4.70 (BTW ingesluit)
11 Februarie - 13 Februarie 2015
Tel. (016) 950-7000
http://www.vaalweekblad.com
Pragmodel sterf na kraam Bekende Midvaal sakeman dood in rooftog Bl. 2 How to fight with your lover (and win!) P. 5
Bianca en haar verloof de, Zander de Bruin, se seuntjie, Zandrihg.
Sport: Hoërskool Driehoek onttrek uit Interhoër Bl. 20 Valentynsuitgawe:
00615
9 771024 158008
Dié pragtige model van Chanteniqueafrondingskool in Vereeniging, Bianca Steyn (18), het op 25 Januarie gesterf, skaars ‘n week na die geboorte van haar seuntjie, Zandrihg. Bianca het vermoedelik weens bloedverlies beswyk, maar die presiese oorsaak van haar dood word nog ondersoek. Haar baba is nou in die sorg van haar verloofde, Zander de Bruin, en sy ma Jackie. Lees die volledige berig op bl. 3.
MAHALA
NISSAN NAVARA 2.5 DCI XE M/T 4X2 D/C
MAHALA OPTION 1
PROMOTION
OR
MAHALA OPTION 2
WAS
CASH BACK
MAHALA PRICE
Normal Retail Price:
R376 000 R76 100 R299 900
STAR
Nissan Vereeniging
Is hier dalk ’n boodskap van jou liefie? Bl. 12
R376 000
• Terms and Condition apply. • Nissan Finance only. • Both options not applicable when a trade-in is involved.
WIN
ONLY 5 AVAILABLE
NISSAN FINANCE ONLY
A NISSAN NP200 IN OUR “MAHALA BAKKIE” PROMOTION
CONTACT TEL 078 511 8672 Corner of Union and Kruger Streets, Vereeniging • www.starnissan.co.za
•
www.starmotor.mobi
2
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
This week on our digital publications * Breaking news Visit Vaalweekblad’s Facebook page every day for breaking news and interesting snippets. Join in and give us your comments! Please note that Vaalweekblad has an Emblem page as well as a Group page on Facebook - join both and become part of our happy readers’ family! * Nog SMS’e Lees nog ongepubliseerde lesersmenings en ander interessante SMS’e van ons lesers op www.vaalweekblad.com en www.sedibengster.com - kliek op Features/SMS page. * Vind vriende Is jy op soek na vriendskap of ‘n spesiale persoon in jou lewe? SMS jou besonderhede en na watter soort vriend jy soek na 45534, en ons plaas dit op ons webwerf. Soek vir jou ‘n maat op ons webwerf www.vaalweekblad.com, kliek op Features en dan op Find a friend.
Nuus
Moord op sakeman ruk Vaal Carla du Plessis
MEYERTON. - Die moord op die Meyertonse sakeman, mnr. Phillip Nortjé, ook bekend as Flip, het verlede week ’n skokgolf deur die gemeenskap van Meyerton gestuur. Mnr. Nortjé (55) is op 3 Februarie net voor 16:00 die middag by sy onderneming XXX Exhaust Groep koelbloedig doodgeskiet. Volgens sy dogter Nicolene het sy vrou, Anne-Marie, by die besigheid gestop, waar mnr. Nortjé in die agterste werkswinkel was. ‘n Aanvaller het haar uit die kar geruk en sy het om die hoek gehardloop om van hom af weg te kom. Sy het ’n skoot hoor afgaan en gedink die man skiet op haar, totdat sy besef het mnr. Nortjé is geskiet. Nicolene en een van die werknemers het noodbehandeling op mnr. Nortjé toegepas, maar dit was vergeefs. “Met die aankoms van nooddienspersoneel op die toneel was mnr. Nortjé reeds dood,” sê André Bronkhorst, takbestuurder van ER24 Vaal. Die man het met mev. Nortjé se Mercedes SLK gevlug. Die voertuig is egter dieselfde dag in Henley-on-Klip gekry. Mnr. Nortjé het in 1994 sy onderneming in Meyerton kom vestig en uitgebrei totdat dit ’n huishoudelilke naam in die Vaaldriehoek geword het. Sy XXX Exhaust Groep is ook verskeie kere deur die Midvaal Sakekamer as besigheid van die jaar aangewys. “My pa was ’n uitsonderlike mens en hy het altyd almal gehelp waar hy kon. Ek sal hom altyd onthou vir sy hande. Sy hande het werklik vir niks verkeerd gestaan nie,” sê Nicolene. Wyle mnr. Nortjé se been en weefsel gaan geskenk word om sodoende ander mense te help wat dit nodig het. “Ons het hom baie lief en ons gaan hom regtig baie mis. Hy het sy pligte as pa en man sonder enige moeite nagekom,” sê Nicolene. Mnr. Nortjé laat sy vrou Anne-Marie, twee dogters, Nicolene en Adéle, asook vyf kleinkinders agter. Sy begrafnis word op 12 Februarie gehou. Niemand is teen saktyd nog in verband met sy moord in hegtenis geneem nie.
Wyle mnr. Flip Nortjé.
Official kills herself over probe
Lazarus Dithagiso
VEREENIGING. - Things may go from bad to worse once Emfuleni municipality complete its investigation of maladministration and corruption in certain departments. The investigation culminated in the recent suicide of a senior administrator. Emfuleni spokesperson Stanley Gaba confirmed that the late Isabel Basson (55) committed suicide, apBecome Clued-app! parently due to growing stress. She was the administrator of Em* Take part in our easy Clufuleni’s Department of Parks and ed-app crossword puzzles and Cemeteries. She committed suicide stand a chance to win tickets using her firearm while on duty. Acfor Star Nissan Vereeniging’s cording to Vaalweekblad’s sources draw with the main prize, a Basson could no longer bear the brand new bakkie! Click on the stress at work. Clued-app logo on www.vaalVereeniging Police spokesperson weekblad.com and start playCaptain Fikile Funda confirmed ining! formation on the suicide note confiscated by Police at the scene. He said it contained contact numbers of rela* Advertise tives and friends. Basson further in- Former senior administrator of Emfuleni Department of Parks and Cemeteries, the late Isabel To advertise on our e-publidicated in the suicide note that she Basson (55) recently committed suicide, allegedly due to work related stress. She is seen here cations, please contact Monica was sorry for what she had done, re- shortly before her death, doing investigations along with some of her coworkers about alleged or Sharon on (016) 950 7000. ferring to her decision to commit su- fraudulent burials in the Vanderbijlpark Cemetery. Photo: Lazarus Dithagiso icide. According to Vaalweekblad’s sources her who wanted to audit her financial books. Ap- posited into ELM accounts. She was requestsuicide was triggered by ELM accountants parently, for years, no money had been de- ed by her senior to show what had happened to the money she had been receiving from the undertakers. Immediately on audit, colleagues say, all hell broke loose. SHOWTIMES The deceased was at breaking point, not FRI 13 FEB - THU 19 FEB least because she wanted - for other reasons - to blow the whistle. SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES It was alleged that her colleagues warned FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE. her that she would be doing this at her own RIVERSQUARE NOW SHOWING AT STER-KINEKOR THEATRES peril. “All eyes were focused on her - the WEDDING RINGER 16DLSV ˛ Ç senior administrator,” said a source. Fri,Sat: 10:00,12:30,15:15,18:00,20:15,22:30 Sun,Mon: 10:00,12:30,15:15,18:00,20:15 Tue: 10:00,12:30,15:15,18:00,20:15,22:30 Her cremation was conducted last week Wed,Thu: 10:00,12:30,15:15,18:00,20:15 THE SPONGEBOB Wednesday. SQUAREPANTS MOVIE: jvcoetsee@mweb.co.za SPONGE OUT OF WATER 3D The police are waiting for the post mortem PGV ˛ Ç Daily: 9:15,11:30,14:00,17:30 082 785 7722 / 016 971 1314 report, said Captain Funda.
Jan Coetsee
TAKEN 3
www.careermanager.co.za
˛ Ç
13LV Fri,Sat: 19:45,22:15 Sun,Mon: 19:45 Tue: 19:45,22:15 Wed,Thu: 19:45
MOOIRIVIER
PG ˛ Fri-Mon: 9:30,12:15,15:00,17:45,20:30 Tue: 17:45,20:30 Wed,Thu: 9:30,12:15,15:00,17:45,20:30
Loopbaan-assessering met die oog op u kind se toekoms.
Ç
KINGSMEN:THE SECRET SERVICE 16LV ¸˛ Ç Fri,Sat: 9:00,11:45,14:30,17:15,20:00,22:45 Sun,Mon: 9:00,11:45,14:30,17:15,20:00 Tue: 9:00,11:45,14:30,17:15,20:00,22:45 Wed,Thu: 9:00,11:45,14:30,17:15,20:00
FIFTY SHADES OF GREY 16LNS ¸˛ Ç
Nuut in die Vaaldriehoek.
Fri,Sat: 9:05,11:45,14:30,17:15,20:00,22:45 Sun,Mon: 9:05,11:45,14:30,17:15,20:00 Tue: 9:05,11:45,14:30,17:15,20:00,22:45 Wed,Thu: 9:05,11:45,14:30,17:15,20:00
MORE WAYS TO BOOK Follow us
TicketLine Standard rates apply. Free minutes do not apply.
sterkinekor.com
/sterkinekortheatres
APP
@sterkinekor
Want GREAT rewards? Join SK CLUB today
Getoets oor 20 jaar.
Prof Jembe
Love Portion • Family Problems Financial Problems / Casino / Lotto Protection – Home / Work Chase away bad luck Magic Ring / Gambling Blood Pressure Boosting Man power / Moringa
Call 078 101 2702 In Vanderbijlpark & Vereeniging
Nuus
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
3
Jong model (18) sterf na baba se geboorte
VEREENIGING. - “Bianca het so baie daarna op 16 Januarie in die Sasolburg-hospitaal opuitgesien om ‘n mamma te wees en vir agt geneem is nadat die eerste fase van kraam bedae het sy daardie voorreg behoorlik geniet. gin het. Zander was by toe hul seuntjie die Haar seuntjie is al wat ons nou van haar oor volgende aand, vyf minute na middernag, gebore is. Bianca het gestraal van vreugde, al het.” Só sê mev. Natasha Steyn, ma van die prag- was sy 18 ure in kraam. Sy is dieselfde dag tige jong model, Biontslaan en het skynbaar anca Steyn (18), wat goed aangesterk. ‘n Paar op 25 Januarie gedae later het sy egter sterf het, agt dae na kwaai begin bloei en is die geboorte van haar na die Kopanong-hospiseuntjie Zandrihg. taal in Vereeniging geBianca, wat verleneem, van waar sy na de jaar haar matriek die Sebokeng-hospitaal aan Vereeniging oorgeplaas is. Daar is sy Gimnasium voltooi dadelik in die operasiehet, is in April verleteater ingestoot. Die fade jaar onkant gemilie het kort daarna die vang toe sy vasgestel skoktyding gekry dat sy het dat sy onbepland in die teater gesterf het, swanger geraak het. vermoedelik weens “Sy en haar bloedverlies. Die bevriend, Zander de trokke hospitale onderBruin (22), het besoek die presiese oorsluit om die babatjie saak van haar dood. te behou aangesien Intussen lê klein Zanhulle graag later wou drihg, onbewus van die trou, en ons as ouers tragedie, rustig en slaap het hulle besluit onin die huis van Pa Zandersteun,” sê haar der (’n onderwyser in ma. “Bianca het ook Sasolburg) en Ouma besluit dat sy haar Jackie de Bruin, wat die matriekjaar gaan volkleintjie sedert Bianca tooi en vanjaar, na die kleinding se ge- Zander de Bruin, 'n onderwyser van se dood versorg. “Bianca was ‘n pragboorte, met die pa van Sasolburg, met sy en Bianca se pasge tige mens van binne sohaar baba wou trou,” bore seuntjie, Zandrihg. wel as buite. Sy was die sê mev. Steyn. Die skool was nie bewus van die fyngebou- lieflikste ‘skoondogter’ waarvoor ek kon vra. de Bianca se swangerskap nie, totdat sy in No- Sy was ‘n omgee-mens wat altyd meer besorg vember tydens die matriek-eindeksamen was oor ander as oor haarself,” sê mev. De weens ‘n te vinnige hartklop vir waarneming Bruin. Die seuntjie is in dié donker dae ‘n ligpunt in die hospitaal opgeneem moes word. “Mnr. Faan Beeslaar en mnr. Piet Goss van vir sy pa en albei die gesinne. “Hy lyk baie Vereeniging Gimnasium moes noodgedwon- soos sy pappa - groot hande en voete, maar ge oor haar ‘geheim’ ingelig word. Hulle het het Bianca se fyn neusie en kennetjie,” sê ouma Natasha. haar ongelooflik ondersteun en het selfs * Volgens Bianca se familie en vriendinne gereël dat sy een van haar matriekeksamens sal hulle haar as ‘n borrelende bondeltjie enerin die hospitaal aflê,” sê mev. Steyn. Alles het daarna goed verloop totdat Bianca gie onthou. Sy was ‘n dinamiesse meisie met
’n Bitter duur foutjie Retha Fitchat
ste sitplek gelê. VANDERBIJLPARK. - Iewers in die Hy het niksvermoedend teruggekom, Vaaldriehoek loop daar ‘n 73-jarige man die petroljoggie betaal en gery, en eers later rond wat homself sekerlik ‘n paar keer per besef dat die sak geld nie meer was waar dag sou wou skop as hy maar net kon. dit laas was nie. Die man is dadelik terug Volgens adj. na die motorhawe off. Kinnie Steyn waar hul geslotevan die Vanderkring-televisiebijlparkse polisie stelsel (CCTV) se het die man, wat geheue ingespan nie geïdentifiseer is om te sien of iewil word nie, op mand die geld 30 Oktober verledalk gesteel het. de jaar R100 000 Dit was toe ook by sy bank getrek so. Op die CCTV en daarna met sy kan duidelik gevoertuig by ‘n sien word hoe drie plaaslike vulstasie mense in ‘n wit gestop om brandbakkie by die mostof in te gooi. torhawe stop en Terwyl die peeen van die mans troljoggie daarinleun om die sak mee besig was, het geld te vat. Daar die man na die word vermoed dat winkel op die perdie boewe hom seel gestap om Dié man kan die polisie dalk help in hul on van die bank af agkoeldrank te koop. dersoek om vas te stel waarheen 'n 73jari tervolg het. Wat hy nie besef ge Vanderbijlparker se R100 000 verdwyn Enigiemand het nie, was dat hy het. Foto: CCTV met inligting oor per ongeluk die die voorval of wat ruit aan die passasierskant oopgelos het.... die man op die foto herken, kan speur-adjuen die plastieksak waarin hy die geld gebê- dant offisier Gerhard Vosloo by (016) 910 re het, het by die voetgedeelte van die ein- 9012 skakel.
Bianca Steyn (18) en haar verloofde, Zander de Bruin, (22) het beplan om binnekort te trou en hul babatjie saam groot te maak.
‘n sterk persoonlikheid, ‘n gebore leier en vir ’n geruime tyd CSV-kringleier, wat gehelp het om die Jesusweek te organiseer. Sy was baie lief vir mense, die buitelewe en spansport soos hokkie en sokker, waaraan sy ook self deelgeneem het. Dit was egter as model by Chantenique-afrondingskool waar Bianca die afgelope
jare behoorlik haar stempel afgedruk het. Sy het by talle modelwedstryde onder die top drie geëindig en sou binnekort gekwalifiseer het om self ‘n modelafrigter te word. Sy word buiten haar ma en Zander ook oorleef deur haar pa, Jasper, twee susters, Michelle en Caroline, en ‘n broer Riaan.
MEYERTON. - 45 Jaar gelede het ’n groot tragedie die Vaaldriehoek getref toe ’n bus wat skoolkinders vervoer, en ’n trein in ’n botsing in Daleside betrokke was. Die bus het op die spoorlyn gestaan toe dit deur ’n aankomende trein getref is. Een van die jong mans op die bus, Johan le Roux word vandag as ’n held beskou omdat hy kinders uit die bus gehelp het en sy eie dood deur dié aksie veroorsaak het. 23 Kinders is daardie dag dood. Die Daleside-vrywilligersorganisasie het 23 kruise opgesit ter herinnering aan die kinders wat oorlede is. Daar is op 28 Januarie ’n seremonie gehou waartydens een van Johan le Roux se vriende vertel het oor die tipe seun wat
hy was. Hy het ook ’n gedig gelees wat oor die ongeluk geskryf is, terwyl ’n ander inwoner meer vertel het oor hoe die gemeenskap geraak is, ouers wat hul kinders verloor het en die stilte tydens die massabegrafnis wat vir die kinders gehou is. Leerlinge van Hoërskool Dr. Malan het ’n sangitem gelewer. Dié skool het die meeste leerlinge verloor tydens die ongeluk. Mnr. Rob Jones, lid van die burgemeesterskomitee en raadslid het tydens die verrigtinge gepraat oor die karaktereienskappe van ’n seun soos Johan le Roux wat sy lewe opgeoffer het om ander te help. Diegene wat die plekkie van herinnering wil besoek kan gaan na Bokmakieriestraat 196.
Julle sal altyd onthou word
Lede van die burgemeesterskomitee, mnr. Rob Jones en me. Patricia Hutcheson saam met mnr. Freddie Peters (speaker) by die gedenksteen.
