclusive of VAT, and are valid from 1 Nov 2014 to 31 Dec 2014.

Nobody knows your Volkswagen better than we do.

2012 pOLO VIVO 1.4 TRENDLINE 76 000KM

2012 hILUX 4.0 V6 DC 4X4 AT 71 000KM

Dutton Volkswagen

Cnr Eric Louw & Fichardt Street, Sasolburg. Tel 016 970 8000 www.duttons.co.za OGILVY CAPE TOWN 72850/E © VWSA

Visit the Google Play or App Store today to download the Volkswagen Service App.

R359 900 WAS R369 900 2012 fJ CRUISER 4.0 V6 AUTO 54 000KM

2014 COROLLA 1.4 D 11 000KM

2013 hILUX 2.7 VVTI 79 000KM

R179 900

2013 TOYOTA hILUX 2.5 D4D LWB 86 000KM

2012 hILUX 3.0 D-4D 4X2 AT 76 000KM

2014 RAV 2.0 CVT GX 100KM

R69 900

2010 KIA pICANTO 1.1 LX 60 000KM

E&OE


Promosie

Vaalweekblad, 19 November 足 21 November 2014

25

BMW Premium Selection Certified pre-owned

www.bmwvaalridgeauto.co.za

Sheer Driving Pleasure

a1v7YRF

Barrage Road, Vereeniging Tel no. (016) 422 1400

2013 fORD RANGER 3.2 TDCI D/C 4X4.....................................R389 950 2012 fORD RANGER 3.2 TDCI D/C 4X4.....................................R329 950 2012 fORD RANGER 2.2 TDCI D/C XLS 4X4.............................R309 950 2010 fORD RANGER 3.0 TDCI SUpERCAB...............................R179 950 2010 MAZDA BT50 2.5 TDI D/C...................................................R169 950 2011 NISSAN Np300 2.4 D/C 4X4...............................................R169 950 2011 NISSAN hILUX 3.0 D4D 4X4 S/C.......................................R249 950 2012 AMAROK 2.0 BITDI hILINE D/C MOTION.............. ...........R349 950 2006 COLT RODEO 2.4I D/C.......................................................R 99 950 2010 OpEL CORSA 1.7TDI CLUB...............................................R109 950 2014 fORD RANGER 3.2TDCI WILDTRACK A/T D/C................R479 950 2008 AUDI A4 2.0 TDI (B7)..........................................................R 79 950 2013 ChEV SONIC 1.6 LS A/T 4DR............................................R139 950 2010 fIAT SIENA 1.6 ELX...........................................................R 69 950 2013 fORD fIESTA 1.6 TDCI TREND 5DR................................R174 950 2010 MAZDA 3 1.6 SpORT DYNAMIC.......................................R144 950 2011 M/BENZ C220 CDI AVANGARDE A/T..................................R219 950 2011NISSAN TIIDA 1.6 VISIA A/T.................................................R104 950 2011 NISSAN XTRAIL 2.5 R80 4X4.............................................R189 950 2010 pEUGEOT 207 VVT ACTIVE..............................................R104 950 2012 TOYOTA fORTUNER 3.0 D4D 4X4 A/T..............................R389 950 2009 TOYOTA RAV 2.2 D4D........................................................R169 950 2014 TOYOTA LAND CRUISER 70 SERIES 4.5 D4D V8 DIESEL...R579 950 2011 VW pOLO VIVO 1.4 5DR...................................................R104 950 2011 VW JETTA 1.6 TDI COMfORTLINE.......................... .........R159 950 2012 hYUNDAI SONATA 2.4 GLS EXECTUTIVE A/T..................R219 950 2006 hYUNDAI TUCSON 2.0 GLS..............................................R 84 950 2010 MAZDA 3 1.6 SpORT DYNAMIC........................................R144 950 2010 M/BENZ A180 AVANGARDE A/T.........................................R159 950 2012 TOYOTA fORTUNER 3.0 D4D 4 X 4 A/T............................R349 950 2010 VW TIGUAN 2.0 TDI, TRACK 7 fIELD 4MOTION..............R199 950 2010 BMW 320I A/T......................................................................R149 950 2007 M/BENZ E320CDI AVANGARDE A/7..................................R179 950 2010 pEUGEOT 207 1.4VVT ACTIVE.........................................R109 950 2011 TOYOTA YARIS T3 A/C.......................................................R109 950 2011 TOYOTA fORTUNER 3-0D4 4X4 (M).................................R299 950

E&OE

H/V Leslie St. & Rhodes Ave, Vereeniging Tel no. (016) 4555 773 - Faks (016) 4555 772

BAKKIES

2010 hYUNDAI hI 2.4 GLS pANEL VAN ..............................R159 950 2013 TOYOTA hILUX 3.0D4D RAIDER E/CAB.................... R279 950 2010 TOYOTA hILUX 3.0 D4D D/C LEGEND 40 A/7........... R259 950 2010 hILUX 3.0 D4D AUTO.................................................. R259 950 2009 fORD BANTAM1.6 XLE.............................................. R 99 950 2008 pROTON ARENA 1.5I ..................................................R 59 950 2008 ISUZU KB 360 V6 LX 4X4............................................R169 950 2012 ISUZU KB 250 DTEC fLEETSIDE S/C........................R169 950 2011 fORD RANGER 3.0 TDCI SUpERCAB .......................R209 950 2012 GWM STEED 5 2.2 WORKhORSE .............................R109 950 1993 fORD COURIER 3.0 V6 D/C 4X4................................R 59 950

