CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013 Bormio 27, 28, 29 e 30 giugno 2013
ROAD BOOK 2
RoadBook_CYS13.indd 47
16/06/13 00:59
Cuervo Y Sobrinos Cup 2013 Bormio - 27|28|29|30 giugno 2013 TAPPA 2 - sabato 29 giugno
Sett.
CO
Controlli CT PC
PM
4 11 12 13 14 15 16
3 4
5 5 5
6 17 18 19 20 21 22 23
4
24 25 26 27 28 6 (v. RB 17.06.2013)
Distanze Parziali Progr.
Località Bormio | Hotel Bagni Nuovi Cepina | Start PC libero Aquilone 1 Aquilone 2 Verzedo 1 Verzedo 2 Mondadizza 1 Mondadizza 2 Tirano Bianzone Az. Agr. La Gatta - Triacca Tirano frontiera ITALIA | SVIZZERA (CH) - bivio Passo Forcola - Livigno (CH) - Passo Bernina (CH) - Passo Bernina | Ospizio Bernina
10,24 1,10 0,08 4,29 0,09 5,03 0,05 17,94 7,45 2,91 6,44 2,01 28,63 3,36 0,35
0,00 10,24 11,34 11,42 15,71 15,80 20,83 20,88 38,82 46,27 49,18 55,62 57,63 86,26 89,62 89,97
(CH) - Passo Bernina | Ospizio Bernina (CH) - bivio Pontresina (CH) - bivio N29 - N27 (CH) - St. Moritz (CH) - N27 - St. Moritz Bad (CH) - bivio N27 - N29 (CH) - Zernez | N28 frontiera SVIZZERA | ITALIA Livigno Livigno | Latteria di Livigno Livigno Via Freita | Start PC libero Livigno 1 Livigno 2 Livigno | bivio SS301 Passo Eira Trepalle Passo del Foscagno 1 Passo del Foscagno 2 Passo del Foscagno | Dogana Isolaccia bivio SP28 | Start PC libero SP28 - 1 SP28 - 2 SP28 - 3 SP28 - 4 Le Motte Santa Lucia Bormio | Piazza del Kuerc
14,81 2,78 3,11 1,96 5,24 28,95 12,59 13,10 2,37 4,47 0,14 0,06 1,44 3,00 5,09 3,25 0,05 0,45 14,56 3,64 0,47 0,07 0,84 0,05 0,43 2,40 3,12
0,00 14,81 17,59 20,70 22,66 27,90 56,85 69,44 82,54 84,91 89,38 89,52 89,58 91,02 94,02 99,11 102,36 102,41 102,86 117,42 121,06 121,53 121,60 122,44 122,49 122,92 125,32 128,44
Totale
218,41
Venerdì 28 giugno 2013 - Tappa 1 Sabato 29 giugno 2013 - Tappa 2 Domenica 30 giugno 2013 - Tappa 3 Totale
Tempi Imposti Parziali Settore
Orario 1a Vett. 09:30
0:01:29 0:00:09 0:05:55 0:00:15 0:06:52 0:00:06
44,49 32,00 43,50 21,60 43,95 30,00
05:00
17,99
14:30 14:30
0:00:14 0:00:10 0:02:21 0:04:28 0:07:13 0:04:41 0:00:11
36,00 21,60 36,77 40,30 42,32 41,64 16,36
0:00:52 0:00:09 0:01:23 0:00:08 0:00:52
32,54 28,00 36,43 22,50 29,77 03:30
36,70
18:00
208,11 218,41 113,12 539,64
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 48
Media Parziali Settore
RB2
1
16/06/13 00:59
RoadBook_CYS13.indd 49
16/06/13 00:59
TAPPA 2 | 29 giugno 2013
5
Passo Bernina
4
6
Bormio
Partenza
Percorso
Arrivo
www.cuervoysobrinos-cup.com
27.28.29.30 giugno 2013
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 50
RB2
3
16/06/13 00:59
3
Sett.