4
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
Nuus
Jong man sterf, ouers soek antwoorde
Schalk le Roux
“Dit moes op die ongelukstoneel verlore SASOLBURG. – ‘n Jong man van Vaal- geraak het. Ons het oral gesoek waar die onpark se ouers soek dringend antwoorde én geluk gebeur het, maar kon niks kry nie. Ons na sy selfoon na hul seun se ontydige sou die Sondag ons soektog voortsit,” vertel Priscilla. Die volgende dag het Tony nie uit dood. sy kamer gekom nie, en nadat Tony Steynen (28), was op sy ouers gespook het om toeSaterdag 17 Januarie met sy gang tot die vertrek te kry, het silwer BMW in ‘n ongeluk in hulle op sy lyk afgekom. Paardebergweg in Vaalpark Sy ouers smeek enigiemand betrokke. wat op die ongelukstoneel was “Ons het ‘n oproep gekry en dalk per ongeluk die foon dat Tony jr. in ‘n ongeluk was gevat het, om dit asseblief aan en dat ons moes kom. My man, hulle terug te besorg, aangeook Tony, is na die ongelukssien daar belangrike inligting toneel en het Tony dadelik en herinnerings soos foto’s dokter toe geneem, aangesien daarop is, wat hulle baie graag hy reeds in ‘n vorige ongeluk wil hê. effens breinskade opgedoen “Ons glo die persoon het die het en nie nóg ‘n stamp teen die kop kon kry nie,” vertel Tony Steynen (28) wat foon nie opsetlik gevat nie en sy ma, Priscilla. oorlede is en wie se ons sal beslis nie kwaad wees of ’n storie daarvan maak Hy is skynbaar nie te ern- foon soek is. nie,” sê Priscilla. stig beseer nie en is huis toe. Sy ouers vra ook die vrou wat agter Tony Die aand het hulle besef Tony se foon is gery het ten tyde van die ongeluk om hulle weg.
te kontak. “Ons wil net weet wat gebeur het, wat die ongeluk veroorsaak het. Ons is desperaat vir antwoorde sodat ons berusting kan kry,” sê sy. Dié vrou, of enigemand wat dalk Tony se foon het en nie weet waar om dit in te
handig nie, kan Priscilla by 079 162 7598 kontak. Tony is op Dinsdag, 27 Januarie vanuit die NG Kerk Vaalpark ter ruste gelê. Buiten sy ma en pa, word hy ook oorleef deur sy suster Maxie en boetie Kyle Steynen.
Die ongelukstoneel in Paardebergweg. Tony het die volgende dag gesterf.
Nuwe tuiste vir Dante Chansentrum VANDERBIJLPARK. - Die Dante Chan Christelike Sentrum verhuis binnekort na ‘n groter, permanente gebou. Die sentrum is in 2012 deur kapt. Alwyn Wilken, ‘n polisie-offisier van Vanderbijlpark, in die Westcliff House-winkelsentrum in Bequerrelstraat geopen. “Ek het dit geopen nadat ek ‘n opdrag van God ontvang het om in die gebied, wat bekend is vir sy dwelm- en drankmisbruik, prostitusie, misdaad en armoede, in te gaan en dié wat honger het, te voed, dié wat dors het iets te drinke te gee, die naaktes te klee en die haweloses van herberg te voorsien,” sê dié toegewyde lid van die polisie. Die Sentrum het begin om op ’n daaglikse basis ’n bord kos aan honger mense te verskaf, klere aan die behoeftiges en om Bybels en ander Christelike literatuur te versprei. Binne ses maande het die perseel egter te klein geword, en het die Sentrum op 1 Februarie 2013 in ’n groter perseel ingetrek. Die sentrum deel daagliks tot 70 borde kos en hope klere uit en het die Jessica’s Wall of Life Babakas vir ongewenste babas by die sentrum geïnstalleer. Die een ding waarin die sentrum egter nie kon slaag nie, was om huisvesting te gee aan haweloses. “’n Goddelike deurbraak het egter gekom en ons kon die AGS Noord-gebou wat deur die Ambassadors of Christ, onder leiding van past. Michael Keeve gebruik is, bekom,” sê
Alwyn. Die Ambassadors of Christgemeente het intussen na die Dinamika-perseel in Helena Lochnerstraat verhuis. Die Dante Chan-sentrum se nuwe groot en moderne gebou is geleë op die hoek van Bequerrelen Jeanstraat, Vanderbijlpark en word maandeliks gehuur met die opsie om te koop. Die sentrum beskik onder andere oor ’n ouditorium met sitplek vir tot 1 000 mense. Die Dante Chan-sentrum verhuis amptelik op 1 Maart en die volgende dienste gaan vanaf die perseel gelewer word: Sondae: Eredienste, 09:30 en aanddienste 18:30. Maandae tot Vrydae: Klerebank vanaf 08:00-10:00. Aansit-ete: 10:00 -12:00. Jessica’s Wall of Life Babakas vir ongewenste babas: 24 uur per dag, dag en nag. Night shelter: Daar word beoog om dit ‘n 24 uur per dag diens te maak, sodra die nodige befondsing gekry kan word. Berading vir mense met probleme sal per afspraak gedoen word. Die Dante Chan-sentrum is as ’n nie-winsgewende organisasie geregistreer en is afhanklik van donasies van die sake- en privaat-
Die groter gebou op die hoek van Bequerrel en Jeanstraat, Vanderbijlpark, waarheen die Dante Chan Christelike Sentrum binnekort verhuis. Inlasfoto: Kapt. Alwyn Wilken, verbonde aan die polisie in Vanderbijlpark, het die Dante Chan Christelike Sentrum byna drie jaar gelede geopen. "Dit was 'n opdrag van die Here," sê Alwyn.
sektor. Om die nuwe sentrum oop te maak en te hou, beloop ongeveer R15 000. Alwyn, sy vrou Trudie en almal wat by die sentrum betrokke is, bid dat die gemeenskap dit in hul harte gaan vind om dié goeie saak te ondersteun. Die sentrum benodig ook enkelbeddens, tafels en stoele, wit PVA verf, 20kg gasbottels, sement, sand en stene, sowel as die dienste van ’n verwer, teëllêer en ’n bouer.
Vier geslagte, dieselfde naam
Man geskiet, geen borgtog vir verdagtes
Dit gebeur nie baie dat vier geslagte die selfde naam het nie. Die Brandfamilie van Vereeniging laat egter die naam voortleef. Op die foto is Michiel Frederik Brand (72), die trotse oupagrootjie van baba Michiel Frederik Brand, regs is ou pa (52) en links is pa (31). Die jongste, Michiel, is nou drie maande oud. Michiel senior (oupagrootjie) se pa en oupa het ook dieselfde naam gehad.
• DO YOU HAVE BAD DEBTS • DO YOU HAVE FINANCIAL PROBLEMS •WASH BAD LUCK •DO YOU HAVE BODY PAINS • SWOLLEN BODY WEIGHT •REDUCTION OR WEIGHT GAIN •PROBLEMS WITH COURT CASES • CURE FOR EPILEPSY / BRING BACK LOST LOVER BIG & STRONG • PERMANENTLY(MANHOOD) for more information contact:
078 490 1908 THREE RIVERS VEREENIGING
PROFF OXFORD & MA YORK MOST AFRICAN PRESIDENTS & PASTORS HAVE BEEN GOING TO HEALERS WHO TAKES THEM UNDER THE BOTTOM OF THE SEA TO ATTEND WORLD CLASS ANCESSISTORS BUT PROFF OXFORD HAVE MADE THINGS SIMPLE, HE HAS THE SPECIAL GOLDEN SAND FROM THE BOTTOM OF THE SEA, PROFF OXFORD IS THE ONLY HEALER IN SOUTH AFRICA WHO WASHES HIS CLIENTS WITH THE SPECIAL SAND WHICH LOOKS EXACTLY LIKE GOLD. WHEN HE WASHES A PERSON WITH HIS SAND ALL OTHER PEOPLE COME AFTER HIM OR HER LIKE THEY LOOK FOR GOLD.
072 760 5092 PASTOR JOHANS - I RECOMMEND PROFF OXFORD & MA YORK. ....“My church is fine”
FINANCIAL PROBLEMS, FAMILY PROBLEMS, LOVE RELATIONSHIP, HEALTH PROBLEMS, WORK CRISIS AND MANY MORE...
JANE. “My My boyfriend came back within 2days - I RECOMMEND PROFF OXFORD & MA YORK” ”.
INTERNATIONAL SPRITUAL HEALER
DR ABDUL
Is Here To Solve The Following Problems:
* Family Matters * Business Issues, * Looking for Wealth / Money * Sexual Problems for Men & Women * Women Who Don’t Produce * Winning Lotto, Casino & Horses. DON’T MISS – PAY AFTER RESULTS
PRIVATE & CONFIDENTIAL
063 091 4568
a1vsibf
MAMA SUMI & DR ISA TRADITIONAL HEALER & SPELL CASTER
Indien u die sentrum kan bystaan met een of meer van die benodigdhede kan u Alwyn skakel by 074 1716503 of e-pos by dantechan@gmail.com. Indien u die sentrum finansieel kan ondersteun, kan kontantbetalings in die volgende bankrekening gedoen word: Dante Chan Centre, Standard Bank, Vanderbijlpark, spaarrekening, rekeningnommer 027982998: takkode 4737.
SASOLBURG – Drie beskuldigdes is verlede week borgtog in die Sasolburgse landdroshof geweier nadat hulle op aanklag van poging tot moord en huisroof verskyn het. Media-woordvoerder, luit. Livhuhani Hani, sê die slagoffer en sy vrou was op 23 Oktober verlede jaar buite hul huis in Sasolburg toe hulle deur drie mans oorval is. Hani sê een van die verdagtes het ‘n vuurwapen op die slagoffers gerig en hulle beveel om in die huis in te gaan. Volgens Hani het die verdagtes die man geskiet en sy vuurwapen uit die kluis geneem. Hulle het die huis geplunder en die man se dubbelkajuit WGM-voertuig gesteel. Die toegewyde span van die polisie in Zamdela het die verdagtes ‘n paar weke later aangekeer. Die 32-jarige Skhumbuzo Ngobo, 27-jarige Yolo Mvuyiswa, en 26-jarige Sizwe Manana moet weer op 5 Maart in die Sasolburgse landdroshof verskyn.
Nuus
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
5
How to argue constructively If you find the right partner, marriage can be pure bliss. But even in the most blissful relationship, ‘bully bugs’ can slowly but surely eat away at your happiness if you and your partner don’t master the art of constructive arguing when you don’t agree about specific plans or decisions. Here is some good advice to make sure every day of the year is Valentine’s Day for you and your loved one. Start your sentences with this magic word To take an argument down a notch, start sentences with “I” not “you,” suggests Linda Hill,
professor of Business Administration at Harvard Business School. “This will help the other person see your perspective and understand that you’re not trying to blame them for the problem.” Cushion your blows (literally) A study from MIT, Harvard, and Yale shows that people are more flexible and accommodating when they sit on cushioned surfaces. Bruce Feiler, author of Secrets of Happy Families, suggests moving heated conversations to a sofa or chairs with padded seats.
Ask these questions Rather than thinking about what you want to say in an argument, consider what you want to learn, suggests Hill on HBR.org. Ask “Why did that upset you?” or “How are you seeing this situation?” Once you’ve heard the answers, paraphrase it back to the person you’re talking to show him or her you’re listening. Touch to ease tension Putting your hand on your partner’s knee or making a point to hold hands can take the sting
out of a squabble and literally strengthen your connection. Touch boosts oxytocin to increase feelings of trust, and lowers cortisol to reduce stress. Tell a joke “Laughter releases tension and actually forces people to breathe,” writes Maria Gamb on Forbes.com. Don’t take life too seriously and remember this quote by Odgen Nash: “To keep your marriage brimming with love: whenever you’re wrong, admit it. Whenever you’re right, shut up.”
VD Day is here! Its initials may seem to imply that Valentines Day travels with sexual promiscuity. That’s because VD also initials `veneral disease,’ which is sexually transmitted. The truth is that VD is a day of romance and the exchanging of cards, sweets, presents and flowers. It is named after a Christian saint - Valentinus - who was martyred in the late 3rd century. Valentines Day itself has been celebrated since the fifth century though it is possible the pagan Roman holiday `the lupercalia’ preceded it. The Saint who was martyred - and there were many contemporary Valentinuses apparently so actively promoted romance that the pope of the time had him killed. His day has nothing to do with “Valentino”, star of old, black-and-white SILENT
movies. What romance does have something to do with is the Greek baby-like godling “Eros” known in Rome as “Cupid”. This cherubic infant with wings went around sneakily shooting hapless mortals with his heart-tipped arrows, making them prone to romance. All said, Valentines Day is something that should be - like liquor - enjoyed responsibly and confined to adults. Things have changed. “It used to be a case of declaring yourself to be a ‘secret’ admirer by sending a card, a gift, flowers or chocolates - all anonymously. Now it’s a condom and parading yourself in front of your love with your pants around your ankles!” remarks one of Vaalweekblad’s unromantic reporters.
Huis Bravade
Kom geniet ‘n Plattelandlewe in die stad…
Illustration photo
Balke toe met Baanbrekers!
Die CD Afrikaanse Baanbrekers Danstreffers van 90.6fm is ‘n pakkie vol musikale woema! Dit bevat 27 danstreffers wat deur
22 oorspronklike kunstenaars aangebied word en gaan die bene aan die beweeg hou op die dansvloer. Van die genotvolle liedjies op dié album is Anton Myburgh se Bikini, ‘n hele paar deur Ricky Faber, soos Kaalgat in die reën, Gerhard Steyn se Cappuccino, Hugo se Laai jou tas, Chrizaan se Toe ek jou wou hê en vele meer. Hierdie CD is beslis een van daardie “moete” wat jy in 2015 in jou CD-kabinet móét hê en wat waarskynlik oor baie jare vorentoe nog steeds een van jou Afrikaanse gunstelinge gaan wees! * Staan ‘n kans om die CD te wen deur die woord BAANBREKERS, gevolg deur jou eie naam en van, te SMS na 45534. SMS’e kos R1-50 elk en moet ons nie later nie as Sondag om 12:00 bereik.
Basaar en ‘ou motor’ uitstalling by Lux Deo VEREENIGING. - Lux Deo-gemeente Sonlandpark op die hoek van Waterbergstraat en Frikkie Elsweg hou op 7 Maart ‘n lekker basaar. Daar sal baie lekker eetgoed te koop wees soos kerrie en rys, pannekoek, boereworsrolle met lekker sous, beessosaties en nog baie ander lekkernye. Daar gaan ook ‘n
uitstalling van veteraanmotors wees en die hele Vaaldriehoek word genooi om die dag saam te kom geniet. Daar gaan ook ‘n hele paar stalletjies wees en mense wat stalletjies wil bedryf, is welkom om Andrè van Tonder by 076 900 0651 te kontak. Besprekings is noodsaaklik vir u staanplek.
‘n Geleentheid vir jou om deel te wees van ‘n uitstekende skool. ‘n Koshuislewe waar jy die geleentheid kry tot maksimale blootstelling. Nuwe vriende, ‘n gedissiplineerde leeromgewing en ‘n nuwe huis.
VERSKEIE VOORDELE • ‘n Skool wat aan jou toekomsgerigte studierigtings bied in Akademie, Landbou en Tegnologiese rigtings • Gratis addisionele Wiskunde klasse • Professionele afrigting in sport en kultuur • Naweek vervoer van en na sleutelpunte • Nabygeleë laerskole iale s e Sp urse Be kbaar ki s e b
SPESIALE AANBIEDING Sluitingsdatum 31 Maart 2015
Gr int atis fas er net bes iliteit e kik baa r
KONTAK GERUS: Mnr. Beeslaar (Hoof) / Mnr Grobbelaar (Senior Adjunkhoof) By 016 421 3647 of navrae@vgim.co.za
6
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
Kommentaar
Lief jou, jou lekkerbekkie, lief jou! Morné Klopper is 'n wandelende 'beskrywing' van die liefde in Valen tynsweek! Dit is nou nadat hy, en vermoedelik 'n paar maatjies, 'n permanente mer kerpen in die han de gekry het! Die foto is ingestuur deur Christelle Klopper. Stuur hu moristiese foto's, foto's van jou troe teldiere of mooi plekke in die Vaal driehoek aan rfi chat@me dia24.com. Die fo to's word in www.vaalweek blad.com se foto galerye geplaas en die beste foto's van die maand verskyn ook in Vaalweekblad se gedrukte uitga wes.
Voorkom ‘n kanaal katastrofe
Dele van Emfuleni se grondgebied is stadig maar seker besig om in die stormwaterkanale weg te spoel letter lik.Raadslid Yvonne Coertze van Wyk 9, wat die SE7gebied insluit, veg al se dert 2011 verbete dat Emfuleni en Met sialekoa aandag aan die agteruitgang van die stormwaterkanaal in dié gebied moet gee. Min het egter in die afgelope vier jaar gebeur om die situasie te ver beter. Raadslid Coertze wys daarop dat die stormwaterkanaal in ‘n skokkende swak toestand is. Plekplek lig die be tonstroke op en die hele kanaal is op die rand van ineenstorting. Die kanaal het ook lankal sy vermoë verloor om vinnigvloeiende water te kan wegvoer met gevolg dat dit in stormomstandig hede gevaarlik opdam in die omliggen de paaie. Gevorderde gronderosie is reeds duidelik sigbaar op verskeie plekke langs die kanaal. In ‘n neutedop: dit is ‘n uiters gevaarlike situasie. Raadslid Coertze voorspel dat die hele kanaal se walle binnekort daarmee heen gaan wees en verdere erosie gaan veroorsaak dat die water sommige ei endomme in die nabygeleë SEgebiede sal bedreig. Dit gaan nie meer jare wees nie, dan oorstroom huise in SE7, waar sku sy. Dit is ook lankal nie meer net raadslid Coertze wat oor die situasie kla nie. AfriForum maak ook al sedert verlede jaar hul stemme dik oor die ein ste kanaal. Tot dusver het die munisi paliteit egter net oppervlakkige aandag daaraan gegee sonder om die pro
bleem op te los. Inwoners van SE7, reg deur tot by woonbuurte in die suidelike gebied na aan die Vaalrivier, kla dat hul le ook direk deur die situasie geraak word. Mev. Trudie van Deventer, eienaar van ‘n restaurant in SE7, het nou haar stem by die beswaardes gevoeg. Sy sê riool stoot gereeld op uit ‘n mangataanslui ting in die veld in die omgewing. Dit vloei dan reg in die gehawende kanaal in, wat op die ou einde in die rivier uit loop. Inwoners reg langs die kanaal berig dat hulle gereeld dooie voëls langs die ka naal sien lê, wat vermoedelik dood is weens die erg besoedelde water. Inwoners sê die reuk is by tye ondraag lik en mev. Van Deventer rapporteer ook dat besoekers aan haar restaurant al kos teruggestuur het omdat die reuk in die omgewing hulle eetlus heeltemal wegneem. Raadslid Coertze daag die stadsraad weer eens uit om meer geld vir herstel werk en onderhoud aan infrastruktuur beskikbaar te stel en om behoorlike, bekwame toesig op werkersvlak te ver seker. Vaalweekblad merk dat die stormwa terdreine in Van Dijkstraat, waaroor on langs berig is, nou reggemaak is. Dit word verwelkom maar die probleem in SE7 is waarskynlik van ‘n veel ernstiger aard en verdien net sulke dringende aandag voordat die kanaal totaal in duie stort met katastrofiese gevolge.
