MAHALA PROMOTION A1V72EA
BUY A NEW NP200 8V + A/C
AT COST + YOU DECIDE OUR PROFIT Terms & Conditions Apply
BERTIE BOUCHER 083 953 9933 4.70 (BTW ingesluit)
14 Januarie - 16 Januarie 2015
Tel. (016) 950-7000
http://www.vaalweekblad.com
ONNIE VEG OM LEWE Chanell steeds in koma na 26 dae
Bl. 3 Bo: Die Emfulenimunisipali teit het verlede week uitein delik begin om nuwe stopte kens op die pad te verf by die gevaarlike kruising waar die onderwyseres Chanell Mei jer onlangs ernstig beseer is. Foto: Stanley Coetsee Regs: Chanell tydens een van haar deelnames aan die Ystermankompetisie.
9 771024 158008
00215
Heel regs: Chanell Meijer, wat tans om haar lewe veg in die Uniehospitaal in Alberton.
Doodgeskok met Vaal se top matrieks Bl. 2 grassnyer Bl. 3
2
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
This week on our epublications Visit our website click on the Cluedapp picture, select the puzzle you would like and complete it to stand a chance to win some wonderful pri zes! Go to Vaalweekblad. website www.Vaalweek blad.com click on the Cluedapp picture as illu strated below. Wait for the wordpuzzlegallery to open up. Then click on Vaalweekblad’s word puzzle and complete the wordpuzzle to stand a chance in winning in win ning some wonderful prizes!
Nuus
Janco sê ja vir pynlike matriekuitdaging
Retha Fitchat
VANDERBIJLPARK. “Aan God al die eer – slaag matriek!” So lui ‘n boodskap op Janco Bosch van die Hoërskool Driehoek se Facebook-profiel nadat hy verlede Dinsdag sy uitslae gekry het - en in sy geval is dit beslis ‘n prestasie. Janco was in Augustus vanjaar, ‘n week voor die rekordeksamen, ‘n passasier in ‘n motor wat teen ‘n lamppaal afgeskryf is nadat die bestuurder op ‘n nat pad vir ‘n hond wou uitswaai. Janco Bosch Janco was van sy middellyf af vasgepen in die wrak en personeel van ER24 en die brandweer moes byna ‘n uur sukkel om hom met lewenskake los te sny. Omstanders en ‘n paramedikus het agterna gesê dit is ‘n “wonderwerk” dat Janco leef. Die L-humerus-been in sy arm was morsaf gebreek en ‘n noodoperasie was noodsaaklik maar ‘n kardioloog het vasgestel dat sy hart gekneus was en narkose noodlottig kon wees. Die operasie kon eers agt ure later gedoen word om die been in sy arm met penne te heg. Vol pyn en potblou van kneusings kon hy na ‘n week huis toe gaan. Dit het letterlik maar sleepvoet gegaan weens erge rugpyn en weefselskade in albei bene. Janco se eerste dag terug by die skool was ook die eerste dag van die rekordeksamen. Hy moes die praktiese deel van Rekenaartoepassingstegnologie (RTT) dadelik met net een bruikbare arm aflê. Met baie ondersteuning en begrip van me.
Die wrak van die voertuig waarin Janco vroeër vanjaar erg beseer is.
D. Coetzee, die RTT-onderwyseres van Hoërskool Driehoek, was die eerste vraestel agter die rug maar ‘n hele klomp vraestelle het nog voorgelê. “Janco se uitslae in die rekord-eksamen was ‘n ramp,” sê sy ma, mev. Susan Bosch. Sy ouers het die skoolhoof gevra dat Janco liewer nie die finale eksamen moes skryf nie, maar uiteindelik het Janco die uitdaging met die ondersteuning van sy ouers, baie gebed en harde werk aangepak. Ondanks hoofpyne, rugpyn en bene wat
lam raak, het hy saam met duisende ander matrikulante die eksamen geskryf en uiteindelik geslaag. “Dit is nou nie ‘n verhaal van onderskeidings nie, maar ‘n verhaal van hoop, geloof, gebed, deursettingsvermoë en volharding,” sê sy ma.‘n MR-skandering wat verlede week gedoen is, wys dat Janco se rugwerwels in die ongeluk beskadig is en verantwoordelik is vir die voortdurende pyn en lamheid. “Dit is ‘n volgende hekkie wat ons ook in geloof sal oorkom,” sê dié moedige jong man.
Dié slimkoppe spog elk met agt A’s
Die Vaaldriehoek spog vanjaar weer met talle topprestasies wat 2014 se matrikulante in die afgelope eindeksamen behaal het. Hier is solank ‘n voorsmakie van die matriekbylae wat 28 Januarie in Vaalweekblad verskyn, propvol berigte oor al ons gebied se toppresteerders met vyf en meer onderskeidings. Sakelui en skole wat die leerlinge in die bylae geluk wil wens, is welkom om Amé van Rooyen of Catherine Sekati te skakel by (016) 950-7000.
Eddie Barnard van die Hoër skool Driehoek is sy skool se toppresteerder met agt onder skeidings. Foto: Retha Fitchat
Vereeniging Gimnasium se Erich Ost mann is trots op die agt onderskei dings wat hy vanjaar behaal het. Hy het onderskeidings in Afrikaans, En gels, Wiskunde, Fisiese Wetenskap, Lewenswetenskap, Lewensoriënte ring, Rekeningkunde en Landbouwe tenskap.
Die HS Transvalia spog breë bors met hul toppresteerder, Mariska Aucamp, wat onder skeidings in Afrikaans, En gels, Fisiese Wetenskap, Be stuurstudies, Ekonomie, Le wensoriëntering, Rekeningkunde en Wiskunde behaal het.
Cecile Mans van die Hoërskool Sa solburg is nie net die skool se top presteerder nie, maar ook die bes te in die dorp met haar agt onder skeidings. Sy het onderskeidings vir Afrikaans, En gels, Wiskunde, Fisiese Weten skappe, Lewens wetenskappe, Re keningkunde, Re kenaartoepassin gstegnologie en Lewensoriënte ring behaal.
Nadia Lourens van Vereeniging Gimna sium het vanjaar agt onderskeidings in gepalm. Sy het on derskeidings in Afri kaans, Engels, Wis kunde, Fisiese Wetenskap, Lewens wetenskap, Lewens oriëntering, Reke ningkunde en Land bouwetenskap.
Nuus
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
3
Geliefde pa en sportman doodgeskok met grassnyer Retha Fitchat
VANDERBIJLPARK. - “Ons harte is seer en ons lewens is leeg, maar ons weet die Here se wil het geskied.” Só som mev. Anna Myburgh die hartseer familie se gevoel op nadat haar seun, Riaan (46) verlede week deur sy elektriese grassnyer doodgeskok is. Riaan, gewilde senior verkoopskonsultant by Park Auto in Vanderbijlpark, het verlede Maandagaand omstreeks 19:00 pas begin om gras in sy tuin in Esias Groblerstraat
te sny toe sy vrou, Yolanda, hoor dat hul dogtertjie, Angeline, ontsteld uitroep: “Pappa, staan op!” Yolanda het na buite gestorm en gesien dat hy op die grond lê. Die elektriese kabel was steeds in sy hand en hy het opsigtelike brandwonde aan sy gesig en hand gehad. Saam met haar seun Henry en een van sy skoolmaats het hulle dadelik mond-tot-mond asemhaling begin toepas en die nooddienste en ander familielede geskakel.
Paramedici van ER24 was gou op die toneel om met gevorderde noodbehandeling oor te neem maar moes hom na omtrent ‘n uur se onsuksesvolle pogings dood verklaar. Sy ma, mev. Anna Myburgh, wat intussen oor die voorval ingelig is, het heeltyd langs hom gehurk terwyl paramedici vergeefs om sy lewe geveg het. “Toe ek daar kom en aan hom vat, kon ek voel dat daar nie meer lewe was nie. Ek het net heeltyd vir die Here gevra om hom vir ons terug te gee, maar dat Sy wil moet
Voorkom elektriese gevare só Vaalweekblad het mnr. Johnny Allen, ’n geregistreerde en ervare elektrisiën van Vanderbijlpark, gevra hoe ’n mens jouself en jou gesin teen die gevaar van elektriese skokke kan beveilig. Hy sê dit is gewoonlik raadsaam om rubberskoene te dra wanneer jy met elektrisiteit werk, nog meer so in vogtige omstandighede. Toets gereeld jou aardlekbeveiliging deur die toetsknoppie op die aardlekskakelaar in die DB-bord van jou huis te druk. Indien die aardlekskakelaar dan nie die krag afskakel nie, is daar ‘n fout en moet jy dadelik daarna laat kyk. Maak seker dat jy die kleurkode van jou elektriese apparaat (lewendig, neutraal en grond) reg interpreteer wanneer
koppelings aangebring word. Jare gelede was lewend gewoonlik rooi, neutraal was swart en aarde was groen maar die kleurkonvensie in Suid-Afrika is deesdae ’n bruin isolasie vir die lewendige draad, blou vir die neutrale draad, en groen-en-geel vir “aarde”. Daar kan egter deesdae verwarring met die kleurkodes wees omdat verskillende lande s’n verskil. Ingevoerde elektriese apparaat se kleurkodes kan dus heeltemal verskil van die algemene gebruik in Suid-Afrika. Maak dus doodseker dat koppelings reg gedoen word of kry kennersraad as jy onseker is. Dit is ook raadsaam om nie die elektriese koord van apparaat soos ’n grassnyer te verleng nie omdat dit doelgemaak is vir die spesifieke item se werkverrigting.
Wyle mnr. Riaan Myburgh, wat verlede week doodgeskok is terwyl hy gras ge sny het.
Selfs in koma wys Chanell wilskrag Retha Fitchat
VANDERBIJLPARK. - Die gewilde onderwyseres, begaafde driekampatleet, hokkiespeler en tennisspeler van die Vaaldriehoek, Chanell Meijer (30), is bekend vir haar deursettingsvermoë op sportgebied. Dit is waarskynlik met dieselfde diepgewortelde wilskrag waarmee sy nou reeds 26 dae in die Unie-hospitaal in Alberton om haar lewe veg. Chanell het op 19 Desember ernstige hoofbeserings opgedoen toe sy in Beethovenstraat deur ‘n afleweringsvoertuig van haar sportfiets afgestamp is. Sy is met ER24 se noodhelikopter na die hospitaal vervoer, waar sy in ‘n kritieke toestand opgeneem is. Sy is sedertdien in ‘n koma en haar toestand is steeds kritiek. Sy haal egter nou self asem en is nie meer aan lewensondersteunende masjiene gekoppel nie. Die hoop dat sy uit haar koma gaan kom het Saterdag opgevlam toe sy haar oë vir ‘n rukkie oopgemaak het, maar volgens haar pa, Pieter Meijer, het sy intussen nog nie verdere reaksie getoon nie. Chanell, wat aan die Hoërskool Sasolburg gematrikuleer het, kom uit ‘n besonder sportiewe gesin en het op 18-jarige ouderdom met ‘n tennisbeurs na Amerika gegaan, waar sy ‘n graad in rekeningkunde en finansies aan die Universiteit van Lafayette voltooi het. Met haar terugkeer na Suid-Afrika het sy haar nasionale tennisafrigtingskwalifikasie behaal en ook as spinning- en persoonlike gimnasiuminstruktrise gekwalifiseer. Sy is daarna terug na Amerika waar sy drie jaar lank tennis afgerig het by die Aspetuck Country Club in die dorp Weston in Connecticut naby New York. Volgens haar familie het sy egter terugverlang na Suid-Afrika se sonskyn en teruggekom om verder in die onderwys te studeer. Sy was ten tyde van die ongeluk verbonde
aan die Hoërskool Sasolburg, waar sy tot nou toe baie betrokke was by sportafrigting. Sy is onder meer ‘n Vlak 3 Suid-Afrikaanse hokkieskeidsregter en het dié sport op skoolsowel as universiteitsvlak afgerig. Net soos haar pa en broer Shaun, is Chanell ‘n goeie gholfspeler. Sy het ook reeds twee Ystermanne en een half-Ysterman voltooi en het in 2014 haar eerste Comrades gehardloop. “Chanell is ‘n perfeksionis met hope deursettingsvermoë en is geestelik besonder sterk,” sê haar pa. Hoewel hy en sy vrou Yvonne, ‘n bekende sweminstruktrise, realisties is oor die erns van Chanell se breinbesering, hoop en glo hulle dat dié karaktereienskappe haar gaan help om die grootste fisiese uitdaging waarvoor sy tot nog toe te staan gekom het, te klop. “Chanell is so lief vir mense en het deur die jare ‘n groot vriendekring opgebou. Verskeie gebedsgroepies is reeds plaaslik en in die buiteland vir haar gestig deur mense met wie sy deur die jare danksy haar sport bevriend geraak het,” sê Pieter. * ‘n Groep Vaaldriehoekse vriende het sedert die ongeluk ‘n Facebook-groep, Our Friend Chanell Meijer, gestig om ondersteuning te toon, begrip tussen fietsryers en motoriste te bevorder en geld vir Chanell se hoë mediese onkoste in te samel. Verskeie lesers het sedert haar ongeluk ontsteltenis en woede uitgespreek omdat die Emfuleni-munisipaliteit nie weer stoptekens op die pad by Beethovenstraat se gevaarlike kruising geverf het nadat die straat so drie maande gelede oorgeteer is nie. Na verskeie klagtes van die publiek is daar verlede Donderdag uiteindelik begin om weer stoptekens op die kruising te verf. Enigiemand wat wil bydra tot die fonds vir Chanell kan inbetalings maak by die Absa-spaarrekening met die naam: Friend Chanell, rekeningnommer 930 234 8226. .
geskied. Ek het net die hoogste lof vir ER24 se span wat aanhou probeer het, selfs al was dit vir my as leek duidelik dat hy reeds weg was,” sê mev. Myburgh. “Riaan was ons sonskynkind wat altyd gelag het en vreeslik lief was vir die lewe en vir sy gesin. Hy het alles, van sy werk tot sy hengel en muurbal, met passie aangepak.” Hy het in Vanderbijlpark grootgeword en aan die Laerskool Kollegepark en Hoërskool Driehoek skoolgegaan, waar hy in sy skooljare aan verskeie sportsoorte deelgeneem het en ook skaakkampioen was. Volgens mnr. Graham Hocknell van die Vaaldriehoekse muurbalklub was Riaan nog tot redelik onlangs ‘n baie goeie en aktiewe speler wat eersteliga-muurbal gespeel en die Vaaldriehoek in verskeie toernooie verteenwoordig het. By Park Auto het mnr. Hulmar Rencken, die verkoopbestuurder, en sy personeel die oggend na Riaan se dood ‘n kringetjie gevorm om saam hulde aan hul vriend en kollega te bring. “Selfs die mans het gehuil. Hy was regtig so geliefd. Hy was ons grapjas wat nooit sleggepraat het van ‘n ander nie. Hy was altyd daar as jy hom nodig gehad het,” sê Olivia Geldenhuys, een van sy kollegas bewoë. ‘n Verassingsdiens is Maandag in die NG Gemeente Driehoek vir Riaan gehou. Die polisie het die grassnyer intussen verwyder vir ‘n deeglike forensiese ondersoek om die oorsaak van die elektriese fout wat sy dood veroorsaak het, te bepaal.
NISSAN NP200 1.6 8V + A/C BUY
AT COST
+ you decide our profit
ONLY 5 AVAILABLE
NISSAN FINANCE ONLY
R MAHALA OPTION 2 MAHALA OPTION 1 O
COST PRICE
PAYMENT HOLIDAY First payment due:
PLUS YOU DECIDE OUR PROFIT
1 MAY 2015
• Terms and Condition apply. • Both options not applicable when a trade-in is involved.
