°defensdees RSV LAHN-DILL Das offizielle Magazin
inzeiligpos_template_300.indd 1
26.04.17 19:35
LSM_Logo_McDonalds_SpecialsLogosmitOrtsnamenE
Klaus Diessner Generalagentur der ERGO Beratung und Vertrieb AG
°SCHWABENPOWER IN MITTELHESSEN
#9
RSV LAHN-DILL HANNOVER UNITED
Kostenlos zu jedem Heimspiel | 17. Februar 2018
AUCH LUST AUF
VERÄNDERUNG?
KRÖNUNG Reklamewerkstatt | Kerkrader Straße 2 | 35394 Gießen
www.kroenung.online
°EDITORIAL Heimspiel Nummer acht
Liebe Freunde,
die Gruppenphase der Champions League liegt erfolgreich hinter uns und Michael Paye & Co. können die Viertelfinal-Bühne in Madrid mit breiter Brust betreten. Mauren, Habsburger, Portugiesen, Engländer, Bourbonen und Franzosen eroberten in der Geschichte die heutige Hauptstadt Spaniens meist gewaltsam. Am 2. Mai 2004 folgte eine sportliche Eroberung. Nach einem dramatischen Finalsieg über GSD Anmic Sassari setzte sich ein bis dato international fast unbekannter RSV Lahn-Dill die europäische Krone in seiner Sportart auf, nur wenige hundert Meter entfernt vom legendären Estadio Santiago Bernabéu.
Fan sein ist einfach.
Seitdem ist der RSV Lahn-Dill mit sechs Titeln in der europäischen Königsklasse, fünf weiteren Endspielteilnahmen, einer durchgehenden Platzierung unter den Top sieben seit V.l.: Sebastian Mende, Sven Köppe, Nicolai Zeltinger, 14 Jahren sowie dem Jörg Fink, Daniel Stange und Andreas Joneck Triumph im Willi-Brinkmann-Cup im Jahr 2002 im polnischen Lodz, der erfolgreichste Verein in Europa. Dies zuletzt blendend ins Rampenlicht spielenzu untermauern ist auch das Ziel in dieser den Mittelhessen zurückgeholt, der sich im Spielzeit, wir wollen nach Hamburg! Dort Trikot der Zwickauer fast still und heimlich findet am 4. und 5. Mai als Generalprobe für unter die vier erfolgreichsten Korbschützen die WM im August dieses Jahres das Final der Liga emporgearbeitet hat. Four in der Champions League statt. Harte Arbeit in der Gegenwart, zukunftsoBis in den Mai hinein warrientiertes Handeln und das Ziel diese mittet auf uns alle aber noch telhessische Erfolgsgeschichte langfristig viel Arbeit. Das Viertelfinale fortzuschreiben ist die große Herausformuss in Madrid erarbeitet derung. Doch angesichts dieser Herauswerden und national warten forderung ist uns nicht bange, denn mit die Playoffs und das Final unseren großartigen Fans und dem starken Four um DRS-Pokal auf wirtschaftlichen Netzwerk unserer Sponuns. Parallel arbeiten wir soring-Partner im Rücken, sind wir für die bereits an der neuen Saison Zukunft gerüstet! 2018/2019 und haben dafür mit Jan Gans einen sich Ihr RSV Lahn-Dill
INHALT Wenn Sie mit Ihrem Finanzpartner immer die richtige Karte zeigen können.
sparkasse-wetzlar.de
S Sparkasse Wetzlar
05 Die Lage der Liga / Impressum
25 RBBL Statistik
07 Champions League Viertelfinale
27 RSV Kurznachrichten
09 Jan Gans erster Neuzugang
29 Die Stars im Hintergrund
11 Ausbildungsbörse mit HSG Wetzlar
31 Lahn-Dill Skywheelers
13 Fanshop
33 Fanclub
15 Story Annabel Breuer
35 die.interaktiven
17 Best of Annabel Breuer
37 Danke an die Volunteers
19 Gegner Hannover United
39 Ausblick & Sportliche Highlights
20 Teamaufstellung RSV Lahn-Dill
41 Bildernachlese Champions League
22 Poster Annabel Breuer
42 Unsere Partner
3
REHAZENTRUM kerngesund!
Start-Paket Gutschein
69,90 €
für Ihre Trainingsvereinbarung
Sie wollen Ihre körperliche Fitness verbessern oder präventiv etwas für Ihre Gesundheit tun? Dann sind Sie im Rehazentrum kerngesund! im Medi-Center am Klinikum Wetzlar genau richtig.
Nach einer gründlichen Analyse Ihrer körperlichen Verfassung durch unsere ausgebildeten Sportwissenschaftler erstellen wir einen individuell auf Sie abgestimmten Trainingsplan.
✂
Ihre Vergünstigung erhalten Sie nach Vorlage dieses Gutscheins.
4
Rehazentrum kerngesund! Forsthausstraße 1-3 35578 Wetzlar
www.kerngesund-wetzlar.de
Die Lage
°DER LIGA Vor dem 16. Spieltag den bislang drittplatzierten Trierern verteidigen. Diese sind ebenfalls bereits für die Meisterrunde qualifiziert und spielen eine sehr starke Saison. Dahinter spitzt sich der Kampf um den letzten verbleibenden Playoff-Platz zu. Wiesbaden, Hamburg und die München Iguanas haben allesamt noch Chancen, sich bis zum Saisonende den vierten Platz zu sichern. Im Niemandsland der Tabelle stehen die BSC Rollers Zwickau, die sich nach dem Heimsieg über Hannover United über den so gut wie sicheren Klassenerhalt freuen durften. Davon sind unsere heutigen Gäste aus Niedersachsen noch ein Stück
weit entfernt. Zwar hat sich das Team von Ex-RSV-Spieler Joe Bestwick drei Spieltage vor Schluss in eine gute Ausgangslage gebracht, muss aber im Idealfall noch ein Spiel gewinnen, um wirklich auf Nummer sicher zu gehen. Dabei kommt es auch auf die Ergebnisse der Köln 99ers an, die noch mindestens zwei Spiele gewinnen und darauf hoffen müssen, dass Hannover die kommenden drei Spiele allesamt verliert. Noch schwieriger gestaltet sich die Lage bei Schlusslich Baskets 96 Rahden. Sollten die Ostwestfalen heute in München nicht gewinnen, stünde der erste Absteiger bereits. fest.
Foto: Armin Diekmann
Noch drei
Spieltage hat die RBBL in der regulären Saison vor sich. Dabei verfestigt sich in der Tabelle langsam aber sicher ein klares Bild. Die Thuringia Bulls werden mit großer Wahrscheinlichkeit von der Pole Position in die im März beginnenden Playoffs starten. Das Team aus Elxleben musste sich bislang lediglich Ende Januar beim RSV Lahn-Dill geschlagen geben. Dieser hat nach dem Overtime-Krimi in der Vorwoche bei den BSC Rollers Zwickau den Einzug in die Playoffs perfekt gemacht. Nun möchte man in Wetzlar auch den zweiten Platz festigen und den Heimvorteil gegenüber
Impressum
Hiroaki Kozai und der RSV machten am letzten Wochenende die Playoffs klar.
DEFENSE
REDAKTION
Das offizielle Magazin des RSV Lahn-Dill
RSV Lahn-Dill Sportvermarktungs GmbH Friedenstraße 16 | 35578 Wetzlar
GESCHÄFTSSTELLE
DESIGN, SATZ UND ANZEIGENANNAHME
RSV Lahn-Dill Friedenstraße 16 | 35578 Wetzlar management@rsvlahndill.de www.rsvlahndill.de
KRÖNUNG Reklamewerkstatt Kerkrader Straße 2 | 35394 Gießen mail@kroenung24.de www.kroenung24.de
DRUCK Druckerei Bender GmbH
Hauptsstraße 27 35435 Wettenberg info@druckerei-bender.de www.druckerei-bender.de
AUFLAGE
1.100 Exemplare
5
Nicht kombinierbar mit anderen Aktionsangeboten. Angebot gültig bis 12.05.2018
2
LIEBLINGS-
BRI LL EN
1 PREIS
Wählen Sie Ihre Lieblingsbrille aus unserem gesamten Sortiment mit Gläsern Ihrer Wahl* und eine zweite Brille mit der gleichen Glasqualität ist im Neusehland Frühlingspaket mit drin! Sie bezahlen nur die erste Brille. Die zweite ist im Frühlingspaket inklusive: eine Fassung aus unserer fashion plus-Kollektion und Gläser in gleicher Qualität und Sehstärke – gerne auch als Sonnengläser. * Ausgenommen sind nur Smile Dauerniedrigpreis-Gläser, meine Brille und der Neusehland Webshop.
AR LD P TNER GO
www.neusehland.de 6 Eine Information der Neusehland Hartmann GmbH & Co. KG, 35396 Gießen, Schöne Aussicht 5.
