REPUBLIKA SRPSKA BOSNA I HERCEGOVINA
SRP ENG
DOBRODOŠLI U KRAJEVE DIVLJE ROMANTIKE
FOČARAVAJUĆE
FOČA
FOČA REPUBLIKA SRPSKA BOSNA I HERCEGOVINA
FOČARAVAJUĆE TURISTIČKI VODIČ / TOURIST GUIDE Izdavač: Opština Foča Projekat prekogranične saradnje opština Foča i Plužine Dizajn i štampa: VISIA d.o.o. I.Sarajevo Tiraž: 1500 Godina: 2014
DOBRODOŠLI WELCOME BENVENUTI WILLKOMMEN
Foča je jedna od prostorno najvećih opština u Foča is one of the largest urban municipalities RS i BiH. Prostire se na površini od 1115km2, na nadmorskoj visini od 399m do 2386m. Grad je smješten na obalama rijeke Drine i Ćehotine,a u Gornje-drinskom regionu zauzima dominantno mjesto. Prvi pisani tragovi sačuvani u dubrovačkom arhivu datiraju iz 1368.godine
in RS and BiH. It covers an area of 1115km2, at an altitude of 399m to 2386m. The city is situated on the banks of the Drina River and Ćehotina, and in the Upper Drina region occupies a dominant position. The first written records preserved in the Dubrovnik archives dating back to the 1368th year
Foča i rijeka Drina Foča and Drina river
Mapa / Map 1. Pješčane piramide / Sand pyramids 2. Nacionalni park Sutjeska 3. Raſting Tara-Piva-Drina
FOČA BOSNA I HERCEGOVINA Sarajevo Foča
NP „Sutjeska“ je najstariji i najveći nacionalni park u BiH osnovan1962.godine, član je Evropske federacije parkova EUROPARC.Povrsina parka iznosi 17 250 ha. Prirodni rezervat prašuma Perućica ubraja se u najveći očuvani prašumski rezervat u Evropi.U okviru rezarvata kao i u drugim dijelovima parka nalazi se veoma raznovrstan biljni i zivotnjiski svijet,niz endemskih i rijetkih vrsta.U samom srcu Perućice nalazi se vodopad Skakavac visok 75m.
NACIONALNI PARK SUTJESKA NATIONAL PARK SUTJESKA
National Park "Sutjeska" is the oldest and largest national park in Bosnia and Herzegovina was established in 1962, is a member of the European Federation of Parks EUROPARC. Area of the park is 17,250 hectares. Nature reserve forest Perućica is one of the largest preserved ancient forest reserve in Europe. Within the reserve, as well as in other parts of the park there is a very diverse flora and fauna, a series of endemic and rare species. In the heart of Perućica is 75m high waterfall the Skakavac.
Maglić,najveći vrh BiH (2386m), pripada teritoriji parka,nalazi se na samoj granici sa CG.
Maglić, the highest peak of BiH (2386m), belongs to the territory of the park, there is a on the border with Montenegro.
Vodopad Skakavac, 75m Skakavac waterfall, 75m
Perućica, jedina prašuma u Evropi Perućica, the only rainforest in Europe
Zelengora je jedan od najljepših planina Z elengora is one of the most beautiful dinarskog sistema. Sume Zelengore skrivaju travnate visoravni i sedam glečerskih jezera “gorskih očiju”.
mountain of the Dinaric system. Forests of Zelengora mountain hide grassy plateau and seven glacial lakes called "mountain eyes".
Jezera Zelengore Zelengora lakes
Veliki bazen na Tjentištu Big swimming pool on Tjentište
U spomen na čuvenu Bitku na Sutjesci iz Drugog svjetskog rata,na Tjentištu je izgradjen memorijalni kompleks koji se sastoji od centralnog spomenika, spomen kuće i spomen kosturnice. NP Sutjeska nudi i sportsko rekreativni centar sa terenima za fudbal,odbojku,kosarku,mali fudbal,kao i otvoreno kupalište površine 16 000 m2.
In memory of the famous Battle of Sutjeska from the Second World War II, on Tjentište was build the memorial complex consisting of a central monument, memorial and memorial charnel house. NP Sutjeska offers sports and recreational center with terains for football, volleyball, basketball, football, as well as open pool area of 16 000 m2.
