Vaalweekblad 20150401

MAHALA PROMOTION T & C Apply

Nissan Finance only

Nissan NP200 1.6 8V

CASH BACK R15 000

WITH AIR CONDITIONER

BERTIE BOUCHER 083 953 9933 4.90 (BTW ingesluit)

1 April - 3 April 2015

Tel. (016) 950-7000

http://www.vaalweekblad.com

Vaalweekblad Bruid van die Jaar:

Pragtige Tracey gekroon Wedstryd: Wen ‘n matriek­ afskeidrok deur top­ontwerper Bl. 7

9 771024 158008

01315

Dries se legendariese loopbaan Bl. 12 en 13 Die pragtige Tracey Redelinghuys van Vanderbijlpark is Vrydagaand tydens ‘n glansgeleentheid ge­ kroon as die 2014 Vaalweekblad Bruid van die Jaar. Die eerste prin­ ses is Sarina Heap (links) en Zanel­ le van der Merwe (regs) is as die tweede prinses aangewys. (Volledi­ ge berig op Bl. 8)))

Foto: Lazarus Dithagiso

MAHALA PROMOTION

NISSAN NAVARA 2.5 DCI XE M/T 4X2 D/C

ONLY 5 AVAILABLE

NISSAN FINANCE ONLY MAHALA OPTION 1

OR

MAHALA OPTION 2

WAS

CASH BACK

MAHALA PRICE

Normal Retail Price:

R376 000 R76 100 R299 900

R376 000

• Terms and Condition apply.

• Nissan Finance only.

• Both options not applicable when a trade-in is involved.

WIN

A NISSAN NP200 IN OUR “MAHALA BAKKIE” PROMOTION

Monthly Instalment and Total Payment exclude monthly fees of R57 and mandatory insurances but include initiation and administration fees.

Interest rates are linked to prime. Offers are subject to approval and are only available through Nissan Finance, a division of Wesbank, a division of FirstRand Bank Ltd, an authorised financial services and credit provider, NCRCP20.

STAR

Nissan Vereeniging

CONTACT TEL 078 511 8672 Corner of Union and Kruger Streets, Vereeniging • www.starnissan.co.za

•

www.starmotor.mobi

2

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

This week on our digital publications * Breaking news Visit Vaalweekblad’s Facebook page every day for breaking news and interesting snippets. Join in and give us your comments! Please note that Vaalweekblad has an Emblem page as well as a Group page on Facebook - join both and become part of our happy readers’ family! * Nog SMS’e Lees nog ongepubliseerde lesersmenings en ander interessante SMS’e van ons lesers op www.vaalweekblad.com en www.sedibengster.com - kliek op Features/SMS page. * Vind vriende Is jy op soek na vriendskap of ‘n spesiale persoon in jou lewe? SMS jou besonderhede en na watter soort vriend jy soek na 45534, en ons plaas dit op ons webwerf.

Soek vir jou ‘n maat op ons webwerf www.vaalweekblad.com, kliek op Features en dan op Find a friend.

Become Clued-app! * Take part in our easy Clued-app crossword puzzles and stand a chance to win tickets for Star Nissan Vereeniging’s draw with the main prize, a brand new bakkie!

Click on the Clued-app logo on www.vaalweekblad.com and start playing! * Advertise To advertise on our e-publications, please contact Monica or Sharon on (016) 950 7000.

News

Entrepreneurial excellence awarded

VANDERBIJLPARK. - In another first for the Vaal Triangle Campus of the North-West University (NWU Vaal), the Vanderbijlpark Chamber of Commerce recently awarded the prestigious Sakkie Jacobs Floating Trophy to Mr Nceba Magodla for Entrepreneurial Excellence.

Nceba is an Honours student in Entrepreneurship and Marketing in the Faculty of Economic Sciences and Information Technology. Nceba is an entrepreneur heart and soul. The twenty-three year old young man is no stranger to entrepreneurship and is the proud owner of two start-up business ventures. The one venture sees him teaming up with his older sister, Yandisa Nohe (37), for a very lucrative executive transport service to and from the OR Thambo International Airport to various hotels and conference venues in and around Sandton.With regards to his second and latest business venture, Nceba doesn’t want to let too much out of the bag.

All he is willing to say is that it is “his greatest venture yet” and that he is in talks with the Department of Rural Reform and Agriculture in the Eastern Cape to help facilitate the venture. Nceba, who hails from the Eastern Cape, is a strong believer in the philosophy of knowledge sharing and is committed to ploughing his skills and entrepreneurial know-how back into his community.

He is currently chairperson of the Young Entrepreneur Business Organisation, or YEBO, as it is more popularly known on the Vaal Triangle Campus. This student organisation enjoys affiliation from the bHive Enterprise

Development Centre (EDC) and the Student Representative Council (SRC) and represents a one-of-its-kind entrepreneurial hub for young graduates. YEBO aims to improve entrepreneurship awareness among young people and, by doing so, influence them into having a positive outlook on business ownership. Nceba plans to finish his Master’s degree in Entrepreneurship in 2016.

Nceba Magodla with Vaal Triangle busi­ ness legend Mr Sakkie Jacobs, Mrs Hester Davis (Chairperson of the Vanderbijlpark Business Chamber) and Prof Herman van der Merwe. Nceba Magodla with Vaal Tri­ angle business legend Mr Sakkie Jacobs, Mrs Hester Davis (chairperson of the Van­ derbijlpark Business Chamber) and Prof Herman van der Merwe.

Business Partners, home of the ‘square pegs’ Business Partners has over 30 years’ experience in funding, mentoring and supporting entrepreneurs.

Their products and services are tailored to ensure formal SMEs flourish, in turn fuelling the growth of South Africa.

How can business owners put their budget, that most basic of business tools, to best use?

Business Partners give these six essential tips for sound business budgeting: 1. Be realistic The basis of every budget is an estimate of the income of the business. The more accurate the revenue estimate, the more sturdy and useful the budget is for the business owner.

There are a few ways in which entrepreneurs can temper their flights of fancy and force themselves to produce realistic revenue estimates.

The most obvious is to base future sales on historical sales data. Any deviation from past sales must be based on realistic factors.

Then, it helps to have two budgets, one the “high road” and one for the “low road”.

In other words, a budget for when things go well, and another for when the weather turns bad.

2. Keep it simple Budgeting is a basic exercise that every business owner can do on a simple spreadsheet with three columns – budget, actual and variance.

3. Do it yourself Nobody has a better feel than the business owner of what levels of sales can be expected in the coming months, and what

kind of expenses will have to be made to meet those sales and still pay the rent. If business owners cannot draw up their own budgets, then something is wrong.

4. Do it regularly A budget drawn up for the next quarter is invariably more accurate than one drawn up for the next twelve months.

Whatever the frequency of the budgetplanning process, it is vitally important that any business compares its actual sales and expenses against the budgeted amounts at least once a month. If not, sales dips and rising expenses will only be noticed after it is too late.

5. Budget for your extra cash Sensible budgets include plans to invest extra cash into accessible short-term money market accounts, for example, or into long-term investments such as buying the building from which the business operates if the entrepreneur is sure that income and profitability can be sustained 6. Be ready with Plan B Over and above the low-road, breakeven budget mentioned before, sensible business owners have a plan for when their budget, even their break-even budget, suffers a major knock – if a major client goes bust, a fire or break-in disrupts production, a key staffe quits, or an aggressive competitor suddenly emerges.

Business Partners can be contacted on (011) 713 6600 or visit their their webpage at www.businesspartners.co.za or www.southafrica.smetoolkit.org or www.eoy.co.za

Nuus

Bekende ‘biker’ sterf toe fiets oor brugreling skiet

Chris Smuts

VANDERBIJLPARK. - Motorfietsgeesdriftiges van Vaaldriehoekse klubs is in rou gedompel na die dood van mnr.

Dries Grobler (62), ‘n bekende in plaaslike motorfietskringe.

Mnr. Grobler was op Saterdag 14 Maart saam met klublede van die Sodalitas-motorfietsklub na die Poker Run by die Centurion-klub in Vanderbijlpark onderweg toe hy by die Barrage-pad se afdraai vanaf Sasolburg, beheer oor sy motorfiets verloor het.

Die motorfiets het oor ‘n brugreling geskiet en sowat drie meter laer af te lande gekom.

Mnr. Grobler het in die proses afgeval en met verskeie ernstige beserings in die pad beland.

Hy is inderhaas deur ER24 behandel en na die Parys-hospitaal geneem en na die Potchefstroom-hospitaal oorgeplaas, waar hy op Maandag 16 Maart dood is.

Hy word oorleef deur sy vrou Lettie, kinders en kleinkinders.

Hoewel sy gesin baie bedroef is oor hul verlies, is hulle diep dankbaar oor die sorg en hulp wat Dries ontvang het.

Hulle bedank almal wat hulp op die ongelukstoneel verleen het, soos Hertzog Prinsloo, Debbie Bester, die personeel van ER24, asook die hospitaalpersoneel van die Potchefstroom-hospitaal vir hul professionele bystand.

3

Making the Vaal proud The gorgeous 23­year­old Ntsiki Mkhize from Klip­ rivier, Midvaal, did the Vaal proud on Sunday night at the prestigious Miss South Africa pag­ eant. She was crowned second princess. Her re­ silience got her through the toughest rounds of the competition and her belief that hard work pays off really shone through.

(She was not available for a more in depth interview this week).

International World Belly Dance Day

Wyle mnr. Dries Grobler (62).

Mnr. Thys Viljoen soos wat sy baard in 1989 gelyk het ­ 'n hele 87cm lank en in daardie stadium waarskynlik die langste in Suid­Afrika! By hom is sy kinders, Cindy en Adriaan met Elsabé voor, en 'n niggie, Natasha, agter. Nog lekkerlees­stories uit toeka se dae vanaf bl, 12 tot bl. 16.

Langste baard in die land

Spieëltjie, spieëljie aan die wand, wie het vandag die langste baard in die land? Dit is wat ons wonder as ‘n mens kyk na ‘n foto uit Vaalweekblad van 6 Oktober 1989.

Mnr. Thys Viljoen, destyds van Parys, pronk in die foto trots met sy baard, wat in daardie stadium 87cm lank was.

Thys, toe ‘n man van so in sy vroeë dertigs, het egter nie ‘n ydel modegier nagevolg of ‘n konserwatiewe politieke party ondersteun nie. Hy moes sy baard weens mediese redes laat groei.

Hy het destyds aan Vaalweekblad vertel dat hy vir baie jare las van ‘n knaende velprobleem gehad het en sy dokter het hom in 1982 aangeraai om nooit weer ‘n skeermeslemmetjie naby sy vel te bring nie.

Toe hierdie foto sewe jaar later geneem

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

is, was sy velprobleem lankal iets van die verlede en Thys was vinnig besig om landwyd ‘n “celebrity” te word - alles danksy sy baard, wat hy soos ‘n kosbare juweel versorg het. Hy het selfs op die destydse TVprogram, Graffiti, verskyn nadat hy ‘n groot landwye wedstryd gewen het waar hy onder meer op grond van die lengte, kleur en algemene netheid beoordeel is.

Thys was destyds ‘n fabrieksbestuurder in Parys, maar is later daardie jaar na die New Castle-tak verplaas.

Vaalweekblad was onsuksesvol om hom of sy gesinslede op te spoor om te hoor en sien hoe lank die baard vandag is. Enige Vaaldriehoeker of familielid wat weet waar Thys hom vandag bevind, kan Vaalweekblad by 083 246 0523 skakel.

Cairo Moon will host the International World Belly Dance Day on May 9. Cairo Moon invites all friends, patrons and fans to join them for a day filled with spectacular entertainment featuring some of South Africa’s best and most renowned belly dancers. The

event takes place at Klipdraai Oord - Rothdene. For more details please go to Facebook – Cairo moon Belly and Greek Dance school or Contact Marina 076 836 4065, email marina@cairomoonbellydance.co.za. All funds raised at the event will go to charity.

4

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

Nuus

Amish­meisies kom soek troumans in die Vaal

Retha Fitchat

VEREENIGING. - ‘n Groep van 40 Amishmeisies gaan hulle hierdie maand in SuidAfrika tuismaak om vir ‘n jaar lank as verpleegsters, kleremaaksters, kelnerinne, boekhoudsters en selfs private onderwyseresse te kom werk. Hulle draai geen doekies om oor die rede vir hul jaarlange besoek nie.

Hulle kom soek man: goeie, sterk, Christenboerseuns om mee te trou.

Die Ou Orde Amish is ‘n groep afstammelinge van Duitse, Hollandse en Switserse emigrante wat in die vroeë 1700’s na Amerika en Kanada verhuis het. Hulle praat steeds ‘n Duits/Hollandse dialek en is bekend vir hul tradisionele kleredrag en dat hulle normaalweg geen moderne hulpmiddels soos motors, selfone en rekenaars gebruik nie.

Die eerste 12 meisies het Maandagaand uit Pennsylvania, Amerika, op die Oliver Tambo-lughawe geland, met die Vaaldriehoek as bestemming. Dié groep het spesifiek die Vaaldriehoek gekies nadat twee Amishe kerkkonsultante verlede jaar die gebied besoek en gevind het dat hier baie ongetroude Christenmans tussen die ouderdom van 21 en 45 jaar is wat goeie troumateriaal sal uitmaak. Die meisies is almal maagde en tussen 21 en 27 jaar oud. ‘n Bussie, wat deur die Vanderbijlpark Sa-

kekamer beskikbaar gestel is, het gereed gestaan om hulle na die Vaaldriehoek te vervoer. Vaalweekblad was ook op die lughawe om die meisies, wat geensins moeg gelyk het na die lang vlug nie, te verwelkom.

“Ons sien geweldig uit na die avontuur,” het Hannah Hochstetler (23), een van die meisies, aan Vaalweekblad gesê. “Hubare jong mans in ons eie gemeenskap van so 200 000 mense is min en ‘n ondertrouery is buitendien nie raadsaam nie. Ons koms na SuidAfrika dra dus die goedkeuring van ons ouers en ouderlinge weg. Ons moet nuwe bloed in ons groep inkry. Sterk Afrikanermans is ideaal daarvoor. Dit moet gesonde mans wees wat hard kan werk en groot gesinne sal kan onderhou want ons wil almal baie kinders hê,” het sy verduidelik.

Nog ‘n meisie, Maria Hershberger (21), sê hulle het die afgelope ses maande ‘n kursus in Afrikaans voltooi en kan die taal reeds goed praat omdat dit verwant is aan Amish.

Almal praat ook vlot Engels. Hulle moes die afgelope jaar leer om tipiese Suid-Afrikaanse boerelekkernye soos melktert, biltong, koeksisters en stywe mieliepap te maak want hulle het verneem “die pad na ‘n Afrikanerman se hart loop deur sy maag”. Hulle kan ook al ’n lekker biertjie brou want hulle hoor bier en rugby is “groot” vir ons land se manne.

Hul hoofdoel is om hul toekomstige manne behoorlik te bederf.

Indien die meisies hul lewensmaats hier ontmoet en trou, sal die mans saam met hulle na Pennsylvania moet terugkeer as immigrante, maar daar is ook ‘n moontlikheid dat van die meisies hier sal agterbly.

Volgens mev.

Hester Davis, voorsitter van die Vanderbijlpark Sakekamer, het die Die eerste groep Amish­meisies het Maandagaand op die Oliver kamer besluit om Tambo­luhawe aangekom, met die doel om hul troumans in die die Amish-projek Vaaldriehoek te kom soek. te ondersteun omdat die meisies harde werkers is en ‘n aan- de gastehuise in die Vaaldriehoek tuisgewins vir die gebied sal wees. “Hopelik lok maak om uit te rus voordat hulle vandag, 1 hulle ook ‘n klompie nuuskierige toeriste na April, by hul onderskeie werksplekke moes die Vaaldriehoekse hotelle en restaurante inval en begin man soek. * Glo jy die storie? Onthou net dis vandag waar hulle gaan werk,” sê sy.

Die meisies het hulle gister by verskillen- Gekkedag!

Groot gees in Sasolburg sterf Schalk le Roux

Tiekie Pretsch, geliefde Sasolburger wat op 14 Maart oorlede is.

SASOLBURG. – ‘n Bekende van die dorp, mnr. Tiekie Pretsch, is op 14 Maart, twee dae voor sy 81ste verjaardag, oorlede.

Tiekie het diep spore in Sasolburg getrap, nie net in sy persoonlike hoedanigheid nie, maar ook as aktiewe lid van die MOTH (Memorable Order of Tin Hats), en oud SMR van die Sasolburg Kommando. Hy en sy vrou Lilly het in Mei 1962 vanaf Pretoria na Sasolburg verhuis, waar oom Tiekie eers by Sasol en daarna by Karbochem gewerk het.

Hy het later jare op vroeë pensioen gegaan. Volgens Lilly kon hy nie net by die huis sit en niks doen nie en het sy eie onderneming, Tiekies Courier, begin.

Hy het dit tot sy dood behartig.

“Ek het altyd vir hom gesê hy het rooimiere,” sê Lilly.

Tiekie was ook verteenwoordiger vir die Nederduits Hervormde Kerk by die ekumene. Hy het veral diep in menigte se harte gekruip by die Sasolburg Kommando, waar hy vir lank in die hoogste rang van RSM (regimentsersant-majoor), beklee het. Hy was ook vir jare betrokke by die MOTH in die Vaaldriehoek.

Hy was ‘n geliefde en gerespekteerde lid van die Sandy Shellhole Moth en “was soos ‘n pa vir baie kommandolede”.

Afgesien van sy vrou, laat Tiekie twee kinders en vier kleinkinders agter. Hy is op Vrydag 20 Maart vanuit die Hervormde Kerk Sasolburg Suid begrawe.

Weekend crime report The Vanderbijlpark SAPS managed to arrest a total of 53 people over the weekend of 27 March for various crimes.

Five illegal shebeens were closed, 11 people were arrested for driving under the influence and three suspects for possession of drugs.

Crime occurred all around Vanderbijlpark and Bophelong but the most affected areas were SE 2, SE4, SE7, Bophelong and the small holdings.

Several house breakings occured and one business breaking. The source of entry to the houses were mainly bedroom windows and the front doors being forced open.

Four cars and one motor cycle were also stolen.

A vehicle that was parked in a school yard was broken into and R30 000 cash was taken.

Bird club meeting

VANDERBIJLPARK. - On Monday April 13 a member of the Vaal Bird Club, Johan Fick, will give a talk at the Vaal Bird Club’s monthly meeting. The title of his presentation is “Clicking and Ticking at Mokala”.

Remember to bring your bird books as you will be needing them! Guests are welcome.

The cost is R25 per person. The venue is the

Old Mutual Building, corner of Barrage Road and Frikkie Meyer Boulevard, Vanderbijlpark, and it will start at 19:00.

For further information contact club secretary Rina de Klerk on. (016) 982 2730.

Difficulties paying the monthly instalments on your car?

We will take this burden off your shoulders

Please contact us on the following numbers during office hours 08H00 to 17H00.