5
CO 4
5
4
11 12 13 14 15 16
Controlli CT PC
PM Bormio | Hotel Bagni Nuovi Cepina | Start PC libero Aquilone 1 Aquilone 2 Verzedo 1 Verzedo 2 Mondadizza 1 Mondadizza 2 Tirano Bianzone Az. Agr. La Gatta - Triacca Tirano frontiera ITALIA | SVIZZERA (CH) - bivio Passo Forcola - Livigno (CH) - Passo Bernina (CH) - Passo Bernina | Ospizio Bernina
LocalitĂ
Distanze Parziali Progr. 0,00 10,24 10,24 1,10 11,34 0,08 11,42 4,29 15,71 0,09 15,80 5,03 20,83 0,05 20,88 17,94 38,82 7,45 46,27 2,91 49,18 6,44 55,62 2,01 57,63 28,63 86,26 3,36 89,62 0,35 89,97
TAPPA 2 - sabato 29 giugno
Bormio - 27|28|29|30 giugno 2013
0:01:29 0:00:09 0:05:55 0:00:15 0:06:52 0:00:06
05:00
Tempi Imposti Parziali Settore
Cuervo Y Sobrinos Cup 2013
44,49 32,00 43,50 21,60 43,95 30,00
17,99
Media Parziali Settore
14:30
1a Vett. 09:30
Orario
4
5
BORMIO
PASSO BERNINA
PC 11-12 13-14-15-16
CT 5
CT 4
3
Settore Sector CO | TC 4: CO | TC 5: km: TI | TT: Media | Average:
Bormio | Hotel Bagni Nuovi P.sso Bernina | O. Bernina 89,97 05:00 17,99
Percorso | Liaison
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 51
RB2
4
16/06/13 00:59
4
BORMIO | Hotel Bagni Nuovi
CO | TC
5
CT | PC
4
SETTORE | Sector CO | TC
3 DISTANZA | Distance
89,97
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
TI | TT
05:00
Az. Agr. La Gatta-Triacca - km. 49,18
Media Average
17,99
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
0,00
Km
0,00
INFORMAZIONI | Information
89,97
4
HOTEL BAGNI NUOVI
1 SS38
0,62
0,62
89,35 2 SONDRIO
1,57
0,95
88,40
BORMIO 104
LIVIGNO
3
2,18
0,61
BORMIO
87,79
4
3,11
0,26
RoadBook_CYS13.indd 52
MILANO
0,93
86,86
S. CATERINA
5 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
5
16/06/13 00:59
4
BORMIO | Hotel Bagni Nuovi
CO | TC
5
CT | PC
4
SETTORE | Sector CO | TC
3 DISTANZA | Distance
89,97
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
TI | TT
05:00
Az. Agr. La Gatta-Triacca - km. 49,18
Media Average
17,99
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
3,37
Km
INFORMAZIONI | Information
0,26
86,60 GP
6
S. LUCIA
4,62
5,33
1,25
!
HOTEL VALLECETTA
TRATTORIA BAR
LE MOTTE
3
OGA
4
85,35
7 SP27
SONDRIO TIRANO
0,71
VALDISOTTO CEPINA
84,64
8
2
5,75
0,42
1 2
9
6,86
1,11
1,89
RoadBook_CYS13.indd 53
SONDRIO
63
TIRANO
37
84,22
1
83,11
CEPINA
10 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
6
16/06/13 00:59
Aquilone 1 e 2 - Verzedo 1 e 2 - Mondadizza 1 e 2 PC 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16
11
12
13
14
15
Controllo
Parz
Start
16 16
PC 11
1,10
PC 13
4,29
PC 12 PC 14 PC 15
PC 16
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 54
0,08
0,09
5,03
0,05
Km
Tempi
Media
1,10
01:29
44,49
5,47
05:55
43,50
Progr 0,00 1,18
5,56
10,59
10,64
00:09 00:15 06:52
00:06
RB2
32,00
21,60
43,95 30,00
7
16/06/13 00:59
4
BORMIO | Hotel Bagni Nuovi
CO | TC
5
CT | PC
4
SETTORE | Sector CO | TC
3 DISTANZA | Distance
89,97
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
TI | TT
05:00
Az. Agr. La Gatta-Triacca - km. 49,18
Media Average
17,99
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
8,75
Km
INFORMAZIONI | Information
CEPINA
1,89
81,22
S. MARIA
11
10,24
box
1,49
79,73
11 12 SP27
10,58
0,34
TIRANO
28
SONDRIO
59
79,39
13
10,93
0,35
AQUILONE
79,04
14
26 SP27
11,34
0,41
0,08
RoadBook_CYS13.indd 55
11
78,63
12
15 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
8
16/06/13 00:59
4
BORMIO | Hotel Bagni Nuovi
CO | TC
5
CT | PC
4
SETTORE | Sector CO | TC
3 DISTANZA | Distance
89,97
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
TI | TT
05:00
Az. Agr. La Gatta-Triacca - km. 49,18
Media Average
17,99
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
11,42
Km
0,08
12
26 SP27
15,57
!