PJEŠČANE PIRAMIDE SAND PYRAMIDS
Ovaj jedinstveni geomorfoloski fenomen nastajao je dugim nizom godina usled erozije tla i razlicitih atmosferskih uticaja. Oblikom I sastavom podsjecaju na piramide u Koloradu (SAD), Dolomitima (Italija) ili na piramide u Djavoljoj Varosi ( Srbija). Nalaze se nedaleko od Foce u mjestu Pirni Do, visoke su do 20 m. This unique geomorphological phenomenon was emerging a long series of years due to soil erosion and dierent weather conditions. Form and composition reminiscent of the pyramids in Colorado (USA), the Dolomites (Italy) or the pyramids at Devil's Town (Serbia). Are near Foca in Pirni Do high until 20 m.
RAFTING
Opština Foča je poznata po atrakciji splavarenja i raſtinga rijekama Tarom I Drinom. Raſting je sve popularniji turistički proizvod I u vrhu je interesovanja ljubitelja avanturističkog turizma. The municipality of Foca is known attraction of white water raſting rivers Tara and Drina. Raſting is an increasingly popular tourism product and the top of the interest lovers of adventure tourism.
Rijeke Tara i Drina
Tara and rina rivers
Rijeka Tara je jedna od najljepših rijeka u Evropi sa kanjonom dugim 80 km.Dubinom od od 1300 metara najdublji je na starom kontinentu ,a poslije kanjona Kolorado, drugi je u svijetu. Njena voda izuzetno je čista i predstavlja najveći evropski prirodni rezervat pitke vode,zbog čega je nazivaju „Suza Evrope“ .Poslednjih 25km toka prolazi kroz opstinu Foca. Za sve ljubitelje avanturizma raſting klubovi obezbjeđuju nezaboravan spust sa smještajem u kampovima na samoj obali rijeka.Ni jedan spust nije isti ni vremenski ni po dozivljaju. Najatraktivnija dionica od oko 20 km je od Brštanovice do Šćepan Polja. Tara is one of the most beautiful rivers in Europe with a long canyon 80 km.Dubinom of 1300 meters is the deepest in the old continent, and aſter the Colorado Canyon, the second in the world. Its water is very clean and is Europe's largest nature reserve of fresh water, which is called "Tear of Europe" .Poslednjih 25km flow passes through the municipality of Foca. For all lovers of adventure raſting clubs provide an unforgettable descent with accommodation in a camp on the shore rijeka.Ni a descent is not the same in time or the experience. The most attractive section of about 20 km from Brstanovice to Šćepan fields.
Planinarenje Hiking
JOŠ MALO AVANTURE A LITTLE MORE ADVENTURE
Zelengora, Maglić, Volujak, Vučevo , Ljubišnja I druge okolne planine privlače planinare I ljubitelje prirode. U Nacionalnom parku “Sutjeska “ organizuju se pojedinačne I zajedničke planinarske ture ,a na usluzi turistima je profesionalna vodička služba.U info centru na Tjentištu može se iznajmiti oprema za planinare. Planinarsko drustvo Zelengora sa profesionalnim vodičima i dugogodišnjim planinarima organizuje različite akcije ,izlete I pohode od kojih su najpoznatiji: Vidovdanski uspon na Maglić (2386mn/v, Jezera Zelengore ,pohod na Ljubišnju (2238mn/v),zimski uspon na Pliješ. Zelengora, Maglič, Volljak, Vučevo, Ljubišnja and other surrounding mountains attract hikers and nature lovers. The National Park "Sutjeska" organized individually and collectively hiking tours, and available to tourists is a professional Vodicka služba.U info center on Tjentište can rent equipment for hikers. Mountaineering club Zelengora with professional guides and longtime hikers organize various activities, excursions and visit the most famous being: Vidovdanski climb to spray (2386mn / v, Lake Zelengore, march on Ljubišnja (2238mn / v), a winter ascent of Pliješ.
U NP Sutjeska u Turistickom info centru moguce je iznajmiti bicikl ,a pravo je uživanje voziti se uredjenom stazom ,čija dužina iznosi 48 km. Staza počinje na Tjentištu ,vodi preko Milin klada do kanjona Hrčavke I jezera Donje Bare,vraća se u kanjon Hrčavke I dalje prema Dobrom dolu,Ljubinom grobu ,Crnom I Bijelom jezeru do Starog katuna.Staza se dalje spušta do Džafer potoka I vodi do Orlovačkog jezera. Na podrucju opstine Foča preporučuju se tri rekreativne biciklisticke staze duge oko 50km: Staza I: Foca-Bunovi, Staza II: Foca-Biokovi, Staza III: Foca-Bunovi-Biokovi.