MOTORS 2012 VW pOLO 1.4 GTI, DSG...............................................R229 950 2009 AUDI A42.0T AMBITION................................................R159 950 2008 hONDA fRV 1.8........................................................... R 99 950 2008 MASDA 6 2.0 ORIGINAL...............................................R109 950 2009 MINI COOpER + MAGS................................................R139 950 2011 NISSAN QAShQAI 2.0 ACENTA....................................R179 950 2010 SUZUKI SX4 2.0 ........................................................... R139 950 2009 VW pOLO 1.4 I COMfORTLINE 5 DR.......................... R 99 950 2012 VW pOLO 1.4I COMfORTLINE CLASSIC............... .....R129 950 2009 BMW 325I.......................................................................R159 950 2012 GWM h5 20 VGT DIESEL..............................................R189 950 2012 LEXUS IS 250 ES A/T.....................................................R209 950 2008 M/BENZ A180 CDI A/T....................................................R119 950 2010 M/BENZ C200 AVANGARDE A/T....................................R199 950 2004 AUDI A6 3.0 TDI..............................................................R139 950 2006 BMW 530D A/T................................................................R174 950 2008 BMW X5 3.0D A/T...........................................................R269 950 2009 AUDI Q5 2.0T S-TRONIC.............................................. R259.950 2009 BMW 320I A/T.................................................................R149.950 2010 M/BENZ C180 BE AVANGARDE A/T..............................R219.950 2011 OpEL ASTRA 1.4T ENJOY 5DR.................................. ..R179.950 2010 TOYOTA COROLLA 1.3 ADVANCED....................... ......R109.950 2010 AUTI A5 SpORTBACK 2.0 TfSI MULTITRONIC ...........R274 950 2010 AUDI A4 2.0 TDI (B8) AMBITION....................................R169 950 2007 ChEV OpTRA 1.8 LT .....................................................R 79 950

2012 ChEV UTILITY 1.4I A/C p/S.......................................R109 950 2009 fORD BANTAM 1.3I...................................................R 69 950 2010 VW AMAROK 2.0BITDI 120KW D/C 4MOTION.........R299 950 2011 fOTON ThUNDA 2.2I CV p/U....................................R 89 950 2011 ISUZU KB 250 DTEC, LED, D/C 4X2 KB72 ...............R229 950 2011 TOYOTA hILUX 3.0 D4D 4X2 A/T .............................R269 950 2009 fORD BANTAM 1.3I ..................................................R 74 950 2011 NISSAN Np200 1.6I A/C.............................................R 99 950 2010 NISSAN Np200 1.6I ..................................................R 79 950 2010 ChEV CORSA 1.4I SpORT .......................................R114 950 2011 MITSUBIShI TRITAN 2.5 DID (M) D/C (X2) ..............R219 950

2010 ChEV LUMINA SS 6.0 A/T ........................................ R229 950 2006 hYUNDAI TUCSON 2.0 GLS .................................... R 99 950 2009 LANDROVER fREELANDER TD4, SE, A/T ............. R189 950 2010 MITSUBIShI pAJERO 3.2 DID , SWB (140KW) A/T..R349 950 2008 AUDI A3 2.0T SpORTBACK DSG ............................R179 950 2009 BMW 525I A/T M/SpORT .........................................R179 950 2012 ChEV AVEO 1.6L .....................................................R 99 950 2012 NISSAN MICRA 1.2 VISIA 5DR ................................R 99 950 2011 VW KOMBI T5 2.0 TDI ..............................................R329 950 2014 fORD ECO SpORT 1.0 GTDI TREND ....................R234 950 2009 M/BENZ C200 KOMp A/T .........................................R189 950 2010 pEUGEOT 308 1.6 Thp GTI 5DR ............................R149 950 2011 VW GOf VI 1.4 TSI COMfORTLINE .......................R169 950 2006 AUDI 2.0 TDI ............................................................R104 950 2010 ChEV CRUZE 1.8 LT A/T .........................................R159 950 2011 fORD fIESTA 1.6 pOWERShIfT ............................R139 950 2009 M/BENZ ML 350 .......................................................R299 950 2011 RENAULT CLIO 3 1.6 DYNAMIC 5DR A/T ...............R129 950 2011 AUDI A1 1.6 TDI ......................................................... R189 950 2010 ChEV CRUSE 1.8 LT (M) .......................................... R139 950 2010 fORD fIESTA 1.6I pOWERShIfT ........................... R124 950 2010 M/BENZ C350 CDI AVANGARDE A/T ...................... R279 950 2010 SUBARU fORRESTER 2.5 XS A/T .......................... R199 950 2012 VW pOLO 1.4 BLUELINE ......................................... R109 950


26

Vaalweekblad, 19 November 足 21 November 2014

Geklassifiseerd


Geklassifiseerd

27

regskennisgewings

J193 ESTATE VAN TONDER NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof.

