VadeCultura març 2012 by Carme Guri

MARÇ

inscriu-te i rep puntualment L'AVÍS DEL nou VadeCULTURA A La teva adreça electrònica

13è cafè-jazz a CALELLA dia internacional de la dona teatre CINEMA música

guia gastronòmica PER AL TEU SOPAR DE GRUP, COLLA O EMPRESA En acabar el mes, diposita el Vade en el contenidor blau del paper. Gràcies.

EL TEU SERVEI, R E IX È CON A A N Ó D VITAT PRODUCTE O ACTI

at it ic l b u p a er p s le Espais dispol fanib .vadecultura.cat cebook i a www et veuran aquí, a

Tel. 93 769 72 86

armeguri.cat

| vadecultura@c

cursos, tallers i teràpies BELLES ARTS ÀNGELS. Classes per a nens, joves i adults, de dibuix, pintura a l'oli, manualitats, arts aplicades a la ceràmica, vidre, fusta i molt més. Amb més de 20 anys d'experiència, cursos durant tot l'any. Vine a informar-te'n. C/ Amadeu, 51. T. 93 769 43 61. CALELLA 25 ANYS DE TALLER DE DIBUIX, PINTURA I MODELAT. Nens, joves i adults. Oli, aquarel·la, carbó. Tècniques de còmic i il·lustració. Preparació ingrés a Belles Arts, Llotja i Massana. Matí, tardes i nit. Informació 93 769 04 38 o 660 34 59 96 (Anna Vivancos i Jordi Alcaraz). Nova adreça: Carrer Miquel Cuní, 41, baix. Tot l'any. Calella ESPAI NITYA. Ioga, Moviment expressiu-correctiu, Pilates, Meditacions Dinàmiques. Teràpies: Massatge Californià, Tailandès, Acupuntura, Reiki i Reflexologia, etc. Preparació al naixement i Massatge infantil. Informació: Tel. 93 769 78 61 espainitya@yahoo.es www.espainitya.com CALELLA BOTIGA DANSA DEL VENTRE "ORIENTALIUM". Especialitzada en roba i complements ètnics per a dances orientals. Cursos de: Dansa del ventre, Bollywood, Bhangra, Dances Polinèsies. Teràpies, Massatges, Ioga, Reiki, Tarot Egipci. Informació: Yasmine, Tel. 93 769 2776, 617 585 247. www.orientalium.com, C/ Bruguera, 94. CALELLA CLUB DE JUDO PINEDA DE MAR. JUDO, JIU-JITSU, PREJUDO, PSICOMOTRICITAT a partir de 4 anys, masculí i femení. MANTENIMENT FÍSIC, DEFENSA PERSONAL, tot l'any. Informació: c/ Montpalau, 16. Tel. 93 762 56 40. PINEDA ESCOLA DE CIRC "EL CIRC PETIT". Cursos de: MALABARS, TÈCNIQUES AÈRIES, PERXA XINESA, EQUILIBRISME SOBRE OBJECTES, ACROBÀCIA, per nens, joves i adults. Nova ubicació: C/Barcelona cruïlla Rambla Catalunya, www.elcircpetit.com, info@elcircpetit. com, Tel. 659 31 00 35. pineda TROBADES DE REIKI, de qualsevol Escola, CADA 1r i 3r DISSABTE DE MES DE 17 A 20 h. El 1r dissabte del 1r nivelI i 3r, del 2n nivell. Cada sessió es canalitzarà una nova forma d'aplicació amb la Mestra de Reiki Usui: Elvira Aragonès. Sessions gratuïtes amb una aportació de 5 € pel lloguer de la sala i serveis. Confirmació d'assistència a 937662735 o 600296257. Botiga HERBES, Av. Mediterrani, 37 (Poblenou) PINEDA RELAXACIÓ tallers: dimarts vespre de 20 a 21.30 h i dijous matí de 9.30 a 11 h. 5 euros per taller. 1r de Reiki, dissabte, 24 de març, 30 euros. Roser: 610 049 432. MALGRAT. KUNDALINI IOGA, IOGA EMBARASSADES, IOGA MAMES I BEBES. Susana: 609 613 625. MALGRAT I BLANES FEEL GOOD. Centre de ioga. Classes obertes a qualsevol nivell de Hatha, Kundalini i Jñana ioga. També sessions de ioga per a embarassades, així com per a mamàs i bebès. Tallers especials de massatge infantil. Meditació dinàmica amb danses. Pràctiques guiades de relaxació. Inf. al 93 765 24 92, Rafael. Av. Mediterrània 14. Malgrat CENTRE psicopedagògic TOMATIS MALGRAT.Anna Manlleu, psicopedagoga i terapeuta de la tècnica Tomatis. Tècnica audiopsicofonològica –única a les comarques del Maresme i la Selva. TÈCNICA QUE AJUDA A MILLORAR LA CAPACITAT D'ESCOLTA TANT PER A L'APRENENTATGE COM PER A L'EQUILIBRI GENERAL DE LA PERSONA. Teràpia familiar i de parella. Nens, adolescents i adults. Memòria, atenció, concentració, angoixes, dislèxies, transtorn dèficit d'atenció (TDA), logopèdia, hiperactivitat, estrés, retard en el llenguatge parlat i escrit... IOGA, els dimarts a les 20 h. www.tomatis-malgrat.com C/ Sant Pere, 36. Tel. 937653213 i 688344379 malgrat

Dóna a conèixer cursos o tallers EN AQUESTA SECCIÓ i ANUNCIA'T A PARTIR DE 12 € AL MES

Informació: vadecultura@carmeguri.cat | Tel. 93 769 72 86

espai de teràpies alternatives i creixement personal

Un lloc on et sentiràs escoltat i trobaràs solució als teus problemes de:

Salut * estat d'ànim * Relacions personals * transforma qualsevol aspecte de la teva vida * (per a nens i adults) Olga valencia: Tel. 609 187 763 - C/ Sant Pere, 64 - CALELLA

exposicions Exposició d’il·lustració: ANEM A PLAÇA. Fins al 4 de març. Amb obres de 4 il·lustradores: ROSER CAPDEVILA, CRISTINA LOSANTOS, VIOLETA PUCHADES i ESTHER CARBONELL. On ara hi ha el Museu hi havia hagut el mercat; la gent que vagi a plaça com abans es trobarà de nou amb personatges, tràfec i colors. Els dibuixos tenen això, que entren, com les parades del mercat, pels ulls. Museu de Pintura, pl. de la Vila, 1. Dissabtes de 18 a 20 h i diumenges i festius d’11 a 14 h. Org. Amics de les Arts i Ajuntament. Sant Pol Exposició ’Les dones de Sant Pol: les nostres fites’. Del 8 al 18 de març. Al Centre Cultural Inauguració: 8 de març a les 19 h. Org. Dones de la Vallalta. http://donesdelavallalta. blogspot.com/ sant pol Al Museu-Arxiu Municipal de Calella Josep M. Codina i Bagué: Exposició Col·lecció Canonge Bellvert. Produïda pel Museu-Arxiu Municipal de Calella. Exposició Lina, de l’artista Lluís Gallart. Produïda pel Museu-Arxiu Municipal de Calella amb el suport de la Diputació de Barcelona. Obert de dimarts a dissabte de 17 a 20 h; diumenges i festius d’11.30 a 14 h. Calella A la Sala d’exposicions de l’Ajuntament Vell, Exposició Nous productes ceràmics. Fins el 15 de març. Org. Ajuntament i Associació de Ceramistes de Catalunya. Obert de dimecres a dissabte de 18 a 21 h; diumenges i festius d'11.30 a 14 h. Calella Exposició de pintura: Art x Art de Pineda de Mar. Del 10 al 30 de març a la Galeria Cultural del Grup Pa, Vi i Moltó (Jovara, 104). Obert tots els dies, de 19 a 21 h. Calella Exposició dia Internacional de les dones. Obres de la Sra. Montserrat Constantí Paulí (Les Planes d’Hostoles 1911 - Barcelona 2006). Del 8 al 25 de març. A la sala Joan Brossa de Can Comas. Laborables: de 18 a 21 h. Caps de setmana i festius: de 12 a 14 h i de 18 a 21 h. Org. Regidoria de Cultura i Ciutadania. Pineda Biblioteca M. Serra i Moret. Diverses exposicions temàtiques de llibres.

Pineda

Exposició dels treballs realitzats en el curs de dibuix i pintura de l’Associació de dones de Malgrat de Mar. De l’1 al 11 de març. Al local de l’entitat, Sant Pere, 19C. Malgrat XXI exposició i venda de quadres del Cercle artístic malgratenc a benefici de Mans Unides. Sala d’exposicions de la Capella de l’Antic Hospital, Passada, 42. Dissabtes 17 i 24, de 18 a 20 h i diumenges, 18 i 25, de 12 a 14 h i de 18 a 20 h. Malgrat Sala d’exposicions Nugué i Camps. “Exposició col•lectiva continua d’artistes. Una exposició sempre canviant.” Horari: de dilluns a divendres de 18 a 20 h. Dissabtes d'11 a 13h i de 18 a 20h. Diumenges i festius tancat. c/Desclapers, 19. Malgrat

cinema Església, 91 | CALELLA | Tel. 937690491

los descendientes George Clooney, Judy Greer Dir. Alexander Payne John carter Taylor Kitsch, Lynn Collins Dir. Andrew Satnton the artist John Goodman, Malcom Mc Dowell Dir. Michael Hazanavicius Esto es la guerra Reesse Witherspoon, Chris Pine. Dir. Mc G Lorax, en busca de la trufula Animació. Dir. Chris Renaud

teatre sala mozart (pis) divendres, 2 13è Cafè Jazz a Calella, amb X. Dotras, piano; T. Pujol, contrabaix i C. Martínez, bateria. divendres, 30 13è Cafè Jazz, amb J. Díaz, piano; G. Amargant, saxos, J. Neddermann, veu, P. Lligadas, contrabaix i R.A. Rey, bateria. diumenges, 4 i 25 a les 18 h. tango milonga dilluns, 5, 19 i 26 a les 20.30 h Vine a ballar swing!

SERVEI, U E T L E R E IX È DÓNA A CON VITAT PRODUCTE O ACTI

AGENDA núm.211 s e l b i n o p s i Espais d icitat per a pquuí,ballfacebook

et veuran a ura.cat @carmeguri.cat t l u c e d .va w w w ia | vadecultura Tel. 93 769 72 86

Activitats amb regularitat setmanal de dilluns a dimecres

17.00 fins a les 19 h: ESCACS A LA CARTA. Jugueu a escacs convencionals o escacs gegants, amb contrincant o sense, nosaltres te'l facilitarem. Trucar al tel. 663 552 830 Sr. Josep. Org. Club Escacs Skorpio. Santa susanna dilluns

16.30 TALLER DE MEMÒRIA nivell bàsic dedicat a la gent gran. A càrrec de les Treballadores Familiars. Fàbrica Llobet-Guri. Org. Àrea de Política Social. Calella 17.30 Lectures compartides fins les 18 h. Per a nens i nenes de 5 a 7 anys. Cal inscripció prèvia. Biblioteca Manuel Serra i Moret, Progrés, 22. Pineda dimarts

10.00 Tallers d’ajuda i suport a la lactància materna. A la Llar d’infants municipal Bressol de Mar. Gratuït. Org. Grup Ona prolactància de Pineda de Mar. Pineda 18.00 Taller de Ràdio. Per a joves de 14 a 20 anys. Centre cívic la Immaculada. Malgrat 19.00 Converses en CATalà, nivell mig. Biblioteca M. Serra i Moret. Pineda 19.30 Converses en alemany, nivell mig. Biblioteca M. Serra i Moret. Pineda dimecres

09.30 Trobada d'Oncolliga Calella per esmorzar i fer un xic de teràpia de grup. A la Cooperativa l'Amistat. Calella 15.15 Tallers d’ajuda i suport a la lactància materna. Gratuït. A la Llar d’infants municipal Bressol de Mar. Org. Associació Grup Ona Prolactància de Pineda de Mar. Pineda 17.30 Lectures compartides fins les 18 h. Per a nens i nenes de 8 a 10 anys. Cal inscripció prèvia. Biblioteca Manuel Serra i Moret, Progrés, 22. Pineda 18.30 Conferències de l'Aula d'Extensió Universitària de Calella. Al Casal l'Amistat. Només socis de l'Aula. www.aulacalella.cat Calella 19.30 Converses en francès, nivell mig. Biblioteca M. Serra i Moret. Pineda dijous

17.00 Classes d’anglès per als socis del Banc del Temps. Can Comas. 19.30 Converses en italià, nivell mig. Biblioteca M. Serra i Moret.