Retail price: R147 950; Monthly payment: R2 616; Onceoff Bank Initiation Fee: R1 140; Monthly Bank Fee: R57; Service and Delivery: R3 900; Star Nissan Contribution: R15 391; Months: 60; Interest: 10%; Residual: 35%
WIN
STAR
Nissan Vereeniging
A NISSAN NP200 IN OUR “MAHALA BAKKIE” PROMOTION
CONTACT TEL 078 511 8672 Corner of Union and Kruger Streets, Vereeniging www.starnissan.co.za • www.starmotor.mobi
4
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
Nuus
Plaasmoord: verdagte loop nog los Retha Fitchat
Vaal Emergency Care was op die toneel op die R57snelweg waar hierdie motor omstreeks 21:00 Woensdagaand teen die R59brug wat oor die R57 gaan, vasgery het. Die voertuig is in ‘n vertikale posisie vasgevang tussen een van die brugpilare en die skuinste langs die brug. 'n Man van in sy dertigs het op slag in die ongeluk gesterf. Foto: Schalk le Roux
VEC verleen hulp by talle ongevalle
SASOLBURG. - Die afgelope Kersvakansie is gekenmerk deur relatief min voertuigongelukke en ander noodgevalle in die Sasolburg-gebied, maar Marius en Elsabé Venter en hul span van Vaal Emergency Care (VEC) moes wel ‘n hele paar keer bystand op noodtonele verleen. In een van die tragiese voorvalle het ‘n vrou van sowat 32 jaar haarself op 21 Desember in die Vaaldam probeer verdrink. Sy is betyds gered maar het later na die dam teruggekeer en haar selfmoordpoging herhaal. Dié keer was sy suksesvol. VEC het bygestaan terwyl lede van die polisie se watervleuel haar liggaam kant toe gebring het, maar niks kon dié keer vir haar gedoen word
nie. Oujaarsaand was VEC op die moordtoneel op ‘n plaas naby Kragbron waar mnr. Johan Fourie (67) in die bors geskiet is. Daar was egter niks meer wat hulle vir hom kon doen nie. Die nuwe jaar het ook op ‘n besige noot vir VEC begin toe ‘n man van Heilbron op 1 Januarie vermoedelik beheer oor sy voertuig op die R57 buite Sasolburg verloor het en dit gerol het. Hy is op die toneel dood verklaar. Verlede Woensdagaand is VEC wéér na ‘n padtragedie uitgeroep nadat ‘n motoris teen die R57/R59-brug tussen Vaalpark en Sasolburg vasgery het. Ook vir dié man van
in sy dertigs kon daar niks meer gedoen word nie en hy is op die toneel dood verklaar. In nog ‘n tragiese voorval is ‘n “jumper”, die bynaam vir werklose mans wat by die Sasolburgse stortingsterrein op vragmotors spring om te help vullis aflaai, dood nadat hy vroeër die dag by die stortingsterrein beseer is. Die 35-jarige pa van twee kinders het ‘n beenbreuk en ander beserings opgedoen nadat hy glo van ‘n munisipale voertuig afgeval het. Hy is op die toneel deur VEC se paramedici gestabiliseer en na die Sasolburg-hospitaal vervoer, waar hy later die dag gesterf het. Die fooitjies wat hy die dag by die ashoop ingesamel het om vir sy gesin kos te koop, was steeds in sy sak.
ER24 reageer op 583 oproepe oor Kerstyd Retha Fitchat
VEREENIGING. - Die afgelope Kers- en Nuwejaarstyd was beslis nie vredevol vir plaaslike nooddienste nie. Almal berig dat hulle ‘n besige Desember gehad het, hoewel hier gelukkig relatief min noodlottige voorvalle in die Vaaldriehoek was. Volgens André Bronkhorst, takbestuurder van ER24 in die Vaaldriehoekgebied, moes dié nooddiens gedurende Desember op 583 noodoproepe reageer. Selfmoorde of selfmoordpogings was vanjaar meer algemeen as vorige Kerstye. In ‘n kwessie van twee en ‘n half weke is ER24 byna daagliks na sulke tonele uitgeroep. In sommige gevalle kon die pasiënte betyds gered word, maar minstens drie het op die toneel of kort daarna in die hospitaal gesterf. Een van die ernstige motorongelukke waarop ER24 moes reageer, het op die N3 net ver-
by die Villiers-tolhek plaasgevind. Die beseerde man het vermoedelik drie of vier ure langs die pad gelê nadat sy voertuig gerol het, voordat ‘n motoris gestop en die nooddienste ontbied het. ER24 het hom met ernstige neken borsbeserings na Vereeniging Mediclinic vervoer. ‘n Tragedie het hom op Kersdag by Vaal Marina afgespeel toe twee kleuters wat saam met hul ouers langs die Vaaldam uitgekamp het, verdrink het. Die ouers kon die kinders se liggaampies uit die water kry en het self noodbehandeling begin toepas totdat ER24 se span kort daarna opgedaag het. Die kleuters van onderskeidelik 4 en 5 jaar oud, kon ongelukkig nie bygebring word nie en albei is op die toneel dood verklaar. Oujaarsdag het ook min vreugde gebring vir ‘n middeljarige Vanderbijlparkse vrou, mev. Elize Barnard, wat gereeld by groot krui-
sings staan en geld insamel het. Sy is op 31 Desember op die hoek van die Barrage-pad en Westinghouse-boulevard deur ‘n voertuig getref terwyl sy geld by motoriste ingesamel het. Volgens ooggetuies het sy glo tot in die middel van die pad geloop, omgedraai en skielik reg voor ‘n voertuig ingestap. Sy is deur ER24 gestabiliseer en met ernstige kop- en borsbeserings na die Sebokeng-hospitaal vervoer. Sy sterk goed aan en is nou buite gevaar. Op Maandag 5 Januarie was daar weer ‘n tragedie toe ‘n ma en haar twee seuns se voertuig gerol het nadat dit glo ‘n slaggat agter ArcelorMittal getref het. Netcare het bystand op die toneel verleen en ‘n 14-jarige seun is daarna met kritieke beserings deur die ER24helikopter na die Garden Cilty-hospitaal in Johannesburg vervoer, waar hy ongelukkig later gesterf het.
2 x Splinternuut geboude moderne studente woonstelle Beskikbaar te huur in Potchefstroom Vanaf 1 Februarie 2015.
Die bestuurder van dié Passat, 'n 75jarige man van Vanderbijlpark, is op Oujaarsdag beseer in 'n botsing teen 'n Volkswagen GTi in Sullivanstraat, Vanderbijlpark. Hy is deur ER24 se paramedici gestabiliseer terwyl hy met lewenskake uit die wrak van sy voertuig bevry is. Hy is met ernstige gesigbeserings en frakture van die ribbes na Mediclinic Emfu leni vervoer. 'n Jong hoogswanger vrou, wat 'n insittende in die ander voertuig was, is met beserings na die Metsimaholohospitaal in Sasolburg vervoer. Foto: Stanley Coet see
● 600 m van Kampus hek ● 500 m van Virgin Active, ● Banke, Restaurante ● Elektriese Omheining, ● CCTV kameras ● Toegang beheer ● WIFI konneksie beskikbaar.
Kontak Minette Stone
082 874 1636
SASOLBURG. - Die moordenaar van mnr. Johan Fourie (67), wat Oujaarsaand op ‘n plaas digby Kragbron vermoor is, is steeds op vrye voet. Niks is tydens die aanval gesteel nie en die motief vir die moord is nog onbekend. Wyle mnr. Fourie was ‘n trokdrywer vir die bekende sakemanboer van die Sasolburg-distrik, mnr. Edwin Claassen. Dit was juis op ‘n plaas van mnr. Claassen, Taaibosspruit, waar die moord plaasgevind het. “Ek was Oujaarsaand in Limpopo toe ek die nuus oor die moord op Johan ontvang het. Hy en sy vrou het in ‘n huis op die plaas gewoon. “Daar was nog nooit voorheen so ‘n soort misdaad in ons gebied nie. Johan was ‘n kalm, rustige en goeie mens wat ‘n hele klompie jare by ons gewerk het. Sy dood is ‘n baie groot skok,” sê mnr. Claassen. Volgens lt. Livhuhani Hani, ‘n polisiewoordvoerder in die Vrystaat, het mnr. Fourie se vrou laatnag op 31 Desember deur ’n venster gesien dat daar ’n onbekende persoon op hul erf loop. Mnr. Fourie is na buite om vas te stel wat die persoon wou hê. ’n Skoot het skielik afgegaan en mnr. Fourie is in die bors getref. Hy het op die toneel gesterf. Volgens die Bothaville-plaasbeveiligingsdiens was die verdagte geklee in ‘n blou oorpakbroek en rooi baadjie, waarop die woord ‘Sasol’ gedruk was. Die verdagte is nie ‘n werknemer op die plaas nie. Hy het van die toneel gevlug en was steeds gewapen met vermoedelik ‘n 9 mm-pistool. Niemand anders is in die voorval beseer nie en niks is gesteel nie. Die plaasbeveiligingsdiens het intussen ‘n beroep op boere gedoen om nie hul huise te verlaat as daar verdagte persone buite gewaar word nie. “Kontak liewer jou bure of bel die polisie voor jy self optree,” is hul raad. Vaalweekblad kon nie daarin slaag om mnr. Fourie se vrou of ander familielede vir meer inligting oor die voorval te bereik nie.
Bruide kan begin inskryf! VANDERBIJLPARK – Die 2014 bruidsjaar in Vaalweekblad se Bruid van die Jaar-kompetisie staan einde se kant toe met groot bederfpryse om te wen. Die bruidsjaar het gestrek vanaf Januarie tot Desember 2014. Gedurende hierdie tyd is al die deelnemers se foto’s in Vaalweekblad gepubliseer en onderhoude gevoer om die maandwenner aan te wys. Die maandwenners sal om die titel as Vaalweekblad se Bruid van die Jaar meeding en so die kans staan om nog groter pryse te wen. Bruide wat gedurende die maande van November en Desember getroud is, moet opskud. Die sluitingsdatum vir hierdie twee maande is 23 Januarie 2015. Stuur ‘n e-pos aan Penelope van Vuuren by penny@media24.co.za Inligting wat ons saam met die foto moet ontvang is die bruid en bruidegom se naam en van, datum van hul troue en ‘n kontaknommer vir die bruid. Besighede wat belangstel om as borge op te tree vir hierdie kompetisie, kan gerus vir Penelope kontak by (016) 950-7047. .
Photoshop course
Would you like to learn how to use Photoshop and manipulate your photos to make it look even better? You now have the chance to attend a quality course presented by a professional photographer who is a Vaalweekblad/Ster freelancer and an expert in the field. Learn how to perfectly crop photos, retouch blemishes and other unwanted parts of your photos, and enhance portraits to make the subject look especially good. The six weeks course starts on February 6 from 18:00 till 20:30. More information is available from Nicky on 083 744 7711.
Nuus
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
5
Kom duik in Van Dyckstraat! Só het Van Dyckstraat naby die Duitse Klub in Vanderbijlpark gelyk na verlede Woensdag, 7 Januarie, se vinnige reënbui. Volgens Peet Schabort, wat die foto ge neem het, wil dit voorkom asof die opdamming van die water die gevolg is van verstopte stormwaterdreine in die omgewing. Die feit dat daar verskeie slaggate in die pad is, maak dit baie gevaarlik vir motoriste om in die reën hier te ry omdat die gate dan nie sigbaar is nie.
Vaalotters hou 4x4 byeenkoms
Die Vaalotters 4x4 groep hou ‘n beplannings- en afskopfunksie om lekker lag- en kuiergeleenthede te skep. Klippies Kritzenger sê die natuur is hul speelplek en hulle voertuie hul trots. Volgens hom beplan hulle dagroetes, naweekkampe of oornaggeleenthede, asook toere na onder meer Swaziland en Lesotho. Enige belangstellendes is baie welkom
Regskennisgewings
Vaal University of Technology
Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regsafdeling gepubliseer sal word.
legal notices
Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.
om die vergadering by te woon. Dit word op Vrydag 16 Januarie om 17:30 by Mopaniestraat 7 in Golfpark, Meyerton gehou. Bring ‘n Oros, vleisie, slaai en broodjie saam met jou eie eetgerei en kampstoele. Die braaivleisvure sal voorsien word. Vir nadere besonderhede kan Klippies by 084 653 0212 of klippies@tharochem.co.za gekontak word.
BID NO.: T63/2014 & T64/2014 INVITATION TO BID FOR: SUPPLY, DELIVER AND COMMISSION: NETAPP / NEXUS / UCS: An invitation is hereby extended to suitable service providers to submit bid proposals for supply, deliver and commission: NETAPP / NEXUS / UCS at VUT property at the Vanderbijlpark campus. The service provider should possess proven experience, resources and capacity to undertake the work of this nature. Qualified service providers are invited to submit their proposals for the above services and to note the following: The Vaal University of Technology is committed to the implementation of its Procurement Policy on Broad-Based Black Economic Empowerment (BBBEE).
Die gewilde meisiesanggroep Mwah! tree op Saterdag 17 Januarie om 15:00 by President Hyper op. Maak julle reg vir tonekrulmusiek en wees daar!
Raptor Course by Geoff Lockwood A Raptor Course by Geoff Lockwood is arranged by the Vaal Birders Association. The course runs over two Sunday afternoons, January 18 and February 15.The cost is R150 per person per afternoon. It starts at 14:00 at Stonehaven on Vaal. Anyone interested can get more information from Rina de Klerk on 082 626 6990 or (016) 982 2730. Hurry, there is space for only 30 people.
The Compulsory returnables and the criteria for evaluation will be set out in the bid documents. The 90/10 Preference Points System will apply as per the Preferential Procurement Policy Framework Act, 2000 (PPPFA) and its Regulations. The documents (available in English) are obtainable, with effect from 09h00 on Wednesday, 7 January 2015, at the Vaal University of Technology, Finance Procurement Office AW001/a, Ground Floor, Block AW. RFP documents can be purchased at a non-refundable fee of R500, 00 (VAT included) upon proof of payment of a non-refundable fee of R500.00 per each document into the following bank account The bank details are: Bank: ABSA BANK Branch: Vereeniging Branch Code: 632005 Account Name: VUT Main Account Account No: 530 861 945 References: Bid no: T63/2014 & T64/2014 Sealed bids, endorsed on the envelope with correct and relevant bid number per each bid, that is T63/2014 and T64/2014 (closing date is 2 February 2015) name, closing date and time”, must be deposited in the bid box situated on the Stores, Room E001,VUT Vanderbijlpark Campus, on the respective closing dates. No facsimile, late or electronic bids will be accepted CLOSING DATE: 2 FEBRUARY 2015 AT 12H00 The University does not bind itself to accept the lowest bid and reserves the right to accept the whole or part of any bid. Correspondence will thereafter be limited to shortlisted proposers ONLY. Canvassing in any form is strictly prohibited and will lead to the disqualification of the bid/bidders. Enquiries: Ms Susan Claassen, tel. 016 950 9577 or email: susanc@vut.ac.za www.ursonline.co.za
URS 15626
6
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
Kommentaar
Plaasaanvalle: gebrek aan optrede is krimineel Die nuwe jaar is slegs veertien dae oud en reeds begin die syfers vir plaasaanvalle en moorde klim. Teen gister, 13 Januarie, was daar reeds se we plaasmoorde in SuidAfrika sedert die begin van die jaar. In die Vaaldriehoek moes mnr. Johan Fourie Nuwejaarsdag met sy lewe boet skynbaar net omdat hy op ‘n plaas gewoon het. Hoewel nie ‘n plaasmoord nie, was mnr. Chris Botes van Sonlandpark ook Oujaarsnag die slagoffer van har telose moordenaars. Ernst Roets, adjunkuitvoerende hoof van AfriForum, wys daarop dat die huidige statistieke duid dat een plaas moord elke twee dae gepleeg word. As hierdie tendens ’n aanduiding vir die tempo van plaasmoorde in 2015 gaan wees, beteken dit dat daar van jaar meer as 200 plaasmoorde sal wees. Roets wys ook op die ironie dat die staatspresident die afgelope na
week twee keer ’n beroep op boere gedoen het om die lewenstoestande van plaaswerkers te verbeter, maar geen woord gerep het oor die duisen de boere wat in die afgelope jare ver moor is nie. Die moordkoers is tans drie keer so hoog soos die land se ge middeld. Plaasmoorde het nie net ‘n invloed op die slagoffer en sy of haar naaste familie nie. Die gevolge kring veel verder uit. Plaasgrond begin onbenut staan om dat boere en plaaswerkers wegtrek om ‘n veiliger heenkome te soek. Standvastige kommersiële boerdery word op dié manier uitgekalwe, dit knou die ekonomie en bedreig voed selsekerheid. Die regering behoort nou in te gryp om die plaasmoordkri sis in SuidAfrika tot ‘n nasionale prio riteitsaak te verklaar. Die manier waarop die regering tans wegkyk en die golf moorde ignoreer, is niks an ders nie as immoreel en krimineel.
Ombudsman Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die SuidAfrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks (011) 484 3619 of epos aan ombudsman@presscouncil.org.za.