011 455 7006 Or 011 414 7013

Mokala. Photo: Johan Fick

Nuus

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

Ystervrou met ‘n hart van goud

VANDERBIJLPARK. - Die Vaaldriehoek ken Leana van der Westhuizen (31), die stigter, voorsitter en hoofoperateur van die Community Support Forum (CSF), reeds goed danksy haar en haar operateurs se gereelde BBM- en WhatsApp-boodskappe om die publiek oor ongelukke, misdaad en ander noodsituasies in die Vaaldriehoek in te lig.

Min mense weet egter wie die (baie aktiewe) vrou agter die boodskappe is. Leana het ‘n opvallende passie om mense te help, en sy praat of beplan nie net nie. Sy dóén.

Sy beskryf haarself as ‘n voorbok-vegter, lief vir mense en diere, hardkoppig, ‘n planmaker en baie georganiseerd.

Dié wat haar ken, weet ook sy het ’n baie sagte hart.

“My ouers sê ek wou al van kleins af altyd almal help en vir almal goed gee. My ma sê as ek kon, sou ek my klere aan my lyf gee vir dié wat nie het nie. Ek het ‘n passie om mense te help en ek ken die swaarkrypad. Ek weet hoe dit voel om nie te wil vra nie maar jy’t nie ‘n ander keuse nie. Ek is ook ‘n baie nuuskierige mens en hou daarvan om te weet wat ten alle tye om my aangaan. Ek voel die publiek moet ook weet en gewaarsku word oor wat om ons aangaan,” sê Leana. Die twee “manne” in die middelpunt van haar lewe is haar seuntjie Ethan (6) en haar verloofde Mike Killick.

Die CSF bestaan nou so twee jaar en het intussen uitgebrei van slegs een BBM/WhatsApp-operateur (syself) na drie operateurs vir Vanderbijlpark, een vir Vereeniging en een advertensie-operateur. Dan behartig sy ook verskeie Facebook-blaaie om mense oor misdaad, werksgeleenthede en plekke waar hulpbehoewendes gehelp kan word, in te lig.

Buiten die veeleisende werk om deurgaans op hoogte van misdaad- en noodsituasies te bly, is sy voortdurend betrokke by projekte vir minderbevoorregtes, soos om met die hulp van die publiek en lede van die CSF elke jaar wintersklere en komberse vir behoeftige kinders en weeshuise in te samel.

Dié oudleerling van Laerskool Kollegepark, Hoërskool Driehoek en Suiderlig het onlangs nóg ‘n gemeenskapsprojek aangepak: sy sien toe dat verwaarloosde grafte in Vanderbijlpark se begraafplaas nou goed versorg word. Dit was nadat sy en Mike in Januarie sy ouers se grafte besoek het en gesien het hoe verwaarloos alles is. Omdat daar reeds verskeie aanvalle op besoekers in die begraafplaas was, het sy en Mike besluit om self in te spring en te reël dat baie van die grafte nou versorg word. Tans word 37 grafte reeds gereeld in stand gehou. Inwoners wat ook graag hul geliefdes se grafte teen ‘n minimale fooi wil laat versorg, kan Leana by 072 329 7263 skakel.

Hoewel sy min tyd het vir stokperdjies, maak sy tyd vir die dinge waarvan sy hou. “Ek is ‘n spoedvraat. Ek hou van vinnige, mooi voertuie en ek gaan gereeld na motorskoue of Speed Freaks toe. Ek is mal oor vierwiel-motorfietsry en natuurlik die insleepvoertuig wat ek gery het. My ander groot voorliefdes is visvang en rugby.”

Haar toekomsdrome sluit in om die CSF uit te brei met operateurs in elke dorp en sy sal graag haar kursusse in

5

Leana van der Westhuizen by een van die grafte in Vanderbijlpark se begraafplaas, wat sy met groot sorg help onderhou.

Klein Ethan van der Westhuizen, sy ma se oogappel, is nog skaars 'n baksteen hoog, maar spring ook self in om gras by die begraafplaas te sny.

‘n mediese rigting vanjaar wil voltooi sodat sy haar ten volle op dié gebied aan die publiek kan toewy. “’n Mens moet iets in die lewe hê wat jou opgewonde maak. Lewe elke dag voluit! Die lewe is te kort om tyd te mors,” is Leana se lewensfilosofie.

Mike Killick, Leana se verloofde, hard aan die werk.

Kleuterskole soek die oulikste ‘Tiny Tot’

Alle kleuterskool-kleingoed kan nader staan, want ’n splinternuwe wedstryd spesiaal vir hulle, is pas aangekondig deur Tjokkerland en Models Unlimited, tesame met hul borge.

Groot pryse is op die spel in dié wedstryd, wat van nou af tot 3 Julie aangebied word.

Om in te skryf is maklik: Laat neem ’n foto by enige tak van Mardo Foto’s en laat

dit afdruk.

Dien dit dan saam met die inskrywingsvorm, wat jy by Mardo’s sal kry, in by Tjokkerland of Models Unlimited, saam met jou inskrywingsfooi van R50.

Inskrywingsvorms sal ook beskikbaar wees by Tjokkerland en Models Unlimited.

Mardo Foto’s sal ook georganiseerd kleu-

terskole in die gebied besoek om foto’s vir die wedstryd te neem. Kleuterskole sal ouers betyds oor die fotodae inlig.

Die kategorieë waarin kleingoed ingeskryf kan word, is seuns en dogters van 3, 4, 5 en 6 jaar.

Foto’s van die wedstrydfinaliste sal in Julie in Vaalweekblad gepubliseer word.

THE ORIGINAL MAXIDOR

BUY-BACK GUARANTEE* *V a li

Allegra Guglielmi­Pacariz is die eerste in­ skrywings wat ontvang is vir die Tiny Tots­ wedstryd waaraan alle kleuterskoolkin­ ders in die Vaaldriehoek kan deelneem.

df

J ul or p ro d aft e r Fe w u ct s p u r c ha se d ply p term s & c o n d it i o n s a

y2

00

8

Meer besonderhede is beskikbaar by Karen Bower van Tjokkerland by (016) 933 5941/2 of Renita by (016) 982 1364. * Om die volledige inskrywingsvorm, wedstrydvoorwaardes en reëls te sien, gaan na www.vaalweekblad.co.za of www.sedibengster.co.za en kliek dan op Galleries en daarna op Competitions.

6

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

Kommentaar

Earth Hour versus Eskom Load Shedding Earth Hour was celebrated all around the world between 20:30 and 21:30 on Saturday March 28. A reader who uses the pseudonym Concerned Observer of Midvaal writes this week’s editorial comment and draw comparisons be­ tween Earth Hour and Eskom Load Shedding: How different approaches and opin­ ions are regarding the two scenarios: 1. Eskom Load Shedding – something beyond our control lasting for un­ known and unspecified periods of time. The subject of much conjecture but, inevitably, accepted. Life goes on and we adapt our lives around it wher­ ever possible. After all, we are told it is only a temporary measure and things will revert to normal with the commissioning of the additional po­ wer stations. Really?

2. Earth hour ­ an opportunity to actu­ ally contribute to a worthy and neces­ sary cause requiring a once­a­year, one­hour­only participation at a spe­ cific, planned time.

Having been personally inconven­ ienced by load­shedding I am as guilty as most of us for condemning the cur­ rent situation in the country’s power grid but realise that as a resident and user of electricity I am a slave to high­ er powers (no pun intended!)

But, given the opportunity to stand up

and be counted by participating in Earth Hour, once more I see how apa­ thetic we have become to situations that really matter. Having dutifully moved the Mains switch in my house to the “off” position I proceeded to take a walk around my immediate area to check on community adherence to the cause. To my horror it was evident that few cared. Streetlights remained on and, apart from two houses other than my own, the public ignored the rallying­call.

My immediate neighbours held a party with every room in their house well il­ luminated, not to mention the exterior and garden lighting being on to add to their festivities.

This led me to contemplate how de­ pendent our society has become on electricity and how it is taken for granted. Fridges to store our produce, stoves to cook our food, TVs to enter­ tain (?), computers to educate and communicate, security systems to en­ sure the safety to our families and possessions ... the list goes on and on.

Life is for living – but without electrici­ ty? What then? Chaos and anarchy?!

The current (another unintended pun – sorry) cost is minimal but what will the future cost be?

Spare a few minutes to ponder on this topic: today’s complacency might suit us, but what will our children inherit?

’n Les in wat vergewing behels Hans van Deventer van die Vaaldriehoek skryf: Die Vaalweekbladvoorblad (“Van goud beroof”, 25-27 Maart) en die berig oor hierdie voorval is treffend. Min lesers sal nie kwaad wees oor die blatante wyse waarop ʼn atleet benadeel is nie. Die berig wys gelukkig ook hoe hierdie goor gebeure ʼn goeie geleentheid geword het. Omdat atletiekreëls toegepas is, kon reg geskied deurdat 1) die oortreder van die eer wat onregverdig bekom is, gestroop is, 2) die benadeelde so goed moontlik gekompenseer is, en 3) ʼn gemeenskap by ʼn o/10 meisie kon leer wat vergewing behels.

Ongelukkig gebeur dié soort blatante benadeling nie altyd in ʼn konteks waar reëls bestaan wat objektief toegepas word nie. Ek dink aan die persoon wat nie ʼn pos kry nie, omdat ʼn ander op grond van haar uiterlike beeld blatant voorgetrek is; die werker of kli-

ënt wat blatant uitgebuit word, omdat die baas weet daardie persoon het geen ander opsies nie; die kind wat nie span kry nie, omdat die afrigter eerder sy vriend se kind blatant bevoordeel; of die kind wie se 60% met veel meer moeite en trane kom as ʼn ander se 90%, maar deur ʼn stelsel blatant verhoed word om by ʼn prysuitdeling erkenning daarvoor te kry.

Ek meen hierdie berig is vir die benadeeldes in ons gemeenskap, asook dié wat aanhou om ander te benadeel, ʼn spieël van menslike optrede.

Enersyds wanneer iemand nie iets gegun word wat hy/sy werklik verdien nie; en andersyds wanneer iemand sy/haar benadeling met grasie en vergewing hanteer.

Dankie, Mieke Smit, vir wat ons by jou kon leer, en sal onthou lank nadat ons al name van 2015 se SA laerskolekampioene vergeet het.

Dié spoggerige pou is in al sy glorie by Healing Gardens in Vereeniging deur André Fourie afgeneem. Fotograwe is welkom om hul mooi foto's wat in die Vaaldriehoek geneem is, na rfichat@media24.com te e­pos. Die oulikste foto's van die maand word met pretpryse beloon.

Ombudsman

Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471.

Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid­Afrikaanse Persko­ de nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks (011) 484 3619 of e­pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

Gelukkig het Shadrack gehelp Teleurgestelde én dankbare pensioenaris skryf: Op Donderdag 19 Maart was ek te voet onderweg vanaf die SASSA-kantore in Vanderbijlpark. Twee swartes het my gevra vir ‘n sigaret. Ek het gesê ek het nie, toe een my arm vasgryp. Ek het losgeruk en aanhou loop. Toe ek omkyk toe kom hulle agter my aan. Ek het probeer om motoriste te stop, sonder sukses. Ek het ‘n voertuig wat ‘n u-draai wou maak, gesien en tussen die karre deurgevleg vir hulp. Diesulkes wat my oproep geïgnoreer het, baie dankie vir julle gebrek aan bystand. Ek dink julle is patetiese mense.

Baie dankie aan Shadrack wat my gehelp het. Die voorval het tussen 14:00 en 14:15 gebeur. Nogmaals dankie Shadrack!

Idiots, please realise there’s a school there!

Stuart of Vanderbijlpark writes: I have been staying in Herbert Street in SW5 for a number of years now.

I just want to know if something can’t be done to all the idiots that race down Schumann Street and race through the three-way stop sign between Schumann and Bach Streets, as if the stop sign doesn’t exist? Do these idiots not realise that there is a school there? One day an innocent school child is going to be killed. Some days I see traffic cops there pulling people off that do not stop and I want to say thanks, but this must be done daily, especially when it starts to get dark.

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie. http://vaalweekblad.com

351 (Vanderbijlpark)

E-Pos/ E-Mail:

vaal@naspers.com

Gevegte in Angola was vergeefs Valskermsoldaat van Vereeniging skryf: Goeiedag aan die oudsoldate wat in Angola geveg het. Dit was onnodig want ons is vandag slegter af as toe.

Ek was in die valskermbataljon en het ‘n kaptein ontmoet wat afgeskiet is. Ek dink sy naam was Derek en hy het gesê ons veg in Angola, maar ons probleme lê in ons land.

Dit was ook die eerste keer dat ek ‘n vlieënier sien huil het van blydskap. Sy gesig was vol bloed en sy tande weggeskiet a.g.v. die ontploffing in sy vliegtuig... en tog het hy oorleef.

Ek hoop dat mense sal praat op die vergadering by die Heritage-dag.

Heat up someone’s life this Winter Gail Heasley of the R ‎ otary Club of Meyerton/ Henley on Klip writes: The Henley on Klip Rotary Club is open for business for the 2015 annual Blanket Drive. The blankets are R50 each. We will collect your money and order and purchase the blankets, once all the orders and money is collected. We then take those blankets and donate them to the needy in the local community who have nothing to keep them warm in Winter. Our challenge, which we have chosen to accept, is to give out as many blankets as possible. To buy a blanket please contact me, Gail, on 083 659 5971 to give in your order, or email me at hospicevaal@lantic.net. It’s not much to give but will mean a lot to someone in need. We will have a sample of the blanket at the Hospice shop in Golf Park and our project partners, FNB, will also have a sample in the branch soon. Look forward to hearing from you!

Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Ano­ nieme skrywers se briewe word nie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op versoek gebruik word.

950-7000 (Vanderbijlpark)

Nuus

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

7

Wen ‘n matriekafskeidrok deur top­ontwerper! wat is die gaafste daad wat jy nog ooit vir jou ma of pa (of albei) gedoen het of graag wil doen?

Meisies sowel as seuns kan inskryf en wonderlike pryse wen!

Matriek gaan nie net oor akademie en om vir oulaas jou voetspoor op jou skool se sportvelde af te druk nie.

Dit gaan ook oor voorbereiding vir daardie gróót aand: jou matriekafskeid.

Dis egter ‘n duur storie, en watter matriekseun of -meisie sal nie graag die belle of beau van die aand wil wees sonder dat dit jou ouers ‘n plaas se prys kos nie?

Hier is nou jou kans! Neem deel aan hierdie maklike wedstryd: Skryf vir ons in nie meer nie as 200 woorde

Die pryse sluit onder meer in: * ‘n Cocktail-funksie vir 10 mense geborg en georganiseer deur “Events Guru” Jean Prieur du Plessis. * ‘n Rok, ontwerp vir die meisiewenner of vir die seunwenner se metgesel deur Mariska

Die Vaal se eie "Events Guru" Jean Prieur du Plessis.

'n Lieflike skepping deur Mariska Crous.

Foto: Cara's Photography

Wie eet nog riviervis?

Andrè Marx het hierdie foto op 16 Maart by die rioolplaas langs die Rosashof riool­ werke geneem waar rou riool in die spruit inloop en sy pad na die Vaalrivier vind.

Volgens Andrè vind dit gereeld na 17:00 plaas en veral op Vrydae.

Crous (vorige wenner van die Vaal Designer of the Year-wedstryd). * ‘n Fotosessie deur ‘n top fotograaf * ‘n Gesogte spa-bewys. * Grimering op jou groot aand. * Jou hare gaan deur ‘n top-haarstilis versorg word vir jou matriekafskeid-aand E-pos jou inskrywing na rfichat@media24.com.

Maak die “subject” Matriekwedstryd en

heg ‘n foto van jouself (kop-en-skouers of vollengte) in JPG-formaat aan. Moenie wag nie, skryf dadelik in want net die eerste 100 inskrywings kom in aanmerking vir die prys. * Deelnemers moet instem dat hul inskrywingsfoto’s sowel as die foto’s van hul matriekafskeid in Vaalweekblad of Ster gepubliseer mag word. Direkte gesinslede van MooiVaal Media se personeel of dié van die borge mag ongelukkig nie deelneem nie.

8

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

Nuus

Vaalweekblad se wenbruide, seremoniemeester, borge en beoordelaars.

Vaalweekblad se wenbruide ‘n Tong-in-die-kies-kompetisie het tot groot vermaak van die toeskouers, die finaliste en hul gades se kennis oor mekaar getoets.

Die beoordelaars was Venessa Schoeman van Finesse, Adri Lottering (Bruid van die Jaar 2013), Thandiwe MnCube (bekende model), Barbara Reece van Kraayenburg (S Bacher & Company), Riandi Conradie (Mev. SA semi-finalis) en Jean-Prieur du Plessis

van Riverside Sun Resort, wat die moeilike taak gehad het om die wenbruid aan te wys.

Vaalweekblad bedank graag die volgende borge vir hul borgskappe: Riverside Sun Resort, Flower Spot, S Bacher & Company, Fablane, Finesse, dr. Rassie Fourie, Cotton Road, Mardo Foto’s, Style & Glamour, Satten Faces, Annona, Pauline du Plessis Studio, The Colour Girl, Little Miss Priss, Models Unlimited en SA Music.

Councillors, officials and the community at large recently took part in the Midvaal­90.6fm inaugural Fun Walk for Human Rights Day.

Mayor Bongani Baloyi hands over a cheque to Stan Andrews after the successful fun­ walk held in Midvaal.

VANDERBIJLPARK. - Die mooiste bruide van die afgelope bruidsjaar het hul beste voetjie voorgesit tydens Vaalweekblad se Bruid van die Jaar-kroningsaand wat op Vrydagaand 27 Maart by die Riverside Sun Resort in Vanderbijlpark gehou is.

Met slegs sewe wenbruide wat deelgeneem het, was die aand steeds ‘n groot sukses en die gaste het die aand baie geniet.

Tracey Redelinghuys (27) van Vanderbijl-

park het die kroon voor die neuse van die ander pragtige bruide weggeraap.

Ramon Macropoulos is as die Bruidegom van die Jaar aangewys.

Die eerste prinses was Sarina Heap en Zanelle van der Merwe is as die tweede prinses aangewys.

Brendon Bosman, Mnr. Vaal, het tydens dié glansryke kroningsaand as seremoniemeester opgetree.

Fun Walk a huge success

MEYERTON. - The Midvaal-90.6fm inaugural Fun Walk for Human Rights Day was a huge success and was attended by all.

Local businesses, NPOs, families and school children all geared up to take part in the event that would contribute to charity.

The 5km route began in Mitchell Street and went through Meyerton into Sicelo.

The atmosphere was buzzing, with chil-

dren singing, and various groups chanting their own war cries along the way. Several groups also dressed up in `wacky’ costumes to set the mood for the entire day.

Midvaal Local Municipal Media Liason officer Aaliyah Dangor says: “There were several stalls set up at the municipal grounds, including the `Stand with Stan’ Stall displaying different types of prosthetic limbs, the

CANSA stall where people could get their hair spray-painted, South African National Blood Services (SANBS), Old Mutual providing a voluntary testing station for general health, the local Community Police Forums selling `boerewors’ rolls, and a few local businesses.”

