X O B
K S O R C T A A E L T
B
PROYECTO FINAL DE CARRERA Nicolรกs Machado & Valentina Ordoqui
BLACKBOX teatros
proyecto final de carrera, taller Scheps.
Nicolรกs Machado, Valentina Ordoqui Julio 2011
En eso consiste el espectรกculo, en esperar solo en el aire inquieto, a que comience, a que algo comience, a que haya algo mรกs que uno mismo. Samuel Beckett, El innombrable, 1953
A nuestros abuelos
proyecto final de carrera, taller Scheps. Nicolás Machado, Valentina Ordoqui.
Montevideo, 25 de julio de 2011
Tutor Bernardo Martín
Equipo docente Eliana Alonso Pablo Bachetta Andrés Cabrera Cecilia Tobler Gustavo Traverso
Equipo de asesores Daniel Garcén (acondicionamiento sanitario) Daniel Rapetti (estructura) Alejandro Scopelli (acondicionamiento eléctrico) Luis Lagomarsino (acondicionamiento Térmico) Alejandro Vidal (acondicionamiento lumínico) Santiago Lenzi, Jorge Pagani (proyecto y construcción) Enrique Facal (fachadas ligeras)
Nuestro agradecimiento a las personas cuya generosa contribución de ideas y materiales hizo posible este trabajo. Profesionales del teatro que nos acercaron al mismo: Nacho Macri, Pablo Luzardo, Osvaldo Reyno, Silvana Magrini y Nacho Cardozo. También agradecemos la colaboración de Joaquín Mascheroni, Santiago Vera, Nicolás Borges, Valentina Sacchet, Berna Laitano y Pablo Uribe.
índice
01. Introducción
9
02. Albañilería
31
03. Plan de evacuación y seguridad
52
04. Estructura
93
05. Acondicionamiento sanitario
113
06. Acondicionamiento térmico
135
07. Acondicionamiento lumínico y eléctrico
145
01 INT
ROD
UCC
IÓN
Tadeusz Kantor, Koncert morski (Concierto del mar), happening panorรกmico, 23 de agosto de 1967.
¿Por qué proyectar un teatro?
El teatro es el arte de lo efímero, «está escrito en arena» (Perter Brook, L’espace vide, París, 1997); el espacio que crea no dura más que la performance, mientras que la arquitectura es permanente. También es una forma de cuestionamiento colectivo, donde la sociedad puede desplegar sus mitos de manera relativamente libre hacia el mundo real y expresar sus dramas fundamentales sin importar su existencia. Una vez que el encanto del teatro se ha echado, los límites del espacio físico son irrelevantes.
blackbox
A través del relevamiento de varias salas de Montevideo (teatro Circular, teatro Alianza, teatro El Galpón, teatro Solís, entre otros) observamos, en la mayoría, carencias de distinta índole. Algunas que afectan al espectador, pero sobre todo carencias funcionales que implican la no conformidad para el actor y el técnico. La última visita fue a la sala Zavala Muniz del teatro Solís. Nos resultó interesante su concepto y, en base al mismo y a las necesidades programáticas estudiadas, comenzamos nuestro proyecto final de carrera. La sala tipo blackbox, también conocida como teatro experimental, es una innovación relativamente reciente que consiste en un espacio simple, sin ornamento, por lo general con paredes negras y un piso horizontal. La audiencia se ubica próxima de la acción del escenario. Gracias a tribunas telescópicas los asientos pueden disponerse en una variedad de formas, adecuándose a la producción. Este tipo de sala se hizo popular en la década de 1960, cuando el teatro experimental de bajo costo estaba en auge, pero el concepto de un edificio diseñado para las técnicas de montaje flexible se puede atribuir al diseñador suizo Adolphe Appia, alrededor del año 1920. Muchos consideran que blackbox es un espacio donde un teatro más «puro» se puede explorar, con elementos más humanos que técnicos en foco.
12
nicolás machado, valentina ordoqui
David d’Loruiz, Sin título, 2005.
parque rod贸
Vista parcial del Parque Rod贸, desde la rueda gigante. Mayo 2009.
SITUACIÓN URBANA / IMPLANTACIÓN
Complejo Faro Estadio Franzini Servicios gastronómicos Parque Rodó Teatro R. Collazo + canteras Casino nacional Sede Mercosur Facultad ciencias económicas
Facultad ingeniería Museo nacional de artes visuales DSC + canchas de tenis municipales Facultad arquitectura Parque de niños Club de golf Punta Carretas Shopping
Río de la Plata
blackbox, concebido como un espacio público parcialmente cubierto, parque y teatro, se emplaza en una zona relevante de Montevideo, en lo que a imaginario colectivo refiere. Enfrentado a la Rambla República Argentina y engarzado en el Parque Rodó, su ubicación casi baricéntrica permite tener perspectiva de una topografía artificial que se alza en el skyline montevideano.
El Parque Rodó, inaugurado en 1901, constituye uno de los principales símbolos de la ciudad. Es una zona estratégica desde el punto de vista de la conectividad con el resto de la ciudad y de la concurrencia de quienes encuentran allí el lugar para desarrollar sus actividades de deporte y ocio en contacto con el mar, el paisaje natural y urbano. Desde 2007 la Intendencia de Montevideo busca, mediante concesiones por concurso, reformularla para tornarla competitiva a nivel regional.
16
nicolás machado, valentina ordoqui
PROPUESTA EDILICIA
PROGRAMA
El conjunto se compone básicamente de cuatro espacios en interrelación constante. El subsuelo, con estacionamiento para 96 vehículos y sectores de apoyo técnico a las salas: depósitos, talleres, administración y otras dependencias. El espacio público parcialmente cubierto a nivel de planta baja (la tercer sala) es el acceso general al complejo, un espacio topográfico verde que invita a recorrerlo. Por último, el cubo norte y el sur, idénticos, los cuales contienen las salas y los camerinos.
• • • • • •
Estas piezas se vinculan mediante dos sistemas de circulación vertical: uno público (conecta planta baja con foyer y estacionamientos en subsuelo) y otro privado, de servicio, exclusivo para los responsables del complejo.
• • • • • • • • • • •
Se articula en un terreno triangular de 110 × 140 × 140 m, un área de 10.000 m2 y con una diferencia de niveles de 7 m. El proyecto tiene un área de subsuelo de 5.880 m2 y un área de 900 m2 en un volúmen de 13.125 m2 por cubo.
proyecto final de carrera
Dos salas tipo blackbox (capacidad: 250 espectadores cada una). Dos salas de ensayos. Dos áreas de esparcimiento para actores (green área). Dos camerinos + vestuarios (capacidad: 32 actores). Baño para lisiados en los camerinos. Estacionamiento techado subterráneo con plazas para funcionarios, para vehículos de mayor porte y para el público. Taller de escenografía. Taller de vestuario. Taller de iluminación. Lavandería. Depósito general. Depósito de escenografía. Depósito de vestuario. Sala de máquinas. Dos subestaciones. Oficinas administrativas y Dirección. Archivo.
17
GESTACIÓN DEl cubo
Cada cubo es una máquina que contiene en sí las funciones indispensables para el momento de la función. Su forma pura es resultado de la doble homotecia del volumen de la sala, la cual resuelve, en los intersticios generados entre cada homotecia, los espacios principales de servicio. Las membranas resultantes se conciben desde el voyeurismo, la observación a escondidas, tras un velo, inspirada en la experiencia de la función tras bastidores. Se forman espacialidades en múltiples alturas y proporciones variables ya que no hay «pisos» definidos, sino balconeos. La sencillez de la forma hace que el espectador reconozca el edificio de una sola vez, facilitando la fijación del ícono en el imaginario colectivo. Las formas simples geométricamente «se incorporan con mucho más facilidad a la imagen y hay datos que demuestran que los observadores transforman los hechos complejos en formas simples». Kevin Lynch.
18
nicolás machado, valentina ordoqui
RECORRIDOS
REF. BBLCKBX
CIRCULACIÓN
FOYER
ANTESALA
CIRCULACIÓN
FOYER
ANTESALA
PRINTED SIDE UP
El diseño en un proyecto de arquitectura, más allá de respaldar un programa, se complementa con la experiencia de los usuarios. Es cuando se sensibiliza al observador con la calidad experimental del espacio. El diseño de una promenade architecturale, que afecta al individuo en un proceso dinámico continuo con su propio movimiento, se apoya en cambios de dirección y de proporciones espaciales, en el contacto con diferentes texturas, en los cambios de luz, color, etcétera. Una primera aproximación a esta experiencia sucede al ingresar al espacio exterior parcialmente cubierto en planta baja; de recorrido libre, tan dinámico o estático como uno desee. Luego, al iniciar el ascenso por la escalera al Foyer la perspectiva cambia, y el recorrido es sólo dinámico, intersticial y ascendente. La espacialidad se vuelve fundamentalmente vertical, en un intersticio entre un filtro (malla metálica) que deja percibir lo que ha quedado atrás, el parque, y otro (UGlass) que auspicia lo que sucederá, la performance. Pero antes de ingresar al corazón del cubo, el mismo ofrece un marco de contemplación hacia el parque y la rambla, elementos simbólicos de la ciudad que el proyecto reconoce. Una vez dentro del cubo de U-Glass las imágenes recibidas del exterior cuentan con un filtro más espeso: el vidrio, no solo presente en uno de los cerramientos verticales, sino también en el piso, velando movimientos, brillos y sombras de las entrañas del blackbox: los camerinos. Como una caja fuerte, la última membrana a atravesar es el muro que delimita espacialmente la sala, revestido con láminas de cobre, la que le da un aspecto sólido y precioso. El destino final: la butaca.
proyecto final de carrera
19
El cubo, por su forma, por su materialidad de velos y por su relación lleno-vacío donde predomina el lleno, genera curiosidad, el deseo de descubrir el interior. El parque es un refugio sereno, que invita a ser recorrido sin apuros. Cuando adquiere su cualidad de tercera sala, los cubos son mojones, linternas que acompañan el evento fijándose en el imaginario colectivo como íconos del lugar. La continuidad espacial del parque se logra elevando los cubos sobre pilares que hacen contacto con el sotobosque de forma aleatoria, no rígida. Bajo los mismos la escala es humana, de resguardo. Es el lugar reservado para las exposiciones, para el momento previo al acceso a la función, un lugar de encuentro. El estímulo sensorial que deviene del misterio que despierta el box es complementado por los medios técnicos de iluminación dmx en el cielorraso de los cubos en planta baja, en la cuarta piel (la sala), y por la iluminación contemplada en el diseño del parque. La luz se considera como un tipo de ornamento; la luz, arquitectura de lo espiritual. Kevin Lynch, arquitecto norteamericano, estudió en la década de 1960 el concepto de «legibilidad», describiéndolo como una cualidad visual específica relacionada con la claridad de lectura que posee un paisaje urbano, un proceso de elaboración de la imagen y la reciprocidad entre el observador y su medio. Para que esto suceda se debe dar un balance entre coherencia y misterio. Extrañeza y ambigüedad, misterio y calma: atmósfera. blackbox construye un lugar de transición, no solo entre la ciudad y el edificio o entre el ruido urbano y el silencio interior, sino también, confrontando al usuario con su ciudad, su mundo conocido, cercano del cotidiano, y este otro, ajeno, que quizás sueña descubrir.
Cabaret, mayo 2009.