• Insolvente Boedels • Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure) • Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge) • Boedeloorgawes • Algemene Kennisgewings • Algemene Jaarvergaderings • Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besigheidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings)

• OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde • Dorpstigtings • Dranklisensies • Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte • Eksekusieverkopings • Hofbevele / Sekwestrasies • Pensioenfondse • Verkoop van Besighede • Verlore Dokumente • Tenders • Veilings

LIQUOR ACT, 2003 NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 24 Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for PUB LIQUOR LICENCE to the secretary of the local committee of Sedibeng 1. Full names of the applicant: DIWETSE CAR WASH AND BRAAI (PTY) LTD 2. Intended trading name: DIWETSE SHISANYAMA 3. Registration number of the applicant: 2012/212767/07 4. ll address and location of the premises: 639 IQ FARM, NELSON MANDELA ROAD, BOPHELONG, VANDERBIJLPARK 5. Type of license applied for: PUB 6. Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. NONE 7. Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. NONE 8. Places of worship within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4: NONE Signed at Vereeniging on the 06 day of NOVEMBER 2014 Contact no: 073 7361584

a1vaZQ0

a1vaZaQ

Estate No. 35727/2014 Master’s Office: JOHANNESBURG Surname: VAN TONDER First names: JASPER JOHANNES Date of birth: 1959/03/08 Identity no: 5903085042083 Last address: 39 PRESIDENT STEYN STREET VANDERBIJLPARK Date of death: 2014/05/26 First names of surviving spouse: REMONA Surname of Surviving Spouse: VAN TONDER Date of birth: 1964/02/04 Identity no: 6402040010086 Address of Executor or authorised agent: YOLANDA DE KLERK Address: 13 BRADFORD ROAD BEDFORDVIEW Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days Advertiser Name: RIDGWAY MERRY & WELDHAGEN INC Advertiser Address: 13 BRADFORD ROAD BEDFORDVIEW Advertiser Email: yolandadk@rmwattorneys.co.za Date: 2014/11/06 Tel: 011 6223250 Publish in the Government Gazette of: 2014/11/21

REGSKENNISGEWING INDEKS

VANDERBIJLPARK DORPSBEPLANNINGSKEMA 1987 OOREENKOMSTIG KLOUSULE 12 VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPSBEPLANNINGSKEMA, 1987, WORD DIT BEKEND GEMAAK DAT: INGEVOLGE KLOUSULES 12 EN 19 VAN BOGENOEMDE SKEMA hIErMEE KENNIS GEGEE WOrD DAt DIE EIENAAr VAN JC BOEG DEVELOpMENt CC VAN VOOrNEMENS IS OM BY DIE EMFULENI MUNISIpALE rAAD AANSOEK tE DOEN OM DIE rAAD SE tOEStEMMING tOt DIE OprIGtING EN GEBrUIK VAN GEBOUE Op DIE ONDErGEMELDE GrOND EN/OF OM DIE ONDErGEMELDE GrOND NAAMLIK:

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION PLEASE INSERT THE FOLLOWING NOTICE IN VAALWEEKBLAD AND THE GOVERNMENT GAZETTE ON THE 21 NOVEMBER 2014.

ErF: Gedeelte 1 van hoewe 77, Mantevrede Kleinhoewes, registrasie Afdeling I.Q, Gauteng, GEBIED: VANDErBIJLpArK / MANtEVrEDE, GrOOt: 2, 0235 /ha tE GEBrUIK VIr: Dwelm- en Alkohol rehabilitasiesentrum. BESONDErhEDE VAN DIE AANSOEK SAL VOOr OF Op DIE DAG VAN 12 November 2014 BY DIE MUNISIpALE BEStUUrDEr VAN DIE EMFULENI MUNISIpALE rAAD INGEDIEN WOrD EN MAG DAArNA BY DIE KANtOOr VAN DIE BEStUUrDEr GrONDGEBrUIK, KAMEr 202, EDp-GEBOU, hOEK VAN ErIC LOUW- EN prESIDENt KrUGErStrAtE, VANDErBIJLpArK, GEDUrENDE NOrMALE KANtOOrUrE GEïNSpEKtEEr WOrD.

Belling Petronella Johanna 23384/2014 410109 0017 08 0

Date of death: last address:

25/05/2014 13 Kok Street, Sasolburg

The FIRST aND FINal liquidation and Distribution account in this estate will be open for inspection for a period of 21 days from 21 November 2014 at the office of the Master of the High Court Bloemfontein and the Magistrate’s Office, SaSOlBURG. In case of a marriage in community of property: First Names and Surname of Surviving Spouse: Identity/Passport Number: Name and address of Executor or Authorised Agent: JOHN DOUGlaS aNDERSON, C/O ClaUDE REID, 165 ST aNDREW STREET, BlOEMFONTEIN 9301 a1val5Q J187 BOEDEL DU PLESSIS LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwidasie- en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende ‘n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling ingevolge gemelde rekenings.