The Midvaal Arts Institute performed several dances for an appreciative crowd. Pro-

ceeds from the event were donated to the Stand with Stan Organisation, which donates prosthetic limbs to those in need.

“The Midvaal Fun Walk is set to become one of the most anticipated events on the Midvaal calendar, uniting the local community and providing a chance to give back to a worthy cause,” Dangor concludes.

Nuus

Vaalweekblad, 1 April 足 3 April 2015

9

10

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

Menings

Só SMS ons lesers Is daar ‘n saak waaroor jy jou mening wil lug?

Stuur ‘n SMS na 45534 en vertel ons daarvan.

SMS’e kos R1-50 elk. Lasterlike bewerings teen individue, sakeondernemings of instansies sal nie geplaas word nie, hoewel Vaalweekblad sulke bewerings in sekere gevalle sal ondersoek en u moontlik daaroor sal kontak vir meer inligting. SMS’e moet asseblief in kleinletters getik word, aangesien dié wat net in hoofletters is, outomaties deur ons stelsel verwerp word. Jou SMS moet ook sin maak. * Vorige SMS oor sport in eksamentye. Ek laat my kind dan nie deelneem nie, nou dat die eksamen verby is, sê die juffrou vir haar sy moet maar volgende jaar kom oefen. Die gevoellose juffrou van ‘n laerskool in Meyerton, kry jy nie skaam nie? * Aan al die tannies wat so baklei oor die omies wat rondkyk, loop of slaap. Skei hom, maak jouself mooi of kyk ook rond. Enige iets wat jou beter laat voel, behalwe kerm. Dammit dit raak eentonig. Dalk dryf jou alewige gekla hom juis weg. Anti-druppende kraan. * Mense moet kameras in hul voertuie installeer. Die verkeersdepartement in Vanderbijlpark gebruik spoedkameras wat nie ‘n foto van jou voertuig het nie en beboet baie motors met dieselfde spoed in Delfos-blvd. * Ek wil net vir die dame, nie dat mens haar so kan noem na wat ek gesien het nie, sê dat ek my vandag moes skaam om ‘n blanke man te wees. Jy het binne die vulstasie geskree soos ‘n barbaar oor ‘n misverstand tussen jou en die petroljoggie. En hy het beleef gebly, en dit terwyl jy dreig om hom te klap! Skaam jou!! Hoe slaap jy snags met die wete dat jy R50 gevat het by ‘n petroljoggie? * Dis darem die lelikste voorblad wat ek nog gesien het van Vaalweekblad 18 tot 20 Maart, het eintlik geskrik! Leser. * As jou maat rondloop, of jou weghou van God af, mag jy skei. Ek dink egter baie mense sal verskoon word van die sonde. Baie van ons se maats het onaanvaarbare gewoontes.

Hou op klippe gooi. * Baie dankie aan al die mense wat ingebel het toe ek vra vir ou klere en huistariewe, ek is nog op soek na dit. Ons kan pryse praat.

079 842 1225. Natasha. * SMS’e oor karwagte: Ek is dankbaar vir die werk wat die karwagte doen, dis harde, eerlike werk. Soms wonder ek hoe gaan van hulle ‘n kardief stop, maar nietemin hulle beskadig jou kar as jy nee sê. Komaan julle, ons het die reg om nee te sê, ons doen jul ‘n guns sodat jul ‘n werk kan hê! Jul soek respek, nou earn it! Dankie vir die eerlikes en wat nee aanvaar.

R. * ’n Vorige SMS verwys: Ek stem saam Ansie. Die onderwysers word toegegooi met werk van die departement, so hulle het nie meer tyd om die kinders te leer in die klas nie. Te min tyd maar ons kinders moet deur al daai baie werk sport doen ens. en as jy nie... dan is jy ‘n slapgat van die skool, phew! R. * Ek wil graag kommentaar lewer op Peet se ‘Waar is respek vir padtekens-artikel’ in Vaalweekblad van 25 Maart. Peet, my liewe ou broeder. Jy is heeltemal korrek oor mense wat deesdae ry soos hulle wil. Dit is ‘n feit dat meeste ongelukke veroorsaak word deur onverantwoordelike drywers. Dis egter vir my ironies dat jy dié foto’s geneem het terwyl jy besig was om jou voertuig te bestuur, want dit is net so gevaarlik. Jy stel jou eie lewe en die lewe van die ander bestuurders in gevaar.

Aa nee aa, ou boetman. Oom Koos van der Merwe Peet Schabort antwoord: Dis nou ‘n oplettende omie. Die kamera is op die paneelbord gemonteer, m.a.w. vas in ‘n houer en verg net die aanraak (NIE eers die druk) van ‘n knoppie. Minder beweging as wat die oom gebruik om sy snor reg te stryk. Kyk ons na aandag weg van die pad, dan word daar meer tyd gebruik om in Oom se truspieël te kyk voordat

daar by ‘n voertuig verbygesteek word. Laasgenoemde doen Oom natuurlik op ‘n wettige wyse. * As ‘n voormalige verkeersbeampte voel ek baie jammer vir die publiek oor die foutiewe padmerke by die groot kruising van Parys se kant af. Ek voel nog meer jammer vir die persoon wat die opdrag gegee het vir die verf van die foutiewe merke. Dat ‘n mens jouself so kan verneder met jou kennis vir almal om te sien. Wat ‘n ramp. * Kan iemand asb. vir my sê waar ek Aloe se produkte kan koop? Is op soek na die Bitter Kristalle. Ronel 082 921 8313. * Hi ek soek na die ouens wat goud koop. Gold serve se kontaknommer asb. As iemand weet plaas asb. die nommer vir my. * Op soek na as om pad op te vul. Kontak Andries. 082 410 7687. * Wil graag voorstel dat die prys van Vaalweekblad R5 sal wees om die verdomde kleingeld-ding te kan uitskakel! Gee die verskil vir die verkopertjie. Oom Fred. * Goeie middag ek is op soek na ‘n goeie 2de handse Wendy huisie, as iemand kan help asb? Dankie. 073 011 9270. * Graag wil ons net vir al die personeel van Mega Apteek bedank vir die bystand en hulp tydens my oom se afsterwe. Ons waardeer dit opreg. * Ek wil my ook by die bedelaars-brigade voeg. Ek is die week beroof van ‘n klomp geld waarmee ek ‘n voertuig sou koop: Ons moet gereeld vir mediese ondersoeke gaan. Is daar enige iemand wat my kan help met ‘n ouerige voertuig. Sal self herstel indien nodig. Afbetaling kan gereël word. 072 351 6886. * Liewe Cokekop... weet jou ma jy gebruik dwelms? Na jy die goed gebruik het, lyk jou ogies soos ingelegte Hyena h&l, julle lyk sleg.

Denise. * Aan Transvalia se cheerleaders. Sjoe, maar julle is pragtig. Julle is voorwaar iets om te aanskou. Energie straal behoorlik uit julle uit!

Sal enige tyd weer ‘n toeskouer wees. Transvalia kan trots wees!

* Was nog nooit so teleurgestel deur diens gelewer deur ‘n glasmaatskappy in Vereeniging nie. Moet vooruit betaal om glase te laat maak, anders maak hulle dit nie, met ooreenkoms om twee weke te wag wat nou al langer as ‘n maand is en wag nog steeds. Hul kan nie eers bel om te sê wat aangaan nie en elke keer as jy bel hoor jy net dit is nog nie reg nie. Uiters swak! * Goeie dag Vaalweekbladlesers. Ek is op soek na ‘n yskas wat groter is as ‘n baar fridge. Ek werk as ‘n motorwag en is beryt om dit te koop, ek kan dit afbetaal. Ek sal dit baie waardeer as iemand my kan help. Sit berig volgende week in koerand en ek sal u kontak asb. en baie dankie. * Goeie dag Vaalweekblad ek vra of iemand kan ondersoek instel ivm. die stink reek agter

by Ahmeds op die hoek van Lesliestraat en Senator Markslaan in Vereeniging, asb. en baie dankie. * Asb. mense help, ek soek ‘n kragopwekker, net die generator gedeelte, so 8.5kw of groter wil eksperimenteer, daai een wat in u pad staan en u wil weggooi. Dis vir ‘n ou man op ‘n plaas sonder krag. 082 773 1323. Dankie. * Asb. mense ek soek ‘n 1-fase elektriese motor. 076 399 4767. Dankie. * Waar is Transvalia se o/15 B-span van laasjaar? Jul was ‘n goeie span, jul kon hierdie jaar se o/16 B- span weer top gewees het. Nou is daar glad nie hoop vir die jaar se B-span nie, want hul is verlore sonder 2014 se B-span spelers. * Hello wil net graag hoor of daar iemand is wat ‘n asma-masjien het wat hulle nie gebruik nie? Ek het ‘n babaseun, sy naam is Nathan en hy het asma. Sy longe trek gereeld toe en die dr. het gesê ons moet een kry en ons sukkel baie en kan nie een bekostig nie. Bianca. 072 909 3641. Dankie. * Aan die ongeskikte man wat saam op die veld was van Laerskool Fonteine tydens die rugbywedstryd voorverlede Saterdag, hoe laag en gemeen moet mens wees om twee graad R-kinders van twee spanne wat teen mekaar speel van die veld af uit te stamp? Jy is ‘n verleentheid vir jou skool se span. * Wat is die doel daarvan om sperstrepe voor Alex Roadhouse Vdbp tot by die robot te verf?

Dit veroorsaak ‘n groot gemors en deurmekaarspul! Gaan maak dit reg!

* Ek hoop iemand kan help. Hier is ‘n aaklige reuk wat kom en gaan in Rothdene, Meyerton.

Ruik soos riool of varkmis. Dis ondraaglik.

Kom en gaan heeldag. Genade!

* Ja dis my R200 wat jy Vrydag, die 20ste Maart in Pick n Pay Sasolburg gevat het. Hoop dat wat jy daarmee gaan koop, bring jou net ongeluk en probleme. Marietjie Gouws.

* Ek is ‘n bejaarde dame, enkellopend, soek dringend ‘n woonstel in Vanderbijlpark om te huur asb. Kontak my as jy my kan help by 071 315 1162.

* Hi ek het duiwe wat ek wil vir nuut weggee, as iemand belangstel kan hulle my kontak by 076 752 2816, asseblief. Dankie.

* Wie kan help asb? Die man wat in Mumfordstraat bly wie se erf so pateties lyk van die bokse en sakke, wat herwinning doen in ‘n woongebied. Dit lok muise, rotte en siektes, is onhigiënies. Ons bure wat om hom bly het almal kinders en sal siektes optel. Kry asb. ‘n besigheidsperseel. * Wonder hoekom ouers hulle kinders Piet noem, shame tog. Frik. * Die uitgawe van 18 Maart se voorbladnuus was leliker as ‘n padongeluk. * Tjokkerland is so ‘n pragtige, netjiese skool, kan iemand nie jul skool se sypaadjie ook bietjie opknap nie? * Wil net vir Angelique by salon Venice in Riversdale sê jy het ‘n beter werk gedoen as die salon in ‘n sekere Mall in Vereeniging.

Jy’t ‘n mansmens ore aangesit. Kan julle salon vir almal aanbeveel. Tannie Ina. * ’n Vorige week se SMS verwys na egskeidings. Almal weet dis verkeerd. Vloek en skinder en kwaadstook is ook verkeerd. Daar is egter redes wat uitgesonder word, waaroor jy wel mag skei, maar geen rede om kwaad te stook of te skinder word uitgesonder nie.

Sê maar net.

* Ons soek ‘n twee s/kamer om te huur, kan R2 500 per maand betaal, waar ons nou bly reën dit baie in. Die eienaar wil dit nie regmaak nie. 072 892 0923. * Laerskool Eligwa sportdag, Saterdag 21 Maart. Twee graad R-spanne speel rugby en ‘n afrigter kom stamp twee kinders tussen die toeskouers in. Meneer jy het lig daarvan afgekom, bly liewer weg van sulke geleenthede af. Ek dreig nie, maar pasop, los onskuldige kinders uit. Ontstoke toeskouer. * Goeie dag, ek is op soek na ou erdeskottels, 300mm en groter. Veral as dit geroes, gechip of selfs vol gate is. SMS my by 076 403 9296.

Dankie. * Wil net vir my vroutjie Isabel dos Santos sê baie dankie vir als wat jy vir my en Clayton doen. Love u plenty. * Gee asb. die staatsambulanse meer geld of kry mense wat wil werk, bja swak diens! * Goeie dag, is asb. op soek na saamrygeleentheid vanaf Kookrus Meyerton na Drie Riviere daagliks sal brandstof help betaal. Dankie. Judy. 072 818 1365. * Ons is pensioenarisse, soek ‘n woonstel goedkoop. Jacky. 073 446 2504.

* Op soek na twee kamers of klein plekkie vir drie mense, twee grootmense, een groot dogter. Kan betaal maar asb nie te veel nie.

In Vdbp. asb. 071 106 3034, baie dringend. * Ons is tydens 2013 in die ouetehuis gesit sonder rede met net die klere aan ons lywe.

Begin 2014 is al ons meubels uitgedeel of verkoop in Arnoldus Pannevisstraat, ons doen ‘n beroep op almal wat ons geken het en ons moontlik kan help om ons goed op te spoor.

Alle inligting is vertroulik, geen regsaksies nie. Herman en Annatjie. 073 526 4148. * Ek begin nou dink dat die bande & rums besighede nou ‘n kontrak het met Emfuleni.

Hoe meer potholes, hoe meer geld is dit vir hulle. Hier is ‘n pothole tussen no 14+16 Houtkopweg, waarvan ek 7 voertuie gesien het wat hulle bande + rums verloor het op 23/3. Die ergste is twee ou bejaardes wat daar staan, het een spaar en daar is twee rums en bande wat in hul m@%r is. * Ek het op twee verskillende dae Coca Cola by ‘n groot kettingwinkel gekoop. Die smaak proe anders, het die nommer op die bottel probeer bel, maar dit bly beset. Ek wil weet of ander ook die smaakverskil ondervind het? * Vaaldriehoekers kan ons nie saamstaam en ‘n petisie teen die SAUK optrek nie? Hoekom moet ons alewig na herhalings op ons Afrikaanse drama kyk? Konings is alweer op. Ek wil nie weer daarna kyk nie. Hoekom betaal ons lisensies? * Hi ek weet nie hoekom sukkel mense so op plotte, plase, huise, klubs en funksies so dat glasbottels verwyder moet word nie. Ek het die mense gekontak en hul verwyder dit gereeld gratis in Vanderbijlpark. 082 773 1323. * Ek koop alle messe - jagmesse, knipmesse, enige messe. 081 736 3408. * Ou Suid-Afrikaanse vlag dalk by jou? Ek is op soek na die ou Oranje Blanje Blou, ou Suid- Afrikaanse vlag om te koop. Bel of WhatsApp. 081 736 3408. * Ek is die mamma waaroor almal so kla, ek is bereid om my foto te verskaf en almal stil te maak, dan sal hul my seker uitlos.

(Ons gesels graag daaroor. Kontak Vaalweekblad asseblief by 083 246 0523 - Red). * Ek is dringend op soek na ‘n fiets. Sukkel om te loop. In ruil gee ek u ‘n DVD, nuut.

Bly in Meyerton. Help tog asb. 071 122 2309. * Oom Kalimarie, as jy niks te sê het, bly stil.

Jy steel spasie. Willa. * Die mense wat kla oor boemelaars en mense wat sukkel. Weet jy dat Jesus ook gesukkel het en onder ‘n boom geslaap het? So jy dink jy gaan hemel toe. * Aan Zardoz, het gewerk na my kinders se geboorte. Gewig oorgehou, my tube, net kontant vir operasie, het ‘n man, maar gee my nie geld. Moenie oordeel, probeer, maar niks help. (‘Oorgewig’ vrou wat graag geborg wil word om gewig op dieetprogram te verloor.) * Ek is op soek na ‘n babahondjie wat iemand kan gee vir ‘n goeie huis asb? Sal baie liefde kry. Skakel my by 072 147 6106. * Ek is op soek na ‘n wasmasjienmotor of enige elektriese motor asb. 082 773 1323. * Diefstal raak baie erg omdat daar nie werk is nie. Mense kan nie hulle huurgeld of skuld betaal nie, baie moet rondswerf omdat hulle

SMS jou mening na 45534 en vertel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1.50. Menings word so­ ver moontlik onveran­ derd gepubliseer mits dit nie lasterlik is of ui­ termate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of skuilnaam byvoeg.

Menings nie werk kry nie, alles is so duur, mense sukkel, jy kan nie meer in die straat loop dan word jy geroof, die wêreld lewe in vrees. Aai, kan dit nie stop?

072 076 2123.

* Vereeniging se munisipaliteit, verkeersafdeling en polisie is pateties. Ten spyte van al die klagtes oor ons paaie, word klein slaggate reggemaak, maar die wat moet aandag kry, word geïgnoreer. Hulle ken seker nie die spesifikasies nie? Wat die verkeersafdeling aanbetref, waar is julle as motoriste oor rooi verkeersligte ry? Die ligte het al groen vir die ander party geslaan, dan ry nog 4-5 motors oor die rooi lig! Ontbreek kennis ook wat julle pligte aanbetref of het die tor, in albei gevalle, maar net van die prop afgehel. Dee.

* Rooi Dywel in aksie. 083 297 8637.

* Dagsê Vaalweekblad en lesers enige boeke, koerante, wit rekenaarpapier, scrap ysters as u klein vraggies het om te vervoer, kontak my asb. by 083 595 7300. Baie dankie. * Ons het ‘n Honda motorvoertuig se sleutel op die R57 voor die stadion by Sasolburg opgetel. 084 893 4142. * Hou op kla oor die tannies wat so mooi aantrek. As jy dit het, kan jy dit wys. Groete. Oom Kalimarie. * Soek saamrygeleentheid vanaf Becquerelstraat tot by lisensiekantoor in Vanderbijlpark.

082 401 4500. * Ek het ‘n sekere slaghuis in Vanderbijlpark se wors aanbeveel vir 3 jaar, nou het hulle ook in die pad geduik met hulle wors. Het die personeel gevra hoekom hulle wors nou so lae gehalte is en of ek met die eienaar kan praat, maar is afgejak. Jammer, julle gaan baie kliënte verloor. Julle kan maar jul wors goedkoper verkoop, maar sal dit nie verkoop kry nie.

Sterkte, julle sal ‘n duur les leer.

* SMS oor vuil kleedkamers by skole: wat het van gesondheidsinspekteurs geword? Joey.

* Ek verloor my Standard Bank kaart, skakel die nommer om kaart te kanselleer. Die vrou sê vir my sy kan dit nie doen nie. Ek ry bank toe, geen probleem, die dame kanselleer my kaart en gee my ‘n tydelike kaart. Hoe nou gemaak as mens na-ure of oor ‘n naweek so iets oorkom en hulle kan nie jou kaart stop nie? Wat help daardie soort diens! TM. * Op soek na ou tuinbank met houtsportjies.

Is bereid om te betaal. Christa. 072 465 9818. * Ek beantwoord die navraag van die persoon wat wil weet hoe om geroeste ysterpot skoon te kry. Was pot eers met Sunlight Liquid, spoel goed en daarna pak potjie vol koerantpapier en die roes sal vergete wees. V. Aspeling. * Ek is op soek na ‘n klein bootjie met petrolmotor tussen 2 en 5hp met trailer wat papiere het. 072 850 0970.