Champions League
°VIERTELFINALE
Am 8. März
RSV reist nach Madrid hebt der RSV nach Spanien ab. Genauer gesagt in die spanische Hauptstadt Madrid. Dort trifft der Champions League Dritte im Viertelfinale neben den Gastgebern auf Ilan Ramat Gan aus Israel, sowie das türkische Spitzenteam Besiktas Istanbul.
Die ersten beiden Teams dieser zwei Vierergruppen qualifizieren sich dann für das Final Four, welches am 4. und 5. Mai in der Hamburger WM-Arena im Stadtteil Wilhelmsburg stattfinden wird. Dies wird auch das Ziel des RSV Lahn-Dill sein, der sich in der spanischen Millionenmetropole unbedingt das Ticket für Hamburg sichern möchte.
Foto: Armin Diekmann
Die andere Gruppe spielt zur gleichen Zeit im italienischen Cantu. Die Gastgeber aus dem naheliegenden Mailand treffen auf das Starensemble von Galatasaray Istanbul, das spanische Topteam Amiab Albacete und den deutschen Vizemeister RSB Thuringia Bulls.
Moderator Sebastian Mende bei der Viertelfinal-Auslosung
FREITAG, 9. MÄRZ 2018 Game
SONNTAG, 11. MÄRZ 2018 Time
Game
Time
Ilan Ramat Gan
:
Besiktas Istanbul
17:45
Besiktas Istanbul
:
RSV Lahn-Dill
10:00
CD Ilunion Madrid
:
RSV Lahn-Dill
20:00
CD Ilunion Madrid
:
Ilan Ramat Gan
12:45
SAMSTAG, 10. MÄRZ 2018 Game
Time
RSV Lahn-Dill
:
Ilan Ramat Gan
17:45
Besiktas Istanbul
:
CD Ilunion Madrid
20:00
Die Spiele aus Madrid können LIVE im Internet verfolgt werden. Wo genau erfahren Sie in den kommenden Wochen über unsere Online-Kanäle!
so… 7
I L L RO MENÜ
0,4 L SOFTDRINK
MITTLERE PoMMES FRITES
6ER CHICKEN McNUGGETS® LIEBE RSV-FANGEMEINDE, auch in der anstehenden Saison 2017/2018 freuen wir uns auf eine erfolgreiche und leckere P A R T N E R S C H A F T und wünschen dem RSV Lahn-Dill viel Erfolg. Besonders natürlich unserer Paten- und Nationalspielerin Annabel Breuer, die hoffentlich wieder auf reichlich Einsatzzeiten kommt.
© 2017 McDonald’s
Euer McDonald’s Team.
Bei McDonald’s® in Aßlar, Linden, Reiskirchen und Weilburg, 4 x in Gießen und 2 x in Wetzlar www.mcdonalds-mittelhessen.de 8 Täglich ab 10.30 Uhr, sonn- und feiertags ab 11.30 Uhr. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.
BIG MAC®
Erster Neuzugang steht fest
U A K IC W Z S U A T M M O K S N A G °JAN Rückkehr nach sieben Jahren
Der 30-Jährige aus Buseck-Oppenrod begann seine Karriere 2008 bei der Bundesligareserve Trägt in der kommenden Saison wieder das RSV Trikot: Jan Gans des RSV Lahn-Dill, ehe es ihn 2011 in die USA verschlug. In Texas studierte der Mittelhesse MaschiRollers Zwickau auch einen Namen in der nenbau, spielte in der dortigen College-Liga RBBL. Aktuell steht der Center mit einer für das Team der University of Arlington Klassifizierung von 4,0 Punkten auf Rang und machte 2016 dort seinen Bachevier der Bundesliga-Korbschützenliste und lor-Abschluss in Mechanical Engineering. erzielt als Topscorer der Sachsen durchMit der Universitätsmannschaft, für die schnittlich 21,0 Punkte pro Partie. Diese auch bereits RSV-Kapitän Michael Paye Leistung bescherte ihm bereits im Vorjahr einst spielte, schaffte der Center zweimal eine Nominierung für die EM in Teneden Sprung in die Finals. riffa, wo er ebenfalls auftrumpfen konnte. Vor zwei Jahren kehrte Jan Gans nach Deutschland zurück und machte sich durch konstant starke Leistungen beim BSC
oder so…
Jan Gans erhält in Wetzlar einen zunächst auf ein Jahr befristeten Vertrag mit der Option auf eine langfristige Zusammenarbeit:
Foto: Armin Diekmann
Der RSV Lahn-Dill hat seine erste Neuverpflichtung für die Spielzeit 2018/2019 getätigt und Jan Gans von den BSC Rollers Zwickau verpflichtet. Seine Karriere startete der Center beim damaligen RSV Lahn-Dill II. Über die University of Texas in Arlington und Zwickau, führt sein Weg nun zurück ins heimatliche Mittelhessen.
„Wir freuen uns riesig über die Verpflichtung von Jan und würden gerne langfristig mit ihm zusammenarbeiten. Er kommt aus der Region, hat sich super entwickelt und ist daher genau der richtige Mann für uns“, so RSV-Manager Andreas Joneck. Und auch Jan Gans selbst freut sich auf die neue Herausforderung in der alten Heimat: „Ich freue mich auf neue Aufgaben beim RSV LahnDill, möchte an meine bisherigen Leistungen anknüpfen und diese dort weiter ausbauen. Es ist schön, dass ich nach sieben Jahren nach Mittelhessen zurückkehre“.
wir bringen Sie sicher und schnell wohin Sie möchten!
9
Hinfallen. Aufstehen. Weitermachen: der neue ERGO Unfallschutz. Die Unfallversicherung, die nicht nur Geld, sondern auch Hilfe
schickt. Wählen Sie zur Basisabsicherung die Reha- und SofortHilfe Aktiv und erhalten Sie dadurch einen Preisnachlass von 15 %. Informieren Sie sich bei Ihrem Vermittler vor Ort oder auf ergo.de/unfall
1ei5sna% chlass Pr
Generalagentur Klaus Diessner 80 Bad Endbach Günteroder Str.14, 350 02776 9225131 Fax , 326 544 Tel 0171-3 e klaus.diessner@ergo.d go.de www.klaus.diessner.er
1505376577300_highResRip_az1_unfallschutz_51_0_4c_210x148.indd 1
14.09.2017 10:12:28
ODDSET SPORT
DIE APP FÜR ECHTE FANS. JETZT KOSTENLOS DOWNLOADEN!
LOTTO
hilft
HESSEN
www.oddset.de www.lotto-hessen.de PARTNER DES DFB
2-DFB_ODDSET_Anzeige Sport App_DIN A5+3mm quer.indd 1
10
29.08.17 17:07
Gemeinsame Ausbildungsbörse die eigene Zukunft!" - Sorino Selimovski steht stellvertretend für den Erfolg des Ausbildungstages an der Produktionsschule am Abendstern.
In der Produktionsschule am Abendstern herrscht reges Treiben. Mehr als 250 Schülerinnen und Schüler von über 15 Schulen sind nach Heuchelheim gekommen. Sie wollen sich über die Möglichkeiten ihrer beruflichen Zukunft informieren. Es ist bereits der 4. Ausbildungstag, den die HSG Wetzlar und der RSV Lahn-Dill in Kooperation mit Lotto Hessen veranstalten, und so den Schülern die Gelegenheit geben, ins Berufsleben reinzuschnuppern. 17 Firmen können die beiden Profisportvereine begrüßen, die an ihren Ständen für ihr Handwerk und ihre Branche werben. An einem dieser Stände sitzt Sorino Selimovski. Der Lehrling des Malerbetriebs Hahn befindet sich im angeregten Austausch mit Schülern. Er kennt die Situation, denn beim ersten Ausbildungstag an
Fotos: HSG Wetzlar
"Es geht um
°MIT HSG WETZLAR
Azubi Sorino Selimovski (M.) mit (v.l.): Simone Euler (Hahn Malermeister), Sven Köppe (RSV Lahn-Dill), Till Mühlhaus (Produktionsschule am Abendstern) und Alexander Finke (HSG Wetzlar)
WC-Projekt beworben.“ Was folgte war ein dreitätiges Praktikum – und schließlich eine Lehrstelle! „Man hat beim Sorino sofort gemerkt, dass er einfach will“, sagt Simone Euler vom Grünberger Malerbetrieb. „Wir sind unheimlich stolz, dass wir damals auf der Ausbildungsbörse den nächsten Lehrling gefunden haben. Sorino war für uns ein echter Glücksgriff!“ Auf diesen Glücksgriff hoffen auch die 17 Firmen, die an diesem Tag in Heuchelheim
Sauter Metall- und Kunststoffbau, die Stadtwerke Gießen sowie Tom & Sally. An jedem Stand tummeln sich Jugendliche. „Ich kann nur jedem raten, die Chance, die ein solcher Tag bietet, zu nutzen. Es geht schließlich um die eigene Zukunft!“, sagt Sorino. Verständnis für Schüler, die bei einer solchen Veranstaltung nur ihre Zeit absitzen, hat er nicht. „Man muss sich Gedanken über die Zeit nach der Schule machen“, erklärt er, bevor er sich dem nächsten Gespräch zuwendet. Gut möglich, dass er in diesem Jahr den nächsten Lehrling für „seinen“ Betrieb findet.