Biciklizam Cycling Planinarenje Mountaineering The NP Sutjeska in the tourist info center it is possible to rent a bike, and it is a pleasure to drive a nice path, whose length is 48km.Staza starts at Tjentište, takes over Milin log into the canyon Hrčavka and Lower Lakes Bare returns to the canyon Hrčavka still according to well below LJubina grave, black and white lake to Old katuna.Staza further down to Jafar streams and leads to Orlovačko lake. In the municipality of Foca recommended three recreational cycling routes around 50km long: Trail I: Foca-Bunovi, Trail II: Foca-Bioko, Trail III: Foca-Bunovi-Bioko.
Kanjoning i speleologija Canyoning and caving
Kanjon Hrcavke nalazi se na prostoru NP Sutjeska, dug je 13 km, a trajanje ture je od 5-6h.Težina staze spada u srednje zahtijevnu. Kanjon se odlikuje mnogobrojnim kaskadama I vodopadima. Kanjon Hrcavke nalazi se na prostoru NP Sutjeska, dug je 13 km, a trajanje ture je od 5-6h.Težina staze spada u srednje zahtijevnu. Kanjon se odlikuje mnogobrojnim kaskadama I vodopadima.
Na području opštine Foča nalazi se nekoliko atraktivnih speloloških objekata. Posebno se izdvajaju :pećina Kuk u Sijeračkim stijenama, Velika kutlača u selu Budanj bogata pećinskim nakitom i Ledenjača, koja se nalazi u blizini Pješčanih piramida. Ova pećina je tokom cijele godine okovana ledom i u njoj se nalaze crteži iz bronzanog doba.Intersantne su i pecine : Veliki ponor,Pecina u tunelu I Peruc.
In the municipality of Foca, there are several attractive speloloških facilities. In particular stand out: the cave Cook in Sijeračkim rocks, Large ladle in the village Budanj rich in cave ornaments and glaciers, which is located near the sand pyramids. This cave is a year-round ice-bound, and there are drawings from the Bronze doba.Intersantne are caves: A large sinkhole, cave in the tunnel I Peruc.
Lov i ribolov Hunting and Fishing Šira okolina Foče predstavlja raj za lovce , jer je životinjski svijet ovog područia veoma raznovrstan. Posebno je popularan lov na divlje svinje,srndaća,divojarca,vuka,m edvjeda,lisicu,zeca I velikig tetrijeba. Lovno podrucje Nacionalnog parka Sutjeska prostire se na oko 53 700 ha. Ostalim lovnim područjem ,koje se prostire na površini od 78 884 ha gazduje Lovačko udruženje “Bakić”.Pored svakodnevnih aktivnosti na zaštiti I očuvanju divljači,flore I faune,,LU “Bakić” organizuje više manifestacija u kojima učestvuju I lovci iz bratskih društava Srbije,Crne Gore I društava okruženja. Rijeke Drina,Ćehotina,Tara,Sutjeska,Bistrica I Hrčavka ,kao I planinska jezera omogućavaju sportski ribolov na mladicu,pastrmku,lipljana,škobalja. Sportsko-ribolovno drustvo Mladica gazduje na 250 km rijecnih tokova I organizator je nekoliko ribolovno-sportskih manifestacija.
Wider environment Foca is a paradise for hunters, because the fauna of the Field is very diverse. It is particularly popular hunting wild boar, deer, divojarca, wolf, bear, fox, hare and grouse velikig. Hunting ground Sutjeska National Park covers an area of about 53 700 ha was. Other hunting area, which covers an area of 78 884 ha by the Hunting Association "Bakic" .Apart daily activities for the protection and conservation of wildlife, flora and fauna,, LU "Bakic" organize more events in which I participate, hunters from fraternal societies Serbia , Montenegro and societies environments.
Rijeke Drina,Ćehotina,Tara,Sutjeska,Bistrica I Hrčavka ,kao I planinska jezera omogućavaju sportski ribolov na mladicu,pastrmku,lipljana,škobalja. Sportsko-ribolovno drustvo Mladica gazduje na 250 km rijecnih tokova I organizator je nekoliko ribolovno-sportskih manifestacija.
Otvaranje turistiÄ?ke sezone The opening of the tourist season
MANIFESTACIJE EVENTS Manifestacija je promotivnog je karaktera i ima za cilj promociju turistickih vrijednosti.Održava se na različitim lokalitetima i to su uglavnom već turistički prepoznatljive i valorizovane destinacije. Vrijeme održavanja-juni mjesec. The event is a promotional character and aims to promote tourism vrijednosti.Održava at different locations and they are mostly already recognized and valorized tourist destination. Time of the month-June.