INFORMAZIONI | Information
78,55
13
16
4,15
VERZEDO
74,40
17
15,71
0,14
13
74,26
14
18
15,80
0,09
14
74,17
15
19 SP27
15,87
0,07
0,99
RoadBook_CYS13.indd 56
74,10 20 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
9
16/06/13 00:59
4
BORMIO | Hotel Bagni Nuovi
CO | TC
5
CT | PC
4
SETTORE | Sector CO | TC
3 DISTANZA | Distance
89,97
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
TI | TT
05:00
Az. Agr. La Gatta-Triacca - km. 49,18
Media Average
17,99
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
16,86
Km
0,99
INFORMAZIONI | Information
LE PRESE
73,11
21 FRONTALE
17,66
17,77
0,80
!
TIRANO
20
SONDRIO
45
TIRANO
20
SONDRIO
45
72,31
22
0,11
72,20
23
18,54
0,77
GRAILE’
71,43
MONDADIZZA
70,66
24
19,31
0,77
1,52
RoadBook_CYS13.indd 57
25 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
10
16/06/13 00:59
4
BORMIO | Hotel Bagni Nuovi
CO | TC
5
CT | PC
4
SETTORE | Sector CO | TC
3 DISTANZA | Distance
89,97
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
TI | TT
05:00
Az. Agr. La Gatta-Triacca - km. 49,18
Media Average
17,99
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
20,83
Km
INFORMAZIONI | Information
1,52
15
69,14
16
26
20,88
0,05
69,09
16 27
2
21,16
0,28 1
21,40
!
1
28 SS38
0,24
2
1
SS38
6,56
3,67
RoadBook_CYS13.indd 58
2
1
29
27,96
2
BOLLADORE
1
TIRANO
20
SONDRIO
50
LECCO
130
68,81
TIRANO
20
SONDRIO
50
LECCO
68,57
130
FILA DI SINISTRA | LEFT LANE TIRANO
12
SONDRIO
37
GROSOTTO
2
GROSIO
2
62,01
30 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
11
16/06/13 00:59
4
BORMIO | Hotel Bagni Nuovi
CO | TC
5
CT | PC
4
SETTORE | Sector CO | TC
3 DISTANZA | Distance
Km
89,97
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
TI | TT
05:00
Az. Agr. La Gatta-Triacca - km. 49,18
Media Average
17,99
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
INFORMAZIONI | Information
SS38
31,63
SONDRIO
3,67
35
GROSOTTO
3
LOVERO
1
TOVO
3
58,34
31
35,14
3,51
54,83
32
38,82
3,68
TIRANO
51,15
( TIRANO )
49,01
33
40,96
41,85
2,14
!
STAZIONE FS+RhB
34 SS38
0,89
2
1 2
0,34
RoadBook_CYS13.indd 59
35
SONDRIO
24
MILANO
152
48,12
1
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
12
16/06/13 00:59
4
BORMIO | Hotel Bagni Nuovi
CO | TC
5
CT | PC
4
SETTORE | Sector CO | TC
3 DISTANZA | Distance
89,97
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
TI | TT
05:00
Az. Agr. La Gatta-Triacca - km. 49,18
Media Average
17,99
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
42,19
Km
0,34
INFORMAZIONI | Information
MILANO
152
SONDRIO
24
47,78
36
42,35
0,16
VILLA DI TIRANO
47,62
BIANZONE
43,70
BIANZONE
42,97
37 SS38
46,27
3,92 38
47,00
47,26
0,73
!
