CATALOGO TENDE da SOLE duemilatredici
VA.ILA. S.p.A.
(9)
Tende a Caduta
Tnr
p. 6-7
Spagna
p. 34-35
Tnr Guidata
p. 8-9
Bqc Lux
p. 36-37
Tms
p. 10-11
Bqc Compact
p. 38-39
Tms braccetti a molla
p. 12-13
Liberty
p. 40-41
TB Firenze
p. 14-15
Eclisse
p. 42-43
Gold
p. 16-17
Kiro 40 b/q
p. 44-45
Gold
p. 18-19
Ombra
p. 46-47
Tortiglione
p. 20-21
Varese
p. 48-49
Venezia Asta
p. 22-23
Compact Box b/q
p. 50-51
Venezia Cavetto
p. 24-25
Europa 4000
p. 52-53
Venezia guidata
p. 26-27
F 430
p. 54-55
Tcl agg. Automatico
p. 28-29
Milano
p. 56-57
Tcl agg. Manuale
p. 30-31
Note comuni tende a bracci
p. 58
Note comuni tende a caduta
p. 32
Gazebo
Strutture da Giardino
Tende a Bracci
p. 98-99
Avvolgibili
Tunisi
p. 100-101
Porte a Soffietto
p. 128-129
Pagoda
p. 102-103
Tende a Rullo
p. 130-131
Gazebo Small
p. 104-105
Magic Light
p. 132-133
Pensilina Ombreggiante
p. 106-107
Veneziane
p. 134-135
Box Auto
p. 108-109
Ombrelloni
p. 110-111
Tende Tecniche
p. 126-127
Zanzariere
p. 136-137
Zanzariera Plissè
p. 138-139
Ombrelloni
p. 112-113
Plissè
p. 140-141
Eco Tunnel
p. 114-115
Verticali
p. 142-143
Pensiline
p. 116-117
Cristal Port
p. 144-145
Pensiline
p. 118-119
Pensiline
p. 120-121
Tunnel in Policarbonato
p. 122-123
Cappottine
Tessuti e Motorizzazioni
Elba
p. 60-61
Tmt
p. 82-83
Capri
p. 62-63
Tmt Plus p/s
p. 84-85
Giglio
p. 64-65
Tmt Plus b/q
p. 86-87
Ischia
p. 66-67
Garden p/s
p. 88-89
Rotonda
p. 68-69
Piramide
p. 70-71
Tr Fissa
p. 72-73
Layla
p. 74-75
Tende per Attico
Garden b/q
p. 90-91
Garden accoppiati
p. 92-93
Raffaello
p. 94-95
Note comuni tende per attico
p. 96
Asia
p. 76-77
Pannello Fisso
p. 78-79
Note comuni cappottine
p. 80
Tessuti
p. 148
Condizioni Generali
Lavorazioni Particolari
p. 149
Scheda Cliente
p. 165-167
Maggiorazioni
p. 150
Modulo Tende da Sole
p. 169
Mantovane e Asole
p. 151
Modulo Tende Tecniche
p. 171
Scritte
p. 152
Modulo Teli Confezionati
p. 173
Richiesta Autorizzazione Reso
p. 175
Greche
p. 153
Motori
p. 154
Schemi motorizzazioni
p. 156-157
Schemi motorizzazioni
p. 158-159
Schemi motorizzazioni
p. 160-161
Verniciatur
p. 162
Condizioni e Moduli
p. 163
Gli articoli che presentiamo sono il frutto della collaborazione e dell’impegno di tutti i settori aziendali (amministrativo, tecnico, produzione e commerciale) per rispondere all’esigenza di un mercato sempre più indirizzato verso la “qualità”, utilizzando i migliori materiali e le più moderne tecnologie applicate al settore pur conservando la cura artigianale del “particolare”. Armature e tessuti sono disponibili in una vasta gamma di colori e tonalità per poter confezionare un prodotto che possa incontrare il gusto personale di ciascuno. La selezione dei “Tessuti” che abbiamo ritenuto dover sottoporre all’attenzione della nostra Clientela è quanto di meglio il mercato possa offrire per trama, colore e disegno.
LISTINO IN VIGORE DAL 15/04/2013 ANNULLA E SOSTITUISCE TUTTI I PRECEDENTI N.B.: per tutti i modelli riportati in questo listino, le misure intermedie vengono calcolate al prezzo della misura successiva. LA DITTA SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE PREZZI E ARTICOLI SENZA ALCUN PREAVVISO
4
TENDE A CADUTA
TENDE A CADUTA
New Roma Braccetto in alluminio
Tenda verticale dal design particolarmente curato, dedicata alla posa sui balconi. Può essere realizzata con braccetti da cm 50 oppure con attacchi a terra, in 3 diverse opzioni di funzionamento: arganello, molla di richiamo e motorizzazione. I braccetti sono regolabili su posizioni fisse da 0° a 180° tramite un’apposita manopola di bloccaggio e prevede un’ulteriore rotazione che consente l’eventuale allineamento alla ringhiera. É possibile l’installazione sia a parete che a soffitto. Dimensioni massime consigliate: Larghezza
cm 500
Altezza
cm 250
Sporgenza cm 50 * * nella versione con braccetti.
Cassonetto
Larghezza 500 Altezza 250 Sporgenza 50 Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
6
2 70
Montaggio parete Montaggio soffitto
ral 6005
ral 8017
ral 1013
ral 9005
antracite
ral 7035
ral 8028
bronzo
11:1
Montaggio parete Montaggio soffitto
* solo per il Lazio di serie a molla
TNR Larghezza
100
150
200
250
300
350
400
450
500
Altezza 250 *
187
246
269
329
353
413
438
504
536
Altezza 325 *
205
275
309
377
410
480
514
591
632
New Roma
ral 9010
misure intese per tenda finita. * altezza già comprensiva dell’avvolgimento.
TNR cassonata Larghezza
100
150
200
250
300
350
400
450
500
Altezza 250 *
235
313
356
433
476
539
567
638
675
Altezza 325 *
250
340
395
482
533
614
660
724
787
2
2
2
2
2
2
3
3
3
supporti cass.
misure intese per tenda finita. * altezza già comprensiva dell’avvolgimento.
Optional:
Tettino in alluminio a parete € 42,11 ml.
Tettino in alluminio a soffitto € 29,52 ml.
braccetti su misura + € 27,85 cp.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a caduta p. 32
7
TENDE A CADUTA
New Roma Guidata Tenda verticale dal design particolarmente curato, dedicata alla posa sui balconi. Può essere realizzata con braccetti da cm 50 oppure con attacchi a terra, in 3 diverse opzioni di funzionamento: arganello, molla di richiamo e motorizzazione. I braccetti sono regolabili su posizioni fisse da 0° a 180° tramite un’apposita manopola di bloccaggio e prevede un’ulteriore rotazione che consente l’eventuale allineamento alla ringhiera. É possibile l’installazione sia a parete che a soffitto. Dimensioni massime consigliate: Larghezza
cm 500
Altezza
cm 250
Sporgenza cm 50 * * nella versione con braccetti.
8
Guida
Cassonetto
Larghezza 500 Altezza 250 Sporgenza 50 Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
2 70
Montaggio parete Montaggio soffitto
ral 6005
ral 8017
ral 1013
ral 9005
antracite
ral 7035
ral 8028
bronzo
Montaggio parete Montaggio soffitto
* solo per il Lazio di serie a molla
TNR guidata Larghezza
100
150
200
250
300
350
400
450
500
Altezza 250 *
290
348
382
441
476
549
598
678
735
Altezza 325 *
328
395
439
505
548
621
671
763
832
misure intese per tenda finita. * altezza già comprensiva dell’avvolgimento.
TNR cassonata guidata Larghezza
100
150
200
250
300
350
400
450
500
Altezza 250 *
346
419
468
540
588
645
679
745
787
Altezza 325 *
362
447
507
588
644
720
772
836
899
2
2
2
2
2
2
3
3
3
supporti cass.
New Roma Guidata
11:1
ral 9010
misure intese per tenda finita. * altezza già comprensiva dell’avvolgimento.
Optional:
Tettino in alluminio a parete € 42,11 ml.
Tettino in alluminio a soffitto € 29,52 ml.
braccetti su misura € 27,85cp.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a caduta p. 32
9
TENDE A CADUTA
Tms
Attacco braccetto
Tenda verticale con guide laterali dedicata alla posa sui balconi. Il braccetto scorre a caduta nelle guide e può essere fissato nella posizione desiderata, regolabile fino a 160°, tramite un’apposita manopola di blocagglio. L’installazione può essere fatta sia a parete che a soffitto. Dimensioni massime consigliate: Larghezza
cm 500
Altezza
cm 300
Sporgenza
cm 50 .
Staffa parete soffitto
Larghezza 500 Altezza 300 Sporgenza 50
10
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
1 40
Montaggio parete Montaggio soffitto
ral 9010
oro *
ral 1013
bronzo
4,7:1
ral 7035 * tranne per Tms cassonata
Larghezza
100
150
200
250
300
350
400
450
500
Altezza 220
320
372
401
449
473
546
580
634
662
Altezza 240
327
386
415
467
494
570
609
667
697
Altezza 260
356
417
449
505
534
612
712
743
832
Tms
TMS
misure intese per tenda finita.
TMS cassonata Larghezza
100
150
200
250
300
350
400
450
500
Altezza 220
401
487
527
613
652
758
817
905
947
Altezza 240
408
501
541
631
674
782
846
938
982
Altezza 260
437
532
574
668
712
824
888
982
1.029
2
2
2
2
2
2
3
3
3
supporti cass.
misure intese per tenda finita.
Optional:
Tettino in alluminio a soffitto â‚Ź 29,52 ml.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a caduta p. 32
11
TENDE A CADUTA
Tms
con brac-
Attacco braccetto
cetti a molla
Tenda verticale con guide laterali dedicata alla posa sui balconi. Il braccetto scorre a caduta nelle guide e può essere fissato nella posizione desiderata, regolabile fino a 160°, tramite un’apposita manopola di blocagglio. L’installazione può essere fatta sia a parete che a soffitto. Dimensioni massime consigliate: Larghezza
cm 500
Altezza
cm 300
Sporgenza
cm 50 .
Staffa parete soffitto
Larghezza 500 Altezza 300 Sporgenza 50
12
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
1 40
Montaggio parete Montaggio soffitto
ral 9010
oro *
ral 1013
bronzo
11:1
TMS
con braccetti a molla
Larghezza
100
150
200
250
300
350
400
450
500
Altezza 220
389
442
470
519
543
616
650
704
731
Altezza 240
396
455
484
537
564
639
678
737
766
Altezza 260
425
487
519
574
603
681
781
812
902
misure intese per tenda finita.
TMS cassonata
con braccetti a molla
Larghezza
100
150
200
250
300
350
400
450
500
Altezza 220
470
556
596
682
721
827
887
974
1.017
Altezza 240
478
570
611
700
743
852
915
1.007
1.052
Altezza 260
507
602
644
738
781
894
957
1.051
1.098
2
2
2
2
2
2
3
3
3
supporti cass.
Tms
* tranne per Tms cassonata
con braccetti a molla
ral 7035
misure intese per tenda finita.
Optional:
Tettino in alluminio a â‚Ź 29,52 ml.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a caduta p. 32
13
TENDE A CADUTA Attacco braccetto
TB Firenze
Tenda con braccetti a molla particolarmente dedicata alla posa sulle finestre. Di semplice e veloce installazione prevede anche un cassonetto optionale per la protezione del tessuto. Grazie alla conformazione del braccio si adatta particolarmente all’installazioe a nicchia. Dimensioni massime consigliate: Larghezza
cm 500
Sporgenza
cm 160
Cassonetto
Larghezza 500 Sporgenza 160 a tenda aperta
14
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
2 70
Montaggio parete Montaggio soffitto
ral 6005
ral 8017
ral 1013
ral 9005
antracite
ral 7035
bronzo
11:1
TB Firenze *
TB Firenze cassonata * Larghezza
100
200
300
400
500
Sporg. 80
469
591
769
968
1.143
Sporg. 100
485
614
801
1.011
1.197
Sporg. 120
494
634
824
1.041
1.233
Sporg. 140
504
655
854
1.081
1.283
Sporg. 160
515
672
883
1.120
1.333
Larghezza
100
200
300
400
500
Sporg. 80
329
422
534
649
762
Sporg. 100
343
444
569
691
813
Sporg. 120
352
463
591
721
850
Sporg. 140
370
484
624
744
903
Sporg. 160
382
512
660
808
959
TB Firenze
ral 9010
misure intese per tenda finita.
* Il tessuto è calcolato per braccetti posizionati a 90°. Per braccetti posizionati a 180° la differenza del tessuto verrà calcolata Profondità x Larghezza.
Optional:
Tettino in alluminio a parete € 42,11 ml.
Tettino in alluminio a soffitto € 29,52 ml.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a caduta p. 32
15
TENDE A CADUTA
Gold Tenda a caduta guidata con doppio rullo avvolgitore. Questa tenda è stata studiata per essere applicata su terrazzi e balconi in genere, il vantaggio che offre è la facile e veloce installazione e la possibilità di chiudere i terrazzi nel periodo invernale, evitando di applicare costosi serramenti. Nel rullo superiore viene posizionato il Pvc vinitex che ha la funzione di chiudere ermeticamente l’ambiente interno lasciando comunque trapassare la luce. Il Pvc vinitex scende scorrendo nelle guide fino a terra dove viene fissato e messo in tensione . Il rullo inferiore ospita, invece, il tessuto acrilico che ha la possibilità di scorrere fino a terra guidato oppure di essere agganciato tramite un sistema molto veloce e di semplice utilizzo ad una coppia di braccetti fissati sulla stessa guida e fungere da vera e propria tenda da sole. Questo modello è dotabile, come optional, di un carter in alluminio con il quale riparare il tessuto dagli agenti atmosferici e dare un aspetto gradevole e di continuità alla tenda nella sua vista dall’esterno.
Supporto a soffitto
Braccetto
Dimensioni massime consigliate: Larghezza
cm 500
Altezza
cm 300
Sporgenza
cm 95
16
Larghezza 500 Altezza 300 Sporgenza 95 Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
1 40
Montaggio a soffitto
ral 9010
antracite
ral 1013
bronzo
7:1
ral 7035
Gold BS* (braccetti scorrevoli)
Larghezza
150
200
250
300
350
400
Altezza 200
754
865
963
1.060
1.103
1.186
Altezza 250
886
991
1.075
1.186
1.242
1.326
Larghezza
150
200
250
300
350
400
Altezza 300
963
1.089
1.186
1.305
1.354
1.493
Altezza 200
797
909
1.016
1.113
1.166
1.248
Altezza 350
1.040
1.186
1.298
1.423
1.465
1.661
Altezza 250
930
1.035
1.128
1.239
1.304
1.388
braccetti da cm 85/95.
Altezza 300
1.007
1.132
1.239
1.358
1.416
1.555
Altezza 350
1.084
1.230
1.351
1.477
1.528
1.723
Gold
Gold 2 teli (braccetti fissi)
misure intese per tenda finita.
INCLINAZIONE BRACCI GOLD BS
misure intese per tenda finita. * braccetti da cm 85/95 e frangivento sul lato estivo.
Optional:
90°
0°
Tettino in alluminio € 31,31 ml.
Staffa a “L” completa di piastrina e dado € 8,05 pz. Frangivento per lato invernale d.40 con tappi e tacchetti:
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a caduta p. 32
da ml. 2 da ml. 3 da ml. 4
-85°
€ 32,12 cd. € 41,28 cd. € 50,44 cd.
17
TENDE A CADUTA
Gold Tenda a caduta guidata con doppio rullo avvolgitore. Questa tenda è stata studiata per essere applicata su terrazzi e balconi in genere, il vantaggio che offre è la facile e veloce installazione e la possibilità di chiudere i terrazzi nel periodo invernale, evitando di applicare costosi serramenti. Nel rullo superiore viene posizionato il Pvc vinitex che ha la funzione di chiudere ermeticamente l’ambiente interno lasciando comunque trapassare la luce. Il Pvc vinitex scende scorrendo nelle guide fino a terra dove viene fissato e messo in tensione . Il rullo inferiore ospita, invece, il tessuto acrilico che ha la possibilità di scorrere fino a terra guidato oppure di essere agganciato tramite un sistema molto veloce e di semplice utilizzo ad una coppia di braccetti fissati sulla stessa guida e fungere da vera e propria tenda da sole. Questo modello è dotabile, come optional, di un carter in alluminio con il quale riparare il tessuto dagli agenti atmosferici e dare un aspetto gradevole e di continuità alla tenda nella sua vista dall’esterno. Dimensioni massime consigliate: Larghezza cm 500 Altezza cm 300 Sporgenza cm 95
18
Supporto a soffitto
Braccetto
Larghezza 500 Altezza 300 Sporgenza 95 Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
1 40
Montaggio a soffitto
ral 9010
antracite
ral 1013
bronzo
7:1
ral 7035
Gold Invernale Larghezza
150
200
250
300
350
400
Altezza 200
597
642
678
703
730
880
Altezza 250
705
734
784
804
831
908
Altezza 300
777
800
881
915
934
984
Altezza 350
849
866
977
1.026
1.036
1.060
Larghezza
150
200
250
300
350
400
Altezza 200
657
715
773
820
868
1.011
Altezza 250
762
794
855
940
960
1.055
Altezza 300
841
886
954
1.044
1.051
1.149
Altezza 350
921
977
1.054
1.148
1.155
1.243
braccetti da cm 85/95.
Gold
Gold Estiva (braccetti fissi)
misure intese per tenda finita.
INCLINAZIONE BRACCI GOLD
misure intese per tenda finita.
90°
Optional:
0°
Tettino in alluminio € 31,31 ml.
Staffa a “L” completa di piastrina e dado € 8,05 pz. Frangivento per lato invernale d.40 con tappi e tacchetti:
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a caduta p. 32
da ml. 2 da ml. 3 da ml. 4
-85°
€ 32,12 cd. € 41,28 cd. € 50,44 cd.
19
TENDE A CADUTA Particolare braccetto
Tortiglione
Attorcigliato
Quadro
Tenda a caduta economica in ferro battuto con profilo quadro e attorcigliato, particolarmente adatta per i centri storici. Dispone come optional di un apposito tettuccio di alluminio corredato di tappi di chiusura laterali. Viene fornita di serie nei colori Arabescato Rame e Arabescato Grigio.
Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 450
Altezza
cm 250
Sporgenza
cm 150
Attacco braccetto
Larghezza 450 Altezza 250 Sporgenza 150
20
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
2 70
Arabescato Grigio
11:1
Arabescato Rame Il materiale è pre-zincato elettroliticamente prima della verniciatura.
Larghezza
150
200
250
300
350
400
450
500
Sporg. 70
549
574
690
714
752
824
861
935
Sporg. 90
581
605
722
747
783
857
894
999
Sporg. 110
611
637
753
779
816
919
956
1.060
Sporg. 130
635
670
787
809
847
951
988
1.122
Sporg. 150
678
703
817
842
879
983
1.020
1.155
Tortiglione Attorcigliato *
Tortiglione
Tortiglione Quadro *
misure intese per tenda finita.
Larghezza
150
200
250
300
350
400
450
500
Sporg. 70
431
561
668
691
729
802
840
912
Sporg. 90
558
584
700
724
763
824
873
976
Sporg. 110
592
617
734
758
794
898
935
1.040
Sporg. 130
606
629
765
790
828
930
961
1.102
Sporg. 150
627
650
797
822
859
963
1.001
1.135
misure intese per tenda finita.
Optional:
* Il tessuto è calcolato per braccetti posizionati a 90°. Per braccetti posizionati a 180° la differenza del tessuto verrà calcolata Profondità x Larghezza.
Tettino di protezione in alluminio € 54,39 ml.
Tappi per tettino € 75,00 cp.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a caduta p. 32
21
Venezia Asta Cassonata
TENDE A CADUTA Calotte per guida asta
Venezia Asta
Tenda realizzata con aste in acciaio inox d.
Venezia Asta
10 mm. Dotabile di cassonetto di protezione parete e soffitto con accessori intercambiabili.
Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 400
Altezza
cm 300
Guida asta
Larghezza 400 Altezza 300
22
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
3 110
Ral 9010
4,7:1
Ral 1013
Montaggio parete
Montaggio soffitto
Venezia Asta Larghezza
150
200
250
300
350
400
Altezza 150
352
453
542
575
625
679
Altezza 200
419
502
628
671
726
758
Altezza 250
469
551
699
735
811
837
Altezza 300
507
601
755
799
883
915
Venezia Asta
Ral 7035
misure intese per tenda finita.
Montaggio parete
Montaggio soffitto
Venezia Asta Cassonata Larghezza
150
200
250
300
350
400
Altezza 150
477
597
709
764
876
931
Altezza 200
542
647
795
828
977
1.010
Altezza 250
594
695
866
891
1.063
1.088
Altezza 300
631
745
923
956
1.134
1.167
misure intese per tenda finita.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a caduta p. 32
23
Venezia Cavetto Cassonata
TENDE A CADUTA Inserto superiore per cavo / asta
Venezia Cavetto
Tenda realizzata con
Venezia Cavetto
cavetto in acciaio inox d. 4 mm. Dotabile di cassonetto di protezione parete e soffitto con accessori intercambiabili.
Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 400
Altezza
cm 300
Piedini universali
Larghezza 400 Altezza 300
24
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
2 70
Ral 9010
4,7:1
Ral 1013
Montaggio parete
Montaggio soffitto
Venezia Cavetto Larghezza
150
200
250
300
350
400
Altezza 150
352
453
542
575
625
679
Altezza 200
419
502
628
671
726
758
Altezza 250
469
551
699
735
811
837
Altezza 300
507
601
755
799
883
915
Venezia Cavetto
Ral 7035
misure intese per tenda finita.
Montaggio parete
Montaggio soffitto
Venezia Cavetto Cassonata Larghezza
150
200
250
300
350
400
Altezza 150
477
597
709
764
876
931
Altezza 200
542
647
795
828
977
1.010
Altezza 250
594
695
866
891
1.063
1.088
Altezza 300
631
745
923
956
1.134
1.167
misure intese per tenda finita.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a caduta p. 32
25
Venezia Guidata Cassonata
TENDE A CADUTA Innesto superiore guida
Venezia Guidata
Tenda realizzata con Venezia Guidata
profilo guida in alluminio completa di cassonetto di protezione parete e soffitto con accessori intercambiabili di serie.
Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 400
Altezza
cm 300
Supporti cassonetto
Larghezza 400 Altezza 300
26
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
3 110
Ral 9010
4,7:1
Ral 1013
inclinazione bracci con att. parete
Montaggio parete Montaggio soffitto
Venezia Cassonata Guidata Larghezza
150
200
250
300
350
400
Altezza 150
468
585
698
752
865
919
Altezza 200
562
671
820
853
1.002
1.034
Altezza 250
609
715
886
911
1.082
1.107
Altezza 300
673
801
979
1.012
1.190
1.222
Venezia Guidata
Ral 7035
misure intese per tenda finita.
Montaggio parete Montaggio soffitto
Venezia Cassonata Guidata con braccetti * Larghezza
150
200
250
300
350
400
Altezza 150
617
784
903
964
1.083
1.144
Altezza 200
711
870
1.025
1.065
1.220
1.259
Altezza 250
758
914
1.091
1.123
1.300
1.332
Altezza 300
822
999
1.184
1.223
1.381
1.394
* a molla da 50 cm.
inclinazione bracci con att. soffitto
misure intese per tenda finita.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a caduta p. 32
27
TENDE A CADUTA Sezione Guida
Tcl chiusura Laterale aggancio Automatico
Tenda di chiusura laterale ERMETICA cassonata
completa
di
guide l. 40 mm x p. 95 mm. Corredata di un cassonetto di protezione del telo e frangivento diam. 40 mm. Particolarmente indicata
per
zione
su
l’installatunnel,
gazebi e pergole.
Dimensioni consigliate:
massime Piedino per guida
Larghezza
cm 400
Altezza
cm 300
Larghezza 400 Altezza 300
28
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
1 70
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
7:1* 16:1**
* le tende con attacco a parete e quelle con cassonetto con parte arrotondata verso l’interno fornite con arganello 7:1. ** le tende con cassonetto con parte arrotondata verso l’esterno fornite con arganello 16:1snodato. Il telo viene realizzato di serie in Cristal trasparente con bordi in vinitex o pvc 450 gr. t.u. Fornita completa di frangivento diam. 40 completo di tappi e tacchetti.
Tcl aggancio Automatico * Larghezza
200
250
300
350
400
450
500
Altezza 200
641
716
821
890
995
1.107
1.213
Altezza 250
701
776
884
952
1.062
1.177
1.285
Altezza 300
757
837
947
1.018
1.128
1.246
1.357
misure intese per tenda finita. *N.B. il CRISTAL è un prodotto soggetto alle variazioni termiche, con la conseguenza del dilatamento durante le stagioni calde ed il restringimento durante le stagioni fredde, pertanto ciò può creare nelle saldature delle pieghe, le quali non potranno in alcun modo essere riteute difetti o motivo di contestazione del prodotto.
Tcl aggancio Automatico
ral 9010
N.B. Questo modello viene realizzato posizionando il cassonetto con la parte arrotondata verso l’interno, mentre per le tende installate sulle Open House verrà posizionata verso l’esterno.
Optional: * Data la particolarità del modello di tenda che permette l’aggancio e lo sgancio del telo in automatico, è stato appositamente realizzato un motore per la stessa, funzionante soltanto in abbinamento al telecomando.
Manovra a motore con telecomando* € 415,14 cd.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a caduta p. 32
29
TENDE A CADUTA Catenaccioli
Tcl chiusura Laterale aggancio Manuale
Tenda di chiusura laterale ERMETICA cassonata
completa
di
guide l. 40 mm x p. 95 mm. Corredata di un cassonetto di protezione del telo e frangivento diam. 40 mm. Particolarmente indicata
per
zione
su
l’installatunnel,
gazebi e pergole.
Dimensioni consigliate:
massime Piedino per catenaccioli
Larghezza
cm 400
Altezza
cm 300
Larghezza 400 Altezza 300
30
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
1 70
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
7:1* 16:1**
* le tende con attacco a parete e quelle con cassonetto con parte arrotondata verso l’interno fornite con arganello 7:1. ** le tende con cassonetto con parte arrotondata verso l’esterno fornite con arganello 16:1snodato. Il telo viene realizzato di serie in Cristal trasparente con bordi in vinitex o pvc 450 gr. t.u. Fornita completa di frangivento diam. 40 completo di tappi e tacchetti.
Tcl aggancio Manuale * Larghezza
200
250
300
350
400
450
500
Altezza 200
589
659
755
819
915
1.019
1.116
Altezza 250
645
715
814
877
978
1.084
1.183
Altezza 300
697
771
872
937
1.039
1.147
1.249
misure intese per tenda finita. *N.B. il CRISTAL è un prodotto soggetto alle variazioni termiche, con la conseguenza del dilatamento durante le stagioni calde ed il restringimento durante le stagioni fredde, pertanto ciò può creare nelle saldature delle pieghe, le quali non potranno in alcun modo essere riteute difetti o motivo di contestazione del prodotto.
Tcl aggancio Manuale
ral 9010
N.B. Questo modello viene realizzato posizionando il cassonetto con la parte arrotondata verso l’interno, mentre per le tende installate sulle Open House verrà posizionata verso l’esterno.
Optional:
Manovra a motore con telecomando* € 415,14 cd.
* Data la particolarità del modello di tenda che permette l’aggancio manuale dei blocchi e il tiraggio del tessuto, è stato appositamente realizzato un motore per la stessa, funzionante soltanto in abbinamento al telecomando.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a caduta p. 32
31
NOTE COMUNI PER LE TENDE A CADUTA
Se non specificato al momento dell’ordine: - La mantovana, se richiesta, sarà realizzata modello A altezza cm 28 (soltanto per la regione Lazio disegno G altezza cm 30). - il colore dell’armatura sarà Bianco ral 9010 ad eccezione per il modello Tnr per il quale verrà fornito il colore Bronzo. -L’arganello (inserito all’interno dei supporti e quindi compreso nella larghezza) verrà posizionato a destra guardando la tenda da davanti. -L’asta di manovra verrà fornita in altezza cm 180 (per i colori Verde, Antracite e Marrone le aste di manovra verranno fornite di colore Nero).
32
TENDE A BRACCI
TENDE A BRACCI
Supporto laterale
Spagna p/s
Tenda a bracci estensibili con catena inox realizzata su staffe laterali
indipendenti
fisse con regolazione conica. Fornita con tubo avvolgitore
diam.
70
mm, offre 3 diverse tipologie
di
Inclinazione Bracci
installa-
zione: parete, soffitto e spallina. Dispone come optional di un tettuccio di protezione in alluminio. Dimensioni consigliate:
massime Particolare scivolo
Larghezza
cm 500
Sporgenza
cm 260
Larghezza 500 Sporgenza 260
34
Classe secondo EN 13561:2004 1 Pressione di prova nominale p(N/m² ) 40 Classe secondo la proposta di modifica del paragrafo 4.4 della norma EN 13561:2004 2 Pressione dinamica q(N/m² ) 70
Montaggio parete/soffitto/spallina
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
11:1
Larghezza
250
300
350
400
450
500
Sporg. 160
653
683
744
767
805
832
Sporg. 185
683
709
775
799
843
864
Sporg. 210
705
734
792
832
873
893
Sporg. 235
/
750
815
838
895
922
Sporg. 260
/
759
840
848
921
936
Sporg. 285
/
/
865
880
947
963
Sporg. 310
/
/
890
901
974
989
Spagna p/s
Spagna p/s
misure intese per tenda finita.
Al momento dell’ordine indicare se è attacco a SPALLINA.
Optional:
Ingombro Minimo Bracci Tettino di protezione in alluminio estruso € 42,11 ml.
Tappi per tettino € 6,49 cp.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a bracci p. 58
Staffe per tettino in alluminio € 28,00 a cp.
160 185 210 235 260 285 310
2 b. 192 217 242 267 292 317 342
35
TENDE A BRACCI Supporto braccio regolazione conica
BQC Lux
Tenda a bracci estensibili su barra quadra 40x40 in acciaio zincato e verniciato con bracci a catena inox e supporti dal design innovativo a regolazione conica. La
regolazione
l’iclinazione
Inclinazione Bracci
del-
avviene
in modo continuo. Dispone come optional di un tettuccio in alluminio. Dimensioni consigliate:
massime Supporto universale
Larghezza cm 600 con tubo avvolgitore diam. 70mm. Sporgenza
cm 310
Larghezza 600 Sporgenza 310
36
Classe secondo EN 13561:2004 1 Pressione di prova nominale p(N/m² ) 40 Classe secondo la proposta di modifica del paragrafo 4.4 della norma EN 13561:2004 2 Pressione dinamica q(N/m² ) 70
Montaggio parete/soffitto
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
11:1 16:1*
* di serie da sporg. cm 285 con 4 bracci.
BQC Lux 300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000 1100 1200 1300 1400
Sporg. 160
793
874
903
986 1.009 1.100 1.551 1.664 1.919 2.126 2.263 2.688 2.834 2.881
Sporg. 185
819
897
941 1.017 1.048 1.146 1.609 1.734 1.949 2.168 2.339 2.779 2.930 2.975
Sporg. 210
843
920
957 1.049 1.076 1.182 1.650 1.770 2.048 2.264 2.423 2.881 3.032 3.086
Sporg. 235
888
969 1.015 1.097 1.130 1.260 1.727 1.867 2.150 2.326 2.535 3.022 3.185 3.229
Sporg. 260
918
997 1.049 1.141 1.174 1.273 1.774 1.930 2.247 2.438 2.611 3.113 3.281 3.328
Sporg. 285
/
1.046 1.090 1.183 1.226 1.371 1.847 2.004 2.316 2.511 2.674 3.188 3.367 3.432
Sporg. 310
/
1.072 1.118 1.219 1.257 1.408 1.912 2.073 2.379 2.685 2.807 3.328 3.511 3.558
Sporg. 360
/
/
/
1.437 1.498 1.649 2.264 2.421 2.811 3.200 3.421 3.798 3.991 4.038
Sporg. 410
/
/
/
1.767 1.828 1.978 2.594 2.751 3.140 3.529 3.751 4.127 4.320 4.367
Supp. comp.
/
/
/
/
/
1
1
1
2
2
2
2
2
2
Supp. b.q.
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
7
7
8
BQC Lux
Larghezza
misure intese per tenda finita.
Optional:
Ingombro Minimo Bracci
Tettino di protezione in alluminio estruso € 42,11 ml.
Tettino di protezione in alluminio € 42,11 ml.
Tappi per tettino € 6,49 cp.
Staffe per tettino in alluminio € 50,00 cp.
Kit supporto bracci incrociati 40x40 € 88,58 pz.
160 185 210 235 260 285 310 360 410
2 b. 201 226 251 276 301 326 351 402 451
3 b. 296 334 371 409 446 484 521 598 672
4 b. 391 441 491 542 595 642 691 793 892
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a bracci p. 58
6 b. 582 657 730 806 884 956 1030 1183 1331
37
TENDE A BRACCI Supporto braccio regolazione conica
BQC Compact
Tenda a bracci estensibili su barra quadra 40x40 in acciaio zincato e verniciato con bracci a catena inox e Inclinazione Bracci
supporti dal design innovativo a regolazione conica. La
regolazione
l’iclinazione
del-
avviene
in modo continuo. Dispone come optional di un tettuccio in alluminio. Dimensioni consigliate:
massime Supporto parete / soffitto
Larghezza cm 600 con tubo avvolgitore diam. 70mm. Sporgenza
cm 310
Larghezza 600 Sporgenza 310
38
Classe secondo EN 13561:2004 1 Pressione di prova nominale p(N/m² ) 40 Classe secondo la proposta di modifica del paragrafo 4.4 della norma EN 13561:2004 2 Pressione dinamica q(N/m² ) 70
Montaggio parete/soffitto
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
11:1 16:1*
* di serie da sporg. cm 285 con 4 bracci.
Larghezza
300
350
400
450
500
600
700
800
900
Sporg. 160
800
883
911
995 1.018 1.111 1.565 1.679 1.936 2.146 2.284 2.713 2.860 2.907
Sporg. 185
826
905
949 1.027 1.057 1.156 1.624 1.750 2.006 2.188 2.361 2.805 2.957 3.002
Sporg. 210
851
928
966 1.059 1.086 1.193 1.665 1.787 2.067 2.285 2.446 2.907 3.060 3.115
Sporg. 235
896
978 1.024 1.107 1.141 1.272 1.743 1.884 2.173 2.348 2.558 3.050 3.214 3.259
Sporg. 260
927 1.009 1.059 1.151 1.185 1.322 1.790 1.948 2.268 2.460 2.635 3.142 3.312 3.359
BQC Compact
BQC Compact 1000 1100 1200 1300 1400
Sporg. 285
/
1.056 1.100 1.194 1.238 1.384 1.864 2.022 2.337 2.535 2.699 3.218 3.398 3.464
Sporg. 310
/
1.082 1.129 1.230 1.269 1.421 1.930 2.092 2.401 2.709 2.833 3.362 3.544 3.591
Sporg. 360
/
/
/
1.451 1.512 1.664 2.285 2.443 2.837 3.229 3.453 3.833 4.028 4.075
Sporg. 410
/
/
/
1.783 1.844 1.996 2.618 2.776 3.169 3.562 3.785 4.166 4.360 4.408
Supp. comp.
/
/
/
/
/
1
1
1
2
2
2
2
2
2
Supp. b.q.
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
7
7
8
misure intese per tenda finita.
Optional:
Ingombro Minimo Bracci
Tettino di protezione in alluminio estruso € 42,11 ml.
Tappi per tettino € 6,49 cp.
Staffe per tettino in alluminio € 50,00 cp.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a bracci p. 58 Tettino di protezione in alluminio € 42,11 ml.
Kit supporto bracci incrociati 40x40 € 88,58 pz.
160 185 210 235 260 285 310 360 410
2 b. 201 226 251 276 301 326 351 402 451
3 b. 296 334 371 409 446 484 521 598 672
4 b. 391 441 491 542 595 642 691 793 892
6 b. 582 657 730 806 884 956 1030 1183 1331
39
TENDE A BRACCI Supporto laterale
Liberty
Tenda a bracci estensibili con catena inox realizzata su staffe laterali
indipendenti
fisse con regolazione leva incastro. Fornita con tubo avvolgitore
diam.
Inclinazione Bracci
70
mm, dispone come optional di un tettuccio di protezione in alluminio. Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 500
Sporgenza
cm 260
Particolare scivolo
Larghezza 500 Sporgenza 260
40
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² ) Classe secondo la proposta di modifica del paragrafo 4.4 della norma EN 13561:2004 Pressione dinamica q(N/m² )
2 (cm500x235) 70
1 (cm500x260) 40
3 (cm500x235) 110
2 (cm500x260) 70
Montaggio parete Montaggio soffitto
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
11:1
Larghezza
300
350
400
450
500
Sporg. 160
564
591
656
682
747
Sporg. 185
598
625
697
723
795
Sporg. 210
630
657
736
763
841
Sporg. 235
674
701
787
813
899
Sporg. 260
/
733
826
853
945
Liberty
Liberty
misure intese per tenda finita.
Optional:
Tettino di protezione in alluminio estruso € 42,11 ml.
Tappi per tettino € 6,49 cp.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a bracci p. 58
Staffe per tettino in alluminio € 28,00 cp.
Tettino di protezione in alluminio € 42,11 ml.
Ingombro Minimo Bracci 160 185 210 235 260
2 b. 201 226 251 275 304
41
TENDE A BRACCI Supporto laterale
Eclisse
Tenda a bracci estensibili con catena inox realizzata su staffe laterali
indipendenti
fisse con regolazione manuale. Inclinazione Bracci
Fornita con tubo avvolgitore
diam.
70
mm, dispone come optional di un tettuccio di protezione in alluminio. Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 500
Sporgenza
cm 260
Particolare scivolo
Larghezza 500 Sporgenza 260
42
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² ) Classe secondo la proposta di modifica del paragrafo 4.4 della norma EN 13561:2004 Pressione dinamica q(N/m² )
2 (cm500x235) 70
1 (cm500x260) 40
3 (cm500x235) 110
2 (cm500x260) 70
Montaggio parete Montaggio soffitto
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
11:1
Larghezza
300
350
400
450
500
Sporg. 160
539
566
631
657
722
Sporg. 185
573
600
672
698
770
Sporg. 210
605
632
711
738
816
Sporg. 235
649
676
762
788
874
Sporg. 260
681
708
801
828
920
Eclisse
Eclisse
misure intese per tenda finita.
Optional:
Tettino di protezione in alluminio estruso € 42,11 ml.
Tappi per tettino € 6,49 cp.
Staffe per tettino in alluminio € 28,00 cp.
Tettino di protezione in alluminio € 42,11 ml.
Ingombro Minimo Bracci
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a bracci p. 58
160 185 210 235 260
2 b. 185 210 235 259 285
43
TENDE A BRACCI Supporto universale
kiro 40 b/q
Tenda a bracci estensibili su barra quadra 40x40 in acciaio zincato e verniciato con bracci a catena inox e supporti
braccio
con
leva incastro in fusione di alluminio.
Inclinazione Bracci
Il frontale è intercambiabile con altri terminali. Dispone come optional di un tettuccio in alluminio. Dimensioni consigliate:
massime Supporto braccio
Larghezza cm 600 con tubo avvolgitore diam. 70mm. Sporgenza
cm 310
Larghezza 600 Sporgenza 310
44
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² ) Classe secondo la proposta di modifica del paragrafo 4.4 della norma EN 13561:2004 Pressione dinamica q(N/m² )
2 (cm500x235) 70
1 (cm600x310) 40
3 (cm500x235) 110
2 (cm600x310) 70
Montaggio parete Montaggio soffitto
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
11:1 16:1*
* di serie da sporg. cm 285 con 4 bracci.
Kiro 40 b/q 300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000 1100 1200 1300 1400
Sporg. 160
649
725
752
831
853
937 1.326 1.429 1.653 1.840 1.967 2.335 2.473 2.522
Sporg. 185
672
746
788
861
890
983 1.384 1.492 1.712 1.897 2.047 2.430 2.574 2.625
Sporg. 210
695
768
804
891
917 1.018 1.423 1.535 1.776 1.968 2.103 2.498 2.646 2.698
Sporg. 235
740
815
858
937
969 1.092 1.496 1.621 1.876 2.042 2.223 2.662 2.820 2.876
Sporg. 260
766
842
891
979 1.010 1.140 1.545 1.681 1.962 2.136 2.305 2.760 2.924 2.982
Sporg. 285
/
889
930 1.019 1.061 1.198 1.620 1.763 2.041 2.221 2.375 2.844 3.013 3.072
Sporg. 310
/
914
957 1.054 1.090 1.233 1.679 1.827 2.097 2.366 2.506 2.977 3.124 3.186
Supp. comp.
/
/
/
/
/
1
1
1
2
2
2
2
2
2
Supp. b.q.
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
7
7
8
Kiro 40 b/q
Larghezza
misure intese per tenda finita.
Optional:
Tettino di protezione in alluminio estruso € 42,11ml.
Staffe per tettino in alluminio € 28,00 cp.
Tappi per tettino € 6,49 cp.
Kit supporto bracci incrociati 40x40 € 88,58 pz.
Staffe per tettino in alluminio € 50,00 cp.