Gastrofest Na ovoj smotri gastrokulture predstavlja se kompletna ponuda ugostitelja, pekara, poslastičara, specijaliteti različitih udruženje poput planinara, ribolovaca, pčelara, seoskih domaćinstava kao i pojedinaca koji se bave proizvodnjom originalnih proizvoda karakterističnih za ovo područje. Organizator manifestacije -Turisticka organizacija Foča Vrijeme održavanja - maj ili jun mjesec i povezuje se sa nekom značajnijom manifestacijom koju organizuje opština.
On this festival gastrokulture represents a complete range of caterers, bakers, pastry chefs, specialty various associations such as hikers, fishermen, beekeepers, rural households and individuals involved in the production of original products typical of the area. Event organizer -Turističko organization Foca Timing-May or June month and is associated with some significant event, organized by the municipality.
Dani borovnice Blueberry days
Turističko-promotivna manifestacija “Dani borovnice” održava se svake godine u prvoj sedmici avgusta. Cilj ove manifestacije je promocija turističkih potencijala opštine Foča, prvenstveno Nacionalnog parka “Sutjeska”,ali I drugih destinacija na kojima učesnici mogu brati borovnice,šumsko voće I ljekobilje.Uporedo sa manifestacijom “Dani borovnice” Planinarsko društvo “Zelengora” organizuje akciju “Jezera Zelengore” koja traje cetiri dana .Na kraju pohoda ucesnici obje manifestacije se sastaju na zajedničkom druženju ,razmjenjujući iskustva. Organizator:Turisticka organizacija opstine ,pod pokroviteljstvom Opstine Foca. Tourist promotional event "Blueberry Days" is held every year in the first week of August. The aim of this event is to promote the tourism potentials of the municipality of Foca, primarily the National Park "Sutjeska" and other places where participants can pick blueberries, fruit and ljekobilje.Uporedo the event "Days of blueberries" Mountain Club "Zelengora" organized campaign "Lakes Zelengore "that lasts four days at end of the campaign participants of both events converging on socializing, exchanging experiences. Organizer: Tourism Organization of the Municipality, under the auspices of the Municipality of Foca.
Međunarodni turnir u fudbalu »FOOTBAL FRIENDS« International Soccer Tournament »FOOTBAL FRIENDS« Turnir okuplja ucesnike iz raznih dijelova svijeta u kategoriji od 16 do 18 godina.Cilj manifestacije je okupljanje i zblizavanje omladine, popularizacija sporta i afirmacija grada.Pored sportskih takmičenja u o k v i r u Fo o t b a l l f r i e n d s a organizuju se i tematski okrugli stolovi,edukacije,kao i bogat kulturno-zabavni program. Organizatori: Opstina Foca,Sportski savez opstine Foca i FK Sutjeska. Vrijeme održavanja:juli mjesec.
The tournament brings together participants from all over the world in the category of 16 to 18 godina.Cilj event is gathering, bringing together youth, popularization of sport and affirmation grada.Pored sports competitions within the Football Friends organized a round-table, education, and a rich cultural entertainment. Organisers: Municipality of Foca, the Sports Association of Foca and FK Sutjeska. Dates: July month.
Obilježavanje Dana bitke na Sutjesci Commemoration of the Battle of Sutjeska
Svake godine na dan proboja neprijateljskog obruča ucesnici NOR-a i poštovaoci antifašističkih tekovina organizovano dolaze i obilaze memorijalni kompleks na Tjentistu uz polaganje cvijeca i prikladan program.Prilika je to da se obnove sjećanja na godišnjicu jedne od najznačajnijih bitaka iz Drugog svjetskog rata. Organizator: Subnor RS,Vlada RS i NP „Sutjeska“. Vrijeme održavanja:13.jun.
Every year on the day of the enemy breakthrough hoops participants NOR and admirers of anti-fascist legacy of organized come and visit Memorial on TjentiSte by laying flowers and convenient program.Prilika it to restore the memory of the anniversary of one of the most important battles of World War II. Organizer: SUBNOR RS, the RS and NP "Sutjeska". When: 13.jun.
