Uge 28 vamdrup ugeblad by Vamdrup Ugeblad

Følg EDC på facebook

UGE 28 - TIRSDAG DEN 12. JULI 2016 - ÅRG. 93

Veloplagt Bryan Rice besøgte Vamdrup Det var vådt men det var godt, da Bryan Rice gav koncert på Torvet VAMDRUP -

End ikke en god gang sommerregn, kunne holde publikum væk fra koncerten med popsanger og sangskriver Bryan Rice, da han fredag eftermiddag gæstede plænen i Vamdrups bymidte.

Modsat publikum var Bryan Rice ikke bange for en tur i regnen. (foto: h.e.haullrich).

Omkring 150 mennesker havde fundet regntøj og paraplyer frem og nød koncerten. Det var en veloplagt Bryan

Ø. VAMDRUP - Ødisvej 13

Efter koncerten var der tid til autografskrivning, lidt selfies og snak med de fremmødte.

Bryan Rice var i fin form, da han besøgte Vamdrup i fredags. (foto: h.e.haulrich).

Koncerten var en del af tour-karavanen ”Gang i Danmark”, og næste gang Vamdrup Handelsforening kalder til koncert på Torvet bliver den 12. august, hvor Anna David gæster byen - samme dag som Handelsforeningen inviterer til ”Crazy Hours”. Store og små havde en hyggelig oplevelse. (foto: h.e.haulrich)

VAMDRUP - Tøndervej 14

Helt særegen bolig. Et kvarters kørsel fra Kolding finder du denne flotte og helt usædvanlige landbrugsejendom med fri udsigt til markerne. Til ejendommen hører pænt Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Rice, der tog publikum med storm. Især da han hoppede ned fra scenen og sang på plænen.

2.395.000 2.806 120.000 10.980/9.071

stuehus med pool. Stort, velholdt staldrum. Herudover findes god garage med plads til værksted og smøregrav. Sag: OE13V Bolig m²

280

Grund

54.054

Stue/vær

2/4

Opført 1936/1975

VAMDRUP - Nørregade 15, 1. , 11

Funktionel og godt udnyttet rødstens-villa, med rigtig god planløsning, til den lille familie. Huset har en dejlig solrig have. Stor stue, hyggeligt køkken, godt badeværelse Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

samt tre værelser. Udenfor frister den store græsplæn, og til ejendommen hører der også en rummelig carport. Sag: TOE14V

898.000 1.637 45.000 4.190/3.458

Bolig m²

Grund

1.035

Stue/vær

1/3

Opført

1962

VAMDRUP - Jernbanegade 15

Andelsbolig

Beliggende et stenkast fra stationen og med udsigt til området omkring centeret og indkøb, er denne andelsbolig et godt bud til dig, der vil bo centralt og nye roen Kontantpris: Mdl. boligydelse:

198.000 5.460

samt et minimum af vedligeholdelse i en god forening med elevator. Lejligheden har stor glas-altan samt ekstra terrasse/altan. Sag: NOE151V Bolig m² Etage

Nybolig Vamdrup

111 1.

Vær Opført

2004

Torvet 3 · 6580 Vamdrup 6580@nybolig.dk · nybolig.dk Torvet 3 · 6580 Vamdrup Tlf. 7556 9900 6580@nybolig.dk · nybolig.dk · T

Tæt på Vamdrup station ligger denne velfungerende villa med 3 værelser, fuld kælder og dejlig have. God til det pladskrævende par eller børnefamilien. Ideel beliggenKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

hed med indkøb, skoler, Kongeåbadet, samt Vamdrup Å indenfor gåafstand. Du får en gedigen og opdateret bolig. Sag: JE15V

995.000 1.557 50.000 4.633/3.825

m²

104/64

Grund

523

1/3

Opført

1938

Stue/vær

Liselotte

556 S. Nielsen

Søren Brink

Hans Thomsen

Lisbeth Møller Olsen

Side 2

Tirsdag 12. juli 2016

Vamdrup Så blev Vamdrups .dk

Morten Christiansen Bladchef / Salg Tlf. 75 58 12 00 Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

nye åndehul indviet

Flemming Grosen Madsen Journalist Tlf.: 75581200 Mobil: 30700986 Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Marianne Rechnagel Kontor / Bogholderi Tlf.: 75581200 Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

Formand for Vamdrup Byforum, Helge Paulin, bød velkommen (foto: h.e.haulrich).

ANNONCEINDLEVERING Vamdrup Ugeblad Østergade 7 • 6580 Vamdrup • tlf. 75 58 12 00 Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk

ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STØRRE ANNONCER Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering:

TORSDAG KL.13.00

RUBRIKANNONCER SAMT TILLYKKE ANNONCER

VAMDRUP -

Der var pæn opbakning dada aktivitetsredskaberne midt i Frederikkelund ved Bønstrup Sø, blev indviet i lørdags. Henved halvfjerds vamdruppere mødte op, da Vamdrup Byforum inviterede til indvielse.

Formand for Byforum Helge Paulin bød velkommen, og fortalte kort om projektet.

Katja Hartvig passede grillen. Vamdrup har nu fået et åndehul med smukke og sjo-

ve redskaber, bænke og gangbro.

Derefter blev de fremmødte budt på grill-pølser, øl og vand. Både voksne, børn og hunde tog redskaberne og pladsen i brug med det samme, og Byforums

TORSDAG KL.13.00

Indlevering af tillykke annoncer Vamdrup Ugeblad, Østergade 7, Vamdrup eller pr. mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk - MRK: Tillykke annonce VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST.

UDGIVELSESOMRÅDE 6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6093 Sjølund • 6094 Hejls 6560 Sommersted 6621 Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på tirsdage / onsdage

Vi holder

FERIELUKKET i uge 29 og 30

OPLAG 15.392

Redskaberne blev straks taget i brug (foto: h.e.haullrich).