Tettino di protezione in alluminio € 42,11 ml.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a bracci p. 58
Ingombro Minimo Bracci 160 185 210 235 260 285 310
2 b. 190 215 236 267 286 315 336
4 b. 372 422 472 522 572 622 672
6 b. 558 633 708 783 858 933 1008
45
TENDE A BRACCI
Supporto braccio regolazione conica
Ombra
Tenda a bracci estensibili con cavo a doppia inclinazione,
fornita
su barra quadra 40x40 completa
di
relativo
profilo frangivento incernierato sui gomiti dei bracci per mezzo di carrelli autocentranti. Caratterizzata sua
doppia
dalla
inclina-
zione offre la possibi-
Ombra 130° braccio 160 braccio 185 braccio 210 braccio 235 braccio 260 braccio 285 braccio 310 Incl A B H A B H A B H A B H A B H A B H A B H
lità di scegliere tra
5° 149 93 86 169 106 97 188 118 108 208 130 114 227 143 131 247 155 142 266 167 153
due diversi gradi di
15° 136 90 106 154 102 120 171 114 135 188 126 144 206 138 164 223 150 178 240 162 192
copertura.
30° 111 81 131 124 92 149 137 102 168 149 113 181 163 124 205 176 135 223 189 145 241 45° 94 74 143 104 84 161 115 94 181 101 94 207 135 113 222 145 123 246 156 133 262
Dimensioni consigliate: Larghezza Sporgenza
massime
cm 600 cm 310
Ombra 170° braccio 160 braccio 185 braccio 210 braccio 235 braccio 260 braccio 285 braccio 310 Incl A B H A B H A B H A B H A B H A B H A B H 5° 170 94 46 194 107 50 219 119 54 242 131 54 267 144 63 292 156 67 316 169 72 15° 165 92 71 188 104 80 211 116 88 234 127 92 258 140 105 281 152 113 304 163 122 30° 148 83 106 169 94 121 189 104 134 210 115 145 229 126 162 250 137 176 270 147 192 45° 123 69 135 139 78 154 155 87 172 170 95 190 187 104 210 202 113 229 218 122 249
Larghezza 600 Sporgenza 310
46
Classe secondo EN 13561:2004 2 Pressione di prova nominale p(N/m² ) 70 Classe secondo la proposta di modifica del paragrafo 4.4 della norma EN 13561:2004 2 Pressione dinamica q(N/m² ) 70
Montaggio parete/soffitto
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
11:1
Ingombro Minimo Bracci 160 185 210 235 260 285 310
2 b. 226 251 276 301 326 351 376
Larghezza
300
350
400
450
500
550
600
Sporg. 160
877
967
999
1.090
1.115
1.166
1.217
Sporg. 185
905
992
1.040
1.125
1.158
1.213
1.267
Sporg. 210
930
1.017
1.059
1.160
1.190
1.248
1.307
Sporg. 235
/
1.060
1.110
1.211
1.244
1.311
1.378
Sporg. 260
/
1.103
1.160
1.261
1.298
1.373
1.448
Sporg. 285
/
/
1.205
1.308
1.356
1.436
1.516
Sporg. 310
/
/
1.237
1.348
1.390
1.473
1.556
70
70
70
70
78
78
78
supp. b/q
2
2
2
2
4
4
4
supp. comp.
/
/
/
/
1
1
1
tubo avv.diam.
Ombra 170째
misure intese per tenda finita.
Larghezza
300
350
400
450
500
550
600
Sporg. 160
839
925
955
1.043
1.067
1.115
1.164
Sporg. 185
866
949
995
1.076
1.108
1.160
1.212
Sporg. 210
890
973
1.013
1.109
1.138
1.194
1.250
Sporg. 235
/
1.014
1.062
1.158
1.190 1.254 1.318
Sporg. 260
/
1.055
1.110
1.207
1.242
1.314
1.385
Sporg. 285
/
/
1.153
1.251
1.297
1.374
1.451
Sporg. 310
/
/
1.183
1.289
1.329
1.409
1.489
70
70
70
70
78
78
78
supp. b/q
2
2
2
2
4
4
4
supp. comp.
/
/
/
/
1
1
1
tubo avv.diam.
Ombra
Ombra 130째
misure intese per tenda finita.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a bracci p. 58
47
TENDE A BRACCI Cassonetto
Varese
Tenda a bracci estensibili con catena inox con cassonetto a scomparsa
parziale,
con
supporti laterali fissi e contropiastra di ancoraggio. L’installazione può essere effettuata sia a parete che a soffitto. Inclinazione Bracci
Fornita con tubo avvolgitore diam. 70 mm . Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 500
Sporgenza
cm 260
Supporto parete / soffitto
Larghezza 500 Sporgenza 260
48
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² ) Classe secondo la proposta di modifica del paragrafo 4.4 della norma EN 13561:2004 Pressione dinamica q(N/m² )
2 70 3 110
Montaggio parete Montaggio soffitto
Ral 9010
11:1
Ral 1013
Varese
Ral 7035
Varese * Larghezza
300
350
400
450
500
Sporg. 160
772
859
914
1.000
1.051
Sporg. 185
785
868
926
1.011
1.067
Sporg. 210
823
904
969
1.054
1.115
Sporg. 235
858
940
1.010
1.095
1.163
Sporg. 260
/
973
1.039
1.123
1.196
misure intese per tenda finita.
* Se non specificato al momento dell’ordine verrà fornita attacco a Parete.
Ingombro Minimo Bracci
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a bracci p. 58
160 185 210 235 260
2 b. 201 226 251 276 301
49
TENDE A BRACCI Particolare cassonetto
Compact Box b/q
Tenda a bracci estensibili con catena inox con cassonetto a scomparsa parziale montata su barra quadra 40x40. L’installazione può essere effettuata sia a
Inclinazione Bracci
parete che a soffitto, in entrambi i casi se con comando
ad
arga-
nello
può
avere
si
un’inclinazione massima di 30°. Se realizzata con motore con manovra di soccorso l’inclinazione massima ottenibile è
Tappi cassonetto
di 25-30°. Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 500
Sporgenza
cm 260 Larghezza 500 Sporgenza 260
50
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² ) Classe secondo la proposta di modifica del paragrafo 4.4 della norma EN 13561:2004 Pressione dinamica q(N/m² )
2 (cm400x260) 70
1 (cm500x260) 40
3 (cm400x260) 110
2 (cm500x260) 70
Montaggio parete/soffitto
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
11:1
Compact Box b/q
ral 9010
Compact Box b/q Larghezza
300
350
400
450
500
Sporg. 160
1.060
1.209
1.261
1.411
1.458
Sporg. 185
1.086
1.231
1.299
1.443
1.497
Sporg. 210
1.110
1.254
1.316
1.475
1.526
Sporg. 235
1.156
1.304
1.374
1.524
1.581
Sporg. 260
1.186
1.332
1.408
1.568
1.625
Sporg. 285
/
1.382
1.450
1.610
1.677
Sporg. 310
/
1.408
1.478
1.647
1.708
misure intese per tenda finita.
Ingombro Minimo Bracci
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a bracci p. 58
160 185 210 235 260 285 310
2 b. 204 229 254 279 304 329 354
51
TENDE A BRACCI
Europa 4000
Tenda a bracci estensibili con catena inox con cassonetto a scomparsa totale montata su supporti a posizionamento intermedio. La tenda è dotata di microregolazione interna per il corretto accoppiamento
Inclinazione Bracci
dei
profili.
Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza cm 600 con tubo avvolgitore diam. 78mm. Sporgenza
Supporto cassonetto
cm 360
Larghezza 600 Sporgenza 360
52
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² ) Classe secondo la proposta di modifica del paragrafo 4.4 della norma EN 13561:2004 Pressione dinamica q(N/m² )
2 (cm500x310) 70
1 (cm600x360) 40
3 (cm600x310) 110
2 (cm600x360) 70
Montaggio parete/soffitto
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
11:1 16:1*
Europa 4000
* di serie da sporg. cm 285 con 4 bracci.
Europa 4000 * Larghezza
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000 1100 1200 1300 1400
Sporg. 160
1.259 1.448 1.548 1.698 1.821 1.956 2.089 2.611 2.789 3.087 3.388 3.567 3.746 4.047
Sporg. 185
1.306 1.477 1.591 1.757 1.868 2.006 2.143 2.690 2.878 3.179 3.492 3.677 4.000 4.166
Sporg. 210
1.332 1.498 1.622 1.776 1.906 2.042 2.177 2.753 2.944 3.250 3.580 3.774 4.029 4.265
Sporg. 235
1.376 1.536 1.682 1.843 1.974 2.094 2.234 2.821 3.097 3.322 3.666 3.864 4.060 4.362
Sporg. 260
1.406 1.572 1.707 1.889 2.009 2.143 2.278 2.918 3.121 3.440 3.826 4.030 4.233 4.534
Sporg. 285
/
1.602 1.743 1.925 2.051 2.186 2.327 2.973 3.182 3.507 3.899 4.104 4.313 4.618
Sporg. 310
/
/
Sporg. 360
/
/
/
Supp. b.q.
2
2
3
1.782 1.974 2.094 2.228 2.362 3.056 3.272 3.602 4.031 4.243 4.446 4.758 2.092 2.219 2.353 2.493 3.194 3.416 3.752 4.188 4.400 4.608 4.927 3
3
4
4
4
5
5
6
6
7
7
misure intese per tenda finita.
* Se non specificato al momento dell’ordine verrà fornita attacco a Parete. Ingombro Minimo Bracci
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a bracci p. 58
160 185 210 235 260 285 310 360
2 b. 211 236 261 286 311 336 361 411
3 b. 320 357 395 432 470 507 545 620
4 b. 428 478 528 578 628 678 728 828
6 b. 645 720 795 870 945 1020 1095 1245
53
TENDE A BRACCI
F 430
Particolare cassonetto
Tenda a bracci estensibili con catena inox con cassonetto a scomparsa totale , con supporti
laterali
fissi
e
contropiastra di ancoraggio. L’installazione può essere effettuata sia a parete che a soffitto, in entrambi i casi, se con comando nello,
ad
Inclinazione Bracci *
arga-
si può ottenere
un’inclinazione da 0° a 90°, mentre se con motore con manovra di soccorso l’inclinazione massima ottenibile è di 25-30°. Fornita con tubo avvolgitore diam. 70 mm fino a larghezza cm
Supporto cassonetto
400, per larghezze superiori
fornita
con * con motore con manovra di soccorso inclinazione massima 25-30°.
tubo avvolgitore diam. 78 mm.. Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 400
Sporgenza
cm 260
54
Larghezza 400 Sporgenza 260 Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² ) Classe secondo la proposta di modifica del paragrafo 4.4 della norma EN 13561:2004 Pressione dinamica q(N/m² )
2 (cm400x260) 70
1 (cm500x260) 40
3 (cm400x260) 110
2 (cm500x260) 70
Montaggio parete/soffitto
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
11:1
F 430
ral 9010
F 430 Larghezza
300
350
400
450
500
Sporg. 160
877
971
1.032
1.094
1.155
Sporg. 185
909
1.004
1.072
1.140
1.208
Sporg. 210
940
1.034
1.109
1.184
1.259
Sporg. 235
981
1.076
1.158
1.239
1.320
Sporg. 260
1.012
1.107
1.195
1.283
1.384
misure intese per tenda finita.
* Se non specificato al momento dell’ordine verrà fornita attacco a Parete. Se installata tra due pareti per permettere la regolazione dell’inclinazione la tenda dovrà essere ordinata più stretta di 4 cm.
Ingombro Minimo Bracci
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a bracci p. 58
160 185 210 235 260
2 b. 186 212 237 263 285
55
TENDE A BRACCI Kit profili Milano
Milano Tenda a bracci estensibili con catena inox con cassonetto a scomparsa totale montata su supporti fissi con contropiastra di ancoraggio e regolazione manuale.
Inclinazione Bracci
L’installazione può essere effettuata sia a parete che a soffitto, in entrambi i casi se con comando
ad
arga-
nello
può
avere
si
un’inclinazione da 0° a 90°. Dimensioni consigliate:
massime Supporto parete soffitto
Larghezza
cm 400
Sporgenza
cm 260
Larghezza 400 Sporgenza 260
56
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² ) Classe secondo la proposta di modifica del paragrafo 4.4 della norma EN 13561:2004 Pressione dinamica q(N/m² )
2 (cm400x260) 70
1 (cm500x260) 40
3 (cm400x260) 110
2 (cm500x260) 70
Montaggio parete
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
11:1
Montaggio soffitto
Larghezza
250
300
350
400
450
500
Sporg. 160
662
732
803
881
978
1.075
Sporg. 185
677
756
828
915
1.010
1.106
Sporg. 210
707
785
860
939
1.075
1.211
Sporg. 235
/
787
898
992
1.092
1.228
Sporg. 260
/
840
929
1.025
1.139
1.252
Sporg. 285
/
/
961
1.058
1.185
1.312
Sporg. 310
/
/
992
1.090
1.231
1.397
Milano
Milano
misure intese per tenda finita.
* Se non specificato al momento dell’ordine verrà fornita attacco a Parete.
Ingombro Minimo Bracci
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende a bracci p. 58
160 185 210 235 260 285 310
2 b. 186 212 237 263 285 315 345
57
NOTE COMUNI PER LE TENDE A BRACCI Se non specificato al momento dell’ordine: - La mantovana, se richiesta, sarà realizzata modello A altezza cm 28 (soltanto per la regione Lazio disegno G altezza cm 30). - Il colore dell’armatura sarà Bianco ral 9010, e la viteria INOX. - L’arganello (inserito all’interno dei supporti e quindi compreso nella larghezza) verrà posizionato a destra guardando la tenda da davanti. - L’asta di manovra verrà fornita in altezza cm 180 (per i colori Verde, Antracite e Marrone le aste di manovra verranno fornite di colore Nero). - Tutte le tende a bracci realizzate con tessuti in altezza 250 e 325, se non diversamente richiesto, verranno realizzate con il teflon ai lati e triangoli di rinforzo in corrispondenza del terminale. - Per tutte le tende a bracci su barra quadra di larghezza compresa tra cm 500 e cm 600 vengono realizzate con tubo avvolgitore diam. 80 senza supporto compensatore, tra cm 601 e cm 700 con tubo avvolgitore diam. 70 con supporto compensatore, oltre cm 701 con tubo avvolgitore diam. 80 con supporto compensatore. - In alcuni casi nei teli installati su tende a bracci, può verificarsi un’ondulazione sulle cuciture laterali e centrali, questo è dovuto ad un’eccessiva trazione dell’arganello, o ad un’errata registrazione del fine corsa del motore in chiusura, con conseguente dilatazione delle fibre tessili, pertanto, nel caso in cui si presenti questa anomalia, dovuta ad un errato utilizzo, o installazione, ciò non potrà in alcun modo essere motivo di contestazione. - Tende assemblate e consegnate fino a mt. 7. Su richiesta assemblate e consegnate fino a mt. 10 con trasporto a preventivo.
58
CAPPOTTINE
CAPPOTTINE Supporto a parete
Elba
Tenda
a
cappottina
con struttura in alluminio a settore circolare con raggiera ad angolo di 90°. Realizzata con profili mm 14,4 x 49,8 e accessori in alluminio modulari intercambiabili
ed con
quelli delle altre cappottine. Le dimensioni sono variabili in base alle esigenze. Supporto a soffitto
Larghezza 400 Sporgenza 180
60
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
2 70
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
grigio 9006
Optional:
Manovra ad arganello (senza asta) € 106,17 cd.
Larghezza
200
250
300
350
400
450
500 RAGGI
Sporg. 80
337
373
417
454
490
527
596
4
Sporg. 90
376
418
458
493
534
571
612
4
Sporg. 100
461
512
564
616
672
723
765
5
Sporg. 110
486
542
596
652
704
761
796
5
Sporg. 120
512
571
625
687
739
798
842
5
Sporg. 130
526
584
640
698
751
811
981
5
Sporg. 140
537
596
653
710
770
820 1.038
5
Sporg. 150
570
631
688
751
810
873 1.107
5
Sporg. 160
596
662
722
791
852
917 1.171
5
Elba
Elba
misure intese per tenda finita. (esterno profilo) Manovra motore meccanico € 339,17 cd.
Mantovana asportabile h. fino a 30 cm € 35,87 ml. Armatura fissa Manovra motore con telecomando € 508,75 cd.
Tettino di protezione in alluminio € 18,90 ml.
€ 71,75 cd.
Raggiera centrale € 133,46 cd.
Profilo rinforzato
+5%
(solo ultimo raggio)
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest e pvc 450 gr. t.u. vedi p. 150 Note comuni alle cappottine p. 80
61
CAPPOTTINE Supporto a parete
Capri
Tenda
a
cappottina
con struttura in alluminio a settore circolare con raggiera ad angolo di 90°. Realizzata con profili mm 14,4 x 45 e accessori in nylon. Le dimensioni sono variabili in base alle esigenze.
cerniera in nylon
Larghezza 300 Sporgenza 120
62
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
2 70
ral 9010 ral 1013
Larghezza
200
250
300 RAGGI
Sporg. 80
313
347
388
4
Sporg. 90
350
388
426
4
Sporg. 100
429
477
524
5
Sporg. 110
452
504
554
5
Sporg. 120
477
531
581
5
Capri
Capri
misure intese per tenda finita. (esterno profilo)
Optional:
Manovra ad arganello (senza asta) € 106,17 cd.
Manovra motore meccanico € 339,17 cd.
Manovra motore con telecomando € 508,75 cd.
Tettino di protezione in alluminio € 18,90 ml.
Mantovana asportabile h. fino a 30 cm € 35,87 ml.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest e pvc 450 gr. t.u. vedi p. 150 Note comuni alle cappottine p. 80
Armatura fissa
€ 71,75 cd.
Raggiera centrale € 133,46 cd.
63
Supporto a parete
CAPPOTTINE
Giglio
Tenda
a
cappottina
con struttura in alluminio a settore circolare con raggiera ad angolo di 90°, la cui A 50 60 70 110 120 120 120* 120 130* 140* 140 150 150* 150 150 160 160 160* 170 180 185 200
particolare geometria consente di distanziare la cappottina dalla parete mantenendo invariata
la
curvatura
Supporto a soffitto
della stessa. Realizzata con profili mm 14,4 x 49,8 e accessori in alluminio modulari ed intercambiabili con quelli delle altre cappottine. Le dimensioni sono variabili in base alle esigenze.
B 40 40 50 70 60 70 83 90 100 100 110 100 108 120 95 100 130 115 120 135 135 150
C 70 70 70 115 125 125 125 125 135 145 145 155 155 155 150 165 165 165 175 185 185 200
D 21 21 29 48 48 53 48 68 78 78 88 73 81 91 73 83 103 93 95 108 108 123
E F G 23 35 4,5 23 35 4,5 33 44,5 4 50 70 11,5 52 71 15 57 75 15,5 62 79 12 72 87 7,5 82 96 11 82 102 11 92 108 8,5 77 101 13 85 106 13 95 113 11 74 102 16,5 84 111 18 107 125 10 97 119 13 97 123 18 112 136 14 112 137 16 127 155 15,5
H 18 20 20 33 40 30 35 32 32 39 35 52 50 44 42 36 45 40 60 50 60 57
I 18 20 21 34 34 38 38 41 47 48 51 46 48 55 48 55 57 56 60 63 62 70
* se non specificato al momento dell’ordine le Giglio aventi detta profondità verranno fornite delle misure riportate in tabella. Le misure A, B e C sono finite complete di cerniere.
Larghezza 450 Sporgenza 160
64
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
2 70
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
grigio 9006
Giglio 200
250
300
350
400
450
Sporg. 120
776
854
874
914
992 1.094
Sporg. 130
791
884
908 1.000 1.023 1.124
Sporg. 140
902
927
958 1.016 1.076 1.220
Sporg. 150
918
956 1.035 1.076 1.152 1.249
Sporg. 160
966
996 1.082 1.111 1.201 1.287
Giglio
Larghezza
misure intese per tenda finita. (esterno profilo)
Optional:
Manovra ad arganello (senza asta) € 106,17 cd.
Manovra motore meccanico € 339,17 cd.
Manovra motore con telecomando € 508,75 cd.
Tettino di protezione in alluminio € 18,90 ml.
Mantovana asportabile h. fino a 30 cm € 35,87 ml. Armatura fissa
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest e pvc 450 gr. t.u. vedi p. 150 Note comuni alle cappottine p. 80
€ 71,75 cd.
Raggiera centrale € 133,46 cd.
Profilo rinforzato
+5%
(solo ultimo raggio)
65
Supporto a parete
CAPPOTTINE
Ischia
Tenda
a
cappottina
con struttura in alluminio con raggiera ad angolo variabile, la cui particolare geometria consente di avere ingombri frontali ridotti rispetto alle coperture laterali. Realizzata con profili
A 60 75 80 95 100 110 115 120 125 130 140 150 160 170
Supporto a soffitto
mm 14,4 x 49,8 e accessori in alluminio modulari ed intercambiabili con quelli delle altre cappottine. Le dimensioni sono variabili in base alle esigenze.