INFO
der Produktionsschule im Jahr 2015 war er schon mal hier. Damals noch auf der anderen Seite des Tisches. „In der Produktionsschule am Abendstern habe ich selbstständig das Fliesenlegen gelernt und ein WC neugefliest“, berichtet Sorino. „ Auf der Ausbildungsbörse habe ich dann den großartigen Stand der Firma Hahn gesehen und mich mit meinem
vor Ort sind und mit Schülern sprechen. Zu ihnen gehören das Albert-Schweitzer-Kinderdorf Hessen in Wetzlar, die Autosattlerei Grölz, die Bäckerei & Konditorei Volkmann, das Bauunternehmen Hans Neeb, CB Akustik Veranstaltungstechnik, Faber & Schnepp Hoch- und Tiefbau, die Gross GmbH, der Malerbetrieb Hahn, Kai Laumann, die Lück Holding, McDonald’s, Messe Pro, Neils & Kraft, OCS, Rollladen
Die Produktionsschule am Abendstern gehört zur Theodor-Litt-Schule Gießen. “Die zentrale Zielsetzung der Schule besteht darin, Jugendliche in einem produktionsorientierten Arbeitszusammenhang zu qualifizieren, sich in Lebens- und Arbeitssituationen kompetent zu bewegen“, sagt Till Mühlhaus, Lehrer an der Produktionsschule am Abendstern. „Dabei sollen die Jugendlichen Fertigkeiten und Kenntnisse, Arbeitstugenden und Leistungsbereitschaft sowie Sozialverhalten und Verantwortungsbewusstsein erlernen.“
11
12
H
°FANSHOP
HILDEBRAND
Die neuesten Fanartikel aus unserem Sortiment!
€ 16,50 T-SHIRT RSV MÄDELS Fan T-Shirt in der Farbe rosa mit dem Schriftzug „RSV Mädels“ und dem Claim „Eisen, Gummi, Gänsehaut.“ im Nackenbereich. Erhältlich in den Größen S bis XXL.
€ 16,50
€ 24,50
T-SHIRT HAUPTSTADT
POLOSHIRT MÄNNER
Fan T-Shirt in der Farbe dunkelblau mit dem Schriftzug „Rollstuhlbasketballhauptstadt“ und dem Claim „Eisen, Gummi, Gänsehaut“ im Nackenbereich. Erhältlich in den Größen S bis XXL.
Schlichtes Poloshirt mit dem RSV-Logo auf der Brust und dem Claim „Eisen, Gummi, Gänsehaut“ im Nackenbereich. Erhältlich in den Größen S bis XXXL, sowie als Damen-Shirt in den Größen S bis XL.
Aufkleber
Farbiger Aufkleber des RSV-Logos Farbiger Aufkleber mit dem RSV-Logo und dem Claim „Eisen, Gummi, Gänsehaut“ Transparenter Aufkleber des RSV-Logos. Perfekt zum Aufkleben auf dunklen Autos.
je
1€ 13
www.bill-event.de · facebook.de/billevent
Für Firmenveranstaltungen gibt es nur eine Lösung:
die individuelle·
Seit über 20 Jah ren als Eventdienstle ister aus Mittelhessen regional und überregional im Auftrag seiner Ku nden im Einsatz.
plant ehrlich, transparent und bodenständig. BILL-Veranstaltungslogistik GmbH Heinrich-Neeb-Straße 17 · 35423 Lich Telefon: + 49 (0) 64 04 / 205 47 - 0 E-Mail: bill@bill-event.de
•
Ideenvorschläge und Konzeptausarbeitung Organisation und Durchführung
•
Suche einer Eventlocation oder Umfunktionierung Ihrer Räumlichkeiten
•
Bedarfslösung für Veranstaltungszelte in verschiedenen Größen
•
Weil Urlaub die wertvollste Zeit des Jahres ist
Wohin möchtet ihr zum „Auswärtsspiel“?
PHILIPPI REISEN – Classic Partner des RSV LAHN-DILL und euer Partner für die schönste Reise! PHILIPPI REISEN Alsfelder Straße 32–34 35325 Mücke/Groß-Eichen
14
Tel. 06400 90505-0 info@philippi-reisen.de www.philippi-reisen.de
LAUTERBACHER REISEBÜRO Neuer Steinweg 1 Tel. 06641 9191-15
Reisebüro PHILIPPI Alsfeld Schellengasse 34 Tel. 06631 9677-33
Schwabenpower in ist gerade einmal 25 Jahre alt und hat schon so gut wie alles gewonnen: Jeweils vier Deutscher Meistertitel und Pokalsiege, sowie ein Champions League Titel mit dem RSV Lahn-Dill. Mit der Damen-Nationalmannschaft holte sie bei den Paralympics 2012 in London die Goldmedaille, 2016 folgte in Rio Silber. 2009, 2011 und 2015 wurde sie Europameisterin und in den Jahren 2010 und 2014 gab es bei den Weltmeisterschaften jeweils die Silbermedaille.
Für den RSV ist die Schwäbin aus Biberach an der Riß seit Dezember 2012 im Einsatz. Nachdem sie in der Saison 2012/2013 mit einer Doppellizenz für die Sabres Ulm und den RSV gemeinsam auf Korbjagd ging, wechselte sie im Sommer 2013 fest nach Mittelhessen. Dort ist sie seitdem nicht mehr wegzudenken. Seit der Saison 2015/2016 steht sie außerdem regelmäßig in der Startformation und gehört auf ihrer Position zu den besten Verteidigerinnen der RBBL. Das Spiel von Annabel ist auf den ersten Blick relativ unscheinbar, doch
LSM_Logo_McDonalds_SpecialsLogosmitOrtsnamenEinzeiligpos_template_300.indd 1
unglaublich effektiv. Wenn Brian Bell einen leichten Korbleger erzielt, war es meist die Vorarbeit von Annabel Breuer, die dies überhaupt erst ermöglicht hat. Durch klug gestellte Blöcke hat die Nummer zwölf im Wetzlarer Angriffsspiel oft großen Anteil an den Punkten, die von Michael Paye & Co. erzielt werden.
26.04.17 19:35
Foto: Marco Kessler MEDIASHOTS
Annabel Breuer
°MITTELHESSEN
Neben dem Feld studiert die in Gießen lebende Nationalspielerin Psychologie an der Justus-Liebig-Universität. Beim RSV Lahn-Dill hat Annabel Breuer noch einen Vertrag bis zum Sommer 2019. Wenn es nach den RSV-Fans geht, darf der Publikumsliebling aber gerne noch etwas länger bleiben. ANDROI
D APP
BEI
Der „Tonaufnahme-Fall“ Aufgrund von mehreren Beschwerden wurde ein Mitarbeiter zu einem Personalgespräch eingeladen. Bei diesem Gespräch waren sein Vorgesetzter und ein Vertreter des Betriebsrates anwesend. Ohne die Beteiligten zu informieren, hat der spätere Kläger das komplette Gespräch auf seinem Smartphone aufgezeichnet. Als der Arbeitgeber hiervon erfuhr, kündigte er das Arbeitsverhältnis fristlos. Hiergegen wandte sich der Arbeitnehmer mit einer Kündigungsschutzklage, so dass sich das Arbeitsgericht damit befassen musste. Das Gericht war der Auffassung, dass das heimliche Mitschneiden des Gesprächs durch den Kläger rechtswidrig war, weil aus dem allgemeinen Persönlichkeitsrecht auch das Recht auf die Wahrung der Unbefangenheit des gesprochenen Wortes folgt. Das Grundrecht aus Art. 2 Abs. 1 GG schützt auch Rechtspositionen, wie das Recht am gesprochenen Wort. Dieses Grundrecht wurde durch den Mitarbeiter verletzt, da jeder Mensch selbst bestimmen kann, ob seine Worte einzig seinem Gesprächspartner oder etwa der Öffentlichkeit zugänglich sein sollen. Die ausgesprochene Kündigung war damit rechtmäßig…
15
Erfahrung aus 40 Jahren KĂźchenplanung
www.ligne-roset-giessen.de inhaber: hans albrecht grieb
16
Best of
°ANNABEL BREUER LSM_Logo_McDonalds_SpecialsLogosmitOrtsnamenEinzeiligpos_template_300.indd 1
26.04.17 19:35
Annabel und Mikey Paye nach dem Meistertitel 2015
Unsere Nummer 12 nach der Ankunft auf Teneriffa in der Saison 2016/2017
Die Nationalspielerin erzielt zwei Punkte beim Saisonauftakt 2017/2018 in Köln.