ENIGE pErSOON WAt ENIGE BESWAAr hEt tEEN DIE VOOrGENOME OprIGtING EN GEBrUIK VAN DIE VOOrGEStELDE GEBOUE EN/OF tEEN DIE VOOrGEStELDE GEBrUIK VAN DIE GrOND, MOEt SODANIGE BESWAAr SKrIFtELIK INDIEN BY DIE MUNISIpALE BEStUUrDEr, pOSBUS 3, VANDErBIJLpArK, 1900 OF FAKS NA (016) 950-5533 EN BY DIE ONDErGEMELDE ADrES, BINNE AGt EN tWINtIG (28) DAE NA DIE GEMELDE DAtUM. ADRES EN KONTAKNOMMER VAN EIENAAR: Georgestraat. 77, Mantevrede Naam: JC BOEG. Kontaknommer: 079 525 4450

J187 BOEDEL DU TOIT LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwidasie- en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende ‘n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling ingevolge gemelde rekenings. Registrasienommer van boedel: 6078/2014 Van: DU TOIT Voorname: HESTER GERTRUIDA DU TOIT Identiteitsnommer: 621017 0062 08 6 Laaste adres: SENATOR MARKSLAAN 68 VEREENIGING Voorname en familienaam van nagelate eggenoot FREDERIK SIMON DU TOIT, Identiteitsnommer 560731 5060 08 4 Landdroskantoor: VEREENIGING Meesterskantoor: JOHANNESBURG Adverteerder, en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/HL/D481 Datum: 12 NOVEMBER 2014 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoerant op 21 NOVEMBER 2014

a1vaMvQ

In the Estate of the late: Surname: First names: Estate number: Identity/passport number:

a1val00

Regskennisgewings hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

legal notices

herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

IN die boedel van wyle BAREND FREDERIK VAN ROOYEN gebore 17/03/1989 identiteitsnommer 8903175066080 van HUDSONSTRAAT 13 SASOLBURG 1947 Boedelnr. 26564/2014 Datum van afsterwe 15/09/2014 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal en hul eise in te dien by die ondergetekende binne ‘n tydperk van 30 dae vanaf 21 NOVEMBER 2014. Naam en adres van JO-ANNE VAN ROOYEN eksekuteur of C/O AV Theron & Swanepoel Inc gemagtigde agent LOANNE LOOTS Tel: (016) 976 0506 verw: LL/YH/MAT21505 J193 ESTATE MOLOEDI NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the under-mentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Estate No. 25807/2014 Master’s Office: BLOEMFONTEIN Surname: MOLOEDI First names: MAKEISARA JOSEPHINE MOLOEDI Date of birth: 21/02/1979 Identity no: 7902210348082 Last address: 2322/44 MIDVILLE ZAMDELA SASOLBURG 1949 Date of death: 14/09/2013 First names of surviving spouse: THABO JULIUS Surname of Surviving Spouse: MOLOEDI Date of birth: 17/01/1959 Identity no: 5901175621089 Address of Executor or authorised agent: UYS MATHEBULA INC Address: 16 NJ VAN DER MERWE CRESCENT SASOLBURG 1947 Advertiser Name: UYS MATHEBULA INC Advertiser Address: PO BOX 233 SASOLBURG 1947 Advertiser Email: mpina.umattorneys@telkomsa.net Date: 10/11/2014 Tel: (016) 973 2907 Publish in the Government Gazette of: 21/11/2014

KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPSBEPLANNINGSKEMA, 1987, INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(ii) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) - VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA: GEDEELTE 1 VAN ERF 50 VANDERBIJLPARK NW 7 Ek, C F de Jager van Pace Plan Consultants, gemagtigde agent van die eienaar van Gedeelte 1 van Erf 50 vanderbijlpark NW 7, gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(ii) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek aansoek gedoen het by Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit, om wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as die vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, geleë in Daimlerstraat, vanderbijlpark, vanaf “Industrieel 2” met ‘n 6 meter straat boulyn na “Industrieel 2” met ‘n 0 meter boulyn op alle grense. Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric louwstraat, vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 19 November 2014. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet skriftelik binne 28 dae vanaf 19 November 2014, by of tot die Munisipale Bestuurder, by bovermelde adres of by Posbus 3, vanderbijlpark, 1900 of faks: (016) 950 5533 ingedien of gerig word. adres van gemagtigde agent: Pace Plan Consultants, Posbus 60784, vaalPaRK, 1948, Tel: (016) 971 3456 Datum van eerste publikasie: 19 November 2014

a1valZa

J193 BOEDEL MAKGOALE KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS alle persone met vorderinge teen ondervermelde boedel moet dit binne 30 dae (of soos aangedui) vanaf datum van publikasie hiervan by die betrokke Eksekuteur inlewer. Boedelno.: Meesterskantoor: van: voorname: Geboortedatum: Identiteitsno.: laaste adres: Datum oorlede:

23254/2014 JOHANNESBURG MAKGOALE MOEKETSI JACOB 3 NOVEMBER 1910 1-0971101-Z 2019 SOBUSA STRAAT, SHARPEVILLE 8 SEPTEMBER 1982

Naam en adres van Eksekuteur of gemagtigde agent: ALETTA SUSANNA SCHLEBUSCH POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Tydperk toegelaat vir lewering van vorderings, indien anders as 30 dae adverteerder en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS, 1146, VEREENIGING 1930 Datum: 2014-11-12 Tel No: (016) 455 5530 Publiseer in die Staatskoerant van 21 NOVEMBER 2014

a1vaMYK

Goeie loopbaan geleentheid in die staal bedryf. afr/Eng magtig. Tersiëre kwalifikasie voordelig. verkope, rekeninge bestuur en advisering van klante. Geldige Kode B lisensie benodig. stuur CV na: jobs.oryx@mweb.co.za of faks: 0866 499 889. a1vB77v

a1val8K

Verkoops persoon:

S-26.179828 E-27.977175

a1vaM50

BETREKKINGS

Registrasienommer van boedel: 31610/2014 Van: DU PLESSIS Voorname: DAVID MARTHINUS Identiteitsnommer: 210902 5031 08 6 Laaste adres: TRIMED VERSORGINGSOORD BASHEESTRAAT, DRIE RIVIERE, VEREENIGING Landdroskantoor: VEREENIGING Meesterskantoor: JOHANNESBURG Adverteerder, en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/HL/D491 Datum: 13 NOVEMBER 2014 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoerant 21 NOVEMBER 2014

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014


28

Vaalweekblad, 19 November 足 21 November 2014

Eiendomme


Adam sing vir gestremdes

VANDERBIJLPARK. - Die bekende sanger Adam Tas tree op 22 November by die Quest konferensiesentrum op. Dit is ten bate van Shangri-La in CE2, ‘n nie-winsgewende organisasie wat permanente verblyf bied aan volwasse spinaalbeseerde persone. Shangri-La besoek ook spinaalbeseerde persone in hospitale, doen berading vir die persone en is betrokke by die Arrive Alive voorkomingsprojekte gedurende skoolvakansies. Verder verskaf hulle ook batterye en gewone rolstoele en lewer ‘n diens van toeganklike vervoer vir rolstoel gebruikers van en na hospitale in die Vaaldriehoek. Buiten ander dienste is die inwonende gestremdes verantwoordelik vir die dag tot dag

Nuus

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

29

bestuur van die sentrum wat in 2000 geopen is. Die dienste kos geld en volgens die eienaars, Leon en Marie Labuschagne, is hulle genoodsaak om ekstra fondse in te samel. Kaartjies vir die vertoning is by ShangriLa en die aand van die vertoning by die deure beskikbaar. Toegang is R100 per persoon en kinders onder vier jaar betaal R70. Daar sal ook vier gelukkige kaartjietrekkings wees van R500 elk. Shangri-La benodig dringend ondersteuning van die publiek om hulle in staat te stel om voort te gaan met die lewering van hul onderskeie dienste. Vir verdere navrae kontak Leon by (016) 933 1771 of Marie by 082 308 6789. The junior winners of the MooiVaal Media, Vaalpark Articon Art Competition are Lerato Mohalane (third), Bianca Boshoff (first) and Lerato Moepadira, the second place winner.

Adam Tas tree op Saterdagaand 22 November by die Quest konferensiesentrum op ten bate van Shangri­La.

Ontmoet 'n maat!

Is jy op soek na ‘n maat of spesiale vriend/vriendin? Stuur ‘n SMS na 45534. Begin jou SMS met “MAATS”en tik dan na watter soort maat jy soek. LET WEL: Maatsoekers se SMS’e word onveranderd gepubliseer om ‘n beter indruk van hul skryfvaardigheid en geletterdheidsvlak te gee. * Ek is 42 wm van Vereeniging, ek rook of drink nie, ek hou da van om die Here te dien. Ek soek graag ‘n dame wat baie netjies, eerlik en op reg is wat ‘n pad saam my kan stap. Geen rokers of drinkers nie, iemand wat regtig self af hanklik is. Dames is welkom om my te WhatsApp by 071 494 9522 of BBM 2B5FF986 baie dankie. * Ek is 28 blanke man van die Vaaldriehoek op soek na my lewensmaat. Ek rook en drink glad nie. Ek is eerlik en op soek na liefde. Kan my gerus SMS of WhatsApp by 078 174 5254 of BBM by 25C91978. Baie dankie. * Ek is ‘n 33-jarige enkel mamma van 2 pragtige dogtertjies. Ek is op soek na mans persone tussen 37-42 wat eerlik,opreg en ordenlik is. Asb geen kansvatters nie. Kan my SMS of bel by 074 488 2538. Lekker dag. * Goed versorgde dame 55 jaar oud is opsoek na ‘n intelligente, netjiese, onafhanklike mansvriend tussen 55 en 60 jaar oud. Vanderbijlpark.WhatsApp alleenlik. 083 719 4827. *Wat is dit wat ek wil hê van ‘n man af vra

ek julle?Dis eintlik glad nie gekompliseerd nie. Liefde. Geterouheid. Lojaliteit. Bo en behalwe dit soek ek romanse ek wil een van daai oumensies word wat op 80 nog handjies vashou op straat en nog liefies is vir mekaar. my hart loop sommer oor wanneer ek dit sien. Waar is jy Mr Right kry jouself in rat en kom skop my voetjies onder my uit. Ordentlike mansvriende asb eers net vriende wat sal lui na n vaste vehouding en ernstig is daaroor. Ouderdom 47j -52j. Kan my W/A 082 292 0734 of 082 096 0070. Baie dankie. * Goeie dag dames enige een wat wil gesels? Ek is 54jr oud geskei soek eerlik en opregte dames Looks tel nie net jou innerlike maak van jou wie jy is. Dames 47-52 is welkom om te SMS, hoor grg van julle. Groete. 082 581 5712. * English speaking semi retired bussiness man. Non smoker social drinker living on vaaldam. Hobbies motorcycles, sailing and caravaning. Want to meet petite, intelligent, attractive woman between 45 and 60 years. If you would enjoy a genuine relaxed, comfortable relationship contact. Rod 083 995 6010. * Ek is 54 blanke dame en soek iemand in my lewe wat weet hoe om ‘n vrou te behandel vir my gaan dit ons leer mekaar ken en dan vat ons dit van daar. moft my nie kontak as jy ni wil ontmoet en ons gaan koffie drink iewers in openbare plek my nr 076 206 9846.