SS38
SONDRIO
0,26
0,44
RoadBook_CYS13.indd 60
39
BIANZONE
17
42,71
0
40 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
13
16/06/13 00:59
4
BORMIO | Hotel Bagni Nuovi
CO | TC
5
CT | PC
4
SETTORE | Sector CO | TC
3 DISTANZA | Distance
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
TI | TT
05:00
Az. Agr. La Gatta-Triacca - km. 49,18
Media Average
17,99
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
INFORMAZIONI | Information
!! 0,44
42,27 41
47,90
89,97
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
47,70
Km
Via Vescuf
0,20
42,07 42
48,23
0,33
41,74 43
48,39
0,16
41,58 44
48,66
0,34
RoadBook_CYS13.indd 61
TEGLIO
0,27
41,31
LA GATTA - TRIACCA
45 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
14
16/06/13 00:59
Azienda Agricola La Gatta - Triacca CT 4
AZIENDA AGRICOLA LA GATTA TRIACCA
4
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 62
RB2
15
16/06/13 00:59
4
BORMIO | Hotel Bagni Nuovi
CO | TC
5
CT | PC
4
SETTORE | Sector CO | TC
3 DISTANZA | Distance
89,97
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
TI | TT
05:00
Az. Agr. La Gatta-Triacca - km. 49,18
Media Average
17,99
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
49,00
Km
!
0,34
INFORMAZIONI | Information
40,97
LA GATTA TRIACCA
46
49,18
0,18
40,79
4 47
49,35
0,17
40,62 48
49,68
0,33
40,29 49
49,97
0,29
0,14
RoadBook_CYS13.indd 63
40,00 50 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
16
16/06/13 00:59
4
BORMIO | Hotel Bagni Nuovi
CO | TC
5
CT | PC
5
SETTORE | Sector CO | TC
3 DISTANZA | Distance
50,42
89,97
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
TI | TT
05:00
Passo Bernina (CH) - km. 89,62
Media Average
17,99
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
50,11
Km
INFORMAZIONI | Information
0,14
!
39,86 51
0,31
39,55 52 SS38
50,63
SONDRIO
0,21
TIRANO
17
39,34
8
53
52,05
1,42
VILLA DI TIRANO
37,92
TIRANO
34,35
54
55,62
3,57
0,10
RoadBook_CYS13.indd 64
55 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
17
16/06/13 00:59
4
BORMIO | Hotel Bagni Nuovi
CO | TC
5
CT | PC
5
SETTORE | Sector CO | TC
3 DISTANZA | Distance
89,97
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
TI | TT
05:00
Passo Bernina (CH) - km. 89,62
Media Average
17,99
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
55,72
Km
INFORMAZIONI | Information
MILANO
2
0,10
1
2
152
BORMIO
38
SVIZZERA
2
34,25
1
56 SS38
56,05
ST. MORITZ
0,33
BORMIO
58
33,92
38
57 N29
57,63
1,58
FRONTIERA ITALIA - SVIZZERA BORDER ITALY - SWITZERLAND
32,34
CENTRO ABITATO 50 Km/h EXTRA URBANO 80 Km/h NAZIONALE 100 Km/h AUTOSTRADA 120 Km/h
58 N29
57,76
0,13
Campocologno GR
32,21
Campascio
30,28
59
59,69
1,93
0,62
RoadBook_CYS13.indd 65
60 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
18
16/06/13 00:59
4
BORMIO | Hotel Bagni Nuovi
CO | TC
5
CT | PC
5
SETTORE | Sector CO | TC
3 DISTANZA | Distance
89,97
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
TI | TT
05:00
Passo Bernina (CH) - km. 89,62
Media Average
17,99
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
60,31
Km
0,62
INFORMAZIONI | Information
Brusio
29,66
Le Prese
23,25
Li Curt
20,29
S. Antonio
20,01
La Rasiga
19,64
61
66,72
6,41 62
69,68
2,96 63
69,96
0,28 64
70,33
0,37
0,53
RoadBook_CYS13.indd 66
65 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
19
16/06/13 00:59
Passo Bernina (CH) CT 5
OSPIZIO BERNINA
Passo del BERNINA
5
5
LAGO BIANCO
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 67
RB2
20
16/06/13 00:59
4
BORMIO | Hotel Bagni Nuovi
CO | TC
5
CT | PC
5
SETTORE | Sector CO | TC
3 DISTANZA | Distance
89,97
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
TI | TT
05:00
Passo Bernina (CH) - km. 89,62
Media Average
17,99
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
70,86
Km
INFORMAZIONI | Information
0,53
Poschiavo
19,11
San Carlo
16,80
66
73,17
2,31 67
Livigno
86,26 13,09
3,71
St. Moritz
Pontresina
68
Passo del Bernina 2330 s.l.m.
89,62
3,36
5
passo del Bernina
0,35
2230 s.l.m.