B 40 51 55 65 70 80 80 85 90 90 100 110 125 135
C 90 100 105 130 130 140 145 160 165 175 180 190 200 210
D 78 88 92 118 118 128 133 148 153 163 168 178 188 205
E 52 59 64 93 96 106 111 117 122 129 137 147 157 172
F 20 29 36 65 66 76 81 82 87 95 102 112 122 138
G H I L / 23 23 23 / 30 30 27 18 33 33 31 36 28,5 28,5 28,5 36 32 32 32 46 36 36 36 45 36 36 36 51,5 39 39 39 56,5 41 41 41 56 41 41 41 64 44 44 44 76 50 50 50 86 53 53 53 105 53 53 53
le misure A, B, e C sono misure finite complete di cerniere; le altre misure sono dei tagli dei profili.
Larghezza 500 Sporgenza 170
66
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
2 70
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
grigio 9006
Larghezza
200
250
300
350
400
450
500
Sporg. 95
638
685
736
788
840
901
911
Sporg. 115
665
710
766
820
868
928
966
Sporg. 120
690
734
796
855
906
966 1.020
Sporg. 130
707
747
810
867
920
977 1.033
Sporg. 140
723
760
824
880
936
990 1.045
Sporg. 150
754
796
856
919
977 1.038 1.096
Sporg. 160
783
832
892
958 1.018 1.085 1.145
Sporg. 170
815
867
925
999 1.059 1.133 1.195
Ischia
Ischia
misure intese per tenda finita. (esterno profilo)
Optional:
Manovra ad arganello (senza asta) € 106,17 cd.
Manovra motore meccanico € 339,17 cd.
Manovra motore con telecomando € 508,75 cd.
Tettino di protezione in alluminio € 18,90 ml.
Mantovana asportabile h. fino a 30 cm € 35,87 ml. Armatura fissa
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest e pvc 450 gr. t.u. vedi p. 150 Note comuni alle cappottine p. 80
€ 71,75 cd.
Raggiera centrale € 133,46 cd.
Profilo rinforzato
+5%
(solo ultimo raggio)
67
CAPPOTTINE
Supporto a parete
Rotonda
Tenda
a
cappottina
con struttura in alluminio a settore circolare con raggiera circolare. Realizzata con profili mm 14,4 x 49,8 e accessori in alluminio modulari ed intercambiabili con quelli delle altre cappottine. Le dimensioni sono variabili in base alle esigenze. Supporto a soffitto
Larghezza 400 Sporgenza 180
68
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
2 70
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
grigio 9006
Optional:
Manovra motore meccanico € 339,17 cd.
Tettino di protezione in alluminio € 18,90 ml.
Larghezza
200
250
300
350
400
450
500 RAGGI
Sporg. 80
440
485
532
583
627
672
723
4
Sporg. 90
473
518
565
615
660
705
757
4
Sporg. 100
532
586
639
693
749
803
856
5
Sporg. 110
553
607
663
716
775
827
883
5
Sporg. 120
573
628
686
739
797
852
910
5
Sporg. 130
595
654
708
764
824
882
937
5
Sporg. 140
619
677
731
790
852
910
965
5
Sporg. 150
644
701
758
820
879
940
995
5
Sporg. 160
665
723
785
849
906
969 1.025
Rotonda
Manovra ad arganello (senza asta) € 106,17 cd.
Rotonda
5
misure intese per tenda finita. (esterno profilo)
Il modello B su richiesta può essere realizzato con profilo unico tutto centinato, senza curve snodate considerando un supplemennto del 15%. Manovra motore con telecomando € 508,75 cd.
Per il modello Rotonda tipo B specificare le due sporgenze H1 e H2. Per il modello Rotonda tipo A la sporgenza non può essere mai superiore al raggio.
Mantovana asportabile h. fino a 30 cm € 35,87 ml. Armatura fissa
€ 71,75 cd.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest e pvc 450 gr. t.u. vedi p. 150 Note comuni alle cappottine p. 80
69
CAPPOTTINE
Supporto a parete
Piramide
Tenda
a
cappottina
con struttura in alluminio
con raggiera
ad angolo variabile. Realizzata con profili mm 14,4 x 49,8 e accessori in alluminio modulari intercambiabili
ed con
quelli delle altre cappottine. Le dimensioni sono variabili in base alle esigenze. Supporto a soffitto
Larghezza 450 Sporgenza 160
70
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
2 70
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
grigio 9006
Larghezza
200
250
300
350
400
450
Sporg. 60
550
613
679
707
809
865
Sporg. 80
632
700
766
841
908
974
Sporg. 100
722
789
884
940 1.020 1.093
Sporg. 120
816
899
976 1.059 1.136 1.217
Sporg. 140
924 1.008 1.091 1.177 1.267 1.352
Sporg. 160
1.042 1.136 1.219 1.311 1.403 1.497
Piramide
Piramide
misure intese per tenda finita. (esterno profilo)
Optional:
Manovra ad arganello (senza asta) € 106,17 cd.
Manovra motore meccanico € 339,17 cd.
Manovra motore con telecomando € 508,75 cd.
Tettino di protezione in alluminio € 18,90 ml.
Mantovana asportabile h. fino a 30 cm € 35,87 ml. Armatura fissa
€ 71,75 cd.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest e pvc 450 gr. t.u. vedi p. 150 Note comuni alle cappottine p. 80
71
Supporto a parete
CAPPOTTINE
TR Fissa modello A Tenda
a
cappottina
con struttura fissa in alluminio. Realizzata con profili mm 14,4 x 49,8 e accessori in alluminio modulari
ed
intercambiabili permettono
di
che
modello B
com-
porre anche una struttura di abbassamento frontale. Le dimensioni sono variabili in base alle esigenze.
Supporto a soffitto
altezza parete
sporgenza
80 90 100 110 120 130
30
40
50
●
● ● ●
● ● ● ● ●
60
70
● ● ● ● ●
● ● ● ●
80
90
modello C ● ● ●
● ●
Larghezza 450 Sporgenza 160
72
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
2 70
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
grigio 9006
Struttura fissa
Larghezza
200
250
300
350
400
450
Sporg. 60
497
553
617
639
730
770
Sporg. 80
570
632
692
759
819
879
Sporg. 100
652
720
798
849
921
987
Sporg. 120
735
812
881
956 1.025 1.099
Sporg. 140
835
910
985 1.062 1.144 1.221
Sporg. 160
941 1.025 1.101 1.184 1.267 1.351 misure intese per tenda finita. (esterno profilo)
Per il modello TR Fissa mod. C calcolare un supplemento del 15% rispetto al modello B.
Optional:
TR Fissa
modello A
modello B Larghezza
200
250
300
350
400
450
Sporg. 60
473
527
584
608
696
744
Sporg. 80
543
602
659
723
780
837
Sporg. 100
621
685
760
808
877
940
Sporg. 120
701
773
839
911
977 1.047
Sporg. 140
795
867
939 1.012 1.089 1.162
Sporg. 160
896
977 1.048 1.127 1.206 1.287 misure intese per tenda finita. (esterno profilo)
Tettino di protezione in alluminio â‚Ź 18,90 ml.
Mantovana asportabile h. fino a 30 cm â‚Ź 35,87 ml.
Verniciature vedi p. 162 Tessuti diversi dal Tempotest e pvc 450 gr. t.u. vedi p. 150 Note comuni alle cappottine p. 80
73
Supporto a parete
CAPPOTTINE
Layla
Tenda
a
cappottina
con struttura fissa in alluminio e profilo curvato nella parte frontale.. Realizzata con profili mm 14,4 x 49,8 e accessori in alluminio modulari ed intercambiabili che permettono di comporre anche una struttura di abbassamento frontale. Le dimensioni sono variabili in base alle esi-
Supporto a soffitto
genze.
Larghezza 500 Sporgenza 140
74
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
2 70
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
grigio 9006
Struttura fissa
Layla Larghezza
200
250
300
350
400
450
500
Sporg. 70/80
755
826
930
988
Sporg. 90/100
814
930
1.006 1.057 1.261 1.307 1.408
Sporg.110/120 871
949
1.035 1.162 1.280 1.376 1.489
Sporg. 130
930
988
1.057 1.250 1.335 1.452 1.569
Sporg. 140
965
Layla
1.057 1.138 1.394
1.026 1.086 1.290 1.395 1.553 1.627 misure intese per tenda finita. (esterno profilo)
Optional:
Tettino di protezione in alluminio â‚Ź 18,90 ml.
Mantovana asportabile h. fino a 30 cm â‚Ź 35,87 ml.
Verniciature vedi p. 162 Tessuti diversi dal Tempotest e pvc 450 gr. t.u. vedi p. 150 Note comuni alle cappottine p. 80
75
CAPPOTTINE Supporto a parete
Asia
Tenda
a
modello A
cappottina
con struttura fissa in alluminio. Realizzata con profilo tondo da mm 38,8 x 35 e accessori in alluminio modulari che permettono di comporre anche una struttura di abbassamento. Le dimensioni sono variabili in base alle esigenze. Supporto a soffitto
modello B
Larghezza 400 Sporgenza 130
76
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
2 70
Struttura fissa
ral 9010
35
38,8
Larghezza
150
200
250
300
350
400
Sporg. 80
450
537
601
628
706
755
Sporg. 90
452
539
610
637
733
782
Sporg. 100
461
559
630
657
742
791
modello B
Sporg. 110
492
579
650
677
773
824
Larghezza
150
200
250
300
350
400
Sporg. 120
501
601
670
697
782
833
Sporg. 80
514
563
628
655
755
779
Sporg. 130
521
621
690
717
815
864
Sporg. 90
526
597
650
688
766
802
Sporg. 100
559
608
673
699
799
824
Sporg. 110
581
641
706
733
833
857
Sporg. 120
592
664
717
755
844
880
Sporg. 130
626
686
750
777
877
902
misure intese per tenda finita. (esterno profilo)
Optional:
Asia
modello A
misure intese per tenda finita. (esterno profilo)
Tettino di protezione in alluminio â‚Ź 18,90 ml.
Mantovana asportabile h. fino a 30 cm â‚Ź 35,87 ml.
Verniciature vedi p. 162 Tessuti diversi dal Tempotest e pvc 450 gr. t.u. vedi p. 150 Note comuni alle cappottine p. 80
77
CAPPOTTINE Curva 90°
Pannello fisso
Forma regolare
Struttura fissa realizzata con profilo cappottina
14,4x49,8
e
curve a 90° negli angoli. La
copertura
della
struttura è realizzata di
serie
con
Tempotest
tessuto
oppure
in
Pvc 420 gr. t.u. Nel costo della struttura sono esclusi i supporti
a
parete
eventualmente forniti
Curva regolabile
su richiesta.
Forma irregolare
78
Con profilo centinato
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
grigio 9006
Pannello fisso descrizione
u.m.
prezzo
Pannello di forma regolare ( rettangolo/quadrato)
mq
115,82
Pannello di forma irregolare (con lati di misura minima cm 11)
mq
133,94
Pannello fisso con profilo centinato
mq
150,57
Optional:
Pannello fisso
ral 9010
Supporti a parete â‚Ź 0,86 pz.
Verniciature vedi p. 162 Tessuti diversi dal Tempotest e pvc 450 gr. t.u. vedi p. 150 Note comuni alle cappottine p. 80
79
NOTE COMUNI PER LE CAPPOTTINE Se non specificato al momento dell’ordine: - La mantovana, se richiesta, sarà realizzata modello A altezza cm 28 (soltanto per la regione Lazio disegno G altezza cm 30). - Il colore dell’armatura sarà Bianco ral 9010, le misure finite, l’attacco frontale, le guarnizioni e la passamaneria in tinta. - Per le cappottine con manovra ad arganello l’asta di manovra verrà fornita in altezza cm 180 (per i colori Verde, Antracite e Marrone le aste di manovra verranno fornite di colore Nero). - CAMBIO TELO CAPPOTTINA calcolare - 15% della cappottina nuova. Sulle strutture sporche e con telo verrà addebitato il lavoro di pulizia da eseguire e verrà quatificato in base alle condizioni della stessa. L’azienda si riserva la fattibilità in base allo stato e al modello del telaio, alla compatibilità con i propri accessori e con le proprie guarnizioni. I ritiri dei materiali inviati in conto lavorazione verranno addebitati. - Le cappottine con tessuto tinta unita verranno realizzate a telo unico fino a sporgenza cm 150, sporgenze superiori verranno realizzate con teli cuciti. - Su richiesta realizzabili con cerniere in alluminio. - Per tutti i modelli di cappottine aventi struttura fissa con misure superiori a l. cm 200 x sp. cm 100 a causa del notevole ingombro sui mezzi di trasporto, siamo costretti ad applicare un costo aggiuntivo di € 100,00 netti cadauna.
80
- Il tessuto acrilico è trattato con resine fluororate che, oltre a garantire le ben note caratteristiche tecniche, lo rendono più rigido. Questo particolare aspetto è indispensabile per la maggiore parte delle applicazioni del tessuto Tempotest. Tuttavia, durante la confezione di TUTTI I MODELLI DI CAPPOTTINE si possono formare alcuni microfori in corrispondenza delle pieghe del tessuto dovute alla sua rigidità. È stato edito da associazioni tedesche di categoria, uno studio specifico su questi argomenti dal titolo “Il tessuto per tende da sole-Confini della tecnica di tessitura e confezione”. Questa ricerca riporta una vasta casistica di “difetti inevitabili”, che in quanto tali, cessano di essere considerati difetti. Pertanto in caso di lamentela da parte del consumatore, non esiste alcun motivo di contestazione sul prodotto.Tali “difetti ottici” non alterano minimamente le caratteristiche tecniche ne la qualità dei tessuti.
TENDE PER ATTICO
TENDE PER ATTICO
Staffe fisse (standard)
TMT
Tenda per attico realizzata con guide leggere,
adatta
alla
distanza massima tra i frangivento cm 150
copertura di verande , terrazzi e attici. Il tessuto scorre nella parte
interna
guide
e
delle
permette
Staffe regolabili
l’apertura del telo fino a terra. La
pendenza
della
parte superiore è rego-
calata frontale cm 100 dopo la curva
labile in base alle esigenze di installazione. Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 500
Sporgenza
cm 500
Altezza
cm 200 Curve regolabili
Larghezza 500 Sporgenza 500 Altezza 200
82
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
1 40
Montaggio parete Montaggiosoffitto
ral 9010
ral 6005
ral 8017
ral 1013
ral 9005
antracite
ral 7035
ral 8028
bronzo
11:1
* solo per il Lazio di serie a molla
Tettino di protezione in alluminio € 42,11ml.
Tettino centrale in alluminio € 45,05 ml.
TMT Larghezza
200
300
400
500
600
FRANG.
Sporg. 150
572
671
805
908
1.010
1
Sporg. 200
663
787
952
1.079
1.208
2
Sporg. 250
713
842
1.025
1.164
1.303
2
Sporg. 300
761
900
1.098
1.249
1.398
2
Sporg. 350
864
1.025
1.249
1.428
1.606
3
Sporg. 400
915
1.079
1.324
1.507
1.690
3
Sporg. 450
962
1.135
1.397
1.591
1.786
3
Sporg. 500
1.061
1.256
1.545
1.769
1.991
4
Sporg. 550
1.110
1.318
1.621
1.852
2.079
4
Sporg. 600
1.171
1.384
1.706
1.946
2.186
4
TMT
Optional:
misure intese per tenda finita.
Tettino in alluminio a parete per tmt con staffe regolabili € 47,43 ml.
TMT-V TMTCON FRANGIVENTO VERTICALI E ORIZZONTALI + 10% ( i frangivento verticali sono posizionati 1 ogni metro di larghezza; si consiglia di posizionare i frangivento orizzontali ogni metro.) TMT-R TMT CON STAFFE REGOLABILI ( da richiedere al momento dell’ordine) TMT-C TMT CON CURVE REGOLABILI ( da richiedere al momento dell’ordine). I modelli TMT-C e TMT-RC non sono realizzabili accoppiati.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende per attico p. 96
83
TENDE PER ATTICO Staffe regolabili
TMT Plus p/s
Tenda per attico rea-
distanza massima tra i frangivento cm 150
lizzata con guide leggere,
adatta
alla
copertura di verande , terrazzi e attici. Il tessuto scorre nella parte superiore delle guide
e
permette
l’apertura del telo fino a terra. È
possibile
ottenere
strutture per ampie co-
calata frontale cm 100 dopo la curva
perture a più campate con telo unico. La
pendenza
della
parte superiore è regolabile in base alle esigenze di installazione. Dimensioni consigliate:
Guida singola
massime
Larghezza
cm 400
Sporgenza
cm 500
Altezza
cm 200 Larghezza 400 Sporgenza 500 Altezza 200
84
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
1 40
Montaggio soffitto
ral 9010
ral 6005
antracite
ral 1013
ral 9005
bronzo
ral 7035
ral 8017
11:1
* solo per il Lazio di serie a molla finoa l. cm 600, larghezze superiori fornite soltanto ad arganello.
1 campata
2 campate
Larghezza
200
300
400
FRANG.
Larghezza
500
600
700
800
FRANG.
Sporg. 150
619
725
870
2
Sporg. 150
1.441
1.547
1.693
1.838
2
Sporg. 200
717
851
1.029
3
Sporg. 200
1.665
1.799
1.977
2.155
3
Sporg. 250
771
910
1.108
3
Sporg. 250
1.827
1.966
2.164
2.362
3
Sporg. 300
823
973
1.187
3
Sporg. 300
1.942
2.079
2.300
2.520
3
Sporg. 350
934
1.108
1.350
4
Sporg. 350
2.236
2.411
2.653
2.895
4
Sporg. 400
989
1.166
1.431
4
Sporg. 400
2.350
2.528
2.792
3.056
4
Sporg. 450
1.040
1.227
1.510
4
Sporg. 450
2.510
2.697
2.980
3.263
4
Sporg. 500
1.147
1.358
1.670
5
Sporg. 500
2.749
2.959
3.271
3.583
5
misure intese per tenda finita.
TMT Plus p/s
Montaggio parete
misure intese per tenda finita.
Optional:
3 campate
Tettino di protezione in alluminio â‚Ź 42,11 ml.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende per attico p. 96
Larghezza
500
600
700
800
FRANG.
Sporg. 150
2.369
2.515
2.661
2.806
2
Sporg. 200
2.747
2.925
3.103
3.281
3
Sporg. 250
3.022
3.220
3.418
3.616
3
Sporg. 300
3.212
3.426
3.543
3.707
3
Sporg. 350
3.713
3.955
4.198
4.440
4
Sporg. 400
3.889
4.153
4.351
4.682
4
Sporg. 450
4.167
4.450
4.733
5.017
4
Sporg. 500
4.561
4.873
5.115
5.496
5
misure intese per tenda finita.
85
TENDE PER ATTICO Staffe regolabili
TMT Plus b/q Tenda per attico rea-
distanza massima tra i frangivento cm 150
lizzata con guide leggere,
adatta
alla
copertura di verande , terrazzi e attici. Il tessuto scorre nella parte superiore delle guide
e
permette
l’apertura del telo fino a terra. È
possibile
ottenere
strutture per ampie coperture a più campate con telo unico. La
pendenza
della
calata frontale cm 100 dopo la curva
parte superiore è regolabile in base alle esigenze di installazione. Dimensioni consigliate:
massime
Guida singola
**Su richiesta realizzabile con telo che copre le guide lateralmente.
Larghezza
cm 400
Sporgenza
cm 500
Altezza
cm 200
Larghezza 400 Sporgenza 500 Altezza 200
86
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
1 40
1 campata 200
300
400
FRANG.
ral 9010
ral 6005
antracite
Sporg. 150
658
771
926
2
ral 1013
ral 9005
bronzo
Sporg. 200
762
905
1.094
3
ral 7035
ral 8017
Sporg. 250
820
968
1.178
3
Sporg. 300
875
1.035
1.262
3
993
1.178
1.436
4
Sporg. 400
1.052
1.241
1.521
4
Sporg. 450
1.106
1.304
1.603
4
Sporg. 500
1.220
1.444
1.776
5
supp. B/Q
2
2
2
supp. comp.
/
/
/
Sporg. 350
11:1
* solo per il Lazio di serie a molla finoa l. cm 600, larghezze superiori fornite soltanto ad arganello.
Montaggio parete Montaggio soffitto
3 campate Larghezza
500
600
700
800
FRANG.
Sporg. 150
2.495
2.674
2.829
2.984
2
Sporg. 200
2.921
3.110
3.300
3.489
3
Sporg. 250
3.214
3.424
3.635
3.845
3
TMT Plus b/q
Larghezza
misure intese per tenda finita.
2 campate Larghezza
500
600
700
800
FRANG.
Sporg. 300
3.416
3.643
3.661
3.942
3
Sporg. 150
1.532
1.645
1.800
1.955
2
Sporg. 350
3.949
4.206
4.464
4.721
4
Sporg. 200
1.771
1.913
2.102
2.291
3
Sporg. 400
4.135
4.416
4.627
5.186
4
Sporg. 250
1.943
2.091
2.301
2.512
3
Sporg. 450
4.431
4.732
5.033
5.334
4
Sporg. 300
2.065
2.215
2.445
2.680
3
Sporg. 500
4.850
5.181
5.439
5.844
5
Sporg. 350
2.378
2.563
2.821
3.078
4
Supp. B/Q
3
2
4
4
Sporg. 400
2.499
2.688
2.969
3.250
4
Supp. comp.