Cruelty to learners? Alan Walkden of Vanderbijlpark writes: On Friday, 30th Feb, my grandson had his phone taken from him by a teacher at his School. He was told that, to get it back, his parent or guardian had to go to the office for it (as if parents have nothing better to do). The office was closed when I got there on Friday afternoon, so I went to pick it up on Monday afternoon. I was charged R100 to get the phone back! Surely this is fraud? I argued with the lady at the financial office, but she was adamant I must pay. The kids are allowed to take phones to school, (they have to, as the teachers are so disorganised no-one knows what time kids leave). If a child uses the phone during class, then the teacher has the right to conficate said phone, then return it to the child at the end of the period, that is confiscation! To take a phone off a child and keep that phone unless a fine is paid is theft and fraud! But worse than that, as I walked away from the financial office, I saw a class of children
sitting out in the afternoon sun without cover. I asked the teacher, a young inexperienced girl (I believe her name is Miss Kreur or ‘Kruger’ with that silent `g’) why these kids were sittng out. She said they would not be quiet. I told her this was cruelty, and that the Japenese had done this to prisoners of war, and they were charged with war crimes. Heavens! How many warnings do we get from Government about the danger of the sun’s rays? What are we teaching our kids? My advice to Miss Kreur (ed-Kruger) and other teachers at this school is this: If you cannot control children without cruelty, change your occupation. I spent 25 years voluntarily teaching the youth in leadership that there are 7 qualities of a good leader, and this teacher has none of them. She expects respect from her kids, but she spoke to me, a 70-year-old retired fitter, like I was a piece of dirt.Teacher, respect is earned, not demanded!
Ombudsman
Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die SuidAfrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks (011) 484 3619 of epos aan ombudsman@presscoun cil.org.za.
Road taken over by vendors Concerned parent from Sasolburg writes: Vanderbijl Street in the Metsimaholo Municipality has become part of the R57 or R59 or at least an alternate thereto so a lot of private businesses have sprung up on the street. They also make the sidewalks inaccessible to their own customers by means of decorations. They just park in the street. There’s also a lot of heavy vehicles ruining what’s left of the road! A traffic official passes daily!? Later on I won’t be able to fetch my kid from Primary School!
Some pothole fixers ‘more equal than others’ Chris Manning of Vereeniging writes: Seems certain people are allowed to openly fix potholes privately because they are doing so to ‘put food on the table’. These people are viewed in such a noble light that photographs of them illegally fixing potholes are run on the front page of newspapers. Other people ‘caught’ doing so, however, are breaking the law. They are criminals. These criminals are notably payers of rates and taxes and face imprisonment or penalties of up to R50 000. Clearly, the law is not uniform and some people are more equal than others.
Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie. http://vaalweekblad.com
351 (Vanderbijlpark)
E-Pos/ E-Mail:
vaal@naspers.com
Eskom not to blame Chris Manning of Vereeniging writes: A Vaalpark resident recently pointed out that Eskom is not to blame for all the power outages. She blamed the municipalities that are not paying Eskom. It’s common knowledge that municipalities owe billions to Eskom and that municipal budgets are calculated on projected fees not paid. It’s also common knowledge that municipalities have ‘sicced’ collection agencies on debtors who collectively owe huge sums on unpaid and accumulating arrears. In short, municipalities say, ‘We’re not in debt because we’re owed’. Of course, that doesn’t help the rest of us.
Februarie wenners
Die wenners in Vaalweekblad se oulikste foto- en staaltjiewedstryde is Sonja Jordan van Meyerton, Tertius Engelbrecht, ook van Meyerton en Rudy Francis van Sasolburg. Baie geluk! Skakel Retha by 083 246 0523 om jul pryse op te eis.
Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonieme skrywers se briewe word nie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op versoek gebruik word. 950-7000 (Vanderbijlpark)
Kommentaar
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
7
Eskom: Change the culture, be proud Dr Johan de Lange, Ophthalmic Surgeon of Vanderbijlpark, writes an open letter to Eskom: Dear Eskom, I have a few ideas to solve your problem: 1. Keep on praying. It is always helpful. 2. Start working immediately on the immense maintenance backlog. 3. Re-employ 2 000 of the best, most knowledgable Eskom employees who were retrenched to make place for BEE appointments.
4. You don’t have to fire any BEE appointments, just train them properly. 5. Get your friends in the government to make Eskom strikes illegal, because whatever whoever says, Eskom and all its power stations are National Keypoints. That includes Medupe. 6. When you apply loadshedding, you should switch off the power to the millions of nonpaying illegal users first. When the power is on, these nonpaying people will still get free electricity, but you will not penalise the whole country because of
Shalom, geliefde Chippie Kallie du Plessis van die Vanderbijlpark skryf: Vat ons Saterdag ons Pekinese dokter toe, die laaste week of wat was sy nie lekker nie en het ‘n baie slegte asem. Sy kry antibiotika en vanoggend is ons weer terug vir ‘n ondersoek onder narkose. Later bel die veearts met die skokkende nuus: kanker in die kaak en die prognose is swak. Sy gaan baie pyn verduur en dis beter dat hy haar verlos. Ek en vroulief is in die kar en met swaar harte betree ons die kliniek. Toe hulle haar vir ons bring, breek die walle en die trane vloei vrylik. Sy sit styf teen my aan soos in haar jongdae toe sy bang was vir die vreemde omgewing en sy kyk op in my gesig met oë nou dof van die ouderdom. Die hartseer maak ‘n aaklige knop in my keel. Veertien jaar het sy ons lewens gedeel en nou is dit tyd om te groet. Ek voel die warm lyfie teen my, die stertjie waai vriendelik, die veearts staan nader. Met groot empatie en deernis spuit hy die vloeistof in haar aar. Ek hou haar styf, styf vas en fluister dat sy nou vir Shalom gaan ontmoet en dat die grasvelde van die hemel altyd groen is, die tuine fabelagtig mooi en dat ons haar vreeslik gaan mis.
‘n Traan drup op haar vel en die liggaampie word slap en ek weet sy en Shalom sal getrou by die Hek vir ons wag, een vir een tot ons weer voltallig is. Buite die deur wink vroulief deur ‘n waas van trane my nader, ons moet gaan. Shalom ou Chippie, ons sien jou weer!
them. How many illegal users are there? 20 million? 7. By doing this, the paying population which includes businesses, hospitals, schools and traffic systems will have to endure far less load shedding. 8. Anticipate problems. Do not wait until the power station breaks down before you fix it. Maintain it before it breaks. How hard can it be? So, whether it is your culture to work hard, use skilled workers, prohibit strikes, insist on payment from everybody or anticipate problems or not, that is what you have to do.
It is the only way to run a first world sophisticated business like Eskom. The sooner you realise this, the sooner your problems will be over. On behalf of all electricity users in this country, of which the vast majority are black, I ask you: PLEASE, change the culture, convince everybody to do the work effectively and properly. Eskom is the energy-heart of a modern country, the best in Africa. Be proud of it and keep it that way.
Beloftes aan Homer nie nagekom Ontevrede leser van Homer skryf: Is daar enige iemand wat vir my kan sê hoe werk die munisipaliteit. Val Vereeniging en Vanderbijlpark onder dieselfde munisipaliteite? Oral in Vanderbijlpark word skoongemaak, gras gesny en so hier en daar iets anders. Ek skakel dat gras asseblief in Homer en omliggende gebiede gesny moet word, maar daar word gesê hulle is besig
met herstelwerk aan die grassnyers. Vra jy vir paaie wat herstel moet word, word net hier en daar ‘n gat toegemaak. Ons straat sou al vyf jaar gelede heeltemal herstel word. Tot dag en datum is niks gedoen nie en die gate word elke dag groter. Die strate het nie meer naamborde nie, maar wat betaal is die arme inwoners. Wat van die raadslede, moet hulle nie ook aandag gee nie?
Kastige goeie diens stel erg teleur Vivian van die Vaaldriehoek skryf: Ek wil mense net graag waarsku: daar is ‘n sekere kombuiskas-plek in Vereeniging wat so trots is op hul lang bestaan. Hoekom weet ek nie..... hulle het sewe weke gevat om my kombuiskaste te kom installeer en toe nog die verkeerde kleur gebring, wat ek nie gekies het nie. Die helfte van die dele van die kaste was nie by nie, wag kastig nog daarvoor om van die fabriek af te kom en belowe om dit binne ‘n dag en ‘n half te installeer. Ons is nou by die derde dag en niks is reg
nie. Die kasdeure is verkeerd gesny. Die werkers word beskuldig vir die swak diens, terwyl bestuur hulself probeer beskerm. En verder is die houding maar net dat hulle klaar al jou geld het, so jy sal nou maar wag tot hulle besluit om die diens te gee wat belowe was. Mens kan nie kla oor hul diens nie, want daar is nie diens nie. As iemand die naam van die plek wil hê, bel my gerus by 072 318 5590. Moet ook nooit so dom soos ek wees en hulle voluit betaal nie. Jy dink jy tree soos ‘n goeie kliënt op en dis hoe jy behandel word.
Uitstekende diens van Midvaal Munisipaliteit Frik Liebenberg van Glen Donald skryf: Ek het Midvaal Munisipaliteit gekontak nadat ‘n onbedagsame inwoner van die Glen Donald landbouhoewes ‘n stormwatersloot toegegooi het. Ons kon nie met ‘n motor deur die diep water ry nie en ek het Midvaal versoek om die sloot te kom oopmaak. Hulle het nie net die sloot baie professioneel kom oopmaak nie, maar die duik waar die water opgaar, opgevul en die grondpad gereha-
biliteer. Dankie aan Stefan van Midvaal wat geskakel het om te hoor of die werk al gedoen is. Ek ys as ek dink wat gaan word as ons ‘n Metro word en alle goeie werk van Midvaal afgebreek word. Emfuleni Munisipaliteit het net nie die vermoë om iets op te bou nie. Kyk maar net na die verskil tussen Midvaal se paaie en Emfuleni se paaie. Hulle het maar net die vermoë om alles te laat verwaarloos.
Wrongful warrant of arrest for disabled man Anthony O’Reilly of Vanderbijlpark writes: I recently received an SMSd warrant of arrest, notice number 6198568141197338. Received it on the 19th of January for a speeding fine I simply couldn’t have incurred on November 27 of 2012. I couldn’t have incurred it because I have been disabled from my neck down and have been unable to use my arms and my legs since February 27 of 2006. The medical report of my accident on that date is available for examination. I cannot drive and the car’s number-plate does not even belong to me. Now I can’t help wondering how many other people who did nothing wrong get wrong fines. The details of the offence are that the local authority is the Ekhuruleni Metro, vehicle registration LSS464GP, offence date 27 November 2012, offence description, speed:gen. urban 75-79, amount R900. Original fine: R 600 + R 300 Contempt of Court, status Warrant Issued, location Sovereign/Smith (Bedfordview), offence time 09:50, notice number 6198568141197338. All for a poor disabled man! * What a frustration! Please email your phone number to vaal@naspers.com and we will help you sort it out with the relevant authorities. Editor.
Dankie vir puik konsert AnnaMarie Slabbert van Vereeniging skryf: Dit was ‘n aand wat ek nooit sal vergeet nie. Die insamelingsaand vir Leeuhof se kinders.. David Fourie is ‘n kunstenaar soos min. Hy is ‘n mens wat omgee en vir sy gehoor tyd maak. Hy gee om vir sy medemens en is daar as hulle hom nodig het. Hy is ‘n baie nederige kunstenaar. Die gehoor het hom baie geniet. Ek wil ook vir ons plaaslike sangeres Janine Smit wat die aand geopen het, baie dankie sê. Sy is net so spesiaal. Haar stem is soos die van ‘n engel, haar musiek gaan haar nog ver bring. Sy is ook iemand wat baie omgee en daar
is vir ander mense. Ek wil dan ook van die geleentheid gebruik maak om die volgende borge te bedank. Phoenix High School (mnr. Botha en sy personeel, baie dankie vir die gebruik van die skoolsaal). Dan ook Fastway Couriers, PRO, Plaaskombuis in Kaapstad, Caring Daisies, Ash Resources en Sibanyonies Beef, asook al die privaat skenkings. Baie dankie, sonder julle sou die konsert nie moontlik gewees het nie. Ek bedank ook Vaalweekblad, Courier, VCR 90.6 en IFM vir al die advertensies wat die konsert bemark het. Op die foto is David Fourie tydens die konsert op 28 November.
8
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
Kortnuus
Beplan jy ‘n opwindende geleentheid waarvan die Vaaldriehoek moet weet? Gaan na www.vaalweekblad.com en www.sedibengster.com en soek na die rooi blok “Citizen Journalist”. Kliek dan op “Manage your event” en verskaf al die nodige inligting oor jou geleentheid. Wanneer daar ruimte is, plaas ons dan jou inligting ook in die Vaalweekblad- en Ster-koerante. * Die NG Gemeente Vanderbijlpark-Wes beplan ‘n hengelkompetisie vir 28 Februarie by Ardenza in Oranjeville. Kontak Christo Claassens of Jenny by jenny@saisc.co.za of skakel 079 520 2411 vir meer besonderhede. * The SPCA Vereeniging is having a recycling project to raise much needed funds, so instead of throwing away your glass, metal, paper and plastic, drop it off at their offices during office hours and help make a difference in the lives of those who cannot speak for themselves. Please call (016) 422 1505 for more information. * HTS Carel de Wet beplan hul 50 jarige viering in 2015 tydens Maart en Augustus, maar om beplanning te kan doen benodig hulle die inligting van die oud-Carels wat sou belangstel om die geleenthede by te woon. OudCarels kan op die webblad www.htscareldewet.co.za ‘n inligtingsvorm invul. Klik net op nuusbriewe. Die vorms is ook by die skool te kry by die administrasie kantore. Vir meer inligting, skakel (016) 933-5631/2 of stuur ‘n faks aan (016) 933-5636.
Lifestyle
Hormones can hinder weight loss
Graceful ageing can be hindered by various issues facing women on a daily basis. For example, Polycystic Ovary Syndrome (PCOS), menopause, hysterectomies and Hormone Replacement Therapy (HRT) can impact a woman’s weight and leave her feeling sluggish, heavy and unhealthy. They can also affect your overall health, putting you at risk of disease and illness. “If your waistline measures more than 80 centimetres, it is time to take control back from your hormones. The Diet Everyone Talks About is a scientific carbohydrate-controlled 10-week lifestyle programme that is only accessible at select pharmacies and beauty clinics from professional clinicians,” says Kerry Oliver, spokesperson for The Diet Everyone Talks About. Oliver states that The Diet Everyone Talks About is able to help curb the effects of different issues, lower your weight and allow you to feel like ‘you’ again. For PCOS, it gives you a solution to help you lose weight, which also assists you in managing diabetes, high blood pressure and high cholesterol. By just losing 5% of your total body weight, you are able to control the imbalance of hormones. “For older women, this also holds true. The lifestyle programme can help you melt away the extra kilograms. Helping you maintain and improve your overall health,”adds Oliver. The Diet Everyone Talks About is a recommended carbohydrate-controlled weight loss programme that has been utilised by people for over 20 years. It is a scientific 10-week programme that can only be presented at pharmacies and beauty clinics by trained clinicians.
* Laerskool Noordhoek in Vanderbijlpark vier vanjaar hul 50ste bestaansjaar. Alle oudleerlinge en oud-personeellede word gevra om kontak te maak vir ‘n Norie Reünie in September vanjaar. Kontak asseblief die skool by (016) 933 3109 of e-pos Noordhoek@iburst.co.za. * Jessica’s Wall of Life Kunsprojek wil graag kontak maak met die Vaaldriehoek se kreatiewe vriendinne! Ons benodig wol, materiaal, gare, knope, ritssluiters, garing – alle benodighede om mooi handsakke en ander bykomstighede mee te maak. Kontak 083 707 6547 vir meer inligting. * Aksie Ringbal elke Dinsdagaand by die skougronde vanaf 18:30! Om aan te sluit, skakel Marie by 072 232 3761. * Vaaldriehoekers wat lus is vir ‘n lekker daguitstappie kan gerus ’n draai gaan maak by Die Kasteel Vlooimark, Saterdae in Heidelberg op die R23 Carnival City-pad. Uitstallers is welkom! Kontak 082 387 4620 vir meer inligting. * Die NG Kerk Drie Riviere Oos-gemeente, hoek van Hazel- en Palmstraat in Drie Riviere Oos, bied ‘n spesiale Valentyns-ete saam met dr. Etienne Kok aan om 19:00 by die kerksaal. Die koste is R100 per persoon. Kontak (016) 423 3130 of 072 440 1147 vir meer inligting.
61yearold Petro Nel before she went on The Diet That Everyone Talks About.
Petro after losing an amazing 16.1kg.
PROFF OXFORD & MA YORK MOST AFRICAN PRESIDENTS & PASTORS HAVE BEEN GOING TO HEALERS WHO TAKES THEM UNDER THE BOTTOM OF THE SEA TO ATTEND WORLD CLASS ANCESSISTORS BUT PROFF OXFORD HAVE MADE THINGS SIMPLE, HE HAS THE SPECIAL GOLDEN SAND FROM THE BOTTOM OF THE SEA, PROFF OXFORD IS THE ONLY HEALER IN SOUTH AFRICA WHO WASHES HIS CLIENTS WITH THE SPECIAL SAND WHICH LOOKS EXACTLY LIKE GOLD. WHEN HE WASHES A PERSON WITH HIS SAND ALL OTHER PEOPLE COME AFTER HIM OR HER LIKE THEY LOOK FOR GOLD.
072 760 5092 PASTOR JOHANS - I RECOMMEND PROFF OXFORD & MA YORK. ....“My church is fine”
FINANCIAL PROBLEMS, FAMILY PROBLEMS, LOVE RELATIONSHIP, HEALTH PROBLEMS, WORK CRISIS AND MANY MORE...