69
89,97
0,35
OSPIZIO BERNINA
0,00
5
70 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 68
RB2
21
16/06/13 00:59
NOTE ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 69
16/06/13 00:59
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 70
RB2
23
16/06/13 00:59
4
Sett.
6
CO 5
6
24 25 26 27 28
17 18 19 20 21 22 23
Controlli CT PC
PM (CH) - Passo Bernina | Ospizio Bernina (CH) - bivio Pontresina (CH) - bivio N29 - N27 (CH) - St. Moritz (CH) - N27 - St. Moritz Bad (CH) - bivio N27 - N29 (CH) - Zernez | N28 frontiera SVIZZERA | ITALIA Livigno Livigno | Latteria di Livigno Livigno Via Freita | Start PC libero Livigno 1 Livigno 2 Livigno | bivio SS301 Passo Eira Trepalle Passo del Foscagno 1 Passo del Foscagno 2 Passo del Foscagno | Dogana Isolaccia bivio SP28 | Start PC libero SP28 - 1 SP28 - 2 SP28 - 3 SP28 - 4 Le Motte Santa Lucia Bormio | Piazza del Kuerc
LocalitĂ
Distanze Parziali Progr. 0,00 14,81 14,81 2,78 17,59 3,11 20,70 1,96 22,66 5,24 27,90 28,95 56,85 12,59 69,44 13,10 82,54 2,37 84,91 4,47 89,38 0,14 89,52 0,06 89,58 1,44 91,02 3,00 94,02 5,09 99,11 3,25 102,36 0,05 102,41 0,45 102,86 14,56 117,42 3,64 121,06 0,47 121,53 0,07 121,60 0,84 122,44 0,05 122,49 0,43 122,92 2,40 125,32 3,12 128,44
TAPPA 2 - sabato 29 giugno
Bormio - 27|28|29|30 giugno 2013
0:00:52 0:00:09 0:01:23 0:00:08 0:00:52
0:00:14 0:00:10 0:02:21 0:04:28 0:07:13 0:04:41 0:00:11
03:30
Tempi Imposti Parziali Settore
Cuervo Y Sobrinos Cup 2013
32,54 28,00 36,43 22,50 29,77
36,00 21,60 36,77 40,30 42,32 41,64 16,36
36,70
Media Parziali Settore
18:00
1a Vett. 14:30
Orario
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 71
RB2
24
16/06/13 00:59
P.sso Bernina | O. Bernina Bormio | Piazza del Kuerc 128,44 03:30 36,70
4
Percorso | Liaison
CO | TC 5: CO | TC 6: km: TI | TT: Media | Average:
Settore Sector
5
PASSO BERNINA
PC 17-18-19 20-21-22-23
CT 6
PC 24-25 26-27-28
4
BORMIO
5
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
CO | TC
6
CT | PC
6
SETTORE | Sector CO | TC
4 DISTANZA | Distance
128,44
BORMIO | Piazza del Kuerc
TI | TT
03:30
Latteria di Livigno - km. 84,91
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
0,00
Km
0,00
INFORMAZIONI | Information
OSPIZIO BERNINA
128,44
5
1
14,81 14,81
17,59
!