The senior winners of the MooiVaal Media, Vaalpark Articon Art Competition are in first place ­ Fikile Yawa, third was Jacques Janse van Rensburg and second Monique de Wet. * Op soek na mans vriende tussen 68 70 wat ken van seerkry soek net opregte vriende is 68 evelyn 072 436 5060. * Ek soek iemand in my lewe ek is 54 en wil ‘’n maatjie hê, ons begin by vriendskap en kyk dan my nr 076 109 1684. * Ek soek ‘n maat as jy regtig iemand soek en iemand wil ontmoet ek wil ni net met sms prt ni di lewe is kort en God het ons ni gemaak om alleen te wees ni geen leuens 076 206 9846. * The lady that was at Naldo Mechanical on the November 6 driving a black BMW 120, you are beautiful and sexy. An admirer. * Hi almal ek is 28 butch van Vereening en ek is soek na dame wat wil chat en vriendskap en ek is eerlike en gooie manier en my kontake nommer 076 506 7026 en bbm pin 24f2053. * Dame (tripple 20) op soek na ‘n mansvriend wat ‘n pad saam met my en dir Here kan stap. Ek hou vd natuur, kamp en rustigheid. indien jy alkohol gebruik, stel ek ni belang! skakel my 082 969 7689 sien uit na jou oproep. * Onafhanklike weduwee nooi mans van 57-65 wat die Here dien, nie rokers en drinkers asb om 076 321 0524 te SMS. * Kobus, jy maak met my soos Marilize met Joost maak. Jy is altyd besig om my uit te vang en kry my gereeld in die moeilikheid. Maar soos Marilize is jy ook sexy! * Ek is 50 jaar, pa met ‘n 14- jaar kind, soek erlek en opregte vrou, 44 tot 46. 071 329 7792.

Karmen Du Plessis. Cell: 071 260 8222 Tel: 016 454 0859 Faks: 016 454 0724. karmen.duplessis@mooivaalmedia.co.za

HABITAT Adres: Reitzstraat 60, Kroonstad, 9500 Telefaks: 056 213 4535 faks: 086 602 6998 E-mail: anet@regalhq.co.za

ALLEENMANDAAT Kleinhoewe te koop 2,2ha Moenie hierdie kans misloop nie! 3 Slaapkamer woonhuis wat bestaan uit: Oopplan kombuis, opwas en eetkamer. En-suite hoofslaapkamer met ultra moderne badkamer. Ruim slaapkamers met inboukaste. 2 Vol badkamers en nog ‘n aparte toilet. Verder is daar ‘n tv kamer asook formele sitkamer. Daar is ook ‘n 2 slaapkamer woonstel wat tans verhuur word vir R3900 per maand. Daar is 3 motorhuise asook groot afdak. Die eiendom spog ook met ‘n sprankelende swembad en die mooiste lapa met ingeboude braai. Die tuin is asemrowend - word gereeld gebruik vir troufoto’s en kunsmarkte. Buite geboue en kampe. 3 Sterk boorgate, munisipale water vir huisgebruik. Een is toegerus met dompelpomp. 3 fase Eskom toevoer. Kan ook as gastehuis omskep word. Elektriese hek met sekuriteit. Skakel my asseblief vir besigtiging. Slegs ernstige kopers. Prys op aanvraag..

Anet 082 886 1423


30

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

Sport

N WU V aal a nd K aizer C hiefs NWU Vaal and Kaizer Chiefs c elebrate u nique p artnership celebrate unique partnership VANDERBIJLPARK. - Celebrations were at the order of the day when a delegation of the Vaal Triangle Campus of the NorthWest University (NWU Vaal) and the Kaizer Chiefs Football Club recently came together to commemorate their unique partnership. The year 2014 is of great significance to both parties since Mr Kaizer Motaung; Kaizer Chiefs Chairman celebrated his 70th birthday whilst the North-West University is celebrating ten years since the merger and incorporation process in 2004. A delegation from the campus, consisting of Prof Linda du Plessis (Vice-Rector), Mr Ederick Stander (NWU Vaal project manager) and Mr Warren Makgowe (director of marketing and communication), presented Mr Motaung with a commemorative framed t-shirt that was signed by all the staff members - academic and support, of the campus. “The handover of the signed t-shirt was a gesture of our partnership with Kaizer Chiefs,” said Stander and added that to celebrate the 10th anniversary of the NWU Vaal, ten such t-shirts were produced to give out to major stakeholders like the Amakhosi. According to Me Jessica Motaung, Amakhosi’s marketing director, the football club is very excited about the soon to be launched Kaizer Chiefs Innovation Centre on the Vaal Triangle Campus. “We value the university’s expertise and infrastructure support that enhances our youth development and the senior team,” says Motaung. The campus and the football club announced their partnership formally at a media conference in October 2013. The partnership will see the university availing its expertise to benefit young talented footballers at the club’s Youth Academy in Johannesburg. The Centre for Continu-