PIEL
«La piel es la frontera del organismo con el medio externo. Su función principal es la adaptación y la conexión del individuo con el medio ambiente. Es uno de los órganos más importantes del organismo. Cumple una función de cobertura o aislamiento del mismo. Actúa como barrera física protegiéndolo de las abrasiones físicas, las invasiones bacterianas y las radiaciones.» fuente: www.salud.es Salvando las distancias, la piel en arquitectura no dista mucho de ésta definición anatómica: proteje de los elementos externos, demarca la propiedad privada dando privacidad. Su función cultural y estética es igual de importante. La piel del edificio es su calling card y la de sus diseñadores; es el filtro por el cual el complejo se muestra a la ciudad. blackbox es una maquinaria precisa donde la forma sigue a la función. Se muestra parcialmente: la fachada no refleja la vida interna, pero sí el espíritu de los velos o las capas superpuestas. Una vez en el interior, las vistas al exterior son parciales, las texturas utilizadas en cada piel permiten ver el entorno con otra mirada, superpuesta. La permeabilidad de las pieles varía de forma decreciente hacia el interior de los cubos. Cada instalación luce la belleza propia del material, la durabilidad y la facilidad de mantenimiento; es su propio ornamento.
PIELES. informaciòn técnica
primera piel
segunda piel
Estructura malla romboidal reticular
Malla de acero inoxidable GKD
Cubre parcialmente el espacio exterior verde y se convierte en la fachada del complejo conformando un nuevo paisaje artificial. Lo protege de agentes atmosféricos y lo aísla acústicamente. Aprovecha el efecto invernadero en invierno, y en verano expulsa el aire caliente mediante la apertura de determinados sectores en la parte alta.
Esconde las circulaciones verticales que conectan a las salas con el resto del complejo.
Su estructura se compone de perfiles de acero prefabricados conectados con nodos esféricos y cubierto con paños intercalados de vidrio (templado, laminado y autolimpiante de 12 mm de espesor) y aluminio fijados a los perfiles por debajo mediante placas de acero. La totalidad de la estructura se sostiene por columnas de acero de 50 cm de diámetro que se dividen en brazos de acero.
La malla es de acero inoxidable no corrosivo de alta calidad. Tiene un porcentaje de superficie de apertura del 50%, un espesor total de 22 mm, un peso de 8,9 kg/m2 y ancho máximo según demanda. Para los paramentos verticales la malla se tensa desde la parte superior del edificio sin una estructura auxiliar y en el cielorraso de pB las esteras de acero inoxidable son unidas a bastidores prefabricados desmontables de acero galvanizado.
La forma de la piel deriva de las constantes variaciones altimétricas de la misma, como si fuera una tela apoyada sobre los cubos.
26
material
acero y vidrio laminado
material
superficie abierta
80%
superficie abierta
50%
dimensión aproximada de triángulos
200x200x200 cm
diámetro de hilos
espiral 7×1 mm, barra 7 mm
espesor
150 mm
paso espiral
20 mm
peso
150 kg/m
paso barra
100 mm, pasos diferentes según demanda
ancho máximo
según demanda
espesor
22 mm
sujeción estándar
árboles de acero, ø 500 mm.
peso
8,9 kg/m2
2
acero inoxidable
ancho máximo
según demanda
sujeción estándar
cáncamo
nicolás machado, valentina ordoqui
tercera piel
cuarta piel
U Glass. K-60 Pilkington Profilit
muro multicapa
7 4 5 3
1
8 9 10
6 2 3
Contiene los espacios esenciales a acondicionar: la sala, el espacio donde se preparan los actores y las circulaciones que forman parte de estos dos espacios muy vinculados. El sistema de U Glass se basa en una propuesta de canales de vidrio de fundición extruído, de alta resistencia estructural, contenidos dentro de un marco perimetral de aluminio de diseño personalizado. Una gran ventaja es la presunción de perfiles estructurales horizontales o verticales de aluminio. El canal utilizado (K-60 Pilkington Profilit) es de alta eficiencia energética, buen aislante sonoro, de vidrio templado de 7 mm de espesor, 60 mm de lado y 320 mm de ancho. Cada canal contiene Aerogel de alta porosidad, no peligroso, de sílice, que se describe como una celosía de filamentos de vidrio con poros muy pequeños y muy bajo contenido de sólidos (5% de sólidos, 95% de aire). Se lo considera como el mejor aislamiento sólido y de menor peso en el mundo. El resultado final es un muro translúcido pero no transparente, la envolvente uniforme cambia de apariencia de acuerdo a la posición del observador y las condiciones de luz, externas e internas.
Encapsula la performance que sucede en la sala, la aísla acústica y lumínicamente del exterior. Está compuesta por 2 placas cementicias (espesor 12,5 mm) colocadas del lado externo y 1 placa cementicia (espesor 10 mm) en el lado interno, separadas 90 mm mediante montantes y soleras de chapa galvanizada fijados a la estructura portante. El espacio entre ambas placas se rellena con lana de vidrio. La aislación que se logra es sorprendente para el espesor y el peso total. El revestimiento de la cara externa de bandas de cobre (Tecu Classic) de 0,7 mm de espesor, montadas en obra según el principio de solapado sobre la placa exterior cementicia. Es la única piel 100% opaca, con una terminación de revestimiento de laminas de cobre, lo que le da un aspecto rojo-cobrizo brillante del cobre natural laminado. Con el paso del tiempo se dará un espectáculo de colores en constanteevolución gracias a los agentes atmosféricos y a la luz que exaltan el lenguaje natural del material. La cara interna se forra con paneles acústicos Sonoglass Cine, de 50 mm de espesor, aplicados sobre la placa.
material
vidrio templado
materiales
transmisión de luz
75%
ancho
320 mm
lado
60 mm
espesor
7 mm
peso
40 kg/m2
aislación acústica
44 db
estructura
perfilería de aluminio
selladores
silicona
(1) Panel de cobre natural laminado Tecu Classic, solapado, cara plana, aspecto rojo-cobrizo brillante, 400x4000x0,7 mm. (2) Dos placas cementicias Superboard, 2440x1220x12,5 mm. (3) Lana mineral, 50 mm, 50 kg/m3. (4) Montante de chapa galvanizada, 68 mm, con pase para instalaciones eléctricas y sanitarias. (5) Solera de chapa galvanizada, 68 mm, para fijar placas cementicias con tornillos Drywall N°6x1” c/600 mm. (6) Viga estructural de acero, 2PNC16 (130x160), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante. (7) Pilar estructural de acero, 2PNC16 (130x160), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante. (8) Barrera de vapor Polykraft: papel kraft 50 g/m2, aluminio 0,009 mm, polietileno 30 g/m2 y malla resistente monofilamento 0,38 mm. (9) Placa cementicia Superboard, 2440x1220x10 mm. (10) Sonoglass Cine, textura uniforme color negro, 1200x600x50 mm. espesor
proyecto final de carrera
315 mm
27
PARQUE Es a la vez paisaje y trayecto. El complejo es presentado a través de filtros, y el parque es uno de ellos. Su diseño se divide en dos grandes zonas: la parcialmente cubierta y la exterior. El espacio intermedio en entre ambos es filtrado por una faja de árboles de hoja perennes y caducas como la anacahuita, el espinillo y el ficus (ver catálogo de especies), siendo el prefoyer a los cubos. El espacio parcialmente cubierto es la tercer sala, con una espacialidad y escala diferente a las de los cubos, los que serán mojones, faros, en la misma. Actos propios de este espacio son encuentros artísticos, expresiones callejeras, reuniones, desfiles. La vegetación es rastrera y con superficies pavimentadas, principalmente debajo de los cubos, área acondicionada para exposiciones temporales. El espacio exterior del parque maneja otro concepto. La esencia del trazado es de caminos principales perspectivados y senderos secundarios sinuosos. Los caminos principales reconocen flujos existentes o intencionados mientras que de los senderos secundarios se desprenden espacios de retiro, refugios que acercan al visitante a lo primitivo, conformando así la geografía general. La vegetación va desde arbustos a gramíneas ornamentales, como lavanda, berberis, miscanto, fornios o cola de zorro. En cuanto al equipamiento, se proyecta colonizar con equipamiento móvil (taquilla, cafetería, ropería, etc) el cual se adecuará a la época del año y a la función o evento. El jardín deviene un paso entre dos mundos, la ciudad y el retiro, la contemplación. El vidrio se desprende de su función de conector visual para transformarse en filtro, separador y anunciante de un interior. El sentido de la realidad de cada uno se fortalece y se articula por extensión de la interacción constante. blackbox genera en el visitante la sensación de estar en «otro mundo» por la gran escala y la atmósfera creada como gran invernadero.
02 ALB AÑI
LER
ÍA
rambla rep Ăşblica arge ntina 32
nicolĂĄs machado, valentina ordoqui
N
planta de techos nivel +28,00 escala 1:250
Ave
proyecto final de carrera
nid
a Sa r
mie
A01
nto
33
rambla rep Ăşblica arge ntina 34
nicolĂĄs machado, valentina ordoqui
N
planta baja escala 1:250
Ave
nid
a Sa rmi ent
A02
o
referencias* gramíneas
árboles, arbustos y gramíneas
arbustos y gramíneas
* Detalle de especies en página siguiente.
proyecto final de carrera
35
planta baja/ catálogo de especies
arbustos de hoja perennifólia/ otros
lavanda
berberis (varias especies)
euonymus (varias especies)
Berberis
Euonymus
Cola de zorro Eremerus stenophyllu
margarita
Lavandula officinalis chaix altura máxima ( m)
1,5
1,2
3
1,5-3
1
frondosidad
hojas linear-lanceoladas. Flores azules bilabiadas, en espigas.
cañas floríferas, hojas duras
tallos largos y delgados, hojas largas y dentadas.
colores
verde, violetas, azules
rojos, amarillos, verdes
verde
verde-blanco
verde, amarillo, blanco
floración
verano
primavera
primavera, verano
verano-otoño
primavera - princ. invierno
Chrysanthemun leaucanthemum
GRAMÍNEAs PERENNES
36
ammophila
grama, pasto
3
1,2
0,25
matas grandes y compactas
hojas en roseta basal, lineares, espigas que terminan en pequeñas flores rojizas
tallos rectos, flores en largas espigas,frutos.
colores
verde azulado
verde, rojo oscuro
verde, amarillo, gris
resiste perfectamente pisadas y el uso rudo. Se recupera rápidamente del maltrato. Se usa en canchas de futbol profesionales y áreas verdes. Requiere un riego diario de poca agua.