Ferietid Trænger dit hår til at blive frisket op til ferien står vi klar med Nye ideer til dig. Mangler du produkter til håret har vi fine rejsestørrelser.

UDGIVER Vamdrup Handelsforening Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Produktion: Billund UgeAvis Distribution: Post Danmark HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD SÅ RING PÅ TLF. 75 58 12 00

VAMDRUP HANDELSFORENING Bestyrelsen: Per Tonnesen / Formand - Info@tonnesen-herretoj.dk Søren Brink / sbk@nybolig.dk Nicolas Laporte / nicolas.laporte@sydbank.dk Birthe Jespersen / trimservice@mail.dk Mathias Andersen / Mathias.Andersen@SuperBrugsen.dk

Vamdrup Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk

KONTORETS ÅBNINGSTIDER:

Mandag: Lukket Tirsdag og onsdag: 8.30-14.00 Torsdag: 8.30-15.00 Fredag: 8.30-14.00

ORKIDE SALONEN Holder ferie lukket fra d.18 Juli til og med d.23 Juli ( begge dage inklusive ) Vi ønsker alle en god sommer

6YRPKt :HSVULU

Østergade 14 . 6580 Vamdrup Tlf. 7558 1313

Ingen ferielukning men bemærk at i juli har vi lørdags lukket. Rigtig go sommer og ferie :-) Følg os på facebook: Salon14vamdrup Online book på: www.salon14.dk eller tidsbestil på tlf: 75583115

Herre- og g damefrisør f v/ Irene Kloster Vestergade 25 • 6580 Vamdrup Telefon 7558 3115

Tirsdag 12. juli 2016

Side 3

Kom og mød din lokale slagter

Jeg laver gerne maden til din fest

- Michael, Slagtermester

- Mia, Delikatesseleder

Slagteren tilbyder

Delikatessen tilbyder

Roastbeef

Hj. Lavet pizza

Flere varianter

Pr. 1/2 kg.

Slagteren tilbyder

DANSK ovnklar svinekam

Hel oksefilet

Slagteren anbefaler helstegning

2-3 kg,

Sælges fra onsdag

Min. 3 kg.

199

000

Skrabeæg

Coop

hvidløgsbaguettes

Bk m/10 stk m/l

t Er dee” ”ægg t? billig

TOT CHOKPARLI S

Kyllingebrystfilet 280 gram

Pakke med 2 stk.

Spar 11,95

Spar 11,00

Spar 9,95

SuperBrugsen Vamdrup Nørregade 8 • 6580 Vamdrup • tlf. 7558 1322

Åben hver dag 8-20

Side 4

Tirsdag 12. juli 2016

Kommunens køb af Østergade 8 er nu på plads

www.vamdrup-ugeblad.dk

Kolding Kommune køber ejendommen Østergade 8 i Vamdrup og baner dermed vejen for et nyt torv foran Kino.

KVALITETSBILER MED UDSTYR 14 BMW 520 D Touring 184 HK modern line aut. Navi, læder med memory, bakkamera, head up,panoramatag, el bagklap m.m. km 111.000................. 534.800 14 BMW 520 D Touring van 184 HK, modern line aut. Navi,læder med memory, bakkamera, head up,panoramatag, el bagklap m.m. km 111.000................. 379.800 13 Volvo XC60 D5 215 hk Summum aut. Ny model, Panorama, læder med memory, Navi, 19 Alu Bliss, Bakkamera, Afstandsrada, El bagklap, m.m km 89.000.......................569.800 13 Volvo XC60 D5 215 hk Summum aut. Van Ny model, Panorama, læder med memory, Navi, 19 Alu Bliss, Bakkamera, Afstandsrada, El bagklap, Alt i udstyr km 89.000.......................398.000 12 BMW 530 d Touring X drive 258 hk, Sport e, Navi, Head 9 Alu, El bag p, bakkamera, m.m., km 98.000........630.000 12 Volvo XC60 215 hk R-design aut, Panorama, læder med memory, Navi, 19 Alu Bliss, Bakkamera, Afstandsrada, El bagklap, m.m. km 98.000.......................489.800 12 Volvo XC60 215 hk R-design aut. van, Panorama, læder med memory, Navi, 19 Alu Bliss, Bakkamera, Afstandsrada, El bagklap, m.m km 98.000..............349.800

T SOLG

12 BMW 520 d Touring 184 HK aut, navi, el ruder, el sæder, M-Pakket, Sommer/Vinterhjul, ABS, ESP, CD, Muttira, fartpilot, regnsensor m.m. km 218.000................. 329.800 10 Audi A6 2.8 FSI 4 dørs, Sort, Xenon, Navi, Klima, Læder, Alu, aftageligt træk, el ruder, el-spejle, ESP, ABS, CD km 159.800................. 259.800 09 Renault Laguna 2.0 DCi 16v aut. sportstour, Klima,Aut, El ruder, El spejle, ESP, ABS, Servo, Alu, Vinterhjul km 91.000................. 138.800 08 Campingvogn Hobby 495 Excellent Ufe Markise, dobb.seng, køleskab, bruser m.m. Som ny, meget velholdt ...................................... 79.800 07 Skoda Fabia 1 4 TDI 5 dørs Aircon fjb ESP, ABS, Serv æder, m.m. km 207.000.......................35.000 04 Volvo XC 90 Summum 163 HK. 7 pers. aut, navi, læder, memory sæder, elruder, el spejle, alu, træk, ABS, CD, Alt i udstyr. km gar. 120.000....... 234.800 03 Honda CR-V 2.0 I van, klima, træk, alu, el ruder, el spejle, sædevarme m.m. km 190.000................. 49.800 99 Audi TT Coupe, 225 HK, Klima, Alu, ABS, Sportssæder, Sædevarme, Elruder, Elspejle m.m. km 167.000................ .143.800