Nou sit ons met stank, vlieë en muskiete! L. Swart van Vanderbijlpark skryf: Ek bly al 22 jaar in Vanderbijlpark en dit is ‘n skande as jy so na die velde of die parke kyk. Dit was in ‘n stadium so dat die velde en parke mooi was. Ek bly direk langs ‘n veld en dit lyk so sleg dat die leeus ons sal wegdra. Wat dit nog erger maak is dat dagga al begin groei het in die veld. So nou kan jy jou eie dagga pluk en gebruik. Dit is nie meer nodig om dit te gaan koop nie. Die vullisverwyderingsdiens kom ook net wanneer hulle wil, so wat word van die assakke? Dit word in die veld gegooi. Die stank hier naby ons is ondraaglik. Ons kan nie eers kos maak in die kombuis nie. Die vlieë is net te erg en gif wil soms nie eers help nie. Met dié wat dit reën, word die
lang gras nat en skep dit ‘n broeiplek vir muskiete. As jy in die aande buite sit, dan pak die muskiete jou letterlik in ‘n horde. Dit help nie eens meer om by die munisipaliteit te gaan kla nie, want hulle doen net eenvoudige niks nie. Die straatligte in my straat werk nie en ons het dit al gerapporteer en hul het nog steeds niks daaraan gedoen nie. Dit is ‘n skande om te sien hoe ‘n eens mooi plantryke dorp nou agteruit gaan. Die stormwaterstelsel werk nie meer nie, die paaie val gate na ‘n reënbui, die velde of parke is vuil en oorbegroei en die bome word nie meer gesnoei nie. Die takke word sommer deur die wind afgebreek. Dit is regtig ‘n skande.
Dié foto van 'n pragtige wolkformasie wat oor die Vaaldriehoek hang, verdien vir Gerhard en Riana Burger van Drie Riviere twee komplimentêre fliekkaartjies van Ster Kinekor. Die foto is in Walnutstraat, Drie Riviere, geneem. Alle fotograwe is welkom om hul foto's van mooi tonele in die Vaaldriehoek te epos na rfichat@me dia24.com of laai dit op in die Community Journalistafdeling van www.vaalweek blad.com.
‘Ons gaan julle máák werk’ - sakeman Vanderbijlparkse sakeman skryf: Ons verkeersdepartement gaan blind deur die lewe. Stopstrate se stoptekens is verskans agter boomtakke, die strepe op padoppervlakke wat stopstrate moet aandui, is al vir maande nie sigbaar nie. Slaggate by kruisings veroorsaak dat bestuurders voor aankomende verkeer moet indraai om die slaggate te mis. Geagte hoof van Verkeer en hoof van Padonderhoud in Vanderbijlpark, ontvang hiermee my en mede-inwoners van Vanderbijlpark se waarskuwing: As enige van my/ ons gesinne in ‘n ongeluk betrokke sou wees weens jul blatante nalatigheid, gaan ons miljoene rand van julle eis.Wees gewaarsku. Hou op koek-en-tee elke oggend en kry eerder terugvoerverslae vanaf jul verkeersvoertuie oor knelpunte in Vanderbijlpark. Daar is mense wat vandag langs hospitaalbeddens waak, hul kinders word deur masjiene aan die lewe gehou, en dit oor jul nalatigheid. Jul personeel staan rond - waar twee persone ‘n taak kan afhandel, staan tien rond en niks doen nie. Ons gaan 2015 ons kameras inspan en julle ontbloot, ons gaan foto’s pu-
Hoeveel moet nog hier sterf? Lizette Uys van Vereeniging skryf: Regoor die dieseldepot in Houtkopweg was daar vroegoggend vandag (9-1-2015) ‘n grusame ongeluk. Ons het geweet dit gaan gebeur, net nie geweet wanneer nie. Die trokke wat daar uitkom, ry net soos hulle wil. Meeste moet oor Houtkopweg draai om terug in die rigting van die dorp te ry. Hulle staan in rye teen Unitaspark Uitbreiding 1 en sommer binne-in Houtkopweg oorkant by die depot.Waar ‘n mens regs draai na Unitaspark, is liederlike slaggate uitgetrap deur die trokke. In die nag sien mens dit nie, want by alles werk die straatligte ook nie. As dit reën is dit nóg erger. Ek hoop daar sal NOU iets aan die saak gedoen word nadat ‘n kar onder ‘n trok beland het en daar waarskynlik vanoggend iemand daar gesterf het.
Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie. http://vaalweekblad.com
351 (Vanderbijlpark)
E-Pos/ E-Mail:
vaal@naspers.com
bliseer van jul gesigte saam met die swak diens gelewer. Ons gaan jul afdeling wat jong kinders moedswillig ontneem van bestuurslisensies, ontbloot. Julle gaan nie weet in watter voertuie ons kameras het nie. Ons gaan julle MAAK om lisensies wat aan mense uitgereik is en wat nie kan bestuur nie, te kanselleer. Julle demp die ontwikkeling van die ekonomie, julle verhoed beleggers, julle ontmoedig sakeontwikkeling deur afwesigheid, julle besef nie die verantwoordelikheid van jul posisies nie, maar wel die mag om jul posisies te misbruik. Wakker word, of julle gaan omring word deur riool en bankrotskap. * Sedert die brief verlede week ontvang is, het die Emfuleni Munisipaliteit reeds begin om padtekens op Beethovenstraat se kruising, een van die knelpunte, te verf.
Weggestuur sonder medikasie Wilma van Vanderbijlpark skryf: Gedurende die afgelope maande was ‘n vriendin van my baie siek en is ‘n slag of wat gehospitaliseer. Elke keer dat sy teruggaan vir die herhaling van die voorskrif en nadat hulle R35 betaal het, word hulle net deur die Sebokeng-hospitaal meegedeel dat hulle nie medikasie het nie, hulle moet dit by ‘n ander apteek kry. Nodeloos om te sê dat Bio-metronidazole 400 1bd, Amoxycillin 500mg 2bd en Paracetamol 500mg 2bd nie sonder voorskrif bekom kan word nie en hulle weggestuur word sonder ‘n voorskrif. Hoe moet die mense gesond word of medikasie bekom as die hospitaal nie in staat is om hierdie siek mense by te staan nie? Gaan dit werklik help om te kla by die minister van gesondheid of by enige departement belas met die sake? Hoeveel mense gaan daarna terug om behandeling voort te sit as hulle al tot drie keer moes omdraai omdat daar nie voorraad is nie? Sal graag wil weet. Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Ano nieme skrywers se briewe word nie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op versoek gebruik word.
950-7000 (Vanderbijlpark)
News
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
7
Toddler (5) and three others killed in collision
SASOLBURG. - Four people have been killed, including a five-year-old boy, and six others injured on Sunday evening when three vehicles collided on the R57 near Sasolburg. ER24 paramedics, along with other services, arrived on the scene and found three wrecked vehicles spread across the road. All three vehicles had sustained a considerable amount of damage. On assessment of the scene, paramedics found the bodies of three lifeless males in one of the vehicles. Unfortunately all three men had sustained fatal injuries in the collision. A man from another vehicle was found trapped inside his vehicle and was in a critical condition. Rescue services had to use the jaws-oflife to free the patient. Once freed, paramedics found that the patient’s vital signs had diminished. CPR and advanced life support was performed on the patient, unfortunately, after 20 minutes, he was declared dead. Six other patients were found on the scene with injuries ranging from minor to serious. Paramedics treated the patients for their injuries and thereafter transported them to various hospitals for further treatment. The cause of the collision is not yet known but local authorities were on the scene to investigate.
One of the vehicles involved in the accident came to a standstill in the field next to the R57. Photo: ER24
Skuldiges steeds soek na Nuwejaarsmoord VEREENIGING. - Die moordenaars van mnr. Chris Botes (43) wat omstreeks 01:00 op Nuwejaarsdag in sy huis in Drakensbergstraat, Sonlandpark geskiet is, is steeds op vrye voet.Volgens sy broer, mnr. Gert Botes, het die rowers die nag toegang tot die huis verkry en sy vrou en kinders aangehou,
voordat hulle Chris tromp-op geskiet het. Die rowers het met ‘n plasma-TV, juweliersware en drie vuurwapens ontvlug. Wyle mnr. Botes was ‘n veiligheidsbeampte en lid van die protospan by die Goldfieldsmyn in Westonaria. Sy verassingsdiens is verlede week in Vereeniging gehou.
Hoe raak ek ontslae van hom?
Suur oor afgewaterde melk
Opgebruikte vrou van die Vaal skryf: Ek wil anoniem bly. Vra of daar iemand is wat my raad kan gee? Ek is getroud. Ek ontvang ‘n pensioen van my oorlede man. My huidige man speel baas oor my geld. Ek moet krag koop, kruideniersware, vleis, ek moet alles doen met my geld. Hy kry ‘n groot pensioen en betaal niks nie. As ek dorp toe wil gaan, moet ek brandstofgeld betaal. Hy behandel my uiters sleg. Ek is siek, maar moet al die huiswerk doen. As hy sy vingers klap moet ek op aandag staan. Hy mors heeldag deur niks te doen. Drink koffie op koffie wat ek moet maak. Ek is 70 jaar oud, maar daar is geen genade. Gee my asseblief raad? Ek wil uit die huwelik kom, maar weet nie hoe nie.
Suur Sasolburger skryf: Ek is keelvol om byna R50 vir my daaglikse melk te betaal, dan kry ek óf melk met ‘n amoniaksmaak óf afgewaterde melk. Die beste van alles is dat die melk net vir een dag hou. Ons is vyf gesinne in Sasolburg wat met die betrokke melkery sukkel en elke keer as ons kla, is dit net skouers optrek en ‘n “jammer”. Dit werk nie so nie. Dit kos my nog meer om die twee bottels te gaan inhandig om nuwes te kry. Waar kan ons ‘n amptelike klag teen die melkery indien? Is daar nie gesondheidsamptenare in die Vaaldriehoek nie? Asseblief iemand gee raad, want as al vyf van ons geraak word, dan is ons definitief nie die enigstes nie.
Hoeveel mense moet nog hier sterf?
Lizette Uys van Vereeniging skryf: Regoor die dieseldepot in Houtkopweg was daar vroegoggend vandag (9-1-2015) ‘n grusame ongeluk. Ons het geweet dit gaan gebeur, net nie geweet wanneer nie. Die trokke wat daar uitkom, ry net soos hulle wil. Meeste moet oor Houtkopweg draai om terug in die rigting van die dorp te ry. Hulle staan in rye teen Unitaspark Uitbreiding 1
en sommer binne-in Houtkopweg oorkant by die depot.Waar ‘n mens regs draai na Unitaspark, is liederlike slaggate uitgetrap deur die trokke. In die nag sien mens dit nie want by alles werk die straatligte ook nie. As dit reën is dit nóg erger. Ek hoop daar sal NOU iets aan die saak gedoen word nadat ‘n kar onder ‘n trok beland het en daar waarskynlik vanoggend iemand daar gesterf het.
Gee ongenooide besoekers gas!
Bedelaars bid om nié werk te kry
Opgeblase pasiënt van die Vaaldriehoek skryf: Hoekom het hospitale nie meer rigiede besoek-ure nie? Ek sit hier en krul van pyn van ‘n wind wat moet uit! Die ander omie is siek en slaap maar die tannie sit en hekel. Dit is ‘n mansaal! Hospitaalbestuur: neem asseblief kennis. Pasiënte se winde en urine moet uit en die meeste mense hou nie van toeskouers en aanhoorders nie. Voordat die hekelstuk klaar is, het my kringspier geskeur!
Dee van die Vaaldriehoek skryf: “Simpatiek van die Vaaldriehoek” se brief in verlede week se Vaalweekblad verwys: Daar is mense wat regtig behoeftig is en dan is daar diegene wat bid om werk te kry, met die hoop om nie te kry nie. Mense wat regtig sukkel, behoort julle aan ‘n kerk? Indien wel, sal die kerk waar julle betrokke is ‘n helpende hand uitsteek. Gemeentelede gee gereeld klere, kruideniersware ens. aan die kerk. Diegene wat op straathoeke staan en bedel, kry ook nie ‘n pennie uit my nie.
Dankie dokter vir 03.01.2005 - 2015 Elsbieta en Michayla ABT skryf: Dierbaarste dr. Johan Snyman van Mediclinic Emfuleni, tien jaar gelede het u ‘n groot en uiters suksesvolle operasie op my gedoen nadat ek vir jare siek was. Ek is nog steeds gesond en voel wonderlik met baie groot dankbaarheid en baie groot waardering. Blessings.
8
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
Nuus
Klassieke motors altyd ‘n treffer VANDERBIJLPARK. - Die oorkoepelende vereniging vir meer as 25 klassieke motorklubs, SAMCA, het Sondag by die Her itage Museum saamgetrek. Baie klubs was verteenwoordig, waaronder MG’s, Porsches, Mustangs, Alfas,
Minis, Bentlys, Rolls Royces en Jaguars. Plaaslike inwoners het in groot getalle opgedaag om saam te kuier en die prag-motors te besigtig. Vaalweekblad-fotograwe het ook nie die kans laat verbygaan om die geleentheid op film vas te lê nie. Foto’s: Elsje Vermeulen.
IBo: Inspeksietyd! Vaaldriehoe kers het in groot getalle by die Heritage Museum opgedaag vir die Klassieke Motorskou.
Bo: Die uitstallers was trots om hul pragmotors en enjins ten toon te stel.
Mooi wielie trek maar altyd die aandag.
Prof Hakim Mama Hakim Same day lost lover (pay after job is done) Men from 45-100 yrs (free treatment) Women from 35-100 yrs (free treatment) Divorce, marriage, blood pressure, Financial crisis, work crisis, family problems, business crisis, swollen bodies And many others you have... Die motorskou by die Heritage Museum was ‘n fees vir die oog vir pa en seuns.
Mooi karre trek nie net die manne se aan dag nie, die skoner geslag geniet dit net so baie.
Find them in the Vaal Area
Man maar dié enjin is mooi!
072 760 5092
Nuus
Vaalweekblad, 14 Januarie 足 16 Januarie 2015
9
10
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
Menings
Só SMS ons lesers
Is daar ‘n saak waaroor jy jou mening wil lug? Stuur ‘n SMS na 45534 en vertel ons daarvan. SMS’e kos R1-50 elk. Lasterlike bewerings teen individue, sakeondernemings of instansies mag nie geplaas word nie, hoewel Vaalweekblad sulke bewerings in sekere gevalle sal ondersoek en u moontlik daaroor sal kontak vir meer inligting. SMS’e moet asseblief in kleinletters getik word, aangesien dié wat net in hoofletters is, outomaties deur ons stelsel verwerp word. Jou SMS moet ook sin maak.