NP Sutjeska je clan Evropske federacije parkova EUROPARC, tako da se svake godine ucesnici okupljaju i bave temama vezanim za ocuvanje prirode,sa ciljem da se njene vrijednosti sacuvaju za naredne generacije.Europark federacija svake godine ustanovi temu za ovaj dan koja je zajednicka za sve evropske parkove clanice Federacije,a vezana je ocuvanje prirodnih vrijednosti parkova. Organizator:NP „Sutjeska“
Prašuma Perućica Rainforest Perućica Ovaj pohod okuplja planinare ,alpiniste i ljubitelje prirode, koji se svake godine osvajaju na najviši vrh BiH . Učesnici tokom povoda posjete Dragoš sedlo i Vidikovac ,Prijevor i Trnovačko jezero gdje je bazni logor za odlazak na uspon.Manifestacija okuplja nekoliko stotina učesnika. Vrijeme održavanja:poslednji viked juna.Ovaj pohod okuplja planinare ,alpiniste i ljubitelje prirode, koji se svake godine osvajaju na najviši vrh BiH . Ovaj pohod okuplja planinare ,alpiniste i ljubitelje prirode, koji se svake godine osvajaju na najviši vrh BiH . Učesnici tokom povoda posjete Dragoš sedlo i Vidikovac ,Prijevor i Trnovačko jezero gdje je bazni logor za odlazak na uspon.Manifestacija okuplja nekoliko stotina učesnika. Vrijeme održavanja:poslednji viked juna.Ovaj pohod okuplja planinare ,alpiniste i ljubitelje prirode, koji se svake godine osvajaju na najviši vrh BiH .
Trnovačko jezero Trnovačko lake
NP Sutjeska is a member of the European Federation of Parks EUROPARC, so that each year the participants together and deal with issues related to the conservation of nature, in order to preserve its value for future generacije.Europark Federation each year establish a theme for the day, which is common to all European parks, members of the Federation, and is related to the preservation of the natural values
SPORTSKO - REKREATIVNI OBJEKTI SPORTS AND RECREATIONAL FACILITIES Aqua park Ušće
Teniski tereni Tennis courts
Teniski tereni Tennis courts
Sportska dvorana Sports centar
SMJEŠTAJNI KAPACITETI ACCOMMODATION
HOTEL „ZELENGORA” Ul: Njegoseva br.4, e-mail:hotelzelengora2011@gmail.com tel:+387 58 210 013, fax: +387 58 210 233 PRENOCISTE BALJEVO POLJE Tel: +387 58 210 013 kancelarija u Foci: +387 58 220 191
HOTEL „MLADOST” (NP SUTJESKA) web: www.npsutjeska.net e-mail: sutjeska@teol.net , info@npsutjeska.net Centrala: 387 58 233 102, fax: +387 58 233 114 recepcija: +387 58 233 118, +387 58 233 128 Info centar: +387 58 233 136
MOTEL "BRIONI" tel: +387 58 210 646
MOTEL ”BAVARIA” (Trnovace) e-mail:bavariafoca@gmail.com www.motelbavaria.com tel⁄fax +387 58 230 375 mob: +386 65 545 308
Raſting kampovi - klubovi Raſting camps - clubs KAMP „IVONA” e-mail: raſting@teol.net www.raſting-tara.com tel: +387 65 660 556, +387 58 212 741
ENCIJAN DOO e-mail: encijan@teol.net www.pkencijan.com tel: +387 58 211 220, +387 58 211 150, +387 65 626 588
RAFTING KAMP “Divlja rijeka” +387-(0)65-229-819 Milan Rudinac adventurebosnia@gmail.com
HUM WRT DOO e-mail: vmuminovic@gmail.com tel: +387 66 264 464
RAFTING KAMP „STARI DUD” e-mail: stari.dud@gmail.com www.raſtingstaridud.com tel: +387 58 480 855, +387 65 637 325
RAFTING KAMP „KALISTA-R” e-mail: tarakalista@gmail.com www.raſting-tara-kalista.com tel: +387 58 210 329, +387 65 665 872
KAMP „MATA” e-mail: tararaſtingmata@yahoo.com www.tararaſtingmata.com tel: +387 65 414 478, +387 65 830 722, +387 58 210 806