VAMDRUP -

Et torv foran Kino har længe stået højt på Vamdrup Byforums ønskeliste, og med Kolding Kommunes køb af ejendommen Østergade 8, kan ønsket nu blive opfyldt. Udsigten til at området omkring Kino bliver forskønnet, glæder naturligvis formand for Byforum i Vamdrup Helge Paulin. - Det er en vigtig brik, der nu er faldet på plads med købet af Østergade 8. Vamdrup Kino har ligget helt skjult bag bygningen, og det har selvfølgelig ikke været optimalt. Nu får vi mulighed for at åbne op og skabe et hyggeligt, grønt cafémiljø med sammenhæng til bycentrum. Det er samtidig også meget positivt, at vi dermed for alvor får taget hul på at realisere borgerplanen, siger Helge Paulin.

SOLG

Grønt løft af stadion-området giver sammenhæng mellem by og Kongeå Med det nye Kinotorv kommer der sammenhæng mellem centrum af byen og det grønne areal omkring det tidligere stadion ned til Kongeåen samt Margrethelund. Netop dette område er endnu en del af borgerplanen, som bliver realiseret, og arbejdet er allerede sat i gang. - Vi har fået støtte fra Kolding Kommunes Centerbypulje til udviklingen af området. I første omgang får vi et idé-oplæg fra landskabsarkitekt-firmaet Moos+Looft med forslag til, hvordan området kan komme til at se ud med arealer til leg, opholdsmuligheder, aktivite-

Købet af Østergade 8 sætter for alvor gang i byfornyelsen omkring Kino.

ter for hele familien og nye beplantninger. Vigtigt er det også, at vi får skabt en sikker skolevej mellem centrum og skolen over Kinotorvet, fast-

slår Helge Paulin. Ideoplægget præsenteres på et møde d. 25 august.

Ronaldo fyldte Kino

Det er Banedanmark, der sælger Østergade 8 til Kolding Kommune, som en konsekvens af sporudvidelsen i Vamdrup. På grund af øget støjbelastning er det ikke længere muligt at have boliger visse steder i Kino-området.

VAMDRUP LOKALSYN HOLDER FERIE LUKKET I uge 29 og ugerne 32 - 33. Vi henviser i ferie perioden til Vejen lokalsyn og Kolding lokalsyn.

Kino var godt fyldt, da finalen mellem Frankrig og Portugal blev sat i gang. (foto: h.e.haulrich).

Vamdrup tog godt imod Kinos invitation om at se EM-finalen på storskærm VAMDRUP -

Det viste sig at være en ubetinget succes, da Vamdrup Kino inviterede til

EM-finalekamp på storskærm søndag aften. Biografsalen blev næsten fyldt op med fodboldglade mennesker. Og det var Henrik Jørgensen fra Kino-gruppen naturligvis godt tilfreds med. - Især har vi i aften besøg af en del fædre med deres

sønner, og det er jo herligt at se, at Vamdrup Kino også kan bruges til det, sagde Henrik Jørgensen i en kort pause ved popcorn-maskinen. Portugal vandt som bekendt finalen over Frankrig med 1-0.

Err du me edlem af vamdrup.dk?

Vamdrup lokalsyn ønsker alle kunder en go sommer.

Klik in nd på vamdrup.d dk & tilmeld dig! Lasse

Kion

Micha

Per

Niels

Holge

Brian

Kenni

BILSYN UDEN G TIDSBESTILLIN VEJEN LOKALSYN DIT LOKALE BILSYN

Ole Rømersvej 2 6000 Kolding Tlf. 75 13 59 29 www.koldinglokalsyn.dk

Præstevænget 44 6600 Vejen Tlf. 75 16 59 29 www.vejenlokalsyn.dk

HADERSLEV LOKALSYN

Få vores nyhedsbrev direkte i din mailboks!

Du får løbende lokale nyheder, events og andre relevante informationer i din mailboks ...

Læs også Vamdrup Ugeblad på vamdrup.dk

VAMDRUP LOKALSYN

DIT LOKALE BILSYN

Hirsevej 13 6100 Haderslev Tlf. 74 53 59 29 www.haderslevlokalsyn.dk

Industrivej 8 6580 Vamdrup Tlf. 75 58 29 70 www.vamdruplokalsyn.dk

- Vi holder dig opdateret ...

Tirsdag 12. juli 2016

Side 5

Masser af sommeraktiviteter på Planatarium i Jels

Der er astronaut-kursus i Jels i denne uge.

Skøre eksperimenter, lærerige forsøg og asttronattræning på Orion Planetarium JELS -

I sommerferien har Orion Planetarium på udvalgte dage særlige aktiviteter for børn, og man må gerne tage sine forældre eller bedsteforældre med. De kendte kemi-show fra Aarhus Universitet kommer på besøg med både nye og gamle eksperimenter. Showene leveres af dygtige studerende for fuld udblæsning, der har kasserne fyldte med

både skøre forsøg og farverige eksperimenter, hvor man oplever fysiske og kemiske fænomener på en helt uventet måde. Ingredienserne er bl.a. supermagneter, lyd og lys, små eksplosioner, lyssværd, skumpølser, mikrobølgeovne og meget, meget andet.

Drømmer du om at blive astronaut?

Har du en ambition om at blive den nye Andreas Mogensen kan man være med i astronauttræningen, der tilbydes hver dag i denne uge. Her kan man prøve, hvad der skal til for at blive astronaut, og rumdragten låner man selvfølgelig på planetariet.