Pineda Pineda

divendres

18.00 Club de Lectura per a nens/es de 9 a 12 anys. Inscripcions: Taulell de la biblioteca. A la Biblioteca Can Salvador de la Plaça. Calella 18.45 Converses en anglès. Nivell mig-alt. Biblioteca Manuel Serra i Moret. Pineda diumenges

16.30 Bingo al Casal d’Avis de Poblenou. Org. Casal Avis de Poblenou. 18.30 Ball en viu al Casal d’Avis de Poblenou i Rifa. Preu: 1,50 €.

pinedA pineda

Dijous 1

15.30 diversos TALLERs durant tota la setmana amb motiu del Dia internacional de la Dona. Al local de l’Associació de Dones de Malgrat. Malgrat 18.00 Hora del conte La maleta dels records, a càrrec de Santi Rovira. Per a nens i nenes a partir de 3 anys (infants acompanyats per un adult). Biblioteca. Tordera 19.00 Taller-xerrada “Com eduquem la llibertat: entre la por i el desig”. A càrrec de la Cia. De Teatre del Buit. A Can Comas. Org. Regidoria d’Educació i FERC. pineda 21.30 Sopar Maridatge Caves Perelada. 22,75€ tot inclòs. Restaurant Diagonal. Pineda divendres 2

Curs de premonitors de lleure per a joves de 16 i 17 anys. Al Casal de Joves de Tordera. Els dies 2, 3 i 9 de març. TORDERA 18.00 Hora del Conte. Granotes, Gripaus i Altres Trifulgues, a càrrec de Cesc Serrat; a partir de 3 anys. Al Local Social. santa susanna 18.00 ELS CONTES DELS DIVENDRES. Biblioteca La Cooperativa. Malgrat 19.30 Xerrada “Xarxa oberta: les telecomunicacions que construïm entre tots”, a càrrec de Jordi Paradís. A la Biblioteca M. Serra i Moret. pineda 22.00 13è CAFÈ JAZZ A CALELLA, concert amb Xavier Dotras (piano), Toni Pujol (contrabaix) i César Martínez (bateria). Gratuït. A la Sala Mozart (Església, 91). Calella 22.00 Música en viu: Pep Grau, música regae. CafèClub Les Palmeres. Riera Capaspre, 1. Reserva: 937662995 Calella 22.00 Programació Estable d’Hivern. Cicle ainda: Zirocco. Teatre Clavé. TORDERA

març 2012 dissabte 3

10.00 11.30 12.00 17.30

Line Dance Fever, competició internacional de ball country en línia. Calella Exhibició Escacs Gegants, a la Plaça Catalunya. santa susanna Hora del conte a la Biblioteca Can Salvador de la Plaça. Calella Calçotada al Casal de Can Carreres. pineda Conferència “La recerca més enllà de les malalties rares: malalties ultra-rares i el poder en el propi pacient”, a càrrec de la Dra. Merche Serrano. Sorteig benèfic. Donatiu: 3 € Centre Cultural i Recreatiu. pineda 18.00 Classe magistral de còmic digital. A càrrec de Bernat Costa. Al 1r pis del Local Social. Org. ASAC santa susanna 22.00 Celebració del dia d’Andalusia amb el concert d’Ecos del Sur. Entrada gratuïta. A l'Ermita de les Creus. Org. Hdad. Ntra. Sra. del Rocío de Pineda de Mar. Pineda Diumenge 4

09.00 11.15 18.00 18.15 18.30

Line Dance Fever, competició internacional de ball country en línia. Organitzat per Bassement Jaxx S.A. Durant tot el dia la Fàbrica Llobet. Calella 4a Mitja Marató Costa de Barcelona Maresme. Org. Gesport. Al carrer Església, entre Cervantes i Rierany dels Frares. Calella Festa de Sant Antoni. Benedicció i tres tombs a la pl. de l’Església. 14.30 h, arrossada popular. Preu: 10 €. Org. La Puput. PALAFOLLS Concurs de Teatre Vicenç Bayarri i Miralles. Al centre Cultural. Org. Grup de Teatre Germanor. Malgrat XXXVIII Concurs de Teatre Amateur, premi Ciutat de Calella, representació de Converses d’amics, de F. Peris i Vilanova, a càrrec del grup de teatre Centre Parroquial, de Canet de Mar. Org. Joventut Artística. Al teatre Orfeó Calellenc. Calella Sardanes amb la cobla Foment del Montgrí, al Pavelló Municipal. stA. susanna

Dilluns 5

Setmana de portes obertes, tallers i demostracions al Casal de la Dona de Palafolls amb motiu del Dia Internacional de la Dona. Fins el dia 11 de març. Places limitades, prèvia reserva. Informació a www.palafollsdona.com Palafolls 16.00 jornada de portes obertes de defensa personal a càrrec del professor Jaume Rossell. Org. Associació Dones de Calella. Fàbrica Llobet-Guri, 1a p. Calella 19.00 Club de lectura Llibre obert amb el comentari del llibre l’Esclava de blau de Joaquim Borrell. Coordina: Lluís Barri. Biblioteca Can Salvador de la Plaça. Calella Dimarts 6

15.30 FEM EL CAFÉ A LA BIBLIOTECA a càrrec de Maria Monini i Sónia Carballido, sobre “Com afrontem les dones els moments difícils de la nostra vida”. Amb motiu del Dia Internacional de la Dona. Malgrat

CANO - ADVOCATS Visiti el nostre blog: www.elblogdecano-advocats.com Tel. 93 766 52 96 - Fax 93 766 52 97 C/ Bruguera, 315-325, 1r, 2a - 08370 CALELLA www.cano-advocats.com 19.00 Club de lectura d’anglès fàcil Easy Readers in English. Coordina: Sian Mathias. Biblioteca Can Salvador de la Plaça. Calella Dimecres 7

09.00 Excursió a buscar espàrrecs, dons diuen que són molt bons per a la salut. Si plou ens quedem al Casal l'Amistat. Org. Oncolliga-Calella. Calella 18.30 conferència: Poesia i sentiments: alguns malentesos. A càrrec del Dr. Pere Ballart. Org. Aula d’Extensió Universitària de Calella (Només socis). Al Casal l’Amistat (Església, 205-207). Calella 19.00 Club de lectura d’anglès fàcil Easy Readers in English 2. Coordina: SIAN MATHIAS. Biblioteca Can Salvador de la Plaça. Calella 20.00 Xerrada a càrrec de Francesc Pla sobre “La família Sarrà. Una vida de novel·la”. Amb motiu del Dia Internacional de la Dona. Assoc. de Dones de Malgrat. Malgrat Dijous 8