JANE. “My My boyfriend came back within 2days - I RECOMMEND PROFF OXFORD & MA YORK”. ”.
‘Good’ and ‘bad’ cholesterol James Farr
Diet and exercise can lower a person’s risk of heart disease. ‘Bad’ cholesterol indeed travels with heart or vascular conditions, but - believe it or not - ‘good’ cholesterol also exists. Cholesterol isn’t all bad. In fact, it is actually essential to the proper functioning of your body. The most common treatment for high cholesterol is medication that consists of ‘statins’. What should be identified through your doctor are: What is good cholesterol? These are called HDLs or ‘high density lipoproteins’ and work positively in the bloodstream. High cholesterol treatments and cures include daily exercise, a healthy diet and, of course, quitting smoking.
Nuus
Vaalweekblad, 11 Februarie 足 13 Februarie 2015
9
10
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
Menings
Só SMS ons lesers Is daar ‘n saak waaroor jy jou mening wil lug? Stuur ‘n SMS na 45534 en vertel ons daarvan. SMS’e kos R1-50 elk. Lasterlike bewerings teen individue, sakeondernemings of instansies sal nie geplaas word nie, hoewel Vaalweekblad sulke bewerings in sekere gevalle sal ondersoek en u moontlik daaroor sal kontak vir meer inligting. SMS’e moet asseblief in kleinletters getik word, aangesien dié wat net in hoofletters is, outomaties deur ons stelsel verwerp word. * ‘n Boodskap in verlede week se Vaalweekblad verwys: Dit is nie net Sonlandpark wat uitgesonder moet word as misdaadgebied nie. Moorde, inbrake en aanvalle kom in al wat ‘n woonbuurt is voor. En die tendens is landwyd. Hoekom sal sogenaamde misdadige lede van polisie net in Sonlandpark betrokke wees? Ons bly heerlik in Sonlandpark. H.
* Die persoon wat geadverteer het oor die slegte diens by die troue. Moet nie bang wees nie, gaan Klein-eise hof toe. My vriendin het dieselfde gehad en sy het gewen. Ons moet nie altyd net terugstaan nie. Veg vir jou regte! * Alle dames wie se mans so rondloop met ander getroude vrouens, kom ons stig ‘n klub en leer die ontroues ‘n goeie les. ‘n Sekere getroude vrou in Sasolburg kan nie ander mans uitlos nie. Sy soek hulle geld en blyplek vir haar en haar kinders, dis ‘n skande soos sy aangaan! * Goeie dag. Aan almal wat vir my name en nommers gegee het waar ek my naaldwerkmasjiene kan laat diens, wil ek net baie dankie sê. Alta.
* Ek wil asb. weet of iemand in Flora Gardens dalk in die oggend en middag H\S Transvalia toe en terug ry? Ek soek dringend ‘n saamrygeleentheid vir my dogter asb! Sal vervoer be* Gratis: TV wat uitmekaar gehaal is. Vir eni- taal! Skakel asb. vir Corrie. 071 884 2664. giemand wat kennis het om dit aanmekaar te * Mense, slegte tye en mense wat ons in die sit. Sasolburg. 082 210 3474. steek laat is nodig sodat ons op God kan ver* Ek is op soek na Barbara Ogilvie. Sy het in trou om ons deur te help. Dit is sodat Hy Sy Vereeniging gebly. Haar ouers is James en genade en krag kan wys aan ons. Christien. 072 501 1213. * Ek verwys na brief van Absa-takke wat sluit. * Ons gebruik die aansteker-jel wat almal oor Maria Ramos het by Transnet ‘n R10 miljoen kla al vandat dit uitgekom het. Het nog nooit pakket gekry, Trevor het gesorg dat sy Absaprobleme gehad nie. Mens gooi nie nog jel op baas word met R20 miljoen per jaar, so ja dit voor dit koud geword het nie. Ouers bly verant- is mos demokrasie, Verryk jouself ten koste woordelik, want hulle weet van die gevare. van ander. Jammer die kinders moet altyd brand in so ‘n * Ek wil net almal reghelp. Die tannie by die geval. brug het nie ‘n man nie, sy en haar honde bly * Ek soek asb. meubels vir ‘n Afrikaanse gesin in ‘n kamertjie. Die man by Beethovenstraat in Parys/Vredefort-Redding, is net in aanneem se kruising is niks van haar nie. van Jesus (niks wette ens. - Joh. 14v6 10v9). * Miniatuur dobermann met breë borskas en 082 950 2379.) wit kol het Desember weggeraak vanaf Water* Ou meubels en los goed gesoek. Enige toe- sonstraat 43. 082 043 5044. stand. 073 087 0967. * Wonder waaroor gaan versorging? Wins en *Outydse babastootwaentjie en blikspeelgoed besparing of die beste en genoegsame versorgesoek om te koop. Skakel 073 087 0967. ging en versorgers. Moet daar nou ook op salarisse bespaar word en almal afgeskeep word? * Gelukkig as dit volmaan is het die diewe in Wonder maar net! die nag darem genoeg lig om te sien wat en waar. En die slaggate, beste grap wat ek lank- * Jy wat jou mond vol het oor die Ranger mense, wat ry jy? Siestog kan seker nie ‘n Ranger laas gehoor het. bekostig nie. “Jealousy makes you nasty.” * 3 Junie was in 1975, 1980, 1986, 1997, 2003, 2008 en 2014 op ‘n Dinsdag. O gits mevrou * Kan iemand my inligting gee asb? Ek wil wat grafsteen pamflette aflewer, nou moet jy graag weet waar rapporteer ‘n mens dit as jy vermoed dat ‘n besigheid met gesteelde geld wag tot 2025. gekoop is? Wie kan so iets ondersoek wat nie * CW 1 se gras is so lank in die park, toe my ‘n poot is nie en ‘n ordentlike job sal doen? wolfhonde hulle stappie deur die park neem, (Laat weet ons by (016) 950-7000 wat u inlighet ‘n paar mense hulle doodgeskrik asof dit ting is. Vaalweekblad sal dit vertroulik onderleeus was wat agter die bossies uitspring. Ha- soek sonder om u bloot te stel. Red). ha. * Na aanleiding van die SMS in Vaalweekblad * Ek is op soek na my geel ringnek. Iemand van 28 tot 30 Januarie oor die vrou wat wil van die Vaaldriehoek het hom by mnr. Boet skei. Ek wil net vir die dame sê moenie alle Pienaar op ‘n plaas tussen Heilbron en Sasol mans onder een kam skeer nie, daar is dames gekoop. Ek wil net weet of hy okay is. Hy was wat net so optree soos wat jy die mans beskryf, soos ‘n kind in ons huis. Laat weet my groot en daar’s dames wat dink hulle is God’s gift to lonely men, so ek stel voor jy kyk bietjie asb? 061 846 1946. na jouself. * Liewe mens wat die SMS in Vaalweekblad van 28-30 Januarie gestuur het en gesê het alle * Soek asb. Rosie Face Lovebirds om te koop. Ford Ranger bestuurders is padvarke... Foei- Magda. 073 367 7812. Dankie. tog, dis seker sleg om so bitter en jaloers te wees? Ons sal aan jou dink terwyl ons in ons * Vanderbijlpark Sakeman en Peet Schabort. smart bakkies ry my ding! Bevoorregte Ford Ons lees graag die volgende stap i.v.m. die amper 0 bestaande munisipaliteit. Hulle moet aanRanger bestuurder. gevat word! * Hallo ek soek dringend woonstel of kamer (Ons verstaan nie so mooi nie maar ons dink vir twee mense in Vereeniging asb. Kan R1 ons stem saam. Red). 500 per maand betaal. Dirk. 082 844 6968. * Hi, ek is op soek na iemand in die Vaaldrie* Aan die persoon wat wonder oor die privaat- hoek wat VHS tapes kan oorsit op DVD. 071 skool in Pres. Boshoffstraat, SE1: Dalk won- 609 8488. der jy oor die Unisa-eksamensentrum wat by die Lede in Christus kerksaal gehou word? * Drie swart jong mans wat eie inisiatief geKontak my gerus en ek beantwoord al jou vrae. bruik om slaggate reg te maak, word deur Klaas Mofomme, woordvoerder van ELM, beGroete, Marietjie 072 384 7085. rispe dat dit onwettig is! Daar is glo spesifika* Goeie dag almal. Ons is ‘n nuwe skooltjie sies waarvolgens die slaggat opgevul moet in Walkers Fruit Farms en ons vra asb. vir eni- word. Wat ‘n blêrrie nar! Wat van drie gate ge donasies, van speelgoedjies tot boeke en in Drie Riviere, wat regoor die pad loop, wat skryfbehoeftes. Alle hulp sal baie waardeer net toegegooi is met teer? Is dit volgens spesifiword. Baie dankie. Bianca Gibb. 084 028 kasies? Hy moet liewer net stilbly. Om slim te probeer wees bewys weer eens die onbe0702. voegdheid van hulle vaardighede. Dee.
* Die man wat miergif adverteer, kan jy my asb. kontak by 072 597 4762. Dankie. * Ek’s ‘n 64-jarige pensioenaris. Ek weeg 128 kg. Ek sukkel baie met water in die bene en maag. Drink Ridaq waterpille, maar dit help nie.Wie kan help met raad vir ‘n dieet of iets wat kan help? Sal baie waardeer word. Dankie. 072 182 3833. * Voordat jy daai orgideë plantjie wat nie meer wil blom nie weggooi, SMS my. Ek sal dit kom haal. 072 370 3124. * Ek is asb. op soek na ‘n vrywilliger om na vyf (of vroeër) in die middag te kom help om my man wat ‘n ligte beroerte gehad het, ‘n bietjie te laat loop. Net ‘n halfuur van u tyd kan ‘n verskil maak in sy lewe. As ek sewe vrywilligers kan kry, dan kan een persoon, net een keer per week kom. Ons woon in CW3. Bel of SMS my asb. by 083 958 0613. * Goeie dag ek wil asb. al die lesers van die Vaaldriehoek waarsku oor ‘n paneelklopper. Hy sê hy sal jou motor regmaak, veral die ou mense wat nie versekering het nie. Pasop, hy vra jou geld vir nuwe onderdele, maar hy maak jou oues reg en sit dit terug in jou motor. Hy het ons CV joint geweld en teruggesit waar ons hom betaal het vir ‘n nuwe een. Haai ou maat, jou dag gaan gouer kom as wat jy dink! * Ek wil net graag weet wat kry mense daaruit om mense wat ‘n gebrek het wat ‘n tuindiens lewer vir geld, nie te betaal nie? Ons het al die werk gedoen, maar nou het hy verskonings. Ek glo die wiel sal draai en hy sal sy dag kry. Ek wil net al die tuindienste waarsku. 076 109 1684. * Die mense wat nie stop by die vierrigting stop by Checkers in Arconpark moenie eise insit nie. Dis hul eie skuld as ‘n klip hul voorruit tref. Wees gewaarsku! * Indien enige iemand enige ou plate het wat hulle wil verkoop, WhatsApp of SMS my gerus. Ek is spesifiek op soek na iets van Koos du Plessis, Koos Kombuis, Johannes Kerkorrel, Bernoldus Niemand, Jimi Hendrix, Led Zeppelin, Tommy James and the Shondells, The Moody Blues, The Clash, The Beatles, The Kinks, The Doors, Pink Floyd, Black Sabbath, James Phillips, The Only Ones, The Cure, Neil Young, Canned Heat, Cat Stevens, Shawn Phillips ens. Indien jy enige iets het waarin jy dink ek belang sou stel, laat weet my asseblief. 078 574 3826. * Ek wil net graag ‘n versoek aan die eenvoudige ANC stadsraad rig. Ek en my vrou is Sondagmiddag in die begraafplaas aangeval en beroof. Mag ‘n mens nie jou geliefdes besoek nie? Hulle het al die mense daar weggevat net om hulle sakke te vul, of werk hulle saam met die skelms?
Ons tel nie onder jou mense wat gegroet moet word nie, al staan jy reg voor my in die voorste ry met ander en praat, dit het drie keer gebeur......wat is jou probleem? Jy kan nie vinnig genoeg ‘n nommer intik en my kind vertel hoe jy haar mis nie en jy is so bly sy is terug by die huis en moet beslis Maandagaande weer kom saamkuier. Wel, al wat jy nou regkry is twis en kwaad saai in ‘n hegte gesin... Ek hoop regtig jy verander jou houding..... * Is daar iewers in die Vaaldriehoek kalkoene te koop? Stel belang. 082 655 8212. * Soek ‘n woonstel of tuinwoonstel in Vanderbijlpark naby Vaal Mall. Kan so R2 000 betaal. Riaan Jonker. 061 400 9559. * Dringend gesoek asb. 2de handse suurstofsilinder in werkende toestand of enige info waar om dit te koop. Bel/SMS Holly. 082 832 8440. Thanx. * Ek is op soek na my worshondkind, sy het in Mumfordstraat-omgewing weggeraak. Ons mis haar verskriklik baie. Haar naam is Layla en sy is +-10 jaar oud, sy is bruin. 084 319 6142. * Ek het ‘n Shopride beskikbaar, dis ‘n karretjie vir gestremde of iemand wat swaar loop. Andre. 048 319 6142 of WhatsApp vir foto. Is nog in baie goeie toestand. * Wonder net wat het van menswaardigheid geword. Ek is baie lank enkel en glad nie oudtyds nie, maar wat my pla is dat jy nog nie eers die ou ontmoet het nie, dan kom die vraag: “Hou jy van seks? of “as ons klaar geëet het, gaan ons liefde maak.” Mnr. ek kan vir my kos betaal, of lyk ek vir jou R149 werd? Ek is nie ‘n non nie, en wil die regte lewensmaat ontmoet. Ek wil graag kan sê dis hy, die man wat my uitgevra het. Stadig oor die klippe manne, seks is nie ‘n knoppie wat ‘n mens aan of afskakel nie. Dis natuurlik en mooi. Hester. 072 307 7865. * Kan die munisipaliteit weer ingryp asb? Die man wat in Mumfordstraat bly se erf lyk weer soos ‘n orkaan en dit lok muise ens. Ons bure kan nie so lewe nie. * Wil graag weet hoeveel klante is gevang met die tien rand sakkies aartappels by ‘n groot supermark in die Vaaldriehoek? Die hele sak aartappels is vrot! * Ek is op soek na ‘n tweeslaapkamer woonstel in Vanderbijlpark of Vereeniging. Vir die 1ste Maart asb. as enige iemand weet. Prysklas: R2 500 tot R3 000, w/l ingesluit. 072 337 0577. * Is daar dalk iemand wat vir my ma ‘n rolstoel het en bloeddrukmasjien asseblief? 076 922 0006. * Twee olieverwarmers, een swembadmotor beskikbaar. 072 075 8075.
* Saamrygeleentheid beskikbaar onmiddellik vanaf Drie Riviere tot in Jhb (Parktown). Werksure vanaf 07:30 tot 16:00. Vir enige belangstelling skakel Tienie by 082 379 4896.
* Ek wil net vra vir klere vir ‘n dogter van 13 jaar en ‘n skooltas as iemand my kan help en tekkies en enige ander skoene, die kind is in pleegsorg. 079 096 6016. Dankie.
* Ek stem saam. Patetiese lot die munisipaliteit. Verander Vanderbijlpark na Varkpark. Daan.
* Ek koop alle ou messe, knipmesse, jagmesse, kombuismesse. 081 736 3408.
* Op soek na VHS kassette, kry mens dit nog nuut en waar? As iemand my kan help. 082 486 7018. * Helena Lochnerstraat in Vanderbijlpark is deesdae ‘n resiesbaan. Kan die verkeersdepartement asb. vir spoed kom vang? * Ek sien die studente wat by VUT swot, rig nou plakkershuise op in Andries Potgieterblvd. Een van die dae is daar ‘n hele plakkersdorp reg langs die mooi huise in SE8. SE. * Wees versigtig as jy ‘n afspraak maak vir ‘n leerlinglisensie. Jul kom ooreen op ‘n datum, maar dan sit die dame ‘n ander datum op die stelsel. En hulle is so vriendelik!! SE. * Hier sit ek diep ongelukkig en weet nie of dit wat ek nou wil doen, reg is nie, maar dit pla my al so lank. Dalk voel ek beter......... ‘n sekere persoon van ons jeugbediening, jy kuier by my huis, eet saam ons en dan skielik in die nuwe jaar ignoreer jy my en my man.
* Ek is op soek na ‘n ou klim- en klouterraam om te koop. Kontak Yolandi. 083 536 0942. * Dringend op soek na woonstel of buitekamer vir twee mense. Het ‘n klein hondjie, dis my kind. Baie dankie. Denise. 082 516 1302.
SMS jou mening na 45534 en vertel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1.50. Menings word so ver moontlik onveran derd gepubliseer mits dit nie lasterlik is of ui termate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of skuilnaam byvoeg.
Menings
Werksoekers-hoek Om al die SMS’e te sien wat van werksoekers af ontvang is, besoek www.vaalweekblad.com en soek in die “News”-blokkie na “Job Seekers Corner”. Kliek daarop en jy sal al die SMS’e vind wat volgens datums gelys is. Werksoekers se SMS’e word onveranderd gepubliseer, dus moet werksoekers aandag gee aan hul spelling en skryfstyl om potensiële werkgewers te beïndruk. Indien jy ook werk soek, stuur ‘n SMS en die nommer waar jy gebel kan word na 45534. * Stel u belang om u tuin te laat skoonmaak, skakel? Krappies tuindienste vir kwotasies. 083 948 7713. * Hallo ek soek dringend werk in Vereeniging asb. Ek kan motorkar, aircon, alarm en radio’s installeer. Kan regmaak ook. Ek kan houtwerk ook doen. Het ‘n CV. Ek het d en e graad in security. Ek is 48 jaar, bly in Vereeniging. My naam is Chris. 082 844 6968, dringend asb. Dankie. * Marag my naam is junior, ek is 23, getroud twee kiners, op soek na kode 10 drywerwerk of kode 8 asb en dankie. Bly in Vaaldriehoek. * Op soek na werk Maandae, Woensdae en Vrydae dringend asb. In Sasolburg of Vaalpark omgewing. Sy is baie betroubaar en het goeie verwysing.Werk al 24 jaar op een plek. Gee haar kans asb. Skakel Charlet by 079 491 7608. * As jy iemand soek om jou videoskyfies of
foto’s na DVD’s oor te sit, skakel 083 388 5327. Ek is baie tevrede met sy week. * Hi ek is op soek na werk, ek is ‘n code welder and boilermaker. 079 078 3295. Baie dankie. * Soek werk, doen pallisades hekke, afdake en nog vele meer. 082 425 9955. Rodney.