KONTORET HOLDER

Består man alle tests, får man selvfølgelig udleveret et flot diplom. Astronauttræningen er mest for 7-12 årige, men forældre må gerne hjælpe med. Den allerbedste måde at se stjerner og planeter på, er med sine egne øjne. Derfor holdes der også åbent på planetariet to aftener i juli måned. Der startes i planetariesalen med en introduktion til sommerhimlen, og efterhånden som mørket falder på, skal observatoriet naturligvis bruges, hvis det er klart vejr. Man får hjælp til at finde rundt på himlen og opleve nogle af objekterne med stor forstørrelse. Lige nu står bl.a. planeterne Jupiter og Saturn rigtigt godt placeret.

Der er aftenåbent d. 12. og 26. juli Der er astronauttræning her dag i uge 28 Kemi-showet optræder 18.-20. juli

DANSK LAMMEKØD Lammekøller Lammekoteletter

Lammeryg 1/2 kg.

140,-

Hakket lammekød

Med eller uden marinade Pr. 1/2 kg.

Flanksteaks

Ringriderpølser

100,-

Torsdag ....................... kl. 10-17.30 Fredag ....................... kl. 10-17.30 Lørdag ....................... kl. 10-13.00

130.-

HAKKET KALV & FLÆSK Svin eller oXe 8-12%

130

1 kg 50,00 TA’ 3 KG for

Med eller uden marinade Pr. 1/2 kg.

ÅBNINGSTIDER

35,-

Pr. 1/2 kg.

Frit valg 1 kg 50.Ta’ 3 kg for

Weber Culotte

Ta’ 3x10 for KUN

KUN

Medister

LÆKKERIER TIL GRILLEN

5 forsk. slags 10 stk. 50,-

10 stk.

4995

I ugerne 28-29-30

Annonceiindle everring i feriepe erioden Skaal ind dlevere es på mailadresssen : annon ncer@ @vamdru up-ug gebllad.d dk

Vi ønsk ker alle en go od so omme er...

ORION PLANETARIUM I SOMMERFERIEN:

Ville’s Slagtehus/gårdbutik 1/2 kg.

FERIELUKKET

Hakket oXe 3-6%

Vamdrup ØSTERGADE 7 • 6580 VAMDRUP • TLF. 75 58 12 00 • www.vamdrup-uugeblad • www.vam mdrup.dk

En aktiv fritid starter i en aktiv forening Vamdrup Ugeblad sætter i ugerne 32, 33, 34, 35 og 36 ekstra stor fokus på de mange forskellige aktive foreninger i området.

Kampangetilbud

Bestil 3 annoncer - betal for 2! Kontakt Morten Christiansen Tlf. 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk

150

1 kg 60,00 TA’ 3 KG for ......................

Kvin d er nø en til ma nden dt til at ef Man utroligt fortælle ter sex: den: morg dig - In ngen engrim , at j er ! er je panik, g væ til de n ti k...

- jeg

Ville’s Slagtehus/ gårdbutik Kær Møllevej 95, 6094 Hejls

Tlf. 7557 4982 www.villes-slagtehus.dk

! E G U R E V H R E S I V 15.500 A

Side 6

Tirsdag 12. juli 2016

HONNING MELON Ca. 1 kgg VILD PRIS

5.-

0 Her finder du vores ABC Lavpris butikker: Onsdag kl. 8.00-19.0 0 ULFBORG Torsdag kl. 8.00-19.0 VIDEBÆK 0 Fredag kl. 8.00-19.0 HERNING 0 .0 7 -1 0 .0 8 l. k ag rd TARM Lø 0 .0 7 -1 0 BRÆDSTRUP .0 9 Søndag kl. TØRRING 0 Mandag kl. 8.00-19.0 BILLUND 0 .0 9 -1 0 .0 8 l. k HOLSTED Tirsdag nonce gælder til og fra onsdag d. 13. juli li. med tirsdag d. 19. ju

Forbehold for trykfejl

og udsolgte varer.

EGTVED VAMDRUP RØDDING GRAM GLAMSBJERG

DEL CASTELLO

PASTA

DOLMIO SAUCER

12.-

PR. AS GLA

500 gram

VILD

PRIS

PR. POSE

Flere farver 30 cm

PR. BUKET

NYE DANSKE

KARTOFLER

PR. 1/2 KG

470-500 gram g

Ægte Italiensk pasta, produceret i det nordlige Italien. Mange varianter.

12.- 15.15.TA’ 10 0 STK.

FLOTTE ROSER

HUSK: DER KAN OGSÅ HANDLES TIL LAVPRIS PÅ FERIE TUREN.

BEMÆRK: Denne an

• Conferencepærer • Nektariner • Blommer

TA’ 3 STK.

PR. STK.. ÅBNINGSTIDER:

MAJSKOLBER LØSE FRUGTER

9 98

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

CARTE D’OR IS

DYBFROST

***

• Stracciatella • Vanilla • Pistachio & vanilla • Strawberry & maringues • Triple chocolate • Salted caramel

900 ml. VILD PRIS

PR. BÆGER R

998

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Tirsdag 12. juli 2016

Side 7

RYNKEBY

COCA COLA A

SODAVAND 19

• 16 eksotiske frugter • 16 saftige æbler • 16 syrlige appelsiner • 16 søde appelsiner

SPAR OP TIL 50%

12 Det er billigt

MATILDE MINI

PR. LITER

Ved køb af mere end 10 fl. i alt, er prisen herefter op til 19,50 pr. fl. + pant.

PR. FLASKE E ET PARTI:

775 + pant.

MARABOU PREMIUM

Kakaomælk

PRIS

9 98

150 cl.

. LITER R P . R K 2 4 , 7 N KU tetsjuice. for denne kvali

VILD

2 KG

Alle varianter

1,75 liter

PR. STK K.

ISTERNINGER

KLAR TIL

• Lakrids • Mint

4 6 100 gram

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

VILD

PRIS

PR. PLADE

9 98

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Side 8

Tirsdag 12. juli 2016

A38

KÆRGÅRDEN

PR. STK K.