Keine Angst vor den großen. Annabel setzt gegen Galatasarays Hünen Rodney Hawkins zum Wurf an.
Fotos: Armin Diekmann
Nico zusammen mit Kapitän Michael Paye. Schön gegen die Sonne schützen ;-)
Annabel Breuer vor ihrer zweiten Saison im RSV-Trikot
17
SG Musterstadt
-302 -451 -463 -739 -010
50 Jahre
KRAUS Automaten
Spielhallen & Bistro´s in Wetzlar, Gießen, Heuchelheim, Weilburg, Weilmünster, Villmar, Linden, Butzbach, Aßlar, Hanau, Grävenwiesbach, Lollar & Alzenau Weitere Betriebsstätteninfo´s unter www.kraus-automaten.de Dieter Kraus Johanneshof 10 35578 Wetzlar
Zum Glück gibt es Spielhallen der Firma Kraus in der Nähe ! 18
HANNOVER UNITED Der Aufsteiger aus Hannover kommt mit einem alten Bekannten nach Mittelhessen: Joe Bestwick ist zurück in der August-Bebel-Sporthalle, in welcher er von 2012 bis 2017 noch für den RSV Lahn-Dill auf Korbund Titeljagd ging. Bestwick und sein neuer Verein Hannover United ordnen in dieser Saison alles dem großen Ziel Klassenerhalt unter. Wenige Wochen vor Saisonende befinden sich die Niedersachsen auch auf einem guten Weg. Insbesondere der jeweils direkte gewonnene Vergleich gegen die Konkurrenz aus Rahden und Köln stimmt die Verantwortlichen in Niedersachsen optimistisch, auch in der kommenden Spielzeit Teil der 1. Bundesliga zu sein. Großen Anteil daran hat Joe Bestwick, der 24,7 Punkte pro Partie erzielt und damit nach Dirk Passiwan zweitbester Scorer der Liga ist. Unterstützung erhält der Brite von Nationalspieler Jan Sadler, der sich im Schnitt für rund zehn Punkte verantwortlich zeigt.
HANNOVER UNITED Name
Jahrgang
Klassifizierung
Position
4
Jantz, Oliver
1998
2,0
Guard
7
Kluck, Martin
1984
4,5
Center
8
Bestwick, Joe
1984
4,5
Center
9
Gößling, Eike
1994
4,5
Center
10
Schorp, Philip
1993
1,0
Guard
11
Sadler, Jan
1993
3,0
Forward
12
Dewberry, Andrew
1998
2,5
Guard
13
Dahle, Linda
1991
4,5
Center
15
Erskine, Vanessa
1994
1,0
Forward
Kluck, Martin
Spielertrainer
STATISTIK GEGEN HANNOVER UNITED Bilanz gegen Hannover:
8 Spiele, 8 Siege, keine Niederlage, 696:329 Körbe
Erstes Spiel: 22.10.2011 in Wetzlar:
RSV Lahn-Dill vs. Hannover United 107:37
Letztes Spiel: 19.11.2017 in Hannover:
Hannover United – RSV Lahn-Dill 45:83
Höchster Sieg: 22.10.2011 in Wetzlar:
RSV Lahn-Dill vs. Hannover United 107:37
Höchste Niederlage:
bislang keine Niederlage
19
Saison 2017 / 2018: Das Team
°RSV LAHN-DILL
#4 KOZAI, Hiroaki Jahrgang: Klassifizierung: Position:
#5 PAYE, Michael 1988 3,5 Guard
Jahrgang: Klassifizierung: Position:
#7 DREIMÜLLER, Nico Jahrgang: Klassifizierung: Position:
#6 HALLER, Jan 1983 3,0 Guard
Jahrgang: Klassifizierung: Position:
#9 HUBER, Christopher
#8 BELL, Brian 1997 2,0 Guard
Jahrgang: Klassifizierung: Position:
1988 2,0 Forward
1989 4,5 Center
Jahrgang: 1995 Klassifizierung: 1,0 Position: Forward
Offizielle Partner des RSV Lahn-Dill: Offizieller Textilausrüster
Offizieller Technikpartner
Offizieller Technikpartner
Offizieller Ballpartner
Offizieller Veranstaltungspartner
Offizieller Videopartner
H HILDEBRAND
Offizieller Gesundheitspartner
Offizielle Werbeagentur
Offizieller Fotopartner
Offizieller Medienpartner
Offizieller Medienpartner
Hauptsponsor
Offizielle Druckerei
Spielballsponsoring
2015, 2017 2007, 2008, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, Deutscher Meister: 1998, 2004, 2005, 2006, , 2015, 2017 , 2007, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 Deutscher Pokalsieger: 2002, 2004, 2005, 2006 e Sieger: 2004, 2005, 2006, 2010, 2012, 2015 Europapokalsieger WBC: 2002 ° Champions Leagu Weltpokalsieger: 2010
° ° ° °
NEUMANN, Ralf, *1963, Trainer
McLACHLAN, Janet , *1977, Co-Trainerin
MICHEL-LEUTHEUSER, Petra , *1963, Teamärztin
#10 HÄFELI, Philipp Jahrgang: Klassifizierung: Position:
#11 KIND, Marian 1991 4,0 Center
BRIEGEL, Pia , *1983, Physio
Jahrgang: 1997 Klassifizierung: 3,0 Position: Forward
SCHEIL, Beke , *1989, Physio
DIETSCH, René , *1980, Techniker
BLOCK, Sebastian, *1982, Crew #13 BÖHME, Thomas
#12 BREUER, Annabel Jahrgang: 1992 Klassifizierung: 1,5 Position: Forward
LSM_Logo_McDonalds_SpecialsLogosmitOrtsnamenEinzeiligpos_template_300.indd 1
Jahrgang: 1991 Klassifizierung: 3,0 Position: Guard
KAPFER, Lukas, *1992, Crew
26.04.17 19:35
KONHÄUSER, Rebecca, *1992, Crew
#15 KÖHLER, Dirk
#14 SCHELL, Felix Jahrgang: Klassifizierung: Position:
1989 4,0 Center
Jahrgang: Klassifizierung: Position:
1967 4,0 Center
21
Eisen, Gummi,
R E U E R B L °ANNABE LSM_Logo_McDonalds_SpecialsLogosmitOrtsnamenEinzeiligpos_template_300.indd 1
26.04.17 19:35
N E U in Wetzlar
CUT Steaks & More
Im Michel Hotel Wetzlar
Bergstr. 41 35578 Wetzlar
Fon 06441 417 645 Montag bis Samstag: 17.30 uhr bis 22.00 Uhr
24
RBBL
°STATISTIK Detaillierter Spielplan mit allen Ergebnissen auf
RBBL = 1. Rollstuhlbasketball-Bundesliga CL = Champions League A = Auswärts * = bei Qualifikation
www.rsvlahndill.de
TERMINPLAN 2017 / 2018 Art
Gegner
RBBL RBBL RBBL RBBL RBBL RBBL RBBL DRS DRS RBBL RBBL RBBL RBBL DRS RBBL RBBL RBBL CL CL CL CL RBBL RBBL RBBL RBBL CL CL CL RBBL RBBL RBBL DRS DRS RBBL RBBL RBBL CL CL
Köln 99ers (A) RSB Thuringia Bulls (A) RBB München Iguanas (H) Baskets 96 Rahden (A) Doneck Dolphins Trier (H) RBB München Iguanas (A) BSC Rollers Zwickau (H) Lux Rollers (A) Rhine River Rhinos Wiesbaden (A) Hannover United (A) Rhine River Rhinos Wiesbaden (A) BG Baskets Hamburg (H) Köln 99ers (H) Baskets 96 Rahden (A) Baskets 96 Rahden (H) Doneck Dolphins Trier (A) RSB Thuringia Bulls (H) Oldhaml Owls (H) CS Meaux (H) Galatasaray Istanbul (H) GSD Porto Torres (H) BSC Rollers Zwickau (A) Hannover United (H) Rhine River Rhinos Wiesbaden (H) BG Baskets Hamburg (A) Champions League Viertelfinale (A)* Champions League Viertelfinale (A)* Champions League Viertelfinale (A)* Playoff-Halbfinale #1* Playoff-Halbfinale #2* Playoff-Halbfinale #3* DRS Pokal Final Four* DRS Pokal Final Four* Playoff-Finale #1* Playoff-Finale #2* Playoff-Finale #3* Champions League Final Four (A)* Champions League Final Four (A)*
RBBL 2017/2018, 15. Spieltag Datum/Ergebnis
106:26 61:77 72:41 78:49 40:61 80:83 81:42 101:30 79:45 83:45 79:56 93:59 85:45 80:46 78:49 70:69 70:68 70:69 67:38 47:57 91:40 63:58 17.02.2018 24.02.2018 04.03.2018 09.03.2018 10.03.2018 11.03.2018 17.03.2018 24.03.2018 25.03.2018 07.04.2018 08.04.2018 14.04.2018 21.04.2018 22.04.2018 04.05.2018 05.05.2018
Spiel
Ergebnis
Rhinos Wiesbaden
:
Doneck Dolphins Trier
53:71
Köln 99ers
:
RBB München Iguanas
62:77
BSC Rollers Zwickau
:
RSV Lahn-Dill
58:63
RSB Thuringia Bulls
:
Hannover United
90:52
Baskets 96 Rahden
:
BG Baskets Hamburg
59:83
RBBL 2017/2018, Nachholspiel des 11. Spieltags Spiel
Ergebnis
BSC Rollers Zwickau
Hannover United
:
63:52
RBBL 2017/2018, 16. Spieltag, 17./18. Februar 2018 Spiel
Datum, Uhrzeit
BSC Rollers Zwickau
:
Rhinos Wiesbaden
Sa., 15:00
RSV Lahn-Dill
:
Hannover United
Sa., 16:00
RBB München Iguanas
:
Baskets 96 Rahden
Sa., 16:30
Doneck Dolphins Trier
:
Köln 99ers
Sa., 18:00
BG Baskets Hamburg
:
RSB Thuringia Bulls
So., 15:00
RBBL-TABELLE #
Team
Spiele Punkte Körbe
Diff.