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

11

Só SMS ons lesers * Dringend op soek na ‘n motorfiets of scooter wat iemand aan my kan borg, skenk of selfs kan laat afbetaal. Ek sit al byna 3 jaar werkloos en kan werk kry wat baie ver van my af is. Ek staan op my knieë en vra nederig vir hulp, ek is ‘n 34-jarige wit man van Meyerton.

Skakel of WhatsApp 078 592 6419. Gert Wilkins. * Goeie middag ek wil hoor of daar nie iemand is wat vir my twee staaldeur rame wil skenk nie? Kan my kontak by 073 802 7301, sal dit waardeer. Baie dankie. * Kan iemand my help met yskas wat hul nie gebruik asb? Stompie. 072 436 5060. Dankie. * Ek is op soek na ‘n kamer, virkieslik byte kamer Vireeniging vir ‘n enkil ma en twee

kinders naby hanthawer skool asb. 079 842 1225. * Gesin van vier soek dringend ‘n huis om te huur naby Totius skool of Vdbp-area. Kan R2 500 ‘n maand bekostig en kan deposito afbetaal waar diere welkom is voor einde April. Lilly. 078 037 5590. * Het dringend adult nappies nodig vir ‘n bejaarde vrou wat in ‘n rystoel is, as u dalk het wat u nie gebruik nie. Baie dankie. 082 425 9955 of (016) 455 5474. * Is daar mense wat my asb. kan help? Ek is ‘n dame en kry ‘n klein salaris en moet huur betaal. Ek soek wintersklere - broek 42 of 44 en bloes xxl. Baie dankie, die Here gaan vir my klere stuur! My ma se nommer is 060 376 0205.

* Ek is op soek na ‘n 2-skaar ploeg en slasher vir ‘n MF35. 076 368 0975. * Ek het al ‘n SMS gestuur vir aflewering van Midvaal Ster in Akkerstraat Riversdale, ek sien al die huise het gekry, maar nog nie by meenthuise nie. Sal waardeer as ons ook kan kry, dis 10 by elke kompleks. Leser.

Hulp gevra * Ek is op soek na ‘n ronde draai wasgoedlyn as iemand dalk een het om weg te maak in Vanderbijlpark asb? Alma. 071 2300 186.

Baie dankie.

* By ’n sekere kettingwinkel in VDB is ‘n karwag, hy kan nie jong meisies uitlos nie....klagtes is al ingegee... as iemand saam is los hy hulle, anders maak hy opmerkings en raak familiêr. Ek sal dit waardeer as daar ‘n ernstige waarskuwing vir hom gegee word, mens wil nie ‘n ander se werk van hom vat nie, dalk het hy iemand om voor te sorg. Maar net ‘n ma.

* Goeie dag my naam is Mari, ek wil weet of daar enige iemand is wat my kan help asb?

Ek soek dringend blyplek vir twee persone voor die 3de April. Kan R2 000 per maand bekostig, verkieslik met water en ligte ingesluit.Vanderbijlpark of Vereeniging. 082 321 1285 tussen 7 en 8 soggens en vanaf 6 uur saans. Baie dankie.

* Ek en vroulief wil graag hoor of daar nie iemand daar buite is wat ‘n ou karretjie wil verkoop wat ek kan afbetaal nie. Ek kan R1 000 ‘n maand betaal, groot asseblief. Frikkie.

* Ek vra hulp. Ek soek na ou gordyne en duvet stelle ek het nie geld om te koop nie ek waardeer dit opreg. Julle kan my skakel by 074 999 3446. Dankie.

Werksoekers-hoek Are you jobless? Send an SMS to 45534, type in the word JOB and tell us what kind of job you can do. SMSs will be published unedited, so take care with your spelling to impress potential employers!

Remember to provide a phone number in your SMS on which employers may call you. * My name is Maria im 33 staying at Sasolburg.looking for a contract or permanent job.

I have 6 years retail experience, supervisor, assistant manager, admin work or cleaner or any job. I can start any time. My number 073 992 5697. * Betroubare dame soek stryk/huis skoon maak.Vdb.park Skakel 079 211 4338. * Betroubare werker soek dringend huiswerk vir Woensdae skakel Esther op 073 521 7535. * Ek soek werk vir my betroubare bediende Dinsdae, Woensdae en Donderdae verkieslik in Vanderbijlpark 078 099 4979. * Elvis looking for a job agent as a driver i have a code 10 with PrDP. Call 074 759 6838 or 078 796 8958. * Ek soek dringend werk in Vereeniging asb. Ek kan motorkar airkons en alarms en radio’s instaleer. En regmaak. Ek kan houtwerk ook doen en het cv. Ek het graad d e

in sekeritie en psera. Het lisensie kode 08 en 02. My naam is Chris, my no 082 844 6968.

Dringend asb.

tic work in Three Rivers, Vereeniging or Vanderbijl, sleep in or out, my name is Dudu Mbele. 073 022 5145.

how to clean, wash, iron, i can even look after kids. if u need me pls call me 078 407 2395.

Im exinia. I speak English and Sotho.

* Dame soek werk, is 18 jaar oud het skool verlaat het tydelike werkies gedoen in botelstoor en spar het ecd kursus gedoen, skakel 083 585 0685. Het ‘n vaste inkomste nodig en geen sex stories ni asb.

* I am looking for a job. Anna Makate.

Zamdela Sasolburg. 072 389 4783.

* Jong dame gesoek om in te woon. Moet junior wees asb. Geen rokers of drinkers.

Moet bestuurslisensie he. Enkel lopers. Nie verlief verloof ens. Nie versorgers. Klein salaris. Sal kantoor en ander opleiding verskaf, maar moet kompervaardig wees. Skakel 082 681 2941.

* Ek is dringend op soek na werk enige werk handyman opsigter enige iets in Parys omgewing groot asb help my asb. skakel Norman. 083 997 2099. * Kan iemand my kontak wat ektra wiskundeklasse gee vir graad vyfs asseblief my klein dogter sukkel met dit baie dankie my nommer is 082 826 8107.

* I am a 42 year old female from Potchefstroom with 8 years of experience with two year old toddlers. I have medical certificates.

I ask for one interview to profe myself. 074 923 6022. * Ek is ‘n 52-jarige blanke man wat bereid is om enige werk te doen van ‘n stoorman opsigter verkoopsman drywer het geldige rybewys. 082 499 9471. * Ek doen strykwerk van my huis af vir ‘n inkomste. My kontak nr 079 496 5445.

* Mense ek is dringend op soek na werk as begrafnis onernemer ek het ondervinding of enige ander werk asb help my groot asb skakel Norman 083 9972 099.

* My name is Solomon Zinyanga i m looking for work as a forklift operator. I have 3yrs experience or any work. 073 572 4307.

* My name is Alinah, im lookin for a domestic work my number is 083 884 4605. Im 24 years old.

* Semi retired male can relocate exp front office or hotel caretaker and handyman supervise farm contact 078 677 2096.

* Soek asb. dringend lorrie werk het daf lorrie gery het code 14+ pdp as iemand my kan help soek asb werk 079 445 0684. Het geld nodag asb dankie.

* As jy n betroubare kode EB drywer soek met PDP vir ligte aflewering of optel vir jou maatskappy, besigheid, voltyds of deeltyds kontak Andrè 072 260 1430.

*I am a 27 year old lady lookin for a domes-

* Im looking 4 a domestic work. i know

* Khasebe makose, 10620 france sasolburg. I want a job. 079 642 5632. * More ek is i 23 jarige vrou dringend opsoek na werk in Meyerton of Vereeniging, ek kan kasier werk doen en kan ook i plek bestuur ek is goed met mense ek is bereid om enige iets te leer ek kan rekenaar werk ook doen skakel my op 082 581 9680. * My name is Elizabeth im 49yrs. Looking for job as a domestic worker sleep in or out four yrs experience my nur 063 243 2351. * My name is elsie iam 30 years old iam looking for child care job or guest houses job around sasolburgh, vereeniging, vanderbijilpark. my numbers are 078 787 4734. * Registered auxiliary nurse available as careworker, home-nurse for elderly, drivers license, 15years+ experience, can stay in, no dependants. Adri 079 073 7427.

12

Nuus

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

Van toeka tot nou

Vaaldriehoek Legende:

Legendariese Dries tree af, bly behoue vir Vaal Elsje Vermeulen

na aan Dries se hart lê.

Hy het sy loopbaan as ‘n jong onderwyser VEREENIGING. - Hy het vir die afgelope 35 jaar diep spore in die Vaal se ryk akademiese- in 1980 by HS Schweizer-Reneke begin, maar en sportgeskiedenis getrap, en hoewel mnr. in 1981 groener weivelde in die Vaal gesoek Dries van Heerden aftree as hoof van die Ver- en ‘n tuiste in Vereeniging gevind as onderwyeeniging Gimnasium, gaan sy kennis gelukkig ser by die destydse HTS Vereeniging.

Hy het ook in 1981 sy studies aan die Noordvir die Vaaldriehoek behoue bly.

Mnr. Van Heerden was nie net deur die jare wes-Universisteit se Vaaldriehoekkampus ‘n toonaangewende hoof nie, hy was ook ‘n voortgesit en in 1984 sy B.A.- en in 1986 sy geskiedkundige rugby administrateur (die B.Ed-graad verwerf. In dié tydperk het hy vir jongste voorsitter van SA-skole en USASSA, die universiteitspan (Watunies) se eerse span uitgedraf, waarvan die meeste as kaptein. asook Jeugrugby - 1999 tot 2004).

Op provinsiale vlak het hy vir die WesDaar is egter soveel hoogtepunte in sy loopbaan dat ‘m mens amper nie weet waar om te Transvaal uitgedraf en van 1982 tot 1984 vir begin nie. So kom ons begin maar heel voor. die Vaaldriehoek-rugbyspan gespeel. Dit is egHy het in 1973 aan die Hoërskool Schwei- ter sy eie talent en liefde vir sport wat later jare zer-Reneke matrikuleer. Selfs as jong seun het tot groot voordeel van plaaslike sportlui sou hy ‘n voorliefde vir sport gehad en het in rugby, wees. Die eerste daarvan was tussen 1982 en atletiek, jukskei en skyfskiet uitgeblink. Hy 1992 toe hy by die Hoërskool Overvaal in Verwas ook sportkaptein en het in die skool se leer- eeniging skoolgehou het. In dié tydperk het hy vir geskiedkundige hoogtepunte vir die skool lingraad gedien.

“Ek het in ‘n gesorg, veral as afrigter van die skool se eerste huis grootgeword krieketspan. waar liefde en geDié span het in loof ons saamge1985 die dessnoer het. Ek tydse Transvaal koester vandag Direkteurstrofee hierdie herinnegewen. ringe,” sê hy.

“Dit was ‘n Na sy twee groot prestasie, jaar weermagwant die skool diens het hy in was maar vyf jaar 1976 aan die oud en het teen die PUK studeer Hoër Volkskool en in 1979 sy Potchefstroom in H.O.D verdie eindstryd te werf.

Dries van staan gekom,” verTydens He tel Dries. In kort, dit sy studen- talle seuns erden en Zander de K w tejare het Foto: Elsje ie se sporttalent hy ok, net een van die was ‘n David teen Vermeule help ontg n Goliat-situasie. hy vir die in het.

Dries was ook die afPUK op die atletiek- en rigter van die skool rugbyveld uitgeblink. Hy het van 1976 tot 1979 Deon Labushagne. vir die PUK se eerste rugbyspan gespeel en was se top naelloper, in 1977 deel van die geskiedkundige eerste Deon het as o/16 atleet aan die SA’s deelgespan wat met ‘n wentelling van 30-27 teen die neem en ‘n nuwe rekord in die s.o/17 opgestel Kovsies kon spog (die eerste keer dat die PUK- van 10,6s. (Sien ook die ander hoogtepunte in span dit kon vermag). Die Kovsies het byna bygaande berigte op die blad). In 1993 is hy uit die hele Springbokspan bestaan. In die des- as adjunkhoof terug na HTS Vereeniging en het tydse Transvaler-koerant van 22 Augustus die leisels as skoolhoof in 1996 oorgeneem.

In die tydperk was daar weer eens heelwat 1977 het die opskrif gelees: “Pukke 30, Springbokke 27”. Dit is ‘n prestasie wat vandag nog hoogtepunte. Die een wat egter vir Dries uit-

staan, is toe die skool se eersteen o/15 rugbyspanne in 1999 tot die finaal van die Beeldtrofee deurgedring het.

“My Dries as ‘n jong trotse Dries van Heerden, soos wat die meeste mense hom seun. oomblik ken ­ langs die sportveld. Foto: Elsje Vermeulen. as pa was toe my seun Pieter, wat losskakel vir die eerste span gespeel het, in die my eens ‘n oorweging nie.

“Die mense hier is baie spesiaal. Ek het baie halfeindstryd om die Beeldtrofee teen HTS Middelburg, in die doodsnikke van die wed- vriende gemaak uit alle vlakke van die samelestryd ‘n skepdoel tussen die pale deurgestuur wing, ek het my kinders hier grootgemaak en het. Die bal het op die dwarslat gehop en toe hulle het al die geleenthede gehad nes enige oorgespring. Dit het ons laat deurdring tot die ander plek in die land,” sê Dries. Op die vraag wat hom so ‘n suksesvolle hoof gemaak het, eindstryd,” sê Dries.

Hy was vir 17 jaar die gerespekteerde en ge- is die antwoord:‘n Skool word aan sy prestasies liefde hoof van die Tekkies, totdat HTS Veree- geken.

Die vyf hoekstene wat tot ons skool se beeld niging en HS Vereeniging in 2013 saamgebygedra het is: trots; tradisie; dissipline, die smelt het.

Die skool staan nou bekend as Vereeniging strewe na uitnemendheid en ‘n Christelike kaGimnasium en het tot aan die einde van Maart rakter. Respek tussen die hoof en sy personeel, met twee hoofde gespog: mnre. Dries van die personeel en die leerlinge, en die respek tussen seuns en dogters vir mekaar, is van uiterste Heerden en Faan Beeslaar.

In dié kort tydperk het Dries weer vir hoog- belang.”

Deur die jare is Dries grotendeels as ‘n tepunte gesorg. Hy het die sterk jong diskusatleet, Jonathan De Lacey Lacey onder sy vlerk “seuntjie-hoof” bestempel.

Hy kla glad nie daaroor nie. “Ek verstaan geneem en sy talente verder ontwikkel. Jonathan het in 2014 as o/14 atleet in die o/15 item seuns en hoe om hulle te dissiplineer.”

Maar vir nou is daar ander uitdagings wat by die SA’s deelgeneem.

Hy het sy ouer teenstanders met meer as ses voorlê. Dries gaan steeds tot die einde van die meter uitgestof met ‘n afstand van 65,05m om jaar by Vereeniging Gimnasium betrokke wees die goue medalje te wen. Hy het intussen die met afrigting en die reël van die jaarlikse Tekkiefees, gholfdag en sportdinee.

SA rekord na 65,80m verbeter.

Hy beoog ook om ‘n Worpe-akademie te be“Toe ek destyds my loopbaan in die Vaaldriehoek afgeskop het, was daar soos ouderge- gin en daar is nog ‘n ook ‘n groot projek waarwoonte op die plase in Schweizer-Reneke ‘n mee hy binnekort gaan wegspring, maar hy wil biduur gehou ... dié keer spesiaal vir my veilig- nie nou te veel daaroor sê nie. (Hou dus die heid in die “Sodom en Gomorra”,” vertel Dries koerant top vir meer hieroor).

Hy wil ook graag meer tyd op die plaas spanlaggend.

“Na 35 jaar kan ek met oortuiging sê dat dit deer, aangesien die boerdery hom steeds na aan die beste was wat met my kon gebeur. Dié plek die hart lê.

So aftree beteken nie stilsit nie, Dries is nog kruip onder jou vel in. Ek kon baie keer poste buite die Vaal aanvaar, maar dit was nooit vir nie klaar spore getrap in die Vaal nie!

STAR NISSAN VEREENIGING. NISSAN NP200 1.6 8V WITH AIR CONDITIONER • • • • •

Class leading 800 kg load capacity Rubberised load box Height adjustable headrests Storage compartment on dashboard 4 speed fan & recirculation system

R15 000 TRADE ASSISTANCE RETAIL PRICE

R150 200 VAT included

STAR

Nissan Vereeniging

NISSAN FINANCE ONLY

CONTACT TEL 078 511 8672 Corner of Union and Kruger Streets, Vereeniging • www.starnissan.co.za • www.starmotor.mobi

Nuus

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

13

Dries se sport­hoogtepunte

‘n Paar krieket-hoogtepunte: Voorsitter van die Vaaldriehoek-krieketvereniging (1985-1992); voorsitter van Transvaalse Plattelandse krieket-vereniging (1985-1992); rig Overvaal se eerste krieketspan af wat in 1985 die Transvaalse Direkteurstrofee wen; afrigter van die o/15 SAPlattelandspan wat in 1989 na Engeland toer; lewer van 1982 tot 1992 ‘n totaal van 38 Vaaldriehoek-, vyf Transvaal- en 11 SA-Plattelandspelers op, danksy sy afrigting.

Van sy rugby-hoogtepunte: Rig Vaal se Cravenweekspan af tussen 1987 en 1989; voorsitter van Vaaldriehoekse Hoërskole sub-unie; lid van Noordelike Bonde-bestuur; ondervoorsitter van Watuni Rugbyklub (1984-1994); bestuurslid van Vereeniging Rugbyklub (1991-1994); sameroeper van SA-skole keurkomitee (1996-1999); voorsitter van SA-Skole en USASSA asook Jeugrugby (1999-2004); lid van SARVU se uitvoerende komitee en voorsitter van die noordelike Bonde tot 2013. As afrigter en hoof van HTS Vereeniging spog hy met 104 provinsiale spelers en twaalf SA-skole- en Akademie-spelers sedert 1994.

Atletiek-hoogtepunte: Mnr. Van Heerden is ook ‘n provinsiale afrigter in naellope en diskus. Op dié sportgebied is daar ook ‘n hele rits hoogtepunte, maar die een wat vir hom uitstaan is die jong blits, Deon Labuschagne wat hy in die tagtigerjare by die HS Overvaal afgerig het. Deon het as o/16 atleet die SA-atletiekkampioenskap in die 100m vir s.o/17 gewen en ‘n nuwe rekord van 10,6s opgestel. Hy spog ook tans met twee jong atlete wat medaljes verwerf het by die SA laerskole (Tyler Skudde) en SA hoërskole (Jonathan de Lacey Lacey).

Danksy sy rol in rugbykringe het Dries met baie Springbokke paaie gekruis. Hier is hy saam met Naas Botha.