* Ek het ‘n bakkie en sal enige iets doen vir geld, trek ry ens. Pieter. Ek doen tuindienste ook maar sal enige iets doen. Ek is ‘n gestremde persoon maar kan baie dinge met my een arm doen. 073 466 2504. * I am Laz looking for garden or farm job, I got skills progremme on plant production level 1-gredits 24 certificate of competence from agriseta. 084 561 3565.
331 4133.
* Ek is op soek na werk as ‘n werkswinkel werktuigkundige. Ek is ‘n semi skill mechanic en het +- 30 jaar ondervinding in petrol &diesel motors. My nommer is 078 003 0930. Danie. * Hi I am Sara, looking for the job - cleaner domestic woker, I am 45 years 27 expirenc am staying in Vdbp. 078 491 9295. * Collen I specialis with paving, painting,tilling. My number is 084 838 9582. * Job debtors, creditors, switchboard, orders, invoicing, other admin work
* Ek is ‘n 46-jarige dame op soek na wrk, ou mensies oppas, dir algemene huishoudelike takies kook ens, in die Vaaldriehoek area met inwoning indien moontlik. 071 059 9097.
* Hi, ek is tans opsoek na n admin pos, ek het ondervinding in administrasie poste ook. Ek is hard werkend en leer vinnag. Crystal 072 795 1773
* I’m looking for the job in Vanderbjlpark, I am a domestic worker, my name is Linah Ntantiso I was also looking for the disable daughter for six years. 083 726 4580.
* Hi my name is Mandy and I’m 35 looking for a domestic work around Vanderbijlpark. Monday to Friday will be perfect for me and I can start in March. My number is 083 244 5132.
* I’m looking for the job in vanderbjlpark i m domestic worker my name linah ntantiso I was also looking for the disable daughter for six years my no 0837264580
* My vriend doen u trek teen professioneel @ goedkoopste tarief, so steun u ook ‘n pragtige kerk wat 1 000e red! 082 950 2379. Rom. 10 v9.
* Pieter Eloff 44 jaar oud semiskilled boilermaker, pipe fitter soek werk, het vrou en een kind om voor te sorg. Asseblief en dankie (u nommer ontbreek. - Red).
8 Hi I’m looking for 4 code 10 job or assistant job. 071 865 1594.
* My naam is Andries 19. Ek is ‘n wit man van Vdbp. Ek soek graag enige werk. A.s.b mense wie kan my help baie dringend. My nommer is 072 438 6989. Dankie baie.
* Ek sal enige skrootmetaal, stukkende yskaste, wasmasjiene, grassnyers ens. gratis verwyder. Diederik 082 221 4984. * I have retail experience, receiving manager, asstisant and floor manager in retail, manager in bottlestore @ supervisior in take aways. 083 520 5771. Norma.
* Hi I’m Mabel, I’m looking for the job, I’m staying at Sasolburg, my birthdate is 721015, I know the guest house job: catering,serving the conferences, to be a retailer and to be a domestic worker or any job. 073 467 9646.
doen jy dit? Gaan na ons webwerf www.vaalweekblad.com, kliek op Features en dan op Find a friend. Let maar op jou spelling en skryfstyl want dit word onveranderd gepubliseer. * Ek soek na my ridder op die wit perd. Ek is lank alleen en wil graag iemand ontmoet. Ek is vroulik en 57 jaar oud. SMS my na 082 432 5457.
* Soek werk: pensioenaris 68 jaar dringend help asb. Drywer, stoorman of toesighouer. Leer vinnig. Al is dit tydelik. Willem by 071
* I m 39 ys old lady looking for domestic work sleep in please. 078 577 6298. * Ek is op soek na enige werk wat betref opsigter, semi skill mechanic petrol/diesel, handyman,stoorman,ens. 078 003 0930, baie dankie. * My name is Anna, I ask two days job. 083 607 6672. * As jy jou huis se vensters mooi skoon wil laat was, kan jy my bel, ons doen goeie diens. 082 640 5402.
* My naam is Christa, ek is 22-jarige wit vrou van Meyerton, op soek na my lewensmaat. Ek hou van kamp, visvang, dans en musiek. Mans van 23-33 kan my BBM by 29C5B0A2 of SMS/WhatsApp by 082 581 9680. Asb. mans wat regtig in ‘n verhouding wil wees, ek’s nie maer nie. Geen kansvatters nie asb. Dankie.
musiek, lief vir diere, en hou daarvan om te kuier om ‘n vuur. Mansvriende wat netjies en ordentlik en selfonderhoudend is met ‘n motor. Hy moet eerlik en goed opgevoed wees wat ‘n dame kan waardeer, ek drink net op geleenthede maar rook glad nie. Geen getroude mans nie asb! U kan my WhatsApp by 082 224 6860.
* Ek’s ‘n 48-jarige goed versorgde dame wat belangstel om nuwe opregte vriende te ontmoet in u omgewing. Ek is nuut in Vanderbijlpark en wil nuwe mense ontmoet. Ek soek vriende wat die Here saam met my kan dien. Ek is lief vir langarm dans, braai, mense te ontmoet, luister na
* Ek het al iemand gesoek, maar niemand gekry. Soek ‘n meisie wat nie rook, sy kan nou en dan iets drink en ook nie girls wat gan jol nie, uitgaan is ok en sy moet hou van die buitelewe, moet mooi binne en buite wees, ouderdom tot met 35. 071 545 5273.
Many thanks to many great people Michéla Abt of the Vaal Triangle writes: I would like to thank Dr Snyman, Dr Lategan, Cormed Staff, my mom and friends for all their kindness. Dr Snyman, you were kind enough to see me on Sunday afternoon January 5 while you were still on leave. You have no idea how desperate I was just to receive a second opinion from you. You took time out to explain to me that the symptoms I presented could be the result of a host of other possibilities and that a very small percentage of the population present with colon cancer. There is no price tag on this very invaluable medical information you shared, particularly because I was really concerned about the fact that the testing had already started which included the test for colon cancer. The Vaal Triangle is so blessed to have such a fantastic surgeon right here. You heal all your patients with your heart first, then with your hands, your incredible medical knowledge and expertise. I can never thank you enough for all you do. All I can do is light candles and ask for strength for you to continue doing the amazing work you do, also to guide your hands to perform the very intricate surgery you do under the most im-
mense pressure. I am so honoured and priviledged to call you, “Doctor.”Dr Lategan, you are an awesome doctor and an anaesthetist of the highest calibre. I was wheeled into theatre on January 5. I said, “Doc, I must wake up. Can you see my mum is outside waiting for me!” You said, “I will make sure that you wake up!” Thank you Dr Lategan, I am here to tell the tale and to write my note of gratitude and appreciation to you. You and Dr Snyman surround yourselves with the most professional teams who work in theatre with you. Such a lovely positive vibe and great team spirit in theatre and you all work under the most excruciating pressure. Dr Lategan, your Cormed Clinic is a fantastic hospital, a real sanctuary where lots of healing takes place. I am honoured and priviledged to have been a patient at an institution of this calibre. For you and Cormed, only compliments and praise. Mom, thank you for pulling out all the stops for me when I was so violently ill. On Monday January 6 I heard the high heels and the footsteps I know so well coming down the passage at about 07:00. You walked in
Parys ‘n week lank ‘kragteloos’ PARYS. - Dit gaan minstens ‘n week neem om die kragtoevoer na Parys te herstel nadat ‘n substasie Maandagaand ontplof het. Dit is volgens mnr. Saal de Jager, voorsitter van die plaaslike waterforum, wat Dinsdag aan die radiostasie OFM gesê het ongeveer die helfte van die elektriese skake-
11
* Hi my name is Andiswa Paliso, I’m looking for a domestic work one day or two days whatever. I’ staying at Orange Farm (you forgot your number. Ed).
Ontmoet 'n maat! Wil jy vir jou geliefde ‘n mooi boodskap stuur of is jy op soek na vriende of ‘n romantiese maat? SMS jou besonderhede en na watter soort vriend jy op soek is na 45534, en ons plaas dit op ons webwerf en mobi. Gaan loer gerus op ons webwerf en smee nuwe vriendskapsbande of ontmoet iemand wat jou hartsnare gaan tokkel. Hoe
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
laars, insluitend ‘n paar transformators in die hoofsubstasie by Tumahole, is beskadig. Gevolglik is mense met boorgate ook sonder water gelaat, het De Jager gesê. “Omdat die toerusting verouderd is, bemoeilik dit herstelwerk weens ’n tekort aan onderdele,” het hy bygevoeg.
looking just like Princess Diana. In the face of great adversity you always stand strong like an oak. This must have something to do with your unwavering faith and incredible belief in the power of prayer. Thank you mom you are always on your knees for me and all you know.Lynne Lamprecht, Monica Labuschagne, Donna van Niekerk and Vo Vicente, you took time out to
come and visit me at Cormed when I was so ill. You gave the greatest gift of all, time. Thank you for your prayers for me. I heard them all. I am privileged to call you “friends,” To Vo Vicente, “Obrigado por me visitar no hospital e todas as suas orações para me. I ouvi -los todos.” With love, gratitude and appreciation.
12
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
Wees my Valentyn!
Komende Saterdag is dit Valentynsdag, en te oordeel aan ons lesers se boodskappies is daar sommer hope liefde in die Vaaldriehoek! Hier is ‘n paar van die oulikste boodskappe wat Vaalweekblad ontvang het. Kyk in volgende week se uitgawe wie wen ‘n heerlike nag en ontbyt by African Guesthouse, sowel as ‘n pragtige vertoning by Vereeniging Barnyard!
* My Baby, na 43 gelukkige jare, ses dogters, sewe kleinkinders en een agterkleinkind, laat jy steeds die vlamme hoog brand en maak die tier in my wakker! Jy is my 1ste en laaste Vaaltuin!!! Grrrr!! * My Valentyn, wat jou liefde so spesiaal maak is jou geloof in God, jou hoop vir die toekoms en jou onbaatsugtige liefde vir my en jou medemens. Van jou vrou Pop. * My geliefde, 4 Februarie was jou verjaardag, jy is nie meer hier nie, maar ons weet jy geniet jou dag daar Bo. Mis jou steeds elke dag, lief jou baie! * My dame (Michaela Booysen) is so spesiaal vir my, want sy laat my voel asof ek die gelukkigste outjie op aarde is om haar te hê. Sy weet net hoe om elke dag ‘n glimlag op my gesig te sit en maak my net meer en meer verlief op haar elke dag. Stefan Oosthuysen.
omdat ek weet ek is die enigste liefde van sy lewe en hy my elke dag so laat voel!
* Ag ek wil net sê my man Chris Lottering (boki) is ‘n wonderlike mens, hy gaan uit sy pad uit om vir ons dinge te doen en hy gee altyd hoop wanneer daar nie hoop is nie. Hy sal sy laaste geldjie vat en dit op my gebruik wanneer ek iets baie graag wil hê. Hy is my Valentine al 22 jaar, hy is my lewe, my als en ek is oneindig baie lief vir hom. Van jou vrou skapi. Caty.
* 36 years through thick and thin, good and bad, happy and sad. Through all the chemo, radiation, operation and bald head, you still love me and are my special Valentine. Love you so much Peet. Glynn. * My man is die beste en vreeslik spesiaal,
* Vir jou my lief. Baie liefde van jou vrou, Saartjie!
* Ek wil net vir Kevin Jacobs sê dankie vir als en dat hy altyd daar is vir my, van sy Liefie (Z).
* Na vier jaar maak sy blou ogies en blonde hare steeds my knieë lam. Al kan hy enige ander meisie kry, kies hy my bo al die res!
* Hy is die geurigste blommestruik in ons koninkryk, diep gewortel in positiewe denke. Die liefde straal saggies vanuit sy oë. O la la, dis aldag ‘n Valentynsdag vir my. Baie lief vir jou! MM.
* My Valentine is my regterhand en een uit min mans wat sy vrou help met elke dag se huistake, sonder om een maal daaroor te kla.
* A fear overcomes me, I shiver and shake. I drop every little thing I try to take. My mouth is dry, my head is sore. I take a tablet, and another two more. The sweat is dripping, I contemplate. And sit and pray you won’t be late. I dance to music and walk the floor, and keep opening the unknocked door. All this because I’m so afraid your love for me may someday fade. Fred don’t just be my Valentine! Say forever you’ll be mine! * My kosbare vrou Saartjie. So mooi, so kosbaar soos ‘n fyn stukkie kant is jy geskep deur God se hand. Perfek het Hy jou menswees geweef voordat jy geweet het jy leef. Ken jy jou waarde my vrou? Jy’s ‘n juweel, ‘n pêrel, my blink diamant. Gelukkige Valentynsdag vir jou, my kosbare vrou. Hoekom? Hoekom jy jy is. Met baie liefde. Jou man Johan. * My pragtige Paul. My ogies flikker as ek jou gewaar. My hartjie klop skoon deurmekaar. My bloeddruk die skiet die hoogte in. En my kop draai en draai en tol en spin. My magie pyn, my knieë is lam. My hare spring orent en kort ‘n kam. En als gebeur sommer vinnig en gou. Net omdat ek so lief is vir jou! Van Anderjet.
* My man is die beste en ‘n kind van die Here..
* My liefste Johan. Jy is my Valentine, elke minuut van elke uur, elke uur van elke dag, elke dag van elke week, elke maand van elke jaar, elke jaar van elke eeu. Jy’s my hartklop, die huppel in my stap. Jy’s my liefde. Jy’s my lewe en ek het jou baie lief omdat jy jou eie unieke self is. Gelukkige Valentynsdag!
* My love I wonder if you don’t deserve better, cos one thing’s for sure, you are a real go-getter. My moaning and groaning can’t scare you away. And I’m grateful to have you in my life every day. Now that I’m sick, I treasure your caring love. And give thanks for you to the Lord up above. Diane, I love you! * Ek wil net aan my Heer die ere gee vir ‘n man soos myne. My man jy is elke vrou se droom en my grootste geskenk. Dankie vir iemand soos jy. Cilie.
* Jy my man, is vir my so spesiaal, al kan ek nie die regte woord kry nie, want geen woord kan ooit beskryf hoe ek voel en hoe jy my maak voel nie. Elke dag gee jy my die mees wonderlikste gevoel, liefde. Ek is so gelukkig om jou in my hart te kan hê my liefling! Lief vir jou met alles in my. Van jou liefie Trudine. * J.L, as ek my wip en met my hande gevou staan teen die muur soos ‘n kind. As jy voor my kom staan en jou ysblou oë my siel vasvang en my met ‘n uittartende uitdrukking op jou gesig sê: “het jy jou nou gewip?“, dan kan ek nie my giggel langer inhou nie en het ek lankal vergeet waaroor die storie gaan. Dis lekker om joune te wees Bekka en te weet dat vergifnis vanselfsprekend is, ek’s lief vir jou en dankie vir 13 jaar se vriendskap wat ontaard in die mooiste liefde. * Erminie Bobbert, my liefste man is my hele lewe, hy staan my deur dik en dun by, vee my trane af op dae wat ek hartseer is, wys sy onophoudelike liefde vir my elke dag, maak my lag wanneer dit voel of die lewe te veel druk, hy is ‘n engel gestuur van Bo vir my! Dankie vir 14 jaar saam jou!! Wendy Bobbert. * My Valentine, baie baie dankie vir die 12 jaar wat ons saam is en baie dankie vir jou bystand, jou liefde, jou omgee en omdat jy vir my so mooi sorg. Hoop dat die volgende 50 jaar dieselfde sal wees of net beter. Al my liefde, jou man Frikkie. * My liefste Angelface. Dankie vir die beste geskenke wat jy ooit vir my kon gee - eers jouself en nou ons pragtige (klein jy) wonderwerkie wat gebore word einde Maart. Ek het jou oneindig baie lief my man. Bly asb. my Valentyn tot in lengte van dae! Al my liefde: Blom. xxx.
Advertorial
* My geliefde is spesiaal, want hy laat my so goed voel oor myself, deur elke dag vir my te sê: “Jy is mooier as ‘n mens, jy moes ‘n Engel gewees het.” * My man Charles de Fortier, vir 15 jaar en noudat ek my werk verloor het, het jy weer eens jou beste gegee en vir my nuwe werk gegee as jou P.A. Jy is my lifesaver! Wilna. * Engel, ongeag jou tantrums bly ek lief vir jou. Wees my Valentine? Liefde Hennie (Liefie). * Gelukkige Valentynsdag jou vriendelike outjie. Jy met jou mooi glimlag wat my knieë lam maak en wie by ‘n grassnyerdienste werk. Ek dink jy is bakgat. Van die ou tannie. * Jy laat my lag elke dag, jy maak my dag special. Ek is baie lief vir jou. * I never thought I’d fall in love... but I fell in love with you... I never thought that love could feel so sweet, so kind, so true... I wish I could hold you forever and a day... For I will love you not only forever, but forever and a day! Xxx. * Victor Stevens, dit is nou ons agtste Valentynsjaar, maar my liefde vir jou is nog lank nie klaar. Jy bly my ou bok en ek jou blaar. Gelukkige Valentynsdag! Liefde, Nadine. * Edward Kotze, jy’s nie Absa nie, maar ons is Vandag, More, Altyd saam. Jy’s nie Wimpy nie, maar ek Enjoy Every Moment saam met jou. Jy’s nie Caltex nie, maar ek bly 24/7 mal oor jou! Jy’s nie Spur, nie maar jy het ‘n Taste for Life! Lief jou oneindig baie my Engel, mag ons ‘n onvergeeflike 16de Valentyns saam hê. Liefies, jou vroutjie Heidi Kotze. * Edward, your cute smile and your happy laughter attracted me to you, but your caring, loving heart is the reason why I want to spend the rest of my life with you!