1
RSB Thuringia Bulls
15
28:2
1325:720
+605
2
RSV Lahn-Dill
15
24:6
1146:824
+322
3 4 5 6 7 8 9 10
Doneck Dolphins Trier
15
22:8
1092:958
+134
Rhinos Wiesbaden
15
16:14 961:1022
BG Baskets Hamburg
15
16:14 1063:1036 +27
RBB München Iguanas
15
14:16 1016:1093 -77
BSC Rollers Zwickau
15
12:18 932:1063
-131
Hannover United
15
8:22
874:1062
-188
Köln 99ers
15
6:24
718:1123
-405
Baskets 96 Rahden
15
4:26
889:1115
-226
-61
25
46er–AnzeigeA5.qxd:AnzeigeA5
13.10.2010
13:37 Uhr
Seite 1
Verspannung? Gelenkschmerzen? Rückenschmerzen?
Offizielle Physiotherapeutin der LTI Giessen
Die Praxis in Langgöns
Dr. med. Dirk Frey
Physiotherapie und Medizinische Fitness!
• Facharzt für Allgemeinmedizin • Facharzt für physikalische und rehabilitative Medizin • Chirotherapie, Sportmedizin, Akupunktur
Reinhold Matuschka • Facharzt für Allgemeinmedizin
Karina May • Fachärztin für Innere Medizin Antje Vetter Praxisinhaberin | Physiotherapeutin Neue Mitte 8 · 35415 Pohlheim Fon 06403-97 97 842 · Fax 97 97 840
Holzheimer Str. 1 · 35428 Langgöns Tel.: 06403 - 775 44 30 · Fax: 06403 - 775 44 39 www.Die-Praxis-in-Langgoens.de
Moderne Badezimmer mit Flair.
Foto: Ulrich Beutenmüller für Connected Comfort WerbeQuadrat GmbH, Gießen
ALENA sprudelt vor Ideen.
www.koerperkonzept.de
Wir begleiten Sie von Anfang bis Ende mit einem kompetenten Team. Unsere Expertise reicht dabei von der Planung über Heizung, Sanitäranlagen, Klima, Energie oder Netzwerk bis hin zur Raumgestaltung. Wie ALENA Leben, Arbeiten und Technik sinnvoll miteinander kombiniert, zeigen wir Ihnen gerne in unserem neuen
Mit extra viel Staunraum.
Gebäudekomplex in Gießen.
Die V-Klasse. Genug Platz für jedes Abenteuer. Dabei ebenso komfortabel in der Ausstattung wie im Preis.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Exklusives Ausstellungscenter: Ernst-Leitz-Straße, Gießen
Die Abbildung enthält Sonderausstattungen. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers zuzüglich lokaler Überführungskosten.
alena-exklusiv.de
Die perfekte Wahl zum Planen, Bauen, Revitalisieren.
26
Die V-Klasse ab
34.990 €
RSV Lahn-Dill
DAVID AMEND UNTERSTÜTZT RALF NEUMANN Co-Trainerin Janet McLachlan befindet sich nach der Geburt ihrer Tochter Kaylie Patricia im Mutterschutz. Während der Champions League Gruppenphase Anfang Februar ist daher David Amend als Co-Trainer eingesprungen und hat Head Coach Ralf Neumann an der Seitenlinie unterstützt. Ein Interview mit dem Trainer der Lahn-Dill Skywheelers finden Sie auf Seite 31.
NHK JAPAN BEGLEITET DAS TEAM Der japanische TV-Sender NHK begleitet derzeit das Team des RSV Lahn-Dill. Beim Auswärtsspiel in Zwickau am vergangenen Wochenende wurden Filmaufnahmen
Foto: Armin Diekmann
°KURZNACHRICHTEN
David Amend assistiert Head Coach Ralf Neumann.
gemacht und auch beim kommenden Heimspiel gegen die Rhinos Wiesbaden am 24. Februar wird das Team von NHK vor Ort sein.
Außerdem arbeitet der Sender unter der Leitung von Kor Tozawa an einer Dokumentation über Christopher Huber.
SUZI Familientreffen 11-2016_Layout 1 03.11.16 09:20 Seite 1
Schön, wenn sich starke Charaktere so hervorragend ergänzen! Im aktuellen Suzuki Modellprogramm treffen 35 Jahre Suzuki Allradkompetenz auf begeisternde Kleinwagen mit großem Mehrwert. Ganz gleich, ob Sie einen aufregenden Crossover, einen Off-Road Abenteurer, einen kleinen Raumriesen, ein innovatives Fließheckmodell, einen dynamischen Alltagshelden oder ein markantes Lifestyle-SUV kennenlernen möchten, wir laden Sie ein: kommen Sie zu uns und testen Sie Ihr Suzuki Lieblingsmodell – den Suzuki SX4 S-Cross, Jimny, Celerio, Baleno, Swift und Swift Sport oder Vitara – bei einer Probefahrt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Kraftstoffverbrauch Range: kombinierter Testzyklus 7,3-3,6 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 167-84 g /km (VO EG 715/2007) Kraftstoffverbrauch Swift Sport: innerorts 8,4, außerorts 5,2, kombiniert 6,4 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 147 g /km (VO EG 715/2007)
Autohaus Steindorf GmbH Dillfeld 21 - D-35576 Wetzlar Tel.: +49 (0)6441 - 3 09 85-0 Fax: +49 (0)6441 - 3 09 85 - 29
www.allrad24.de
27
KKP Business Rund ums Wirtschaftsrecht juristisch gut beraten und vertreten
Rechtsanwälte Notare Barrister
KKP Real Estate Von der Standortsuche bis zur Veräußerung KKP ComCit Wir machen Informationstechnologie rechtsicher KKP Trade Auslandsgeschäfte sicher abwickeln KKP Private Client Schutz und Sicherheit in privaten Angelegenheiten Kompetent. Kreativ. Persönlich.
Kleymann, Karpenstein & Partner Philosophenweg 1 35578 Wetzlar www.kleymann.com KKP_Anz_185x125_1012_RZ.indd 1
12.11.12 12:33
Bei Steuern immer am Ball! Bechtold & Bechtold zählt seit über 50 Jahren zu den führenden Steuerberater- und Wirtschaftsprüfer-Kanzleien im Großraum Wetzlar. Nutzen Sie die Kompetenz eines familiengeführten Unternehmens mit rund 25 Mitarbeitern – von der klassischen Steuerberatung über die Wirtschaftsprüfung bis hin zur Rechtsdurchsetzung und unternehmerischen Gestaltungsberatung. Matthias Bechtold und Silvia Bechtold freuen sich auf Ihren Anruf: Telefon 06441 9799-0
Im Amtmann 3-5 35578 Wetzlar Tel. 06441 9799-0 Fax 06441 9799-99 www.bechtold-bechtold.de info@bechtold-bechtold.de
BB Anzeigen für Regional-Marketi1 1
28
02.09.2013 10:41:58
Die Stars
°IM HINTERGRUND Techniker René Dietsch
Fotos: Armin Diekmann
Brian Bell,
Thomas Böhme & Co. sind die Stars auf dem Parkett der Wetzlarer August-Bebel-Sporthalle. Dreipunktewürfe, spektakuläre Pässe und schnelle Fastbreaks reißen die RSV-Fans von ihren Sitzen. Doch was ist eigentlich mit den „Stars“, die dies mit ihrer Arbeit im Hintergrund überhaupt erst möglich machen? Unser Techniker René Dietsch ist einer dieser. Renè ist seit 2014 für den RSV Lahn-Dill im Einsatz und sorgt Woche für Woche dafür, dass die sensiblen Sportrollstühle der RSV-Spieler bestens für den Trainingsbetrieb unter der Woche und die Spiele am Wochenende präpariert sind. Reifen wechseln, Kugellager säubern, oder die Rollstühle in regelmäßigen Abständen nach feinen Haarrissen kontrollieren, so sieht der Alltag von René Dietsch aus. „René ist oft der Erste in der Halle und der Letzte der geht. Wir Spieler können uns einfach zu 100% auf ihn verlassen“, so Jan Haller über den sympathischen Techniker. Sollte es einmal ein etwas schwerwiegenderes Problem geben, findet Renè ebenfalls eine Lösung. So zum Beispiel zuletzt beim Auswärtsspiel in Wiesbaden im November, als die Achse von Hiroaki Kozai brach. In Rekordzeit löste Renè das Problem, sodass der Japaner nach einer kurzen Pause wieder einsatzbereit war.