floración
verano, otoño
verano, otoño
primavera, verano
miscanto
formio
Miscanthus sinensis
Phormium tenax
altura máxima ( m)
2
frondosidad
Bermuda Cynodon dactylon
nicolás machado, valentina ordoqui
árboles de hoja caducafolia
ginkgo
liquidambar
ceibo
cercis
magnolio chino
Ginkgo biloba
Liquid ambar Styracifula
Erythrina crita-galli Linnaues
Cercis siliquastrum
Magnolia x soulangeana
altura máxima ( m)
18
25
6
4-5
5
porte
de cónico a globular
de cónico a globular
globular
de cónico a globular, irregular
de cónico a globular
frondosidad
media
media
alta
media
media
colores
verdes-amarillos
verdes-rojizos
verdes-rojos
verdes-rosado (flor)
verde-rosado
floración
-
-
primavera-verano
fin invierno - primavera
fines de invierno-primavera
sonido
medio-bajo
bajo
bajo
medio
bajo
árboles de hoja perennifólia
aromo francés
espinillo
anacahuita
ficus benjamina
Acacia dealbata
Acacia caven
Schinus molle L
Ficus benjamina
altura máxima ( m)
11
4-5
9
15
porte
globular
globular
globular
de cónico a globular
frondosidad
alta
media
alta
variable
colores
verde-amarillo
verde-amarillo
verde
verde
floración
fines de invierno
primavera
primavera- verano
verano
sonido
bajo
medio
medio
medio
Um jardim faz-se de luz e sons - as plantas são coadjuvantes. Roberto Burle Marx
corte longitudinal , escala 1:250
proyecto final de carrera
37
38
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
planta subsuelo nivel -4,60 escala 1:250
proyecto final de carrera
A03
39
40
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
planta subsuelo / sector norte nivel -4,60 escala 1:125
proyecto final de carrera
A03a
41
42
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
planta subsuelo / sector sur nivel -4,60 escala 1:125
proyecto final de carrera
A03b
43
terminaciones pared
techo
piso
zócalo
Techo
P ared
P iso
Z ócalo
01 Cielorraso sonoglass® cine
01 Yeso pintado mate magenta
01 Piso sólido multiestrato
01 Madera, cedro
02 Cielorraso yeso blanco mate
02 Yeso verde, cerámica 5x5cm, blanco mate
02 Expanmetal - piso metálico
02 Acero inoxidable
03 Gkd escale 7x1 - malla metálica
03 Piel de vidrio, profilit
03 Cerámica 5x5 cm blanca mate
04 Hormigón visto con pintura cementicia
04 Piel de cobre, tecu® classic coated
04 Terminación pintura epoxi gris
05 Gkd escale 7x1 - malla metálica
05 Piso vidriado - estructura metálica
06 Yeso enchapado con cedro 07 Sonoglass® cine
44
nicolás machado, valentina ordoqui
N
planta camerinos y sala de ensayo nivel +4,60 escala 1:125
proyecto final de carrera
A04
45
LA SALA
250 espectadores 250 espectadores 250 espectadores 250 espectadores escenario 8,8 x 6,4 m escenario escenario 8,8x6,4m escenario 8,8x6,4m8,8x6,4m
180 espectadores 180 espectadores 180 espectadores 180 espectadores escenario 7 x 12,8 m escenario escenario 7x12,8m escenario 7x12,8m 7x12,8m
230 espectadores 230 espectadores 230 espectadores 230 espectadores escenario 6,4 x 12,8 m escenario escenario 6,4x12,8m escenario 6,4x12,8m 6,4x12,8m
blackbox El diseño de un teatro blackbox es muy simple. De planta cuadrada, paredes neutras y piso plano. El interior de la mayoría de este tipo de sala es, fiel a su nombre, de color negro. La ausencia de color no sólo le da al público la sensación de «cualquier lugar» —y por lo tanto permite una mayor flexibilidad escénica—, sino que también aumenta el protagonismo de la iluminación. La disposición de las butacas es también flexible. Se disponen en función de las necesidades de la producción, desde una configuración en cuadrilátero, hasta dejar sólo la tribuna fija. Los catwalks combinan la flexibilidad de la red de tuberías con la accesibilidad de una pasarela. Este tipo de salas, en relación con las salas clásicas, son de menor costo de construcción y de mantenimiento. Gracias a su simplicidad, blackbox se adapta a otros eventos, como conferencias o desfiles. Generalmente son el lugar de performances con disposiciones técnicas básicas, cantidad media de actores en escena, efectos de iluminación simples, y un enfoque íntimo de la historia, la escritura y las actuaciones en lugar de elementos técnicos.
46
nicolás machado, valentina ordoqui
N
planta sala nivel +9,20 escala 1:125
proyecto final de carrera
A05
47
N
planta cabina de controles / catwalk inferior nivel +15,60 escala 1:125
proyecto final de carrera
A06
49
N
planta sala dimmers / catwalk superior nivel +18,80 escala 1:125
proyecto final de carrera
A07
51
paños intercalados de vidrio templado, laminado y autolimpiante, de 12 mm de espesor, y aluminio, fijados a árboles estructurales de acero, ø 160 mm
52
nicolás machado, valentina ordoqui
fachada oeste escala 1:250
proyecto final de carrera
a07
53
paños intercalados de vidrio templado, laminado y autolimpiante, de 12 mm de espesor, y aluminio, fijados a árboles estructurales de acero, ø 160 mm
malla de acero inoxidable de alta calidad, gkd: barra estructural de acero 7 mm, espiral de acero 7x1 mm, espesor total 22 mm, peso 8,9 kg/m2, apertura 50%
54
nicolás machado, valentina ordoqui
corte x1 escala 1:125
proyecto final de carrera
a08
55
paños intercalados de vidrio templado, laminado y autolimpiante, de 12 mm de espesor, y aluminio, fijados a árboles estructurales de acero, ø 160 mm
viga estructural de acero, generada por soldadura, 900x400 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
malla de acero inoxidable de alta calidad, GKD: barra estructural de acero 7 mm, espiral de acero 7x1 mm, espesor total 22 mm, peso 8,9 kg/m2, apertura 50%
canales de vidrio templado, de fundición extruído,
K-60 Pilkington Profilit, de alta resistencia estructural, 7 mm de espesor, 60 mm de lado y 320 mm de ancho, con aislante sólido de silice, Nanogel.
ascensor otis gen 2, comfort
56
nicolás machado, valentina ordoqui
corte x2 escala 1:125
proyecto final de carrera
a09
57
paños intercalados de vidrio templado, laminado y autolimpiante, de 12 mm de espesor, y aluminio, fijados a árboles estructurales de acero, ø 160 mm
viga estructural de acero, generada por soldadura, 900x400 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
malla de acero inoxidable de alta calidad, GKD: barra estructural de acero 7 mm, espiral de acero 7x1 mm, espesor total 22 mm, peso 8,9 kg/m2, apertura 50%
canales de vidrio templado, de fundición extruído,
K-60 Pilkington Profilit, de alta resistencia estructural, 7 mm de espesor, 60 mm de lado y 320 mm de ancho, con aislante sólido de silice, Nanogel.
panel de cobre natural laminado Tecu Classic, solapado, cara plana, aspecto rojo-cobrizo brillante, 400x4000x0,7 mm
58
nicolás machado, valentina ordoqui
corte x3 escala 1:125
proyecto final de carrera
a10
59
paños intercalados de vidrio templado, laminado y autolimpiante, de 12 mm de espesor, y aluminio, fijados a árboles estructurales de acero, ø 160 mm
viga estructural de acero, generada por soldadura, 900x400 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
malla de acero inoxidable de alta calidad, GKD: barra estructural de acero 7 mm, espiral de acero 7x1 mm, espesor total 22 mm, peso 8,9 kg/m2, apertura 50%
canales de vidrio templado, de fundición extruído,
K-60 Pilkington Profilit, de alta resistencia estructural, 7 mm de espesor, 60 mm de lado y 320 mm de ancho, con aislante sólido de silice, Nanogel.
panel de cobre natural laminado Tecu Classic, solapado, cara plana, aspecto rojo-cobrizo brillante, 400x4000x0,7 mm
aislante de lana de vidrio Sonoglass Cine, textura uniforme color negro, 1200x600x50 mm
cerámica 5x5 cm, blanco mate
60
nicolás machado, valentina ordoqui
corte x4 escala 1:125
proyecto final de carrera
a11
61
62
nicolรกs machado, valentina ordoqui
corte x4 corte integral, sector superior escala 1:50
proyecto final de carrera
a11a
63
64
nicolรกs machado, valentina ordoqui
corte x4 corte integral, sector inferior escala 1:50
proyecto final de carrera
a11b
65
d1 Sección vertical por sala, sector superior
1.
Panel de cobre natural laminado Tecu Classic, solapado, cara plana, aspecto rojo-cobrizo brillante, 400x4000x0,7 mm
22. Baranda con ganchos para atar cuerdas, tubular redondo de acero, ø 70 mm
2.
Dos placas cementicias Superboard, 2440x1220x12,5 mm
23. Perfil T vertical, de acero, para baranda, 50 mm
3.
Lana mineral, 50 mm, 50 Kg/m3
24. Tubular redondo de acero, ø 50 mm
4.
Montante de chapa galvanizada, 68 mm, con pase para instalaciones eléctricas y sanitarias
25. Bandeja portacables, media tensión, perforada de chapa galvanizada 0,71 mm, 250x3000x50 mm
5.
Barrera de vapor Polykraft: papel kraft 50 g/m2, aluminio 0,009 mm, polietileno 30 g/m2 y malla resistente monofilamento 0,38 mm
26. Bandeja portacables, tensiones débiles, perforada de chapa galvanizada 0,71 mm, 100x3000x50 mm
6.
Placa cementicia Superboard, 2440x1220x10 mm
27. Loseta prefabricada 100 mm, con malla electro soldada ø 42 mm-150x150 mm
7.
Aislante de lana de vidrio Sonoglass Cine, textura uniforme color negro, 1200x600x50 mm
28. Viga de acero, PNI10 (45,5x100), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
8.
Viga estructural de acero, 2PNC16 (130x160), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
29. Viga de acero, 2PNC20 (150x200), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
9.
Pilar estructural de acero, 2PNC16 (130x160), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
30. Varal tubular redondo de acero, ø 70 mm
10. Placas cementicias (2) Superboard Pro, 2440x1220x8 mm
31. Luminaria incandescente elipsoidal Source four 19° ETC 750 w
11. Parante de chapa galvanizada, 64 mm, c/406 mm
32. Abrazaderas de ajuste de tensor de acero, ø 10 mm
12. Parante principal de chapa galvanizada, 64 mm, c/1220 mm, fijado con tornillos autorroscantes “wafer” N°8x1/2”
33. Solera de chapa galvanizada, 68 mm, para fijar placas cementicias con tornillos Drywall N°6x1” c/600 mm
13. Arriostres de canal metálico c/813 mm, 64x64 mm
34. Rodapié perfil L de acero,generado por soldadura, 45,5x100 mm
14. Tubular redondo estructural de acero, ø 120mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 15. Viga de acero, 2PNC16 (130x160), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 16. Tubular cuadrado de acero, 80x80 mm 17. Roldana de aluminio 18. Tensor de acero, ø 10 mm 19. Viga estructural de acero, generada por soldadura, VS600x152 (600x300), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
35. Alisado de arena y cemento portland, 20 mm 36. Membrana asfáltica Sika TP, láminas impermeablizantes de asfalto oxidado plástico, con alma central de polímero sintético y autoprotección de fieltro geotextil 37. Mortero seco cortafuegos de grano fino en base anhidrita y semihidrato, aligerado con minerales expandidos y formulado con aditivos para mejorar su aplicación mecánica cuando se amasa con agua y optimizar sus características físicoquímicas sobre el soporte
20. Viga estructural de acero, 2PNC16 (130x160), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 21. Losa Steeldeck 100 mm: panel metálico conformado 0,71 mm, recubrimiento 20 mm y malla electro soldada ø 42 mm - 150x150 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
nota:
Aislación térmica y barrera de vapor. Se tiene especial cuidado en impedir puentes térmicos o de vapor en toda la estructura. Se utiliza manto de lana mineral, 50 y 100 kg/m3, 50 mm con terminación de aluminio como barrera de vapor.
66
nicolás machado, valentina ordoqui
corte x4 detalle 1 escala 1:10
proyecto final de carrera
A11c
67
figura 2. Vista parcial de la cubierta de la Fiera de Milano, Italia.
68
nicolรกs machado, valentina ordoqui
corte x4 detalle 2 escala 1:10
A11d
d2 Sección vertical por sala, sector superior
figura 1. Cáncamo con espiga (macho) electrogalvanizada.