Celebrations were at the order of the day when a delegation of the Vaal Triangle Campus of the North­West University (NWU Vaal) and the Kaizer Chiefs Football Club recently came together to commemorate their unique partnership. Mr Ederick Stander, Mr Warren Makgowe, Prof Linda du Plessis, Mr Kaizer Motaung and Me Jessica Motaung

ing Professional Development (CCPD) on the Vaal Triangle Campus will serve as the point of contact between the football club and experts across the university. The expertise will be specifically utilised to develop young football players in totality and therefore do not only include playing skills. The university will furthermore provide consultancy services and advice on a wide variety of topics. These include finance; nutrition; psychological preparation for high

performance sport and physical conditioning. The footballers will be developed in academic and professional fields in order to prepare them for life after their professional football careers. Another result of the collaboration between Kaizer Chiefs Football Club and the university is the Kaizer Chiefs Innovation Centre that will be vested on the Vaal Triangle Campus. This centre – a first of its kind within the higher education sphere, will allow staff and stu-

dents, as well as supporters from the local community, the opportunity to experience the total Kaizer Chiefs brand experience. The centre consists of a two-storey building. In the lower room, a wide range of Chiefs’ merchandise will be on sale, while the upper rooms will serve as office space where graduate students and academics can conduct research relevant to sport science and psychology.

Spanners keer breëbors terug SASOLBURG. - Die Hoër Tegniese Skool Sasolburg het onlangs die skool se jaarlikse atletiektoer na die WesKaap meegemaak en puik presteer. Op 31 Oktober in Stellenbosch het die span saam met ongeveer 30 ander skole (waaronder Paarl Gimnasium, Paarl Boys High en Hoërskool Paul Roos tel), aan die Paul Roos Matiesatletiekbyeenkoms deelgeneem. By die byeenkoms het die Spanners met 12 eerste plekke, vier tweede plekke en ‘n derde plek weggestap. JC Schultz (o.15) is op die dag as die Beste Junior Veldatleet aangewys nadat hy die hamer 58.27 m ver geslinger het. Carel Haasbroek het die Spanners trots gemaak toe hy met ’n hamergooiafstand van 59.72 m as die Beste Senior Veldatleet aangewys is. Na die laataand-byeenkoms was die Spanners die volgende dag weer vroeg op om aan die WP Bellville Tygerburger-atletiekbyeenkoms waarby sowat 80 skole en klubs betrokke is, deel te neem. Die Vrystaters het by dié byeenkoms ses eerste plekke, agt tweede plekke en vyf derde plekke behaal. JC Schultz het die Spanners weer breëbors laat rondloop toe hy die trofee as Beste Hoërskole-atleet ontvang het. Hy het die hamergooi vir s.o/15 met ’n puik afstand van 61.52 m gewen. Die afgelope toer was die vierde van sy soort en is jaarliks ‘n hoogtepunt vir HTS Sasolburg en sy atlete.

Die HTS Sasolburg het onlangs ’n groep­atlete op die skool se jaarlikse atletiektoer na die Wes­Kaap gestuur. Die atlete en personeel is voor van links: Dimpho Makhume, Leroy Mosia, Cedric Kobokane, Nomthandazo Mbandla, Moeketsi Sekosana en Moeketsi Ramakopu. Tweede ry: mnr. Leroux Jordaan, mnr. Wilfred Sebotsa, mnr. Spanjool Wessels, mnr. Wimpie Lodewyk, mev. Wendy Janse van Vuuren en mev. Janet Chalmers. Derde ry: Trevor Chapman, Mpho Mokoena, Amy Mofokeng, Kamohelo Motaung en Frank Sebeho. Vierde ry: Jennifer Janse van Vuuren, Carel Haasbroek, Sbusiso Mbatha, Kabelo Zibi, Elvis Molefe, Thelo Marobela en Thato Sebotsa. Agter: Teboho Molibeli, Terrence Janse van Vuuren, Teboho Melato en JC Schultz.


Sport

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

31

Jennings plaughs back in Vaal Ettienne van Rensburg

VEREENIGING. - The Vaal Triangle has over the years produced its fair share of national cricketers. The likes of Gerald Bosch, Albie and Morné Morkel springs to mind, but it is especially a noteworthy occasion when one of the Vaal’s favourite sons returns to his stomping ground. Ray Jennings, former Protea-wicketkeeper and appointed coach of the South African Cricket team in 2004, was born on August 9, 1954 in Vanderbijlpark. He was a pupil at Vaal High School in Vanderbijlpark before finishing his high school career at King Edward School in Johannesburg. He recently revisited Vereeniging to present the Powerade Performance session that General Smuts High School won, courtesy of Coca-Cola. It is not every day that a coach of his calibre visits the Vaal and the eager attendees made most of the practical en theoretical session under his guidance.