* Goeiedag, my naam is Yolandi. Ek en my man het ses kinders. My man het ‘n week voor Kersfees werk gekry, nadat hy vir ‘n jaar gesukkel het. Ons het nou eers in ons eie huis ingetrek, maar ons benodig ‘n paar goed. As daar enige iemand is wat ons kan help met ou beddens, ‘n sitkamerstel of net stoele en dalk ‘n televisie, sal dit vir ons ‘n groot geskenk wees. Skakel my gerus by 071 645 4022. Baie dankie. * Duiwemandjies te koop vir sierduiwe en getekende T-hemp te koop met bekende springbok rugbyspelers se handtekeninge. T-hemp is geraam. 083 533 7811. * Ek het nog die handkontrole vir ‘n outomatiese kar vir ‘n parapleeg, nog nooit gebruik nie. Rina. 071 381 9850. Baie dankie. * Ouma Marie, Oupa Koos en al die oulike juffrouens van Babys Paradise, dankie vir die wonderlike jaar en dit wat julle vir die kinders doen. Ek dink nie daar is ‘n kleuterskool waar kinders soveel bederf, liefde en aandag kry nie. Sien uit na nog ‘n jaar saam met julle. * My dogter gaan Italië toe saam met die skool na al die kunsplekke. Dit was nog altyd haar droom om ‘n grafiese ontwerper te word en sy het baie talent. Sy het al vir verskeie mense sketse vir hul huise ook gemaak. Sy het egter donasies en borge baie dringend nodig vir die toer. Omdat ek ‘n enkelouer is en my salaris te min is, kan u dalk met enige donasies of borge help? Groot asb. sy gaan nie weer so ‘n kans kry nie. 084 737 3620. Jenley Jacobs. Vir die wat reeds bygedra het, baie dankie, al is dit net R10, elke bietjie help. Die tyd raak min voor al die geld inbetaal moet word. * Ag liewe hemel tog! Hou tog op so kla oor die munisipaliteite. Die slaggate, die ligte wat dag en nag brand, en al die ander dinge. Hulle steur hulle nie aan julle nie. Ruk hulle wakker waar dit die seerste maak. Hou op erfbelasting betaal. Ek glo net een maand sal nodig wees, dan kan hulle nie salarisse betaal nie! Dink bietjie. * Ek het al gesê, maar wil weer, want ek dink baie mense stem saam. Hou asb. op om SMS’e te plaas oor ‘n sekere so en so wat dit en dat doen. Niemand weet waaroor dit gaan nie, julle steel net kosbare ruimte van mense wat regtig iets te sê het. Kom lesers, help my! Willem. (Vaalweekblad mag nie die name plaas van ondernemings of individue oor wie onbewese lasterlike bewerings gemaak word nie. Ons haal die name uit en plaas wel sulke SMS’e, anders kla lesers dat hul SMS’e nie verskyn nie. As iemand ‘n verbruikersklagte het, stuur ‘n opsomming van die probleem na Vaal@naspers.com - Red). * In een van die vorige uitgawes was daar ‘n boek oor plaasmoorde. Ek het ingeskryf om hom te wen, maar met geen geluk. Wat is die boek se naam en waar kan ek hom kry asb? Dankie Valies. (Die naam is Plaasmoorde en u kan dit bestel by die skrywer Carla van der Spuy by 082895-3200) * Ek wil hoor of daar nie iemand is wat vir my ‘n groot hond wil skenk nie. Ek sal dit so baie waardeer. 073 802 7301. Baie dankie. (Vaalweekblad plaas nie graag sulke versoeke nie omdat ons bekommerd is dat honde in gevegte gebruik kan word. Lesers wat ‘n hond wil skenk, moet seker maak dat daar mooi na die dier omgesien sal word. Red)
* Die Vaaldriehoek se paaie is nou so sleg, ons moet kompensasie kry vir die gebruik daarvan. * Volgens my moet ‘n verkeerslig wat flikker, as vierrigting stop benader word en nie as toegeeteken nie. Die geval waar ‘n verkeersteken foutief is, kan interdaad baie gevaarlik wees. * Twee kolganse beskikbaar. Albei is mannetjies. Vanderbijlpark. Skakel Wessel by 073 544 7804. * Kan iemand wat tuindienste doen my skakel asseblief? John. 061 444 5910. * Ek is op soek na geel perskes asb. en ek het hout vensterrame te koop. Johan. 084 834 2312. * What a shame! Came for a visit to Vereeniging but it felt more like walking straight into the Wild Wild West. No streetlights on in Three Rivers and residents trying to save their own by taking turns to do street watch at night. On our first night, gunshots rang out at one in the morning. I don’t feel save here at all. Its pathetic! * Tienie Fivas van Richard, kontak Martin asb. 071 122 2309. * Ek het ‘n brand en begeerte in my hart om dinge te doen vir die Here, om te sing, Hom te praise en te worship, Sy naam groot te maak, om uit te reik na minderbevoorregte mense om siele te wen vir die Here. Ek was so twee jaar gelede in die Ster gewees- Gerhard sing vir Jesus. Die duiwel het my ontneem van my voertuig en my musiekinstrumente. Is daar nie kerke of besighede wat my finansieel kan help om dit wat op my hart is om vir die Here te kan werk, te kan verwesenlik nie? (U nommer ontbreek - Red.). * Saamrygeleentheid beskikbaar onmiddellik vanaf Drie Riviere tot in Jhb (Parktown). Werksure vanaf 07:30 tot 16:00. Vir enige belangstelling skakel Tienie by 082 379 4896. * Ek is op soek na verf, enige kleur en ceiling borde, indien jy enige het kontak my asseblief by 061 064 2698, ek sal kom oplaai. * Dit is pateties hoe ons begraafplaas lyk. ‘n Mens mens betaal jou agterent af om mense te betaal om dit skoon te hou, en dan word dit nie eers gedoen nie. Die werkers lê op die gras asof hulle op vakansie is. * German Sheppard gesoek. Moet lyk soos ‘n polisiehond, ‘n reun, 2 jaar en ouer. Ek is bereid om tot R1 500 vir die hond te betaal. Joe. 083 247 9924. * Aan die mense wat die potholes regmaak. Ek sal kom help. Joe 083 247 9924. * Vandag wil ek baie dankie sê aan die mense wat hul harte oopmaak vir die armes in Vanderbijlpark se laekoste behuising. Maak asb. net seker wie self onderhoudend is en wie nie. Mense wat werk kry kos, maar mense met geen inkomste kry niks. Dit was 24 Desember en weer eens soos elke jaar, kry almal behalwe ek. Dankie dat ek weer ‘n traan kon pik en julle my die moed gee om self aan te gaan. Marietjie. * Hoe goed ken jy Vanderbijlpark? Kan jy onthou dat so 25-35 jaar gelede ek reken was daar ‘n winkel in Vaalgate gewees. Vandag is dit Vaalwalk. Daar was ‘n winkel met die naam Cane Centre. Ek wil graag weet wat van daardie winkel geword het? As jy dit kan onthou, laat my asb. weet by 073 057 1297 of 079 776 8159. Die persoon of winkel het rottangmeubels verkoop. Ek wil net weet of hy nog bestaan of getrek het na ‘n ander plek? Dankie. * Goeie dag lesers, kan iemand my asb. ‘n lekker gemmerbierresep stuur? Sal dit opreg waardeer. Dankie. 071 122 2309.
* Ek het op 26 Desember my Kersgeskenk by Vaal Mall verloor. Dis ‘n silwer balletjie met baie zirkonias. Miskien is daar iemand wat dit opgetel het en aan my kan teruggee. Baie dankie. Lucy. 078 321 4085. * Ek is op soek na vleisras kalfies, versies en bulletjies asb. Elsje. 083 507 2498/507 of Juandre, 076 388 6385. * Hoe moet ‘n mens veillg voel in jou eie huis waar swartmense bymekaar kom in die groenstroke agter Tafelkop waar hulle drink, vuurmaak, sokker speel en waar daar heelwat voertuie is en harde musiek speel? Sasolburg-polisie ry verby en doen niks aan hulle nie. Ons kontak die GPF en hulle sê hulle kan niks daaraan doen nie, want daar is nie ‘n wet daarteen nie. Wat kan ons doen om dit te stop? Die GPF waarsku die witmense om uit die groenstroke te bly en van inbrake in huise, maar laat toe dat die swartmense doen wat hulle wil. * Video’s en videomasjien te koop vir R1 000. Rosa. 071 478 6766. * Maak jou hart reg met God vandag, Jesus is die Middellaar, Hy sal jou red as jy maar net wil glo, maak jou hart reg met Hom. Kamanjab. * Benodig woonwa/tent om in Jesusbediening onder Afrikaanse kinders te gebruik teen redelike prys/as geskenk? Seënwense van Redding. Rom. 10 vers 9. 082 950 2379. * Dagmoeder in Risiville bied u kind ‘n liefdevolle huislike omgewing bedags, asook etes en ‘n opvoedkundige program word gevolg. Ek is ‘n gekwalifiseerde kleuterskool onderwyseres. 060 433 3836. * I will buy your unwanted/ unflowering/or devided Orchid plants. Baie dankie, Jan Vermaak. 071 949 4381. * Ek het die volgende te koop: Hoërskool Driehoek seuns langbroek, twee kortbroeke, een paar nommer 9 seunsskoene. Soos nuut, net twee maande gedra. Hester. 078 000 9220. * Ek het twee dogters en vra asb. hulp met enige ou klere of skoene. Ouderdom tussen 12-15. Skoen 2-4. As enigeen my kan help met donasies op skoolboeke en benodighede, sal dit waardeer word. Ek kan dit kom afhaal. Baie dankie. 076 136 7971. * Is daar enige een wat my kan borg met ‘n stuk draad. Dit maak nie saak wat die toestand of lengte is nie. Ek wil baie graag ‘n heining om my erf sit om my ses hondekinders veilig te hou teen die verkeer. Ek woon op ‘n plot buite Vdbp. Al kan ek net ‘n klein stuk toespan, sal dit baie help. Ek kan dit kom afhaal. Simone. 076 136 7971. By voorbaat baie dankie. * Ek wil net vir almal wat my ken ‘n gelukkige 2015 toewens. Sannetjie Coxen. 083 518 6202. * Krag! O wee. Praat van mors! Blackwoodstraat lamppale brand deur dag, maar is saans af. Blykbaar weet Emfuleni nie wat is am en pm nie. * Op 26 Desember het ‘n maltees by my huis aangekom, naby Dick Fourie-stadion. Goed versorg en baie bederf. Sy is steeds in my sorg, maar soek haar eienaar. 076 170 0032. * Dit is so lekker om in Duncanville te woon. Ek het altyd baie gedink van die mense rondom ons, maar na Oujaarsaand sien ek daar is baie breinlose mense wat hier woon, wat na al die pleitdooie en mooi vra nog steeds klappers skiet. Andre. * Sies maar Vereeniging is ‘n vuil dorp, dan wil ‘n mens nie eers praat van die veld nie. Die ANC kan regtig iets doen, maak skoon
die dorp se parke. Tot by die stadsraad is dit vuil. Ek was geskok toe ek sien hoe vuil die plek is. * Baie dankie aan die persoon wat vir my video’s en my ouers se kleurskyfies op DVD’s gesit het. Julle kan gerus van hom gebruik maak. Sy nommer is 083 388 5327. * Dringend op soek na ‘n tuisversorger, moet ‘n rybewys hê. Mev. van Zyl. 083 710 6627 of (016) 933 0443. Baie dankie. * Voerpille te koop. 083 399 1007. * Op soek na 50kg streepsakke om te koop. 083 399 1007. * Weet baie sal sê gooi weg, maar iemand wat ou geld bymekaar maak sal my kan sê. Ek het ou sente, halfsente in my laai gekry. Van dit gaan so ver terug as l952 en een 5c van l964. * Ek is op soek na ‘n borg vir my hardloop vir Maart, al is dit tekkies of klere. ‘n Klein bydrae is ook welkom. 072 271 747. Dit is nogal dringend. Dankie. * Graag wil ek net weet of daar iemand is wat my enige iets wat ek ‘n babakamer mee kan mooi maak kan skenk bv. camping cot, gordyne en iets vir die mure. Baie dankie. 071 324 0006. * Petrolpryse daal nou al vir drie maande! Waarom kon voedselpryse nie ook in die tyd gedaal het nie, kan iemand ons antwoord asb? Ekke. * Ek is dringend op soek na ‘n tweeslaapkamer woonstel in die Vaaldriehoek, verkieslik in Meyerton of Rothdene area. Ek het ‘n gestremde dogter sonder bene en kan tussen R1 500 en R1 800 huur betaal. Skakel asb. vir Tollie by 073 317 3178 of Theresa by 079 454 5808. Dankie. * Ek is op soek na ‘n Pioneer motorradio met ‘n CD shuttle. 083 388 5327. * Wow Diane van Sasolburg wat Sondag in Parys by ons kom sing het. Jy sing soos ‘n prinses. Lank laas het iemand my so geroer dat die trane rol. Piet. * Ek sal jou ou geroeste waentjie gratis kom optel sonder of met papiere. (016) 455 5474 of 082 425 9955. Rodney. * Ek is dringend op soek na ‘n kamer om te huur in Meyerton omgewing vir enkel manspersoon. Kan R1 500 betaal, as dit ete kan insluit is dit goed, anders net ‘n kamer. 076 609 5708. Dankie. * I’m a S.A citizen guy with a 13 months old baby and a wife looking for a place to rent. 1 bedroom, dining room, kitchen and own toilet/bathroom and must be R2 000 or less. 082 072 9203. Thank you. * Beesmis (25kg) beskikbaar. M. Nel. 082 640 5402. Aflewering beskikbaar. * Hi weet iemand waar kan ek kankerbossie plante kry om te koop? 082 632 2288. * Dit is deesdae duidelik dat heelwat van die sogenaamde ‘geborgde’ eilande in Sasolburg in net so ‘n treurige toestand is as dié wat die munisipaliteit self instand hou. Die borge kry nou gratis advertensie, maar is net so treurig en korrup soos die munisipaliteit. Hopenlik is daar meer ruggraat. SB Buys. SMS jou mening na 45534 en ver tel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1.50. Menings word sover moontlik onveranderd gepubli seer mits dit nie lasterlik is of ui termate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of skuilnaam byvoeg.
Menings
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
11
werk doen, kan rock art doen, bietjie sweis, kan met ‘n graner werk, het al by die Emerald Casino gewerk, het al by ‘n panelbeater gewerk, enige werk is welkom om my ‘n kans te gee. 072 271 7473.
* Ek is ‘n 40-jarige man wat dringend op soek is na meganiese werk. Het ondervinding op swaarvoertuie en grondverskuiwings-masjiene. Woonagtig in Vereeniging. Kan geskakel word by 083 3155 813.
1ste jaar B.Com. Business Management vol- * Dame soek betrekking - tuisversorging of oppasser, van kinders tot bejaardes! Vorige ondertooi. Dewald Pretorius. 061 986 0343. vinding van kleuterskool en verpleging. Kontak * Goeie dag my naam is Sydney Venter, ek is 082 782 8816. verloof en het onafhanklikes ek is hardwerkind en drink glad nie ek verlang a werk op a wild- * Blanke man van Vereeninging is dringend op splaas asb ek doen al vir 17 jaar lank auto leck soek na die volgende betrekking; plaasvoorman werk en is bja trots op my werk het 3 jaar op - enige verfwerk en teelwerk. gratis kwotasies wildsplaas gewerk in Tzaneen my nr is 082 734 word gegee. Kontak Martin, 082 640 5402 sal opreg dank7050 dis nogal dringend asb groete. baar wees vir enige belangstelling. * Ek sit jou video’s, kleurskyfies en foto’s op DVDs en langspeelplate en 4 track tapes op CD’s. Skakel my by 083 388 5327 in Sasol* Clerical Administrator looking for permanent burg. position. Mature, well spoken English and Afrikaans. Lives in Sasolburg. Hardworking, trus- * Hi mensies kan julle my man help met ‘n wertworthy, people person. Call Glynnis 060 960 kie of twee. Hy kan gras sny en verf, hy bou Wil jy vir jou geliefde ‘n mooi boodskap stuur hy kan sprypynt doen, maar het ni papiere ni of is jy op soek na vriende of ‘n romantiese maat? 2624 kan julle hom help asseblief vir ‘n perpanente SMS jou besonderhede en na watter soort vriend werk kan kry? Ons sikel, hy kry net SASSA jy op soek is na 45534, en ons plaas dit op ons * Op soek na 3dae werk. 083 950 6683. webwerf en mobi. Gaan loer gerus op ons webgeld. Poppi, 072 271 7473. werf en smee nuwe vriendskapsbande of ont* I am a forklit driver & 11 expirience. Drivers moet iemand wat jou hartsnare gaan tokkel. Hoe licence with PDP looking for a job, my number * TLB operator, Driver C1 In the Vaal - Zenze- doen jy dit? Gaan na ons webwerf www.vaalleni Dube, 071 291 3814. 060 401 6208 / 073 780 2780. weekblad.com, kliek op “Features” en dan op
* Hi ek is op soek na iemand wat kar kan diens en regmaak van die huis af hy moet weet wat hy doen en nie baie duur wees nie ek sal jou altyd ondersteun. 076 428 0578.
Werksoekers-hoek Are you looking for a job? Send an SMS to 45534 and tell us what kind of job you can do. SMSs will be published unedited, so take care with your spelling to impress potential employers! Remember to provide a phone number in your SMS on which employers may call you.To view all the sms Vaalweekblad received from job seekers, please visit our web page www.vaalweekblad.com and sedibengster.com and look in the “News” tab for the “Job Seekers Corner” link. Employers, please support our areas unemployed!
* 37 jarige blanke man. Soek asb werk as drywer. 18 jaar ondervinding en geen ongelukke. Geldige kode EC1 lisensie met PDP. 072 607 8007. Riaan. * Soek werk 2 dae in week. Denise. 078 482 7958.
Ontmoet 'n maat!
* Ek is 38- jarige blanke dame, ek rook of drink nie, ek bly in Vdbp, ek hou van diere. Ek het twee groot kinders en ‘n kleintjie van 2 jaar, ek soek iemand wat hou van kinders en diere en moet nie rook of drink. Kan my WhatsApp by 076 043 2301. * 36-jarige enkellopende blanke dame op soek
“Find a friend”. Let maar op jou spelling en na enkellopende bruin of wit mansvriende vir * Benodig jy baie dringend ’n goeie, sober en * Domestic worker, live out position, Three ri- skryfstyl want dit word onveranderd gepubli- geselskap! WhatsApp no.060 656 9512. betroubare sweiser? Kontak my by 078 212 vers, Risiville, Duncanville - Sicinginkosi Mo- seer.
* Huishulp soek werk vir Woensdae. Baie betroubaar. 072 364 1856.