RAFTING KAMP „DMD” e-mail: calasand@teol.net www.tara-raſting.com tel: +387 58 211 115, +387 65 982 581, +381 64 064 068 5
MONTING'S DOO e-mail: info@montings.com www.montings.com tel: +387 65 584 754, +387 58 210 698
RAFTING KAMP „TARA 87” e-mail: info@kamptara87.com www.kamptara87.com tel: +387 65 719 195
RAFTING KAMP „DRINA-TARA” e-mail:zeljkotara@gmail.com, office@raſtingtara.com www.raſtingtara.com tel: +387 65 721 469
RAFTING KAMP „HIGHLANDER” e-mail: highlandertim@hotmail.com www.highlandertim.com tel: +387 65 475 201
RAFTING KLUB „TARASPORT” e-mail: info@tarasportraſting.com www.tarasportraſting.com tel: +387 66 321 220, +381 64 488 16 32
AUTO KAMP „DRINA” e-mail: autocampdrina@gmail.com www.autocampdrina.com tel: +387 58 213 292, +387 65 591 460
Seoska domaćinstva Rural households RADOVIC (selo Popov most) e-mail: mira₋radovic@yahoo.com www.radovicsutjeska.freshcreator.com mob: +387 65 276 824
KOVACEVIC (selo Vrbnica) e-mail: etnodomacinstvokovacevic@yahoo.com
VLADICIC (selo Vojnovici) Mob: +387 65 456 409
ZIVANOVIC (selo Grandici) Mob: +387 65 393 758
DZAMALIJA (selo Vina) Mob: +387 65 919 655
Restorani Restaurants RESTORAN HOTELA „MLADOST” TJENTISTE tel:+387 58 233 118, +387 58 233 128
RESTORAN „BRIONI” e-mail: brionifoca@gmail.com tel: +387 58 210 646, +387 65 216 299
SUR BAR RESTORAN „BAVARIA” e-mail:bavariafoca@gmail.com tel: +387 66 662 559
RESTORAN „SUTJESKA -AM” e-mail: vladimirlalovic@live.com tel: +387 65 466 116
SUR RESTORAN „TENTORIUM” e-mail: restoran.tentorium@yahoo.com tel: +387 65 414 465
SUR RESTORAN„ MAJNEKS” tel: +387 58 230 112, +387 65 210 273, +387 65 719 202
SUR RESTORAN „BUKOVICA” Tel: +387 65 873 525
RESTORAN „9” tel: +387 58 210 235
RESTORAN„MAKADAM 58” tel: +387 66 444 961
SZUR CAFFE RESTORAN„ ANTIK” tel: +387 65 776 868
KONOBA „ZLATNA DUNJA” tel: +387 66 469 440
CAFFE PIZZERIA „TRON” tel: +387 58 210 605
SUR RESTORAN-PIZZERIA „NARCIS ” tel: +387 65 584 659
SUTR CAFFE-PIZZERIA „MOZART” e-mail: caffemozart2009@gmail.com www.mozartfoca.com tel: +387 65 970 344, +387 58 212 888
„BLACK & WHITE” tel: +387 65 387 267, +387 618 647
“Restoran “Mladica” e-mail: rmladica@gmail.com Tel:+387 65 58/210-666 i +387 /065-000-471 Ul.Petra bojovića 4
Važni telefoni Important phone numbers Turistička organizacija opštine Foča Tel.+387 58 212-416 e-mail:to.foca@yahoo.com www.focaravajuce.org Nacionalni park “Sutjeska” Tjentište Centrala:+387 58 233 102 Recepcija hotela “Mladost”: +387 58 /233-118 Marketing I prodaja:+387 58 233 130 e-mail:info@npsutjeska.net www.npsutjeska.net Muzej “Stara Hercegovina” Tel:+387 58 211-135 e-mail:muzejfoca@gmal.com Autobuska stanica Foča Tel:+387 58 211-805 I +387 58 211-809 e-mail:intertours@teol.net Auto-moto društvo Foča Tel:1285 +387 65 492 052 Tel+387 58 210-268 Policija:122 Vatrogasci:123 Hitna pomoĆ:124 Pošta:+387 58 225-400 Gradska apoteka:+387 58 210-686 Planinarsko društvo “Zelengora” Tel:00387 66 961 438 mail:pdzelengoraf@gmail.com Lovačko udruženje “Bakić” Tel:+387 58 212 893 +387 65 210 307 Sportsko ribolovno društvo “Mladica” Tel +387/58 212-006 +387 66 205 243
T U R I S T I Č K I VO D I Č / TO U R I S T G U I D E
FOČARAVAJUĆE
Ovaj projekat finansira Evropska unija This project is funded by the European Union
IPA program prekogranične saradnje Bosna i Hercegovina - Crna Gora
Opština Plužine
Turistička organizacija Plužine
Opština Foča
JU Turistička organizacija opštine Foča