12.00 Lectura del Manifest amb motiu del Dia Internacional de la Dona. A la Plaça Catalunya. Org. Regidoria de Cultura i Ciutadania. Pineda 16.00 fins les 19 h, portes obertes a les “Hermanitas”, Església, 173. Projecte “Residència AVIDI” (Acolliment, Habitatge i Dignitat), residència temporal per a dones en situació de risc. Org. Associació per a la Promoció de la Dona Treballadora (APDT) i la Congregació de les Filles de San Josep. Calella 17.00 Xerrada sobre “Testaments, herències, pensions...” Al Centre Anna Bachs (Barcelona, 33-35, entl. 2a). Org. Regidoria de Cultura i Ciutadania. Pineda 19.00 Inauguració de l’Exposició dia Internacional de les dones. Obres de la Sra. Montserrat Constantí Paulí. A Can Comas. Org. Reg. de Cultura i Ciutadania. Pineda divendres 9

18.00 ELS CONTES DELS DIVENDRES. Biblioteca La Cooperativa. Malgrat 18.00 taller “Les mil cares d’Eva”, de prevenció en salut. Org. Àrea de Serveis Socials i l’Assoc. de Dones de Palafolls, suport de l’Institut Català de la Dona. 20.30 h, “Els contes que va somiar la papallona” a càrrec de Ferran Martín, contacontes. Després dels tallers hi haurà un petit refrigeri per a tots els participants. Palafolls

MÚSICA núm.211 EN VIU CADA AGENDA DIVENDRES A LES 22 h. 02/03 PEP GRAU: música regae. 09/03 ROUTE 66: pop rock nacinal i internacional 16/03 SIN NA NI NA: flamenc i versions nacinals 23/03 MARC Y LEO: piano i veu 30/03 THE KIM-TET (Quim i Annais Bernat) 70's-80's music show

no us ho perdeu... Reserves al 93 766 29 95

OBERT A PARTIR DE LES 18 h. ESPECIALISTES EN GINTÒNICS IBÈRICS TAPES MONTADITOS TERRASSA WIFI BILLAR DARDS Riera Capaspre cantonada Diputació | CALELLA | 937 662 995 | facebook 19.30 TALLER DE RISOTERÀPIA amb motiu del Dia Internacional de la dona. Cal portar roba còmoda, mitjons gruixuts i pintura. Al local de l’Assoc. de Dones. Malgrat 20.00 Xerrada i presentació de Els secrets per a una salut superior, a càrrec de l’autor del llibre, psicòleg i neuròpata JM. Guillén i Lladó. Biblioteca M. Serra. Pineda 20.30 Xerrada: “8 de març, orígens i situació actual de la dona”, a càrrec de Soledad Vera Cambiasso, especialista en igualtat de gènere. santa susanna 21.00 Sopar de dones i presentació del projecte “Dones en xarxa”. Al Restaurant Can Rossich. Cal inscripció prèvia a la Regidoria de Cultura i Ciutadania. Pineda 21.30 Sopar de dones de Santa Susanna, a Can Feliu. santa susanna 22.00 13è CAFÈ JAZZ A CALELLA amb Xavier Casellas (veu), Jordi Matas (guitarra), i Martin Leiton (contrabaix). Gratuït. El Pla dels Encants (Anselm Clavé, 146). Calella 22.00 Música en viu: Route 66: pop rock nacinal i internacional. CafèClub Les Palmeres. Riera Capaspre, 1. Reserva: 937662995 Calella 22.30 Sessió de cinema amb la pel·lícula DRIVE de Nicolas Winding Refn. EUA, 2011. Org. Cineclub Garbí. Al Centre Cultural. Malgrat dissabte 10

esquiada a la Masella per els joves de diferents pobles del Maresme. Preu: 37,80 € (menors de 18 anys) i 48,80 € (a partir de 18 anys). Informació i inscripcions contactar amb les Regidories de Joventut. Maresme Fira d’artesania, regal i complements, tot el dia. Pl. de les Mèlies. Pineda 10.00 fins les 13 h. curs de gestió d’emocions adreçat a joves de secundària. Podreu adquirir més habilitats socials i aprendre a resoldre els conflictes. Al Centre Cívic la Immaculada, dissabtes 10 i 24 de març. Informació: bernadasan@ajmalgrat.cat. Org. Regidoria de Joventut. Malgrat 11.30 Taller infantil: A caçar insectes! a càrrec de Mabi Salinas. Biblioteca. Calella 12.00 La pel·lícula del dissabte: “Gnomeo i Julieta”. Biblioteca M. Serra i Moret. Pineda 12.45 8a Trobada de la dona treballadora Sortida de la pl. Torrent Arrossser. Rua amb la Big Bang Valona fins a la Pl. de la Vila. 13 h, Vermut a la Plaça de la Vila. A les 14 h, Dinar a l’Hotel Gran Sol (preu 29 €) Data límit d’inscripció: 3 de març. Fi de festa amb espectacle d’animació musical a càrrec de TOT DISC. Informació i reserves: L’eixida de Cal Rombo, Tobella, 40. Org. Col·lectiu de dones treballadores. Col. Comerços i Ajuntament . Sant Pol tarda Hora del conte en anglès. A partir de 6 anys. A la Sala Polivalent. Inf. i inscripcions: biblioteca@santpol.cat sant pol 18.00 Cicle familiar: Pel·lícula Un gat a París. Teatre Clavé. TORDERA 21.00 Ball en Línia. A la Masia de Can Ratés. santa susanna 21.30 Teatre: "16.000´- pessetes" de Manuel Veiga, a càrrec del Grup "Kaliu de Teatre" de la Barretina. Entrada: 6 €. Al Centre Cultural. malgrat 22.30 Balls de saló al Teatre. Org. Associació de Balls de Saló. PALAFOLLS diumenge 11