1.
Viga perimetral, perfil normalizado de acero, soldado, PNC30 (300x100), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
2.
Cáncamo con espiga (macho) electrogalvanizada, 8 mm - 0.07 t, con tuerca para tensado de malla metálica (ver figura 1)
3.
Viga estructural de acero, generada por soldadura, 900x400 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
4.
Malla de acero inoxidable de alta calidad, GKD: barra estructural de acero 7 mm, espiral de acero 7x1 mm, espesor total 22 mm, peso de 8,9 kg/m2 y apertura 50%
5.
Viga de acero, 2PNC20 (150x200), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
6.
Bastidor de ángulo 1x1”, chapa microperforada
7.
Sellador húmedo de silicona
8.
Perfil de acero acartelada, conectados a nodos esféricos
9.
Paños intercalados de vidrio templado y laminado (12 mm de espesor) y aluminio, fijados a los perfiles por debajo mediante placas de acero
10. Platina redonda de acero de 15 mm, ø 300 mm, atornillada a brazo estructural mediante pernos 11. Conector, tubular de acero, ø 120 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 12. Brazo estructural de acero, ø 150 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 13. Árbol estructural de acero, ø 160 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 14. Platina redonda de acero de 20 mm, ø 380 mm con cartelas, atornillada a viga estructural mediante pernos, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 15. Viga de acero, 2PNC16 (130x160), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 16. Cenefa de terminación Alucubond 17. Membrana autoadhesiva de asfalto elastomérico con aluminio compuesto flexible para sellado impermeable, ancho 100 mm 18. Losa Steeldeck 100 mm: panel metálico conformado 0,71 mm, recubrimiento 20 mm y malla electro soldada ø 42 mm-150x150 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 19. Viga de acero, PNC16 (65x160), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 20. Marco perimetral de aluminio de diseño personalizado 21. Canales de vidrio, templado, de fundición extruído, K-60 Pilkington Profilit, de alta resistencia estructural, 7 mm de espesor, 60 mm de lado y 320 mm de ancho 22. Aislante sólido de silice, Nanogel, celosía de filamentos de vidrio de alta porosidad y muy bajo contenidos de sólidos (5% sólidos, 95% aire) 23. Viga estructural de acero, generada por soldadura, VS600x152 (600x300), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 24. Membrana asfáltica Sika TP, láminas impermeablizantes de asfalto óxidad plástico, col alma central de polímero sintético y autoprotección de fieltro geotextil 25. Alisado de arena y cemento portland, 2o mm
nota:
Aislación térmica y barrera de vapor. Se tiene especial cuidado en impedir puentes térmicos o de vapor en toda la estructura. Se utiliza manto de lana mineral, 50 y 100 kg/m3, 50 mm con terminación de aluminio como barrera de vapor.
proyecto final de carrera
69
d3 Sección vertical por sala, sector inferior
Piso de reja electro soldada (Expanmetal) fabricada con chapa de acero galvanizado (planchuelas de 32x2 mm de c/ 25 mm, hierros redondos ø 4,2 mm c/ 50 mm, enmarcado con planchuela de 32x3,17 mm soldada), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
10. Lana de vidrio, 50 mm
2.
Viga estructural de acero, 2PNC16 (130x160), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
13. Tira de neopreno, EPDM, 80 Shore A
3.
Canales de vidrio, templado, de fundición extruído, K-60 Pilkington Profilit, de alta resistencia estructural, 7 mm de espesor, 60 mm de lado y 320 mm de ancho
4.
Aislante sólido de sílice, Nanogel, celosía de filamentos de vidrio de alta porosidad y muy bajo contenidos de sólidos (5% sólidos, 95% aire)
5.
Marco perimetral de aluminio de diseño personalizado
6.
Cenefa de terminación Alucubond pegada con adhesivo multipropósito, SikaBond AT-Universal
1.
7.
Viga de acero de diseño personalizado, generada por soldadura, 160x190 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
8.
Viga estructural de acero, generada por soldadura, 900x400 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
9.
Piso metálico de chapa doblada perforada, 50x500 mm
11. Relleno preformado para sellado de fondo de juntas, sellador de silicona estructural Sika Roundex 12. Vidrio templado, laminado, serigrafiado, 30 mm
14. Perfil C de diseño personalizado, 100x100 mm 15. Viga de acero, PNI16 (160x74), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 16. Panel de cobre natural laminado Tecu Classic, solapado, cara plana, aspecto rojo-cobrizo brillante, 400x4000x0,7 mm 17. Dos placas cementicias Superboard, 2440x1220x12,5 mm 18. Lana de vidrio, 50 mm 19. Parante de chapa galvanizada, 64 mm, c/406 mm 20. Arriostres de canal metálico c/813 mm, 64x64 mm 21. Parante principal de chapa galvanizada, 64 mm, c/1220 mm, fijado con tornillos autorroscantes “wafer” N°8x1/2” 22. Viga estructural de acero, generada por soldadura, VS600x152 (600x300)
nota:
Aislación térmica y barrera de vapor. Se tiene especial cuidado en impedir puentes térmicos o de vapor en toda la estructura. Se utiliza manto de lana mineral, 50 y 100 kg/m3, 50 mm con terminación de aluminio como barrera de vapor.
70
nicolás machado, valentina ordoqui
corte x4 detalle 3 escala 1:10
23. Cenefa de terminación cobre laminado Tecu Classic, pegado con adhesivo multipropósito SikaBond AT-Universal a perfil L
32. Caja de chapa galvanizada para 3 tomas tipo shucko, 200x200x100 mm
24. Viga estructural de acero, 2PNC16 (130x160)
33. Sistema de plataforma telescópica manual, estructura de perfiles de acero perfectamente alineados, Audience Systems TX
25. Losa Steeldeck 190 mm: panel metálico conformado 0,71 mm, recubrimiento 20 mm y armadura mínima de continuidad ø 60 mm150x150 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 26. Piso de madera maciza, Patagonia, roble americano tonalidad wenge, de dureza media (1300 lb), muy estable y resistente a la abrasión, 15x105 mm 27. Placa de MDF, 9mm, unida, a la placa OSB y al piso de madera maciza, con un adhesivo elástico y mecánicamente en el perímetro 28. Panel estructural de astillas o virutas de madera (OSB), orientadas en forma de capas cruzadas para aumentar su fortaleza y rigidez, unidas entre si con resina Fenólica aplicada bajo alta presión y temperatura, 12 mm 29. Tres bandas de pino elliotti, ortogonales entre sí, colocadas c/ 200 mm, 20x70 mm 30. Vacíos rellenos con arena 31. Eslastómero 10 mm, de densidad apropiada
proyecto final de carrera
A11e
34. Butaca tipo Espace 628, de asiento, espaldar y posa brazo auto reclinable 35. Baranda de seguridad de acero, removibles 36. Puerta de acceso a sala, vaivén, tipo bastidor con aislación acústica de lana de vidrio. 37. Perfil diagonal de acero, PNI40(400x24,5 mm), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 38. Pilar de acero, PNI16 (160x74 mm), protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante 39. Lana mineral 100 Kg/m3 40. Escuadría de madera 2”x5” 41. Mortero seco cortafuegos de grano fino en base anhidrita y semihidrato, aligerado con minerales expandidos y formulado con aditivos para mejorar su aplicación mecánica cuando se amasa con agua y optimizar sus características físico-químicas sobre el soporte.
71
paños intercalados de vidrio templado, laminado y autolimpiante, de 12 mm de espesor, y aluminio, fijados a árboles estructurales de acero, ø 160 mm
malla de acero inoxidable de alta calidad, gkd: barra estructural de acero 7 mm, espiral de acero 7x1 mm, espesor total 22 mm, peso 8,9 kg/m2, apertura 50%
72
nicolás machado, valentina ordoqui
corte x5 escala 1:125
proyecto final de carrera
A12
73
74
nicolรกs machado, valentina ordoqui
fachada sur escala 1:250
A13
paños intercalados de vidrio templado, laminado y autolimpiante, de 12 mm de espesor, y aluminio, fijados a árboles estructurales de acero, ø 160 mm
proyecto final de carrera
75
76
nicolรกs machado, valentina ordoqui
corte y1 escala 1:125
A14
paños intercalados de vidrio templado, laminado y autolimpiante, de 12 mm de espesor, y aluminio, fijados a árboles estructurales de acero, ø 160 mm
viga estructural de acero, generada por soldadura, 900x400 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
malla de acero inoxidable de alta calidad, GKD: barra estructural de acero 7 mm, espiral de acero 7x1 mm, espesor total 22 mm, peso 8,9 kg/m2, apertura 50%
canales de vidrio templado, de fundición extruído,
K-60 Pilkington Profilit, de alta resistencia estructural, 7 mm de espesor, 60 mm de lado y 320 mm de ancho, con aislante sólido de silice, Nanogel.
proyecto final de carrera
77
78
nicolรกs machado, valentina ordoqui
corte y2 escala 1:125
A15
paños intercalados de vidrio templado, laminado y autolimpiante, de 12 mm de espesor, y aluminio, fijados a árboles estructurales de acero, ø 160 mm
viga estructural de acero, generada por soldadura, 900x400 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
malla de acero inoxidable de alta calidad, GKD: barra estructural de acero 7 mm, espiral de acero 7x1 mm, espesor total 22 mm, peso 8,9 kg/m2, apertura 50%
canales de vidrio templado, de fundición extruído,
K-60 Pilkington Profilit, de alta resistencia estructural, 7 mm de espesor, 60 mm de lado y 320 mm de ancho, con aislante sólido de silice, Nanogel.
panel de cobre natural laminado Tecu Classic, solapado, cara plana, aspecto rojo-cobrizo brillante, 400x4000x0,7 mm
aislante de lana de vidrio Sonoglass Cine, textura uniforme color negro, 1200x600x50 mm
cerámica 5x5 cm, blanco mate
proyecto final de carrera
79
paños intercalados de vidrio templado, laminado y autolimpiante, de 12 mm de espesor, y aluminio, fijados a árboles estructurales de acero, ø 160 mm
viga estructural de acero, generada por soldadura, 900x400 mm, protección contra fuego: pintura intumescente y sublimante
malla de acero inoxidable de alta calidad, GKD: barra estructural de acero 7 mm, espiral de acero 7x1 mm, espesor total 22 mm, peso 8,9 kg/m2, apertura 50%
canales de vidrio templado, de fundición extruído,
K-60 Pilkington Profilit, de alta resistencia estructural, 7 mm de espesor, 60 mm de lado y 320 mm de ancho, con aislante sólido de silice, Nanogel.
80
nicolás machado, valentina ordoqui
corte y3 escala 1:125
proyecto final de carrera
a16
81
03 D A ID
R U
N Ó
L P
N A
E D
I C A U C A V E
Y
G E S
84
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
planta subsuelo nivel -4,60 escala 1:250
proyecto final de carrera
ev01
85
86
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
planta baja escala 1:250
proyecto final de carrera
ev02
87
planta camerinos y sala de ensayo
ev03
88
nivel +4,60 escala 1:125
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
planta sala nivel +9,20 escala 1:125
proyecto final de carrera
ev04
89
planta cabina de controles / catwalk inferior
ev05
90
nivel +15,60 escala 1:125
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
planta sala dimmers / catwalk superior nivel +18,80 escala 1:125
proyecto final de carrera
ev06
91
04 EST
RUC TUR
A
DISPOSITIVOS DE FUNDACIÓN
BARRERA IGNÍFUGA DE LA ESTRUCTURA
Según el perfil geológico brindado por la empresa de pilotaje Franki (dato: estudio geotécnico en el padrón n° 92898 ubicado entre Lauro Muller, Pablo de María y Luis Piera, en el que se recomienda fundar sobre el «techo de roca» con una tensión admisible de trabajo de 5kg/cm²), el terreno tiene arcilla arenosa verdosa desde los 3,80 m hasta los 6,50 m, tosca verdosa hasta los 7,70 m y a partir de ahí roca, donde se sustenta el complejo. Otro elemento condicionante es la existencia por la proximidad del terreno a la faja costera, de napa freática a una profundidad de 2,50 m. Esto provoca la existencia de drenes en la planta de subsuelo.