VILD PRIS

DYBFROST

FORÅRSRULLER

***

METTE MUNK 450 gram

15.-98

PR. STK.

8 stk.

PR. PAKKE E

STENOVNSBAGTE

PIZZAER

• Mozzarella • Prosciutto 325-345 gram • Hawaii PR. STK..

DYBFROST

LASAGNE

MED KØDSAUCE

DYBFROST

***

DYBFROST

***

DYBFROS ST

***

HOT WINGS ***

• Cheasy Salatost i tern • Karolines køkken salatost 200 gram

10.10

PR. STK K.

• Mellemlagret g 45+ • Mild 45+

998

35.-

PR. K. STK

DYBFROST

***

• Kyllingeinderfilet • Stegte kyllinge wokstrimler 1000 gram

RIS... P S D E K R A M R LANGT UNDE

KÆMPE POSE

PRIS

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

Ca. 840 gra

VI HAR KØBT ET PARTI:

VILD

75.-

• Mild 45+ • Mellemlagret 45+ • Lagret 45+

KLOVBORG I SKIVER

2500 gram

PR. POSE E

KLOVBORG OST

- i tern med chili og peber - i tern - i blok

DANPO

9 98

AMERICAN BARBECUE

PR. PAKKE E

***

DYBFROST

24 9 98 9

*** ORIGINAL

998 DYBFROST

PR. POSE

PR. STK.

PR. PAKKE E

FRIGODAN • Jordbær • Hindbær • Skovbær • Blåbær 300-400 gram

PR. LITER R

• Flydende, 500 ml. • Smørbar, 250 gram

250 gram

SPINATTÆRTE m/kylling

• Classic

PR. POSE

• Gulerod & Appelsin • Rødbede & Mango

10.-

BECEL

PR. R BÆGER

400 gram m

ARLA AJOY

1000 gram

Ved køb af mere end 10 bægre, er prisen herefter 14,98 pr. bæger.

OKSE KEBAB

10.10.-

PR. LITER R

10.-

200 gram

400 gram

- Ananas juice - Grape juice - Sveske juice - Tomat juice - Tranebærdrikk - Grøntsagsdrikk

• Økologisk Tykmælk • Økologisk Mini 0,5% • Let 1,5% • Mini 0,5 % • Hindbær 0,5% • Ylette • Ymer

• Original

DALOON OO

NATURIG JUICE

PR. POSE

20.-

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Tirsdag 12. juli 2016

Side 9

TULIP STORKØB BACON

CARL VOLLSTEDT

GRILLPØLSER

• Sønderjyske ringridder • Kryddergriller • Ostegriller 400 gram

PR. PAKKE E

JENSENS KØKKEN • XXL Spareribs • XXL BBQ Mørbrad 1000-1250 gram

PR. XXL-PAKKE KRAFT

699

• Karry ketchup • Tomat ketchup • Hot dog ketchup • Sød Fransk sennep • Stærk sennep • Fransk Hotdog dressing • Pommesfrites dressing • Burger dressingg • Karry dressing 380-400 gram

10.10.-

Flere varianter anter

235 ml.

PR. E FLASKE

LASAGNE-MIX 260 gram am

10.-

PR. FLASKE

PR. E PAKKE

DANPO KYLLINGELÅR 800 gram

400 gram m

PR. PAKKE AALBÆK TAPAS

• Salami Chipotle chili • Salami Black pepper • Gourmet salami • Fennikel salami 80-100 gram

DANSK KYLLING

PR. STK.

8-12%

Ca. 500 gram

98 PR.

• m/ paprika • m/dild & purløgg • m/ karry 800 gram

166

PR. BÆGER R

PASTELLA • Grøntsagsbånd • Frisk pasta • Grøntsagsbidder NYHED Flere varianter 200-250 gram

10.-

PR. E PAKKE

10 STK.

STEAKS AF UNGKV “Små fine hverdags steaks”

• Uden marinade • Rødvinsmarinerede I alt 1000-1300 gram KUN 10.- KR. PR. STEAK

4499.- 100.-

KALV & FLÆSK

1600 gram

PR. BÆGER

PR. KE BAKK

HAKKET

STORE HOLGER

175 gram

R BILLIGT DET ER

3500-4000 gram

PR. STK.

KARTOFFELSALAT

Fra Sydamerikanske kødkvæg.

• Italiensksalat • Gartnersalat • Karrysalat • Frugtsalat • Russisksalat • Sommersalat • Peberrodssalat

PR. PAKKE FLENSTED

Restaurant kvalitet ud over det sædvanlige. Afpudset, tilskåret og klar til brug. Kan steges hel eller udskæres til luksus entre cote bøffer.

PR. BAKKE

- Rug - Fuldkorns - Hvede

- 6-kerne - Solsikke - Mild rug

10.10.-

PR. STK. GRAASTEN

• Kernegodt g rugbrød • Sandwichh

OKSEFILET Norlyks butikspris pr. stk. op til 880.- kr.

350 gram

PR. PAKKE E KOHBERG

HEL LUKSUS

UANSET FØRPRIS

BACON POSTEJ

• i skiver • i tern

750-800 gram

BÄHNCKE

DRESSINGER

TULIP

BAKKE

HEL

NAKKE FILET Kan skæres til nakke-

20.- 199

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

koteletter, steges hel eller langtidsstegees til f.eks. Pulled Pork.

PR. 1/2 KG

SLAGTER NORLYK ER HELE ABC LAVPRIS’s SLAGTER !

• Udskæres og pakkes i

slagterbutikken i Grindsted.

• Frisk levering samme morgen kødet er hakket.