09.30 Activitat amb motiu del dia internacional de la dona. Caminada popular de la Plaça Catalunya fins el búnquer de la Platja de les Dunes. 10.30 h, Arribada i esmorzar dels participants a la caminada al Club Petanca de Santa Susanna. Col·laboració 1€ 10.50 h, Lectura del Manifest del dia Internacional de la Dona Treballadora i entrega d’una rosa per cada dona participant. 11 h, Torneig de Petanca de Dones. Al Club Petanca. santa susanna 10.00 XOCOLATA AMB MELINDROS a l’Assoc. de Dones de Malgrat, St. Pere, 19. Malgrat Sortida al jove teatre regina. Espectacle de dansa Zing zing. Programació familiar. Org. Escola Municipal de Música i Dansa de Palafolls, EMMID i AMPA EMMID. PALAFOLLS 18.00 Teatre: "16.000´- pessetes" de Manuel Veiga, a càrrec del Grup "Kaliu de Teatre" de la Barretina. Entrada: 6 €. Al Centre Cultural. malgrat 18.15 XXXVIII Concurs de Teatre Amateur, premi Ciutat de Calella, representació de Rumors, versió de Sergi Belbel, a càrrec del grup Casual Company, de Barcelona. Org.Joventut Artística de Calella. Al teatre Orfeó Calellenc. Calella 19.00 Cicle de teatre i dansa: Sagarra dit per Rosa M. Sardà. Teatre Clavé. TORDERA dimarts 13

19.00 Presentació del llibre Els errors de les caixes. Adéu al model de les caixes d’estalvis, d’Antoni Serra Ramoneda. A la Biblioteca. TORDERA 20.00 Pineda negra; un club de lectura per gaudir de la novel·la negra, a càrrec de Félix Nuñez. Biblioteca M. Serra i Moret. Pineda

març 2012 Dimecres 14

09.30 XERRADA DE NUTRICIÓ, amb la dietista i nutricionista Sara Justícia. Parlarà dels aliments light, baixos en colesterol, pro-biòtics, etc. Al Casal l'Amistat. Calella 16.30 Jornada formativa per a emprenedors i empreses de recent creació: “El màrqueting de la meva empresa”. Centre INNOVA. Pineda 18.00 Hora del conte, a càrrec d’Anna Barrera. Biblioteca M. Serra i Moret. Pineda 18.30 conferència: Història dels jueus a Catalunya. A càrrec del Dr. Manel Forcano, Org. Aula d’Extensió Universitària de Calella (només socis). Casal l’Amistat. Calella dijous 15

09.15 Sortida a Sitges a visitar el Festival Internacional de Patchwok. Preu bus 20 €, cal inscripció a l’assoc. de labors “La merceria de Malgrat”, J. Caralt, 2 b. MALGRAT divendres 16

18.00 I Mostra de cinema i música de Pineda. Auditori de Can Comas. Informació: Sr. Òscar Deza, 600762843. Org. NR Music i Cultura local. Pineda 18.00 ELS CONTES DELS DIVENDRES. Biblioteca La Cooperativa. Malgrat 17.00 taller de cuina de postres creatives al Casal Jove Can Batlle. Gratuït. Engresca’t! Orga. Àrea de Joventut. PALAFOLLS 20.30 Cinema fòrum, dins la 2a Campanya de Salut Mental. Pel·lícula i fòrum dirigit pel Dr. Guillem Homet i el Sr. Raimon Miranda. Biblioteca M. Serra i Moret. Pineda 22.00 13è CAFÈ JAZZ A CALELLA, concert amb Jo Krause (bateria), Roger Mas (piano), Vicent Macian (saxo tenor) i Deejay Foster (contrabaix). Entrada gratuïta. Direcció: Juan Carlos Narzekian. A La Gàbia (pg. Manuel Puigvert). Calella 22.00 Música en viu: Sin na ni na: flamenc i versions nacinals. CafèClub Les Palmeres. Riera Capaspre, 1. Reserva: 937662995 Calella 22.00 Cicle cineclub: J.Edgar, de Clint Eastwood. Teatre Clavé. TORDERA dissabte 17

09.00 I Mostra de cinema i música de Pineda. A la Plaça de les Mèlies i Can Comas. Informació: Sr. Òscar Deza, 600762843. Org. NR Music i Cultura local. Pineda 09.30 XI Open Partides Ràpides d’Escacs, pel sistema suís. A la Pl. Catalunya. Inscripcions 3€, a la mateixa plaça. Places limitades a 24 jugadors. santa susanna 11.30 Activitat infantil a la Biblioteca Can Salvador de la Plaça. Calella 18.00 Programació Estable d’Hivern. Cicle familiar: Pinocchio. Teatre Clavé. TORDERA Diumenge 18

matí 16a calçotada popular, de 8 a 16 h a la Plaça de les Mèlies. Org. Xarxa d’Iniciatives Pinedenques. Pineda matí Arribada Transmaresme. Cursa de BTT. santa susanna

09.30 Excursió pel passeig de mar de Pineda. Sortida des de la Pl. Joaquim Ruyra. Cal portar esmorzar i qui pugui cotxe. Org. La Puput. PALAFOLLS 10.00 Missa cantada pel Cor de l’ Hdad. Ntra. Sra. del Rocío de Pineda de Mar. A l’ermita de les Creus. Org. Hdad. Ntra. Sra. del Rocío de Pineda de Mar. Pineda 12.00 Copes, música i... Amb Hugo Nubiola, guitarra i veu. Al Bar de Can Comas. Org. Escola Municipal de Música de Pineda de Mar. Pineda 18.00 TEATRE: Un tramvia anomenat desig, de Tennesse Williams, versió d’Aina Tur. A càrrec de La Companyia del CCiR. Sala gran del CCiR. Reserves: 937623323. Pineda 18.00 Concurs de Teatre Vicenç Bayarri i Miralles. Al centre Cultural. Org. Grup de Teatre Germanor. Malgrat 18.15 XXXVIII Concurs de Teatre Amateur, premi Ciutat de Calella, representació de Cluedo, t’atreveixes a jugar?, de Marc Cardó, a càrrec del grup Emfapatir, de Constantí. Org. Joventut Artística de Calella. Al teatre Orfeó Calellenc. Calella 18.30 Audició de Sardanes, amb la cobla Iluro, al Pavelló Municipal. santa susanna DILLUNS 19

13.30 sortida de la 1a etapa de la 92a Volta Ciclista a Catalunya. Pg. de les Roques /Riera Capaspre. Org. “Volta” Ciclista a Catalunya Assoc. Esportiva. Calella DIMARTS 20

dia BUS ALICIA. A la Pl. del Mercat fins el dissabte 24. Unitat mòbil amb equipament didàctic per informar, educar i fer reflexionar de manera amena i participativa sobre l'alimentació saludable, adequada a les seves necessitats i respectuosa amb l’entorn. De 10 a 14 h i de 15 a les 19 h, Org. l’Àrea de Política Social. Calella Dimecres 21