La estructura es metálica casi en su totalidad, por lo tanto se debe proteger la misma de los efectos de un incendio. El objetivo fundamental es que como consecuencia de un incendio, el acero estructural de la construcción o instalaciones pierdan su resistencia mecánica, es decir, se fragilicen (a más de 500°C) y genere un colapso, una explosión o una grave falla estructural, que ponga en riesgo vidas y la pérdida irreparable de las instalaciones.
Gracias a que la roca es una formación geológica sólida con notable resistencia a la compresión y gran tenacidad, es que la cimentación elegida para la estructura principal son patines de hormigón armado de secciones variables según el soporte, y dados de hormigón armado de secciones variables para las estructuras secundarias de los pilares del subsuelo y de la caja de escalera de servicio.
SISTEMA CONSTRUCTIVO
Más allá de proteger el patrimonio, la idea es proteger la vida de las personas que allí se encuentran, dándoles tiempo para evacuar el inmueble (1,2 o 3 horas) y permitir a los bomberos combatir el incendio. Los recubrimientos barrera contra fuego intumescentes y sublimantes se aplican con pintura sobre las superficies tales como el acero estructural o las losas Steeldeck, para las estructuras que están a la vista. El resto de las instalaciones no visibles para el visitante diario se protege con mortero seco cortafuegos de grano fino en base anhidrita y semihidrato, aligerado con minerales expandidos y formulado con diversos aditivos para mejorar su aplicación mecánica cuando se amasa con agua, y optimizar sus características fisicoquímicas sobre el soporte.
Elegimos un sistema de entramado metálico y membranas o paneles. El mismo cuenta con una estructura principal de costillas de acero generado por soldadura con una sección de 1200 x 400 mm para los pilares y 900 x 400 mm para las vigas. Estas costillas cuentan con vigas diagonales PNI 50 a modo de generar una gran viga reticulada que al formar las 4 costillas rigidiza el conjunto. Para el resto de las sub estructuras, o estructuras secundarias, se eligen varios tipos de perfiles normalizados, de diseño personalizado, tubulares redondos, tensores, etc. Las uniones entre los elementos se generan por soldadura o por abulonados con planchuelas soldadas o elementos independientes.
94
nicolás machado, valentina ordoqui
modelo fUncional
proyecto final de carrera
95
modelo funcional. COSTILLAS
CORONA DE VIGAS DE ACERO GENERADA POR SOLDADURA 1200 x 400 mm SUSTENTO DE LA 2DA PIEL DE MALLA METÁLICA GKD
COSTILLAS DE ACERO GENERADA POR SOLDADURA 1200 x 400 mm
VIGAS DIAGONALES PNI50 A MODO DE GENERAR UNA GRAN VIGA RETICULADA QUE AL FORMAR LAS 4 COSTILLAS RIGIDIZA EL CONJUNTO
DISPOSITIVOS DE FUNDACIÓN PATINES DE HORMIGÓN ARMADO DE SECCIÓNES VARIABLES SEGÚN CADA SOPORTE A UNA PROFUNDIDAD APROXIMADA DE 7,70 METROS DESDE EL NIVEL DE VEREDA Y A 3 METROS DESDE EL NUVEL DE SUBSUELO
96
nicolás machado, valentina ordoqui
modelo funcional. SOSTÉN ESTRUCTURAL DE MALLA METÁLICA GKD
(1) PERFIL PNC30 (300X100) PERIMETRAL DE ACERO (1), SOLDADO A ESTRUCTURA PRINCIPAL. ES SOSTÉN DE LA MALLA METÁLICA GKD MEDIANTE CÁNCAMOS CON ESPIGA (MACHO) ELECTROGALVANIZADA, 8MM 0.07 T Y TUERCA
MALLA DE ACERO INOXIDABLE DE ALTA CALIDAD, GKD BARRA ESTRUCTURAL DE ACERO 7 MM, ESPIRAL DE ACERO 7X1 MM, ESPESOR TOTAL 22 MM, PESO DE 8,9 KG/M2 Y APERTURA 50%
(2) (3) (4)
proyecto final de carrera
ESTRUCTURA METALICA SOPORTE DEL CIELORRASO TUBULAR PERIMETRAL REDONDO (2) Ø 200 mm Y TUBULARES CUADRADOS (3) DE 140 x 120 mm FORMAN UNA RETICULA DE 4x1,6 m APRÓX. ESTA ESTRUCTURA PENDE, DE LA ESTRUCTURA QUE OFICIA DE PISO PARA LOS CAMERINOS, CON TUBULARES CUADRADOS (4) DE 10X10 CMS ANCLADOS, CON BULONES A LA MISMA, MEDIANTE PLATINAS
97
modelo funcional. CUBIERTA SUPERIOR E INFERIOR DEL CUBO U GLASS
ESTRUCTURA METÁLICA, CERRAMIENTO SUPERIOR DEL CUBO U GLASS. SOSTÉN DE LA ESTRUCTURA DE LOS DOS NIVELES DE CATWALK
LOS PILARES DE LA COSTILLA SON EL CAMINO MATERIAL SOPORTE DE LA CUBIERTA
(3) (3)
(1)
(1) (1) (1)
98
ESTRUCTURA METÁLICA, CUBIERTA INFERIOR DEL CUBO U-GLASS. DESCARGA DIRECTAMENTE A TRAVES DE LOS PILARES DE LAS COSTILLAS (1) Y SE COMPLEMENTA CON VIGAS TRACCIONADAS A MODO DE VIELAS (2) QUE PENDEN, ANCLADAS, DE LA VIGA PRINCIPAL INFERIOR (3)
nicolás machado, valentina ordoqui
modelo funcional. NIVELES INTERMEDIOS DEL CUBO U GLASS
(1)
ANILLO DE VIGAS ESTRUCTURALES DE ACERO GENERADAS POR SOLDADURA VS600x152, DESCARGAN EN LAS COSTILLAS PRINCIPALES (1) Y DAN SUSTENTO AL SEGUNDO NIVEL DE CATWALKS
(2)
ESTRUCTURA METÁLICA DEL NIVEL DE CABINA DE ILUMINACIÓN Y SONIDO
(4)
(6)
COMPUESTA POR VIGAS ESTRUCTURALES DE ACERO GENERADAS POR SOLDADURA VS600x152 (1) Y VIGAS SECUNDARIAS (2) 2 PNC16, SUSTENTO DEL CUBO-SALA, DESCARGANDO EN LAS COSTILLAS (2)
(3) ESTRUCTURA METÁLICA DEL NIVEL DE LA SALA
(5)
COMPUESTA POR VIGAS ESTRUCTURALES DE ACERO GENERADAS POR SOLDADURA VS600x152 (3) Y VIGAS SECUNDARIAS (4) 2 PNC16, SUSTENTO DEL CUBO-SALA, DESCARGANDO EN LAS COSTILLAS (5) UNA ESTRUCTURA DE PERFILES PNI16 CONFORMAN LAS CIRCULACIONES DE VIDRIO (6)
proyecto final de carrera
99
modelo funcional. ENTRAMADO ESTRUCTURAL DE SALA Y cATWALKS
(1)
CATWALKS CONFORMADOS POR PERFILES PNI10, SUSTENTADOS POR TUBULARES REDONDOS (1) Ø 12O mm ANCLADOS A LAS VIGAS METÁLICAS DE LA CUBIERTA SUPERIOR, POR MEDIO DE TENSORES ANCLADOS CON ANILLO PERIMETRAL Y OREJAS DESDE LOS TUBULARES REDONDOS Y ABULONADOS A LA ESTRUCTURA (JAULA) DE LA SALA (2) ESTRUCTURA DEL CUBO SALA, ENTRAMADO DE PILARES Y VIGAS 2PNC16 ABULONADOS ENTRE SÍ
(2)
VANO DE ACCESO DE LOS ACTORES A LA SALA
VANO DE ACCESO DEL PÚBLICO A LA SALA
100
nicolás machado, valentina ordoqui
modelo funcional. escalera de acceso al foyer, foyer
(1) 8 TENSORES Ø 80 mm AMURADOS A LA ESTRUCTURA PRINCIPAL (1)
(2)
ESCALERA DE ACCESO AL FOYER ESTRUCTURA METÁLICA 3 PNI 16
(3)
ESTRUCTURA TRIANGULADA PISO DE FOYER, SECCIONES 2PNC16, MENSULADA CON APOYO EN VIGAS (2) Y (3) CRUCES DE SAN ANDRÉS
proyecto final de carrera
101
modelo funcional. circulación de servicio
ESTRUCTURA PORTANTE, 2PNC20, PARA ASCENSOR DE SERVICIOS, OTIS GEN2
ESTRUCTURA PORTANTE, 2PNC20, PARA MONTACARGAS
ESTRUCTURA METÁLICA, 2PNC16, CAJA DE ESCALERAS DE SERVICIO
ESTRUCTURA PORTANTE, 2PNC20, PARA LOS ASCENSORES PÚBLICOS, OTIS GEN2
102
nicolás machado, valentina ordoqui
N
planta fundaciones escala 1:125
pilar nace
PH
pilar hormigón
pilar continúa
P
pilar de acero
pilar muere
V
viga de acero
e01
hormigón: hormigón de resistencia cilíndrica característica a
los 28 días mayor o igual que 400 kg/cm . acero: el acero empleado será tratado. recubrimiento: 3 cm
proyecto final de carrera
103
planta sobre subsuelo
e02
escala 1:125
Nota: todas las losas son steel deck, salvo los contrapisos de hormig贸n armado, la losa sin viga del subsuelo y el techo de la subestaci贸n.
104
nicol谩s machado, valentina ordoqui
N
planta sobre pb / estructura soporte de bastidores del cielorraso escala 1:125
proyecto final de carrera
e03
105
estructura sobre planta baja
e04
106
escala 1:125
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
estructura sobre camerinos y sala de ensayos escala 1:125
proyecto final de carrera
e05
107
estructura sobre sala
e06
108
escala 1:125
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
estructura sobre planta cabina de controles y catwalk inferior escala 1:125
proyecto final de carrera
e07
109
estructura sobre sala dimmers y catwalk superior
e08
110
escala 1:125
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
estructura sobre cubierta escala 1:125
proyecto final de carrera
e09
111
05
ACO N
DIC
ION
AM
IEN
TO SAN I
TAR I
O
planta ubicaci贸n
S01
escala 1:750
corte y2
s02
114
escala 1:250
N
Instalación sanitaria. criterios La información obtenida del terreno permitió un diseño criterioso de la red de instalaciones sanitarias. Al estar ubicados sobre la franja costera, la cota de la napa freática está ubicada a -2,50 m con respecto a la superficie, por encima de nuestro npt del subsuelo, obligándonos a proyectar un sistema de drenes con tanque de bombeo. Por otra parte existe un colector unitario de altura 1,80 m y ancho 2,70 m ubicado a -2,60 m aproximadamente de la superficie al cual nos conectamos para evacuar los desagües de primaria, secundaria y el agua de drenes. El proyecto se compone de cuatro grandes espacios: el subsuelo, el espacio parcialmente cubierto a nivel de pb, el cubo norte y el cubo sur, siendo estos últimos idénticos. En términos generales podemos decir que, en cuanto al abastecimiento del complejo, la acometida de ose es recibida por tanques ubicados en el subsuelo, centralizando todo el sistema y luego distribuído en forma equivalente hacia ambos cubos. En cambio el sistema de desagües se estudio dividido en dos partes, resultando dos conexiones al colector independientes.