Dries en Tyler Skudder. Dié o/13 diskus­ atleet wat deur Dries afgerig word het oor die naweek 'n silwermedalje by die Laer­ skole SA's verower. Foto: André du Toit

Links: Dries rig ook vir Jonathan de Lacy Lacy af. Dié jong kragreus het Saterdag by die Hoërskole SA's 'n goue medalje in die diskus verower en 'n silwermedalje in die gewigstoot. Foto: Ettienne van Rensburg

Byname wat gebly het Dries en Il­ se op hul troudag in 2005. Foto: Elsje Ver­ meulen

Boer - Uit die aard van sy agtergrond het sy universiteit-vriende en rugbypelle hom “Boer” genoem.

Dumpie - As onderwyser by Overvaal het ‘n kollega hom dit begin noem.

“Waar André Koekemoer aan dié naam gekom het weet ek vandag nog nie,” sê Dries.

Boela - By HTS Vereeniging is hy Boela genoem en baie oud-leerlinge groet tot vandag toe met ‘n respekvolle “goeie dag Boela.”

ONS GROET ‘N LEIER EN ‘N VRIEND “TWEE SPORE WAT VER LOOP TOT HIER”

Skool lied Ken ons aan die vrugte van bravade in ons tyd van nood Waar in U arms aan U boesem Elke sterfling steeds behoort Ken ons aan die breek van brood Ken ons aan ons taal, ons woord Gee dat ons op kyk Heer Hierdie dak ons doel verwoord Ons strewe na sukses gehoor!

Plant in my O God die saad wat wortelskiet in U genade U lelieblom wat skadu gooi oor harde werk en goeie daad Ken ons aan ons erfenis twee spore ver wat loop tot hier Ken ons aan dié kentenis ons toekoms steeds deur U bestier ons strewe na sukses gevier.

Dries jy het rotsvas as hoof van HTS en Gimnasium gedien.

Mag jy terugkyk en sien dat dit nie verniet was nie.

Dankie aan Dries van Heerden se deursettingsvermoë en diensbaarheid ten einde Gimnasium tot stand te kon bring.

KONTAK GERUS: Mnr. S.E. Beeslaar (Hoof) / Mnr. H. Grobbelaar (Senior Adjunkhoof). By 016 421 3647 of navrae@vgim.co.za

14

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

Nuus

Vroue se bomme maak opslae op slagveld Die bomme wat in die Tweede Wêreldoorlog deur sagte vrouehande by die Stewarts & Lloyds-aanleg in Vereeniging gebou is, het beslis harde houe op die slagveld geslaan!

Sowat 1 000 vroue het gedurende die oorlog daagliks hier by die bomaanleg draaibankwerk gedoen. Aanvanklik is al die werk deur mans gedoen maar daar het so baie mans by die leër aangesluit dat vroue-arbeid mettertyd ingespan moes word.

Volgens die onderneming se ou rekords het sowat 600 wit en 3 000 swart mans ook in die aanleg gewerk.

Die draaibanke wat gebruik is, is deur Norman D’Aeth van die Lion Match Company ontwerp toe die nodige apparaat nie van oorsee ingevoer kon word nie.

Die eerste bom-aanleg in Vereeniging het

vroeg in 1941 in bedryf gekom. Die pypaanleg het onder meer 18- en 13-ponder bomraamwerke gebou wat verder afgewerk is in ingenieurswerkswinkels van Suid-Afrikaanse goudmyne.

Teen die einde van 1941 is ‘n tweede bomaanleg in bedryf gestel en teen die einde van 1942 het die maandelikse produksie op 130 000 bomme gestaan.

Daar was sowat 30 stappe verbonde aan die vervaardiging van ‘n bom - ‘n taak wat die vroue skynbaar gou bemeester het. Aangesien baie meganiese artikels in die oorlogsjare skaars was en nie ingevoer kon word nie, het Stewarts & Lloyds in daardie jare ook begin om landboutoerusting soos windpompe en waterpompe in Vereeniging te maak.

Vroue is gedurende die Tweede Wêreldoorlog in baie lande aangewend om bomme te help bou. In die Vaaldriehoek het vroue by Stewarts & Lloyds gehelp om bomme te ver­ vaardig. Illustrasiefoto: Internet

Kansvatter jag in wildtuintjie Die terrein waar die Emerald Resort & Casino vandag staan, was so 40 jaar gelede die tuiste vir talle wilde diere in Vesco se natuurreservaat. Die wildtuintjie het vreugde aan menige natuurliefhebber verskaf, maar dit het blykbaar ook die gebied se wilddiewe in versoeking gestel. Vaalweekblad van 11 Mei 1973 berig dat ‘n opportunistiese jagter ‘n jong swartwitpensbul van buite die heining geskiet het. Die bok is gekwes en het koeëlwonde in die nek, sy voorpoot en deur sy pens gehad, maar het daarin geslaag om weg te hardloop. Amptenare van die reserVereeniging se brandweerstasie in die 1940s.

Polisie al in 1892 hier benodig Vereeniging se heel eerste polisiekantoor is aan die einde van die vorige eeu opgerig nadat die eerste geskille op dié dorpie in 1892 aangeteken is.

Die destydse handjievol eerste inwoners het toe daarop aangedring om ‘n vrederegter te kry.

In die vroeë 1920s het ene sersant White bevel oorgeneem van die Vereeniging-polisiekantore, wat toentertyd uit ses rondawels bestaan het. Van die rondawels is as gemeenskapsale en eetsale gebruik. In noodgevalle is dit sommer ook deur die distriksgeneesheer as operasieteater ingespan. Lykskouings is ook by geleentheid hier gedoen.

Volgens oorlewering is die enigste ambulans, ‘n draagbaar op twee groot wiele, by die polisiestasie gestoor. Wanneer daar siekte of dood in die omgewing was, moes ‘n konstabel glo naderstaan om dit te trek.

In die 1920’s was daar vier selle, ‘n stoorkamer, geriewe vir ‘n hoefsmid en agt stalle vir polisieperde.

Die personeel het bestaan uit een sersant, een ondersersant, vier berede polisiemanne, vier voetkonstabels, een speurder met ‘n motorfiets met ‘n syspan en agt swart konstabels. Aangesien daar nie ‘n brandweerstasie was nie, moes die polisie ook brande bestry. In gevalle van huisbrande moes die sowat 15 polisielede ‘n “menslike slang” vorm en water met emmers vir mekaar aangee om die vlamme dood te gooi. In 1927 is “groot vooruitgang” gemaak toe ‘n brandweer-stootkar met ‘n paar lengtes seilbrandslang, in gebruik geneem is. Die eerste permanente brandweermanne is in 1939 aangestel en in Oktober daardie jaar is die stootkar met ‘n regte brandweerwa vervang, wat vandag by die Teknorama in Vereeniging uitgestal word.

vaat het die bok ‘n paar dae later dood in die veld gekry. Daar is destyds vermoed dat die dief die dier wou doodskiet en dan later met ‘n bakkie wou kom oplaai, maar sy plan het toe nie gewerk nie.

Verskeie kansvatters het deur die jare jaggewere by die reservaat probeer inbring, maar dié wat uitgevang is, se name en registrasienommers is geneem en nooit weer in die reservaat toegelaat nie. Al die diere is later jare verkoop en vandag staan die Emerald weer ‘n groot deel van hul terrein aan loslopende wilde diere af.

Stout skoolseun gaps spietkop se Volla Manne wat in die 1970’s tieners was, is waarskynlik vandag self pa’s van seuns of kleinseuns en vertel natuurlik met smaak hoe voorbeeldig kinders van daardie jare was. Dis toe nie alles waar nie...Vaalweekblad se personeel onthou steeds ’n voorval uit daardie jare toe ‘n gesette verkeersman, bekend om sy befoeterde geaardheid, ‘n bloutjie geloop het deur die toedoen van ‘n onnutsige tienderjarige.

Die verkeersman was iewers in die sakesentrum besig om boetes uit te skryf toe hy die seun, duidelik nog nie oud genoeg nie, op ‘n motorfiets verby sien ry het.Die verkeersman het dadelik in sy wit Volkwagen geklim(ja, ons almal het daardie dae se wit verkeers-Vollas gevrees want toe was daar nog behoorlike wetstoepassing) en die seun op die motorfiets agterna gesit.Die agtervolging het gevorder tot in Unitaspark, waar die tiener die motorfiets

neergegooi en die bosse ingehardloop het. Die gesette verkeersman was ook nie links nie en het dadelik uit sy Volla gespring en die seun steunend en kreunend te voet agtervolg. Sy fiksheidsvlak was egter flouer as sy hoop om die seun in te haal, en hy moes noodgedwonge ‘n rukkie op ‘n klip gaan sit om sy asem terug te kry.Die gruwelike seun het sy gaping gesien, omgedraai en vinnig teruggehardloop na waar die spietkop se Volla steeds met sleutel en al gewag het. Hy het ingespring en weggery en die verkeersman skuimend van woede, agtergelaat. Waar hy die Volla uiteindelik gelaat het en wat verder van die seun geword het, weet ons nie. Dalk het hy in ‘n volskaalse misdadiger ontaard en in die tronk geëindig, of dalk het hy later ‘n briljante planmaker by een van ons groot plaaslike nywerhede geword. Wie sal weet?

Nuus

She ‘forgot’ to don her knickers!

The Vaal Triangle had a fair share of drama with regards to strippers over the years.

At a Vaal Show Ball one year in the early 1980s, one of the finalists in the Miss Vaal Show competition took to the floor and danced in such a way that her skirt lifted high enough for members of the public to observe that (oops) she’d forgotten to don her knickers!

Imagine the tight-lipped Vaal Triangle tannies’ disgust when the incident, complete with

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

15

censored photos as proof, appeared in the national newspapers the next day! * In another incident, a stripper who was caught in the act by Police in 1976, told the men in blue that they should leave her alone as she was the daughter of the then Vereeniging District Commandant, Colonel Dirk Genis. She lied! She was fined R100 and was ordered by the court to publicly apologise to Col Genis.

Twee dekades met vreugde gevier Daar is vandag, 1 April, rede vir groot feesvieringe by GP Control, Valves & Enginee­ ring in Vaalpark want dit is presies 20 jaar sedert die onderneming sy eerste babatreë gegee het en gegroei het tot een van die Vaaldriehoek se spognywerhede. Van links is mnr. Phillip Crawford, die eienaar, mej. Mareli Vogel (finansies en boekhouding) en mnr. Bennie de Beer, vennoot in die onderneming. Foto: Stanley Coetsee

Praktyk herdenk 30ste jaar Dr. Van der Walt en vennote, bekende algemene praktisyns van Vaalpark, het op 18 Maart hul 30ste bestaansjaar saam met hul personeel gevier. Van links is dr. Leon Vermaak, dr. Germaine Drijepondt, dr. Bertus Esterhuyse, dr. Jacques Fourie en dr. Anton van der Walt (wat die praktyk in 1985 begin het). Die dokters bedank graag al hul lojale pasiën­ te vir hul ondersteuning deur die jare, maar sê ook dat alle eer die Hemelse Vader toekom, vir Sy genade dat die praktyk al dertig jaar lank 'n diens aan die gemeenskap kan lewer.

Foto: Stanley Coetsee

GP Control vier 20 jare van sukses SASOLBURG. - Hoe draai ‘n mens die grootste terugslag van jou lewe om en verander dit in ‘n florerende besigheid wat vandag ‘n topdiens aan talle van ons land se voorste nywerhede lewer?

Vra maar vir Phillip Crawford, eienaar van GP Control Valves & Engineering in die Naledi-nywerheidsgebied.

Dié onderneming is nou reeds 20 jaar ‘n juweel in Naledi se kroon, maar soos alle reuse was dié een ook eers ‘n baba. In 1994 het Phillip, destyds werkswinkelvoorman by Sasol, die verpletterende nuus gekry dat hy sy werk gaan verloor, maar dat daar ‘n opsie was dat hy die werkswinkel by Sasol kon uitkoop toe dit geprivatiseer is.

Phillip het die dapper stap gewaag en die werkswinkel saam met sy destydse vennoot, wyle George le Roux, en 16 personeellede oorgeneem en op 1 April 1995 begin bedryf. Van die oorspronklike span is talle al op pensioen en net Derick Stassen, Lucas Mazobotshwana en Richard Mabhina oor, sowel as Mareli Vogel, die heel eerste amptelike aanstelling, wat die finansies en boekhouding met groot sorg behartig. Vandag is daar 34 permanente personeel in diens.

“Die eerste ruk het dit maar broekskeur gegaan. Die eerste maand was daar nie genoeg geld om ons personeel te betaal nie en ons moes inderhaas met Sasol reël vir ‘n vroeër faktuurdatum sodat hulle ons gouer kon betaal.

“Dit het ons uit ‘n groot verleentheid gered.

Daar was ook nog nie geld vir ‘n bakkie nie en kliënte het my behoorlik geterg omdat ek swaar industriële kleppe in my kar se kattebak moes karwei,” onthou Phillip. Vandag het die onderneming ‘n groot vloot bakkies en trokke wat die hele land en selfs Mosambiek deurkruis.

Die eerste 16 jaar het GP Control Valves & Engineering ‘n werkswinkel op die Sasol-perseel

bedryf, maar ‘n tweede werkswinkel is intussen ook in die Naledi-nywerheidspark gebou. Toe Sasol vier jaar gelede kennis gee dat alle kontrakteurs hul werkswinkels uit die fabrieksterrein moes verskuif, was GP Control dus reeds goed gevestig in die nywerheidspark.

Na die dood van Phillip se vennoot, George, het hy die onderneming ‘n tyd lank alleen bestuur, totdat Bennie de Beer in 2010 as nuwe vennoot ingekoop het. Net soos Phillip, het Bennie byna 20 jaar se ervaring in instrumentasie by Sasol gehad.

“Ons deel ‘n passie vir die werk wat ons doen.

Kleppe lê in die ‘hart’ van ‘n instrumentasiekringloop. Ek wou altyd ‘n ‘hartspesialis’ op die gebied van industriële kleppe wees en vandag is dit presies wat ons is,” sê Phillip. Alles, van die meganiese werk, die masjinering, sandstraalwerk tot spuitverf word in-huis gedoen.

GP Control Valves & Engineering word onder die topkundiges in die land gereken waar dit kom by alle kleppe, insluitend beheer-, meganiese en veiligheidskleppe.

Die onderneming se unieke 24-uurper-dag diens sluit onder meer in dat hulle verskaffers se kleppe bou en ombou vir doelgemaakte toepassings. GP Control speel ook ‘n groot rol in kwaliteitbeheer: Die meeste plaaslike nywerhede laat al hul kleppe, ook dié wat van sover as Finland en Duitsland ingevoer word, voor installasie by GP Control toets om te verseker dat dit aan die standaarde voldoen.

“Ons het oor die afgelope 20 jaar ‘n wye en lojale kliëntebasis opgebou. Ons kliënte het deur die jare vriende geword. Ons gaan nooit vergeet waar ons vandaan kom nie en gaan saam met ons kundige personeel aanhou om die beste diens te lewer en die regte ding te doen,” sê Phillip en Bennie.

GP Control se wenspan vier hierdie week die onderneming se 20ste bestaansjaar.

16

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

Nuus

Vaal se rugby reeds ‘n eeu oud

Rugby word reeds meer as ‘n eeu lank in die Vaaldriehoek gespeel en is dus een van die oudste sportsoorte wat op ‘n georganiseerde basis hier gespeel word.

Kallie Rood, destyds ‘n jong prokureur wat later jare diep spore in veral Vereeniging se geskiedenis sou trap, het in 1914 by sy broer se regspraktyk in die Vaaldriehoek aangesluit.

Kallie het op universiteit leer rugby speel en was so ingenome met die spel dat hy dadelik ‘n span bymekaargekry het om eers net vriendskaplike wedstryde te speel.

Volgens rekords van die Vereeniging

Gerald Bosch se skopskoen was wêreldwyd bekend.

Rugbyklub was Presidentpark in die sentrale sakegebied, hul eerste “hoofkwartier” en ook die eerste lappie Vaaldriehoekse grond waar klippe en glasstukke opgetel en voorberei is as rugbyveld.

Hier kon die manne toe lekker oefen of mekaar in wedstryde aanvat.

Kallie Rood is verkies as eerste kaptein van die span wat met donkerblou truie met ‘n wit en twee ligblou strepe oor die bors, uitgedraf het.

Vriendskaplike wedstryde teen spanne van Potchefstroom, Heidelberg en klubs in Johannesburg het gevolg en toe die klub in

Abie Malan in sy Spring­ bokdae.

1915 amptelik gestig is, was die plaaslike span reeds lekker op dreef. In 1921 was hulle reeds die wenners van die Heidelberg-distriksbeker.

Tot in 1924 was Vereeniging Rugbyklub (of “Dorp” soos sy talle ondersteuners na hom verwys het), die enigste klub in die omgewing.In die laat 1920’s het Lukas Strachan, wat later ‘n beroemde Springbok sou word, sy rugby op Vereeniging kom leer.

Gedurende die oorlogsjare het verskeie ander klubs soos Safim, Amcor en Brick & Tile ook ontstaan en rugby het geblom.

Nadat Stewarts & Lloyds en Yskor se klubs in 1946 ook in die Vaaldriehoek ontstaan het, het die gebied as die SuidTransvaalse Rugby-voetbal Subunie bekendgestaan. ‘n Gekombineerde span van hierdie klubs het in 1947 onder Vereeniging se naam die tweede liga gewen en is bevorder tot die Pirates Groot Uitdaagliga in die destydse Transvaal.

In sy eerste jaar in die groot Uitdaagliga in 1948 Die legendariese Piet Bosman. het Vereeniging die

tweede plek na Diggers ingeneem. Nadat die ander klubs in die omgewing afgestig het, het Vereeniging op sy eie voortgegaan en vyf keer die Pirates Groot Uitdaagliga van Transvaal gewen.In daardie dae het die Springbokkaptein van 1949, Felix du Plessis (pa van Morné‚ wat later jare ook Springbokkaptein was) hier gespeel. Nog ‘n bekende wat vir Vereeniging uitgedraf het, was Sybrand van Niekerk, wat later Administrateur van Transvaal geword het.

In hierdie jare het Vereeniging Rugbyklub nie minder nie as sewe Springbokke opgelewer. Onder hulle was manne soos Abie Malan, Piet Bosman en later ook Gerald Bosch.

Volgens die bestuur van die Vereeniging Rugbyklub, onder leiding van Bok Penning as voorsitter en Koos Bosman as adjunk, gaan dit steeds uitstekend met die klub. “Ons is tans die nommer een-klub in die gebied en het sowat 90 rugbyspelers. Ons het vier voltydse spanne met hoë kwaliteit spelers en is baie opgewonde oor die seisoen wat voorlê,” sê Bosman.

Die klub speel oor twee weke teen Boksburg in die eerste ligawedstryd van die seisoen.

“Ons fokus nie net op rugby nie maar op die hele mens, daarom ondersteun ons ons spelers ook op verskeie terreine in hul persoonlike lewe,” sê Bosman.

Die klub maak gebruik van die High School Phoenix (die voormalige HTS Vereeniging) se sportterrein en onderhou dit ook in so ‘n mate dat die velde tans uitstekend daar uitsien.