09.30 Ens trobem a la Cooperativa l'Amistat per acollir els nouvinguts i nouvingudes, fer un xic de teràpia de grup i explicar els nous projectes d'Oncolliga-Calella. Calella 18.30 conferència: Viure: un repte, un compromís, una elecció permanent. A càrrec de Josep Torrellas. Org. Aula d’Extensió Universitària de Calella (només socis). Al Casal l'Amistat. Calella

SERVEI, U E T L E R E IX È DÓNA A CON VITAT PRODUCTE O ACTI

AGENDA núm.211 s e l b i n o p s i Espais d icitat per a pquuí,ballfacebook

et veuran a ura.cat @carmeguri.cat t l u c e d .va w w w ia | vadecultura Tel. 93 769 72 86

DIJOUS 22

18.00 tast de cuina a càrrec de Nati Catà. Org. Associació Dones de Calella. A la Fàbrica Llobet-Guri (1a planta). Calella divendres 23

18.00 Hora del conte. Contes dibuixats, a càrrec de Subi i Anna. A la Biblioteca M. Serra i Moret. Pineda 18.00 L’hora del conte. “En Tano a la biblioteca” a càrrec de Lola Casas. Biblioteca la Cooperativa. Malgrat 19.00 Receptes de la Quimeta de la Roda. Org. Amics de la Biblioteca de Calella. A la Biblioteca Can Salvador de la Plaça. Calella 19.30 Xerrada per a pares i mares, “l’hora de menjar”. A l’edifici MiD. Org. Àrea d’Educació. PALAFOLLS 22.00 13è CAFÈ JAZZ A CALELLA, concert amb Tati Cervià (veu), David Poblet (piano), Toni Pujol (contrabaix) i César Martínez (bateria). Jazz sefardita. Entrada gratuïta. Direcció: Juan Carlos Narzekian. A El Pla dels Encants (Anselm Clavé, 146). Calella 22.00 Música en viu: Marc y Leo: piano i veu. CafèClub Les Palmeres. Riera Capaspre, 1. Reserva: 937662995 Calella 22.00 Copes, música i... Amb Restless Quartet, combo (jazz). Bar de Can Comas. Org. Escola Municipal de Música de Pineda de Mar. Pineda 22.30 sessió de cinema amb la pel·lícula THE ARTIST de Michael Hazanavicius. França 2011. Org. Cineclub Garbí. Al Centre Cultural. Malgrat Dissabte 24

Fira d’artesania, regal i complements durant tot el dia. C/ Major i pl. Catalunya. Org. Regidoria de Cultura i Ciutadania. Col. Bar Barcelona. Pineda 4rt aniversari del Casal de Joves. Consulteu les activitats en programes específics i al web de l'ajuntament www.tordera.cat TORDERA matí Taller de contes. Per a nens i nenes a partir de 3 anys. A càrrec de la Marta Romà. Dos grups, de 10.30 a 11.30 i de 12 a 13 h. Cal inscripció prèvia. Places limitades. A la Sala Polivalent. Inf. i inscripcions: biblioteca@santpol.cat. sant pol 10.00 a les12 h, Taller TIC: Prepara el teu viatge amb Internet a càrrec de Montse Morales. Cal inscriure’s. A la Biblioteca Can Salvador de la Plaça. Calella 11.30 Hora del conte: La Pallassa Prisca, a càrrec de Dinsdungat. A la Biblioteca Can Salvador de la Plaça. Calella 12.00 L’hora del conte: El patufet a càrrec de Sílvia Serra. A’adreça a nens a partir d’un any acompanyats pels pares. Biblioteca Enric Miralles. PALAFOLLS 20.00 sessió de cinema amb la pel·lícula THE ARTIST de Michael Hazanavicius. França 2011. Org. Cineclub Garbí. Al Centre Cultural. Malgrat 22.00 TEATRE: Un tramvia anomenat desig, de Tennesse Williams, versió d’Aina Tur. A càrrec de La Companyia del CCiR. Sala gran del CCiR. Reserves: 937623323. Pineda 22.00 Teatre amb l’ACR Pere Cot: Només un dia. Teatre Clavé. TORDERA 22.30 Balls de saló al Teatre. Org. Associació de Balls de Saló. PALAFOLLS Diumenge 25

07.00 Sortida al Castell de Requesens a Puig Neulós (Alt Empordà). Sortida des de l’aparcament de l’escola Les Ferreries. Cal portar esmorzar i aigua. Org. Grup de Muntanya de Palafolls. PALAFOLLS 09.30 1a Passejada canina popular de Pineda de Mar. Concentració a la pl. de les Mèlies. Recorregut: c. del Mar, pg. Marítim fins al pg. Costa Brava i tornada a la pl. de les Mèlies on es farà una desfilada canina. Informació: Regidoria de Cultura i Ciutadania. Org. Associació Amics dels Animals CAAD Maresme-Argentona. pineda 10.00 Missa en honor a la Mare de Déu de Gràcia. A l’Ermita de Gràcia. santa susanna 12.00 XXX Jocs Florals de Calella, veredicte i proclamació dels guanyadors. Org. Amics de la Poesia. A la Sala Mozart (Església, 91) Calella 18.00 TEATRE: Un tramvia anomenat desig, de Tennesse Williams, versió d’Aina Tur. A càrrec de La Companyia del CCiR. Sala gran del CCiR. Reserves: 937623323. Pineda 18.00 Espectacle de titelles “la cigala i la formiga”. a càrrec del grup Xip-Xap. Preu: 4 €. Sala del Centre Cultural. Org. Fundació La Xarxa. Malgrat 18.15 XXXVIII Concurs de Teatre Amateur, premi Ciutat de Calella, representació de Amigues...?, d’Agustí Puig, a càrrec del grup Centre Moral, d’Arenys de Munt. Org. Joventut Artística de Calella. Al teatre Orfeó Calellenc. Calella 18.30 Audició de Sardanes, amb la cobla Iluro. Al Pavelló Municipal. santa susanna 19.00 CONCERT a càrrec dels alumnes de l'Escola de Música Can Llobet (departament de clàssic). Entrada gratuïta i obert a tothom. A l'Hotel Bernat II. Calella

març 2012 19.00 Concerts al Sindicat a càrrec de PASCUALA ILABACA Y FAUNA. Entrades anticipades al MiD a partir del dia 20. Preu: 5 €. Org. Àrea de Cultura i Desafinado de Ràdio Palafolls. Col. Conca de la Tordera i Vins Castell de Palafolls. PALAFOLLS 19.00 Teatre amb l’ACR Pere Cot: Només un dia. Teatre Clavé. TORDERA Dimecres 28