• Altid DANSK svinekød. • Mørt og velhængt oksekød skåret af Dansk Ungkvæg.

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Side 10

Tirsdag 12. juli 2016

PRAHA ØL

ENGLISH BEER

Ægte Tjekkisk øl brygget på det historiske bryggeri Nymburk i udkanten af Pragh.

• Beer Pilsner

• Dark Beer Dunkel

5.- 30.10.-

Mørk pilsner med blød kulsyre, karamelsmag og flot hvidt skum.

PR. DÅSE

CHATEAU DE NETY

• Pilgrim Oatmeal Stout • Target Brown Ale • Goldings Pale Ale 50 cl.

Smagfuld gylden pilsner.

50 cl.

BEAUJOLAIS VILLAGE SANTA RITA 120

THISTED BRYGHUS

+ pant.

+ ppant.

TA’ FLASKER R

TAFFEL CHIPS

Dette er en ægte sommervin, da den er let og med en frugtrig smag af bl.a. hindbær, lyse kirsebær og vilde jordbær. Vinen er lavet på 100% Gamay druer der er dyrket på skråninger ved Nety bakken. Gamay druen er en af de røde druer med mindst indhold af tannin/garvesyre. Server vinen ved 12-14 grader til buffet, kylling, fiskeretter eller som terrassevinn. Normalpris pr. fl. 75,-

CHILE

• HVIDVIN

- Riesling - Sauvignon Blanc - Chardonnay

• RØDVIN

499

PR. FLASKE

• Originale Franske kartofler • Chicken Pomms • Hot Tomato Fries

Dejlig rødvin der er lavet på 100% Shiraz druer. Vinen har i tidligere årgang vundet B.T. Guld og den nye årgang smager absolut ikke ringere.

130-175 gram

3 LITER - PR. BOX

PR. POSE E

• Vafler med chokoladeovertræk • Mini Müslibars • Vital Day • Prince Chokoladekiks • Oreo chokoladekiks • Dan Cake Muffins 118-300 gram

PR. PAKKE

BUSBY’S MATE

SOUTH EASTERN AUSTRALIA

• Big Chunky Red ”årets grill-vin”

10.10

ROYAL

COOKIES m/ rørsukker

• ROSÉVIN - Cabernet Sauvignon

PR. FLASKE

THE AUSSIE BAG AUSTRALIEN.

- Pinot Noir - Carmenere - Cabernet Sauvignon on

35.-

95.-

KOM OG SMAG UDVALGTE VINE PÅ FREDAG KL. 13.00 -17.30

ÅRETS GRILLVIN i ABC LAVPRIS

Big Chunky Red er en fyldig charmerende vin med en generøs frugtsmag. Vinen er med sin fyldige krop og bløde eftersmag en god ledsager til kød fra grillen lige fra Svinemørbrad til oksekød til Spareribs med BBQ-sauce. Dette er en fremragende allround grillvin, som også kan nydes alene som den er, mens der tændes op og maden tilberedes.

• Full-Flavoured Chardonnayy ”årets hvidvin”

45.-

Denne Chardonnay appellerer bredt, via sin fyldige og cremede stil, kombineret med en spændstig frugt. Duft og smag har elementer af melon, citrus og tropiske frugter. Dele af vinen gæres på egetræsfade hvilket giver vinene lidt smørfedme og en afrundet blød finish. En god ledsager til kraftige fiskeretter, skaldyr, kylling, tapas

PR. FLASKE PR

PETER LARSEN KAFFE • Grå blanding 66 400 gram

PR. POSE E 250 gram VILD PRIS

PR. PAKKE

9 98

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

• Rød blanding 72 • Økologisk blanding 10 • Koffeinfri blanding 99 400-500 gram

PR. POSE

299

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Tirsdag 12. juli 2016

Side 11

RESPONS

AQUAFRESH

TANDPASTA

• Shampoo • Balsam • 2in1

• Fresh mint

200-250 ml.

KLEENEX

2 x 75 ml.

199

PR. E FLASKE NEUTRAL

SHOWER GEL 750 ml.

PR. FLASKE

NEUTRAL

• Opvask 2 x 500 ml. • Storvask 1,275 kg • Flydende 940 ml. m • Koncentreret vask 576 gram y • Skyllemiddel, 1 liter

PR. STK./ PAKKE

40 stk.

Med vandopløseligt folie

50.-

OPVASKETABS

PR. STK.

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

500 ml.

• Boy • Girl

13-16 stk.

PR. E PAKKE

• WC-rens • Universal rengøring • Glasspray • Skurecreme

Flere varianter

10.-

VILD

PRIS

19 366

PR. PAKKE

750-1000 ml.

m/pumpee

500-1000 ml.

RODALON

• Flydende sportsvask • Udendørs • Indendørs • Spray

20.-

DRY NITES BLEER

FROGGY • Opvask

• Håndsæbe 100 gram • Bodylotion • Creme deo • Creme roll-on • Shampoo • Balsam

TA’ 3 STK.

STK.

10.-

HÅNDSÆBE

PR. STK.

NEUTRAL

50-300 ml.

• Soft • Medium

• Ultra soft boks • Original boks • Balsam lommeletter • Balsam boks PR PR. P PAKK KE

S PRIS

TANDBØRSTER

98 TA’ 3

PR. PAKKE

VILD

AQUAFRESH

98 PR.

STK K.