/
1
1
1
Sporg. 450
2.669
2.868
3.169
3.470
4
Sporg. 500
2.923
3.147
3.478
3.810
5
Supp. B/Q
3
3
3
5
Supp. comp.
2
2
2
2
misure intese per tenda finita.
Optional:
misure intese per tenda finita.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende per attico p. 96
Tettino di protezione in alluminio â‚Ź 42,11 ml.
87
TENDE PER ATTICO Staffe regolabili
Garden P/S Tenda per attico realizzata con guide robuste,
adatta
alla
copertura di verande , terrazzi e attici.
distanza massima tra i frangivento cm 100
Il tessuto scorre nella parte
interna
guide
e
delle
permette
l’apertura del telo fino a terra. È
possibile
ottenere
strutture per ampie co-
calata frontale cm 100 dopo la curva
perture a più campate con telo unico, ed è possibile
regolare
la
pendenza della parte superiore in base alle esigenze di installazione. Dimensioni consigliate:
Piedino
massime
Larghezza
cm 500
Sporgenza
cm 600
Altezza
cm 200 Larghezza 500 Sporgenza 600 Altezza 200
88
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
1 40
Montaggio parete Montaggio soffitto
11:1
Ral 9010 Ral 1013 Ral 7035
1 campata P/S Larghezza
300
400
500
FRANG.
Sporg. 300
1.387
1.572
1.742
4
Sporg. 400
1.584
1.799
2.013
5
Sporg. 500
1.779
2.028
2.280
6
Sporg. 600
1.908
2.187
2.458
7
misure intese per tenda finita.
2 campate telo unico P/S Larghezza
600
700
800
900
1000 FRANG.
Sporg. 300
2.676
2.971
3.220
3.454
3.717
2
Sporg. 400
2.843
3.084
3.325
3.619
3.899
3
Sporg. 500
3.148
3.449
3.739
4.124
4.404
3
Sporg. 600
3.454
3.695
4.012
4.464
4.864
3
Garden P/S
* solo per il Lazio di serie a molla
misure intese per tenda finita.
SG-V SG CON FRANGIVENTO VERTICALI E ORIZZONTALI (i frangivento verticali sono posizionati 1 ogni metro di larghezza)
+ 5%
Optional:
Tettino di protezione in alluminio â‚Ź 46,21 ml.
Tettino centrale in alluminio â‚Ź 77,48 ml.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende per attico p. 96
89
TENDE PER ATTICO
supporto compensatore su barra quadra
Garden B/Q
Tenda per attico realizzata con guide robuste,
adatta
alla
distanza massima tra i frangivento cm 100
copertura di verande , terrazzi e attici. Il tessuto scorre nella parte
interna
guide
e
delle
permette
l’apertura del telo fino a terra. È
possibile
calata frontale cm 100 dopo la curva
ottenere
strutture per ampie coperture a più campate con telo unico, ed è possibile
regolare
la
pendenza della parte superiore in base alle esigenze di installazione. Dimensioni consigliate:
supp.p/s barra quadra
massime
Larghezza
cm 500
Sporgenza
cm 600
Altezza
cm 200 Larghezza 500 Sporgenza 600 Altezza 200
90
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
1 40
Montaggio parete Montaggio soffitto
11:1
Ral 9010 Ral 1013 Ral 7035
1 campata B/Q Larghezza
300
400
500
600
FRANG.
Sporg. 300
1.567
1.772
1.969
2.166
2
Sporg. 400
1.737
2.033
2.275
2.516
3
Sporg. 500
2.010
2.280
2.576
2.860
3
Sporg. 600
2.156
2.472
2.778
3.084
3
Supp. B/Q
2
3
3
3
misure intese per tenda finita.
2 campate telo unico B/Q Larghezza
600
700
800
900
1000 FRANG.
Sporg. 300
3.024
3.357
3.638
3.903
4.201
2
Sporg. 400
3.213
3.484
3.757
4.090
4.406
3
Sporg. 500
3.557
3.897
4.225
4.661
4.976
3
Sporg. 600
3.903
4.176
4.533
5.044
5.476
3
Supp. B/Q
3
5
5
5
5
Garden B/Q
* solo per il Lazio di serie a molla
misure intese per tenda finita.
SG-V SG CON FRANGIVENTO VERTICALI E ORIZZONTALI + 5% ( i frangivento verticali sono posizionati 1 ogni metro di larghezza )
Optional:
Tettino di protezione in alluminio â‚Ź 46,21 ml.
Tettino centrale in alluminio â‚Ź 77,48 ml.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende per attico p. 96
91
TENDE PER ATTICO Staffe regolabili
Garden accoppiati Tenda per attico realizzata GUIDA
con
1
SOLA
ROBUSTA
DA
ACCOPPIARE AD UNA TENDA PRINCIPALE CHE LE ABBIA ENTRAMBE, adatta alla copertura di verande, terrazzi e attici. Il tessuto scorre nella
parte
interna
delle guide e permette
distanza massima tra i frangivento cm 100
l’apertura del telo fino a terra. È possibile ottenere strutture per ampie
coperture
campate
con
a
più telo
unico, ed è possibile regolare
la
pendenza
calata frontale cm 100 dopo la curva
della parte superiore in base alle esigenze di
supp.p/s barra quadra
installazione. Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 500
Sporgenza
cm 600
Altezza
cm 200 Larghezza 500 Sporgenza 600 Altezza 200
92
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
1 40
11:1
Ral 9010 Ral 1013 Ral 7035
P/S accoppiato Larghezza
300
400
500
FRANG.
Sporg. 300
1.155
1.222
1.382
4
Sporg. 400
1.200
1.407
1.561
5
Sporg. 500
1.348
1.548
1.775
6
Sporg. 600
1.388
1.588
1.881
7
B/Q accoppiato Larghezza
300
400
500
FRANG.
Sporg. 300
1.371
1.453
1.634
4
Sporg. 400
1.566
1.667
1.865
5
Sporg. 500
1.608
1.845
2.112
6
Sporg. 600
1.649
1.878
2.222
7
Supp. B/Q
2
3
3
misure intese per tenda finita.
Garden accopiati
* solo per il Lazio di serie a molla
misure intese per tenda finita.
SG-V SG CON FRANGIVENTO VERTICALI E ORIZZONTALI ( i frangivento verticali sono posizionati 1 ogni metro di larghezza )
+ 5%
Optional:
Tettino di protezione in alluminio â‚Ź 46,21 ml.
Tettino centrale in alluminio â‚Ź 77,48 ml.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende per attico p. 96
93
Supporti cassonetto
TENDE PER ATTICO
Raffaello
Questo modello è la soluzione indispensabile per combattere il ben noto “effetto serra” nelle verande. Il sistema di raccolta motorizzata, di avanzata tecnologia, offre una reale semplicità di utilizzo. Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 400
Sporgenza
cm 500 Piedino fisso
Larghezza 400 Sporgenza 500
94
Classe secondo EN 13561:2004 Pressione di prova nominale p(N/m² )
1 40
Montaggio parete Montaggio soffitto
ral 9010
ral 7035
ral 1013
ral 8017
Raffaello 200
250
300
350
400
450
500
Sporg. 150
1.818
1.945
2.071
2.198
2.325
2.452
2.579
Sporg. 175
1.859
1.986
2.107
2.239
2.366
2.493
2.621
Sporg. 200
1.900
2.026
2.150
2.280
2.407
2.534
2.661
Sporg. 225
1.941
2.068
2.192
2.321
2.448
2.575
2.702
Sporg. 250
1.982
2.109
2.233
2.362
2.489
2.616
2.743
Sporg. 275
2.023
2.150
2.274
2.403
2.530
2.657
2.784
Sporg. 300
2.116
2.243
2.367
2.497
2.624
2.750
2.877
Sporg. 325
2.162
2.284
2.408
2.538
2.670
2.791
2.918
Sporg. 350
2.198
2.325
2.449
2.579
2.711
2.833
2.959
Sporg. 375
2.239
2.366
2.490
2.620
2.752
2.874
3.000
Sporg. 400
2.280
2.407
2.531
2.661
2.793
2.915
3.041
Sporg. 425
2.374
2.500
2.624
2.754
2.886
3.007
3.135
Sporg. 450
2.426
2.553
2.677
2.807
2.939
3.061
3.188
Sporg. 475
2.479
2.606
2.730
2.860
2.992
3.113
3.240
Sporg. 500
2.532
2.659
2.783
2.913
3.045
3.167
3.293
Misure massime consigliate l. cm 400 x sp. cm 500 Struttura predisposta per l’accoppiamento. Il terminale si arresta a 3 cm dal fondo della guida di scorrimento. Le tende di larghezza compresa tra 200 cm e 300 cm vengono realizzate con tubo avvolgitore diam. 78, misure superiori vengono realizzate con tubo avvolgitore diam. 85.
Raffaello
Larghezza
Optional:
Supporto guida regolabile in altezza € 25,48 pz.
Accessori per Kit gambe:
misure intese per tenda finita. Piedini e innesto guida Profilo traversa e gamba 80x80 Innesto traversa Supporto cassonetto parete/soffitto
€ € € €
61,80 48,15 33,99 61,80
cp. ml. cp. cp.
Verniciature vedi p. 162 Motori e automatismi vedi p. 154 Tessuti diversi dal Tempotest vedi p. 150 Note comuni alle tende per attico p. 96
95
NOTE COMUNI PER LE TENDE PER ATTICO
Se non specificato al momento dell’ordine: - La mantovana, se richiesta, sarà realizzata modello A altezza cm 28 (soltanto per la regione Lazio disegno G altezza cm 30). - Il colore dell’armatura sarà Bianco ral 9010, ad eccezione per il modello TMT per il quale verrà fornito il colore Bronzo. -L’arganello (inserito all’interno dei supporti e quindi compreso nella larghezza) verrà posizionato a destra guardando la tenda da davanti. -L’asta di manovra verrà fornita in altezza cm 180 (per i colori Verde, Antracite e Marrone le aste di manovra verranno fornite di colore Nero). - Il tessuto scende cm 100 sotto la curva, eventuali diversità dovranno essere richieste al momento dell’ordine. Calate di tessuto superiori saranno calcolate al prezzo del tessuto confezionato al metro quadro.
96
STRUTTURE DA GIARDINO
STRUTTURE DA GIARDINO Profilo perimetrale
Gazebo
Gazebo realizzato con struttura in tubolari di alluminio verniciato diam. 50 mm. e su richiesta da diam. 60 mm. Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 600
Sporgenza
cm 600
Raccordo angolare
Raccordo a y
98
ral 9010
Larghezza
200
300
400
500
600**
Sporg. 200
991
1.187
1.341
1.527
1.599
Sporg. 300
1.187
1.365
1.581
1.807
1.998
Sporg. 400
1.341
1.581
1.807
2.091
2.325
Sporg. 500
1.527
1.807
2.091
2.341
2.640
Sporg. 600
1.599
1.998
2.325
2.640
2.881
misure intese per tenda finita.
Gazebo
Gazebo
** Per larghezze superiori a 5 mt. (con tubolare diam. 50 mm) verrà installata una gamba centrale.-
Optional: Struttura con tubolari diam. 60 mm + 30% cd. Canala raccogliacqua in alluminio € 46,09 ml. Gambe 80x80 € 41,74 ml.
Binario in alluminio € 19,52 ml.
Verniciature vedi p.162 Tessuti diversi dal Tempotest/Pvc 650 gr t.u. vedi p. 150
99
Tunisi
STRUTTURE DA GIARDINO Pilastro
Tunisi
Pagoda privo di tubolari esterni realizzato con struttura in ACCIAIO ZINCATO e verniciato . Grazie alle sue particolari caratteristiche è possibile realizzare anche strutture di forma rettangolare.
Dimensioni consigliate:
Tunisi Rettangolare
massime
Larghezza
cm 600
Sporgenza
cm 600 Barra perimetrale
Barra sintetica
100
Diagonali
Dimensioni
str. zincata str. laccata
300 x 300
1.267
1.628
300 x 400
1.512
1.985
400 x 400
1.551
1.995
490 x 490
1.768
2.268
300 x 490
1.684
2.174
300 x 600
2.363
3.024
400 x 490
1.719
2.240
400 x 600
2.450
3.213
490 x 600
2.555
3.308
600 x 600
2.646
3.402
misure intese per tenda finita.
ral 9010
ral 6005
ral 1013
ral 9005
ral 7035
ral 8017
Tunisi Rettangolare Dimensioni
str. zincata str. laccata
300 x 400
1.628
2.083
300 x 490
1.803
2.275
300 x 600
2.503
3.115
400 x 490
1.855
2.363
400 x 600
2.608
3.308
490 x 600
2.713
3.413
Tunisi
Tunisi
misure intese per tenda finita.
Optional:
consegna 20 gg. lavorativi. Canala raccogliacqua in Pvc € 14,60 ml. Canala raccogliacqua in alluminio € 46,09 ml. Binario in alluminio € 19,52 ml.
Laterali scorrevoli completi di binario € 53,23 mq. Laterali fissi € 46,06 mq.
Verniciature vedi p.162 Tessuti diversi dal Tempotest/Pvc 650 gr t.u. vedi p. 150
101
Pagoda
STRUTTURE DA GIARDINO Pilastro
Pagoda
Pagoda con tubolari esterni realizzato con struttura in ACCIAIO ZINCATO e verniciato . Grazie alle sue particolari caratteristiche è possibile realizzare anche strutture di forma rettangolare.
Dimensioni consigliate:
Pagoda Rettangolare
massime
Larghezza
cm 600
Sporgenza
cm 600
Barra perimetrale
Barra sintetica
102
Diagonali
Dimensioni
str. zincata str. laccata
ral 9010
ral 6005
ral 1013
ral 9005
ral 7035
ral 8017
300 x 300
1.267
1.628
300 x 400
1.512
1.985
400 x 400
1.551
1.995
490 x 490
1.768
2.268
300 x 490
1.684
2.174
300 x 600
2.363
3.024
Pagoda Rettangolare
400 x 490
1.719
2.240
Dimensioni
400 x 600
2.450
3.213
300 x 400
1.628
2.083
490 x 600
2.555
3.308
300 x 490
1.803
2.275
2.646
3.402
300 x 600
2.503
3.115
400 x 490
1.855
2.363
400 x 600
2.608
3.308
490 x 600
2.713
3.413
600 x 600
misure intese per tenda finita.
str. zincata str. laccata
Pagoda
Pagoda
misure intese per tenda finita.
Optional: Canala raccogliacqua in Pvc € 14,60 ml. Canala raccogliacqua in alluminio € 46,09 ml. Binario in alluminio € 19,52 ml.
consegna 20 gg. lavorativi. Laterali scorrevoli completi di binario € 53,23 mq. Laterali fissi € 46,06 mq.
Verniciature vedi p.162 Tessuti diversi dal Tempotest/Pvc 650 gr t.u. vedi p. 150
103
STRUTTURE DA GIARDINO Pilastro 150 x 150
Gazebo Small Pagoda privo di tubolari esterni realizzato con struttura in ACCIAIO ZINCATO e verniciato, Particolarmente indicato per la copertura di spazi medio grandi. Il modello è modulare e predisposto con un sistema di canalizzazione che consente il deflusso dell’acqua nei piantoni di sostegno. Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 700
Sporgenza
cm 700
Trave Perimetrale
Diagonali e traversa di controvento
Puntone centrale
ral 6005
ral 1013
ral 9005
ral 7035
ral 8017
Struttura singola Dimensioni
str. zincata str. laccata
500 x 500
4.288
5.198
600 x 600
5.390
6.528
700 x 700
7.088
8.138
550 x 750
6.248
7.385
Struttura accoppiata 2 Dimensioni
misure intese per tenda finita.
str. zincata str. laccata
500 x 500
3.588
4.288
600 x 600
4.830
5.513
700 x 700
6.440
7.315
550 x 750
5.688
6.475
Gazebo Small
ral 9010
misure intese per tenda finita.
Struttura accoppiata 4 Dimensioni
Optional:
str. zincata str. laccata
500 x 500
3.378
3.780
600 x 600
4.463
4.935
700 x 700
6.073
6.650
550 x 750
5.303
5.863
Canala raccogliacqua in Pvc € 14,60 ml. Canala raccogliacqua in alluminio € 46,09 ml. Binario in alluminio € 19,52 ml.
Laterali scorrevoli completi di binario € 53,23 mq. Laterali fissi € 46,06 mq.
misure intese per tenda finita.
Per ogni gazebo accoppiato scalare 15 cm per gamba ( esempio: 2 moduli accoppiati 500x500 misura finita 500x985). Verniciature vedi p.162 Tessuti diversi dal Tempotest/Pvc 650 gr t.u. vedi p. 150
consegna 20 gg. lavorativi.
105
STRUTTURE DA GIARDINO
Pensiline Ombreggianti
Struttura composta da 2 pali conici, ricavati da lamiera d’acciaio zincato a caldo (diam. di base 128 mm, diam. di cima 60 mm, spessore 4 mm), 5 frangivento diam. 60 mm zincati (spessore 2 mm) copertura realizzata con telo ombreggiante 90% disponibile nei colori grigio, verde e azzurro completi di occhielli in alluminio per passaggio funi. Dimensioni consigliate:
massime
Larghezza
cm 500
Sporgenza
cm 450
106
Modulo Singolo € 3.282,00 cd.
Modulo affiancato L. cm 500 x Sp. cm 450
€ 2.033,00 cd.
n.b. il modulo affiancato viene fornito con un solo palo conico da affiancare ad uno principale che li abbia entrambi.
Basamenti e opere murarie escluse. n.b. Le pensiline ombreggianti non sono idonee a sopportare il carico di neve, pertanto si invita a togliere i teli nel periodo invernale
Pensiline Ombreggianti
L. cm 500 x Sp. cm 450
TRASPORTO: a causa del notevole ingombro sui mezzi di trasporto ci riserviamo di quantificarlo su richiesta in base alle misure e al luogo di consegna.
Optional: Piastre attacco a muro € 196,40 cd.
Piastre per base € 196,40 cd.
consegna 20 gg. lavorativi.
107
STRUTTURE DA GIARDINO
Crociera
Box Auto
Struttura tubolare in alluminio diam. 40 mm, dotata di crociere in tubolare metallico zincato e verniciato, richiudibile su se stesso per mezzo di tiranti a leva incastro in acciaio zincato e vernicciato e ruote in capolimero. massime
Sporgenza
cm 824
Ruota
108
215/235
cm 280
185/200
Larghezza
215/235
Dimensioni consigliate:
Box Auto Lunghezza
250
h.box
280
h.box
300
h.box
nr.moduli
Sporg. 412
3.063
185/215
3.308
200/235
3.682
205/240
4
Sporg. 515
3.710
185/215
3.990
200/235
4.407
205/240
5
Sporg. 618
4.463
185/215
4.743
200/235
5.264
205/240
6
Sporg. 721
4.935
185/215
5.268
200/235
5.849
205/240
7
Sporg. 824
5.460
185/215
5.828
200/235
6.479
205/240
8
Box Auto
ral 9006
misure intese per tenda finita.
Optional: Guida per scorrimento â‚Ź 49,00 ml.
Ruote in acciaio per giude â‚Ź 77,00 cd.
consegna 15 gg. lavorativi.
109
Leonardo STRUTTURE DA GIARDINO
Ombrelloni
modello LEONARDO: ombrellone a palo centrale con telaio in alluminio verniciato bianco oppure grigio antracite, completo di soffietto antivento, apertura ad asticella, con stecche angolari rinforzate da stecche in legno inserite al loro interno e tubo pieghevole in acciaio zincato e verniciato, con sistema a doppio ragno che permette la chiusura sopra i tavoli sottostanti ( base esclusa).
modello DOLOMITI: ombrellone a palo centrale con telaio in legno duro verniciato tinta iroko, completo di soffietto antivento, apertura a doppia carrucola (base esclusa).
110
Dolomiti
Leonardo Palo
N. stecche Mant.
Acrilico
Pvc
Tempotest
d. 600
10
8/2x3,5
SI
3.805
5.651
4.282
d. 700
10
8/2x3,5
SI
4.075
6.494
4.902
d. 800
10
8/2x3,5
SI
4.524
7.598
5.608
450 x 450
10
8/2x3,5
SI
3.593
4.478
4.147
500 x 500
10
8/2x3,5
SI
3.761
4.849
4.433
550 x 550
10
8/2x3,5
SI
4.012
5.440
4.771
600 x 600
10
8/2x3,5
SI
4.488
6.051
5.498
400 x 500
10
8/2x3,5
SI
3.554
4.612
4.110
450 x 550
10
8/2x3,5
SI
3.740
4.931
4.433
400 x 600
10
8/2x3,5
SI
3.711
5.040
4.528
500 x 600
10
8/2x3,5
SI
3.982
5.780
4.648
consegna 15 gg. lavorativi.