* Dame op soek na opregte vriend 55 tot 60. * Ek is op soek na ‘n eerlike, opregte man, Lief vir kampeer en buitelewe. Blond met blou * Pos beskikbaar vir algemene plaaswerk. Ver- mag sy drankie geniet, rook nie ‘n probleem grou oë. kieslik man en vrou sonder afhanklikes Geen * Ek soek nie weelde, net liefde en geluk. Is * Christa, ek is op soek na ‘n lewensmaat, ek kansvatters of drinkers. Kontak 081 4664 568. daar iemand wat ook alleen voel wat op vakan- hou van kamp, visvang dans, musiek en om sie wil gaan en niemand het om saam te gaan? die lewe lekker te geniet. Mans van 23-33 kan * Man vra werk v motorfietsaflewering of v ko- Ek sal met graagte, ek is ‘n lewenslustige, my BBM by 29C5B0A2 of SMS/WhatsApp de tien, het ‘n pdp. Skakel Danie by 081 079 spontane persoon, weet om lewe te kan geniet. by 082 581 9680 asb. Geen kansvatters nie 5530. 073 722 7431. Geen kansvatters. asb. Dankie.
* Kode 14 drywer met pdp en paspoort soek langafstand werk. Sober gewoontes. Ondervinding in plaaslik/langafstand/oorgrens. Kontak Dolf by 072 467 9018.
* Job; I have retail experience receiving manager, asstisant and floor manager in retail, manager in bottlestore @ supervisior in take aways Contact no 083 520 5771. Norma.
0259 of 078 040 2313. Dankie.
* Hi! I’m Euphemia Kaisa, im looking for any kind of a job & I have experience in merchandising, till packing & cleaning (you did not provide your number - Ed).
yo age 47 - 076 409 3195.
* My name is Petrus Mosito, l want a job, 2 deli- * Op soek na betroubare huishulp. 2/3 dae per week. Vereeniging omgewing. Moet goed oor ver everywhere. l have code 10 n PDP. die weg kan kon met diere. Kontak Anri 072 * My naam is Antionette, en ek soek baie drin- 771 7022. gend werk. Ek is ‘n kleuterskool onderwyseres. 082 224 6860. Is bereid om op enige plek te gaan * Looking for rep work in Potchefstroom. werk. Baie dki. * Qualified teacher with B.ed degree. Can teach * Good day, I am a 32 year old lady seeking all subjects from gr.4-9. SACE registerd. Fully employment in the following fields - Admini- bilingual. Very good in sports. 27716006489 stration/Reception/Cashier or any office job, I have got over 10 years work experience, I am * Red seal fitter and semi skilled welding. neat and pay attention to detail, please contact * Hi my name is noluthando am looking for me on 072 611 9936, thanks. domestic job 078 183 3145. * Ek maak al jou stukkende klere reg en sit van zips tot some en nate in, ek maak ook klere klei- * 40-jarige dame, graad b, sira geregistreer, 15 ner en groter. Bel my gerus as jy ‘n probleem jaar ondervinding in sekuriteitswerk benodig het waarmee ek kan help. 071 637 2676. Dankie dringend maan-vry dagskofposisie in vereeniging. het geen vervoer nie. kontak: 078 212 Clara. 0259. Lettie. * Op soek na enige drywers of koeuriers. Het Kode 8 en Kode 10 met PDP. Llewellyn by 071 * Home typist/data capture for all your typing needs. Affordable rates. If interested contact ty798 0676. pingissy@gmail.com * Hi my naam is Maria, ek soek die werk te skoonmaak of te stryk my nommer is 078 320 * Vir die Herstel van Kinder, Dames en Mans klere, en die Maak van Dames en Kinder klere. 2568. As wel die maak van Gordyne. Kontak Christi* Good day, I am seeking a job in the medical ne by 082 319 4143, Vdbp. field, eg billing coding, reception, even vets re* Goeie dag. Graag wil ek u vra om asb die ception. (no number provided) volgende te plaas onder werk soek. Soek dringend werk as kassier geselskapsda* Op soek na 3 dae werk. 083 950 6683. me, drywer. * Iam a plumber in need of plumbing job. Kan dadelik begin. Het geen afhanklikes, eie voertuig. Is n harde werker betroubaar. Rook 0769313489 0r 0791022402 name: Daniel. en drink nie. Blanke dame 55 jaar oud. Kontak * I have exsperinse is security job and can look nr 072 316 4600. after kids (no number provided) * Hi ek’s 20, wit man en ek is dringend op soek * Young white lady looking for receptionist/ad- na werk... ek kan kasier werk doen en pak werk min work. Has 5 years’ working experience. en ek leer baie vinnig my kontaknommer is 076 868 3837 as enige iemand kan help sal ek baie Has own vehicle and valid drivers licence. dankbaar wees. * I can install and fix geyzers, shawer, basin, sink, toilets and leaking pipes. Name: Daniel. * Ek’s ‘n 46-jarige blanke dame op soek na werk, ek kyk na ou mensies n kook n behartig 076 931 3489 & 079 102 2402. die normale huishoudelike takies en eks baie * I am a plumber. I can do every plumbing betroubaar, verkieslik in die vaal3hoek area s.a.b.s. standard eccept solar. Staying at sasol. met inwoning. 071 0599 097. Cell: 079 102 2402 & 076 931 3489. * Goeie dag ek is dringend op soek na werk * Ek is ‘n 19-jarige blanke man, dringend op kan enige werk in die tuin doen soos gras sny, soek na werk om my studies te help betaal. Pas boome sny, gras plant, plante plant, kan verf-
* 40-jarige blanke man van Vereeniging, geen kinders, enkellopend, hou van musiek, natuur, rook of drink nie. Blanke dames 30-35,SMS/ WhatsApp 083 746 2377.
* Ek’s ‘n 31-jarige aantreklike ou en woon ini Vaal en op soek na liefde, my girl moet mooi buite en mooi binne wees, en ek’s bje ernstig oor ‘n verhouding girls, of vroue tot met 40 kan my ‘n pic met ‘n SMS stuur na 071 545 * Haai daar, ek is ‘n enkel mamma, soek na 5273. ware liefde! Ek is van Springs, het 4 kids waarvan 2 by my is. My dogter is 20, dan ek 3 seuns * Hi ek is ‘n 55-jarige blanke dame op soek 17 en 10 en twee-en-‘n-half. Asb. ek soek ie- selfonderhoudende manspersoon, iemand wat mand tussen 38 en 45 niks ouer nie en wat naby nie kyk na die uiterlike nie, geen gekskeerders Springs bly. Ek’s op soek na iemand wat my mans 50 jr en ouer is welkom om my te kontak kan bystaan deur dik en dun en wat my kids by 079 976 4798. sal aanvaar. Ek sit op die oomblik sonder werk, en is 38. Ek’t donker hare en bruin oë, is so * Hi ek is Danie boerseun enige alleen dames 1,76 cm lank en 70 kg. ouderdom 45 tot 53 vir geselskaap, ek is ‘n langafstand trokdrywer, ek is 52 jaar, my tele* Moeg gesoek: dit is my laaste keer wat ek foonnommer is 076 891 9830. probeer, ek is plat met die aarde ek soek net ware liefde, iemand wat ‘n vrou met respek * Ek is 42, blanke man, geskei 5 jaar single, kan behandel. Ek soek vrede in my lewe, ge- ek bly alleen. Ek is netjies, ordenlik en aannoeg seergekry. Ek is Annatjie ek is 52 jaar treklik ek rook of drink nie. Dames wat beoud ek woon in Pretoria, 3 kinders en 4 klein- langstel in goeie vriendskap wat kan ly na ‘n kinders. Lw: geen kansvatters asb. Ek soek net vaste verhouding is welkom, geen rokers nie iemand wat ek kan liefhê en hy vir my en wat asb. Kan my WhatsApp by 071 494 9522 of my kinders aanvaar en ek syne, ek werk. 071 BBM 2B5FF986, dankie. 051 4589, my BBM nommer is 27A9CE7B * Hi julle oulike dames ek soek ‘n vrienden * Ek is op soek na ordentlike blanke mans, tussen 55-65 jaar en gewig tussen 50-60 kg. sonder bagasie. Moet selfonderhoudend wees, Kan my kontak by 076 145 6151. Dankie. nie rook nie, kan maar ‘n drankie geniet. 6065. Ek is ‘n 62-jarige weduwee. Geen kansvat* 61-jarige blanke man op soek na jong, sexy ters nie asb. 073 153 5982. swart poppies. Het my eie vervoer. 081 420 5628. * Hello, Gert van Orkney..graag stel ek belang om enkellopende meisies te ontmoet met geen * Ek is op soek na ‘n Christelike man wat my afhanklikes nie vir verhouding. Ouderdom 25beste vriend wil wees. 082 822 4029. 33.sal foto verskaf. no: 071 383 9009, dankie.
SHOWTIMES FRI 16 JAN - THU 22 JAN SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE.
RIVERSQUARE TAKEN 3
13LV ¸˛ Ç Fri,Sat: 9:30,11:45,14:30,17:15,19:45,22:15 Sun,Mon: 9:30,11:45,14:30,17:15,19:45 Tue: 9:30,11:45,14:30,17:15,19:45,22:15 Wed,Thu: 9:30,11:45,14:30,17:15,19:45
NOW SHOWING AT STER-KINEKOR THEATRES
PADDINGTON
PG ˛ Ç Fri,Sat: 9:15,11:30,14:15,17:00,19:30,22:00 Sun,Mon: 9:15,11:30,14:15,17:00,19:30 Tue: 9:15,11:30,14:15,17:00,19:30,22:00 Wed,Thu: 9:15,11:30,14:15,17:00,19:30
NIGHT AT THE MUSEUM: SECRET OF THE TOMB 7-9 PG Daily: 10:00,12:15,15:15
KNYSNA
˛ Ç ˛ Ç
10-12PGL Fri,Sat: 18:00,20:15,22:45 Sun,Mon: 18:00,20:15 Tue: 18:00,20:15,22:45 Wed,Thu: 18:00,20:15
EXODUS: GODS AND KINGS 3D 10-12PGV ˛ Ç Daily: 17:15,20:30
BIG HERO 6 - 3D
˛ Ç
PGV Daily: 9:30,12:00,14:45
BEST OF ME
13LVS ˛ Ç Fri,Sat: 9:45,12:30,15:00,17:30,20:00,22:30 Sun,Mon: 9:45,12:30,15:00,17:30,20:00 Tue: 9:45,12:30,15:00,17:30,20:00,22:30 Wed,Thu: 9:45,12:30,15:00,17:30,20:00
MORE WAYS TO BOOK Follow us
TicketLine Standard rates apply. Free minutes do not apply.
sterkinekor.com
/sterkinekortheatres
APP
@sterkinekor
Want GREAT rewards? Join SK CLUB today
12
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
Business news
Reaching new heights in chemistry research Lazarus Dithagiso
VANDERBIJLPARK. - Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy (NMRS) - equipment worth approximately R3,5 million was recently handed over to Professor Irene Moutlana, vice chancellor of the Vaal University of Technology (VUT). This is an initiative of the Institution of Chemistry and Biotechnology to broaden the research base of the University of Chemistry. Previously research analyses for Chemistry, Chemical Engineering and Biotechnology had to be sent to the North West University or Wits at greater cost and delays. Greg Mons, CEO of SMRS Instruments, said the acquisition will enable VUT to conduct Chemical analyses much faster and at a reduced cost. He adds that the students to benefit from the NMRS, are those doing Masters degrees and doctorates in Chemistry, Chemical Engineering and Biotechnology. Prof Moutlana welcomes members of the public who wish to further research in chemistry at the institution. The NMRS represents the highly-sophis-
ticated technology that will help researchers identify new topics or areas of research analysis. It will create an enabling environment for researchers to ’discover’ and identify new
chemical compounds and materials derived from research, adds Prof Moutlana. According to the researchers, it will also take the production of post-doctoral students
and research outputs of the VUT to an higher level. VUT and the National Research Foundation contributed R2,2 and R1.3 million respectively.
Seen during the handing over of the new Nuclear Magnetic Resonance Spectroscope (NMRS) were,from left, Prof Allworth Sipamla, manager NRMS, Greg Mons, financial director, VUT vice chancellor principal Professor Irene Moutlana, Peter Biller, sales manager NMRS system, Prof Bobby Naidoo, Prof Joe Modise director ICBT and Fanyana Mthunzi, senior sector: Chemistry. Photo: Lazarus Dithagiso.
Moenie rentekoerse vasstel nie - verminder jou balans Die moontlikheid van verdere stygings in rentekoerse later vanjaar en vroeg volgende jaar het talle verbruikers genoop om hul banke te nader om rentekoerse op huislenings en ander skuld vas te knoop. Maar, sê Berry Everitt, besturende direkteur van die Chas Everitt International-eiendomsgroep, die beste tyd om koerse vas te stel is wanneer rentekoerse daal of konstant bly, nie wanneer dit styg nie. “Teen die tyd wat die Reserwebank koerse begin verhoog - soos in Januarie en weer in Julie - en die banke verdere stygings voorsien, nefg02
word ‘n groot premie vir die voorreg om ‘n konstante maandelikse betaling te maak, gehef. “Byvoorbeeld, as jy op die oomblik die primakoers van 9,25% op jou huislening betaal, sal die meeste banke die koers tot minstens 11,25% en waarskynlik meer verhoog as jy versoek dat die koers vir die volgende twee jaar vasgestel word. “En op ‘n lening van R1 miljoen sal dit elke maand sowat R1 300 by jou maandelikse betaling voeg, wat ‘n hoë prys is om vir ‘gemoedsrus’ dat die bedrag die volgende twee
jaar konstant gaan bly, te betaal.” Hy skryf in die nuusbrief, Property Signposts, dat die bykomende bedrag boonop nie die termyn van die lening gaan verkort of jou enige geld op die lang duur gaan spaar nie. “In ‘n neutedop is dit geld in die water as die primakoers nie skielik tot 11,25% of meer in die volgende paar maande styg nie - wat heel onwaarskynlik is.” Gevolglik, sê Everitt, sou dit baie meer voordelig wees om die bykomende bedrag in jou huislening in te betaal om die kapitaal so vinnig as moontlik te verlaag, indien jy dit
kan bekostig. “Skulddelgingstabelle toon inderdaad dat as jy die bykomende bedrag net vir ses maande betaal, jy die balans van R1 miljoen van die lening tot sowat R983 000 sal verlaag en dat jy teen dieselfde maandelikse bedrag ‘n 2% styging in rentekoerse sal kan absorbeer.” “As rentekoerse met minder as 2% styg en jy steeds elke maand dieselfde bedrag betaal, sal jy die termyn van jou lening met ‘n hele paar jaar verkort en waarskynlik ‘n paar honderdduisend rand aan rentebetalings bespaar,” sê hy.
N-e-FG JSe OutlOOk 2015
Gerbrand Smit, CIO of N-e-FG Fund Management said that early in the year investors had quite a scare with many shares being sold off in the first few trading days of 2015. He said there were talks of Greece exiting the EU(GREXIT); there was the impact of lower oil prices especially on countries such as Russia, Nigeria and the Middle East. Furthermore the strong dollar was affecting resource countries such as South Africa and then of course there loomed the big question for monetary policy makers across the globe: the quest for some inflation in developed markets. The other major aspect on the minds of global investors was most probably the influence
of a continued slowdown in the Chinese economy.