Africa Guesthouse, your gateway to the Vaal’s tourism treasures Africa Guesthouse in Vereeniging is situated 1 hour south of Johannesburg and Oliver Tambo International Airport, and an hour-and-ahalf away from Pretoria. We are within a 10km radius of all amenities, including the area’s main hypermarkets, the Emerald Casino Resort and the Vaal River. Whoever you are, no matter what your age, the Vaal has something for everyone, from boat cruises along the river, nature reserves, to the Aquadome Waterworld for the kids! Enjoy a pleasant stay in African Gustehouse’s superb accommodation from where you can explore the area’s natural tourism treasures. For the more adventurous type, there’s ab-
seiling, paintball, quad biking, Gold Reef City Theme Park (just 45 minutes away), and much more! Or if it’s a romantic getaway for two you’re looking for, why not try the bistro’s and restaurants or a sunset cruise along the river. Africa Guesthouse is also an ideal breakaway in Valentines Month! Come relax and unwind, spend time in our beautiful gardens, relax by the pool on a sunny day or maybe even have a braai. Please note that kids up to the age of 10 stay for free. A charge is applicable for children aged 11-16 and children older than 16 pay the full price. For more information about Africa Guesthouse contact (016) 985 1003.
Bruide
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
13
November se beeldskone bruide
Wedstrydinskrywings vir Vaalweekblad 2014 bruidsjaar het einde Desember gesluit. Hierdie is die inskrywings wat ons van November bruide ontvang het. Desember se inskrywings sal
volgende week verskyn. Finaliste sal uit die twee maande gekies word om die totaal vir die Bruid van die Jaarkompetisie te voltooi. Ons gala-geleentheid
saam met die borge van ons wedstryd word op 27 Maart by Riverside Sun Resort in Vanderbijlpark gehou. Hou die volgende paar uitgawes van Vaalweekblad dop vir inligting oor dié
geleentheid, asook om te sien watter opwindende pryse gewen kan word. Daar sal ook geleentheid aan die lesers gebied word om vir hul gunsteling bruid te stem.
Alisha en Johan van der Merwe
Angelique en Beyers Heine
Arista en Ramon Ma cropoulos
Belinda en Ramcharan
Ashok
Bianca en Izak van Niekerk
Bijanka en Schoeman
Renier
Celeste en Jose Pe reira
Chanelle en Pierre du Toit
Michelle en Wally Ja cobs.
Chantel en Menno Malherbe
Charmaine en Inus Gouws
Danie en Lindie Ma rais
Dominique en Hein Pretorius
Erika en Gordon Mar tins
Hannelie en Andre Bekker
Helouise en Stefan Botes
Isabella Jansen
Tobie
Jaco en Anishca Bo tha
Janine en Shane Bro milow
JeNeen en Bok van der Merwe
Jolani en Riaan Fou rie
Leandri en Scheepers
Roann
LisaMari en Freddie Prinsloo
Luandri en Barend van Wyk
Marisca en Vernon Collatz
Mathilda en Armand Fritz
Meandi en Christo Niemand
Memorie en Adriaan Wessels
Nadia en De Wet Pre torius
Natanya en Ryno van den Berg
Soné en Eddie Steyn
Stacy en Clayton Duf fey
Suzanne en Jaco De Jongh
Tammy and Marius Britz
Yolandi Bunce
en
en
Andre
DIENSTE / SERVICES 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education
16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering
,, SIENER ,, Toekoms en hulp met probleme, liefde, finansies, geluk, ens ( 083 261 0354.
26
Springkastele / Jumping Castles
, SPRINGKASTELE , & WATERGLYBANE te huur met aflewering! ( Elsa 084 402 5149
30
Bouwerk / Building
1062
SPECIALIST IN All building & renovations, concrete works, wash bays & oil separators • 082 257 0785
33
Loodgieters / Plumbing
ROYAL FLUSH PLUMBERS For all plumbing, maintenance & new installations at the lowest prices phone Barrie 083 648 4010
37
Plaagbeheer / Pest Control
PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel (016) 421-1002 / 082 574 5455
38
Tuindienste / Garden Services
39
Vervoer & Berging / Transport & Storage
MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. ½ - 8 ton. Leon 082 878 1386.
Payout (lumpsum only)
016 933 5451 081 404 0945 DEBT CONSOLIDATION
All installments into one monthly payment example;
R500 000 = R3 000PM VANDERBIJLPARK 016 933 9796 072 490 4245 SHOP 53 VAALGATE SASOLBURG 016 973 1097 071 674 8950 079 991 0861 Ficher street opp Spur www.linmardebt solutions.co.za
52
Algemeen Te Koop / General For Sale
GROEN BORSELTJIE EN SILKGRAS BAALLE ,,,R25 elk ,,, (078 373 8268 OFFICE CHAIRS 4 SALE VARIETY FROM R150.00 R350.00. 300 CHAIRS To Go.Johan083 463 8611
53
99
Volwasse Vermaak / Adult Entertainment
Te Koop Gevra / Wanted To Buy
ALLe BAKKieS, MotoRS, tReKKeRS, WAeNtJieS, KARAVANe GeSoeK ViR KoNtANt. (016) 987-5170 082 210 4016
66
Motors
AANDAG KONTANT VIR jou VW, Golf, Jetta, BMW, Toyota, Mazda,Uno, Corsa en bakkies onder R30,000. ,,Kom na jou toe,, Pieter 3 083 456 83513
84
Woonstelle Te Huur / Flats To Let
NABY EUROSPAR: Netjiese, ruim 1.5 slaapk woonstel @ R3,055 p/m Water en park. ing. Skakel 074 494 7428 of Agent 083 653 2085
073 009 6815PPPHouse in VDBP African ladies to choose from movies. Available - Pvt - 24/7
KK 062 274 9611 KK Nuwe jong spontane bokkie. Pvt veilig en allen Veilige parkering! K VDBP
KK 071 210 7470 KK Sexy, busty bj queen who loves the job ur wife hates. Pam K Vanderbijl
Sexy klein fyn blonde pop vir jou plesier!!! KBabara 079 728 8701K Blanke mans! WhatsApp!
Black fresh collage babe! Movies, massages & kissing. Whites only. Alone Pvt K 063 064 9773 K
083 565 4709PPP 36D busty new in town. Come have a taste of long juicy lips in VDBP K 24/7
Aantreklik blond jonk elegant en baie aangenaam -26 jr Nie vet nie! Lynn 078 370 3523 VDBP
KKK072 144 1296KKK Sexy black babe!! Wild, hot & naughty 2 drive u mad. Vereeniging!
K 073 088 6524 K 19 Year petite Swazi sizzler with firm boobs in school uniform.. VDBP
Cindy (40) 071 478 3233 KKNetjies en skoonKK Privaat!! Veilig!! Slegs blank asb! VDBP
New tall black slim model Zambian queen in town. (078 249 6435
New young sexy white girl 24/7-Vereeniging - Elzette KKK078 269 8389KKK Come play with me!!
LKL SEXY ANGIE LKL 060 614 0378 Take a ride on the stairway to heaven Whites only K Pvt house
Young beautiful ,,,Indian Queen,,, Fatima 062 421 0782
079 048 2493 KVaal park Mature blond!! 24/7 Net oproepe sal beantwoord. Geen smsse!!
MMMNEW LIPSTICK DIPSTICK KOOKWATER. J EK LAAAAIK DAAI LEKKER DING! PAPSOP WATERNAT BB 078 021 1161. Hot, wet, sexy. Pvt Veilig. Kom knyp my aan die boudtjies. Asb net wit
31
*Financial Problems *Protection *Quick Selling & Buying of Properties etc.
BM 062 443 7328 MB All NEW coloured sex bombshell. Hottie in lingerie. 24/7 -J- TVL! K 082 834 5735 K Absolutely gorgeous exotic sinfully elegant Indian goddess + firm boobs, wet & tight. Don't let go plus massage. Work alone -Pvt. Tvl. 24/7. Strictly whites!!
(073 983 9934 New in Town 19 yr with curvecous 38 DD busty u can die 4 Movies avail. VDBP
Gerhardus from Vereeninging I lost my job after the bank took my car, my house and my wife ran away. I went up and down seeing different doctors but none helped me. I had given up, but then I was referred to Dr Mama Rania who helped me get my job back and I was immediately offered a promotion. Thenafter, I managed to open my own company and have secured six tenders with power of Dr Mama Rania.
071 832 1091
Vanderbijlpark BETREKKINGS Vacancy for receptionist at busy attorney firm.
fax cV to: 086 691 6852. If no response within 30 days, you were unsuccessful.
ExpEriEncEd industrial Sales rep
19 Year petite, slim with firm boobs. Come enjoy.... Nice & tight. Pvt - Pls call B Nelly 078 687 0764 B
Beton & palissades / Concrete & palisades
in the steel and Chemical industry in the Vaal Triangle with established client base and minimum 3 years exprerience. Are you target driven? Living in the Vaal? Well spoken, bilingual and would you like to work for a well-established medium sized business with great benefits. Basic salary with good commission structure. e-mail: niasasyntho@gmail.com
PRECAST WALLS
Traditional healer
HERBALIST DR JAMADAHJ
STOP CRYING TODAY – * Bring back lost lover same day. * Universal Magic Ring * Traditional Healing * Marriage problems stop cheating * Financial Problems * Return a stolen property * Court cases / divorce * Wash away bad luck * Boost business * Promotion at work * Protection * Win tenders & contracts * Strong manhood & enlargement
100% Guaranteed In Vanderbijlpark
076 732 7135 E-mail jamadahj@gmail.com
90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment
OPTOMETRY PRACTICE in Vaalpark needs a
RECEPTIONIST Full-time (Mon-Sat) from 2 March.
Salary R6 000. Experience preferred. Fax concise 2 page CV to
086 273 0427
Gevestigde Oudit- en Rekenmeestersfirma benodig die dienste van ‘n Ouditbestuurder. Voorkeur sal gegee word aan ‘n gekwalifiseerde GR en/of ‘n persoon wat in daardie rigting studeer het en sy klerkskap voltooi het. Salarispakket onderhandelbaar. Pos onmiddellik beskikbaar. Stuur CV na pa@proaudit.co.za of doen navraag 016-981-1036
Vakature DISA Pre-PrImêre Skool meyerton - Hoof Vereistes:
• Pre-primêre Graad of Diploma met ten minste 10 jaar ondervinding • Rekenaarvaardigheid • Tweetaligheid Aansoeke word hiermee deur die Direksie van DISA Pre-primêre skool ingewag vir ‘n dinamiese, toegewyde persoon om deel te wees van die DISA-span.
Diens word benodig vanaf 1 maart 2015. Aansoeke sluit op 15 februarie 2015
e-pos CV/resume na: disa@mymailserver.co.za
Sales stars wanted!
Tel: (016) 986 1200 (office) Website: www.vosbetonwalls.co.za 100
72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.
62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats
DR MAMA RANIA
a1qelnk
ROB'S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ALAN 082 785 8303 / (016) 4236100.
While waiting for
PENSION / PACKAGE
1086
Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices
BRIDGING CASH
VERG. Neat, secure, batchelor groundfloor flat @ R2,400 p/m and 2 bedr. Groundfloor flat @ R3,550 p/m. Water and parking incl. NO ANIMALS! Ph. Agent 083 653 2085 or TO VIEW 016 421 2367
6e
11
A94
EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 9332154 / 9339855 / 072 252 3920.
SW5 PROPER. 1 Slpkamer w/stel te huur. Water & tv skottel ing. ,,, R4,400 p/m ,,, (Elise 082 872 2167
Finansiële Dienste / Financial Services
52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques
a1vtcja
44
Egskeidings / Divorce
EiENDOMME/PROPERTiES
TE KOOP / FOR SALE
a1vsvqq
7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices
36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages
a1vmncv
1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce
20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal
a1vl0ea
PERSOONLIK /PERSONAL
06
Geklassifiseerd
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
a1vt8yk
14
Meyerton Classifieds Advertise at Vivid Moments c/o Loch St. & Verwoerd Ave, Meyerton Tel. (016) 362 2150
Highly successful office automation franchise seeks experienced office automation sales executive/ account manager to service existing base. Package negotiable, excellent commission.
Please fax your CV to 087 231 3142
Sales stars wanted!
Highly successful office automation franchise seeks experienced PABX sales executive/account manager to service existing base. Package negotiable, excellent commission.
Please fax your CV to 087 231 3142
158 Regskennisgewings / Legal Noices
Jong matrikulant van Vereeniging vir admin a1vq6ik
Skakel: 016 423 6422
Receptionist/Admin Assistant We are looking for a friendly presentable female receptionist to assist with everyday admin and reception duties to start as soon as possible. Requirements: • Fully bilingual • Must have a Matric certificate • Proficient in MS Word, Excel, Outlook etc. • Assist with general admin and reception duties • Keep diary of Managing Member • Own transport
(GET) RAP PRETORIUS MOLENAAR & GRIFFITHS ING Prokureurs vir Eiser NJ VAN DER MERWE SINGEL 6 SASOLBURG VERW: RAP PRETORIUS/suzanne/DEB23856
215 a1vtcgf
Remuneration: Salary: R6 000.00 before tax Benefits: None Working Hours: 07:30 – 16:30 Weekdays (We are situated in Henley-On-Klip)
e-mail cv to debtors@corrosioncontrol.co.za
To advertise vacancies...
... please contact Adeela at (016) 950 7021 or e-mail vacancies@mooivaalmedia.com
DEB23856 IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VANDERBIJPARK GEHOU TE VANDERBIJLPARK SAAKNOMMER: 5928/2014 In die saak tussen: ALL PROTECTIVE SAFETY & CLEANING EQUIPMENT (PTY) LTD Eksekusieskuldeiser en CHOICE DECISION 1094 CC t/a RUDA BOTES VERVOER 1ste EKSEKUSIESKULDENAAR KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING AAN: DIE BALJU VAN DIE LANDDROSHOF MEYERTON IN OPVOLGING van 'n Vonnis toegestaan in die Landdroshof van VANDERBIJLPARK en 'n Lasbrief vir Eksekusie beteken op 22 JANUARIE 2015 sal die ondergenoemde goedere voetstoots verkoop word per openbare veiling op 3 MAART 2015 TE 39 Loch Street, Meyerton (agter cna) OM 14:00 aan die hoogste bieder en onderhewige aan die terme en voorwaardes van die Landdroshowewet en reels waar ookal van toepassing. 1 x 2.2 BLOU KOMPRESSOR (MAC AFRICA) 1 X 6.5 BLOU KOMPRESSOR (AFRI LEC) GETEKEN TE SASOLBURG OP HEDE DIE 6de DAG VAN FEBRUARIE 2015.
Boedels / Estates
BOEDEL MILLS: G P In die boedel van wyle: MILLS; GERHARDUS PHI LIPPUS Identiteitsnommer: 350329 5024 08 7 Datum van afsterwe: 17/09/2014 Boedelno: 040374/2014 Laaste adres: Huwelikstatus: Getroud buite gemeenskap van goe dere met SusanMari Mills identiteitsnommer 420204 0079 08 7 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om enige eise teen die boedel in te dien en enige skulde betaal baar aan die Boedel te betaal binne 30 dae vanaf publikasie hiervan by: Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde: BEATRICE LINDA MILLS ID: 7002070147086 POSBUS 6210, MEYERSDAL, 1447 TEL: 0834084911 E-pos: bmtfinancialservices@gmail.com
a1vsitk
BOEDEL NTOMBELA IN die boedel van wyle CABANGILE ELLEN NTOMBELA gebore 13/06/1969 identiteitsnommer 690613 0551 080 van STAND 324 SEBOKENG ZONE 6 EXT 1 1942 Boedelnr. 14954/2011 Datum van afsterwe 31/01/2007 Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FI NALE likwidasie en distribusierekening in boge noemde boedel ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN, en van die landdros, SEBOKENG, vir •n tydperk van 21 dae gereken vanaf 13 Februarie 2015.
J193 ESTATE MOTLOUNG NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the under-mentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Estate No. 039541/14 Master's Office: JOHANNESBURG Surname: MOTLOUNG First names: TSIETSI SAMUEL Date of birth: 1958/10/16 Identity no: 5810165370088 Last address: 534 ZONE 10 EXTENSION 3 SEBOKENG Date of death: 31/5/2014 First name of Surviving spouse: MORONGOE JOHANNAH Surname of Surviving spouse: MOTLOUNG Date of Birth: 1960/07/11 Id number: 6007110277083 Address of Executor or authorised agent: M.A MATHEBULA INC Address: 16 NJ VAN DER MERWE CRESCENT SASOLBURG 1947 Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days Advertiser Name: UYS MATHEBULA INC Advertiser Address: PO BOX 233 SASOLBURG 1947 Advertiser Email: mpina.umattorneys@telkomsa.net Date: 2/2/2015 Tel: (016) 973 2907 Publish in the Government Gazette of: 13/2/2015
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent SIBONGILE INOTIA NTOMBELA C/O AV Theron & Swanepoel Inc LOANNE LOOTS Tel: 0169760506 Verw: LL/YH/MAT11641 ESTATE MAKHETHA NOTICE IN TERMS OF SECTION 35(5) OF ACT 66 OF 1965 NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT COPIES OF THEAMENDED FIRST AND FINAL LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT IN THE ESTATE OF LATE: SAMUEL MAKHETHA ESTATE NUMBER: 4810/2014 IDENTITY NUMBER: 540618 5271 08 1 WILL BE OPEN FOR THE INSPECTION OF ALL PERSONS INTERESTED THEREIN FOR A PERIOD OF 21 DAYS FROM DATE OF PUBLICATION HEREOF AT THE OFFICES OF THE MASTER OF THE SUPREME COURT, BLOEMFONTEIN AND THE MAGISTRATE SA SOLBURG SIGNED: MRS. J. HILL JACO HILL ATTORNEY P. O. BOX 10, PARK SOUTH, 1910
J193 ESTATE VENTER
J187 BOEDEL MTSHOTWANE LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ
NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof.
Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwidasie- en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende •n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het.