Topatleet Coleman het teen volstruise geoefen Retha Fitchat

Johnny Coleman tydens die Olimpiese Spele in Berlyn in 1936. Sy "wuif" aan die toeskouers het opslae gemaak omdat baie mense dit as die Hitler­groet geïnterpreteer het, hoewel hy agterna gesê het dat dit glad nie die geval was nie. Foto’s: Vaalweekblad argiewe

Johnny Coleman, wat in 1938 die marathonrekord by die Statebondspele in Sydney, Australië aan flarde gehardloop het en ook sy voetspoor by die Olimpiese Spele en die Comrades afgedruk het, was voorwaar een van die Vaaldriehoek se kleurrykste karakters in ons gebied se geskiedenis.

Johannes Lodewyk Meyer Coleman is op 5 Junie 1910 as een van 11 kinders op die plaas Welbedacht in die Oudtshoorn-distrik gebore.

Sy loopbaan as blitsige atleet het daar wortel geskiet toe hy as jong knapie die kuns vervolmaak het om volstruiseiers te buit en vinnig genoeg pad te gee onder die kloue van ontstoke volstruise sonder dat die eiers breek.

In 1938 het oorsese media voor die Statebondspele in Australië, sy mededingers met dié woorde gewaarsku: “Better be careful of Coleman - this South African used to run against ostriches and trains!”

Hy het die rekord in die marathon-afdeling van die Statebondspele daardie jaar met 15 minute verpletter in ‘n rekordtyd van 2 uur, 30 min. 49.8 sek. Sy rekord het 20 jaar bly staan.

As pasgetroude jong spoorwegwerker in 1932 was geld maar skraps en Johnny het sy talent ingespan om ‘n paar ekstra pond by Suid-Afrikaanse marathons te verdien as hy wen. Sy vrou het vir hom wit drafbroekies uit meelsakke gemaak en hy het later jare aan Vaalweekblad vertel hoe die harde materiaal hom stukkend geskaaf het tussen die bene.

“Maar as ek gewen het, het ek net my vrou

en kind in my hart gevoel - en sewe pond in my sak.”

Hy het tussen 1932 en 1948 aan 90 marathons deelgeneem - die grootste hiervan die Olimpiese Spele in Berlyn in 1936, waar hy sesde geëindig het, en die Olimpiese Spele in Londen waar hy ‘n vierde plek behaal het, slegs 75 sekondes agter die wenner.

In Suid-Afrika het hy veral naam gemaak toe hy in 1937 Arthur Newton se rekord in die Comrades, wat 15 jaar gestaan het, verbeter het en in 1939 sy eie rekord verbeter het.

Hy het die Comrades ook in 1940 en 1948 gewen.

Hy het in 1947 na die Vaaldriehoek verhuis, waar hy eers by Vecor gewerk het en ‘n ruk lank sy eie vervoeronderneming bedryf het. In 1950 het hy by Sasol aangesluit waar hy tot met sy aftrede in 1970 gewerk het.

Sy onkonvensionele en kleurryke karakter word nog deur menige joernalis of oud-joernalis van Vaalweekblad onthou. In sy aftreejare het hy ons dikwels op kantoor besoek vir lekker lang kuiersessies. Geen uitdaging was vir hom te groot nie - seker dié dat hy sonder skroom die “noodlot” uitgedaag het deur altyd die nommer 13 as sy gelukkige nommer te kies! Bygeloof het egter geen plek in sy lewe gehad nie. Wat hy bereik het, het hy net deur harde werk gekry, het hy altyd benadruk.

Oom Johnny het drie eggenote oorleef en elf kinders gehad en is in die laat 1980’s oorlede. Baie van sy klein- en agterkleinkinders woon vandag steeds in die Vaaldriehoek.

Wyle mnr. Johnny Coleman van Vanderbijl­ park.

Staaltjies deur die jare: Sowaar as wat padda manel dra!

Vaalweekblad hoor gereeld die interessantste staaltjies. Sommige klink byna te ongelooflik om waar te wees, maar die werklikheid is soms vreemder as fiksie. So vertel ‘n onthutste inwoner toe in ’n Vaalweekblad van Maart 1969 van sy vreemde ervaring...

Destyds het huisvroue saans ‘n leë melkbottel en ‘n klompie munte voor die deur gelaat en dié is dan vroegoggend deur ‘n melk-

jong vervang met ‘n vol glasbottel melk, geseël met ‘n doppie van sterk foelie.

Toe tref ‘n onheilige vreemdheid die gesin.

Elke oggend, vir weke lank, lê hul afgelewerde bottel melk op sy sy, met die helfte van die melk skoonveld weens ‘n gat in die foeliedoppie waar dit uitgelek het. Die gesin het vermoed dat onnutsige kwajongens vir dié vernielsug verantwoordelik was, maar kon

die skuldiges net nooit vastrek nie. Uiteindelik het die gesinslede besluit genoeg is genoeg en het vroeg een oggend toe die melk afgelewer word, voor ’n venster gaan sit om die skurke op heter daad vas te trek. Groot was hul verbasing toe hulle uiteindelik die skelms waarneem en die tweestuks se modus operandi met hul eie oë aanskou: Die bure se kraai het aangevlieg gekom en op die bottel gaan

sit en dit begin wieg totdat die bottel omslaan. Die kraai pik dan ‘n gat in die foelie en die melk begin uitstroom. Uit die bloute kom ‘n groot vet padda aangespring en begin soos ‘n wafferse swemmer in die melk rondplas. Die uiteinde was dat die melkjong die bottel melk van toe af maar in die vensterbank geplaas het, en daarmee was die twee melkdiewe se pret op ’n einde.

Nuus

Vaalweekblad, 1 April 足 3 April 2015

17

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

Blokraai + maats

Ontmoet 'n maat!

Is jy op soek na ‘n maat of spesiale vriend/vriendin? Stuur ‘n SMS na 45534. Begin jou SMS met “MAATS”en tik dan na watter soort maat jy soek LET WEL: Maatsoekers se SMS’e word onveranderd gepubliseer om ‘n beter indruk van hul skryfvaardigheid en geletterdheidsvlak te gee.

50-60 kg kan my kontak by 076 145 6151. * Op soek na mansvriende 69 en op wat ook eensaam is en net geselskap soek en my aanvaar vir wie ek is. Evelyn. 072 436 5060. * Enkellopende blanke mans en dames.

Kom kuier saam en ontmoet u maat, kontak 072 307 7865.

* Ek is n 63-jarige weduwee op soek na * Oulike dames in Vdblp ek soek ‘n mans vriende wat opreg en eerlik is, dames vriendin tussen 55.65 jr en gewig tussen ook welkom; 60 tot 65. 082 308 5225.

Hier’s die wenner van Februarie­ blokraai

* 32-jarige dame van Vanderbijlpark is op soek na manlike geselskap en dalk meer.

My naam is Chantell en jy kan my kontak op 7e1a2a09 of 082 573 8388. * ’n Sekere persoon adverteer elke week vir dames sy nr is 076 145 6151 het lelike bybedoelings, wees versigtig.

* Dame soek mans vriende 69 jaar en ouer. Rita. 073 168 7442.

* Eensame weduwee soek opregte eerlike sagmoedege mans, 65-75 jaar. 079 072 * Ek is ‘n 62-jarige dame ek is stil en 0924. op my plek ek hou van dans, lees en net lekker saam kuier, is op soek na mans * Midag almal my naam is Anna ek is vriende tussen 62-65 hulle kan my skakel 64, dra ‘n gehoorstuk en is op soek na ware op 072 308 6503. vrieskap, mans tussen 50 en 70 sober gewoontes en kan rook skakel my by 079 862 * Ek wil net vir al die mans daar buite 4373. sê vrouens soek in die Vaalweekblad vir ‘n maat, nie vir sex nie ons wil ‘n maat ont* Ek is op soek na ‘n lekker danserige moet wat respek het vir mekaar. Dankie. vriendin wat ha drank kan hanteer en vrolik Eliza.

14/2015

Purchase a case of Flying Fish 330ml NRB and receive a flavorsome bag

Purchase a case of Miller Genuine Draft 330ml NRB and receive a complimentary powerbank

Offer available to the first 10000 shoppers nationally, limited to two per person

Offer available to the first 5000 shoppers nationally, limited to two per person

FLYING FISH Pressed Lemon or Orange NRB

MILLER Genuine Draft NRB

19995

18995

(261842)

(1929538)

24 x 330ml

Bennie Nel, verkoopskonsultant van Citroën (Vaal) en Peugeot (Vaal), trek die naam van die wenner van Vaalweekblad se Februa­ rie­blokraaisel (Oplossing onder) . Die wenner is Annie Fallows van Villa del Venus, Parys. Baie geluk! Skakel Liza by (016) 933 3686 of 082 886 1880 om u prysgeld van R500 op te eis. Foto: Retha Fitchat

in die aande is as ek by die huis kom. My naam is Gert Jan van Zyl, ek is 28 jaar oud, bly op my plaas net buite Vanderbijl op pad Potch toe, geld is nie ‘n probleem nie. SMS of bel my 079 522 1729.

24 x 330ml

t a e r G s e g a r e v e b g stin

ta

o.zas .makuthroAf.c www Rand an ric prices in So

ay 5 April 2015. All 31 March to Sund Valid from Tuesday

CASTLE Milk Stout NRB

BRUTAL FRUIT Mango-Goji Fusion

(2060071)

18995

19995 (261404)

24 x 340ml

24 x 275ml

Purchase a case of Brutal Fruit Mango-Goji Fusion 275ml cans and receive a selfie stick

Purchase a case of Castle Milk Stout 340ml NRB and receive a free cooler bag

Offer available to the first 4000 shoppers nationally, limited to two per person

Offer available to the first 5000 shoppers nationally, limited to two per person

14. 300 x 163 Makro DTP CO MNAT5123

18

Everything you could ever want. And more. For less.

LIQUOR NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18.

MAKRO SUPPORTS RESPONSIBLE DRINKING.

MakroSA

@Makro_SA

Shop online makro.co.za

Get your own Makro card today! Simply apply online at makro.co.za, call 0860 300 999, sms “makro card” to 31144 or visit your nearest Makro store.

Unless we state a specific limitation, Makro will attempt to have sufficient advertised stock available to meet consumers’ anticipated demands. If we still run out of stock, we will attempt to obtain the stock or we will offer you a reasonable alternative. Makro takes utmost care to ensure that all advertisements are correct. If a mistake occurs or incomplete information is printed, we will display a notice in-store with all the correct details. Where we advertise products in bulk packs, any advertised price per unit will only apply if you buy the bulk pack. If we offer the product individually as well, another price will apply to the individual product, as per the advertisement. Prices include 14% VAT.

Geklassifiseerd

PERSOONLIK /PERSONAL 1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce

7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices

DIENSTE / SERVICES 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education

44

EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 933­2154 / 933­9855 / 072 252 3920.

11

Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices

SIENER Toekoms en hulp met probleme, liefde, finansies, geluk, ens. ( 083 261 0354.

28

Matte / Carpets

BRIDGING CASH While waiting for

PENSION / PACKAGE Payout (lumpsum only)

016 933 5451 081 404 0945 52

Phoenix S&D Construc 'from the old to the new all home & Business renovations Overalls 083 319 7046 / 0765107719

30

Finansiële Dienste / Financial Services

Bouwerk / Building

100 Pallets, Furniture quality, excellent condition R40 ea. (072 141 5705 1ST COME FIRST SERVE HOK VIR RINGNEK Papegaai met staner @ R750. en 950w generator nuut @R1500.

Bel 083 981 0117

53

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

1062

SPECIALIST IN All building & renovations, concrete works, wash bays & oil separators • 082 257 0785

Algemeen Te Koop / General For Sale

Loodgieters / Plumbing

GERHARD LOODGIETER ­ Alg. herstelwerk. 24/7.

Geysers / dreine oopmaak - R200! 072 443 9626 ROYAL FLUSH PLUMBERS For all plumbing, maintenance & new installations at the lowest prices phone Barrie 083 648 4010

34

Algemene Dienste / General Services

REPAIR Fridge, freezer, aircon, all electrical appliances on site (Gerhard 082 962 5292

37

Plaagbeheer / Pest Control

PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel (016) 421-1002 / 082 574 5455

38

Tuindienste / Garden Services

ROB'S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ALAN 082 785 8303 / (016) 423­6100.

ALLe BAKKieS, MotoRS, tReKKeRS, WAeNtJieS, KARAVANe GeSoeK ViR KoNtANt. (016) 987-5170 082 210 4016

6E

33

64

Diere & Pluimvee / Animals & Poultry

60 PRAGTIGE MELK KOEIE TE KOOP SKAKEL: 072 471 1350

66

Motors

AANDAG KONTANT VIR jou VW, Golf, Jetta, BMW, Toyota, Mazda,Uno, Corsa en bakkies onder R30,000.

Kom na jou toe Pieter 083 456 8351

72

Algemeen Te Huur / General To Let

WINS & BELEGGING R9,500 p/m. R1.1 m 1x 3 Slpk, 2x 2 Slpk.

PARYS naby rivier.

(079 509 6679 Agent!!

36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

98

LUUKSE KANTORE TE HUUR in JW Mushet str. teen R5,500p/m. Kontak: Marie van Wyk 073 656­4175 of 016 932 2627

New Power Plant in Vaal @ DMT Agency creating 500 jobs in Engineering Welding, Boilermaker Tel: 0164224264 Cell: 0729547705 Mnr Van Vuuren / Victor www.dlemnyandoros.co.za

Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities

83

Persele / Premises

84

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

2 Bedroom FLAT to LET MEYERTON Michelle 016 365 5572 or 082 771 6692 2 SLPK W/S­ Bella Domus Jan Viljoen str. VDBP @ R4,200pm. Besk.1 Apr'15 (082 820 9019 OF 016 980 3030 GEMEUB WOONSTEL TE huur. W & L ing. CW­4 R3,900 p/m Joey 071 475 6689 Log cabin @R2,000. Groot kamer R1,600p/m. VDBP 113 Beethovenstr,(Bets 0169822612/0840926973

87

Meenthuise Te Koop / Townhouses For Sale

MEENTHUIS TE KOOP!!

VAALPARK 2 Slaapkamer, badkamer, oopplan sit/eetk, kombuis met afdak. R480,000.

ONDERHANDELBAAR. (Gideon 082 926 3070

88

Betrekkings / Vacancies

99

FACTORY TO LET Naledi Industrial Park, Sasolburg.

300sq m factory, includes 2 offices plus carport.

High security Occupation 1 May 2015 R9 500 p/m Contact Jay 082 781 4293 or Lizl 072 216 4342

Huise Te Huur / Houses To Let

EiENDOMME/PROPERTiES

TE KOOP / FOR SALE 52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

19

62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

a1w5N5Q

82

11b9

Egskeidings / Divorce

A94

06

16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

Volwasse Vermaak / Adult Entertainment NEW Young Sexy green eyed white babe 4 your pleasure 24/7 AMY 073 268 4358

073 349 1423 Very private and discreet!!

Mon-Sun. ( Celeste 071 478 3233 (39) VDBP Netjies en skoon Nuwe huis! All nights Only white please 55 kg tall black college doll. Movies & massages!

No rush.. Alone. PVT Cindy 073 199 5816 Young beautiful Indian Queen Fatima 062 421 0782 Five black pretty ladies!

New in the area (072 763 3882 ­ 24/7 NUWE GIMNAS SUPER SEXY GESPIERDE BOUDTJIES, 2 SAPPIGE SAGTE NAT LIPPIES. KAAP SE ROOSIE. PVT 0780211161 Veilig, skoon! Kom le jou lyfie styf teen my lyfie. Net blankes DIFFERENT POSITIONS Black babe! Kissing, 4play.

Only whites. Alone PVT 076 199 8594 Blond elegant aantreklik en jonk 27 jr. Nie vet nie!

Sien is glo 078 370 3523 Lynn New tall black Zambian queen in town. PVT -----------083 563 5548 061 622 5215 House of pleasure in VDBP Black sexy ladies to choose from movies avail! ­ Sexy Angie ­ 060 614 0378 Invest In The Best!

Whites only Pvt house

2 Slp/k Huis Duncanville R3,500p/m- Water & krag en dep. nu (Christine 084 625 4447

New young sexy white girl 24/7 Vereeniging!

Tanya 061 636 3226 Come Play With Me!!

TO RENT: Two bedroom wooden cottages. R2,400 p/m + dep down pay.

VDBP plots. 084 965 8882

19 year - Petite, slim + firm boobs! Tight and fresh.

Avail. 24/7 plus movies ­­­­­­­­­078 687 0764

NEEM KENNIS: Vervroegde Spertye VAALWEEKBLAD Uitgawe: 08 April 2015

Spertyd: 02 April 2015 @ 14:00

TEMPORARY VACANCY AT MEYERTON DMS Powders is a world class market leader in the production, distribution and marketing of dense media ferrosilicon powders and wishes to fill the following vacancy Position: Project Manager Grading: D-Lower Qualifications, Competencies &Experience: • Engineering Degree • 5-6 years of experience in a technical area, including extensive involvement in the analysis of customer requirements.

Duties & Responsibilities: • Understand the customer’s business and strategies.

• Managing multi projects simultaneously.

• Ensure kick-off meeting is held to officially launch the project.

• Determine project scope by ensuring a project definition workshop is run and appropriate documentation is produced.

• Formulate the plan, including the allocation of work packages to individual team members.

• Assess resource requirements.

• Determine resource requirements, select team members and co-ordinate support functions.

• Provide direction for the creation of the required solution.

• Manage changes, risks, issues, faults, errors and quality.

• Deliver on commitments, as per project requirements, plans and contractual obligations, ensuring acceptable quality.

• Responsible to develop and implement the Risk Assessment process on the project.

• Track, monitor and review Project Team performance.

• Develop proposals, statements of work and requests for proposals for sub-contractors and suppliers.

• Develop, document and own the project plan including a milestone plan.

• Ensure and coordinate quality management activities as laid out in the project’s Quality Management Plan.

• Compile project budget • Submit information on possible inter-dependencies between projects to the DMS Projects Office.

• Ensure proper Management of project and contract change.

• Escalate issues when senior management action is required.

• Monitor and maintain project progress, contain costs, and resolve issues where necessary.

• Arrange regular reviews and progress meetings with business owners, project sponsors, stakeholders and any third parties and suppliers.

• Ensure compliance with all review and reporting requirements.

• Authorise client invoices, vendor payments, and co-ordinate requests for funds and resources as needed.

• Achieve all the objectives and complete the projects to customer’s satisfaction.

• Ensure contractual obligations are met.

• Achieve a satisfactory hand-over with appropriate publicity at project completion and perform the project evaluation and debriefing stage.

• Manage risk.

• Prepare the Handover Data Packs / Project Control Books and submit to the DMS Projects Office.

General Attributes: Demonstration of leadership skills, including ability to act on own initiative and handle tasks independently.

Good communication and writing skills.

Strong emotional intelligence skills.

Ability to function in a team.

Distribution Date: Closing Date: E-mail address: Fax Number:

26 March 2015 9 April 2015 jobs@dmspowders.com 086 608 8633

Please be advised that only applications meeting the standard minimum requirement will be responded to and should you not receive any communication within ten working days from closure of vacancy, please consider your application unsuccessful.