With most of the fears being said the most important ingredient for successful investing is of course the price you pay for a specific asset. South African equities as an asset class is fully priced and not a compelling investment. Using just about any metric, be it dividend yields; cyclically-adjusted price earnings ratios; price-sales ratios; price-cash flow ratios or price-book ratios, SA ranks towards the bottom of the table relative to global markets, making equities a poor investment option. However, it is critical to keep in mind that the index is exactly that
– an index. There are pockets of great value to be found that are masked by the All Share Index (ALSI) composition. Some 50% of the index is accounted for by large industrial companies which are on very expensive multiples. These are the high quality defensive businesses. These stocks are dear and became even more so in 2014. Momentum works very successfully – until it stops working. Rather than rely on momentum, it will equip investors to peel away the mask of “buying winners” and look at intrinsic value. Within the ALSI large-cap industrial companies are dangerously expensive; resources are cheap despite low commodity prices, while financials offer fair value. Places where N-e-FG believes they can find particularly good value in this lumpy landscape include the likes of Anglo American
Plc, one of the global diversified miners with less base metal exposure than the norm; Truworths, an established and profitable retail business on undemanding multiples; Metair, which continues to grow successfully into foreign markets; and Adcorp, which has a profitable South African business and a growing offshore business that investors seem to have overlooked and Clover, which has a brilliant distribution network, combined with quality consumer brand name products. Smit concluded by inviting interested parties to contact N-e-FG for more information and assistance in utilizing the relevant investment opportunities in the market Gerbrand Smit Chief Investment Officer
The team of N-e-FG are back from left, Kobus Geldenhuys, Chris Jansen van Rensburg, Gerbrand Smit and Pieter Louis Theron. Front is Steyn Jansen van Rensburg (Left) Corné Jansen van Rensburg and Eric du Preez (Right)
36 Chopin Street, Vanderbijlpark 0861 409 409
Business news
Vaalweekblad, 14 Januarie  16 Januarie 2015
13
Business owners have big plans for Eric Louw Street
SASOLBURG. - Some local businesses, namely Elbax Supplies, SOS Signs, One Way Cooling, Network Computer Wireless, The Aark Guest lodge and LV Graphics, have approached Metsimaholo Municipality’s Mayor Mr Brutus Mahlaku about revamping the main street in Sasolburg, Eric Louw, and to standardize the advertising board system. This process was started with private funding. Money generated from advertising will be worked back into the refurbishment of the entire main street through planting flowers to painting of road markings and street poles and signage. Every business will have the opportunity to advertise on the lamp poles. The money generated will be paid into to an external auditor account which will be open to be checked for procedural correctness. Currently approval was given by the Mayor on allowing businesses to adopt a pedestrian crossing or robot area in Eric Louw Road. This escalated into all the areas available being taken up so quickly that none were left and these areas will be refurbished in due course. This is done to create driver/pedestrian awareness. The circle close to Sasol 1 is also undergoing a transformation and flowers were planted. As money is generated through advertising the funding will be spent to go to the next phase of refurbishment. The fountain circle is currently maintained by business owners. A joint meeting between Metsimaholo Municipality and the above-mentioned businesses evolved to a stage whereby the parties have established a working committee to oversee the process and by-law implementation. The working committee will oversee that all refurbish-
In front from left are Elmore Marshall, William Hartzer, Mayor Brutus Mahlaku and Louis Botha. Back: CounciilorsR Mafebu, N Khubeka, K Makhoba, Henk Human, Dipalisa Thaanyane, Louwrencia, Riaan van Wyk, Tommy. Absent were Marlene (SOS Signs), Corne Venter, (NCW), Johan (Aark Guest Lodge).
ment done is done under the correct laws of the local municipality. Key areas focused on are to generate money that is locally spent and to create sustainable jobs for maintaining the main roads from now on. This will allow entrepreneurs to get involved but they will only be able to operate under strict rules and guidance from the working committee. Once the main road is completed the working committee will look into the maintenance of the other main roads. The Mayor, Mr Brutus Mahlaku, is passio-
nate about this and the local businesses involved share his passion to create a town whereby local government and local businesses can benefit through attracting business to the Metsimaholo district. Mr Brutus Mahlaku is leading the forum monthly and with his guidance the project has escalated. He also has indicated that all businesses will be given the opportunity to turn Metsimaholo into one area in which people will be able to conduct business in peace and tranquility. With the Mayor’s view on what
Metsimaholo is to become, people can only applaud a man with his principals and standards as this will ensure growth for everyone. Progress on projects will be communicated through social media to the public frequently. Should you feel that you would like to participate and contribute please make contact with William Elbax Supplies or Marlene of SOS Signs. Come and be part of the change to make Sasolburg and surrounding areas a place that we all can enjoy and benefit from.
7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices
DIENSTE / SERVICES 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education
16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering
EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 9332154 / 9339855 / 072 252 3920.
PENSION / PACKAGE
Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices
Springkastele / Jumping Castles
, SPRINGKASTELE , & WATERGLYBANE te huur met aflewering! ( Elsa 084 402 5149
28
Matte / Carpets
016 933 5451 081 404 0945
39
Vervoer & Berging / Transport & Storage
Mini Loads Bakkie driver & trailer short & long distance contact Eddie:082 876 6271 MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. ½ - 8 ton. Leon 082 878 1386.
Swembaddens / Swimming Pools
1016
INVESTMENT POOLS Repair and new pools 4m x 4m pool = R28 000 4m x 4m lapa = R11 000 4 x 4 pool + 4 x 4 lapa = R34 000 6 x 4 + 4 x 4 = R37 000. 8 x 4 + 6 x 4 = R45 000 GOOD REFERENCE. NO UPFRONT PAYMENT. 072 961 0612
Te Koop Gevra / Wanted To Buy
Motors
AANDAG KONTANT VIR jou VW, Golf, Jetta, BMW, Toyota, Mazda,Uno, Corsa en bakkies onder R30,000. ,,Kom na jou toe,, Pieter 3 083 456 83513 HIGHMILERS WANTED I come to you. VW, Uno, Toyotas,bakkies, etc. under R30,000. 3 Highest cash offer. (Johan 076 166 2023 Webuy cars or LDV'S secoundhand or slightly damage.Best Cash Pices Paid. Piet : 081 311 0916 Freddie :073 221 2717
84
Klein fyn blonde pop vir die beste pret!! Pvt KBabara 079 728 8701K Slegs blank!!
VDBP Rent Rooms Neat painted & private. R2,000R3,000. T & C's APPLY. 079 073 2940. Mon-Thurs 10:30-15:00 Phone now
Ek is 'n 49-jarige wille ding. Kom laat jy my binne dring my lippe laat sing. Greek ook. Elsa 084 657 8535
FURNISHED ROOM 3 meals, laundry + Mnet. VDBP - SE-6 R2,900 p/m (084 353 3830 VERG. Neat, secure, 1 bedr flat @ R2,990 p/m and 2 bedr. flat @ R3,360 p/m. Water and parking incl. Phone. Agent 083 6563 2085 or to view 016 421 2367
86
ALLe BAKKieS, MotoRS, tReKKeRS, WAeNtJieS, KARAVANe GeSoeK ViR KoNtANt. (016) 987-5170 082 210 4016
66
TUINW/S enkel werkende - SE6 - o/dak par. Netjies W&L ing. Dep. R700 & R2,700 p/m. 082 406 3744
Woonstelle Te Huur / Flats To Let
2 SLAAPKAMER Woonstel te huur in: VANDERBIJLPARK ,,, R3,050 p/m ,,, Beskikbaar vanaf 01 Februarie 2015 ! Kontak no: 016 932 9101 2-Slp Tw/s SE R3,850. 2x 3-Slpk Tw/s R3,500p/m. W+l ing. 3-Slp huis R4,500 CE area (072 341 5996 ,, ARC HEIGHTS ,, Netjiese, ruim 2 slaapkamer woonstel te huur @ R3,850 p/m met motorhuis. Skakel 083 653 2085 GEMEUBILEERDE 1SLPK W/STEL Vaalpark - badkamer & oopplan kombuis/sitkamer - R3,000 p/m - krag uitg. 082 895 5525 NABY EUROSPAR: Netjiese, ruim 1.5 slaapk woonstel @ R3,055 p/m Water en park. ing. Skakel 074 494 7428 of Agent 083 653 2085
Meenthuise Te Huur / Townhouses To Let
2 SLPK VAALOEWER @ R3,750 p/m met rivier toegang. 25 km op Potch pad. (082 520-1515 2SLAAPKAMERMEENT HUIS TE HUUR SE2 R6,800 p/m. Beskikbaar 1 Febr. Skakel 082 923 2565 na 17:00
88
Huise Te Huur / Houses To Let
3 Bed Rooms,2 bathrooms, 3 Garages, Alarm, next to Transvalia High School, Vanderbijpark, SW5. Rent R7500pm. Available from 1 Feb 2015 negotiable Contact Charlene 0781204370 for viewing and Hennie (owner)on e-mail hpieterse@imbizosafaris.co.za to finalize agreement. VDBP HUIS 4 SLPKMER 2½ badkamer -Siersteen. Stil privaat uitgeverf T & C's apply. R7,500 Maan-Don , 10:30-15:00 079 073 2940 Bel nou
98
Betrekkings / Vacancies
EiENDOMME/PROPERTiES
TE KOOP / FOR SALE 52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques
13
62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats
72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.
90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment
Kleuterskole / Preprimary schools
New young sexy white girl 24/7-Vereeniging - Elzette KKK078 269 8389KKK Come play with me!! Young beautiful ,,,Indian Queen,,, Fatima 062 421 0782
‘n Opvoedkundige kleuter-speelgroep wat elke ma vir haar kind begeer.
-K-Two Greek Goddess-Kto choose from. One she-male experts. (079 027 2883
GOGGABEE SE INSKRYWINGS VIR 2015 IS OOP!! Ons will graag belangstellende ouers nooi wat hul kleuters wil inskryf. Slegs 4 plekke beskikbaar!!
!!! NEW VARS & LEK KER SOENE DAT DIE SOP SO SPAT DRUK KIES DAT JY KREUN VAN LEKKERTE 078 021 1161 !!! Hot, wet, dun lyfie, twee woema boudjies. sopnat lippies. Blankes.
GOGGABEE STREEF DAARNA OM JOU KIND INDIVIDUELE AANDAG, GESONDE MAALTYE EN VERSNAPERINGS IN ‘N VEILIGE, SPEELVRIENDELIKE OMGEWING TE GEE. Onder leiding van ‘n gekwalifiseerde grondslagfase onderwyseres. Volledig uitgewerkte lessies en ‘n goeie leerprogram word gevolg.
ADULT ZONE
Geleë in Sonlandpark, Vereeniging
d3a
Special: VIP Viagra 10 pills plus 2 desensitizing liquid
R200
Shop 7 Bashee St. Mall, Brak St, Three Rivers,
072 128 0396 / 016 429 2483 31
Beton & palissades / Concrete & palisades
081 437 8378 078 092 5523 Petite African Sotho with nice slim body to die for. Greek rimming. Movies. Toys. Travel. 24/7 082 834 5735 Absolutely stunning exotic sinfully elegant Indian with firm boobs, wet & tight. Don't let go plus massage. Pvt. Tvl. 24/7. Strictly whites. [.....062 443 7326.....[ Nuut super sexy, warm, stout met mooi lyfie en ferm borstel. Kaapse kleuring- nooi om jou te onbooi! 24/7 Pvt & reis
PRECAST WALLS a1qelnk
CLEANING OF CARPERTS + upholstery since 1983 call Michele : 0164512106 / 0828073637
41
Payout (lumpsum only)
53
,, SIENER ,, Toekoms en hulp met probleme, liefde, finansies, geluk, ens ( 083 261 0354.
26
BRIDGING CASH While waiting for
Saamrygeleenthede / Lifts
ARE YOU WORKING IN JOHANNESBURG?? Need 5 more people to join shuttle service between Vaal and JHB (weekly) Contact 083 267 6123
11
Finansiële Dienste / Financial Services
6e
09
A94
44
Egskeidings / Divorce
36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages
Tel: (016) 986 1200 (office) Website: www.vosbetonwalls.co.za
44
!!!DEBT!!! CONSOLIDATE DEBT
INTO 1 INSTALMENT R150 000 = ±R 1500 P/M
(016) 421 2969 / 081 414 5333 VER
086 722 7563 / 081 390 9397
+++071 210 7470 +++ Sexy busty bj queen who loves the job ur wife hates Pam K Vanderbijlpark. 073 009 6815 House in Vdbp blk dolls toplady. Come choose one have fun. 24/7. Pvt. Preggy... Come see this once in a life time bubble Preggy babe. Hot & sexy!! LL062 400 7573LLa
Jobs & Aprrentice @ DMT agency. Hand in cv's Vereeniging Marriman bldg 312 Voortrekker str next to uzzi Tel: 0164224264 Cell 0729547705 Mnr Groenewald
LKL SEXY ANGIE LKL (060 614 0378 Your adventure starts here! Whites only K Pvt house
Reaksie en Beheerkamer poste beskikbaar Faks nr: 0169325615 epos admin@rescom.co.za
072 510 3207 MISTY! Mature white lady! Enjoy what your wife don't want to do! All night / travel! Whites only!
99
Volwasse Vermaak / Adult Entertainment
KKK New In TownKKK Top class mature blond. Mon/Fri 08:00 - 17:00 Pvt KK 079 048 2493 KK
JANUARY + SPECIAL Black student- Satisfaction guaranteed. Pvt & trvl. ,+ 079 234 9652 +,
++New petite slim nice firm boobs. Come & enjoy nice + tight. Pls call.... Nelly 078 687 0764
Finansiële dienste / Financial services
CALL CENTRE OPEN TILL 7 PM 7 DAYS A WEEK
Free Consultation
“BEE Contributor” www.key2debtfreedom.co.za
Listings www.vaalweekblad.com
vaalweekblad.mobi
MooiVaal Media - gaan “like” ons op Facebook.
100
Traditional healers
QUICK-RESULTS INTERNATIONAL – HEALER / PSYCHIC
LATIFU
THE SPECIALIST IN SOLVING PROBLEMS He is a certified and registered healer. He catches evil spirits & witchcrafts from body or houses , if you have enemies he will deal with them or revenge them.
FORTUNE TELLER / PALM READING • No luck with love, marriage? • Misfortunes, bad luck & evil spirits • Bind a cheating partner • Quick marriage & divorces • Money not staying with you • Love potions to attract and to bind a lover • Special charm for business to success quickly • Variety of lucky charms • Special potion for erectile dysfunction 17B Leslie Street, Sanlam Building (opposite Eskom), Vereeniging.
Tel. (016) 421-8002 / 078 758 6992 Email: latifu2008@yahoo.com
DR MAMA RANIA *Financial Problems *Protection *Quick Selling & Buying of Properties etc.
a1vl0ea
1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce
20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal
a1vl1ja
PERSOONLIK /PERSONAL
06
Geklassifiseerd
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
a1veb75
14
Gerhardus from Vereeninging I lost my job after the bank took my car, my house and my wife ran away. I went up and down seeing different doctors but none helped me. I had given up, but then I was referred to Dr Mama Rania who helped me get my job back and I was immediately offered a promotion. Thenafter, I managed to open my own company and have secured six tenders with power of Dr Mama Rania.
071 832 1091
Vanderbijlpark
BETREKKINGS
WORLD FAMOUS SPIRITUALIST Your meets are kept confidential & private
Rental agent & sales agents Must have own vehicle. Experience is a plus. Training provided. Closing date: 18 January 2015.
VEREENIGING
PANDITH : MAMAJANE “After 8 years of suffering” We are now happily married! For 8 years I lived in an abusive marriage. But after reading & listening to various testimonials about Mama Jane in a magazine & on radio, I visited her paid R200 for special prayers.
Ons het ‘n vakature vir ‘n ONTVANGSDAME / PERSOONLIKE ASSISTENT
“I was shocked when she told me accurately all my past & present problems & revealed that my husband was involved in a relationship with another lady. “She showed me the lady “live in a mirror”, Mama Jane helped to separate that lady from my husband, she also made my enemies & in-laws come & confess all the cad thing they had done to my family. Mama Jane performed a special prayer to bind my marriage, today we are happy together. I highly recommend her to those suffering a similar fate as mine.
Verantwoordelik vir ‘n besige skakelbord by ‘n groot handelaar, sal ‘n kalm, dog selfversekerde geaardheid en buitegewone kommunikasie-vaardighede jou die tipe persoon maak met wie ons graag sou wou gesels om hierdie pos te vul.
To Get Solutions
• Financial Difficulties • Children • Property • Employment • Court Cases • Business • Love • Family Problems • Education • Marriage • Health (Sickness) • Foreign Trips • Sexual Problems • Jobs • Relationships, etc
We also give suggestions for any type of personal problems
GIVES LIFE LONG PROTECTION
a1vl0wf
IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF EMFULENI HELD AT VEREENIGING Case No: 4231/14 In the matter between: MVELELO PROPERTY DEVELOPMENT CC and KWENA ERNEST LEPHALALA -ID: 710724 5281 080
PLAINTIFF DEFENDANT
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
a1vl8qq
KINDLY TAKE NOTICE THAT pursuant to a Judgment granted by the above Honourable Court, and a Warrant of Execution issued thereafter, a sale in execution of the undermentioned goods will be held by the sheriffof the Magistrate’s Court,Vereeniging on the 4th FEBRUARY 2015 at 12:00 at 34A KRUGER AVENUE, VEREENIGING, to the highest bidder: LIST OF GOODS: 1. 2 x IBM COMPLETE COMPUTORS; 2. 3 x WHITE CHEST FREEZERS; 3. 4 x SUPER FRYERS & EXTRACTOR FAN; 4. 1 x DEFY CHEST FREEZER; 5. 4 x STAINLESS STEEL TABLES; 6. 1 x CHIPPER CHIP MAKER 7. 1 x ANAIL APEX POTATO PEELER 8. 1 x STAINLESS STEEL TRAY 9. 15 x TABLES 10.19 x BLUE BENCHES 11. 20 x TRAY’S; and 12.1 x STAINLESS STEEL SHELF
TAKE NOTICE FURTHER THAT: 1. The Rules of this auction are available 24 hours before the auction at the office of the Sheriff of the Magistrate’s court at 34A KRUGER AVENUE, VEREENIGING / 154 GENERAL HERTZOG ROAD. THREE RIVERS. 2. Goods will be sold for cash only to the Highest Bidder subject to instruction from the Execution Creditor and the Sheriff. DATED at VEREENIGING on this the 12th day of JANUARY 2015. (sgd) J H BEZUIDENHOUT ATTORNEY FOR PLAINTIFF JAUN BEZUIDENHOUT INC. 2ND FLOOR, NBS BUILDING, MERIMAN AVENUE, VEREENIGING TEL: 016 421 4667 FAX: 016 422 4440 VAX: 086 616 5379 Email: jaunb@absamail.co.za Ref:JB/JG/VM3947
VEREENIGING
Tool & Machinery Company requires a dynamic Technician. Ideal candidates must have technical knowledge of and handson experience on the repair of
CV’s kan gestuur word aan 086 566 5283 of suzette@ bothadeysel.com
SUPERMARKET REQUIRES PERSON WITH EXPERIENCE IN CASHIER SUPERVISING WITH THE FOLLOWING REQUIREMENTS: MUST BE BILINGUAL, EXPERIENCE IN CASH HANDLING, FLOAT AND CHANGE ORDERING, CUSTOMER CARE, SHIFT SCHEDULING, WORK WEEKENDS.