113,63
Pontresina
2 N27
2,78
2
27 1
2
St. Moritz Celerina Schlarigna
110,85
1
3 N27
18,73
Celerina
1,14
109,71
Schlarigna
4
20,70
1,97
0,31
RoadBook_CYS13.indd 72
St. Moritz
107,74
5 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
25
16/06/13 00:59
5
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
CO | TC
6
CT | PC
6
SETTORE | Sector CO | TC
4 DISTANZA | Distance
128,44
BORMIO | Piazza del Kuerc
TI | TT
03:30
Latteria di Livigno - km. 84,91
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
21,01
Km
0,31
2
St. Moritz
1
107,43
St. Moritz - Dorf 2
1
6
21,32
INFORMAZIONI | Information
0,31
107,12 7
21,46
St. Moritz - Dorf
0,14
106,98
Via Johannes Badrut
8
2
22,03
0,57 HOTEL SCHWEIZERHOF
9
22,66
RoadBook_CYS13.indd 73
106,41
2
1
St. Moritz
0,63
0,53
27 Julierpass Maloja
1
105,78
Bad 10 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
26
16/06/13 00:59
5
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
CO | TC
6
CT | PC
6
SETTORE | Sector CO | TC
4 DISTANZA | Distance
Km
128,44
BORMIO | Piazza del Kuerc
TI | TT
03:30
Latteria di Livigno - km. 84,91
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
INFORMAZIONI | Information
TRANSIT
N27
23,19
0,53
2
29
Berninapass Pontresina
27
Zernez Celerina Schlarigna
27
Zernez Celerina Schlarigna
29
Berninapass Pontresina
1 2
1
11
105,25
N27
2
24,52
1,33
1 2
103,92
1
12 N27
26,26
Celerina
1,74
102,18
Schlarigna
13
27,90
1,64
2
1
2,14
1
0,33
RoadBook_CYS13.indd 74
27
Scuol Zernez
100,54
2
2
15
Zernez Samedan
1
14
30,04
27
98,40
2
1
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
27
16/06/13 00:59
5
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
CO | TC
6
CT | PC
6
SETTORE | Sector CO | TC
4 DISTANZA | Distance
Km
128,44
BORMIO | Piazza del Kuerc
TI | TT
03:30
Latteria di Livigno - km. 84,91
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
INFORMAZIONI | Information
2
30,37
0,33
27 1
37,11
2
La Punt Chames - Ch
6,48
!
98,07
1
16
36,85
Scuol Zernez
91,59
17
0,26
91,33 18 HOTEL
38,09
0,98
27
90,35
Zernez
19
47,49
9,40
2,06
RoadBook_CYS13.indd 75
Cinuos - Chel
80,95
20 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
28
16/06/13 00:59
5
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
CO | TC
6
CT | PC
6
SETTORE | Sector CO | TC
4 DISTANZA | Distance
128,44
BORMIO | Piazza del Kuerc
TI | TT
03:30
Latteria di Livigno - km. 84,91
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
49,55
Km
INFORMAZIONI | Information
2,06
Brail
78,89
Zernez
71,59
Bozen Ofenpass Livigno
71,03
21
56,85
57,41
7,30
!
22
0,56
!
28
23 TUNNEL MUNT LA SCHERA 3.420 mt.
69,44 12,03 24
73,48
4,04
9,06
RoadBook_CYS13.indd 76
59,00
Livigno FRONTIERA SVIZZERA - ITALIA BORDER SWITZERLAND - ITALY
54,96
PEDAGGIO | PAY TOLL
25 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
29
16/06/13 00:59
5
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
CO | TC
6
CT | PC
6
SETTORE | Sector CO | TC
4 DISTANZA | Distance
128,44
BORMIO | Piazza del Kuerc
TI | TT
03:30
Latteria di Livigno - km. 84,91
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
82,54
Km
INFORMAZIONI | Information
9,06
LIVIGNO
45,90
26
82,64
0,10
45,80 27
2
83,11
0,47 1
84,13
!
28
1
44,31 Via Pémont
0,10
0,15
RoadBook_CYS13.indd 77
2
1,02 29
84,23
45,33
Tutte le direzioni
AGIP
44,21 30
Via Pémont
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
30
16/06/13 00:59
Livigno | Latteria di Livigno CT 6
6
LATTERIA DI LIVIGNO
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 78
RB2
31
16/06/13 00:59
5
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
CO | TC
6
CT | PC
6
SETTORE | Sector CO | TC
4 DISTANZA | Distance
128,44
BORMIO | Piazza del Kuerc
TI | TT
03:30
Latteria di Livigno - km. 84,91
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
84,38
Km
INFORMAZIONI | Information
0,15
44,06 31 LATTERIA DI LIVIGNO
84,91
0,53
43,53
6 32
85,73
0,82
42,71 33
86,03
0,30
42,41 34
86,27
0,24
0,42
RoadBook_CYS13.indd 79
42,17 35 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
32
16/06/13 00:59
Livigno 1 , 2 e bivio SS301 - P. Eira - Trepalle - P. Foscagno 1 e 2
21
22
23
23
PC 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23
Controllo
Parz
Start
PC 17
0,14
PC 19
1,44
PC 18
0,06
PC 20
3,00
PC 21
5,09
PC 22
3,25 0,05
Tempi
Media
0,14
00:14
36,00
1,64
02:21
36,77
Progr 0,00 0,20
4,64
9,73
12,98 13,03
00:10 04:28 07:13 04:41 00:11
21,60 40,30 42,32 41,64 16,36
17
18
19
20
PC 23
Km
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 80
RB2
33
16/06/13 00:59
SETTORE | Sector CO | TC
4
CO | TC
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
6
BORMIO | Piazza del Kuerc
CT | PC
DISTANZA | Distance
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
86,69
5
INFORMAZIONI | Information
0,42
Km
128,44
TI | TT
03:30
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
SVIZZERA (CH) Passo Forcola
41,75
BORMIO
39,21
36 H
89,23
2,54 ENI
37
89,38
Via Freita
0,15 1400
1439
39,06
17
38
89,52
0,14
17
38,92
18
39
89,58
0,06 30
1,20
RoadBook_CYS13.indd 81
18
38,86
19
40 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
34
16/06/13 00:59
SETTORE | Sector CO | TC
4
CO | TC
5
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
6
BORMIO | Piazza del Kuerc
CT | PC
DISTANZA | Distance
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
INFORMAZIONI | Information
Km
128,44
TI | TT
03:30
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
SS301
90,78
1,20
37,66 41
90,87
0,09
37,57 42
I 35
91,02
93,95
0,15
!