Estate No. 028759/201 Master's Office: JOHANNESBURG Surname: VENTER First names: JAKOB Date of birth: 1942/11/05 Identity no: 4211055092083 Last address: 82 KIRBY BELLERSTRAAT GLENVISTA 2091 Date of death: 2013/04/15 Firs names of surviving spouse: SUSANNA Surname of Surviving Spouse: VENTER Date of birth: 1937/12/01 Identity no: 3712010062088 Name (only one) and address of Executor or authorised agent: J F REYNEKE NQF6 Address: PO BOX 265327 THREE RIVERS 1935 Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days Advertiser Name: JAKOBUS FRANCOIS REYNEKE Advertiser Address: PO BOX 265327 THREE RIVERS 1935 Advertiser Email: kobus@prolife.co.za Date: 2015/02/09 Tel: (016) 4540088 Publish in the Government Gazette of: 2015/02/13
Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling ingevolge gemelde rekenings. Registrasienommer van boedel: 37296/2014 Van: MTSHOTWANE Voorname: MOTSALANE SYLVIA Identiteitsnommer: 540713 0744 08 1 Laaste adres: 33 PLATINUM ROAD, STEELPARK, VEREENIGING Landdroskantoor: VEREENIGING Meesterskantoor: JOHANNESBURG Adverteerder, en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/HL/M806 Datum: 5 FEBRUARIE 2015 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoe rant 13 FEBRUARIE 2015 J193 ESTATE MATLA NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof.
VACANY AT MEYERTON
Qualifications, Competencies & Experience: • Accounting diploma • Minimum three years accounts payable experience in multi-currency environment. • Intermediate Excel skills • Sound knowledge of JD Edwards would be an advantage • Fluent communication in English (write, read and talk) Duties & Responsibilities: • Receives and captures weighbridge slips in respect of raw materials received from vendors on the JDE system. • Compares invoices received from raw material suppliers to stock received. • Matches and processes payments on JDE and reconciles suppliers statements. • Reconciles stock receipts with system balances and weighbridge system. • Reconciles system receipts with weigbridge report. • Periodically checks vendor information on the system and updates when necessary. • Run vendor age analysis reports, update and manage open receipts (older than three months). • Prepares biweekly cash flow for payments to mangement accountant. • Process payments on foreign transactions. • Processing of foreign and local vendor invoices for payment in repsect of all marketing, stores and ad hoc payments. • Analyse vendor balances on JDE on month end and investigate any variances. • Processing of cash vouchers on JDE and creates EFT payments/reimbursements when required. • Reconciles and reports on general ledger accounts, i.e. freight accrual, new freight accrual and GRIR. General Attributes: • Good people skills to promote interaction with internal/external customers. • Accuracy essential. To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed are representative of the knowledge, skill and/or ability required. Closing Date: Distribution Date: E-mail address: Fax Number:
16 February 2015 19 January 2015 jobs@dmspowders.com 086 608 8633
Please be advised that only applications meeting the standard minimum requirement will be responded to and should you not receive any communication within ten working days from closure of vacancy, please consider your application unsuccessful. Short-listed candidates might be required (if not done in the past 18 months) to do Psychometric assessment as part of the selection process.
Address of Executor or authorised agent: M.A MATHEBULA INC Address: 16 NJ VAN DER MERWE CRESCENT SASOLBURG 1947 Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days Advertiser Name: UYS MATHEBULA INC Advertiser Address: PO BOX 233 SASOLBURG 1947 Advertiser Email: mpina.umattorneys@telkomsa.net Date: 2/2/2015 Tel: (016) 973 2907 Publish in the Government Gazette of: 13/2/2015
Enige persone wat ‘n beswaar het vir die goedkeuring van hierdie aansoek en ‘n begeerte het dat hierdie aansoek deur die Raad na gegaan moet word kan ‘n skriftelik beswaar indien by die bogemelde ad res sowel as by die Onder getekende, nie later as 12 Maart 2015 GETEKEN:· JA ROSSOUW Willem Rossouw Attorneys 10 MITCHELLSTRAAT, POSBUS 1405, MEYERTON, 1960 TEL: 016 362 2504 FAKS: 086 617 0063 wilros@lantic.net
KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 2(1) VAN DIE GAUTENGSE WET OP OPHEFFING VAN BEPERKENDE VOORWAARDES 1996 (WET 3 VAN 1996) GELEES SAAM MET KLOUSULES 12 EN 19 VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPSBEPLANNINGSKEMA, 1987 - GEDEELTES 16 & 17 VAN ERF 4, VANDERBIJL PARK Ek, A P Squirra van APS Stads- en Streekbeplanners, synde die gemagtigde agent van die eienaar, gee hiermee ingevolge Klousules 12 en 19 van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 kennis dat ek by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit se “Spesiale Toestemming” om Gedeeltes 16 & 17 van Erf 4, Vanderbil Park Dorp, geleë aan die Oostekant van Hertz Boulevard ook vir Pakhuise, Elektriese/Elektroniese Paneelbedrading en Aanverwante gebruike en Huurkamers, sowel as die Verslapping van die Straatboulyne na 2,00 m en die ander na 0,00 m, te gebruik. Al die relevante dokumente aangaande die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Adjunk Munisipale Bestuurder: Landbou, Ekonomiese Ontwikkeling en Menslike Nedersettings, Eerste vloer, Development Planning-gebou, hoek van President Kruger- en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark, vanaf 11 Februarie 2015 tot 11 Maart 2015. Enige persoon wat besware teen, of vertoë ten opsigte van die aansoek wil rig, moet dit skriftelik by vermelde Plaaslike Bestuur by bovermelde adres indien of stuur na Posbus 3, Vanderbijlpark 1900. Die besware of vertoë moet die genoemde kantoor op of voor 11 Maart 2015, bereik. Naam en adres van Agent: APS Stads- en Streekbeplanners, Posbus 12311, LUMIER, 1905.
a1vtfk0
Raw Material/Accounts Payable Administrator C-3
Ek, Johannes Albertus Rossouw van Willem Rossouw Prokureurs, is die gemagtigde agent van die geregistreerde Eienaar van Erf 212, Erf 246 en Erf 24 7 Meyerton Dorpsgebied, gee hienmee kennis dat ek aansoek doen in tenme van Artikel 56 (1 )(b)(i) van Ordonnansie 15 van 1986 vir die wysiging van die Meyerton Dorpsbeplanning skema, vir die hersonering van - Erf 212 Meyerton Dorpsgebied geleë te 43 Boet Krugerstraat Meyerton, van Residensieel 1 tot Besigheid 3. - Erf 246 Meyerton Dorpsgebied geleë te 44 Lochstraat Meyerton, van Residensieel 1 tot Besigheid 3. - Erf 247 Meyerton Dorpsgebied gelee te 46 Lochstraat Meyerton, van Residensieel 3 tot Besigheid 3. Besonderhede van die aansoek kan verkry word gedurende kantoor ure by die Midvaal Plaaslike Raad te President Plain & Mitchellstraat, Meyerton 1960.
Plaaslike Munisipaliteit Verwysingsnommer: 7/3/Vanderbijl Park Datum van eerste Publikasie: 11 Februarie 2015
It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.
(016) 950-7000
Position: Grading:
WYSIGING VAN MEYERTON DORPSGEBIED SKEMA ERF 212 MEYERTON DORPSGEBIED ERF 246 MEYERTON DORPSGEBIED ERF 247 MEYERTON DORPSGEBIED (WYSIGINGS SKEMA NO H 452 l
Estate No. 486/2014 Master's Office: BLOEMFONTEIN Surname: MATLA First names: MATAU SARAH Date of birth: 1944/06/03 Identity no: 4460330414085 Last address: 3389 TAYLOR PARK ZAMDELA SASOLBURG Date of death: 4/9/2013
Notice
DMS Powders is a world class market leader in the production, distribution and marketing of dense media ferrosilicon powders and wishes to fill the following vacancy
15
a1vtfea
BETREKKINGS
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
RENEWAL OF LEASE IN RESPECT OF A PORTION OF ERF 1011 SOUTH EAST 2 VANDERBIJLPARK notice is hereby given in terms of section 67, 68 and 79(18) of the local government Ordinance, 1939 (17 of 1939) as amended, that the emfuleni local municipality intends to renew the lease agreement with vestworx (Pty) ltd in respect of a Portion of Park erf 1011 south east 2, vanderbijlpark for gardening and parking purposes. a plan showing the position of the boundaries of the property and the council resolution and conditions in respect of the proposed lease agreement are open for inspection for a period of 14 days from date of the notice. inspection can be done during normal office hours at the emfuleni economic Development Planning building, room 261, President kruger street, vanderbijlpark. any person who has any objection to the proposed lease or who has any claim for compensation if the alienation took place, must lodge his objection or claim, as the case may be with the municipal manager, P.O. box 3, vanderbijlpark 1900 (attention belinda greyling), in writing not later than 14 days of date of the publishing of the advertisement. S. SHABALALA, MUNICIPAL MANAGER P.O. BOX 3, VANDERBIJLPARK 1900 NOTICE: BG90/2014 REF: 2/7/4 (H90)
a1vtgja
Geklassifiseerd
16
Geklassifiseerd
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
Duetpaar vul mekaar goed aan Op dié album is dit nie net Hercules wat die oor beïndruk nie. Jasmyn bewys ook waarom sy in 2011 as gas by Eurovision in Düsseldorf, Duitsland was en genooi is om by die Euroclub op te tree. Jasmyn en Hercules se stemme vul mekaar goed aan en vang ‘n atmosfeer vas wat jou hart gaan verower. * Staan ‘n kans om die CD te wen deur die woord JASMYN, gevolg deur jou eie naam en van, te SMS na 45534. SMS’e kos R1-50 elk en moet ons nie later nie as Sondag 12:00 bereik.
BUITESTEDELIKE GEBIEDE WYSIGINGSKEMA PS 91
a1vrvm5
KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE BUITESTEDELIKE GEBIEDE DORPSBEPLANNINGSKEMA 1975 INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986)
a1vtgm5
regskennisgewings
REGSKENNISGEWING INDEKS
Kennisgewing van voertuig wat verkoop gaan word binne 7 dae na advertensie datum indien nie opgeëis word nie. Swart Toyota Hilux reg: WPS632GP. Tel Hannes 076 739 2196, Galloway Panelbeaters, Meyerton
Ons, Urban Worx Stads- en Streekbeplanners, synde die gemagtigde agent van die eienaar van Erf 279, De Deur Estates Limited, Registrasie Afdeling I.Q., Gauteng Provinsie, gee hiermee kennis dat ons, ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 by die Midvaal Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die wysiging van die Dorpsbeplanningskema, bekend as die Buitestedelike Gebiede Dorpsbeplanningskema 1975, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, geleë te Cross Straat 279, De Deur Estates Limited, vanaf “Residensieel 1” na “Spesiaal” met Bylae 83 sodat die perseel ook gebruik mag word vir konferensie fasiliteite met ‘n Totale Verhuurbare Area van 10 000m², vir opleiding en onderrig doeleindes, verversingsplek, administratiewe kantore en vir enige ander gebruik insidenteel tot die gebruik van konferensie fasiliteite en met die spesiale toestemming vir enige ander gebruike. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Hoof Stadsbeplanner, Grondvloer, Munisipale Kantore, Mitchellstraat, Meyerton, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 4 Februarie 2015. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 4 Februarie 2015 skriftelik by of tot die Hoof Stadsbeplanner by bovermelde adres of by Posbus 9, Meyerton, 1960, ingedien of gerig word. Adres van applikant: Urban Worx Stads - en Streekbeplanners, Baviaanskloofstraat 17, Vaalpark, 1947. Faks: (016) 971 3362. Tel: 083 566 3773
KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA Ek, Mnr. C F DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5(5) van die Gauteng Opheffing van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffing van sekere voorwaarde soos beskryf in die titelakte van Erf 206 Vanderbijlpark SW 5, geleë te Mozartstraat 3, Vanderbijlpark SW 5 en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van bogenoemde eiendom vanaf “Residensieel 1” na “Residensieel 1” met ‘n Bylae dat die eiendom ook vir ‘n Gastehuis en ‘n verversingsplek vir gaste gebruik mag word en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit. Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur,eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 11 February 2015. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 11 February 2015 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 55 33. Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948. Tel: 083 446 5872 Datum van eerste publikasie: 11 February 2015
a1vtgvq
PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING EMFULENI PLAASLIKE MUNISIPALITEIT VERDELING VAN GROND Die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit gee hiermee ingevolge artikel 6(8)(a) van die Ordonnansie op die Verdeling van Grond, 1986 (Ordonnansie 20 van 1986), kennis dat dit ‘n aansoek ontvang is om die grond hieronder beskryf, te verdeel. Verdere besonderhede van die aansoek lê ter insae by die kantoor van die Waarnemende Bestuurder Grondsake, 1ste vloer, Ou Trust Bank Gebou, H/c Eric Louw- & Pres Kruger Strate, Vanderbijlpark. Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak of vertoë in verband daarmee wil rig, moet sy besware of vertoë skriftelik en in tweevoud by die Adjunk Munisipale Bestuurder: Ekonomiese & Ontwikkelingsbeplanning (Grondgebruik), by bovermelde adres of Posbus 3, Vanderbijlpark 1900, te enige tyd binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf die datum van eerste publikasie van hierdie kennisgewing indien. Datum van eerste publikasie: 4 FEBRUARIE 2015
Environmental Notification
Beskrywing van grond, getal en oppervlakte van voorgestelde gedeelte: HOLDING 63 NANESCOL
Application for Amendment of a Waste License Midvaal Local Municipality, the applicant, has Appointed ACE Environmental Solutions as the competent Environmental Assessment Practitioner to apply for AMENDMENT of the existing waste permit/license for Henley on Klip landfill, GDARD reference No:002/12-13/W0001 in terms of the National Environmental Management: Waste Act, 2008 (Act 59 of 2008), as amended and the Environmental Impact Assessment Regulations, 2010 GDARD Ref No: GDARD reference No:002/12-13/W0001 Proposed project Activity: Amendment to the existing Waste Management License for closure/ decommissioning to include recycling activities for the Midvaal Local Municipality’s Henley on Klip general waste landfill site in terms of Chapter 5, section 54 subsection 1 (e) of the National Waste Act, 2008 (Act 59 of 2008). The operational area in m2 (of the recycling activity): Office Space - 35m² Sorting and Storage space - 54m² Maximum Skip Bays - 81m²
POSBUS 3, VANDERBIJLPARK 1900
a1vrv25
VERDELING VAN PLAAS GROND KENNISGEWING VAN AANSOEK OM VERDELING VAN PLAASGROND INGEVOLGE ORDONANSIE 20 van 1986:HOEWE 171 MULLERSTUINE LANDBOU HOEWES. Ons, MM Town Planning Services, die gemagtigde agent van die eienaar/s van HOEWE 171 MULLERSTUINE LH, gee ingevolge artikel 6 van die Ordonnansie op Verdeling van Landbou grond Ordonansie 20 van 1986, kennis dat ons by die EMFULENI PLAASLIKE MUNISIPALITEIT aansoek gedoen het vir die verdeling van die grond in 2 dele. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoor ure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Ontwikkellings Beplanning, Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit,Eric Louw Straat,Vanderbijlpark vir `n tydperk van 28 dae vanaf 4 FEBRUARIE 2015. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne `n tydperk van 28 dae vanaf 4 FEBRUARIE 2015 skriftelik by die Munisipale Bestuurder, p/a Posbus 3 Vanderbijlpark,1900, EN die agent, ingedien of gerig word. P/A MM TOWN PLANNING SERVICES Posbus 296, Heidelberg, 1438 Tel No 016-349 2948 / 082 4000 909 mirna@townplanningservices.co.za
a1vruh5
RE Application for AMENDMENT of permit/license in terms of the National Environmental Management: Waste Act, 2008 (Act 59 of 2008), as amended and the Environmental Impact Assessment Regulations, 2010
• Insolvente Boedels • Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure) • Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge) • Boedeloorgawes • Algemene Kennisgewings • Algemene Jaarvergaderings • Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besig heidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings) • OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde • Dorpstigtings • Dranklisensies • Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte • Eksekusieverkopings • Hofbevele / Sekwestrasies • Pensioenfondse • Verkoop van Besighede • Verlore Dokumente • Tenders • Veilings
Please take notice that Peter Basil Constantatos intends on making an application to the Commissioner of CIPC for the re-instatement of Sargent Family Holdings CC, registration number: 1989/005639/23. Take further notice that any objection to the application must be lodged with the Commissioner of CIPC within 21 days of the publication hereof.
a1vreyk
Die sangeres Jasmyn het die afgelope jare reeds met groot sukses haar eie weergawe van verskeie Eurovision-treffers opgeneem. Op die album Brief oor die See, sing sy verskeie duette saam met Hercules. Jasmyn en Hercules se weergawe van die naaswennerlied in die 2014 Spaanse nasionale keuse, Más (Run) deur Brequette, is ook op die album ingesluit. Dié lied was verlede jaar ‘n groot gunsteling by Eurovision-geesdriftiges en behoort ook groot byval by Suid-Afrikaners te vind.
KENNINSGEWING VAN AANSOEK OM ‘N VERGUNNINGSGEBRUIK AANSOEK IN TERME VAN BYLAE F ERF 468 BOPHELONG TOWNSHIP Ons, ShaMweli Consultants synde die agent van Erf 468 Bophelong Dorp gee hiermee ingevolge Bylae F, kennis dat ek by die stad van Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit, vir die vergunning om ‘n spesiale doel vir die berging en kleinhandel vir verversings te laat op die eiendom hierbo beskryf, geleë langs Methewsstraat beskryf. Besonder van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die bogenoemde Plaaslike Owerheid se kantoor van die Uitvoerende Direkteur: Development Planning, Vanderbijilpark vir ‘n tydperk van 28 dae (agt en twintig) vanaf 11 Februarie 2015. (11 & 18 Feb. 2015). Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 (agt en twintig) dae vanaf 11 Februarie 2015, skriftelik en in duplikaat by die Direkteur: Development Planning, Vanderbijlpark. Adres vanagent: No 42 Lynx Straatt, MeyertonPlase, 1961. 073 339 1420 Email: yesm@saymail.co.za Web: www.shamweli.co.za a1vtk25
2. The tonnage per day that is recycled: ±355kg per day equivalent to 7460kg per month.
KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA: ERWE 658 EN 661 VANDERBIJLPARK SE 7
Location: Henley on Klip Land fill site is situated on portion 1320-1323 of the Farm Slagfontein 374 IR, Meyerton.