Esquema funcional de caldera con interacumulador
En cuanto a los núcleos de servicios higiénicos, los cubos contienen uno en la planta de camerinos y sala de ensayos, con las instalaciones necesarias para los actores. En el subsuelo se encuentran tres núcleos duros. Dos de ellos, ubicados debajo de cada cubo, son los baños para el público. El tercero es un núcleo de servicios para el personal que trabaja en los talleres y sectores administrativos. La conexión en vertical de la instalación es resuelta mediante columnas montantes ubicadas en el sector de circulaciones de servicio de los cubos. Allí pasan la columna de abastecimiento general, la columna de abastecimiento de los hidrantes, la columna de abastecimiento de los rociadores, dos columnas de ventilaciones y la columna de desagües.
Sistema de abastecimiento El sistema es derivado, con equipo hidroneumático para el abastecimiento de consumo y de los hidrantes, los cuales parten de dos tanques ubicados en subsuelo, el primero de 6.000 litros de capacidad y el segundo de 12.000 litros. Y derivado a un tanque independiente de 25.000 litros de capacidad ubicado en subsuelo exclusivo para el sistema de rociadores de incendio. El costo de instalación del mismo es medio y el costo de mantenimiento alto. Los riesgos de falla son: cortes prolongados de energía (se ven desestimado por el hecho de poseer grupo electrógeno) y problemas mecánicos de bombeos y sistemas de automatización. En cuanto al mantenimiento necesario: limpieza de tanque en subsuelo, mantenimiento de bombas y mantenimiento del sistema de automatización. Es conveniente tener un programa de mantenimiento preventivo para evitar roturas o desgastes excesivos que puedan interrumpir el suministro del servicio. Para el abastecimiento de agua caliente se proyecta instalar un sistema de calderas (una para cada cubo) con acumuladores, cuya fuente de calor es el gas. Para reducir la potencia necesaria en producción y al mismo tiempo obtener funcionamientos más homogéneos de la instalación se utilizan los sistemas con acumulación en depósitos, en los que se mantiene el agua caliente hasta el momento de su uso, de manera que en el momento de mayor de demanda del edificio se utiliza el agua acumulada, solicitándose una potencia inferior a la del sistema de producción. Con el fin de conservar las características sanitarias deben existir elementos que separen el agua de las calderas del agua de consumo; estos son los intercambiadores. La característica mas destacable de los sistemas de producción instantánea es que el diseño de los intercambiadores está condicionado al momento de máxima demanda de la instalación, porque en ellos el agua de calderas calienta el agua de consumo al mismo tiempo que se demanda.
Esquema funcional de abastecimiento derivado con equipo hidroneumático
Los materiales utilizados son polipropileno termofusionado para el abastecimiento de consumo, con diámetros entre 38 y 50 mm, y hierro para el abastecimiento de rociadores e hidrantes de 76 mm de diámetro. Se instalan llaves de paso en espacios fácilmente accesibles y zonificando por batería de servicios.
Sistema de desagüe El sistema se compone de tres redes: primaria, secundaria y drenes. Las dos primeras se dividen a su vez en dos partes: una procedente de los cubos, la cual desagua directamente al colector y la otra proveniente del subsuelo. La conexión del desagüe del subsuelo es por gravedad y desemboca en dos tanques de bombeo. Los mismos se conectan a la cañería de desagües de cada cubo respectivamente. La red de drenes funciona de la misma manera, acumulando su caudal en dos tanques de bombeo y conectándose mediante un sifón a las mismas cañerías de primaria provenientes de cada cubo respectivamente. El material utilizado para la red de desagües es pvc y los diámetros van desde 40 mm hasta 160 mm. Las cañerías en subsuelo están enterradas con una pendiente mínima de 2% y una pendiente máxima de 5%. Las cañerías en los cubos están suspendidas con pendiente mínima de 1,5% y una pendiente máxima de 5%.
115
116
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
planta subsuelo. desagÜe de drenes nivel -4,60 escala 1:250
s03
DESAGÜE
CÁMARA DE INSPECCIÓN 60x60 cm
CÁMARA DE INSPECCIÓN 110x60 cm
SIFÓN DESCONECTOR
INODORO PEDESTAL
MINGITORIO
COLUMNA DE BAJADA VERTICAL
BOCA DE DESAGÜE TAPADA
BOCA DE DESAGÜE ABIERTA
PILETA DE PATIO TAPADA
PILETA DE PATIO ABIERTA
CAJA SIFONADA ABIERTA
CAJA RECEPCIÓN TAPADA
TAPA INSPECCIÓN
TAPA INSPECCIÓN ROSCADA
REGUERA
LAVABO
PILETA DE COCINA
INTERCEPTOR DE GRASAS
GLOBO PROTECTOR
SOMBRERETE
REJILLA ASPIRACIÓN
BOMBAS SUMERGIBLES
ABASTECIMIENTO
LLAVE DE PASO
MEDIDOR OSE
CANILLA
CALEFÓN/CALDERA
NICHO MANGUERA NICHO BOMBEROS-EXT
REDES
PRIMARIA
SECUNDARIA
PLUVIALES
VENTILACIÓN
ABASTECIMIENTO AGUA FRÍA
ABASTECIMIENTO AGUA CALIENTE
COLUMNAS
COLUMNA ABASTECIMIENTO
TANQUE INFERIOR
COLUMNA INCENDIO
COLUMNA PRIMARIA
COLUMNA VENTILACIÓN
REJILLA ASPIRACIÓN
Nota: en todas las uniones de ramales, o cambio de dirección en donde el ángulo no sea ni 90° ni 45°,se preverán codos especiales de hierro fundido
proyecto final de carrera
117
planta subsuelo. desagĂœe
S04
118
nivel -4,60 escala 1:250
nicolĂĄs machado, valentina ordoqui
N
planta subsuelo. abastecimiento nivel -4,60 escala 1:250
proyecto final de carrera
s05
119
planta subsuelo / sector norte. desagĂźe
S06
120
nivel -4,60 escala 1:125
nicolĂĄs machado, valentina ordoqui
N
planta subsuelo / sector norte. abastecimiento nivel -4,60 escala 1:125
proyecto final de carrera
s07
121
122
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
planta de techos. desagüe de pluviales nivel +28,00 escala 1:250
s08
Cálculo aproximado de áreas Luego de varios estudios en cuanto al modelado la piel última, se llega a una solución que pretende una repartición de las áreas los más pareja posible con el fin de no recargar los desagües en forma despareja, ya que esto podría traer problemas de diseño con puntos singulares a resolver. 1. Área = 1.300 m2
5. Área = 1.110 m2
2. Área = 1.185 m
6. Área = 1.045 m2
3. Área = 920 m
7. Área = 1.070 m2
2
2
4. Área = 1.270 m2
Cálculo aproximado de caudal Caudal = 2 l x m2 x minuto Caudal 1
1.300 m2 x 2 = 2.600 L que desaguan en 45,5 m lineales
Equivalen a 57 l x metro x minuto
Caudal 2
1.185 m2 x 2 = 2.370 L que desaguan en 3,16 m lineales
Equivalen a 750 l x metro x minuto
Caudal 3
920 m2 x 2 = 1.840 l que desaguan en 29,5 m lineales
Equivalen a 62,6 l x metro x minuto
Caudal 4
1.270 m2 x 2 = 2.540 l que desaguan en 48,5 m lineales
Equivalen a 52,4 l x metro x minuto
Caudal
5_ 1.110 m2 x 2 = 2.220 l que desaguan en 30 m lineales
Equivalen a 74 l x metro x minuto
Caudal 6
1.045 m2 x 2 = 2.090 L que desaguan en 25 m lineales
Equivalen a 83,6 l x metro x minuto
Caudal 7
1.070 m2 x 2 = 2.140 L que desaguan en 31,1 m lineales
Equivalen a 31,3 l x metro x minuto
De este cálculo deducimos que se deberá tener especial atención en el diseño de la regüera que recibe el caudal 2. La misma será de igual ancho que el resto de las regüeras perimetrales, pero más profunda.
proyecto final de carrera
123
124
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
planta baja. desagĂœe escala 1:250
proyecto final de carrera
s09
125
N
planta camerinos y sala de ensayo. abastecimiento nivel +4,60 escala 1:125
proyecto final de carrera
S10
127
camerinos y sala de ensayo. corte aa/detalle
S10a
128
nivel +4,60 escala 1:50
nicolรกs machado, valentina ordoqui
camerinos y sala de ensayo. planta/detalle nivel +4,60
s10b
escala 1:50
N A
proyecto final de carrera
A
129
planta cabina de controles / catwalk inferior
S11
130
nivel +15,60 escala 1:125
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
planta sala dimmers / catwalk superior nivel +18,80 escala 1:125
proyecto final de carrera
s12
131
132
nicolรกs machado, valentina ordoqui
corte x2 escala 1:125
proyecto final de carrera
s13
133
06
ACO N
DIC
ION
AM
IEN
TO T
ÉRM
ICO
acondicionamiento térmico artificial. criterio
El proyecto se compone de cuatro grandes espacios: el subsuelo, el espacio parcialmente cubierto a nivel de pb, el cubo norte y el cubo sur, siendo estos últimos idénticos.
planilla de equipos (manejadoras)
Se necesita un sistema que satisfaga las necesidades de los usuarios de este programa: los espectadores y el personal que allí trabaja.