19
37,42
20
43
2,93
34,49 44 SS301
94,02
0,07
1,70
RoadBook_CYS13.indd 82
20
34,42
21
45 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
35
16/06/13 00:59
SETTORE | Sector CO | TC
4
CO | TC
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
6
BORMIO | Piazza del Kuerc
CT | PC
DISTANZA | Distance
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
95,72
5
INFORMAZIONI | Information
1,70
Km
128,44
TI | TT
03:30
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
TREPALLE
32,72
PASSO EIRA
32,62
46
95,82
0,10
m.s.l.m. 2208
47
99,11
3,29
da Paolo
21
29,33
22
48
102,36 3,25
22
26,08
23
49
102,41 0,05
0,45
RoadBook_CYS13.indd 83
26,03
23 50 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
36
16/06/13 00:59
SETTORE | Sector CO | TC
4
CO | TC
5
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
6
BORMIO | Piazza del Kuerc
CT | PC
DISTANZA | Distance
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
INFORMAZIONI | Information
Km
128,44
TI | TT
03:30
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
PASSO DEL FOSCAGNO m. 2.291 s.l.m.
102,86 0,45
25,58
PASSO DEL FOSCAGNO m. 2291 slm
51
113,67 10,81
DOGANA | CUSTOM
S. CARLO
14,77
SEMOGO
13,69
52
114,75 1,08
!
53 MILANO SONDRIO
117,42 2,67
BORMIO
54
117,88 0,46
2,99
RoadBook_CYS13.indd 84
11,02
ISOLACCIA
PASSO STELVIO
27
BORMIO
8
SONDRIO
72
10,56
55 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
37
16/06/13 00:59
SP28 1-2-3-4 - Le Motte
24
25
26
27
28
28
PC 24 | 25 | 26 | 27 | 28
Controllo Start
PC 24
0,47
PC 26
0,84
PC 25 PC 27 PC 28
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 85
Parz
0,07
0,05
0,43
Km
Tempi
Media
0,47
00:52
32,54
1,38
01:23
36,43
Progr 0,00 0,54
1,43
1,86
00:09 00:08 00:52
RB2
28,00 22,50 29,77
38
16/06/13 00:59
SETTORE | Sector CO | TC
4
CO | TC
5
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
6
BORMIO | Piazza del Kuerc
CT | PC
DISTANZA | Distance
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
!!
INFORMAZIONI | Information
Km
128,44
TI | TT
03:30
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
SP28
SP80
120,87 2,99
VALDISOTTO VALDIDENTRO OGA
7,57
56
121,06 0,19
7,38
24 57
121,53 0,47
24
6,91
25
58
121,60 0,07
25
6,84
26
59
122,44 0,84
0,05
RoadBook_CYS13.indd 86
26
6,00
27
60 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
39
16/06/13 00:59
SETTORE | Sector CO | TC
4
CO | TC
5
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
6
BORMIO | Piazza del Kuerc
CT | PC
DISTANZA | Distance
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
122,49 0,05
INFORMAZIONI | Information
27
Km
128,44
TI | TT
03:30
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
5,95
28
61
122,58 0,09
LE MOTTE
5,86
62
SCUOLA SCI
122,92 0,34
5,52
28 63 SP28
123,23 0,31
5,21
S. LUCIA
64
125,32 2,09
0,81
RoadBook_CYS13.indd 87
S. LUCIA
3,12
65 CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
40
16/06/13 00:59
SETTORE | Sector CO | TC
4
CO | TC
5
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
6
BORMIO | Piazza del Kuerc
CT | PC
DISTANZA | Distance
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
!