1. Wide range of Power Tools. 2. Small Machinery i.e. Petrol & Diesel Engines, Generators
BUTCHERY ASSISTANT
The ideal candidate will have proven track record and be able to work independently. Requirements are a Senior Certificate.
EXTENSIVE KNOWLEDGE OF MEAT CUTTING. EXPERIENCE A REQUIREMENT.
Salary: Negotiable with Benefits available. Working Hours: Monday – Friday 08:00 – 17:00 and Saturday 08:00 – 13:00. If you meet the requirements of this position please forward your CV to hr@adendorff.co.za; Please quote: Reference “Loc11” in the subject line.
HAND CV PERSONALLY IN AT: STEPHENSON SPAR 6 STEPHENSON STREET CW5, VANDERBIJLPARK TEL 016 986 0738/9
Should you not receive feedback within two weeks of your application, please consider your application unsuccessful.
It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.
regskennisgewings a1vjunk
die sonering vna die grond, ingevolge die dorpsbeplanningskema is RESIDENSIEEL 1 Planne en / of besonderhede aangaande hierdie aansoek lê ter insae gedurende kantoorure by die adres van die ondergetekende te executive director development planing ground floor Municipal offices Mitchell street meyerton enige persoon wat beswaar het teen die goedkeuring van hierdie aansoek, moet die beswaar skriftelik indien by beide die munisipale bestuurder, midvaal plaaslike munisipaliteit, posbus 9, meyerton, 1960 en die ondergetekende nie later nie as 28 JANUARIE 2015.
SUPERVISOR
Notice
a1vl1aq
a1vk5fq
• Elektriese werk kan doen • Loodgieter werk kan doen • Staal en Houtwerk kan doen • Instandhouding
IngevOlge klOuSule 18 van bOgenOeMde dORPSbePlannIngSkeMa geSkIed kennis hiermee dat ek, die ondergetekende BHEKUYISE GODFREY MAGUDULELA van voorneme is om by die Midvaal Plaaslike Munisipliteit aansoek te doen om toestemming tot die gebruik van die erf 212 & 214 Kruisgrasstraat, Highburry dorp en voorgestelde geboue daarop vir die volgende doeleindes PLEK VAN AANBIDDING, PLEK VAN ONDERRIG EN SPESIALE GEBRUIKE
Must have at least 3 years experience. Reliable own transport and drivers licence a must. E-mail Cv’s to Consplic@icon.co.za VACANCY’S 3 POSITIONS AVAILABLE
REPAIR CENTRE TECHNICIAN
BetrouBare Handyman:
RANDVAAL DORPSBEPLANNINGSKEMA 1994
FEMalE salEs REp.
Indien jy aan die bogenoemde vereistes voldoen, is jy welkom om jou CV te faks na 086 697 8001 teen 21 Januarie 2015. Geen telefoniese navrae sal beantwoord word nie. Indien jy wel wil bevestig dat jou CV ontvang is, kan jy ‘n navraag per e-pos rig aan christoa@multifranchise.co.za
... please contact Adeela at (016) 950 7021 or e-mail vacancies@mooivaalmedia.com
MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT
EnERgEtiC, salEs dRivEn
Vergoeding sal met kandidate bespreek word tydens onderhoude, alhoewel jy welkom is om jou verwagte vergoeding aan ons te kommunikeer op ‘n dekkingsnota saam met jou CV.
To advertise vacancies...
Please take notice further that any objection to this application must be lodged with the Registrar Of Companies within twenty one (21) days of date of publication hereof.
Company situated in Randvaal looking for a
Indien jy nie van ons hoor teen 30 Januarie 2015 nie, was jou aansoek onsuksesvol.
073 915 7580 Johannesburg / Vanderbijlpark
Please take notice that Susana D. Andrade (ID. 8107160504184) intends making application to the Registrar Of Companies for the re-instatement of Altitudo Trading CC. (1997/011522/23).
Send your CV to: vaal@huizemark.com
Uitstekende taalvaardigheid in Afrikaans en Engels is ‘n nie-onderhandelbare vereiste, tesame met ‘n minimum van 10 jaar werks-ondervinding (verkieslik in ‘n soortgelyke pos).
a1vk0vq
Testimonial
Huizemark Vanderbijlpark has a vacancy available for a
KENNISGEWING VAN ’N OMGEWINGSEVALUERINGSPROSES OPENBARE DEELNAMEPROSES
TSEBISO YA TSHEBETSO YA TLHAHLOBO YA TIKOLOHO TSHEBETSO YA HO NKA KAROLO HA SETJHABA
VOORGESTELDE 75 MW FV SONKRAGAANLEG TE LETHABO KRAGSTASIE, VRYSTAATPROVINSIE (DO Verw.: 14/12/16/3/3/2/753)
MOAHO O SISINTSWENG WA 75MW SOLAR PV SETEISHENENG SA MOTLAKASE SA LETHABO, POROFINSING YA FOREISTATA (DEA ref: 14/12/16/3/3/2/753)
Projeknaam:
Lethabo Sonkragaanleg
Lebitso la Porojeke:
Moaho wa Lethabo Solar Energy
Applikant:
Eskom Holdings MSB Bpk.
Mokopi:
Eskom Holdings SOC Ltd
Voorgestelde Aktiwiteit: Die oprigting van ’n 75 MW sonkragaanleg en gepaardgaande infrastruktuur binne die grense van die Lethabo Steenkoolkragstasie naby Sasolburg in die Vrystaatprovinsie.
Tshebetso e Sisintsweng: Kaho ya moaho wa 75MW solar energy le meaho e amanang ka hara meedi ya seteishene sa motlakase sa mashala sa Lethabo haufi le Sasolburg Porofinsing ya Foreistata. Moaho o sisintsweng o tla kopanyelletsa:
Die voorgestelde aanleg sal bestaan uit: » reekse fotovoltaïese (FV) panele; » monteerstrukture om die FV-panele te dra; » kabels tussen die projekkomponente; » wisselrigter-/transformatoromhulsels; » ’n substasie of skakelwerf op die terrein; » ’n kraglyn om die verbinding tussen die sonkragaanleg en ’n substasie by die Lethabo Kragstasie te bewerkstellig; » interne toegangspaaie; en » geboue (wat ’n werkswinkelgebied vir instandhouding en berging, sowel as ’n kantoor op die terrein, kan insluit).
» » » » » »
Ligging: Die terrein is geleë op grond binne die grense van die Lethabo Steenkoolkragstasie in Eskom se besit; op Plaas 1814 en die Restant van die plaas Bankfontein 9, sowat 25 km noordoos van Sasolburg in die Vrystaatprovinsie. ’n Gebied van ~112 ha word beoog vir die oprigting van die 75 MW FV-aanleg. Die terrein is in die regsgebied van die Fezile Dabi Distriksmunisipaliteit en die Metsimaholo Plaaslike Munisipaliteit geleë.
Sebaka: Setsha se fumaneha setsheng sa Eskom ka hare ho meedi ya seteishene sa motlakase se sebedisang mashala sa Lethabo, Polasing 1814 le karolo e setseng ya polasi ya Bankfontein 9 e leng hoo e ka bang 25 km leboya botjhabela ba Sasolburg Porofinsing ya Foreistata. Sebaka sa ~112 ha e reretswe ho sebediswa bakeng sa ho thehwa ha moaho wa 75MW PV. Setsha se fumaneha ka hare ho sebaka se taolong ya Mmasepala wa Setereke sa Fezile Dabi le Mmasepala wa Selehae wa Metsimaholo.
Ingevolge Artikel 24 en 24D van NEMA, saamgelees met die OIE-regulasies van Staatskennisgewing R543, R544, R545 en R546, moet ’n Bestekopname en ’n OIE-studieproses vir die voorgestelde projek onderneem word.
Ho ya ka dikarolo 24 le 24D tsa NEMA, jwalokaha o badilwe le Melawana ya EIA wa GNR543, GNR544; GNR545; le GNR546, Tlhahlobo le tshebetso ya phuputso ya EIA ho hlokahala hore di etswe bakeng sa porojeke e sisintsweng.
Savannah Environmental onderneem die nodige omgewingsevaluering en openbare deelnameproses. Ten einde meer inligting te bekom en om op die projek se databasis te registreer, verstrek asseblief u naam, kontakbesonderhede en belang by die projek aan:
Savannah Environmental e kgethilwe ho etsa tlhahlobo ya tikoloho e hlokahalang le tshebetso ya ho nka karolo ha setjhaba. Ho fumana lesedi le eketsehileng le ho ngodisa dathabeising ya porojeke, ka kopo romela lebitso la hao, lesedi la boikopanyo le thahasello ya porojeke ho:
Gabriele Wood van Savannah Environmental Posbus 148, Sunninghill, 2157 Tel: 011 656 3237 Faks: 086 684 0547 E-pos: gabriele@savannahsa.com Webwerf: www.savannahsa.com
a1vjdRf
MAMAJANE ASTROLOGY CENTRE
15
Tatellano ya diphanele tsa photovoltaic (PV). Metheo e manamisang ho tshehetsa diphanele tsa PV. Ho behwa ha dikheibole mahareng a dikhomponente tsa porojeke. Di inverters/transformer tse kwalletsweng. Substation e leng setsheng kapa seteishene sa motlakase. Thapo ya motlakase ho thusa ka kgokahano moahong wa solar energy ho substation e fumanehang ka hare ho seteishene sa motlakase sa Lethabo. » Ditsela tsa phihlello tsa ka hare. » Meaho (e ka kopanyeletsang sebaka sa wekeshopo bakeng sa tlhokomelo le polokelo, le ofisi e leng setsheng)
Gabriele Wood wa Savannah Environmental P.O. Box 148, Sunninghill, 2157 Tel: 011 656 3237 Fekse: 086 684 0547 Imeili: gabriele@savannahsa.com www.savannahsa.com
(016) 950-7000
Traditional healers
a1vkm0q
100
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
a1vkzx5
Geklassifiseerd
16
Geklassifiseerd
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
158 Regskennisgewings / Legal Noices 44845/Mr Q Olivier/el IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN CASE NUMBER: 2014/1493 In the matter between: ABSA BANK LIMITED Plaintiff and GCP VAN ZYL FAMILIE TRUST (IT NO: 2355/1999) First Defendant VAN ZYL: CHRISTOFFEL GERT PETRUS N.O Second Defendant SMITH: CARIN Third Defendant PRETORIUS: BRYAN N.O Fourth Defendant NOTICE OF SAL IN EXECUTION Pursuant to a Judgment of the above Honourable Court dated 29 August 2014, and a Writ of Execution issued in terms thereof, the goods listed hereunder will be sold in execution to the highest bidder at 12:00 on the 30th JANUARY 2015 at the 20 Riemland Street, Sasolburg: 1 X VOLVO TRUCK REG NO: CJY303FS 1 X TRAILER REG NO: DGB972FS Terms: CASH - NO CHEQUES ACCEPTED. 14% vat TO BE ADDED. 1. This sale is a sale in execution pursuant to a judgment abtained in the above honourable court. 2. The rules of the auction are available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, 20 Riemland Street, Sasolburg. 3. Registration as a buyer is a pre-requisite subject to a specific condition, inter alia. 4. Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008, (Url http://www.info.gov.za/view/downloadfileaction?id99961) 5. FICA legislation i.r.o proof of identity and address pariticular's payment of registration deposit of R500.00 in cash. 6. Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instructions from the execution creditor. DATED at JOHANNESBURG on this the 10th day of DECEMBER 2014. JAY MOTHOBI INCORPORATED Plaintiff•s Attorneys 9 Arnold Road Rosebank Telephone: (011) 268-3500 Ref: 44845/Mr Q Olivier/el C/O PHATSHOANE HENNEY ATTORNEYS Naudes Building Cnr Kellner & Markgraaff Streets Westdene, Bloemfontein Ref: Divan de Jongh RDP/ah/D1398 IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN EMFULENI GEHOU TE VEREENIGING SAAK NR: 3043/14 In die saak tussen: DRIE RIVIERE DIEREKLINIEK EISER EN E STOLS VERWEERDER KENNISGEWING VAN VERKOPING INGEVOLGE 'n vonnis van bogemelde Agbare Hof van 14 Julie 2014 en 'n Lasbrief vir Eksekusie gedateer 11 Augustus 2014, sal die volgendeo goedere voetstoots in eksekusie verkoop word op 4 Februarie 2014 om 12:00 te KRUGERLAAN 34A, VEREENIGING. 3 X LOSSTAANDE BANKE, 1 X PANASONIC TV, 1 X SAMSUNG HI-FI/DVD SYSTEM 7 X STUK EETKAMERSTEL, 1 X LG YSKAS 1 X SAMSUNG MIKROGOLFOOND 1 X REKENAAR & TOEBEHORE VERKOOPSVOORWAARDES: KONTANT GEDATEER te VANDERBIJLPARK op hierdie 15 dag van Desember 2014 RIAAN DU PLESSIS PROKUREUR 107 Piet Retief Boulevard, SE 1, VANDERBIJLPARK tEL: (016) 982 3925 Verw: RDP/ah/d1398
NJH/N2014098 IN THE MAGISTRATE'S COURT FOR THE DISTRICT OF EMFULENI HELD AT VANDERBIJLPARK Case number: 2014 / 5493 In the matter between: MARBLE GOLD 1002 CC Execution Creditor and BUCHIA: IBRAHIMVALI t/a A & S HARDWARE Execution Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION In pursuance of a judgment granted by the above honourable court on 21 October 2014, and a warrant of execution issued thereafter, notice is hereby given, in accordance with the Regulations of the Consumer Protection Act 68 of 2008, that a sale in execution will be held by the sheriff, Vanderbijl park in respect of the moveable property listed below at A & S Hardware, Santrio Building situated at 29 DF Malan Street, Vanderbijlpark on 28 January 2015 at 10:00.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent..................................PULANE MARTHA MALGASE C/O AV Theron & Swanepoel Inc LOANNE LOOTS Tel: 0169760506 Verw: LL/YH/MAT21661
Take notice that the moveable property is stock in trade and will therefore be auctioned in batches / lots within the sole discretion of the sheriff.
J187 BOEDEL MURRAY LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ
Take further notice that a deposit of R500.00 is payable with registration to participate in the auction. The deposit will be refunded in the event of nobidding.
Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwidasie- en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende •n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het.