Short-listed candidates might be required (if not done in the past 18 months) to do Psychometric assessment as part of the selection process.

Deadlines

TAKE NOTICE: Early Deadlines VAALWEEKBLAD Edition: 08 April 2015

Deadline: 02 April 2015 @ 14:00

Geklassifiseerd

086 739 7257 To advertise vacancies...

SALES CONSULTANT

Please email Short CV To: info@rockfibre.co.za

a1w5BZa

Cut of date: 7 April 2015 To work on a, as and when required

stuur CV deur na 016 931 3692

... please contact Adeela at (016) 950 7021 or e-mail vacancies@mooivaalmedia.com

We are hiring at

VEREENIGING MULTIFRANCHISE SALES PoSITIoNS: Can you sell cars? Are you self-driven, motivated and ambitious?

Can you operate in a team, but produce individual results?

Do you have more than two years’ sales experience in a car dealership? Do you have a track-record of conducting honest business, verifiable by reliable references?

required for national cleaning company.

• 5 - 10 Years’ sales experience preferably in the service industry required.

• Must have driver’s license, own car and willing to travel.

• Extensive cold calling experience necessary with solid track record with business in the Vaal area.

• Professional, well groomed and goal orientated.

• Salary negotiable dependent on experience.

The following is required of the suitable candidate; • Have at least a Grade 12 Qualification.

• Have own transport • Work each alternate weekend

Send CV to CV@supercare.co.za

a1w3KRf

Turner Experiance on lathers and Milling Machine With red Seal – (a Must) Semi-retired

Mons Motors Filling Station in Sonlandpark, Vereeniging has a vacancy for a trainee to fulfill the following duties; • Clerical Work • Shift Changes • Stocktaking • Stock Control

To apply email an CV with traceable references to io@internext.co.za or Fax to 086 659 3053 It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition.

MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.

(016) 950-7000

Requirement: must have a valid drivers license. cv can be faxed to:

Manufacturing company in Powerville is looking for a:

Gekwalifiseerde Skoonheidsterapeut benodig vir mediese aestellese praktyk op deeltydse basis opleiding sal verskaf word.

TRAINEE MANAGER

Notice

petrol/ diesel mechanic

Skoonheidsterapeut benodig:

a1w5NBf

BETREKKINGS

We are urgently looking for a

a1w63NK

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015 a1w66Lf

20

Primêre Skool Noord Sasolburg

If you can answer yes to all of these questions, we would like to talk to you without delay, as we are looking to fill positions for experienced vehicle sales executives at the following outlets: Hyundai Vereeniging – New Vehicle Sales Executive Hyundai Vereeniging – Pre owned Vehicle Sales Executive Tata Vereeniging – New Vehicle Sales Executive Hyundai Vanderbijlpark – New Vehicle Sales Executive

Boedels / Estates J187 ESTATE VENTER

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estate specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter of longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated.

Should no objection thereto be lodged with the Mas­ ter concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts.

Registered number of Estate: 28759/2013 Surname: GAUTENG Province: VENTER First names: JAKOB Identity number: 4211055092083 Last Address: 82 KIRBY BELLERSTRAAT GLENVISTA 2091 First Names of Surviving Spouse: SUSANNA VEN­ TER ID Number or Surviving Spouse: 3712010062088 Magistrate's Office: VEREENIGING Master's office: JOHANNESBURG Advertiser, and address: JAKOBUS FRANCOIS REYNEKE POSBUS 265327 THREE RIVERS 1935 Advertiser Email: kobus@pro-life.co.za Date: 2015//03/24 Tel: (016) 454­0088 Notice of publication in the Government Gazette on: 2015/04/03

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

Noord Primêre Skool, Parallel Medium, Afrikaans / Engels, Graad R – 7, Pos no. 196114/62084 Sluiting datum: 9 April 2015 Handig CV in by die Distrikskantoor, in Totiusstraat, Sasolburg

BOEDEL LE TAYLOR LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE REKENING OOP VIR INSPEKSIE In terme van Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965, word kennis hiermee gegee dat die eerste en Finale Likwidasie en Distribusie rekening oop is vir inspeksie aan die algemene publiek en enige persoon wat 'n belang daarby het by die kantoor van die Landdroshof MEYERTON en die Meester kantoor vir 'n periode van 21 dae vanaf datum van publikasie hiervan of vanaf datum hierin genoem welke datum later is.

Indien geen besware daarteen ontvang word deur die Meester van die Hooggeregshof gedurende hierdie periode nie, sal die Eksekuteurs voortgaan om betalings in ooreenstemming met die rekening te maak.

BOEDELNOMMER: 3895/14 VAN: TAYLOR VOLLE NAME: GEORGE HENDRIK IDENTITEITSNOMMER: 370302 5066 08 1 LAASTE ADRES: 19 CHRIS KOTZE STRAAT RIVERSDALE NAAM EN VAN VAN GADE: JOHANNA ELIZABETH TAYLOR LANDDROSHOF: MEYERTON MEESTERSKANTOOR: PRETORIA ADVERTEERDER: WILLEM ROSSOUW PROKUREURS ADRES: MITCHELLSTRAAT 10, MEYERTON, 1961 POSBUS 1405, MEYERTON, 1960

a1w3SfQ

To apply for any of these positions, forward your detailed CV, including 2 professional references to 086 697 8001, clearly indicating which position & branch you are applying for.

If you are the ideal candidate, we will make it worth YoUR while.

Closing date for applications: Friday, 10 April 2015.

Should you not hear from us by Friday, 24 April 2015, your application was unsuccessful.

215

VAKATURE: SKOOLHOOF

Voor 9 April 2015

regskennisgewings Hiermee word, Riaan Janse Van Vuuren, I.D. Nommer 721205 5014 082, in kennis gestel dat indien hy nie binne (30) dertig dae van hierdie advertensie sy goedere van Evereststraat 12, Vanderbijlpark verwyder nie, dit verkoop sal word om alle uitstaande skuld te delg.

a1w5wwf

IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF EKURHULENI CENTRAL HELD AT PALM RIDGE In the matter between :

CASE NUMBER : 3767/14

BEAUX LANE (SA) PROPERTIES (PTY) LTD Execution Creditor / Plaintiff and JCJ SCRAP METALS (PTY) LTD (REGISTRATION NUMBER : 2012/034918/07) Execution Creditor / Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION : MOVABLE PROPERTY AUCTION In execution of a judgment of the above Honourable Court, in the abovementioned suite, the movable goods will be sold (voetstoots) at a sale in execution (without reserve) to the highest bidder to be held on FRIDAY, 17 APRIL 2015 at 09:00 at : 26 GENERAL SMUTS ROAD, DUNCANVILLE, VEREENIGING, consisting of : 2 X YELLOW FORK LIFTS LARGE SCALE Payment shall be made in cash or by bank guarantee cheque, provided that satisfactory proof of payment be furnished immediately on demand to the Sheriff.

SIGNED at ALBERTON on this 20TH day of MARCH 2015.

(SGD) S J PIETERSE Execution Creditor's Attorney BLAKES MAPHANGA INC 2nd Floor, Stats Building, 2 Fore Street New Redruth, Alberton Tel: 011-907-1522 Fax: 011 907 2081 REF: ERI8/0009/S PIETERSE/tp TO: THE SHERIFF OF THE MAGISTRATE’S COURT VEREENIGING

a1w5X7V

Qualified Technician – Hyundai Vereeniging We are looking for a highly productive technician, preferably with Hyundai or Kia experience, to fill a position in a very busy workshop.

a1w594a

TECHNICAL PoSITIoN:

KENNISGEWING AAN KREDITEURE EN DEBITEURE IN BESTORWE BOEDEL IN DIE BOEDEL VAN WYLE: JOSELINE VAN DER MERWE (Gebore op 4 Augustus 1948) ldentiteitsnommer: 480804 0082 08 5 en nagelate eggenoot/note: SCHALK JOHANNES VAN DER MERWE LAASTE ADRES: PEETER STRAAT 9, SASOLBURG BOEDEL NR: 1094/13 DATUM VAN DOOD: 18 SEPTEMBER 2012.

GEDATEER te SASOLBURG op 24 MAART 2015.

(Get) DR. I G J VAN ASWEGEN I G J VAN ASWEGEN INGELYF 2 N J VAN DER MERWE SINGEL POSBUS 1158, SASOLBURG, 1947 (G7740)

a1w5wEa

Geklassifiseerd Hiermee gee ek, Stephan Edward van der Vyver, kennis dat ek by die Companies and intellectual Properties Commission aansoek doen vir die herregistrasie van die Beslote Korporasie S E CONSTRUCTION AND AIR COMPRESSOR SERVICES CC met reg nr 2006/160861/23.

Enige beswaar teen die aansoek kan binne 21 dae vanaf verskyning van hierdie kennisgewing ingedien word by CIPC, Posbus 429, Pretoria, 0001

21

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

a1w5VNK

regskennisgewings

KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPSBEPLANNINGSKEMA, 1987, INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(ii) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA: ERF 207 VANDERBIJLPARK CE 6, UITBREIDING 2 Ek, C F de Jager van Pace Plan Consultants, gemagtigde agent van die eienaar van Erf 207 Vanderbijlpark CE 6 Uitbreiding 2, gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(ii) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek aansoek gedoen het by Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit, om wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, geleë op te Chromestraat, Vanderbijlpark CE 6 Uitbreiding 2, vanaf “Industrieël 3” met ‘n dekking van 60 persent na “Industrieël 3” met ‘n dekking van 70 persent en ‘n nul meter boulyn op alle grense.

Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste Vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 25 Maart 2015.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet skriftelik binne 28 dae vanaf 25 Maart 2015, by of tot die Munisipale Bestuurder, by bovermelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 of faks: (016) 950 5533 ingedien of gerig word.

Adres van gemagtigde agent: Pace Plan Consultants, Posbus 60784, VAALPARK, 1948, Tel: (016) 971 3456 Datum van eerste publikasie: 25 Maart 2015

a1w44Lf

INVITATION TO BID BIDDERS ARE HEREBY INVITED TO BID FOR REQUIREMENTS OF THE EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY AS OUTLINED BELOW: Bid Number Bid Description

Compulsory Briefing and Site Inspection Date & Time

Bid Document Fee

Other Requirements

Closing Date

11/2015/43 N43/2015

Municipal Offices, Cnr Klasie Havenga Street & Frikkie Meyer Boulevard Vanderbijlpark on 21 April 2015 at 10H00 in the Mayor’s Parlour.

R500-00

Tenderers with specific experience of waste treatment technologies or any other alternative which can reduce the amount of waste to landfill sites.

18 May Dr KE Masindi 2015 @ 016 986 8446 10H00 Collin Kekana 016 9505102

(Re-advertisement) Request for proposal for the development of turnkey projects for the alternative waste treatment technologies.

PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING EMFULENI PLAASLIKE MUNISIPALITEIT VERDELING VAN GROND

Contact Person

Die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit gee hiermee ingevolge artikel 6(8)(a) van die Ordonnansie op die Verdeling van Grond, 1986 (Ordonnansie 20 van 1986), kennis dat dit ‘n aansoek ontvang is om die grond hieronder beskryf, te verdeel.

Bidders must comply with the following minimum requirements: Failure to comply will lead to non-consideration of tender (Non- responsive). Additional requirements will be stipulated in the bid document.

Verdere besonderhede van die aansoek lê ter insae by die kantoor van die Waarnemende Bestuurder Grondsake, 1ste vloer, Ou Trust Bank Gebou, H/c Eric Louw- & Pres Kruger Strate, Vanderbijlpark.

1. Original valid tax clearance certificate issued by South African Revenue Services (SARS) must be submitted, 2. Proof indicating that the Company’s municipal account is paid up to date (must not be in arrears for more than three months must be submitted.

3. A valid letter of good standing in respect of Compensation for Occupational Injuries and Diseases Act (COIDA) or an exemption letter for COIDA issued by the department of Labour and no other institution must be submitted.

4. A compulsory briefing meeting must be attended as stated above or else this may lead to disqualification.

5. In an event of a joint venture, a signed joint venture agreement by all parties must be submitted. All parties must submit and comply with all minimum requirements.

6. Bidders must comply with all terms and conditions as outlined in this bid document.

Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak of vertoë in verband daarmee wil rig, moet sy besware of vertoë skriftelik en in tweevoud by die Adjunk Munisipale Bestuurder: Ekonomiese & Ontwikkelingsbeplanning (Grondgebruik), by bovermelde adres of Posbus 3, Vanderbijlpark 1900, te enige tyd binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf die datum van eerste publikasie van hierdie kennisgewing indien.

Datum van eerste publikasie: 1 April 2015 Beskrywing van grond, getal en oppervlakte van voorgestelde gedeelte: GEDEELTE 257 VAN DIE PLAAS LEEUWKUIL 596 IQ POSBUS 3, VANDERBIJLPARK 1900

a1w5w2V

AANSOEK INGEVOLGE ARTIKEL 56(1) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (0RDONNANSIE 15 VAN 1986) VEREENIGING WYSIGINGSKEMA N991 Ek, A P Squirra van APS Stads- en Streekbeplanners, synde die gemagtigde agent van die eienaar van Erf 234 Roshnee Dorp, geleë aan die Noord-westelike grens van Bilalrylaan (No. 10), gee hiermee ingevolge Artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ek by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992, vir die hersonering van bogenoemde Erf vanaf “Besigheid 1” en “Kommersiëel” doeleindes respektiewelik, na “Besigheid 1” (in Hoogtezone 10) doeleindes, asook die Wysiging van Klousule 8 Tabel “A” om die verslapping van die Straatboulyn van 5,0 m na 0,0 m te fasiliteer.

Al die relevante dokumente aangaande die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Adjunk Munisipale Bestuurder: Landbou, Ekonomiese Ontwikkeling en Menslike Nedersettings, Eerste vloer, Development Planning-gebou, hoek van President Kruger- en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark, vanaf 25 Maart 2015 tot 22 April 2015. Enige persoon wat besware teen, of vertoë ten opsigte van die aansoek wil rig, moet dit skriftelik by vermelde Plaaslike Bestuur by bovermelde adres indien of stuur na Posbus 3, Vanderbijlpark 1900. Die besware of vertoë moet die genoemde kantoor op of voor 22 April 2015, bereik.

Naam en adres van Agent: APS Stads- en Streekbeplanners Posbus 12311 LUMIER, 1905 Verwysing: Vereeniging Wysigingskema N991 Datum van eerste Publikasie: 25 Maart 2015

a1w5VUa

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA: HOEWE 131 MANTERVREDE Ek, Mnr. C F DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5(5) van die Gauteng Opheffing van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffing van sekere beperkende Title voorwaardes soos beskryf in die Titelakte van Hoewe 131 Mantervrede, Landbouhoewes, Vanderbijlpark, geleë te Rivier Pad, Mantervrede, Vanderbijlpark en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van bogenoemde eiendom vanaf “Lanbou” na “Residensieël 2” met ‘n bylae dat 4 (Vier) addisionele wooneenhede toegelaat word en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit.

Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 25 Maart 2015.

Collection of bid documents: Bid documents may be purchased during office hours between 08h15 to 15h15 on Monday to Friday excluding public holidays at Emfuleni Local Municipality Offices, Vanderbijlpark, Cnr Klasie Havenga Street & Frikkie Meyer Boulevard Vanderbijlpark, Ground floor.

Availability of bid documents: Bid documents will be available from the 30 March 2015 at 10H00 at a cost of R500.00 (payable in cash or bank guaranteed cheque) before collection of the bid document.

Returning and closing date and time of bid: Sealed marked: bid number and bid description. Bids must be placed in the Bid Box (First Floor) at the Municipal Offices, Vanderbijlpark, Cnr Klasie Havenga Street & Frikkie Meyer Boulevard, not later than 10h00 on the closing date where after it will be opened in public in the Committee Room, first floor, Municipal Building, Vanderbijlpark.

Evaluation and adjudication of bid: Bids will be evaluated and adjudicated in terms of Emfuleni Local Municipality Supply Chain Management Policy and Preferential Procurement Policy Framework Act No 5 of 2000. The 90/10 in preferential procurement points system as outlined in the bid document will apply.

Please note:  No bid will be accepted from a person in the service of the state.  Municipality reserves the right to accept or reject any bid or part thereof and is not obliged to accept the lowest bid.  A valid B-BBEE certificate must be submitted.  Bids shall remain valid for a period of 90 (ninety) calendar days after the closing date  Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, email and late bids will not be accepted, the municipality will not be held responsible for mailed, couriered tender documents that do not reach the bid box by time on the closing date.  Valid company registration documents must be submitted eg. CK, CM, etc.  Bids must only be submitted on the original bid documentation that is issued by Emfuleni Local Municipality and must be completed in full, signed and in black ink.  The municipality will appoint a tenderer with the highest number of points unless there are justifiable reasons not to do so.  No Bid will be accepted from bidders or any of its directors listed on the register for tender defaulters.  Company profile must be submitted.  Foreign companies must comply with Treasury requirements, and  Bidders are required to submit their audited financial statements.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 25 Maart 2015 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 55 33.

Preference is given to bidders who enhance the local economy, create jobs and who promote broad –based black economy empowerment (B-BBEE) and to bidders who are within the Emfuleni Local Municipality.

Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948. Tel: 083 446 5872

Mr. S. Shabalala MUNICIPAL MANAGER

Datum van eerste publikasie: 25 Maart 2015

a1w44fQ

a1w61DK

22

Sport

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

Antoni Minnaar (o/21) reik hoog vir die bal in ‘n lynstaan tydens Vereeniging Rugby­ klub se vriendskaplike kragmeting teen Pre­ toria Polisie. Foto’s: Elsje Vermeulen

Gereed vir seisoen Elsje Vermeulen

VEREENIGING. - Die Vereeniging RugGrant Human van Ver­ byklub het Saterdag op sy tuisveld by die eeniging Rugbyklub se Hoërskool Phoenix teen die spanne van Preo/21 span op die aanval toria Polisie te staan gekom. in die vriendskaplike Hoewel die eerste spanne nie Saterdag wedstryd teen Pretoria uitgedraf het nie (Pretoria Polisie se eerste Polisie. span het aan die Gemeenskapsbeker deelgeneem), het die ander spanne vir baie opwinding gesorg.

“Ons is baie tevrede met die voorseisoen se vriendskaplike wedstryde wat nou afgehandel is. Die manne is reg vir die seisoen wat voorlê en ons is oortuig dat ons gaan goed doen,” sê Koos Bosman van die Vereeniging Rugbyklub.

Saterdag se uitslae is: Die jong, belowende o/21-span het met 7-22 vasgeval en die derde span het net-net met 10-15 verloor. Die tweede span het homself egter goed van sy taak gekwyt en met 45-17 geseëvier. * Vereeniging se volgende wedstryd is op 11 April teen Pretoria Polisie het verlede jaar die Carlton-liga Boksburg. Dit is ‘n wegwedstryd en ook die eerste wedstryd gewen en is tans een van die sterkste klubs in SA. van die Perrigrene-liga

Unieke geleentheid om Turkye te besoek

Turkye is een van die gewildste lande om te besoek en beslis vir ’n goeie rede!