Ombrelloni
Dimensioni
Base acciaio zincato verniciato bianco opp. antracite ( per 12 piastre) Contropiastra da cementare a scomparsa in acciaio zincato 30x30 per fissaggio a terra Piastra in lavato 50x50 da kg. 21 (utilizzabili per tutti gli ombrelloni a palo laterale)
€ 519,75 cd. € 126,00 cd. € 22,05 cd.
Dolomiti Dimensioni
Palo
N. stecche Mant.
Acrilico
Pvc
Tempotest
d. 300
4,8
8/1,7X2,9
NO
595
745
1.266
d. 350
4,8
8/1,7X2,9
NO
675
866
1.340
300 x 300
4,8
8/1,7X2,9
SI
677
825
1.028
400 x 400
5,8
8/1,7X3,5
SI
1.071
1.403
1.528
200 x 300
4,8
8/1,7X2,9
SI
575
721
822
300 x 400
4,8
8/1,7X3,5
SI
881
1.128
1.343
Base in graniglia da kg. 25 diam. 45 mm con tubo per palo diam. 40-50 mm Base in graniglia da kg. 35 diam. 55 mm con tubo per palo diam. 40-50 mm Base in graniglia da kg. 50 diam. 60 mm con tubo per palo diam. 50-60 mm Base in graniglia da kg. 70 diam. 65 mm con tubo per palo diam. 60 mm
€ 64,70 cd. € 67,16 cd. € 70,44 cd. € 124,49 cd.
TESSUTI: Acrilico: 100% peso 320gr/mq, trattato antimuffa, idrorepellente, resistente agli agenti atmosferici, nei colori: ecrù, verdone, grigio antracite, giallo, bordeaux, corda, terracotta e bianco. Pvc Coversol: 400gr/mq, nei colori: bianco 010, beige 022. Tempotest Parà: 300 gr/mq, nei colori: ecrù 151/15, corda 14, giallo 12/15, verde 5, terracotta 426, bordeaux 73, nero 24, tortora 926 e bianco 15.
111
STRUTTURE DA GIARDINO
Venere
Ombrelloni modello VENERE: ombrellone a palo laterale con telaio in alluminio verniciato grigio antracite, componenti in ferro zincato verniciato e corone in resina, completo di soffietto antivento, apertura a manovella, con stecca di rinforzo tra palo verticale e ragno, girevole a 360째 ( base in acciaio predisposte per piastre in lavato inclusa). modello RIVIERA LUSSO: ombrellone a palo laterale con palo verticale in pregiato legno iroko impregnato e palo orizzontale in alluminio verniciato grigio antracite( su richiesta anche in legno iroko impregnato), stecche in legno duro verniciato tinta iroko, componenti in acciaio zincato e verniciato colore grigio antracite, completo di soffietto antivento, apertura a manovella, con stecca di rinforzo tra palo verticale e ragno, girevole a 360째 (base in acciaio predisposta per piastre in lavato inclusa).
112
Riviera lusso
Dimensioni
Palo
N. stecche Mant.
Acrilico
Pvc
Tempotest
200 x200
7,2
4/1,5x3
SI
1.301
1.613
1.416
250 x 250
7,2
4/1,5x3
SI
1.348
1.695
1.536
300 x 300
7,2
8/1,5x3
SI
1.558
1.920
1.710
200 x 300
7,2
6/1,5x3
SI
1.446
1.184
1.564
300 x 400
7,2
8/1,5x3
SI
1.774
2.268
2.046
Acrilico
Pvc
Tempotest
Riviera Lusso Dimensioni
Palo
N. stecche Mant.
300 x 300
7,2
8/1,7X2,9
SI
1.536
1.914
1.701
200 x 300
7,2
6/1,7X2,9
SI
1.402
1.662
1.559
300 x 400
7,2
8/1,7X3,5
SI
1.710
2.274
2.048
Ombrelloni
Venere
TESSUTI: Acrilico: 100% peso 320gr/mq, trattato antimuffa, idrorepellente, resistente agli agenti atmosferici, nei colori: ecrù, verdone, grigio antracite, giallo, bordeaux, corda, terracotta e bianco. Pvc Coversol: 400gr/mq, nei colori: bianco 010, beige 022. Tempotest Parà: 300 gr/mq, nei colori: ecrù 151/15, corda 14, giallo 12/15, verde 5, terracotta 426, bordeaux 73, nero 24, tortora 926 e bianco 15.
consegna 15 gg. lavorativi.
113
STRUTTURE DA GIARDINO
Profilo centina
Eco Tunnel
Tunnel fisso in alluminio con centine realizzate con profilo cappottina 14,4X49,8 e copertura in pvc 450 gr. tinta unita.
Supporto centina fisso
Supporto centina regolabile
114
Eco Tunnel 200
250
300
350
400
450
500
Sporg. 200
2.718
2.820
3.032
3.136
3.238
3.339
3.443
Sporg. 300
2.986
3.110
3.339
3.470
3.594
3.717
3.848
Sporg. 400
3.254
3.404
3.659
3.803
3.952
4.097
4.247
Sporg. 500
3.528
3.691
3.966
4.135
4.306
4.475
4.670
Sporg. 600
4.364
4.527
4.815
5.012
5.201
5.390
5.580
Sporg. 700
4.650
4.848
5.128
5.338
5.554
5.894
6.226
Sporg. 800
4.907
5.142
5.442
5.677
5.910
6.131
6.336
Sporg. 900
5.181
5.436
5.763
6.011
6.266
6.521
6.775
Sporg. 1000
5.985
6.266
6.612
6.887
7.161
7.440
7.716
ral 9010
misure intese per tenda finita.
Eco Tunnel
Larghezza
Per larghezze superiori ai 5 ml. si consiglia l’utilizzo di piÚ campate. Per ottenere il prezzo del tunnel affiancato considerare il costo del singolo -10%. Per una maggiore resistenza si consiglia di realizzare il tunnel con centine in alluminio sezione tonda diam. 40 mm considerando un supplemento del 18%.
Optional:
Supporto a sbalzo (max cm 150) â‚Ź 262,35 cd.
Verniciature vedi p.162 Tessuti diversi dal Tempotest/Pvc 650 gr t.u. vedi p. 150
115
STRUTTURE DA GIARDINO
Pensiline
Crono
Pensilina in alluminio con copertura in policarbonato unica densitĂ spessore 4mm.
Demetra
116
trasparente
ral 9010
ral 6005
antracite
opalino + 5%
ral 1013
ral 9005
bronzo
bronzo + 5%
ral 7035
ral 8017
Crono e Demetra Larghezza
150
200
250
300
350
400
Sup. 400 al ml.
Sporg. 60
516
645
775
968
1.161
1.290
308
Sporg. 80
645
805
966
1.208
1.450
1.610
383
Sporg. 100
726
908
1.090
1.361
1.634
1.815
431
Sporg. 120
869
1.085
1.303
1.628
1.954
2.170
516
Sporg. 150
1.073
1.340
1.609
2.010
2.413
2.680
638
2
2
2
3
3
3
Supporti
Pensiline
Policarbonato compatto sp. 4mm
misure intese per tenda finita. Moduli 2
3
4
Verniciature vedi p.162
117
STRUTTURE DA GIARDINO
Clio
Pensiline Pensilina in alluminio con copertura in policarbonato unica densitĂ spessore 4 mm.
Ares
Policarbonato compatto sp. 4mm trasparente
ral 9010
ral 6005
antracite
opalino + 5%
ral 1013
ral 9005
bronzo
bronzo + 5%
ral 7035
ral 8017
Larghezza
150
200
250
300
350
400
Sup. 400 al ml.
Sporg. 80
978
1.130
1.284
1.695
1.927
2.079
486
Sporg. 100
1.065
1.238
1.410
1.856
2.115
2.288
535
Sporg. 120
1.213
1.418
2.011
2.126
2.436
2.641
619
Sporg. 140
1.339
1573
2.208
2.359
2.711
2.945
691
Sporg. 160
1.548
2.243
2.526
2.745
3.171
3.660
846
2
2
2
3
3
3
Supporti
Pensiline
Clio
misure intese per tenda finita.
Ares Larghezza
150
200
250
300
350
400
Sup. 400 al ml.
Sporg. 80
676
845
1.015
1.268
1.521
1.690
403
Sporg. 100
763
953
1.144
1.429
1.715
1.905
453
Sporg. 120
910
1.138
1.365
1.706
2.048
2.275
541
Sporg. 150
1.126
1.408
1.690
2.111
2.534
2.815
669
2
2
2
3
3
3
Supporti
misure intese per tenda finita.
Verniciature vedi p.162
Moduli 2
3
4
119
Nike STRUTTURE DA GIARDINO
Pensiline Pensilina in alluminio con copertura in policarbonato unica densitĂ spessore 4 mm.
Ermes
120
Policarbonato compatto sp. 4mm trasparente
ral 9010
ral 6005
antracite
opalino + 5%
ral 1013
ral 9005
bronzo
bronzo + 5%
ral 7035
ral 8017
Larghezza
150
200
250
300
350
400
Sup. 400 al ml.
Sporg. 90
990
1.155
1.320
1.733
1.980
2.145
503
Sporg. 110
1.113
1.308
1.834
1.961
2.255
2.450
575
Sporg. 130
1.244
1.463
2.048
2.194
2.524
2.743
644
Sporg. 150
1.384
1.638
2.258
2.456
2.839
3.093
726
2
2
2
3
3
3
Supporti
Pensiline
Nike
misure intese per tenda finita.
Ermes Larghezza
150
200
250
300
350
400
Sup. 400 al ml.
Sporg. 90
910
1.075
1.240
1.613
1.860
2.025
476
Sporg. 110
1.033
1.228
1.674
1.841
2.135
2.330
549
Sporg. 130
1.154
1.373
1.868
2.059
2.389
2.608
614
Sporg. 150
1.319
1.573
2.128
2.359
2.741
2.995
705
2
2
2
3
3
3
Supporti
misure intese per tenda finita.
Moduli 2
3
4
Verniciature vedi p.162
121
STRUTTURE DA GIARDINO
Tunnel in Policarbonato
Tunnel fisso in alluminio con copertura in policarbonato unica densitĂ spessore 4 mm.
122
Policarbonato compatto sp. 4mm trasparente
ral 9010
opalino + 5%
Tunnel in Policarbonato Larghezza
200
250
300
350
400
450
500
Sporg. 200
3.118
3.320
3.632
3.836
4.038
4.239
4.443
Sporg. 300
3.586
3.860
4.239
4.520
4.794
5.067
5.348
Sporg. 400
4.054
4.404
4.859
5.203
5.552
5.897
6.247
Sporg. 500
4.528
4.941
5.466
5.885
6.306
6.725
7.170
Sporg. 600
5.564
6.027
6.615
7.112
7.601
8.090
8.580
Sporg. 700
6.050
6.598
7.228
7.788
8.354
9.044
9.726
Sporg. 800
6.507
7.142
7.842
8.477
9.110
9.731 10.336
Sporg. 900
6.981
7.686
8.463
9.161
9.866 10.571 11.275
Sporg. 1000
7.985
8.766
9.612 10.387 11.161 11.940 12.716
Tunnel in Policarbonato
bronzo + 5%
misure intese per tenda finita.
Verniciature vedi p.162
123
NOTE
124
TENDE TECNICHE
TENDE TECNICHE
Avvolgibili
Per gli ordini di apparati a sporgere specificare sempre: - se la misura è luce o finita. - se le fiancate sono in luce (dis.A) oppure incassate (dis.B).
Dis. A
126
Dis. B
descrizione
u.m.
prezzo
m.f.*
PVC peso kg. 4,2 mq
mq
31,53
1,5 mq
PVC peso kg. 4,2 mq colori particolari
mq
34,78
1,5 mq
ACCIAIO COIBENTATO tinta unita peso kg. 10
mq
122,30
1,5 mq
ACCIAIO COIBENTATO finto legno peso kg. 10
mq
134,88
1,5 mq
ACCIAIO COIBENTATO co. particolari e raffaello peso kg. 10
mq
137,61
1,5 mq
ALLUMINIO COIBENTATO tinta unita
mq
90,74
1,5 mq
ALLUMINIO COIBENTATO finto legno
mq
96,20
1,5 mq
ALLUMINIO COIBENTATO colori particolari e raffaello
mq
99,30
1,5 mq
* minimo fatturabile
Tutti gli avvolgibili in pvc di larghezza pari o superiore a cm 100 verranno realizzati con 1 rinforzo ogni 15 cm, gli avvogibili di larghezza pari o inferiore a cm 80 verranno realizzati con 5 rinforzi nella parte bassa per facilitarne la chiusura.
Avvolgibili
Avvolgibili
Optional: Catenaccioli(obbligo terminale in alluminio) Catenaccioli per avvolgibili in alluminio Terminale in alluminio per avv. con catenaccioli Apparato a sporgere leva laterale in ferro zincato Apparato a sporgere leva centrale in ferro zincato Calotta ottagonale diam. 60 zincata Calotta ottagonale diam. 70 zincata Rinforzo per tapparelle in Pvc Guida a “U” zincata 20x20/30x20 Guida a “U” in alluminio Rullo ottagonale zincato diam. 60 8/10 Rullo ottagonale zincato diam. 70 Puleggia zincata diam. 22 ( per avv. porta finestra) Puleggia zincata diam. 18 (per avv. parapetto) Cassetta per avvolgitore standard da murare da 6 ml. Avvolgitore standard da 16,5-18,5 con placca Supporti a murare Supporto a bifora Tassello a murare per guidacinghia Guidacinghia rullini in nylon Gancio per attacco rullo Cinta di manovra bicolore
cp. cp. ml. cd. cd. cd. cd. ml. ml. ml. ml. ml. cd. cd. cd. cd. cd. cd. cd. cd. cd. ml.
6,83 23,40 15,37 81,90 162,50 3,54 8,81 1,14 5,04 12,48 8,45 26,00 7,41 6,83 5,30 10,53 3,67 32,50 5,14 0,81 0,33 0,42
127
TENDE TECNICHE
Porte a soffietto Porta a soffietto in pvc realizzata con doghe di larghezza cm 9.
128
Porta a soffietto descrizione
u.m.
prezzo
m.f.*
PORTA A SOFFIETTO IN PVC colori standard
mq
76,50
2 mq
PORTE A SOFFIETTO IN PVC colori laccati, sabbiati e cromo
mq
114,74
2 mq
Porte a soffietto
* minimo fatturabile
Optional:
Serratura con chiave â‚Ź 37,32 cd.
colori standard:
bianco
avorio
frassino
teak
noce
mogano
grigio
colori cromo:
acero
ciliegio
noce chiaro noce cromo cromo
mogano cromo
frassino cromo
grigio laccato
sabbiato bianco
pino cromo rovere cromo tanganika chiaro
tanganika tanganika scuro naturale
ag avana
ag grigio
colori laccati e sabbiati:
bianco laccato
nero laccato
giallo laccato
rosso laccato
sabbiato avana
sabbiato nero
sabbiato grigio
129
TENDE TECNICHE
Tende a rullo
130
ral 9010
ral 8017
ral 1013
bronzo
* cassonetto 70 e 90 soltanto bianco 9010
descrizione
u.m.
prezzo
m.f.* cass.mm
Oscurante a MOLLA completa di guide e cassonetto
mq
81,37
2 mq
31/41/51
Oscurante a CATENELLA completa di guide e cassonetto
mq
83,93
2 mq
41/51
Tenda a rullo AUTOBLOCCANTE senza guide e cassonetto
mq
117,43
2 mq
/
Tenda a rullo a CATENELLA senza guide e cassonetto
mq
111,37
2 mq
/
Oscurante a CATENELLA completa di guide e cassonetto da 70 mm
mq
142,29
2 mq
70
Oscurante a CATENELLA completa di guide e cassonetto da 90 mm
mq
198,51
2 mq
90
Tenda a rullo a CATENELLA senza guide e cassonetto con finiture acciaio
mq
205,25
2 mq
/
* minimo fatturabile
Tende a rullo
Tende a rullo
Indicare sempre la posizione dei comandi e se le misure sono luce ( verrà fornita 2 mm in meno della luce-vano) o finite.
Tessuti di serie: Eclisse, Shantung, Tela e Gamma. Tessuti con maggiorazione: Ombra5 ( +10%), Colorama (+15%). Se non specificato al momento dell’ordine le oscuranti a molla con guide e cassonetto verranno fornite con le guide con lo spazzolino.
Optional: Motore per cass. 90 mm h. fino cm 250 Motore per cass. 90 mm h. superiore cm 250 Manovra ad arganello per cass. 90 mm
cd. cd. cd.
€ 144,73 vedi pag. € 185,20
131
TENDE TECNICHE
Magic Light
132
Libera catenella 60
120
180
220
h.tess.
Sporg. 100
158
215
286
334
220
Sporg. 140
172
244
329
387
300
Sporg. 180
186
272
391
439
380
Sporg. 220
201
301
415
492
460
Sporg. 260
215
329
458
544
540
Sporg. 300
229
358
501
597
620
Sporg. 340
291
434
523
697
700
Libera motore Larghezza
60
120
180
220
h.tess.
Sporg. 100
315
372
444
492
220
Sporg. 140
329
401
487
544
300
Sporg. 180
344
430
549
597
380
Sporg. 220
358
458
573
649
460
Sporg. 260
372
487
617
702
540
Sporg. 300
387
516
659
754
620
Sporg. 340
449
592
680
854
700
ral 9010
Box 70 catenella Larghezza
60
120
180
220
h.tess.
Sporg. 100
211
291
396
463
220
Sporg. 140
224
320
439
516
300
Sporg. 180
239
349
482
568
380
Sporg. 220
253
377
525
620
460
Sporg. 260
267
406
568
673
540
Sporg. 300
282
434
611
725
620
Sporg. 340
344
511
702
826
700
Magic Light
Larghezza
Box 90 motore Larghezza
60
120
180
220
h.tess.
Sporg. 100
372
458
563
625
220
Sporg. 140
387
487
606
678
300
Sporg. 180
401
516
649
730
380
Sporg. 220
415
544
692
783
460
Sporg. 260
430
573
735
835
540
Sporg. 300
444
601
778
888
620
Sporg. 340
506
678
869
988
700
133
TENDE TECNICHE
Veneziane
134
Veneziane descrizione
u.m.
prezzo
m.f.*
VENEZIANA 15 MM colori standard
mq
59,10
1,5 mq
VENEZIANA 25 MM colori standard
mq
50,94
1,5 mq
VENEZIANA 50 MM colori standard
mq
44,39
1,5 mq
Misura minima in larghezza cm 16. Misura massima in larghezza ad 1 calata cm 200, misure superiori realizzabili a 2 calate. Per le misure inferiori a 40 cm di larghezza i comandi verranno posizionati uno a dx e uno a sx per motivi di spazio. Per le misure inferiori a 16 cm di larghezza la veneziana potrà essere realizzata solo con orientamento e sarà fissa. Se ordinata misura luce la larghezza verrà ridotta di 0,5 cm. Per le veneziane realizzate con comando New System a corda la larghezza minima realizzabile è di cm 40, mentre per quelle realizzate con monocomando a catena la larghezza minima realizzabile è di cm 35.
Veneziane
* minimo fatturabile
Optional: Lamella colori metallizzati Lamella colori perlati Lamella colori stampati e duplex ( solo per mm. 25) Lamella colori microforati Supplemento per lamelle 2 colori Supplemento per lamelle 3 colori Supplemento per lamelle 4 colori Supplemento per tende guidate Staffe a “L” fisse Staffe a “L” regolabili Lamelle tagliate a misura Cambio cordini Monocomando a catena Monocomando a corda Monocomando ad arganello Monocomando ad argallo per ven. 50 mm Monocomando New System Veneziane con pomolo (solo orientamento) Motore per apertura e chiusura(predisposto per pulsante) Motore per apertura e chiusura RTS con telecomando TELIS 1 Tettino in alluminio (larghezza massima cm 200)
cd. cd. cd. cd. cd. cd. cd. cd. cd. cd. ml. cd. cd. cd. cd. cd. cd. cd. cd. cd. ml.