Acondicionamiento térmico de espacios interiores Para el estudio de acondicionamiento térmico planteamos las instalaciones para el subsuelo y para uno de los cubos, ya que son idénticos. Optamos por un sistema central de aire acondicionado con enfriador de agua (chiller) enfriado por aire, ubicado en una fosa técnica exterior acondicionada. El sistema de calefacción central se resuelve mediante un sistema de calderas a gas en el subsuelo, lo que asegura la circulación natural del agua caliente, y se ocupa también del agua caliente sanitaria mediante un tanque interacumulador. Las calderas a gas se caracterizan por su bajo consumo de energía, bajas emisiones y sencillo manejo. Otras ventajas son su construcción compacta (facilitándo su instalación en cualquier lugar), así como su funcionamiento silencioso. Para el trazado de cañerías se utiliza el sistema de cuatro caños, lo que permite la versatilidad máxima para la instalación, pudiéndose utilizar al mismo tiempo frío o calor de forma independiente. Este sistema brinda uniformidad en el acondicionamiento térmico. La conexión en vertical de la instalación es resuelta por medio de columnas montantes ubicadas en el sector de circulaciones de servicio. Los ductos son de acero galvanizado diseñados según cada caso y aislados. Las unidades terminales utilizadas son manejadoras. Se zonifica para la ubicación de las mismas en función de usos y dimensión de los espacios. Las mismas se ubican de la siguiente forma: una en la fosa técnica en pb (acondiciona el subsuelo), dos para el nivel 1 (una para los camerinos y otra para el espacio de descanso, la sala de ensayos y la circulación perimetral), una para la sala y otra para la circulación perimetral de la misma. Se tiene especial cuidado en el diseño de la instalación de la sala para que no se generen ruidos molestos durante las funciones. A su vez este sistema se complementa con un mini split en el sector de los dimmers, dado que el área a acondicionar es pequeña y no se requiere de calefacción ni renovación de aire, sino enfriar la habitación por el elevado calor que desprenden los equipos. Por otro lado se proyecta ventilación mecánica para los núcleos de servicios como baños y depósitos. Estos se ubican en, por un lado, la planta de camerinos (instalaciones necesarias para los actores), y en el nivel de subsuelo, donde se encuentran tres núcleos duros: dos baños para el público (ubicados debajo de cada cubo), y un núcleo de servicios para el personal del complejo.
planilla de ductos (manejadoras)
planilla de ductos (extracción mecánica)
Acondicionamiento térmico de espacios exteriores Dada la conformación del proyecto existen espacios de uso público exteriores-interiores que creemos necesitan ser calefaccionados, como por ejemplo el foyer. Los mismos no se contemplan en el acondicionamiento que ofrece el sistema central antes mencionado por balconear al gran espacio exterior cubierto, por lo que no están a la intemperie pero tampoco en un recinto como para calefaccionarlo con un sistema convectivo. Proponemos para este espacio un sistema calefacción infrarrojo por tubos radiantes. Los mismos están compuestos por un quemador a gas y aspirador de humos, un reflector en acero inoxidable pulido espejo, un tubo de acero de 3” o 4” (cámara de combustión) con una terminación en pintura especial horneada para altas temperaturas. La ventaja principal es que calientan los objetos por radiación, lo que permite un confort térmico en este espacio semi exterior. Son de funcionamiento muy silencioso (35 db), la concentración de calor se da a nivel del suelo y tiene inmediatez en la generación de calor.
Esquema funcional de sistema de calefacción y refrigeración
136
nicolás machado, valentina ordoqui
tubos radiantes. detalle
Perfil Doble "T"
Chimenea Tubo
Tubo Turbulador Pantalla reflectora
Varilla Ø8mm de acero
Quemador Abrazadera de empalme
Filtro de gas
Manometro Pantalla
Llave de paso TRB a 45°
Unión flexible p/gas Quemador Llave de paso accesible
4
9 8
3
7
10
2
1) Llave general de paso de gas, a nivel de 1,5m del piso. 2) Caño maestro de gas. 3) Conducto de ventilación de gases quemados. 4) Riendas de soporte a estructura. 5) Tablero de encendido. 6) Tensión de linea 220V + tierra 7) Caño de luz para alimentación, material plástico. 8) Caja con tomacorriente 220V+tierra 9) Cable de alimentación del equipo con ficha 3 patas planas ( largo 300m ) 10) Caja con llave térmica bipolar
6 5 1
proyecto final de carrera
137
planta SUBSUELO
T01
138
nivel -4,60 escala 1:250
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
planta camerinos y sala de ensayo nivel +4,60 escala 1:125
DUCTO INTECCIÓN POR CIELORRASO DESDE MANEJADORA
AGUA HELADA, CIRCUITO CHILLER
DUCTO RETORNO POR CIELORRASO
AGUA CALIENTE, CIRCUITO CALDERA
T02
DUCTO EXTRACCIÓN DE AIRE
proyecto final de carrera
139
planta SALA
T03
140
nivel +9,40 esa 1:125
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
planta cabina de controles / catwalk inferior nivel +15,60 escala 1:125
proyecto final de carrera
T04
141
planta sala dimmers / catwalk superior
T05
142
nivel +18,80 escala 1:125
nicolรกs machado, valentina ordoqui
N
planta TECHOS nivel +24,00 escala 1:125
proyecto final de carrera
T06
143
O
IC
ÍN
AC .L UM Y
O
ÉC TR IC
EL
07
instalación eléctrica. criterio
El proyecto se compone de cuatro grandes espacios: el subsuelo, el espacio parcialmente cubierto a nivel de pb, el cubo norte y el cubo sur, siendo estos últimos idénticos. Como primer paso para diseñar el tendido eléctrico se estima la carga eléctrica, y con ésto establecer la necesidad de una o dos subestaciones, el sistema de distribución y la tensión nominal a contratar. En nuestro caso el resultado fue de dos subestaciones subterráneas integradas, contratando en media tensión una tensión de 6 kv y un sistema de distribución trifásico de 400 v con neutro aterrado, 4 conductores (3 fases y neutro). Se tiene en cuenta el libre acceso del personal de ute, desde la acera, por una puerta trampa y una escalera de escalar. El acceso de los transformadores se realiza por la rampa del parking. La distribución del tendido eléctrico se divide en dos sectores (ídem la mayoría de los acondicionamientos): el norte y el sur. Y así es como se dividen todos los tableros generales derivados del principal. El criterio utilizado para diseñar la red de la instalación eléctrica es por zonas y/o por usos (ver diagrama de unifilares).
Fuente alternativa de abastecimiento de energía eléctrica La legislación obliga a instalar un grupo electrógeno como protección frente a pérdidas de potencia de la red eléctrica que pueda ocasionar dificultades en el funcionamiento de los teatros y también comprometer la seguridad del público. La selección del tipo de grupo electrógeno se hace por medio de un cálculo estimado de continuidad de energía según las necesidades a cubrir. Frente a un eventual corte de energía, el criterio es el de preservar la seguridad del público permitiendo la evacuación de las salas sin dificultades, pero no se considera la continuidad de la función. El acceso al mismo es sencillo para facilitar las operaciones de mantenimiento. El montaje se hace sobre soportes antivibratorios para transmitir lo menos posible las vibraciones a la estructura (ver detalle). Es imprescindible que el ambiente disponga de suficiente ventilación para mantenerlo refrigerado y eliminar el exceso de emanaciones gaseosas y de calor.
Y la conexión vertical de la instalación se resuelve por medio de columnas montantes ubicadas en el sector de circulaciones de servicio de los cubos.
146
nicolás machado, valentina ordoqui
N
planta SUBSUELO nivel -4,60 escala 1:125
el01
Nota: se considera toda la cañería que no va por bandeja, canalizada por caños de acero galvanizado amurado a elementos estructurales.
proyecto final de carrera
147
unifilares
148
nicolรกs machado, valentina ordoqui
unifilares
proyecto final de carrera
149
unifilares
150
nicolรกs machado, valentina ordoqui
unifilares
proyecto final de carrera
151
planta baja. tomas y tensiones débiles
el02
nivel +0,05 escala 1:125
Distribución de tomas y puestos de datos pensando en tener un espacio bajo cubo de función versátil.
152
nicolás machado, valentina ordoqui
N
planta baja. luces nivel +0,05 escala 1:125
el03
Conformación del cielorraso El cielorraso está conformado por una estructura metálica que funciona de soporte del conjunto, y tres capas: la malla metálica gkd, una membrana de pvc y las luminarias. Diseñamos una estructura en bastidor con un tubular de ø 20 cm en el perímetro y tubulares cuadrados de 140 x 120 mm para el interior que forman una retícula de 1,6 x 4,00 m aproximadamente. Esta estructura se ancla con tubulares cuadrados de 10x10 cm de la estructura que oficia de piso para los camerinos. Bajo el foyer y la escalera de acceso al mismo, la estructura vuela 4 m y 3,20 m respectivamente. En estos casos se afirma con tensores. Este gran bastidor es soporte de bastidores mas pequeños, según detalle, los cuales son soportan la malla gkd.
armado y desarmado, de ser necesario, ya que es elástica y muy resistente. Esta membrana es de fácil traslado, pesando sólo 180 g/m2, un espesor que varía entre 1, 4 y 10 mm. Con una duración de 20 años, totalmente reciclable y sin desperdicio en el montaje, también es naturalmente no inflamable, clasificación m1, ignífuga. Utilizando la tecnología de leds rgb, en conjunción con la membrana barrisol, se pueden lograr infinitas atmósferas. El material de la membrana no tiene riesgo de sufrir alteriaciones por el posible calor despedido por las luminarias (de todas formas este tipo de luminaria no irradia calor). Las fuentes de luz son colocadas a 10 cm sobre la membrana translúcida que difumina la luz de forma homogénea.
La membrana de pvc (barrisol «trempo») se tensa sujetándose a una estructura mediante resortes. Permite el
proyecto final de carrera
153
Sección por cielorraso bajo cubos. planta baja escala 1:5
1.
Linga de acero abulonada AISI 316, ø 6 mm
7.
Membrana de PVC «Barrisol», espesor 4 mm, 180 g/m2
2.
Tubular redondo perimetral de acero, ø 200 mm, con terminación en pintura epoxi para evitar el par galvánico
8.
Resorte de extensión (tracción)
9.
3.
Malla de acero inoxidable de alta calidad, GKD: barra estructural de acero 7 mm, espiral de acero 7x1 mm, espesor total 22 mm, peso de 8,9 kg/m2 y apertura 50%
Luminaria lineal tipo Leedfloodstrip RGB, 6o leds/ m en carcasa de policarbonato transparente de 25x13 mm, comandados por controlador dmx512a
4.
2PNC14 (140x120) estructura principal, con terminación en pintura epoxi para evitar el par galvánico
5.
Bastidor de acero inoxidable AISI 316, fabricado con perfiles tubulares cuadrados de 2” con aletas intercaladas para fijación con tornillos
6.
154
10. Perfil de aluminio con ranuras para recibir abrazadera, 16,5 mm 11. Abrazadera 12. Resorte de extensión (tracción) 13. Perfil de aluminio cuadrado 2” 14. Argolla de acero, ø 10 mm
Perfil L, de acero, 2”x 1 1/2” para enganche de membrana de PVC
nicolás machado, valentina ordoqui
Iluminación espectacular
Además de iluminar al actor y/o a los objetos en el escenario, la luz puede lograr que los mismos adquieran un aspecto determinado, otorgándoles un carácter expresivo, comunicando con un código no verbal y ofreciendo una imagen del escenario con una composición de luz que puede cambiar tanto la percepción del espacio como la del tiempo.
te controla los dispositivos ubicados en la sala. También cuenta con la iluminación del cielorraso del área de exposiciones itinerantes en pb , La iluminación proyectada desde la piel n°3 (sala), las luminarias ubicadas en todo el recorrido de la escalera de acceso al Foyer y el Foyer mismo, la iluminación del parque, entre otras.
En este sentido, el análisis de la música o de la temporalidad propia de la obra teatral es fundamental para determinar el ritmo visual de la iluminación. Si la música es la que regula el desarrollo del texto en la ópera, en la danza regula el desarrollo del movimiento, un diseño de iluminación para un espectáculo debe ser considerado como la evolución de un concepto visual en el tiempo.
Acometida independiente
Sistema de red El esquema de funcionamiento en red de la sala se compone, por un lado de la cabina de iluminación y sonido, en donde se da la orden a cada dispositivo ubicado en la sala; por otro lado el cuarto del switch, que funciona como conmutador, interconectando dos o más redes, pasando datos de una a otra, fusionándolas en una sola. También actúa como filtro en la red mejorando el rendimiento y la seguridad de las redes locales. A su vez se ubica en una habitación el rack de dimmers, el cual se utiliza para regular el voltaje de una o varias lámparas controlados a distancia por medio del protocolo dmx (digital multiplex). Este elemento necesita ser aislado por el ruido que provoca y porque necesita estar refrigerado y ventilado ya que su funcionamiento eleva la temperatura.