Hier is geleentheid om dit teen ’n werklike winskoopprys te doen. Ds. Eon Coetzee bied ’n 10 dag toer, 2-11 Oktober 2015 teen ’n prys van net R22 990 na Turkye aan. Hierdie prys sluit alle lughawe onkoste, verblyf in 4 en 5 ster hotelle, luukse lugverkoelde busse met wi-fi, 3 etes per dag, private bootvaart in Istanboel en toegang tot alle plekke wat besoek word in.

Op die toer kan jy verwag om onder andere die volgende te beleef: Besoeke aan van die 7 gemeentes in Openbaring, met Efese en die Akropolis van Pergamum ’n hoogtepunt. ’n Besoek aan ’n ondergrondse stad met so veel as 10 verdiepings onder die grond, waar vroeë Christene gebly het in Kappadosië. ’n Sonsopkoms vanuit een van 100 warmlugbalonne, teen ’n addisionele R2500 te ervaar. Die ongelooflike stad Istanboel met die grootste onderdakse mark, die Grand Bazaar, ter wêreld. ’n Inkopie paradys! ’n Besonder hoogtepunt is ’n besoek aan die Hagia Sophia wat vir baie lank die grootste katedraal in die wêreld was en vele meer interessante plekke.

Kontak gerus vir Ds. Eon Coetzee by 082 927 1713 of eoncoetzee@disvoverymail.co.za vir ’n volledig brosjure.

John Monusi van Vereeniging Rugbyklub se o/21 span op die aanval teen die span van Pretoria Polisie. RJ Heenop en Leandré Eberson draf nader om te ondersteun.

regskennisgewings REGSKENNISGEWING INDEKS

LEASE OF PARK ERF 1006, SOUTH EAST 2 VANDERBIJLPARK

a1w6BC5

RENEWAL OF A LEASE OF A PORTION OF ROAD RESERVE ADJACENT TO ERF 26 THREE RIVERS Notice is hereby given in terms of Section 79(18) of the Local Government Ordinance, 17 of 1939, of the Municipality’s intension to let a Portion of Road Reserve Adjacent to Erf 26 Three Rivers.

A plan showing the position of the boundaries of the property and the Council resolution and conditions in respect of the proposed lease agreement are open for inspection for a period of 14 days from date of the notice. Inspection can be done during normal office hours at the Emfuleni Local Municipality, Agriculture, Economic, Development planning and Human Settlement offices, Room 256, EDP Building, Corner of President Kruger and Eric Louw Street, Vanderbijlpark.

Any person who wishes to object to the letting of the property referred to above, must lodge such objection in writing with the undersigned within 14 (fourteen) days from the date of publication of this notice in the newspaper.

S. S. SHABALALA MUNICIPAL MANAGER P.O. BOX 3 VANDERBIJLPARK 1900 NOTICE: MEM029/2015

a1w5X50

RENEWAL OF THE LEASE OF A PORTION OF ROAD RESERVE/SIDE WALK ADJACENT TO ERF 179.

SITUATED IN FIR STREET SOUTH EAST 3, VANDERBIJLPARK Notice is hereby given in terms of Section 67, 68 and 79(18) of the Local Government Ordinance, 1939 (17 of 1939) as amended, that the Emfuleni Local Municipality intends to renew the lease of a Portion of Road Reserve or Side walk adjacent to Erf 179 situated in fir Street South East 3, Vanderbijlpark. a plan showing the position of the boundaries of the property and the Council resolution and conditions in respect of the proposed lease agreement are open for inspection for a period of 14 days from date of the notice. Inspection can be done during normal office hours at the Emfuleni Economic Development Planning Building, Room 261, President Kruger Street, Vanderbijlpark. any person who has any objection to the proposed lease or who has any claim for compensation if the alienation took place, must lodge his objection or claim, as the case may be with the Municipal Manager, P.O. Box 3, Vanderbijlpark 1900 (attention Belinda Greyling), in writing not later than 14 days of date of the publishing of the advertisement.

S. SHABALALA, MUNICIPAL MANAGER P.O. BOX 3, VANDERBIJLPARK 1900 NOTICE: BG100/2015 REF: 2/7/4 (H48) TO BE PUBLISHED IN VAALWEEKBLAD

Notice is hereby given in terms of Section 67, 68 and 79(18) of the Local Government Ordinance, 1939 (17 of 1939) as amended, that the Emfuleni Local Municipality intends to renew the lease of Park Erf 1006 Vanderbijlpark South East 2 Township to be utilized for gardening, parking and security purposes only.

A plan showing the position of the boundaries of the property and the Council resolution and conditions in respect of the proposed lease agreement are open for inspection for a period of 14 days from date of the notice. Inspection can be done during normal office hours at the Emfuleni Economic Development Planning Building, Room 261, President Kruger Street. Vanderbijlpark. Any person who has any objection to the proposed lease or who has any claim for compensation if the alienation took place, must lodge his objection or claim, as the case may be with the Municipal Manager, P.O. Box 3, Vanderbijlpark 1900 (attention Belinda Greyling), in writing not later than 14 days of date of the publishing of the advertisement.

S. SHABALALA, MUNICIPAL MANAGER P.O. BOX 3, VANDERBIJLPARK 1900 NOTICE: BG96/2015 REF: 2/7/4 (H221)

a1w5X25

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

• Insolvente Boedels • Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure) • Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge) • Boedeloorgawes • Algemene Kennisgewings • Algemene Jaarvergaderings • Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besig heidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings) • OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde • Dorpstigtings • Dranklisensies • Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte • Eksekusieverkopings • Hofbevele / Sekwestrasies • Pensioenfondse • Verkoop van Besighede • Verlore Dokumente • Tenders • Veilings

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA: HOEWE 91 MANTERVREDE Ek, Mnr. C F DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5(5) van die Gauteng Opheffing van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffing van sekere beperkende Title voorwaardes soos beskryf in die Titelakte van Hoewe 91 Mantervrede, Landbouhoewes, Vanderbijlpark, geleë te Stokkiedraai Pad, Mantervrede, Vanderbijlpark en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van bogenoemde eiendom vanaf “Lanbou” na “Landbou” met ‘n bylae dat die eiendom vir self-stoor fasaliteite gebruik mag word, met ‘n 5 meter straat boulyn en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit.

Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 25 Maart 2015.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 25 Maart 2015 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 55 33.

Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948.

Tel: 083 446 5872 Datum van eerste publikasie: 25 Maart 2015

a1w44a0

Sport

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

23

Veelsydige Jeané dans pad oop Elsje Vermeulen

Jeanè Boucher is een van vele ta­ lentvolle o/14 A­hokkiespelers van die Hoërskool Transvalia. In die span se kragmeting teen EG Jansen het hulle as die wenspan uit die stryd getree met ‘n telling van 4­2. Die span se twee afrig­ ters, Reinhard Blokker en Ané Kil­ lian, speel beslis ‘n rol in die span se sukses. Hulle is tot dusver on­ oorwonne. Foto: PD Pretorius

“Ons is bevoorreg om ‘n dogter met soveel VANDERBIJLPARK. - Toe talent uitgedeel dissipline en selfvertroue te hê. Ons maak seis het Jeané Boucher, ‘n graad 8-leerling van ker dat sy altyd op tyd is en motiveer en motidie Hoërskool Transvalia, voor in die ry ge- veer. Ons is haar vervoer en die benodighedeen toerustingverskaffer,” sê Jenny. staan!

Jeané oefen ‘n minimum van sowat vyf ure Die pragtige donkerkop is onlangs gekies om Suid-Afrika in Mei by die 2015 Dance per week hokkie, bestee sowat ‘n minimum Stars Masters in Kroasië te verteenwoordig. van sewe ure per week aan dans en ‘n verdere Jeanè het op 12-jarige ouderdom aan dans be- vier ure per week aan atletiek.

Danksy al haar puik prestasies, bly sy gin deelneem en kompeteer reeds sedert 2013 landwyd in kompetisies. Sy spog reeds met steeds plat op die aarde. “Sy is ‘n staatmaker en vertroueling wat altyd bekommerd is oor ‘n hele rits trofeë en medaljes.

Danksy haar harde werk het sy in ‘n kort ander se welstand,” sluit Jenny af. tydperk kampioenstatus by die SADTA Freestyle Championships verwerf in verskeie afdelings (Freestyle, Solo en Disco). Sy word afgerig deur Zenita at Zenith Zone Dance asook Natalie Menino in ‘n privaat hoedanigheid.

Afgesien van haar danstalent is Jeané ook ‘n natuurlike leier wat verlede jaar hoofdogter was by die Lumiére Primêre skool in Vaalpark. Sy het ook verlede jaar uitgeblink in kultuur en is deur Dames Aktueel met die kultuurtrofee vir die streek beloon.

Jeané is egter ook ‘n sportuitblinker wat in hokkie, atletiek en netbal presteer. Sy het verlede jaar die Fezile Dabi netbal- en hokkiespan verteenwoordig.

Ma Jenny en pa Anton is baie trots op hul dogter en volgens hulle is dit net te danke aan haar eie deursettingsvermoë en harde werk dat sy so goed presteer. Haar pa was egter in sy jongdae ook ‘n bedrewe sportman Jeané Boucher is gekies om Suid­Afrika in Mei by wat vir die Vaalriehoek-rugbyspan die 2015 Dance Stars Masters in Kroasië te verteen­ uitgedraf het. woordig.

Vaalweekblad Sportster-nominasies Januarie - Maart 2015 Pieter Kruger van LS AG Visser verwerf goue medaljes in die 80m, 100m en aflos tydens die SA Laerskole Atletiekbyeenkoms. Heinrich Cloete van LS Risiville verwerf goud vir aflos en silwer vir die 70m hekkies, Anrich Botes van LS Midvaal verwerf silwer vir gewigstoot en diskus. Taylor Skudder verwerf silwer vir gewigstoot en diskus. Jonathan de Lacey Lacey van Vereeniging Gimnasium verbeter die gewigstoot rekord vir s.o/15 tydens die Gauteng Hoërskole Atletiekkampioenskap, verwerf ‘n tweede plek vir diskus, is ook aangewys as die Victor Ludorum en verwerf twee goue medaljes. Bianca Bezuidenhout van HS Overvaal verbeter die rekord vir driesprong vir d.o/15 en verwerf ‘n goue medalje, Ruan van Nieuwenhuysen verbeter die rekord in verspring vir s.o/19 en verwerf ‘n goue medalje. Megan van Rooyen van HS Driehoek verwerf ‘n goue medalje vir verspring d.o/19, Elmé Rothman van HS Overvaal verwerf ‘n silwer medalje in verspring vir d.o/19, Phelani Maduwe van Gimnasium verwerf ‘n silwer medalje vir 800m s.o/17, Edrich Jacobs van Gimnasium verwerf silwer vir 400m hekkies vir s.o/17, Jonathan de Lacey Lacey verwerf silwer vir diskus s.o/15, Liné van Deventer van Transvalia verwerf silwer vir driesprong d.o/17, Wernich Human van Transvalia verwerf silwer vir spiesgooi

s.o/19, Monique Benade van Driehoek verwerf silwer vir 500m stap d.o/15, Sheré Janse van Rensburg van Transvalia verwerf silwer vir 200m d.o/15, Jade Botha van Transvalia verwerf silwer vir 400m hekkies d.o/19.Heinrich Cloete van LS Risiville verwerf goud vir 70m hekkies s.o/10 en verspring s.o/10 tydens Gauteng Laerskole Atletiek-kampioenskap, Pieter Kriel van LS AG Visser verwerf goud vir 80m en 100m s.o/11, Anjanet Bezuidenhout van LS Midvaal verwerf goud in 200m s.o/13, Mieke Smit van LS Risiville verwerf goud vir 1 200m d.o/10, Lezaan Collen van LS Suikerbos verwerf goud vir verspring d.o/10. Anrich Botes van LS Midvaal verwerf goud vir gewigstoot s.o/13, Telanie van der Westhuizen van LS Risiville vir gewigstoot d.o/10, Taylor Skudder van LS Midvaal verwerf goud vir diskus en silwer vir gewigstoot s.o/13, Marioné Fourie van LS Frikkie Meyer verwerf goud vir 75m hekkies d.o/13. Alec Mcintyre van LS Suikerbos verwerf silwer in 75 hekkies s.o/11. Jonathan de Lacey Lacey van Gimnasium is aangewys as Beste Junior Veldatleet en Junior Victor Ludorum by die Groep 3 Super Interhoër, Shanie Opperman van Gimnasium is as Junior Victrix Ludorum aangewys, Tharien van der Walt van Gimnasium is as senior Victrix Wernich Human from Transvalia High School in Vanderbijlpark was in top form at the Royal Bafo­ keng Stadium near Rus­ tenburg in March when he competed in the NWU­ PUK Super 16 . He took the silver medal in the boys under 19 javelin (B league) and threw a personal best of 56.32m. Athletes from top schools in the Nort­ hern Cape, North West and Gauteng provinces parti­ cipated in this prestigious event. Photo: ProNutro

Ludorum aangewys, Cuan Powell van Gimnasium is as senior Victor Ludorum aangewys en Megan van Rooyen is as Beste Senior Veldatleet aangewys. Claudia Dreyer van HTS Carel de Wet is aangewys as Sportdogter van die Jaar, Jeandré Ferriera van Carel de Wet is aangewys as Sportseun van die Jaar, Tshegofatso Montso van Carel de Wet is aangewys as junior hokkiespeler en Junior Sportdogter van die Jaar, Kamohelo Chaka van Carel de Wet is as beste seuns hokkiespeler van die Jaar aangewys, Bohlokwa Mokone van Carel de Wet is as senior hokkiespeler van die Jaar aangewys. Marendela Tai en Tshebo Ramotsebe van LS Oospark word as Victrix en Victor Lodorum aangewys na afloop van ‘n vriendskaplike byeenkoms by LS Totius. Nceba Rangaza en Karabo Maduna van LS Oospark is na afloop van die interhuis as Victrix en Victor Ludorum aangewys. Hugo Terblanche van Driehoek verwerf 1ste plekke in 100m, 200m, 400m, 110m hekkies en 400m hekkies tydens ‘n vriendskaplike byeenkoms in Boksburg.

Megan van Rooyen van Driehoek verwerf 1ste plekke in 100m, 200m, 100m hekkies, verspring en driesprong tydens die byeenkoms. Nandus Bam van HS Sasolburg is in die oefengroep van die o.16 SA B-Span.

Paintball Bunnies host fundraiser

Oktober - Desember 2014 Phillip van Eck, Franco Wagner en LC Steyn van LS Emfulenipark is gekies vir Sedibeng-krieketspanne. Caitlin Church en Natalie Pieters van LS Emfulenipark haal SA Presidentspan en SA 0.13 ringbalspan.

Zeita Peens van HS Sasolburg was deel van die Protea-span wat in Richmond Kanada aan die Tafisa World Martial Arts Championship deelgeneem het en verwerf silwer in Kata en goud vir Kabudo. Johan Pienaar van Vanderbijlpark neem deel aan SANESA (South African National Equestrian Schools Association-kompetisie), nuwe nasionale rekordhouer vir Poles 1 en is SAWMGA (South African Western Mounted Games Association) reserwe-kampioen. Henry Hartzer van LS Kollegapark verwerf goud vir gewigstoot vir s.o/13 tydens interprovinsiale laerskole-byeenkoms, Nicole Louw verwerf goud in 1 500 d.o/13, Ruan Claassens verwerf goud vir turbo spiesgooi s.o/11. Armin Kade, JP Pieterse, Eugene du Plessis, Wernich Human, Reinhard Jordaan en Brendon Nortje van Transvalia is gekies vir die Vaaldriehoek o.15 en o.19 krieketspanne. Markus de Wet van Driehoek verwerf Protea-kleure tydens die SAARA (South African Air Rifle Association) in Florida. Marinda Greyling van HS Sasolburg is die Vrystaat-rekordhouer vir hamergooi en stel ook nuwe rekords op

by SA Skole en ASA byeenkomste.

VANDERBIJLPARK. - Paintball Bunnies will host an Easter Paintball Fundraiser on April 6 at 09:00.

Easter bunny ears will be sold to players at R30 and the proceeds will be used to buy Easter eggs for a local kids charity. Join them and support a good cause and have some fun while doing it. For further information contact Sarel on 084 740 7373 or Kotie on 074 573 7141.

24

Vaalweekblad, 1 April ­ 3 April 2015

Sport

There were no shorta­ ges of thrills and action during the first leg of the Nationals held at Ultimate Raceway in Vereeniging on Satru­ day. Photo: Elsje Ver­ meulen.

Start your engines!

Elsje Vermeulen

VEREENIGING. - All roads lead to the Ultimate Race at the Vaal Show Grounds on Saturday for the first round of the MSA/TORC National Championships.

Gates opened early as the organisers knew that this would be a highlight for petrol heads. And supporters showed up in numbers (approximately 5 000) to partake of the racing action.

Five new SA lap records were set on the

Spectators of all ages flocked to Ultimate Raceway on Saturday for hot oval racing.

Photo: Elsje Vermeulen.

night: STOCKRODS: (18.14) - Willie Blignaut; 1660: (16.87) - Pieter Brand, plaaslike jaer van Ultimate Raceway; 2.1 MODIFIEDS: (16.06) - Gerhard Koekemoer; SUP MIDGETS: (14.15) - Quintin Saayman and HOTRODS: (15.03) - Nico Vorster.

The top three placings in the various classes are: SUPER MIDGETS - 1 Quintin Saayman,

2 André Johnson, 3 Johan Swiegers 1660 CC - 1 Pieter Brandt (Ultimate Raceway), 2 Ruan Maree, 3 Pieter van Staden HOTRODS - 1 Nico Vorster, 2 Frans Joubert (Ultimate Raceway), 3 James Botha (Ultimate Raceway) PINTO’S - 1 JJ Olivier, 2 Tokkos Joubert (Ultimate Raceway), 3 Juan du Toit (Ultimate Raceway) 2.1 LS - 1 Johnny du Randt, 2 Morné Nagel (Ultmate Raceway), 3 Pieter le Roux (Ul-

timate Raceway) NINJA’S - 1 Megan Kotze, 2 Marlie Saaiman, 3 JP Bezuidenhout SPRINTS - 1 Willie Zurich, 2 Andries Marx (Ultimate Raceway), 3 Shane Carlson STOCKRODS - 1 Willie Blignaut, 2 Petrus van Oordt, 3 Marius Smit (Ultimate Raceway) SUPER SALOONS - 9.1 Kosie Weyers, 2 Johan Alberts snr. (Ultimate Raceway), 3 Francois Smith

Jacques Jacobs, racing in an Audi TT, cras­ hed into a wall when the steering wheel loc­ ked. Luckily he was able to escape without any serious injuries. Photo: André du Toit

No pre­race jitters. One of the racers takes a nap on Saturday during the first leg of the Nationals held at Ulitmate Raceway.

Photo: Elsje Vermeulen.

Here's your steering wheel! Kotze almost ready to race in the Super Midget class.

Photo: Esje Vermeulen.

1660 CC action.

Pieter Brandt (Ultimate Raceway) clinched victory and set a new SA lap record of 16.87.

Photo: André du Toit.