09.30 XERRADA SOBRE EMOCIONS, amb la Tresa Garcia, naturòpata, terapeuta floral i tanatòloga. Org. Oncolliga-Calella. Al Casal l'Amistat. Calella 18.30 conferència: El naixement de les catedrals a càrrec de la Dra. Montserrat Noguera-Algué. Org. Aula d’Extensió Universitària (socis). Casal l’Amistat. Calella 19.00 TERTÚLIES LITERÀRIES. Aquesta edició el llibre és Contra el viento d’Ángeles Caso Coordina Neus Mateu. Biblioteca la Cooperativa. Malgrat 20.30 Trobada del Club de Lectura, dirigit per l’escriptor i filòleg Toni Sala. A la Biblioteca M. Serra i Moret. pineda Dijous 29

18.00 Hora del conte amb titelles. “Peter Pan”, a càrrec de Joan Bosch. A la Biblioteca M. Serra i Moret. pineda 19.00 TERTÚLIES LITERÀRIES. Aquesta edició el llibre és Contra el viento d’Ángeles Caso Coordina Neus Mateu. Biblioteca la Cooperativa. Malgrat divendres 30

Fira Mercat del Ram de Tordera. Al Parc Prudenci Bertrana. TORDERA tarda Joc de l’Oca gegant de la Salut. Al Casal de Joves. TORDERA 10.30 8a Cantata Escolar “Dentetes i melics a la nit... sort dels meus amics!” A càrrec dels alumnes de primària de les escoles de Pineda de Mar. Al Pavelló Nino Buscató. Org. Mestres de Música de les escoles i Regidoria d’Educació. pineda 18.00 L’hora del conte. “En Tano a la biblioteca” a càrrec de Lola Casas. Biblioteca la Cooperativa. Malgrat 19.30 Conferència gratuïta: introducció al seminari sobre els Àngels de la 5a dimensió. A l'Auditori de Can Comas. pineda 20.15 Debat: Turisme: Realitat i Futur. Intervenció de Montserrat Candini, Isabel Mallol, Joan Hernández, entre d'altres. Modera, Dolors Lieury. Org. Entesa per Calella. A la Cooperativa L'Amistat, 1r pis. Calella 22.00 13è CAFÈ JAZZ A CALELLA, concert amb Joan Díaz (piano), Gabriel Amargant (saxos), Judit Neddermann (veu), Pau Lligadas (contrabaix) i Ramón Ángel Rey (bateria). Gratuït. A la Sala Mozart (Església, 91). Calella 22.00 Música en viu: The Kim-tet (Quim Bernat i Annais Bernat): 70's-80's music show. CafèClub Les Palmeres. Riera Capaspre, 1. Reserva: 937662995 Calella

Major, 83-85 · 08397 Pineda de Mar Tel. 93 762 33 43 · Fax 93 767 14 39 www.impremtarodriguez.com produccio@impremtarodriguez.com

Dissabte 31

I edició de La Plaça, fira medieval de Palafolls. Durant tot el dia parades de queviures i artesania al centre del poble i a més, animació, cercaviles, etc. 11 h, Cercavila d'inauguració. 12.15 h, Funció de circ “La Catapulta”; 13 h Representació del “Torneig Medieval”. 17.30 h, Cercavila d'inauguració: la Princesa, el Rei i Sant Jordi amb el seu cavall;18.30 h Animació itinerant per al mercat de “l’Etilio”, soldat medieval; 19 h Animació itinerant amb “el Perfumer”; 20 h, Representació de la “Llegenda de Sant Jordi”; Cercavila de foc amb “Scroon”. PALAFOLLS Fira Mercat del Ram de Tordera. Al Parc Prudenci Bertrana. TORDERA 21.00 Inauguració del FESTIMATGE, Festival de la Imatge de Calella 2012. Org. Fotofilm Calella i Ajuntament. A la Sala d’Exposicions de l’Ajuntament Vell. Calella 22.00 TEATRE: Un tramvia anomenat desig, de Tennesse Williams, versió d’Aina Tur. A càrrec de La Companyia del CCiR. Sala gran del CCiR. Reserves: 937623323. Pineda diumenge 1 d’abril

I edició de La Plaça, fira medieval de Palafolls. 11 h, Cercavila. 12.15 h Funció de circ. 13 h, Representació de la “Llegenda de Sant Jordi”. 17 h, Cercavila; 18 h, Animació amb “El Botxí”. 19 h, Representació del “Torneig Medieval”; 20 h Cercavila de foc amb “La Mort” i el seu seguici. PALAFOLLS Fira Mercat del Ram de Tordera. Al Parc Prudenci Bertrana. TORDERA 18.00 TEATRE: Un tramvia anomenat desig, de Tennesse Williams, versió d’Aina Tur. A càrrec de La Companyia del CCiR. Sala gran del CCiR. Reserves: 937623323. Pineda 18.30 actuació: Coral Watoto Choirs de Kenya. Capella de l’Antic Hospital. Malgrat 22.00 Teatre: Només falta diumenge interpretada per Antonia Galceran, Josep Curos i Vador Monrabà sota la direcció de Teresa Gelpí i Lluís Blanco. Org. Tònica teatral. al centre Cultural. Malgrat

En acabar el mes, diposita el Vade en el contenidor blau del paper. Gràcies.

quedem? guia gastronò la casona. restaurant creperia CALELLA, Batlle, 30, Tel. 93 766 25 46. Obert tots els dies migdia i nit, excepte dilluns, dia de descans setmanal, i dimarts nit. Gran assortiment d'amanides i creps dolces i salades. menÚs per a grups. Menú migdia a 9,90 € i 14,90 € els caps de setmana. Terrassa per a fumadors. Restaurant

Diagonal

www.restaurantdiagonal.com

PINEDA, Montserrat, 19. Tel. 93 767 15 02. Menú migdia: 11,30€, dissabtes: 16 €. Tancat dimarts. Horari: de 13 a 16 h, i de 19.30 a 23 h. Saló per a 40 persones. Menús per a grups a 19,75 22, 25 i 30 €. CUINA CATALANA, PEIX, MARISC, PAELLES, PER EMPORTAR.

dos40 cafÈ-bocateria calella, Església, 240. La primera bocateria del poble. Tapes, amanides, xapates i els millors entrepans (calents, freds i vegetals). Gaudiràs de tres ambinets. Obert cada dia de les 8.30 a 24 h. Zona wi-fi. Diumenge obert de les 10 fins a les 24 h. Sopars per a grups. Tel 93 769 3994. Exposició d'obres.