+15% +30% +35% +45% +20% +30% +40% 8,28 2,47 62,4 1,64 21,10 + 15,57 + 16,19 + 186,93 + 32,29 + 15,57 + 30,95 447,99 796,73 39,95
135
TENDE TECNICHE
Zanzariere
Zanzariera laterale
Zanzariera verticale
Zanzariera a pannello fisso
Zanzariera saliscendi
Zanzariera saliscendi apertura orizzontale
136
ral 9010
ral 8017
ral 1013
bronzo
descrizione
u.m.
prezzo
m.f.* cass.mm
ZAL
Zanzariera avvolgibile laterale a molla
mq
67,82
2 mq
31/41
ZAL
Zanzariera avvolgibile laterale a molla doppia apertura
mq
67,82
4 mq
31/41
ZVC
Zanzariera avvolgibile verticale a catenella interna
mq
57,28
1,5 mq
41
ZVM
Zanzariera avvolgibile verticale a molla
mq
54,22
1,5 mq 31/41/51
ZSS
Zanzariera scorrevole saliscendi con rete in fibra di vetro
mq
75,35
1,5 mq
/
ZSS
Zanzariera scorrevole saliscendi con rete in alluminio
mq
90,40
1,5 mq
/
ZPF
Zanzariera a pannello fisso con rete in fibra di vetro
mq
46,09
1 mq
/
ZPF
Zanzariera a pannello fisso con rete in alluminio
mq
50,41
1 mq
/
ZPB
Zanzariera porta a battente con rete in alluminio
mq
168,30
2 mq*
/
Zanzariere
Zanzariere
* minimo fatturabile Le zanzariere porta a battente si possono realizzare anche a 2 ante, con un minimo di fatturazione di 3 mq. Per il modello ZPF si realizzano pannelli di forma irregolare a preventivo ( per la realizzazione si richiede la sagoma). Se ordinata misura luce verrà fornita 2mm in meno della luce vano. Zanzariera con cassonetto da 31 mm capacità di avvolgimento rete 1200 mm. Zanzariera con cassonetto da 41 mm capacità di avvolgimento rete 2300 mm. Zanzariera con cassonetto da 50 mm capacità di avvolgimento rete 2500 mm. Se non diversamente richiesto verrà realizzata con cassonetto da 41 mm.
Optional: Motorizzazione z.p.f. con calamita Sostituzione rete in fibra di vetro Sostituzione rete in alluminio Modifica del cassonetto e cambio rete in fibra di vetro Modifica del cassonetto e cambio rete in alluminio Trasformazione da molla a catenella (o viceversa) Trasf. da molla a catenella con sost. del c assonetto Rete in alluminio Rete in fibra di vetro Motorizzazione (per zanzariere di altezza non superiore a cm 250)
cd. cd. mq. mq. mq. mq. cd. cd. mq. mq. cd.
283,71 +20% 18,84 26,42 26,42 33,89 26,42 30,12 9,76 5,47 169,40
I prezzi delle riparazioni si riferiscono alle armature di nostra produzione o compatibili con i nostri accessori. Il modello ZPF oltre cm 130 di altezza verrà fornita con traversa centrale. Se non specificato al momento dell’ordine sulle ZVM verranno fornite guide con lo spazzolino. Se non specificato al momento dell’ordine la ZSS verrà fornita con apertura verticale.
137
TENDE TECNICHE
Zanzariera Plissè
rete nera h. 300 cm
138
Misure consigliate
L
H
Rete Nera
200*
300
Rete Grigia
200*
260
* raggiungibile con l’introduzione di un profilo intermedio verticale, senza di questo la larghezza massima è di cm 135.
Zanzariera Plissè descrizione
u.m.
prezzo
m.f.*
Zanzariera Plissè colori standard
mq
141,05
1,5 mq
* minimo fatturabile
Zanzariera Plissè
sezione orizzontale
A causa della presenza del “carro armato” la larghezza dovrà essere sempre inferiore rispetto all’altezza del 20%.
colori standard:
bianco 9010
avorio 1013
marrone 8017
verde 6005
rosso 3003
nero opaco 9005
testa di testa di bronzo moro scuro moro chiaro verniciato
marrone marmo antico
grigio marmo antico
argento ox
colori marmorizzati +10%:
verde marmo
marrone marmo
grigio marmo
colori finto legno +30%:
noce ruvido sub.
ciliegio sub.
pino sub.
rosso marmo
verde marmo antico
douglas renolit ruvido sub. chiaro sub.
ciliegio ciliegio sub. noce reale sub. 112D 221D N632
noce chiaro noce sub. 102-70R NH31
ciliegio sub. 317-70R
139
TENDE TECNICHE
Plissè
140
ral 9010
descrizione
u.m.
prezzo
m.f.*
Plissè con tessuto SKIPPER (tinta unita)
mq
65,77
1,5 mq
Plissè con tessuto SPRING (tinta unita-metallizzato)
mq
74,22
1,5 mq
* minimo fatturabile Indicare sempre la posizione dei comandi e se le misure sono luce (verrà fornita 0,2 cm in meno della luce-vano) o finite.
Plissè
Plissè
Optional: Mensole per attacco a parete Guide Tessuto Spring Ignifugo
cd. cd. cd.
2,23 19,87 +25%
141
TENDE TECNICHE
Verticali
ral 9010
argento
ral 1013
bronzo
descrizione
u.m.
prezzo
m.f.*
solo bande**
SHANTING ( polyestere resinato 100%)
mq
33,45
2,5 mq
1,73 ml
ROMA ignifugo (polyestere resinato 100%)
mq
40,52
2,5 mq
2,36 ml
GAMMA ( polyestere 100%)
mq
30,21
2,5 mq
3,61 ml
TELA (polyestere resinato 100%)
mq
34,13
2,5 mq
4,89 ml
OCEANO ignifugo ( fibra di vetro 100%)
mq
44,45
2,5 mq
5,45 ml
COLORAMA ignifugo (ordito: trevisa cs 100%; trama: pes 100%)
mq
72,30
2,5 mq
1,75 ml
MARGARITA ignifugo (fibra di vetro 100%)
mq
52,63
2,5 mq
2,76 ml
ECLISSE ignifugo (fibra di vetro 25% - pvc 75%)
mq
66,03
2,5 mq
5,94 ml
OMBRA 5 ignifugo (pvc 73%- polyestere 27%)
mq
76,90
2,5 mq
1,39 ml
GAMMA ignifugo (polyestere 100%)
mq
36,25
2,5 mq
1,97 ml
* minimo fatturabile in altezza cm 200.
Verticali
Verticali
** solo bande senza pesi e catenella
Indicare sempre la posizione dei comandi, se le misure sono luce o finite e il tipo di apertura (laterale o centrale).
Optional: Pesi Catenella distanziatrice tenda con bande h.89 mm Staffe a “L” fisse Staffe a “L”regolabili
cd. ml. cd. cd. cd.
0,59 0,75 +15% 2,45 5,94
143
TENDE TECNICHE
Cristal Port Tende per divisori industriali realizzate con profili a gancera zincati, staffette di fissaggio per bande zincate e bande verticali in cristal port larghe cm 20 spessore 2mm..
144
Larghezza
100
150
200
250
300
350
400
Sporg. 100
264
442
506
705
770
948
1.033
Sporg. 150
296
487
566
783
862
1.053
1.157
Sporg. 200
328
533
625
861
953
1.159
1.281
Sporg. 250
360
579
685
939
1.045
1.264
1.405
Sporg. 300
392
625
745
1.017
1.137
1.370
1.529
Sporg. 350
424
671
804
1.095
1.229
1.475
1.653
Sporg. 400
457
717
864
1.173
1.321
1.581
1.777
Cristal Port
Cristal Port
Optional: Bande verticali in cristal port l. cm 20 sp. 2mm Staffe di fissaggio per bande da cm 20 Profilo a gancera Bande sormontate di cm 5
ml. cd. ml cd.
9,19 12,29 113,26 +10%
145
NOTE
146
Tessuti e Motorizzazioni
tessuto mq
h.
pezza
taglio
conf.
gazebo
Tempotest
120/250/325
16,41
17,48
20,17
30,15
Reverse
120
26,15
28,03
31,74
41,72
Resinato
120
22,05
23,94
26,35
36,53
Liberty
120
19,63
21,25
23,93
33,91
Tempotest Star Light
120
18,01
19,20
22,16
33,67
Tempotest Star
120
20,09
21,43
24,72
37,57
Tempotest Star Resinato
120
24,79
26,44
30,50
46,36
Per la fatturazione
Tempotest Star Fr
120
32,36
34,51
39,82
60,51
dei tessuti con ag-
Swela Sunvas
120
19,36
20,55
23,51
35,02
Swela Sunsilk
120
20,62
21,96
25,25
38,10
TESSUTI e MOTORIZZAZIONI
Tessuti
giunte simmetriche (teli centrati), calcolare il multiplo della
Screens 989 OS
190/250
44,65
51,01
58,98
/
pezza intera (ex. tem-
Screens 767 IR
150/210
36,78
42,04
48,59
/
potest cm 120); mentre
Soltis 86
177
25,63
29,99
38,85
/
Soltis 92
177
31,11
35,34
42,76
/
da un solo lato, cal-
Soltis 93
268
31,11
35,34
42,76
/
colare il multiplo di
Sun Control
250
29,87
34,10
41,52
/
Sun Control Impermeabile
155
36,78
42,04
48,59
/
Pvc 450 gr tinta unita
155
16,61
17,82
23,06
33,84
Per ottenere la misura
Pvc 450 gr Rigato
153
18,03
18,96
25,49
36,27
utile sui teli in h. 120
Pvc Precontraint 302 tinta unita
180
19,60
20,81
26,05
36,83
ogni cucitura d’accop-
Pvc Precontraint 302 rigato
180
22,22
23,64
29,55
40,33
piamento e 3 cm per
Pvc Ps ADR 680 gr tinta unita
250
18,09
19,23
28,31
39,09
ogni orlo laterale.
Pvc Precontraint 502
180
19,98
21,66
27,28
38,06
Pvc Precontraint 602 Block-out
270
22,22
23,64
29,55
40,33
Pvc Cristal Trasparente gr. 620
140
17,41
18,58
27,52
/
Pvc Cristal Finestrato gr. 620
140
21,04
22,46
31,18
/
Pvc Cristal Trasparente gr. 995
140
25,75
29,48
37,66
/
cordini saranno for-
Pvc Vinitex 8865 Bilaccato
125
11,70
12,57
21,85
/
niti da diam. 7 mm.
Pvc Vinitex 3x3 Bilaccato
204
13,38
14,25
26,77
/
Pvc Vinitex 2102 gr. 350
150
9,82
11,49
22,57
/
Pvc Vinitex 9x9 gr. 580
150
10,57
12,10
24,99
/
Pvc Tessile Impermeabile
150
23,35
26,35
36,09
46,89
per la fatturazione dei teli con aggiunta
mezza pezza (ex. tempotest cm 60).
calcolare 2,3 cm per
In altezza considerare cm 5 per ogni cordino. Se non specificato al momento dell’ordine i
148
Lavorazioni Particolari + 30%
Passamaneria per mantovana
0,67 ml
Confezionamento tessuto fornito dal cliente
8,32 mq
Saldatura teli in pvc del cliente
9,67 ml
Laterali sagomati *
39,58 mq
Laterali scorrevoli completi di carrelli e binario
53,23 mq
Finestre in cristal trasparente gr. 620 **
40,24 mq
Finestre in cristal trasparente gr. 995 **
49,63 mq
Finestre in cristal finestrato gr. 620 **
53,00 mq
Teli confezionati con occhielli in alluminio vl 50/70
+ 4.86 mq
Teli confezionati con occhielli in alluminio ovali giganti
+ 6,92 mq
Striscione in pvc con occhielli e corde h. cm 100 senza serigrafia
27,35 mq
Teli confezionati con asola ( per tipologia vedi p. 151)
+ 3,00 mq
Teli confezionati con rinforzo per supporto compensatore
+ 14,80 ml
Mantovana con frangia fino ad altezza cm 30 ***
14,12 ml
Mantovana con frangia di altezza oltre cm 30 fino a cm 50 ***
20,52 ml
Tessuto acrilico termosaldato
+ 3,72 mq
Velcro applicato al telo
+ 4,67 ml
Triangoli di rinforzo su telo in grande altezza (2 per telo)
19,12
Teli cuciti con filo Tenara
+ 10%
Tende confezionate con filo Tenara
Tessuti
Tessuto fuori nostro campionario
+ 5%
* Laterali sagomati: se non specificato all’ordine le misure fornite si intendono viste dall’esterno (parte pulita). ** Finestre in cristal: nel caso in cui entrambe le dimensioni (larghezza e altezza) fossero maggiori di cm 134, le finestre verranno realizzate saldate in senso verticale (se non diversamente richiesto all’ordine). *** La mantovana anche se compresa nel costo della tenda deve essere sempre richiesta al momento dell’ordine, in caso contrario la tenda verrà fornita priva di mantovana.
149
Maggiorazione tessuti per tende confezionate tende a caduta
tende a bracci
cappottine
Reverse
30%
20%
30%
30%
30%
Resinato
20%
10%
20%
20%
20%
Liberty
15%
10%
10%
10%
10%
Tempotest Star Light
15%
10%
10%
10%
10%
Tempotest Star
20%
15%
15%
15%
15%
Tempotest Star Resinato
30%
20%
30%
30%
30%
Tempotest Star Fr
35%
25%
40%
35%
35%
Swela Sunvas
20%
15%
15%
15%
15%
Swela Sunsilk
25%
20%
20%
20%
20%
Screens 989 OS
50%
40%
70%
50%
/
Screens 767 IR
40%
30%
60%
40%
/
Soltis 86
30%
20%
30%
30%
/
Soltis 92
35%
20%
40%
35%
/
Soltis 93
35%
20%
40%
35%
/
Sun Control
50%
30%
40%
40%
/
Sun Control Impermeabile
50%
35%
60%
50%
/
Pvc 450 gr tinta unita
5%
5%
no magg.
5%
/
Pvc 450 gr Rigato
8%
8%
3%
8%
/
Pvc Precontraint 302 tinta unita
8%
8%
3%
8%
/
Pvc Precontraint 302 rigato
10%
10%
10%
10%
/
Pvc Ps ADR 680 gr tinta unita
10%
10%
10%
10%
/
Pvc Precontraint 502
15%
15%
15%
15%
5%
Pvc Precontrain 602 Block-out
30%
20%
20%
20%
10%
Pvc Cristal Trasparente gr. 620
15%
15%
/
15%
/
Pvc Cristal Finestrato gr. 620
30%
20%
/
20%
/
Pvc Cristal Trasparente gr. 995
45%
25%
/
35%
/
Pvc Vinitex 8865 Bilaccato
10%
10%
/
10%
/
Pvc Vinitex 3x3 Bilaccato
15%
15%
/
15%
/
Pvc Vinitex 2102 gr. 350
5%
5%
/
5%
/
Pvc Vinitex 9x9 gr. 580
20%
10%
/
10%
/
Pvc Tessile Impermeabile
40%
20%
40%
30%
30%
tessuto mq
TESSUTI e MOTORIZZAZIONI
Tessuti
150
tende per strutture* attico da giardino
* Per la realizzazione dei teli per gazebo è indispensabile comunicare le misure precise della struttura (perimetro e diagonali) anche nel caso in cui venga fornito il telo per campione.
Asole
a
d
b
e
c
g
ca
h
cb
l
Tipo 1
Tipo 2
vista interna
Tessuti
Mantovane
Tipo 3
vista interna
vista interna
Asola ribattuta dietro. Specificare la misura in cm ad asola schiacciata o il diamentro del tubo.
Asola anteriore ricavata dal telo. Specificare la misura in cm ad asola schiacciata o il diamentro del tubo.
Telo unico con tubetto esterno diam. 4-5-6-7 mm. Specificare il diametro del tubetto.
Tipo 4
Tipo 5
Tipo 6
vista interna
Asola posteriore ricavata dal telo. Specificare la misura utile in cm ad asola schiacciata o il diamentro del tubo.
vista interna
Telo unico con tubetto interno diam. 4-5-6-7 mm. Specificare il diamentro del tubetto.
vista interna
Asola rivoltata in fondo al telo. Specificare la misura in cm ad asola schiacciata o il diamentro del tubo.
151
TESSUTI e MOTORIZZAZIONI
Scritte e Greche
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 * 19
AGENCY agency ALGERIAN (solo maiuscolo) ARIAL arial ARIAL Rounded BASKERVILLE baskerville BAUHAUS bauhaus BELL bell BERLIN berlin BERNARD bernard BRITANNIC britannic BROADWAY broadway CASTELLAR (solo maiuscolo) CENTAUR centaur CHILLER chiller COOPER BLACK cooper black COPPERPLATE (solo maiuscolo) MONOTYPE monotype CURLZ curlz EDWARDIAN edwardian
20 21 22 23 24 25 * 26 27 28 29
ELEPHANT elephant FELIX (solo maiuscolo) FORTE forte FREESTYLE freestyle BRUSH brush COMIC SANS comic sans GIGI gigi GILL SANS gill sans GILL BOLD gill bold HARLOW harlow
30 31 32 33
HARRINGTON harrington MISTRAL mistral PLAYBILL playbill PRISTINA pristina
34
RAGE rage
* 35
VIVALDI vivaldi
* Per questo tipo di carattere si consiglia di usare le iniziali maiuscole e il resto minuscolo ( tutto maiuscolo è illegibile).
1
2
3
4
bianco
giallo
arancione
rosso
5
6
7
bordeaux blue royal blue navy
8
9
10
11
12
verde chiaro
verde foresta
marrone
grigio
nero
n.b. le scritte realizzate in serigrafia potranno avere tonalità di colore diverse da quelle riportate in tabella. Scritte Banner/Termotrasferibili h. max 18 cm colori da tabella
152
€ 7,80 a lettera
Scritte Banner/Termotrasferibili h. max 18 cm colori diversi da tabella
€ 13,00 a lettera
Scritte in Serigrafia h. max 18 cm colori da tabella
€ 13,00 a lettera
Scritte in Serigrafia h. max 18 cm colori diversi da tabella
€ 18,20 a lettera
Scritte Banner/Termotrasferibili da h. 18 cm a h. 30 cm colori da tabella
€ 15,60 a lettera
Scritte Banner/Termotrasferibili da h. 18 cm a h. 30 cm colori diversi da tabella
€ 20,80 a lettera
Scritte in Serigrafia da h. 18 cm a h. 30 cm colori da tabella
€ 20,80 a lettera
Scritte in Serigrafia da h.18 cm a h. 30 cm colori diversi da tabella
€ 26,00 a lettera
Scritte Banner/Termotrasferibili da h. 30 cm a h. 40 cm colori da tabella
€ 19,50 a lettera
Scritte Banner/Termotrasferibili da h. 30 cm a h. 40 cm colori diversi da tabella
€ 24,70 a lettera
Scritte in Serigrafia da h. 30 cm a h. 40 cm colori da tabella
€24,70 a lettera
Scritte in Serigrafia da h.30 cm a h. 40 cm colori diversi da tabella
€ 29,90 a lettera
Bozzetti prova per caratteri o loghi su carta A4
€ 26,00 netto
Se non specificato al momento dell’ordine le scritte verranno realizzate Banner/Termotrasferibili. Per scritte con caratteri diversi, dimensioni maggiori, marchi e loghi chiedere preventivo e inviare file via e-mail al seguente indirizzo:vaila@inwind.it n.b. nel caso in cui il file non sia vettoriale e si dovrà procedere alla ricostruzione sarà addebitato un supplemento.
decoro tipo 1
decoro tipo 2
decoro tipo 3
decoro tipo 4
decoro tipo 5
decoro tipo A
Linea dritta in serigrafia Decoro angolare tipo 1,2,3,4,5 Decoro angolare tipo A,B
Scritte e Greche
Greche in serigrafia
€ 28,08 ml. € 35,35 cd. € 81,12 cd.
decoro tipo B
153
Motori cablati TESSUTI e MOTORIZZAZIONI
Motori e automatismi
Motori con fine corsa meccanico
Somfy
Va.Ila.
SCS 30/12 SCS 40/12 Antares 70/17 Titan 100/12
€ € € €
216,13 242,13 397,07 476,04
MT 30 MT 40 MT 50 MV 80 MV 100
€ € € € €
136,27 144,53 148,78 297,56 310,31
€ € € € €
191,29 195,53 208,28 395,34 416,59
Motori con fine corsa meccanico e manovra di soccorso
Somfy
Va.Ila.
Helios 30/12 csi Mariner 40/12 csi Antares 70/17 csi Titan 100/12 csi
€ € € €
261,63 294,13 517,73 655,93
MS 30 MS 40 MS 50 MX 80 MX 100
Motori RTS (escluso telecomando) Motori RTS con fine corsa meccanicocon manovra di soccorso
Motori RTS con fine corsa meccanico
Va.Ila.
Somfy Helios 30/17 RTS CSI Mariner 40/12 RTS CSI
€ 445,33 € 458,49
MR 30 MR 40 MR 50
€ 229,54 € 242,30 € 250,80
Motori RTS con fine corsa elettronico
Somfy Altus M 30/12 Altus M 40/12
€ 336,37 € 377,00
Motori RTS con fine corsa elettronico frizionato
Va.Ila.