René bei der Arbeit. Am Spieltag werden nochmal alle Stühle gecheckt.
Damit die Spieler auf dem Feld schnell unterwegs sind, säubert René regelmäßig die Kugellager.
29
www.viruprotect.de
Ihr Schutzschild gegen Erkältungsviren*! NEU
ViruProtect – bei akuter Ansteckungsgefahr und ersten Anzeichen einer Erkältung! ✔ Bekämpft die Ursache der Erkältung – die Erkältungsviren* – nicht die Symptome wie Husten oder Halsschmerzen ✔ Kann die Ansteckungsgefahr mit Erkältungsviren* erheblich reduzieren ✔ Die Erkältungsdauer kann deutlich verkürzt werden ✔ Wirkt lokal – mit Glycerin und dem natürlichen Enzym Trypsin
*getestet mit Rhinoviren
Mein Schutzschild gegen Erkältungsviren* 30
S R E L E E H W Y K S L IL D N °LAH Head Coach David Amend im Gespräch
Die Luxemburger dürfen wir nicht unterschätzen. Sie haben nichts zu verlieren und können dementsprechend frei aufspielen. Wir sind in der Favoritenrolle, welche wir uns im Verlauf der bisherigen Saison erarbeitet haben. Wir müssen das spielen was uns so stark macht. Hinten eine gute Defense und vorne geschlossen als Mannschaft agieren. ERZÄHL UNS ETWAS ÜBER DEN AKTUELLEN SAISONVERLAUF. Die Saison ist bisher absolut zufriedenstellend. Wir sind als Team schnell zusammengewachsen und jeder Spieler trägt seinen Teil zum Gesamterfolg bei. Natürlich haben wir noch viel Luft nach oben, aber das wäre bei einer Mannschaft die vor der Saison neu
zusammengestellt wurde auch vermessen, jetzt schon alles perfekt zu erwarten. WAS LÄUFT DEINER MEINUNG NACH DENN SCHON RICHTIG GUT? Das ist deutlich mehr, als das was noch nicht so gut läuft. Jeder Spieler ist top motiviert und gibt im Spiel und Training 100%. Wir können eine der besten Verteidigungen der Liga stellen, das war auch der Anspruch den ich vor der Saison an uns hatte. Und vorne merkt man wie die Mannschaft immer besser als Einheit agiert. DIE LAHN-DILL SKYWHEELERS SIND JA EINE FUSION DER BEIDEN TEAMS AUS WETZLAR UND FRANKFURT. WIE FUNKTIONIERT DAS ZUSAMMENSPIEL ABSEITS DES FELDES IM ERSTEN GEMEINSAMEN JAHR? Von den Charakteren haben wir wirklich einen tollen Mix aus „alten Haudegen“ und
jungen Nachwuchsspielern. Jeder feuert den anderen an und es wird sich gegenseitig gepusht. Da passte von Anfang an die Chemie. DU BIST ALS HEAD COACH IN DEINEM ROOKIE-JAHR. ALS WELCHEN TYP TRAINER WÜRDEST DU DICH BESCHREIBEN? PlayersCoach ist glaube ich das richtige Wort. Da meine aktive Zeit noch nicht so lange her ist, kann ich mich in vielen Dingen gut in meine Spieler hineinversetzen. Ich versuche alles ganz pragmatisch anzugehen und verständlich und einfach runterzubrechen. Ich spreche viel mit meinem Team, damit jeder weiß was von ihm erwartet wird und wo er sich verbessern muss.
Foto: www.fotografie-welten.de
HALLO DAVID, IHR TREFFT HEUTE AUF DAS NOCH SIEGLOSE SCHLUSSLICHT AUS LUXEMBURG. WIE SCHÄTZT DU DIE PARTIE EIN?
Die Lahn-Dill Skywheelers starten heute ins Sportjahr 2018. Das Kooperationsteam der Lahn-Dill Skywheelers trifft heute auf die Lux Rollers.
31
DIE ARENA IN MITTELHESSEN!
HIGH
LIGHTS
2018
LORD OF THE DANCE | EHRLICH BROTHERS | MARIO BARTH SANTIANO | LUKE MOCKRIDGE | HELGE SCHNEIDER | KRAFTKLUB DAVID HASSELHOF | GREASE | CHRIS TALL | HOLIDAY ON ICE WETZLARER HALLENGAUDI | NIEDECKENS BAP | PAUL PANZER
32
TICKETS & INFOS
www.rittal-arena.de facebook.com/rittalarenawetzlar Tel. 06441 - 3819-222
Ticketshop Wolfgang-Kühle-Str. 1 35576 Wetzlar
Mittendrin
°STATT NUR DABEI Bereiche hinter den Kulissen. Ich filmte dann die Spiele und natürlich lag der Fokus auf den Partien von Galatasaray Istanbul, unserem größten Konkurrenten in dieser Gruppe.
"Nachdem der RSV als Ausrichter der Champions League feststand, habe ich mich ohne zu zögern direkt als Volunteer gemeldet. Da ich ja auch bei den Liga-Spielen des RSV Lahn-Dill als Kameramann im Einsatz bin, war das Aufgabengebiet bei der Vorrunde für das Champions League Viertelfinale schnell gefunden. Ich wurde auch hier als Kameramann eingesetzt und filmte sowohl unsere Spiele als auch die Begegnungen der Gegner. Mit dem gesammelten Material waren unsere Coaches in der Lage die Mannschaft taktisch auf die kommenden Gegner auszurichten.
Auch am Samstag war meine Tätigkeit als Kameramann gefragt. So war ich als Volunteer an beiden Veranstaltungstagen in der August-Bebel Sporthalle. Es waren lange Tage an denen mich aber besonders der Zusammenhalt, die gegenseitige Unterstützung, das Engagement und die Gemeinschaft aller Volunteers in den verschiedensten Bereichen beeindruckt hat.
Unser Mitglied
Martin Stich war als Volunteer bei der Champions League am 2. und 3. Februar 2018 in Wetzlar mittendrin statt nur dabei. Hier schildert er seine Eindrücke:
Am Freitag wurde ich wie alle anderen freiwilligen Helfer mit einem roten Polo-Shirt ausgestattet und erhielt eine Akkreditierung. Damit konnte ich mich in der Halle frei bewegen und bekam Einblicke in die
Zum Abschluss konnte ich mir selbst noch einen Wunsch erfüllen. Mein besonderes Highlight war, dass ich bei der Mannschaftsvorstellung zum letzten Spiel neben dem Einlauf der Spieler/in stehen und jeden einzeln beim Einlauf abklatschen konnte. Es waren zwei interessante, spannende, lange, aber auch einmalige Tage, die ich immer gern wieder machen würde und eine Erfahrung, die ich definitiv nicht missen möchte."
Foto: Armin Diekmann
RSV reist nach Madrid
Fanclubmitglied Martin Stich im Einsatz
PERGOLA-MARKISEN FÜR IHREN TERRASSEN-SOMMER!
WWW.SAUTER-LAHNAU.DE
Rolladen Sauter GmbH Beim Eberacker 5 • 35633 Lahnau-Dorlar • Telefon: 06441 9433-0 • Telefax: 06441 9433-33 Öffnungszeiten: Mo - Do 8:00 - 17:00 Uhr • Fr 8:00 - 14:00 Uhr • Sa 10:00 - 13:00 Uhr
33
Sportlerwahlen
Wir bauen für Sie ■ ■
Land auf, Land ab finden in dieser Jahreszeit die traditionellen Sport-
ETRO-Printmedien
lerwahlen statt, in denen der Sport seine gesellschaftliche Bühne bekommt. Den Anfang machte in diesem Jahr die Sportlerwahl des
Deutschen Behinderten-Sportverbandes, bei der Thomas Böhme und
Christopher Huber zusammen mit der deutschen Juniorenauswahl zur Mannschaft des Jahres in Deutschland gewählt wurden.