INFORMAZIONI | Information
Km
128,44
TI | TT
03:30
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
HOTEL VALLECETTA
126,13 0,81
2,31
( BORMIO )
66
127,32 1,19
1,12
GP
67
127,41 0,09
1,03 68
127,61 0,20
0,83 69
Passo Gavia
128,16 0,55
0,28
S. CATERINA VALFURVA
0,18
RoadBook_CYS13.indd 88
70
Via Stefano Morcelli
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RB2
40
16/06/13 00:59
SETTORE | Sector CO | TC
4
CO | TC
5
P.SSO BERNINA (CH) | Ospizio Bernina
6
BORMIO | Piazza del Kuerc
CT | PC
DISTANZA | Distance
DIREZIONE | Direction
TOTALI | Tot PARZ | Inter
INFORMAZIONI | Information
Km
128,44
TI | TT
03:30
Media Average
36,70
Note
Dist Tot Regr Distance to TC
128,34 0,18
0,10 71
Kuerc
128,44 0,10
0,00
6 72
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 89
RB2
41
16/06/13 00:59
NOTE ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 90
16/06/13 00:59
RICHIESTA VERIFICA TEMPO TIME VERIFYING REQUEST
N° DI GARA RACE NR.
Il Concorrente Competitor’s Name
AL DIRETTORE DI GARA TO CLERK OF THE COURSE
__________________________________________________
chiede la verifica dei seguenti tempi requests to verify following time
Rilevamento Passage Time denominato named
Rilevamento Passage Time denominato named
Rilevamento Passage Time denominato named
PC IN _______________ __________________________________________________
PC OUT _______________ __________________________________________________
PC OUT _______________ | IN _______________ __________________________________________________
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 91
16/06/13 00:59
RoadBook_CYS13.indd 92
16/06/13 00:59
RICHIESTA VERIFICA TEMPO TIME VERIFYING REQUEST
N° DI GARA RACE NR.
Il Concorrente Competitor’s Name
AL DIRETTORE DI GARA TO CLERK OF THE COURSE
__________________________________________________
chiede la verifica dei seguenti tempi requests to verify following time
Rilevamento Passage Time denominato named
Rilevamento Passage Time denominato named
Rilevamento Passage Time denominato named
PC IN _______________ __________________________________________________
PC OUT _______________ __________________________________________________
PC OUT _______________ | IN _______________ __________________________________________________
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 93
16/06/13 00:59
RoadBook_CYS13.indd 94
16/06/13 00:59
RICHIESTA ASSEGNAZIONE DELLA MEDIA SLICING AVERAGE TIME REQUEST
N° DI GARA RACE NR.
AL DIRETTORE DI GARA TO CLERK OF THE COURSE
Il Concorrente Competitor’s Name
__________________________________________________
chiede che gli venga assegnata la “media” sul tempo del rilevamento requests slicing average time about passage time PC IN
__________________________________________________
denominato named
__________________________________________________
PC OUT
__________________________________________________
denominato named
__________________________________________________
PC OUT _______________ | IN _______________ denominato named
__________________________________________________
per il seguente motivo for following reasons
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 95
16/06/13 00:59
RoadBook_CYS13.indd 96
16/06/13 00:59
RICHIESTA ASSEGNAZIONE DELLA MEDIA SLICING AVERAGE TIME REQUEST
N° DI GARA RACE NR.
AL DIRETTORE DI GARA TO CLERK OF THE COURSE
Il Concorrente Competitor’s Name
__________________________________________________
chiede che gli venga assegnata la “media” sul tempo del rilevamento requests slicing average time about passage time PC IN
__________________________________________________
denominato named
__________________________________________________
PC OUT
__________________________________________________
denominato named
__________________________________________________
PC OUT _______________ | IN _______________ denominato named
__________________________________________________
per il seguente motivo for following reasons
CUERVO Y SOBRINOS CUP 2013
RoadBook_CYS13.indd 97
16/06/13 00:59
RoadBook_CYS13.indd 98
16/06/13 00:59