LA gàbia calella, Pg. Manuel Puigvert. Tel. 93 769 51 85 i 656 889 328. L'únic bar-restaurant al bell mig del passeig de mar, amb dos espais interiors i dues terrasses. Cuina mediterrània a preus populars, fideuàs, paelles, peixito... OBERT divendres, dissabtes, diumenges i festius. Entre setmana s'obrirà per a grups amb reserva prèvia.

Cafeteria casa granell CALELLA, Jovara, 121, cantonada Batlle. Tel. 937691224. De dilluns a dijous de 8 a 21 h (dimecres tancat). Divendres i dissabtes de 8 a 21.30 h. Diumenges de 8 a 20 h. Ofertes del dia en esmorzars. Croissants de mantega i brioixeria variada, entrepans, minis, infusions d'herbes seleccionades, aperitius, torrades. El nou local del centre de Calella!

Massamare sandvitxeria www.massamare.blogspot.com Canet i Pineda

PINEDA, av. Montserrat, 4, T. 937625822. (servei a domicili). De dimecres a div. de 17 a 24 h; dissabtes, diumenges i festius de 12 a 24 h. Canet, riera pinar, 16, T. 937942746. De dimarts a diumenge de 20 a 24 h. Veniu a conèixer el vostre espai, punt de trobada de la gent de sempre amb el millor ambient... SANDVITXOS, COPES I BON ROTLLO! Sandvitxos per emportar. T'HI ESPEREM!

ANUNCIA el teu restaurant EN AQUESTA GUIA A PARTIR DE 20 € AL MES INFORMACIÓ: vadecultura@carmeguri.cat | Tel. 93 769 72 86

òmica de l'alt maresme Núria MALGRAT, Marià Cubí, 70 (davant l’estació). Tel. 937 654 589. Fem orxata i gelats artesans. Creps dolces. Gofres. Delícies. Creps salades i vegetals. Amanides. Pizzes. Entrepans i pa de pagès. Sucs de fruites naturals. Pastisseria pròpia. AL NÚRIA SOM ARTESANS.

Ca la Nuri

www.calanuri.cat

CALELLA, Riera,16. Tel. 93 769 71 93. Dimecres tancat. Menú diari a 10,95 €. Menú nit i cap de setmana a 17,95 €. Menús especials per a grups. Gaudeix dels nostres plats de temporada. Carn i peix a la brasa, cuina tradicional, carpaccios, bacallàs. Menjar per emportar-se. Tasta l'original assortiment de tapes.

Cafè club les palmeres CALELLA, Riera Capaspre, 1. Tel 93 766 29 95. Obert a partir de les 18 h. Bar ideal amb bon ambient per a gaudir de la nostra especialitat: els Gintònics, a més d'uns bons Daikiris, cocktails, plats d'ibèrics, menjars i tapes. També podreu disfrutar de música en viu cada divendres. Terrassa, wifi, billar, dards...

LA PENSIÓ bar&galeria

www.lapensio.blogspot.com

Malgrat, Carme, 12. Tel 93 765 42 43. Obert div. i dis. de 18 a 3 h. Especialistes en events: aniversaris, comiats, baby showers, reunions cosmètiques, música en viu... Espai polivalent, llar de foc, terrassa, galeria d'art, wifi, vip room i espai pels més menuts a 1a hora. Pàrking gratuït. Mojito Moreno, Caipirinhas, Gin Tònics, Cocktails amb i sense alcohol, varietat de tes, café mexicà...

re Sapo lia d'Ita

Sapore d'ItAlia CALELLA, Sant Joan, 66. Tel. 93 766 11 62 i 679 657 184. De dimarts a diumenge, migdia i nit. Dilluns tancat. Pizzes al foc de llenya, assortiment de pastes. TASTA LES NOVES PIZZES D'AUTOR acompanyades d'un bon celler. Encarrega la teva pizza i emportate-la acabada de sortir del forn de llenya. Menú al migdia.

ON QUEDEM?

+Informatius, +Programes i la millor música. RÀDIO CALELLA 107.9 FM Hi som sempre

www.rtvcalella.cat

*vine al nou establiment: Doctor Bertomeu, 15 08397 Pineda de Mar Tel. 696 229 306

Tortell de ram s Bunyols s de quaresma Mones pasquade mmm... mallol!

DÓNA A CONÈIXER EL TEU SERVEI,VITAT negoci O ACTIés a l'agenda m consultada sme de l'alt mare nys! des de fa 20 a A et veuran aquí, ra.cat www.vadecultu al facebook, i als webs de ràdio calella i ràdio palafolls 93 769 72 86 Informa't: Tel. meguri.cat vadecultura@car EDITA: ENY GRÀFIC CARME GURI | DISS

PUBLICITAT I INFORMACIÓ: Tel. 93 769 72 86 | A/e: vadecultura@carmeguri.cat Col·laboració: Calella Llibreria La Llopa. Sant Joan, 62, T. 93 766 16 34 Pineda de Mar Llibreria L'Arbre Verd. Plaça Espanya, 23, T. 93 767 23 43 Malgrat de Mar Llibreria La Pilona. Carme, 67, T. 93 761 15 18 Palafolls Llibreria Colors. Major, 26, T. 93 765 72 16 Tordera Papereria Llibreria Núria. Camí Ral, 8-A, T. 93 764 17 36 St. Pol Enric Roig Tabacs Abat Deas, 5, T. 937600671 | Sta. Susanna Papereria Estanc Nogueras St. Ramon, 8, T. 93 7679202

Fundat el 1993 per la llibreria La Llopa. Des del 2007 és editat per Carme Guri.

Edició i disseny www.carmeguri.cat | Impressió Impremta Rodríguez | Dipòsit Legal B 7157-94