Esta acometida debe ser específica e independiente, debe terminar en un lateral del escenario, en un tablero, y tener capacidad para 48.000 Watios, en tres fases y neutro, 380 voltios entre fases y 220 voltios entre fase y neutro, con protecciones magnetotérmicas y terminada en bornas para conectar en ellas las alimentaciones de los equipos de iluminación de las compañías de teatro que sustituya los equipos propios del teatro.
Sistema de iluminación El sistema de iluminación cuenta con consolas marca etc expression 3 con el soporte emphasis de etc, con capacidad para manejar 1000 canales (luminarias convencionales y robotizadas), 1000 cues y 10 páginas de 24 submasters Lista de materiales en Sala (ejemplo, referencia sala Zavala M., 2009)
Por último tenemos los elementos ubicados en la propia sala del teatro. Fundamentalmente luminarias incandescentes y luminarias robotizadas que necesitan de los nodos (los cuales traducen del lenguaje ethernet de las redes internas al lenguaje dmx). También están incluídos los artefactos como tachos led, scanner's, láser, máquinas de humo, etc.
• 4 proyectores elipsoidales de 19 grados, de 750 w cada uno, marca etc.
Dmx es el protocolo electrónico utilizado en luminotecnia para gestión y control de iluminación espectacular, permitiendo la comunicación entre los equipos de control, las fuentes de luz y otros artefactos. Unifica lo que antes eran protocolos privados. Los dmx-values controlan el % del efecto y los dmx-channels controlan cada uno un parámetro. Por ejemplo una cabeza móvil usa dmx1 para el nivel de intensidad lumínica, dmx2 para el efecto estroboscópico, dmx3 para la rueda de color y así hasta un máximo de 40 canales por dispositivo. El protocolo dmx no solamen-
• 16 scrollers para proyectores source four par o elipsoidales, marca wybron modelo forerunner color changer.
• 16 proyectores elipsoidales de 26 grados, de 750 w cada uno, marca etc. • 24 proyectores elipsoidales de 25/50 zoom, marca etc. 750 w • 20 source four par mcm de 750 w.
• 6 cabezas móviles profile de hmi de 1200 w, marca robe, modelo at1200.
Diagrama vertical de sistema de red típico
proyecto final de carrera
155
planta camerinos y sala de ensayo. tomas y tensiones dĂŠbiles
el04
nivel +4,60 escala 1:125
Td-01A Vestuarios/ camerinos/ circulaciones/ sala de ensayos/ green area Td-01B Manejadoras de aire Td-01C Caja de escaleras / tubos radiantes
156
nicolĂĄs machado, valentina ordoqui
N
planta camerinos y sala de ensayo. luces nivel +9,40 escala 1:125
proyecto final de carrera
el05 el02
157
planta SALA. tomas y tensiones dĂŠbiles
el06
Td-02A.
nivel +9,40 esa 1:125
Foyer y escalera de acceso a foyer
Td-02B. Caja de escaleras / tubos radiantes Td-02C. Ascensores y montacargas
158
nicolĂĄs machado, valentina ordoqui
N
planta SALA. luces nivel +9,40 esa 1:125
proyecto final de carrera
el07
159
planta cabina de controles / catwalk inferior. tomas y tensiones d茅biles
el08
nivel +15,60 escala 1:125
Td-03A. Iluminaci贸n espectacular (dmx) Td-03B. Lineas generales sala Td-03C. Circulaciones perimetrales a sala Td-03D. Cabina de sonido e iluminaci贸n/cuarto switches Td-03E. Caja de escaleras / tubos radiantes
160
nicol谩s machado, valentina ordoqui
N
planta cabina de controles / catwalk inferior. luces nivel +15,60 escala 1:125
el09
Todos los tomas de la sala son tipo shucko.
proyecto final de carrera
161
planta sala dimmers / catwalk superior tomas y tensiones débiles
el11
nivel +18,80 escala 1:125
Td-04A. Dimmers (trifásica) Td-04B. Lineas generales Td-04C. Caja de escaleras / tubos radiantes Td-04D. Manejadoras (ubicadas en el techo) / minisplits (ubicados en el techo)
162
nicolás machado, valentina ordoqui
N
planta sala dimmers / catwalk superior. luces nivel +18,80 escala 1:125
proyecto final de carrera
el12
163
274 25 254
catálogo de luminarias BE COOL 254 274 25 254
BE COOL 254
L1
TIPO:
BE COOL 254
LÁMPARA:
Fluorescente, 2 x T16HO 54 W
UBICACIÓN:
Caja de circulación de servicios
274 25 254
=A G5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG
DESCRIPCIÓN: Montado adecuado para iluminación directa e indirecta. El dispositivo cumple con los estándares CE y pertenece a la clase I de AREI. Consta de dos tubos paralelos de policarbonato opal cada uno con una lámpara fluorescente. Ambos tubos están cubiertos por una cubierta de acero inoxidable. Todo el dispositivo está atornillado a la pared o el techo a través de una placa de montaje.
2 x T16HO 54W 5 IP40 850°C For detailed installation instructions, please consult the manual.
OBSERVACIONES: Grado de protección IP40. Peso 5 kg =A G5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG
L2
TIPO:
ledfloodstrip
LÁMPARA:
leds superflux, 6,8W
UBICACIÓN:
Cielorraso pb
=A
2 x T16HO 54W 5 IP40 850°C
For detailed installation instructions, please consult the manual. G5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG
2 x T16HO 54W 5 IP40 850°C
DESCRIPCIÓN: Luminaria lineal en un tubo de PMMA con espesores de 12,5mm x 13mm, completamente resinada. Ofreciendo un grado de IP66/68. Dispone de 60 leds/ m ( led Superflux) con un voltaje 24 DC. Este producto se adapta perfectamente a las necesidades arquitecturales en contornos de edificios, bañados de color ornamentales, integración en estructuras y fachadas dado su reducido tamaño. También es buena alternativa en usos de interiorismo para crear ambientes de iluminación indirecta o integración en mobiliario. Presenta una excelente alternativa para la integración en mobiliario urbano y diseño de exteriores en general dada lo opción de acabado resinado.
For detailed installation instructions, please consult the manual.
OBSERVACIONES: Grado de protección IP66/68. Peso 0,26 kg
Technical Data 1/2
L3
TIPO:
Luminaria lineal, x26 High Flux iGuzzini
LÁMPARA:
leds, blanco cálido, 24W
UBICACIÓN:
Laterales de piel n° 3 (cara exterior de sala)
Technical Data 1/2
DESCRIPCIÓN: Sistema de iluminación led lineal para montado en el techo y empotrada instalaciones, disponible en dos versiones luminosa: de alto flujo de iluminación y de bajo flujo para la señalización. Fabricado en aluminio extruido sección disponible en barras con diferentes longitudes de hasta 2000 mm. Opalina (versión de alto flujo) o translúcido (versión de bajo flujo) difusor de policarbonato. OBSERVACIONES: Grado de protección IP40.
L4
TIPO:
led Panel 60x60
LÁMPARA:
leds, blanco cálido, 30W
UBICACIÓN:
Sala de ensayos / Green area
Technical Data 1/2
DESCRIPCIÓN: led Panel es un producto que bate récord en la iluminación con Leds. El diseño especial y el alto brillo hacen que este producto encaje en cualquier lugar y ocasión. Utilizando Leds de alta calidad como fuente de luz, el diseño especial de la óptica para la pantalla y el perfecto diseño anti calórico hacen del led Panel uno de los mejores y más eficientes producto para la iluminación y el ahorro energético. OBSERVACIONES: Peso 2,1 kg
L5
TIPO:
Candilejas de Camerinos
LÁMPARA:
Incandescente 25 W, E14
UBICACIÓN:
Camerinos individuales
DESCRIPCIÓN: Característico aplique de camerinos, con luz directa, perimetral al espejo individual de cada puesto de maquillaje.
164
nicolás machado, valentina ordoqui
PARALLEL W 271 81 23
L6
PARALLEL W 271 81 23
TIPO: Parallel W, Deltalight LÁMPARA: Fluorescente compacta 1x26w UBICACIÓN: Baños y vestuarios
G24q-3 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG
DESCRIPCIÓN: Luminaria de uso interior y montaje en la pared, ideal para lámparas fluorescentes compactas. Es de diseño moderno y luz asimétrica directa/indirecta. La superficie es translucida mate y el material es plástico.
1 x TC-DEL 26W 1 IP20 850°C For detailed installation instructions, please consult the manual.
OBSERVACIONES: Grado de protección IP 20 Peso 1 kg
G24q-3 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG 1 x TC-DEL 26W 1 IP20 850°C
L7
TIPO:
D40, Selador Desire Series
LÁMPARA:
40 emisores led, Luxeon ® Rebelde 2,5 W
For detailed installation instructions, please consult the manual.
G24q-3 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG 1 x TC-DEL 26W
UBICACIÓN:
1 IP20 850°C For detailed installation instructions, please consult the manual.
Escalera de acceso a Foyer / Foyer
DESCRIPCIÓN: Lentes primarios muy eficientes y una ciudadosa elección de colores hacen de la D40 un artefacto ideal para el escenario, estudio y cualquier lugar en donde los colores fuertes y la intensidad alta sean requisitos. El sistema Selador x7 Color System ™ produce una amplia gama de opciones de colores balanceados espectralmente disponibles. El recinto de fundición de la D40, el funcionamiento silencioso sin ventilador, las múltiples opciones de lentes y la interfaz de usuario avanzado, lo hacen ideal para múltiples aplicaciones.
L8
OBSERVACIONES:
Grado de protección IP 20 Angulo primario 17° Peso 6,4 kg Controladores: dmx
TIPO:
QLS420 Luminarias pared. WE-EF
LÁMPARA:
HIT-TC-CE 35W/930 PGJ5, 43W
UBICACIÓN:
Catwalks
DESCRIPCIÓN: Junta de caucho de silicona. Lente de policarbonato de haz simétrico, medio arriba y abajo. Dos entradas de cable. Equipo de contro integrado. Disponible en una variedad de diferentes tipos de lámparas y potencias.
Technical Data 1/1
Technical Data 1/1
Technical Data 1/1
OBSERVACIONES: Grado de protección IP 55 Peso 5,0 kg
L9
TIPO:
FLC240 Floodlights, WE-EF
LÁMPARA:
HIT-CE, 150W
UBICACIÓN:
Sala
DESCRIPCIÓN: Juntas de silicona. Lente de seguridad, de cristal con bisagras. Reflector de aluminio anodizado. Equipo de control integrado. Acepta dos accesorios internos y un accesorio externo.Disponible en una variedad de tipos diferentes de haz, tipos de lámparas y potencias. Apto para aplicaciones marítimas. OBSERVACIONES: Grado de protección IP66. Peso 9,5 kg
L10
TIPO:
Pixel Plus led, iGuzzini
LÁMPARA:
6x2,2 W led blanco cálido
UBICACIÓN:
Cabina de Iluminación y sonido
DESCRIPCIÓN: Fuentes de luz monocromática con temperaturas de color blanco cálido y blanco neutro, proporcionan emisiones cálidas o «naturales», garantizando al mismo tiempo actuaciones de alto rendimiento y diseño de escenas sugestivas luminosas. Doble ajuste del cuerpo, posible instalación en paneles modulares, techos falsos con reducción de altura, ópticas medias de alta performance y numerosos accesorios, le permiten a la iluminación una gran variedad de espacios con la flexibilidad y eficacia, lo que destaca pequeños elementos con un mínimo de impacto visual. OBSERVACIONES: Grado de protección IP66. Peso 9,5 kg
proyecto final de carrera
165