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Side 12

Tirsdag 12. juli 2016

Vi ønsker alle v læsere en rigtig Trafikskolen Lotte B. Nissen

www.trafikskolen-vamdrup.dk

Tlf. +45 40 31 92 53

Østergade 22 - 6580 Vamdrup

Dixens pølsevogn

V amdrup Handelsforening

Torvets Blomster

Vamdrup Apotek

Nørregade 8 6580 Vamdrup Tlf. 75 58 03 22

Torvet 6, 6580 Vamdrup - Tlf.: 7558 1888

Torvet 29 . 6580 Vamdrup . Tlf. 7558 1602

Kinovej15 2E Nørregade 6580 Vamdrup 6580 Vamdrup Tlf. 75 58 32 78 Tlf. 75 58 32 78

Nørregade 8A. 6580 Vamdrup Mandag-fredag 07.00-18.00 lørdag-søndag 07.00-16.00

Vamdrup .DK

Murerﬁrmaet Jacobsen Aps

Murer - Byggetekniker - Energivejleder

Kongeåparken 60 - 6580 Vamdrup Tlf. 75 55 38 47 - Mobil 22 26 92 97 Info@www.murerjacobsen.dk

RØDE KORS GENBRUGSBUTIK VAMDRUP

Østergade 25 B, 6580 Vamdrup - Telefon:75 58 08 18

Tirsdag 12. juli 2016

Side 13

vore kunder og VI Ă&#x2DC;NSKER VORE KUNDER g god sommer! EN GOD SOMMER Klinik for fodterapi

Alice Helbo

SĂ¸ndergade 42 6580 Vamdrup info@poulgrarup.dk Tlf. 7556 1560 Fax 7556 1960

Ă&#x2DC;stergade 9 6580 Vamdrup

Tlf. 75 58 25 67

SĂ¸ndergade 42 6580 Vamdrup info@poulgrarup.dk Tlf. 7556 1560 Fax 7556 1960

Strikeland Bowlingcenter NĂ¸rregade 15 E, 6580 Vamdrup Tlf. 42 42 07 25 - strikelandbowling@gmail.com

.DK

KIM CORYDON V amdrup Handelsforening kim@kimcorydon.dk

ApS

T: 4028 7204 - 2013 4554

TĂ¸mrer- & SnedkerďŹ rmaet

Vestergade 3 6580 Vamdrup tlf. 7558 1100

V amdrup Handelsforening

TĂ¸mrer- & SnedkerďŹ rmaet

-H_

Saturnvej 1, 6000 Kolding Tlf. 7558 1646 Âˇ Mobil 4010 1646 Se mere pĂĽ www.karstenjuul.dk

7556 1560

Ă&#x2DC;stergade 14 . 6580 Vamdrup Tlf. 7558 1313

7556 1560

Vamdrup

Tlf.

6YRPKt :HSVULU

v/ malermester Tine Grarup

Tlf.

v/ malermester Tine Grarup

KIM CORYDON kim@kimcorydon.dk

ApS

EURONICS BUCHWALD T: 4028 7204 - 2013 4554 Ă&#x2DC;stergade 15

-H_ 6580 Vamdrup 75 58 12 33 info@buchwaldradio.dk

Vestergade 3 6580 Vamdrup tlf. 7558 1100

MurerďŹ rmaet Jacobsen Aps

Murer - Byggetekniker - Energivejleder

KongeĂĽparken 60 - 6580 Vamdrup Tlf. 75 55 38 47 - Mobil 22 26 92 97 Info@www.murerjacobsen.dk

Dixens pĂ¸lsevogn

Side 14

Tirsdag 12. juli 2016

 KLIP UD OG GEM

LOPPESAGER LOPPESAGER

VI HOLDER FERIE

BANKOSPIL i Vennernes Hus hver tirsdag kl. 19.00.

LOPPESAGER

Henv. på tlf. 7559 8521 el. 2812 8879 Vi støtter de unge idrætsudøvere Ødis I.F. HUSK ! Næste loppemarkede d.1. april 2017 Vi tømmer loppe containeren på genbrugspladsen Vi henter efter aftale fra d.1/7 til d.31/12.

Fra onsdag den 20 juli Vamdrup pensionistforening

V.O.S.F.

www.vamdrup-ugeblad.dk

Vi henter efter aftale UD OG GEM  KLIPHenv. på Vi tlf.henter 7559 efter 8521aftale el. 2812 8879

Hennings Hvidevareservice T

Salg • Reparation

Henv. på tlf. 7559 8521 el. 2812 8879 Ødis I.F. Ødis I F

Autoriseret varmepumpe forhandler Danmarkspumpen – Panasonic – LG – Mitsubishi Få tilskud fra kr. 500,- op til kr.6000,-

LÆGEVAGTER tab i 1864 Vamdrup Vamdrups Tlf. 7011 0707

UGENS FILM

Trykkeriet Østergade 24 – 6580 Vamdrup - tlf.75581007 - Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk

ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STØRRE ANNONCER: Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering

TIRSDAG KL. 12.00 SMÅ ANNONCER SAMT TILYKKE ANNONCER

NY KOLDING KOMMUNE

I anledning af, at det i år er 150 år siden krigen i 1864, har Historisk Forening skabt en lille artikelrække om Vamdrup og omegn på den tid. Her følger nummer 2 i rækken, der handler om sognets faldne. Af Kirsten Wehmüller, Historisk Forening Vamdrup

UDGIVELSESOMRÅDE 6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6093 Sjølund • 6094 Hejls • 6560 Sommersted 6621 Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på tirsdage / onsdage

NÆSTE UGES FILM:

VAMDRUP HANDELSFORENING Bestyrelsen Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Jan Krammer / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk Bettina Rokkjær / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk

ØVRIGE

FERIE LUKKET

Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk

Annoncér lokalt - det er genialt!