The sweepshot if played and applied correctly is a bread and butter shot in cricketers’ arsenal. Ray Jen­ nings, showed the players at the General Smuts High School how to perfect the shot.

Ray shines at Smuts

The General Smuts High School in Vereeniging’s girls cricket team jumped at the opportunity to be pho­ tographed with former Pro­ tea cricket coach, Ray Jen­ nings.

Kobus Maré, deputy headmaster of Gene­ ral Smuts High school and Ray Jennings during the Powerade Performance sessi­ on.

Die Hoërskool Transvalia in Vanderbijlpark spog met ‘n handvol spelers wat vir die Vaaldriehoek se o.15­ en o.19­krieketspanne gekies is. Hulle is van links: Armin Kadé, JP Pieterse, Eugene du Plessis (al drie o.15), Wernich Human (o.19), Rein­ hard Jordaan (o.15) en Brendon Nortjé (o.15). JP Pieterse het ook die Gauteng o.15A­span gehaal.

Die Hoërskool Vander­ bijlpark se vernuf op die hokkiebaan is onlangs beloon toe hy as die wen­ ner van die o.17B binne­ muurse­liga aangewys is. Die wenspan is voor van links: Adele Grobler en Charnay de Klerk. Ag­ ter: Sandy Nel, Cherise Olivier, Chané van Dru­ ten, Chané Krugel, me. Jeanette Engelbrecht (af­ rigter) en Anuscka Ros­ souw.

Die Laerskool Emfulenipark in Vanderbijlpark se o.11­raketswaaiers het alle teen­ stand platgevee om as die D8­ en Sedibeng­Oos tennisliga­kampioen gekroon te word.

Emfulenipark wys sy staal

Die Laerskool Emfulenipark spog met langasems wat aan die Gauteng kampioen­ skap deelgeneem het. Die kranige atlete is voor van links: Chenike Rossouw, Pieter de Wet en Ulrich Wahl. Agter: Symara Barkhuizen, Ashley du Rand, mev. Susan Rossouw (afrigter) en Werner van Zyl .


32

Vaalweekblad, 19 November ­ 21 November 2014

Sport

Gesweet maar tevrede. Die Olympians­boksklub in Vanderbijlpark is die plek om te wees as jy op die regte manier wil leer boks. Vaalweekblad het verlede week by die klub tydens ’n oefensessie gaan inloer, om te sien wat agter die skerms aangaan.

Bloeitydperk vir boks

Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. - Boks in die Vaaldriehoek is teen die planke, maar is nie gereed om uitgetel te word nie. Dit is die boodskap wat die Olympiansboksklub (OBK) aan die Suid-Afrikaanse boksgemeenskap uitstuur. Solank daar bloed in hulle are bruis en hulle longe vol lug is, sal die klub se strydosse Marius Lennox (president), Soon Botes (sekretaris), Jasper Fourie (hoof-afrigter), Assie van Aswegen (kondisionering-afrigter), Maartin de Does (ontwikkeling) en Theo Botes (tesourier) alles in die stryd werp. Dié manne is boksers in murg en been en is tans die vlugsout onder boks se neus. Onder hulle wakende oë, is boks besig om sy gloriedae te herleef. Die klub se hoofkwartier by die Olympians-saal in Vanderbijlpark vat alles saam waaroor boks werklik gaan. Mens se sintuie word met die intrapslag stewig aan die kraag beetgekry. Die reuk van deep heat en sweet tref jou sinusse soos ’n hittegolf en dan besef jy dat jy op die regte plek is...Hier word daar nie gespeel nie. Hier word daar geboks. Die klub is goed toegerus, maar hier word jy nie gepamperlang nie. Hier geld die “Ou skool” reëls van dissipline, bloedsweet en wedersydse respek. Volgens Marius Lennox, president van die Emfuleni-boksklub, het die klub se bestuur hard agter die skerms gewerk om nuwe lewe in boks in te blaas. “Die afgelope twaalf maande is daar hard gewerk. Die Sedibeng Boksraad onder die vaandel van die Gauteng Boksorganisasie is hervestig en nege klubs in die streek is geregistreer,” het Lennox gesê. “Ons wil met die klub plaaslike talent ontgin en ontwikkel. Die klub word ook as ’n opleidingskool vir afrigters gebruik,” verduidelik hy. Volgens Lennox is ontwikkeling hoog op die prioriteitslys. “Daar is ’n ooreenkoms met die Emfuleni munisipaliteit om ’n oefendag program op die been te bring. Die doel met dié projek is om boksers oor naweke uit informele nedersettings na die klub te bring, sodat hulle in ’n goed toegeruste gim kundige afrigting kan kry.” Die klub het vanjaar ’n rits suksesvolle toernooie aangebied en is deur beroepsbok-

Die sweet tap Pieter Pretorius af terwyl hy aan sy boksvaardighede slyp. Foto’s: Ettienne van Rensburg.

sers soos Anton Nel (SA swaargewigkampioen) en Bevan Beckman (SA ligswaargewigbokser) gebruik as hulle tuiste ter voorberei-

ding vir hulle titelgevegte. Daar is nog groot planne in die pyplyn en boksliefhebbers kan hulself solank regmaak vir ’n groot bederf.

Diegene wat belangstel om by die klub aan te sluit kan Marius Lennox by 082 448 1650 skakel.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.