DIE BESTEN DER REGION
Bauen ist und bleibt Vertrauenssache.
■ ■
Einfamilienhaus DoppelhausBungalow Stadtvilla Architektenhaus
Ernst Weber GmbH & Co. Schmalheck 9 35625 Hüttenberg Inhaber: Nikolai Klapkowski 0 64 41/97 85-0 Rufen Sie uns an: 0 64 41/ 97 85-0. Tel. weber-rechtenbach.de
Wiesbadener 10 bauen. besserStr. sicher 63628 Bad Soden Salmünster
SPORTLERWAHL GIESSEN 2013 Telefon 0 60 56 / 91 02 00
Aber auch unsere Region ehrt ihre vielen erfolgreichen Sportler.
Telefax 60 56die / 52Nachbarstadt 71 Wie die Stadt Wetzlar ehrt 0auch E-Mail: mail@etro-printmedien.de ihre Sportler und da zahlreiche Teammitglieder des
men mit den Partnern Sparkasse Wetzlar und Sportkreis Lahn-Dill
RSV Lahn-Dill ihrenSteuernummer: Wohnsitz in Gießen haben, 0190835031477 gehörten auch Freitagabend in Gießen zahlreiche
Hedrich GmbH & Co. In dieser Woche proklamierte dieKG Stadt Wetzlar ihre Besten zusamPER EMAIL
im Kasino der Sparkasse Wetzlar. Über den Ausgang dieser Wahl, bei der U23-Weltmeister Thomas Böhme in der Kategorie Sportler des Jahres ebenso nominiert war wie das Bundesligateam des RSV Lahn-Dill in der Kategorie Mannschaft des Jahres, haben wir bereits auf unserer Homepage, per Newsletter und via Facebook berichtet.
er Foto: Jörg Theim
RSV-Akteure zu den geehrten Sportlern in der UniBankverbindung: versitätsstadt. Unabhängig Dresdnerdavon Bank findet in Gießen Gelnhausen auch die traditionelleFiliale Sportlerwahl statt, die einmal BLZ: 507 800 06 Kto.-Nr.: 0144 063 900 und den mehr durch das Karstadt Warenhaus Gießener Anzeiger ausgerichtet werden. Hier ist 09.12.2008 in der Kategorie Sportler des Jahres einmal mehr RSV-Überflieger Thomas Böhme nominiert, der sich bis zum 31. Dezember wie alle anderen Nomi-
Korrekturabzug 2585/GI139
nierten auch über Ihre Teilnahme an der Wahl freut: www.mittelhessen1.de/votspw.
Sehr geehrte Damen und Herren, wie gewünscht Ihre Anzeige nochmal per Mail Mit freundlichen Grüßen ETRO-Printmedien
tzlar und Gießen Rekordsieger in We
34
[defense] 15
°RSV INTERAKTIV Interaktiver Kommentar MEHR VON UNSEREN FANS Nachdem wir euch in der letzten Ausgabe das Ranking Eurer Likes für den RSV auf Facebook gezeigt haben und uns freuen durften, dass der RSV hier Spitzenreiter ist, möchten wir heute die Fanstruktur der interaktiven Fans auf Facebook nochmal etwas genauer unter die Lupe nehmen. Der Kader des RSV Lahn-Dill zeichnet sich dadurch aus, dass die unterschiedlichsten Nationen vertreten sind. Männer wie Frauen spielen in der ersten Mannschaft und die verschiedensten Altersgruppen erbringen jedes Mal aufs Neue Höchstleistung. Da haben wir uns gefragt: Wie sieht es mit der Fangemeinde auf Facebook aus? So gemixt wie der Kader selbst, stellt sich auch die Fangemeinde auf Facebook dar. Die meisten Fans kommen aus Deutschland, gefolgt von den USA auf Platz zwei. Die Waage halten sich die Fans aus Wetzlar und Gießen, dort sind die Fanlager nahezu gleichgroß. Auch beide Geschlechter sind vertreten, wobei das männliche hier überwiegt. Dass Sport keine Frage des Alters ist, zeigen die Fans des RSV Lahn-Dill, denn hier reicht die Spannweite von 13 bis 65+.
Die Fans im Blick Land
Deine Fans
Deutschland
Deine Fans
Sprache
Deine Fans
2.476
Wetzlar, Hessen
302
Deutsch
2.463
166
Giessen, Hessen
293
Englisch (US)
329
166
Englisch (UK)
129
55
Französisch (Frankreich)
117 102
USA
Stadt
Spanien
97
Frankfurt am Main, Hessen
Vereinigtes Königreich
91
Köln
Italien
77
Aßlar, Hessen
54
Spanisch
Frankreich
76
Berlin
49
Italienisch
73
Türkei
46
München, Bayern
46
Spanisch (Spanien)
66
Japan
40
Hüttenberg, Hessen
44
Arabisch
57
Brasilien
35
Solms, Hessen
42
Türkisch
47
Kanada
30
Lahnau, Hessen
34
Japanisch
37
Österreich
28
Marburg, Hessen
31
Portugiesisch (Brasilien)
33
Polen
27
Ehringshausen, Hessen
29
Polnisch
31
Argentinien
24
Hamburg
28
Holländisch
28
Schweiz
23
Braunfels, Hessen
26
Portugiesisch (Portugal)
15
RSV-Fans nach Herkunft
Frauen
11%
36%
Deine Fans
5% 13-17
Männer
63%
8%
7%
0,713% 18-24
25-34
35-44
45-54
1%
3%
1%
55-64
65+
5% 11%
Deine Fans
2%
10% 14% 20%
Altersstruktur der RSV-Fans auf Facebook
die.interaktiven sind Digital-Agentur und Unternehmensberatung. Unser Team aus über 60 Mitarbeitern verbindet langjährige Marketing-Expertise mit Prozess- und Technologie-Kompetenz. Wir begleiten unsere Kunden bei deren digitaler Business Transformation mit dem Ziel steigender Wertschöpfung, exzellenter User Experience und intelligenter Vernetzung. Dabei entstehen integrierte Lösungen und Prozesse für Marketing, Vertrieb und Service.
die.interaktiven Charlotte-Bamberg-Str. 2 35578 Wetzlar
35
Aus Hessen. Aus Bestem. Aus dem Herzen der Natur. Licher Privatbrauerei Jhring-Melchior
PA R TN E R V O N
36
Ein riesengroßes
Foto: Armin Diekmann
°DANKESCHÖN...
...an alle Volunteers, die uns beim Champions League Wochenende so toll unterstützt haben und ununterbrochen im Einsatz waren! Ohne Euch wäre dieses Event nicht möglich gewesen! Wir bedanken uns namentlich bei: Wilfried Bartels (Organisator), Annika Aul, Sabine Joneck, Daniela Kleber, Marie Lang, Caroline Morel, Rainer Neukirch, Jürgen Raatz, Nina Rehberg, Sabrina Russo, Jenniver Röczey, Bernd Scheidemann, Jürgen Schleifer, Dirk Schneider, Martin Stich, Ayhan Tarlaek, Anna Weimer, Monika Wittmann, Jincy Zappaterra
Servicebüro DÜRL Nauborner Straße 176 35578 Wetzlar Telefon 0 64 41/2 86 63 Hauptstraße 116 35625 Hüttenberg Telefon 0 64 03/9 40 286
37
Kommunal-Consult Becker AG
“Kommunalberatung mit Weitblick - themenübergreifend und professionell”
Beiträge Gebühren Vermögensbewertung Bilanzen GIS Organisation www.kc-systemhaus.de info@kc-systemhaus.de
38
°AUSBLICK Sie müssen
nicht lange warten! Bereits heute in einer Woche, am kommenden Samstag, empfangen wir die Rhine River Rhinos aus Wiesbaden zum Hessenderby in der August-Bebel-Sporthalle. Das Duell mit den Nashörnern verspricht dabei ein intensives zu werden. Bereits im Hinspiel hat das Team von Head Coach Marco Hopp dem RSV Lahn-Dill einen großen Kampf geliefert. Der Favorit aus Mittelhessen konnte das Derby erst in der Schlussphase für sich entscheiden und am Ende mit 79:56 gewinnen. Für die Gäste geht es im letzten Drittel der Saison noch um einiges, schließlich will man nach einem großen Umbruch im Sommer zum zweiten Mal die Playoffs erreichen. Kommen Sie also auch am 24. Februar um 19:30 Uhr ins Wohnzimmer August-Bebel-Sporthalle und unterstützen Sie unser Team im Hessenderby!