Somfy
154
Orea 50 RTS 30/17 Orea 50 RTS 40/17 Orea 50 RTS 50/12
€ 480,43 € 537,47 € 559,41
ME 30 ME 40 ME 50
€ 301,75 € 310,26 € 325,51
Abaco per la scelta del motore sulle tende Larghezza
300
350
400
450
500
600
600
700
800
4
4
900 1000 1100 1100 1200 1300 1400
Sporg. 160 Sporg. 185 Sporg. 210 Sporg. 235 Sporg. 260
Sporg. 310
/ /
Sporg. 360
/
/
Sporg. 410
/
/
/
nr. bracci
2
2
2
Sporg. 285
/ /
Motori e automatismi
Guida alla scelta dei Motori
/ / 2
2
2
4
4
4
4
6
6
6
6
È a disposizione dei Ns. clienti un numero verde che fornisce supporto tecnico sull’installazione dei motoriduttori e centraline elettroniche dalle 8;00 alle 13;00 e dalle 14;00 alle 18;00 dal lunedì al venerdì (gratuito da nr. fisso, al costo del proprio operatore da cellulare). N.B. gli operatori non forniscono supporto commerciale per l’acquisto o la scelta degli stessi, per questo ci si dovrà rivolgere direttamente alla Va.Ila.
155
Automatismi Va.Ila. per motori cablati (MT/MS/MV/MX) TESSUTI e MOTORIZZAZIONI
Azionamento via radio per 1 tenda (compatibile con sensori wireless windsun wii e windsun rain wii).
Motori e automatismi
Azionamento via radio e con interruttore da parete (non fornito).
TAG1
TAG4
WHITE 1
pulsante WHITE 1
COMPOSIZIONE 1
COMPOSIZIONE 2
€ 159,90
Azionamento singolo e/o simultaneo con interruttore da parete (non fornito) per 2 tende.
€ 192,28
Azionamento via radio, espandibile all’infinito, compatibile con tutti i telecomandi della serie White (massimo 6 tende per telecomando).
TAG3
TAG1
TAG1
TAG1
TAG1
TAG1
pulsante WHITE
COMPOSIZIONE 3
€ 62,07
COMPOSIZIONE 4
Azionamento via radio e con interruttore da parete (non fornito) fino a 6 tende.
TAG4
TAG4
TAG4
pulsante
pulsante
pulsante
TAG4
TAG4
TAG1
Vedi p. 158
Dispositivo di sicurezza vento con interruttore da parete (non fornito).
WIND
TAG4
TAG4
pulsante
WHITE
156
COMPOSIZIONE 5
Vedi p. 158
COMPOSIZIONE 6
€ 194,24
Automatismi Va.Ila. per motori cablati (MT/MS/MV/MX)
WIND
Dispositivo di sicurezza vento con azionamento con interruttore da parete (non fornito) per più tende.
TAG4 WIND TAG4
pulsante
pulsante
pulsante
WHITE 1
COMPOSIZIONE 7
€ 252,93
COMPOSIZIONE 8
Dispositivo di sicurezza sole e vento, azionamento con interruttore da parete (non fornito).
€ 327,83
Dispositivo di sicurezza sole e vento con azionamento con interruttore da parete (non fornito) per più tende.
TAG3 WIND SUN
WIND SUN
WIND SUN TAG3
TAG3
pulsante
pulsante
Motori e automatismi
Dispositivo di sicurezza vento con azionamento via radio e/o interruttore da parete (non fornito).
pulsante
COMPOSIZIONE 9
€ 252,07
COMPOSIZIONE 10
Dispositivo di sicurezza sole e vento con azionamento via radio.
WIND SUN
€ 504,14
Dispositivo di sicurezza sole vento e pioggia con azionamento tramite interruttore da parete (non fornito)
WIND SUN RAIN
TAG3 WHITE 1 pulsante
Nota: possibilità di esclusione del sensore sole direttamente da radiocomando white 3
COMPOSIZIONE 11
€ 248,70
COMPOSIZIONE 12
€ 328,96
157
Automatismi Va.Ila. per motori cablati (MT/MS/MV/MX) TESSUTI e MOTORIZZAZIONI
Motori e automatismi
Dispositivo di sicurezza sole vento e pioggia con azionamento tramite interruttore da parete (non fornito) per più tende.
Dispositivo di sicurezza sole vento e pioggia con azionamento via radio.
WIND SUN RAIN WIND SUN RAIN
WIND SUN RAIN TAG3
TAG3
pulsante
pulsante
COMPOSIZIONE 13
€ 657,92
Dispositivo di sicurezza sole e vento con azionamento via radio e/o interruttore da parete (non fornito) 1 Tag 4 per ogni tenda + 1 sensore wind sun wii ( + un telecomando white 1/3/6 a seconda delle esigenze).
Nota: possibilità di esclusione del sensore sole direttamente da radiocomando white 3
COMPOSIZIONE 14
€ 325,58
Dispositivo di sicurezza sole e vento e pioggia con azionamento via radio e/o interruttore da parete (non fornito) 1 Tag 4 per ogni tenda + 1 sensore wind sun rain wii (+ un telecomando white 1/3/6 a seconda delle esigenze).
TAG4
TAG4
WHITE 1
WIND SUN WII
WIND SUN RAIN WII
pulsante pulsante WHITE
COMPOSIZIONE 15
WHITE
€ 328,28 + White
COMPOSIZIONE 16
€ 380,68 + White
* PULSANTE NON FORNITO, TUTTI GLI AUTOMATISMI SONO ESCLUSI DI MOTORE
AUTOMATISMI: TAG 1 TAG 3 TAG 4 TAG MINI** WIND WIND SUN WIND SUN RAIN WIND SUN WII WIND SUN RADIO WIND SUN RAIN WII
158
€ € € € € € € € € €
101,20 62,07 133,59 61,20 60,65 190,00 266,89 194,69 232,09 247,10
**centralina elettronica con ricevente radio integrata per il comando della tenda con radiocomando con ingresso per pulsante. dimensioni ridotte mm 30x30x15.
PROGRAMMATORE TC1 € 48,57 (dispositivo portatile per la programmazione dei Roller ME) WHITE 1 * € 58,69 WHITE 3 * € 66,79 WHITE 6 * € 74,89 CLARUS 1 € 72.87 CLARUS 6 € 89,06 SURF 1 * € 63,24 SURF 5* € 76,50 *i telecomandi White e Surf hanno le stesse funzioni ma estetica diversa (serie surf disponibile nei colori: bianco lucido e nero lucido).
Automatismi Va.Ila. per motori RTS (MR) Dispositivo di sicurezza vento con azionamento via radio e interruttore da parete (non fornito).
WIND
pulsante
pulsante
WHITE 1
WHITE 1
COMPOSIZIONE 1rts
€ 58,69
COMPOSIZIONE 2rts
Dispositivo di sicurezza sole vento con azionamento via radio e/o interruttore da parete (non fornito).
€ 119,34
Dispositivo di sicurezza sole e vento con azionamento via radio e/o interruttore da parete (non fornito) per più tende.
WIND SUN WII
WIND SUN WII pulsante
pulsante
pulsante
WHITE 1
WHITE 3
Nota: possibilità di esclusione del sensore sole direttamente da radiocomando white 3 COMPOSIZIONE 3rts
Motori e automatismi
Azionamento via radio e interruttore da parete (non fornito), espandibile fino a 6 tende con telecomando white 6, con possibilità di azionamento singolo e/o simultaneo.
€ 253,38
COMPOSIZIONE 4rts
Dispositivo di sicurezza sole vento e pioggia con azionamento via radio e/o interruttore da parete (non fornito).
WIND SUN RAIN WII
€ 261,48
Dispositivo di sicurezza sole vento e pioggia con azionamento via radio e/o interruttore da parete (non fornito) per più tende.
WIND SUN RAIN WII pulsante pulsante
pulsante
WHITE 3
WHITE 1
Nota: possibilità di esclusione del sensore sole direttamente da radiocomando white 3
COMPOSIZIONE 5rts
€ 305,79
COMPOSIZIONE 6rts
€ 313,88
159
Automatismi Va.Ila. per motori cablati (ME) TESSUTI e MOTORIZZAZIONI
Azionamento via radio.
Dispositivo di sicurezza vento con azionamento via radio.
Motori e automatismi
WIND SUN RADIO
CLARUS 1
COMPOSIZIONE 7rts
€ 72,87
CLARUS 1
COMPOSIZIONE 8rts
€ 304,96
Dispositivo di sicurezza sole e vento con azionamento via radio (con possibilità di escludere il sensore sole) per più tende.
WIND SUN RADIO
CLARUS 6
COMPOSIZIONE 9rts
160
€ 321,15
* PULSANTE NON FORNITO, TUTTI GLI AUTOMATISMI SONO ESCLUSI DI MOTORE.
Automatismi Somfy Soliris
Eolis
SOLE VENTO CON PULSANTE* Kit Soliris 1
VENTO CON PULSANTE* Eolis
PULSANTE
PULSANTE
COMPOSIZIONE 1
€ 195,24
SOLO VENTO CON TELECOMANDO PER MOTORI RTS Kit eolis rts Eolis Rts
COMPOSIZIONE 2
€ 324,68
SOLE VENTO CON TELECOMANDO PER MOTORI RTS Kit Soliris rts Soliris Rts
Telis 1
Telis Soliris
COMPOSIZIONE 3
€ 243,51
COMPOSIZIONE 4
Motori e automatismi
Kit soliris
Kit eolis
€ 333,45
SOLE VENTO CON TELECOMANDO PER MOTORI RTS Soliris + 2 Telis Soliris
Soliris Rts
Telis Soliris 4 rts COMPOSIZIONE 4
SOLIRIS RTS + 1 TELIS SOLIRIS 4 rts
€ 386,10
* PULSANTE NON FORNITO, TUTTI GLI AUTOMATISMI SONO ESCLUSI DI MOTORE
AUTOMATISMI: TELECOMANDO TELIS 1 rts TELECOMANDO TELIS 4 rts TELECOMANDO TELIS SOLIRIS 4 rts
€ 78,98 € 103,11 € 160,14
TELECOMANDO TELIS SOLIRIS rts TELECOMANDO SITUO rts EOLIS 3D WIREFREE RTS*
€ 107,94 € 50,38 € 179,89
* sensore di movimento per la rilevazione delle oscillazioni della tenda. Si installa sul terminale e riavvolge la tenda quando questa è sottoposta a vibrazioni provocate dal vento. Un sensore per ogni tenda.
161
TESSUTI e MOTORIZZAZIONI
COLORI RAL
Bianco 9010
Avorio 1013
Nero 9005
Marrone 8017
Antracite
Argento 9006
Grigio 7035
Tecno Brown 8028
Arabescato Grigio
Verde 6005
Bronzo
Arabescato Rame
Per i colori di serie fare riferimento alla pagina del modello scelto. Per i colori non di serie considerare un supplemento del 20% con un minimo di â‚Ź 90,00 netto.
162
Condizioni Generali di Vendita 1
La merce viaggia a rischio e pericolo del Committente anche se venduta “franco destino”.
2
Gli ordini dovranno essere trasmessi esclusivamente per iscritto e a mezzo fax, in caso contrario non ci riterremo responsabili della loro errata esecuzione. L’eventuale annullamento di un ordine dovrà essere effettuato per iscritto e/o a mezzo fax. Le misure fornite, ove non precisato, s’intenderanno finite vale a dire comprese delle staffe di supporto e nella confezione dei tessuti si terrà conto degli scali necessari per la realizzazione di ciascun modello di tenda. Non sono incluse nel prezzo di listino eventuali opere di muratura, impianti elettrici, saldature e piastre particolari. Ci si riserva l’annullamento di un ordine per causa di forza maggiore.
3
L’uso improprio della merce fornita e il suo utilizzo in particolari condizioni climatiche ed ambientali non comporta alcuna responsabilità riconducibile alla Venditrice.
4
Sui tessuti acrilici resinati (impermeabili) può evidenziarsi la comparsa di muffe; ciò è causato da agenti atmosferici e da condizioni ambientali particolari pertanto non può essere considerato un difetto. Si precisa che le tende da sole anche se confezionate con tessuto resinato impermeabile o PVC sono state progettate e strutturate come protezione dai raggi solari.
5
L’esecuzione parziale e ritardata dell’ordine non dà diritto ad annullamenti di qualsiasi genere, né ad eventuali rivalse.
6
La merce lasciata in riparazione e non ritirata entro i 30 giorni successivi alla data prevista per la consegna potrà essere avviata al macero. In occasione di cambi telo dovrà essere esplicitamente precisato se si vuole che venga reso il precedente telo.
7
Gli eventuali reclami dovranno essere motivati e proposti, pena la decadenza, entro 5 gg. dall’arrivo della merce esclusivamente per mezzo di lettera raccomandata. Trascorso tale termine la merce si intende definitivamente accettata dall’Acquirente. Si intende ugualmente accettata la merce che l’Acquirente abbia utilizzato in tutto o in parte. I reclami della merce, se fondati, danno diritto soltanto alla sostituzione o alla resa della stessa, senza alcun indennizzo.
8
I prezzi di cui al presente listino sono al netto dell’I.V.A. e potranno essere variati senza nessun preavviso.
9
Il ritardo del pagamento, rispetto ai termini concordati, comporta l’obbligo per l’Acquirente di corrispondere l’interesse bancario secondo i tassi correnti.
10
Per qualsiasi controversia si farà riferimento all’Autorità Giudiziaria competente nel territorio della Venditrice.
11
Eventuali Resi dovranno essere autorizzati dall’Azienda o dal personale autorizzato. I Resi verranno accettati solo se accompagnati dal Documento di Trasporto e relative descrizioni.
12
L’Azienda si riserva di perfezionare le nuove forniture solo quando siano stati effettuati i pagamenti dovuti.
Appunti
Via Campo Gillaro 34 00030 San Cesareo (Roma) Tel. 06-9559571 Fax 06-9589363 www.vailatende.it
SCHEDA CLIENTE Ragione sociale o Cognome e Nome* Eventuale Denominazione ( se ditta individuale) Sede legale: (indirizzo completo) Via* Cap.*
Comune*
Tel.*
Prov.* Fax*
Cellulare
P. Iva*
Cod. fiscale*
Destinazione merce (solo se diversa dalla sede legale) Via Cap.
Comune
Ns. Referente Sig.
Prov. Tel.
Cellulare
Condizione di pagamento Banca d’appoggio Annotazioni Condizioni di vendita accordate, salvo eventuali comunicazioni di variazione. - Listino confezionato
Sconto
- Listino accessori
%
Sconto
%
- Listino legno/alluminio
Sconto
%
- Tessuti confezionati
Sconto
%
- Tessuto al taglio
Sconto
%
- Tessuti in pezza
Sconto
%
- Spese di trasporto da addebitare in fattura
%
Note:
I dati personali di cui siamo venuti in possesso saranno utilizzati in proprio, ai soli fini fiscali e per la buona prosecuzione del rapporto commerciale. * i campi contrassegnati dall’asterisco sono obbligatori.
Data
/
/
Il Proponente
Il Cliente
Via Campo Gillaro 34 00030 San Cesareo (Roma) Tel. 06-9559571 Fax 06-9589363 www.vailatende.it
SCHEDA CLIENTE Ragione sociale o Cognome e Nome* Eventuale Denominazione ( se ditta individuale) Sede legale: (indirizzo completo) Via* Cap.*
Comune*
Tel.*
Prov.* Fax*
Cellulare
P. Iva*
Cod. fiscale*
Destinazione merce (solo se diversa dalla sede legale) Via Cap.
Comune
Ns. Referente Sig.
Prov. Tel.
Cellulare
Condizione di pagamento Banca d’appoggio Annotazioni Condizioni di vendita accordate, salvo eventuali comunicazioni di variazione. - Listino confezionato
Sconto
- Listino accessori
%
Sconto
%
- Listino legno/alluminio
Sconto
%
- Tessuti confezionati
Sconto
%
- Tessuto al taglio
Sconto
%
- Tessuti in pezza
Sconto
%
- Spese di trasporto da addebitare in fattura
%
Note:
I dati personali di cui siamo venuti in possesso saranno utilizzati in proprio, ai soli fini fiscali e per la buona prosecuzione del rapporto commerciale. * i campi contrassegnati dall’asterisco sono obbligatori.
Data
/
/
Il Proponente
Il Cliente
Modulo ordine Tende Da Sole Denominazione Cliente
Via Campo Gillaro 34 00030 San Cesareo (Roma) Tel. 06-9559571 Fax 06-9589363 www.vailatende.it
Soffitto
dx sx dx sx
Fissaggio
Mis. Asta
Parete
* ArgaMotore nello
fune
Rifinitura
Altezza
Mantovana
Disegno
Tettino
Colore Colore Tessuto Armatura
Accoppiate
ring.
muro
Altezza
H. H. Modello Nr. Largh. Sporg. Dietro Avanti
termosaldato
data ordine
Riferimento
PR
* Specificare tipo e modello motore, se con o senza soccorso. ANNOTAZIONI:
N.B. EVENTUALI DATE DI CONSEGNA RICHIESTE NON VINCOLANO IN ALCUN MODO LA DITTA VA.ILA. A RISPETTARE LE STESSE; È INTERESSE DEL CLIENTE ACCERTARSI TELEFONICAMENTE SE POSSIBILE RICEVERE IL MATERIALE ENTRO LA DATA RICHIESTA. Se non specificato al momento dell’ordine, per il colore armatura, altezza e modello mantovana, comandi e misura asta saranno rispettate le caratteristiche di serie di ogni modello come specificato nel listino confezioni. n.b. il presente modulo non deve essere modificato in nessuna delle sue parti.
Modulo ordine Tende Tecniche Denominazione Cliente
Via Campo Gillaro 34 00030 San Cesareo (Roma) Tel. 06-9559571 Fax 06-9589363 www.vailatende.it
data ordine
Comandi raggruppati
dx
sx
Fissaggio
Altezza Tipo Guidata comandi apertura
Soffitto
Colore Colore Comando Tessuto Armatura normale
Parete
Altezza
luce
Modello Nr. Largh.
finite
Misure
Riferimento
PR
ANNOTAZIONI:
N.B. EVENTUALI DATE DI CONSEGNA RICHIESTE NON VINCOLANO IN ALCUN MODO LA DITTA VA.ILA. A RISPETTARE LE STESSE; È INTERESSE DEL CLIENTE ACCERTARSI TELEFONICAMENTE SE POSSIBILE RICEVERE IL MATERIALE ENTRO LA DATA RICHIESTA. Se non specificato al momento dell’ordine, per il colore armatura, altezza e modello mantovana, comandi e misura asta saranno rispettate le caratteristiche di serie di ogni modello come specificato nel listino confezioni. n.b. il presente modulo non deve essere modificato in nessuna delle sue parti.
Modulo ordine Teli Confezionati Denominazione Cliente
Via Campo Gillaro 34 00030 San Cesareo (Roma) Tel. 06-9559571 Fax 06-9589363 www.vailatende.it
tubo avv.
diametro
Asola
tipo
Trinagoli di rinforzo
Tenara
mantov.
inferiore
superiore
Altezza
Cordini
rifinitura
Largh.
altezza
Nr.
disegno
Mantovana
Colore Tessuto
Termosaldato
data ordine
Riferimento
PR
ANNOTAZIONI:
N.B. EVENTUALI DATE DI CONSEGNA RICHIESTE NON VINCOLANO IN ALCUN MODO LA DITTA VA.ILA. A RISPETTARE LE STESSE; È INTERESSE DEL CLIENTE ACCERTARSI TELEFONICAMENTE SE POSSIBILE RICEVERE IL MATERIALE ENTRO LA DATA RICHIESTA. Se non specificato al momento dell’ordine, altezza e modello mantovana saranno rispettate le caratteristiche di serie come specificato nel listino confezioni. n.b. il presente modulo non deve essere modificato in nessuna delle sue parti.
Richiesta Autorizzazione Reso Denominazione Cliente
Via Campo Gillaro 34 00030 San Cesareo (Roma) Tel. 06-9559571 Fax 06-9589363 www.vailatende.it
Chiediamo autorizzazione a rende i materiali di seguito elencati in quanto gli stessi: Non sono conformi al ns. ordine
Il materiale risulta danneggiato durante il trasporto
Iltessuto presenta difetti di fabbricazione Altro.............................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... Ns. riferimento
Quantità
U.M.
Ns. fax del
Articolo
Vs. riferimento
Descrizione
La ditta Va.Ila. spa autorizza a rendere i materiali sopra elncati (con riserva di verifica di quanto dichiarato) a mezzo: Nostro camion
Porto assegnato con corriere....................................
Porto franco con addebito in fattira con corriere......................................... AUTORIZZAZIONE NR. ............DEL ....../......./......... AUTORIZZATO DA:.................................. N.B. TUTTI I MATERIALI RESI DEVONO AVERE UN IMBALLO IDONEO AL TRASPORTO. La ditta Va.Ila. spa non autorizza a rendere i materiali per le seguenti motivazioni:
....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... N.B. LA PRESENTE HA VALIDITÀ SOLTANTO SE TIMBRATA E ACCETTATA DALLA DITTA VA.ILA. SPA.
Appunti
Appunti
Appunti
TERZA DI COPERTINA
STAMPA: TERAPRINT - WWW.TERAPRINT.IT
VA.ILA. S.p.A. Via Campogillaro, 34 00030 San Cesareo (Roma) Tel. 06.95.59.571 - Fax 06.95.89.363 sito: www.vailatende.it - e.mail: vaila@inwind.it