Ek, Mnr. C F DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5(5) van die Gauteng Opheffing van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffing van sekere beperkende voorwaardes in die Titelaktes van Erwe 658 en 661 Vanderbijlpark SE 7, geleë op 28 Sparmann and 14 Gertrude Pagestrate, Vanderbijlpark SE 7 en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van bogenoemde eiendomme vanaf “Residensieel 1” na “Residentieel 4” met ‘n bylae dat die eiendomme slegs vir student behuising gebruik mag word.
Geographical co-ordinates: 26o 32’ 41.25 S 28o 5’ 1.78 E Interested and affected parties (I&APs) are invited to provide written comments. I&APs should refer to the GDARD reference numbers above, and must provide their comments together with their name, contact details (preferred method of notification, e.g. e-mail address or fax number) and an indication of any direct business, financial, personal or other interest which they have in the application to the contact person indicated below within 30 days from the date of this notice. For a copy of the Amendment Application please contact the relevant contacts displayed below. Should you have any further queries please call Monique Uys on 0820717170 or fax to 086 565 9264. Alternatively E-mail monique@ace-environmental.co.za a1vtfbf
Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.
legal notices
Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.
Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 11 Februarie 2015. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 11 Februarie 2015 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533. Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948, Tel: 083 446 5872 Datum van eerste publikasie: 11 Februarie 2015
a1vtgq0
News
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
17
Paramedici beland self in hospitaal na noodoproep
Retha Fitchat
SASOLBURG. - Twee paramedici van die Metsimaholo-munisipaliteit se Intermediate Life Support (Provinsiale nooddienste) is verlede Vrydagaand in ‘n botsing tussen hul ambulans en ‘n BMW beseer. Die voorval het by die sirkel by Sasolburg se dorpsingang plaasgevind. Die ambulans was na ‘n noodgeval in Zamdela onderweg toe die botsing gebeur het. Mnr. Tolman Mpembe, die skofleier, en mev. Elsabé Venter van Vaal Emergency Care het die beseerdes op die toneel behandel. Die insittende van die BMW het met ligte beserings aan sy gesig en hand daarvan afgekom, maar die ambulanspersoneel was nie so gelukkig nie. Paramedikus Julia Modise het ‘n skedelfraktuur opgedoen en is nog onder verdowing in ‘n geïnduseerde koma in ‘n Albertonse hospitaal. Haar kollega, me. Mpho Makhema, het diep snywonde aan haar gesig opgedoen maar kon reeds uit die hospitaal ontslaan word. Die ambulans waar in twee Sasolburg se ambulansperso neel gery het toe hulle Vrydagaand in 'n botsing by die dorpsingang be trokke was. Albei is na die ongeluk in die hospitaal opge neem. Paramedikus Julia Modise het ’n skedelfraktuur op gedoen en is nog in ‘n Albertonse hos pitaal.
Die BMW wat verlede Vrydagaand in Sasolburg teen 'n provinsiale ambulans gebots het. Hoewel die motor 'n totale wrak is, het die bestuurder slegs met kneuswonde en 'n besering aan sy hand weggestap. Foto’s: Rudy Francis
Colin en Charl hou Vaal se naam hoog
Louis Mac Pherson
Twee bekendes in nasionale motorwedrenkringe, Colin Clay van Vanderbijlpark en Charl Arangies van Vereeniging, het op 31 Januarie in verskeie klasse aan die Zwartkops Internasionale Historiese Wedrendag deelgeneem. Colin het met Pim Pieterse se Lola in die “Pre-1974 International Sports Racing Prototypes-klas deelgeneem en met ‘n Datsun 240Z in die Pre-1970 Champion of the Champions Legends Sound and Fury-klas. In die eerste wedren met die Lola het Colin in die derde plek geëindig maar in die tweede wedren het die Lola ‘n dryfas gebreek tydens die opwarming. Colin was op 7 Februarie ook in Kaapstad om daar deel te neem met die Lola, maar moes ongelukkig weens tegniese probleme onttrek. Charl het met ‘n Dodge Viper deelgeneem in die Extreme Supercars-klas.
Colin Clay in sy Lola.
EXCELLENCE in Marine & Offshore, Mining & Industrial Engineering Solutions
SFG services clients requiring employees in such areas as petrochemical, maritime and mining, structural steel construction and erection, plant maintenance, industrial cleaning, plant stripping and relocation, fabrication, machine operation and mechanical trades. We are currently looking for the following skills.
WELDERS Colin Clay in die Datsun 240Z.
• Mig • Stick/Manual Arc • Tig/Argon • Fluxcore • Ball Welders • Duplex/Super Duplex • 6G /6GR • Chromalloy
BOILERMAKERS PIPEFITTERS/HP PIPEFITTERS MECHANICAL FITTERS/HP FITTERS PNEUMATIC/HYDRAULIC FITTERS ELECTRICIANS RIGGERS HSE/SAFETY OFFICERS QC/QA
• Supervisors • Foreman • Team Leaders • Charge-hands
Charl Arangies in die Dodge Viper.
To apply for any of these positions, please forward your CV, together with copies of certificates to: info@sfgengineering.co.za Alternatively, hand-deliver it to Unit 24, Liberty Industrial Park, 111 Houtkop Road, Duncanville, Vereeniging to reach us on or before 24 February 2015.
18
Sport
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
Hattrick victory for William
SASOLBURG. - Shouts of excitement filled the arena as thirdtime winner William Mokwalakwala crossed the finish line at the Sasol Marathon in Sasolburg. Defending his reign for the third consecutive run, Mokwalakwala registered a finishing time of 2:18:36, which was an improvement on the 2:21:13 he recorded in 2014. He goes down in the record books as the second runner to complete the race in under 2:20:00 in the history of the Sasol Marathon. The other was Brighton Chipere, current record holder and winner of the Sasol Marathon in 2011 with a time of 02:16:15. On winning the Sasol Marathon for the third time, Mokwalakwala said, “I came into the race with one goal in mind - to complete the race in less than 2:20:00, beating that target feels amazing!” “The Sasol Marathon is a perfect Comrades Marathon qualifier. “It helps me ascertain my fitness levels and record some of my best times, due to the flat route. From here I’m off to Lesotho to train vigorously for the 2015 Comrades.” Mokwalakwala has 10 Comrades Marathon medals to his name, having achieved his best William Mokwalakwala on his way to claiming a third time of 5:39:29 in 2014, where consecutive Sasol Marathon title. Photo: Ettienne van he was placed 8th. Rensburg. Coming in moments after Following closely was Gladys LukhawareMokwalakwala was Sechaba Buhosi who completed the race in a time of 02:21:46, whi- ni with a time of 3:02:49 while Prudence le the bronze medal went to Odwa Tunyiswa, Zwane secured the third place spot for coming in at 3:02:55. who came in at 2:21:48. “After a six-year absence from the race, to Attracting approximately 2 500 runners, today’s run marked the 21st annual Sasol Ma- come back to win is a massive accomplishrathon. Entrants braved the 42.2 km full mara- ment. The Sasol Marathon is an excellent thon, 21.1 km half marathon, 10 km race and qualifier for other races as well and has helped 4.9 km fun run/walk. This is a significant in- record good race times for the Two Oceans Marathon,” shared Maclean. crease from last year’s 1 400 entrants. For the past 21 years, the Sasol Marathon In the female category, it was Yolande Maclean’s turn to lead the pack, completing the has brought the Sasolburg community togerace in an impressive 2:46:51, breaking the ther to enjoy a great line-up of endurance races for all athletes and a host of activities for record set in 2010 by just over a minute.
the entire family to participate in. “We were thrilled with the response to this year’s event. Making a positive impact in the community of Sasolburg is of great importance to us. “Many years later, it’s great to see the community come out in numbers to enjoy a day of camaraderie and sport. Most importantly
we are proud to host an event of this standard,” shared Vusi Cwane, Vice President: Public and Regulatory Affairs for Sasolburg Operations. Hosted at the DP de Villiers Stadium in Sasolburg, the annual Sasol Marathon is a Comrades and Two Oceans Marathon qualifier and a worthwhile event for serious athletes to compete in.
The personification of true love. A heart warming sight captured during the 2015 Sasol Marathon. Photo: Et tienne van Rensburg.
Spanbou op Vaalrivier se oewer Rugbygeesdriftiges kan groot dinge vanjaar van die Vereenigingrugbyklub verwag. Die klub het op 24 Januarie ’n spanboudag op die oewer van die Vaalrivier bygewoon wat deur voormalige Blou Bul provinsi ale rugbyspelers aangebied is. Die spelers het reeds om 06:00 aangemeld en was stokflou maar tevrede teen 12:00. Volgens Koos Bosman, visievoorsitter van die klub, word daar vanjaar gefokus om die gees en samehorigheidsgevoel in die klub te versterk.
Don Juan van Heerden van die Hoërskool Dr. Malan is ’n middelafstand atleet wat gerus by die opkomende Interhoërby eenkoms dopgehou kan word. Foto: Ettienne van Rensburg.
Les 1: Vele hande maak ligte werk.
Les 2: Mens moet jou spanmaat met jou lewe ver trou.
Gimmies skitter André du Toit
VEREENIGING. - Jonathan de Lacey Lacey, ster-atleet van Vereeniging Gimnasium, het tydens ‘n byeenkoms Saterdag in Potchefstroom gewys wat in hom steek. Hy is ‘n erkende diskusgooier en gewigstoter, maar kan na Saterdag ook die titel as hamergooier agter sy naam skryf. Skaars ‘n week nadat hy hamergooi begin oefen het, het hy die rekord vir s.o/15 van 38.47 m tot 44.40 m verbeter. In sy ander twee items, diskus en gewigstoot het hy ‘n maksimum van 1 200 punte op die ABSA puntetabel verdien. In die gewigstoot het hy amper Ruan Combrinck se 2010-rekord van 19.13 m met ‘n stoot van 18.41 m verbeter. In die diskus het hy Combrinck se 2010-rekord van 54.81m tot 60.24m verbeter. “Daar gaan nog baie van hierdie briljante atleet gelees word,” het Dries van Heerden, afrigter van De Lacey Lacey gesê. Shanie Opperman, nog ‘n atleet van van Heerden, het 1 142 punte verdien toe sy die gewigstoot vir d.o/15 met ‘n rekordpoging van 13.79 m tot 14.51 m verbeter het. In die 800 m-wedlope het drie Gimmie-atlete die afstand in minder as twee minute afgelê. Phelani Maduwa het in die 800m vir s.o/16 ‘n briljante tyd van 1:54.92 opgestel en 1 090 punte op die ABSA tabel bymekaar gemaak. In die 400m het hy ‘n tyd van 52.07s behaal en in die 1 500 m ‘n tyd van 4:16.40. Dillan van Rooyen (s.o/17) het sy 800m-wedloop in ‘n goeie tyd van 1:58.43 voltooi en die 1 500 m-wedloop in ‘n tyd van 4:35.00 afgelê. Abrie Ebersohn (s.o/19) het die 800 m-wedloop in ‘n skaflike tyd van 1:54.45 afgelê. Hy het ook ‘n baie mooi tyd in die 1 500 m (4:25.00) aangeteken. Volgens Johan Britz, afrigter van dié drie spog atlete van Gimmies, behoort Maduwa die seisoen vir die
Sport
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
19
wêreldspele te kwalifiseer. Om te kwalifiseer moet hy dié afstand in ‘n tyd van 1:54.00s aflê. Hy is net 0.92 sekondes van die kwalifiserende tyd af. Ander Gimmieatlete wat goed presteer het, is: Roode Boon, d.o/15, 800 m, 2:17.50s (943 ABSA-punte); Tanica Powell, d.o/14, 100 m, 13.29s en 200m, 27.93s; Xander Marais, s.o/14, diskus 42.37m; Vian Viljoen, s.o/17, 200m 23.69s en 400m 50.77s; Cuan Powell, s.o/19, 100m 11.10s, 200m 22.32s en 400m, 50.41s en Edrich Jacobs s.o/17, 400m H, 59.86s, 110mH en hoogspring, 1.90m.
Rekordbreker Shanie Opperman.
Die atletiekfenomeen, Jonathan de Lacey Lacey, in aksie. Foto’s: André du Toit.
‘The Giant King’ strikes again Shelly Williams
Ruann Visser, a 24-year-old farm boy from Meyerton, has everyone in the boxing game on the edge of their chairs with his power and killing instinct. “Fans call him The Gentle Giant outside the ring. Coaches and boxing advisers call him the African Canello, but his opponents respect him after he sends them to sleep,” says his coach, Juan Lopez. After his second fight, he was number 65 on the list as a prospect 100 in the search for the next great heavyweight. After seeing Ruann sparring against the former Texas heavyweight champion, Dominic Jenkins, the former WBC heavy weight champion of the world, Curtis Cokes, believes Ruann has the ability to become World Champion. Al Smith, Texas Boxing Commissioner and boxing trainer is positive that Ruann will one day become a household boxing name. The Giant King’s dad and manager, Nefdt Visser, says
that Ruann is ranked third in South Africa and plans for him to have a fight at the end of the year in SA. There is a possibility for Ruann to fight in London in March. He has an impressive record so far in America, with four victo-
ries (Sugi Foxx (TKO), William Durham (TKO), Sugi Foxx (TKO) and Quincey Palmer (KO)) in four bouts. Ruann’s brother, 15-year-old Ruben, has joined him in the USA and started to train with the amateurs.
The King has spoken. Ruann Visser turns his back after knocking out Quin cy Palmer of Little Rock, Arkansas.
Ruann Visser (left) and his brother Ruben. Photos: Vivian Reynecke.
Ruann after another victory on January 22 in the Bayo Event Centre in Houston. .
20
Sport
Vaalweekblad, 11 Februarie 13 Februarie 2015
A tletiekpret Atletiekpret Hooffoto links: Optiesieillusie. Dit lyk kom pleet asof Kgetheho Tabane op Nkosinathi Mpinga se kop druk, terwyl hy oor ’n hekkie spring. Tjokkerland Kleuterskool en Akade mie het Vrydag in Vanderbijlpark sy jaarlik se atletiekbyeenkoms gehou. Foto’s: Et tienne van Rensburg
Bo: Johan van Wyngaardt van Tjokkerland Kleuterskool seil oor die hekkies tydens die skool se jaarlikse atletiekbyeenkoms wat Vry dag in Vanderbijlpark plaasgevind het.
Marnu Roux, Gabriel da Silva en Dario Saay man van Tjokkerland 1 glimlag breed terwyl hulle mekaar opdraande in die naellope gee.
D riehoek o nttrek Driehoek onttrek u it IInterhoër nterhoër uit
Ettienne van Rensburg
VANDERBIJLPARK. - Die Hoërskool Driehoek het verlede week ’n skokgolf deur plaaslike atletiekkringe gestuur, toe hy die bom laat bars het dat hy nie vanjaar aan die plaaslike Interhoër gaan deelneem nie. Gys van der Berg, voorsitter van die Vanderbijlpark Interhoër Bond, het by navraag bevestig dat die Hoërskool Driehoek die Bond van sy omstrede besluit verwittig het. “Dit is nie ideaal as een van die tradisionele sterk skole onttrek nie, maar ons sal die beste van die saak maak. In die stadium geld dié besluit net vir vanjaar. Ons sal eersdaags na die area -en distrik-byeenkomste vergader om te bepaal of dit ’n eenmalige of permanente besluit is,” het Van der Berg aan Vaalweekblad gesê. Mnr. Hein Knoetze, hoof van die Hoër-
skool Driehoek, het in ’n omsendbrief die volgende redes vir die besluit verstrek: “Na vele oorweging van die beheerliggam en bestuur van die skool is daar besluit dat ons nie vanjaar aan die plaaslike Interhoër gaan deelneem nie. Die besluit is geneem op grond van die volgende faktore: “- Ons top atlete moet Vrydag, 20 Februarie aan die plaaslike Interhoër deelneem. Dit is nie ’n kwalifiserende byeenkoms nie en tel geen punte nie. Die volgende dag moet hulle aan die distrikkampioenskap deelneem om vir Gauteng te kwalifiseer. Dan weer Dinsdag, 24 Februarie aan die Super Interhoër (wat punte tel en gebaseer is op ’n promosierelegasie grondslag). “Ons fokus verskuif dus na die Super Interhoër. ’n Week voordat die Super Inthoër plaasvind, reël ons ’n groot byeenkoms waar-
aan agt skole deelneem. Hierdie deelname neem nou die plek van die plaaslike Interhoër en toekennings sal vir die prysuitdeling in aanmerking geneem word. “Ons voorstel vir ’n plaaslike Vaaldriehoek Interhoër waar die skole in A- en B-afdelings ingedeel moet word, is op die tafel en ons hoop dit sal gunstig oorweeg word. Die besluit is geneem in belang die Hoërskool Driehoek se atlete en leerlinge.” Na wat verneem word, is daar glo nog skole wat oorweeg om Driehoek se voorbeeld te volg. Die koop van atlete deur sogenaamde Superskole is glo een van die hoofredes. Volgens van der Berg kan die onttrekking van nog skole ’n nuwe struktuur in die toekoms tot gevolg hê. “Daar moet nog baie water in die see loop. Die inter is propvol tradisie en mens sal nie
wil sien dat dit uitsterf nie,” het hy gesê. Volgens Johan Venske, hoof van die Hoërskool Transvalia en gasheerskool van vanjaar se Vanderbijlpark Interhoër-byeekoms, is Driehoek se onttrekking ’n terugslag. “Dit is jammer vir die gemeenskap. Dit gaan oor meer as net atletiek. ’n Groot tradisie gaan verlore, maar die byeenkoms sal steeds goeie atletiek oplewer,” het hy gesê. Die Vereeniging/Meyerton Interhoër gaan op 21 Februarie op die DP de Villiers-stadion onveranderd voort. Volgens Cobus Botha, voorsitter van die Vereeniging/Meyerton/ Heidelberg Interhoër Bond, kan onlangse verwikkelinge in altwee bonde vroeër eerder as later op ’n gesamentlike Interhoër byeenkoms uitloop. Na wat verneem word het NWU Vaal reeds twee jaar gelede voelers uitgesteek om ’n byeenkoms van dié aard te borg.