VORVERKAUF:
MAZ KARTENSHOP TICKET-HOTLINE 0641 9504-3413
RSV-LAHN-DILL-TICKETS ab sofort bei uns in Gießen erhältlich! Bequem telefonisch bestellen Lieferung direkt nach Hause Im Verlagsgebäude des Gießener Anzeigers
Am Urnenfeld 12 · Gießen-Wieseck
MO.-DO. 8-17 UHR FR. 8-16 UHR
SPORTLICHE HIGHLIGHTS TV Hüttenberg Das Original aus Mittelhessen DKB Handball Bundesliga
HSG Wetzlar Weil du das Spiel liebst DKB Handball Bundesliga
FSV Hessen Wetzlar Die Gipfelstürmerinnen aus der Domstadt 2. Fußball-Bundesliga Süd
Do., 22. Februar 19:00 Uhr, Sporthalle Ost Gießen SG Flensburg-Handewitt
So., 25. Februar 12:30 Uhr, Rittal Arena Wetzlar TuS N-Lübbecke
So., 18. Februar 14:00 Uhr, Stadion Wetzlar 1.FC Saarbrücken
So., 11. März 15:00 Uhr, Sporthalle Ost Gießen HSG Wetzlar
So., 18. März 12:30 Uhr, Rittal Arena Wetzlar TSV Hannover-Burgdorf
So., 11. März 14:00 Uhr, Stadion Wetzlar TSV Schott Mainz
39
Offizieller Partner und Ausstatter
„Kein Internet oder Discounter kann jemals unsere Fachberatung ersetzen“
Ich habe etwas gegen Rückenschmerzen!
Vereinbaren Sie sofort einen Beratungstermin! Als RSV-Fan bekommen Sie mit Vorlage Ihrer Eintrittskarte 10% SonderRabatt auf alle Artikel.
Marian Kind
Spielerpate vom Bettenhaus Biermann
„Träume schön- in deinem Wasserbett“
„Ich freue mich auf Sie“ Ihr Rainer Biermann
„Für mich als Hochleistungssportler mit Handicap, ist die Regeneration in der10.00-19.00 Nacht am 10.00-18.00 Uhr Uhr Wichtigsten, Mo-Fr: Mo-Fr: deshalbSa: schlafe ich auf einer für meinen Körper perfekt 10.00-14.00 Uhr 10.00-16.00 Uhr angepassten, Sa: handgefertigten Matratze vom Bettenhaus Biermann. Seitdem kann ich schmerzfrei und ohne Verspannungen schlafen“. Euer Marian Kind Deutschlands BettenfachHändler des Jahres 2013
35410 Hungen Obertorstraße 4-6 Tel.: 06402/514509
63654 Büdingen An der Saline 3 Tel.: 06042/9557480
www.bettenhaus-biermann.de
ÜBER 45 JAHRE
ÜBER 45 JAHRE
www.neeb-bau.de Hans Neeb GmbH & Co. KG | Am Brauhaus 12 | 35584 Wetzlar-Naunheim | Telefon: 06441 309290
40
°BILDNACHLESE Champions League in Wetzlar
Brian Bell setzt sich unter dem Korb durch und erzielt zwei Punkte.
Michael Paye im Duell mit Oldhams Daniel Fraser.
Sorgten für tolle Stimmung: l Ultras von Galatasaray Istanbu
Das Allstar-Team: (von li. nach re.) Özgür Gurbulak, Hiroaki Kozai, Gregg Warburton, Martin Edwards und Annabel Breuer.
Fotos: Armin Diekmann
Hiroaki Kozai zieht gegen Samir Goutali vom CS Meaux zum Korb.
Kapitän Michael Paye schwört sein Team ein.
41
HAUPTSPONSOR
PLATINPARTNER Rollstuhlbasketball
PREMIUM PARTNER
Klaus Diessner Generalagentur der ERGO Beratung und Vertrieb AG
LSM_Logo_McDonalds_SpecialsLogosmitOrtsnamenEinzeiligpos_template_300.indd 1
26.04.17 19:35
GOLD PARTNER
H HILDEBRAND
CLASSIC PARTNER • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Albert-Schweitzer-Kinderdorf Wetzlar Alena GmbH, Gießen Alexander Binzel Schweisstechnik, Buseck Amend Immobilien, Gießen Anwaltskanzlei Mohr & Köppe, Gießen ATC Armoloy Technology Coatings, Solms Autosattlerei Grölz, Gießen Badtke Edelstahl, Langenselbold BID Seltersweg e.V., Gießen Bill Veranstaltungslogistik, Lich Blumenhandlung Weiß, Wetzlar Carl Zeiss Sports Optics, Wetzlar CRS medical, Aßlar Dr. Dirk Frey, Facharzt für Allgemeinmedizin, Langgöns EinStein Bistro- & Partyservice, Fernwald Elektro Piechocki, Lollar Ernst Weber GmbH, Hüttenberg Fabrik19 GmbH, Gießen Fahrschule Alt, Wetzlar Fashion & More, Aßlar footpower Gießen GmbH FORUM Wetzlar Galerie am Dom, Wetzlar Gegenbauer Location Management & Service GmbH, Berlin Gießener Allgemeine Gießener Anzeiger Golf-Park Winnerod, Reiskirchen Hans Neeb Bauunternehmen, Wetzlar Hofmann Bedachungen, Solms
• Handwerkskammer Wiesbaden, Geschäftsstelle Mittelhessen, Wetzlar • Hotel & Restaurant heyligenstaedt, Gießen • Kai Laumann Zimmerei und Bedachungs GmbH, Wettenberg • Kleymann, Karpenstein & Partner, Wetzlar • Kraus Automaten, Wetzlar • Körperkonzept, Pohlheim • Kommunal-Consult Becker AG, Pohlheim, Leipzig, Lübeck, Obersulm • küchen+ideen, Gießen • LANG GmbH, Hüttenberg • ligne roset, Gießen • LVM Versicherungsbüro Dürl, Wetzlar/Hüttenberg • Malerbetrieb Hahn, Grünberg • Malteser Hilfsdienst e.V., Wetzlar • MAZ Verlags GmbH, Gießen • Mellow Monkey UG, Gießen • Messe Giessen • MWH Wirtschaftsberatung, Gießen • Möbel Schmidt, Wetzlar • mobilitas KG, Wetzlar • MOLTEN Europe, Düsseldorf • neuroMEDIZIN, Praxis für Neurologie, Dres. Hahn-Klippel-Fischer, Gießen • OBI Baumarkt, Wetzlar • Orthopädische Praxis Petra Michel-Leutheuser, Gießen • PAEP - Privatärztliche Praxen Dr. Zdenka Büdinger, Gießen • Papier Ludwig Großhandels GmbH, Wetzlar • PFEIFFER GmbH & Co. KG, Aßlar
KOOPERATIONSPARTNER
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Philippi Reisen, Mücke Praxisklinik Mittelhessen, Wetzlar Ralf Bohle GmbH, Reichshof Rehazentrum kerngesund, Wetzlar Rittal Arena managed by Gegenbauer Location Management & Service GmbH, Wetzlar Rolladen Sauter, Lahnau Rosenberger Elektrotechnik, Wetzlar Schreinerei Steven Kaminski, Gießen Schreinerei und Innenausbau Karl-Heinz Sattler, Solms Schuh-Gilbert, Wetzlar Schwalbe Reifen, Reichshof Seth Drucksachen-Handels GmbH, Hüttenberg Siggis Skandaltrachten, Gießen Stadt-Marketing Wetzlar e.V. Stey Umzüge, Aßlar TASCH´s Wirtshaus, Wetzlar Taxi Blitz, Gießen Tilly Hedrich GmbH, Linden Tom & Sally´s Mittelhessen, Gießen TV Wartezimmer, Freising Wagner Werbung, Wetzlar Werbevermarktung Zentralhessen GmbH, Gießen Willi Wallbruch Getränke, Wetzlar World of Fitness, Gießen Zeitungsgruppe Lahn-Dill, Wetzlar ZM-Elektronik Recycling, Heuchelheim Zweirad Sarges, Wetzlar
Auf dem Platz vertraut Marco Zwerger seinem Instinkt. Auf der Straße einem Wagen von GROSS. Sp i e l e r p Schon seit 2007 sind wir stolzer Spielerpate von Marco Zwerger. Und natürlich ver-
a te s eit 20 0 7
traut der schnelle Guard einem Fahrzeugausbau von GROSS, wenn es um die individuelle Optimierung seines Fahrzeuges geht. Wenn auch Sie eine passgenaue Mobilitätslösung nach Ihren Bedürfnissen suchen, sprechen Sie uns an. Unser starkes Team im Bereich Handicapfahrzeuge berät Sie gerne persönlich.
www.gross-gmbh.eu
Erleben Sie echtes Handwerk aus unserer Region.
Mit diesen Visitenkarten schaffen Sie sofort einen besonderen Eindruck! – Garantiert!
Druckerei Bender GmbH Hauptstr. 27 35435 Wettenberg/Gießen Tel. 0641 984996-0 Fax 0641 984996-20 druckerei-bender.de info@druckerei-bender.de