Drill bits of various sizes, Ropes Saw machine, Building equipment Steel cutting blades, Perisol paint cans Jig saw blades, Various power tools Nuts, bolts & plugs,.....Tile cutter & plastering machine Screws, bolts, poprivits & plugs, Hand drills & steel triangles Sandpaper, 3 x Trolleys, various wheels & buckets Tape, scrapers, bathroom fittings, Vinyl tiles Locks, hinges & handles, PVC ceilings Security gates, Foam ceilings Tile spacers, florescent lights, window putty & vents, Laminated flooring Nails (various sizes), Garage door Various electrical appliances, 2 x Gas burners Light fittings, Paint accessories Microwaves Various pains & varnish Baths, basins, toilets & plumbing accessories Various door & window frames 6 x Wheelbarrows, Various doors Various fans, Galvanised pipes Table, Plastic chairs Geyser (150 litre), Cement Mats, Toilet paper & plastic bags Various tiles, Wood brandring Various bathroom accessories, PVC Pipes Hose pipes, Copper pipes Taps and chrome heads, Poly prop piping Screw rods, Gutters & down pipes Various cutting discs, Steel droppers & fencing Various taping measures & screw drivers, ...................... Ashes ceiling board, Various tools, Curtain rails Various hammers, Plastic fittings, Post boxes Brass fittings, Toolbox & tools, Copper fittings Various toolboxes, Various plumbing accessories Various sizes of galvanised chains, PVC plumbing fittings, Sealed soft rubber Window handles & plumbing fittings Various spray paint cans, Electrical fittings, plugs, switches & other electrical accessories Sealers & drain cleaner Leads, globes, bulbs & electrical cable Washing machine & drain pipes, Various tools Safety tape, boots & mask Plumbing accessories DB Boxes, Down lights, 3 x Bins, Locks & lights Gas equipment, Tape measures & ductape Garden tools, Plumbing equipment, switches& globes Welding equipment, Light fittings Door locks, hinges & glue, Locks Dated at Vanderbijlpark on 8 January 2015. PSN ¦ INCORPORATED Execution Creditor's Attorneys Junxion Building, corner of Frikkie Meyer Boulevard and Sullivan Street, Vanderbijlpark Private Bag X041 Vanderbijlpark, 1900 Email: nherbst@psn.co.za Tel: 016 932 9101 Fax : 086 225 4487 Ref: NJH-N2014098
215
Boedels / Estates
BOEDEL JOOSTE IN die boedel van wyle DIRK CORNELIS JOOSTE gebore 31/12/1937 identiteitsnommer 3712315009081 en nagelate eggenoot/eggenote JOHANNA ELIZABETH JOOSTE van VILLA KIMERA 40 SASOLBURG Boedelnr. 26379/2014 Datum van afsterwe 3/10/2014 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal en hul eise in te dien by die ondergetekende binne •n tydperk van 30 dae vanaf 16 Januarie 2015.
BOEDEL SEJANE IN die boedel van wyle NOMASONTO SELINA SEJANE gebore 23/07/1960 identiteitsnommer 6007230348087 van STAND 3510 TAYLOR PARK ZAMDELA 1949 Boedelnr. 27334/2014 Datum van afsterwe 14/03/2014 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal en hul eise in te dien by die ondergetekende binne •n tydperk van 30 dae vanaf 16 Januarie 2015.
Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling ingevolge gemelde rekenings. Registrasienommer van boedel: 26893/2014 Van: MURRAY Voorname: JOHN HENRY ELMSLIE Identiteitsnommer: 310901 5026 08 7 Laaste adres: 9 BENNIE OSLER STRAAT, UNITAS PARK, VEREENIGING Landdroskantoor: VEREENIGING Meesterskantoor: JOHANNESBURG Adverteerder, en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/HL/M806 Datum: 25 SEPTEMBER 2013 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoe rant 14 JANUARIE 2015 J187 ESTATE MORRISON LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estate specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Mas ter concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Registered number of estate: 3085/2014 Surname: MORRISON Christian names: JEAN NIXON Identity number: 441218 0113 089 Magistrate's Office: VEREENIGING Master's office: SOUTH GAUTENG Advertiser, and address: A VAN TONDER ATTORNEYS PO BOX 6358, VANDERBIJLPARK, 1900 Date: 9 JANUARY 2015 Tel: 016 982 3180 Notice of publication in the Government Gazette on: 16 JANUARY 2015
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent........................................DIRK CORNELIS JOOSTE C/O AV Theron & Swanepoel Inc LOANNE LOOTS Tel: 0169760506 Verw: LL/YH/MAT21604
a1vl08k
a1vl125
PROPOSED LETTING OF PORTION OF PORTION 144 LEEUWKUIL Notice is hereby given in terms of Section 79(18) of the Local Government Ordinance, 17 of 1939, of the Municipality’s intension to let Portion of Portion 144, Leeuwkuil. Details and the conditions of lease are available for inspection during normal office hours of the municipality in Room 262, EDP Building, Corner of President Kruger and Eric Louw Street, Vanderbijlpark.
PROPOSED LETTING OF A PORTION OF ROAD RESERVE ADJACENT TO ERF 908, EXTENTION 2 DUNCANVILLE Notice is hereby given in terms of Section 79(18) of the Local Government Ordinance, 17 of 1939, of the Municipality’s intension to let a Portion of Road Reserve Adjacent to Erf 908, extension 2, Duncanville. Details and the conditions of lease are available for inspection during normal office hours of the municipality in Room 262, EDP Building, Corner of President Kruger and Eric Louw Street, Vanderbijlpark.
Any person who wishes to object to the letting of the property referred to above, must lodge such objection in writing with the undersigned within 14 (fourteen) days from the date of publication of this notice in the newspaper.
Any person who wishes to object to the letting of the property referred to above, must lodge such objection in writing with the undersigned within 14 (fourteen) days from the date of publication of this notice in the newspaper.
P.O. Box 3 Vanderbijlpark 1900
P.O. Box 3 Vanderbijlpark 1900
S S Shabalala Acting Municipal Manager
S S Shabalala Acting Municipal Manager
Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regsafdeling gepubliseer sal word.
legal notices
Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.
BOEDEL SENEKAL IN die boedel van wyle SALOMON IGNATIUS SE NEKAL gebore 6/10/1923 identiteitsnommer 2310065034085 van ONS GRYSE JEUG, KAMER 13, SASOL BURG, 1947 Boedelnr. 22040/2014 Datum van afsterwe 19/05/2014 Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FI NALE likwidasie en distribusierekening in boge noemde boedel ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN, en van die landdros, SASOLBURG, vir •n tydperk van 21 dae gereken vanaf 16 Januarie 2015. Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent GERT DANIEL SENEKAL C/O AV Theron & Swanepoel Inc LOANNE LOOTS Tel: 0169760506 Verw: LL/YH/MAT20579 J187 ESTATE STRYDOM LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estate specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter of longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Mas ter concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Registered number of Estate: 3883/2014 Surname: STRYDOM Province: GAUTENG First names: HESTER SOPHIA Identity number: 5403020066081 Last Address: ELANDSTRAAT 159/7 RANDVAAL DALESIDE 1840 First Names of Surviving Spouse: GIDEON PE TRUS STRYDOM ID Number or Surviving Spouse: 5010075040083 Magistrate's Office: VEREENIGING Master's office: JOHANNESBURG Advertiser, and address: JAKOBUS FRANCOIS REYNEKE POSBUS 265327 THREE RIVERS 1935 Advertiser Email: kobus@pro-life.co.za Date: 2015/01/2012 Tel: (016) 4540088 Notice of publication in the Government Gazette on: 2015/01/16
Nuus
Laerskool Vaalrivier se leiers vir 2015 is voor van links: Duan van Dyk (onderhoof seun), Philip Kruger (hoofseun), Megan Otto (hoofdogter) en Natalie Bosschieter (onderhoofdogter). Middel: Velmarie Kruger, Shante Theunissen, Roan van Staden, Sebastian Nel, Juanita Burger, Lulu Terblanche, Angie Theunissen, NeelMarie Kas selman en Tamryn Niepage. Agter: Marius Greyling, Marizel Espach, Dalize Barnard, Lelanie Britz, Charlene de Klerk, Jacky Kleynhans en Marsel Jonker.
Nege dae in Israel en Egipte Het jy al ooit gehoor van ‘n nege dae toer in Israel en Egipte vir onder R20 000? En nou bied Menora Toere nog ‘n groter besparing! Die eerste vyf persone wat vir die toer inskryf kry nóg 5% afslag. Die aanbod is slegs vir twee weke geldig. So spring gou om dié ervaring saam met die predikante dr. Hennie Swanepoel en ds. Eon Coetzee te kom deel. Die aanbod sluit vliegtuigkaartjies, verblyf in goeie hotelle, ontbyt en aandetes, vervoer in ‘n lugverkoelde bus, toegangsgeld by besienswaardighede en veel meer in. Kom stap saam met ervare toerleiers in die voetspore van Jesus en beleef die plekke waar Hy opgetree het. Meer besonderhede is beskikbaar by dr. Hennie Swanepoel (082 781 6330 of hjswanepoel09@gmail.com) of ds. Eon Coetzee (082 927 1713 of eoncoetzee@discoverymail.co.za).
Oosie Oosthuizen voorheen van Nissan Vanderbijlpark en met meer as 44 jaar ondervinding.Het besluit om by die Auto Investmentspan aan te sluit. Oosie nooi al sy vorige en bestaande kliente om ‘n koppie koffie te kom drink
Tel: 016 981 0708 Selfoon: 076 203 0020
OPEN DAY
When: 16 January 2015 Where: 9 Thames Drive • Vereeniging. Time: 10:00AM - 14:00PM Come and meet us and find out more about, being a future Hairdresser......
Contact Belinda on: 0823730906 or belinda@dmc.za.org
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
17
Die Laerskool Vaalrivier se toppresteerders op hul onderskeie gebiede vir 2014 is voor van links Angelina Theunissen (kultuurleerling van die jaar), Reinhard van Heerden (dux, redenaars en veelsydigheidsleerling van die jaar), Luzaan Vlok (sport en hokkiespeel ster van die jaar) en Wianco Opperman (hokkiespeler van die jaar). Agter: Renier Boshoff (krieketspeler van die jaar), Dytlief Moller (sport en rugbyspeler van die jaar), Charisma Strijdom (rekenaarleerling van die jaar), Megan Otto (atleet van die jaar), Fiona Vosloo (mediaprefek van die jaar) en Emma Mincher (netbalspeelster van die jaar).
Desemberwenners
Die wenners van Desember se oulikste foto en staaltjiewedstryde is Tertius Engel brecht, Nico Moolman en Louis McPerson. Baie geluk! Skakel Retha by 083 246 0523 om jul pryse op te eis.
Carel de Wet herdenk 50ste bestaan VANDERBIJLPARK. - HTS Carel de Wet vier vanjaar sy 50ste bestaansjaar. Die skool beplan om tydens Maart en Augustus dié spesiale verjaardag te herdenk. Alle oud-Carels wat belangstel om die onderskeie geleenthede tydens die tydperk by te
woon, is welkom om die skool se webblad te besoek vir meer inligting, en om ‘n vorm in te vul (wwwhtscareldewet - klik op nuusbriewe). Die vorms is ook by die skool se administratiewe kantore beskikbaar.
18
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
Sport
Oorsig van 2014
Aug Des
Augustu s
Rico Klopper van Vereeniging Gimnasium strek oor die doellyn om ‘n pragbeweging met ‘n vyfpunter af te rond. Die vreugdevure het hoog gebrand in die Vaaldriehoek nadat Veree niging Gimnasium (o.16), Overvaal (o.15) en Transvalia (eerste span) se rugbyspanne tot die kwarteindronde van die Beeldtrofee deurgedring het. Transvalia se eerste span het tot die eindstryd gevorder, waar hy deur die Hoërskool Klerksdorp geklop is.
Ndimi Matomane van die HTS Carel de Wet se o.16hokkiespan koes terwyl ‘n speler van die Hoërskool Hendrina die bal moker. ‘n Doel in die doodsnikke van die eind stryd het gesorg dat Carel de Wet as die Noordvaal kleinskolekampioen gekroon is. Foto’s: Ettienne van Rensburg
September Verbroude vangskote het die eerste krieketspan van de Hoërskool Driehoek duur te staan gekom in die uitspeelwedstryd van die Noordvaalkompetisie, toe hy deur Vereeniging Gimnasium uitgeskakel is. Gim mies is op sy beurt deur die Hoërskool Waterkloof uit die kompetisie uitgeskakel. Foto’s: Ettienne van Rens burg
Erjee Heenop van Vereeniging Gimnasium se eerste krieket span lê die langsteel in tydens die o.18 Vaaldriehoekkrieket proewe.
r e b o t k O
Honderde krieketkannetjies het op die Vaaldriehoekkampus van die NoordwesUniver siteit (NWU Vaal) se velde aan die KFC minikrieketdag deelgeneem. Hier maak Derick van Heerden van die Laerskool Eligwa gereed om ‘n aflewering te moker. Foto: Ettienne van Rensburg
Die Vereenigingrugbyklub vier sy 100ste bestaansjaar in styl tydens sy eeufeesvie ringe wat by die Phoenix High School in Vereeniging gehou is. Die aand was ‘n nostal giese terugblik op sy 100ste bestaansjaar en die manne het tot laatnag lekker saam gekuier. Hier is een van die klub se spelers in aksie teen NWU Vaal.
Chris kook
Ettienne van Rensburg
VANDERBIJLPARK. - Chris van Heerden keer eersdaags as held na sy tuisdorp Meyerton terug. Dit volg nadat hy vroeër vandeesmaand in Amerika in die boksheiligdom, Madison Square Garden, vir Cecil McCalla om die vakante Internasionale Boksfederasie (IBF) se Internasionale weltergewigtitel geklop het. Twee beoordelaars het die geveg met onderskeidelik 97-94 en 96-94 aan Chris toegeken. Die derde telkaart van 91-99 in McCalla se guns het die media en toeskouers stomgeslaan. Chris het ook sy misnoeë oor dié swak beslissing uitgespreek, maar gesê dat hy nie gaan toelaat dat dit iets van sy spogsege gaan laat wegneem nie. Die 27-jarige Vaaldriehoeker het 13 maan-
de gelede na Amerika verhuis om sy boksloopbaan te bevorder. Hy het weens dié skuif afstand van sy IBO Wêreld weltegewigtitel gedoen, maar hy sal nooit weer terugkyk nie Daar word groot dinge vir hom voorspel. Dit is is sy eerste sege onder die afrigting van bekende afrigter Freddie Roach en sy derde oorwinning in die VSA. “Dit is tyd om terug te keer Suid-Afrika toe om my vriende en familie te sien. Dit was 13 maande weg van die huis. Ek is weer ’n kampioen. Ek bring die titel Meyerton toe om fees te vier,” het van Heerden op sy Faceboektydlyn geskryf. Hou Vaalweekblad die volgende paar weke dop vir ’n eksklusiewe onderhoud met die Vaaldriehoek se lieflingseun, terug op tuisbodem.
Sport
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
19
Chris van Heerden tref Cecil McCalla met ‘n linker. Foto: Lucas Noonan
Ethan Terblanche speel ‘n voorhandhou tydens die Vaal Distrik Junior Tennis kampioenskap in Vander bijlpark.
r e b m ove
N
Die Hoërskool Transvalia in Vanderbijlpark se eerste krieket span word na ‘n rillereindstryd teen die Hoërskool Driehoek as die Vaaldriehoekkrieketkampioen gekroon. Hier stuur Wernich Human van Transvalia een van sy blitsige aflewerings af. Foto:’s Ettienne van Rensburg.
Die Olympiansboksklub is besig om boks in die Vaaldriehoek te laat herleef.
Die NWU Vaal se liggaams bouspan het einde verlede jaar tweede tydens die USSA liggaamsboukompetisie ge eindig.
Desember
Krieketlegende Fanie de Villiers het as gasspreker tydens Vaalweekblad se Sportster van die Jaarkompetisie opgetree.
20
Vaalweekblad, 14 Januarie 16 Januarie 2015
Sport
Greased lightning! Owen Jelf of Great Britain in action during the F2 Power boat World Championship on the Vaal River. Photos: Et tienne van Rensburg
S tark c laims w orld Stark claims world ttitle itle o nV aal R iver on Vaal River SASOLBURG. - Erik Stark was crowned F2 World champion for a fourth consecutive time when he won the final round of the championship in Sasolburg. Last December 15 boats lined up on the Vaal River to participate in the race after Bimba Sjoholm and Mette Bjerknaes pulled out because they had damaged their boats the previous day. When the lights came on it was Stark that took the lead ahead of Rupp Temper of Austria and Erik Edin of Sweden. As the race progressed Edin started to fall down the field. His engine encountered electrical problems which led to his retirement from the race on lap 24. This allowed Johan Österberg of Sweden to take third position ahead of Pierre Lundin, also from Sweden. Lundin started in tenth position on the grid and made his way through the field until he was chasing Österberg for third place.However, Österberg used all his experience to keep the position. Peter Morin of France, who mathematically was the only driver who could win the championship, was in fifth position trying to find a way past Lundin.The battle between Österberg, Lundin and Morin was very exciting to watch. There were also some great battles throughout the field with Owen Jelf of the UK and Attie Tromp of South Africa having a very close race in the early part. Jelf finally finishing in eleventh position even though he had engine trouble. When Stark took the chequered flag there were still five other boats in the lead lap with Temper, Österberg, Lundin, Morin and Tomas Cermak of Slovakia racing for the iBoat racing team. Maicol Chiossi and Chiara Rossi, both from Italy, had a slight coming together but both boats were able to continue. Rossi was having a good race but was given a one lap-penalty after she hit a turn buoy, placing her in tenth position overall.
South Africa’s Wynand de Jager flooring his powerboat during the F2 Powerbo at World Championship.