i uge 29, 30 og 31 Alle vore kunder ønskes en rigtig god sommer

FRISØR

Henrik Damm

FRISØR

HUDPLEJE/MAKEUP/VOKS

TLF.: 2670 8308

TLF.: 4134 9488

Sara Jungdal

Bestil tid på tlf.: 5358 5020 - eller book online her www.hairbyhenrikdamm.com

Torvet 21, 6580 Vamdrup, tlf.: 5358 5020

Indryk din annonce i Vamdrup ugeblad

Kontorets åbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12

Ban går pladse 2 658 Va drup Tlf.: 26 0 9 78

Mandag – Fredag kl. 8.00 – 19.00 Lørdag Lukket Søndag kl.15.00 – 19.00

Marianne Rechnagel Kaﬀe og pølsehuset Lunderskovvej 22 /6622 Bække Tlf.75389490 Kontor Bogholderi Tlf.: 75581200 Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk TIRSDAG DEN 21. OKTOBER 2014 Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

ANNONCEINDLEVERING

Trykkeriet Østergade 24 – 6580 Vamdrup - tlf.75581007 - Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk

Med venlig hilsen

ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STØRRE ANNONCER: Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering

TAKSIGELSE

TIRSDAG KL. 12.00 SMÅ ANNONCER SAMT TILYKKE ANNONCER

Tak for opmærksomheden ved vores bryllup. Tak til naboer for æresporten ved hjemmet. Tak til vennerne for æresporten på Agerskov Kro. En særlig tak til præsten Jens Henrik Kristiansen. Som viede os på Agerskov kro. Vi havde en uforglemmelig dag.

artikelrække om Vamdrup og omegn på den tid. Her følger nummer 2 i rækken, der handler om sognets faldne.

Hvem arver dig? Skal samleveren gå fra hus og hjem? Hvad betyder særeje? Hvad med Spørgsmålene pensioner/forsikringer? er mange » Arver børn under 18 år? Vi har svvarene! » » » »

Det er kun dig selv der kan sikkre dine efterladte. Aftal tidd for

GR ATIS

gennemgaang af netop din sittuation.

UDGIVER

HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, SÅ RING PÅ TLF.75581200

HÅNDVÆRKERE

SKROT

Jern, metal og skrotbiler afhentes. Skrotcontainer kan bestilles.

40 53 21 06

P.K. Produkthandel

Vamdrup Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk

Annoncér lokalt - det er genialt! Kontorets åbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12

(Salg af maling til private)

TOMMY LARSEN

Vi har tid når du har fri!

A.P.C. Thomsen skriver hjem til sin kone i julen. Han skriver

Margrethesmindevej 1sit eget - 6580 navn – og Vamdrup ikke konens – på adressen. Kilde: Historisk Forening. Mobil 2395 0177 - Privat 7589 6129 malertommy@jubii.dk . www.malertommy.com

6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6093 Sjølund • 6094 Hejls • 6560 Sommersted 6621 Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på tirsdage / onsdage

Vamdrup Handelsforening Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Produktion: Trykkeriet Vamdrup Distribution: Post Danmark

med angivelse af disses fødested. Ifølge denne bog var der i Vamdrup og Hjarup sogne 5 døde. Nogen af dem havde dog muligvis allerede forladt fødesognet og taget ophold andetsteds. De kan ikke findes i de lokale kir-

Ring efter aftale på 2395 0177

Af Kirsten Wehmüller, Historisk Forening Vamdrup

UDGIVELSESOMRÅDE

Kærlig hilsen Gitte og Michael

overkomme at passe jorden. Situationen forværredes yderligere af, at barn nr. 2 var meget svagelig og Ida Marie mange gange måtte opsøge læge. Hun anmoder da også om at modtage hjælp til lægebesøg og medicin. Den årlige pension var da også minimal: ca. 150 kr. årligt. Ida Marie kunne anmode om hjælp til børnene indtil konfirmationsalderen, så blev de betragtet som voksne og selvforsørgende. Moderen anmoder dog om en undtagelse for den yngste datters vedkommende, da hun ikke kan klare et job. Vi ved ikke, hvordan det videre gik med den lille familie, da de i 1879 forlader Vamdrup.

Kom i butikken og køb din maling

VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST.

OPLAG 17.392

kebøger, og ingen har fået et mindesmærke med navns nævnelse. To er begravet på en kirkegård i nærheden af det lazaret, hvor de døde. De døde tilsyneladende af almindelige sygdomme og ikke som følge af sår, men sygdommene har sandsynligvis været relateret til de vanskelige vilkår i felten. En af de døde, artillerist Andreas Peter Christian Thomsen, ved vi lidt mere om. Han var nemlig gift, og hans enke, Ida Marie Thomsen, søgte derfor pension. Hun var i en meget vanskelig situation, idet hun ventede barn nr. 2, da manden faldt ved Mysunde d. 2. februar 1864. De havde et hus oppe ved Vamdrup kirke med et lille jordtilliggende, men med to små børn kunne hun ikke

Alt i malerarbejde udføres! Sprøjtemaling af gamle døre, møbler Her ses danske artillerister i aktion. Kilde:og Historisk Forening. køkkenlåger m.m. I anledning af, at det i I en lille bog med titlen af maling Salg år er 150 år siden krigen ”1864 – og de faldnes mini 1864, har Historisk de”Ring kan man finde ognavnene få et godt tilbud! Forening skabt en lille på de fleste af krigens døde,

Tillykke annoncer medtages kun ved kontantbetaling på Trykkeriet, Østergade 24, Vamdrup.

Er dine nærmeste sikret?

Mindre tegneopgaver

2395 0177

ONSDAG KL. 12.00

jette@top-rent.dk

Rødding Torvet 9 . 6630 Rødding . Tlf. 74 84 15 30 Vestergade 3 . 6520 Toftlund . Tlf. 74 83 14 04 e-mail: post@tychsen.com

Tlf.: 75581200 Mobil: 30700986 Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk ÅBNINGSTIDER Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

K mmu unallt tilsk d til be ehandling g

Top Rent og Vindues polering Tlf. 4056 3117

Støbning af betongulv

MALER TOMMY

Bladchef / Salg Tlf.: 75581200 Mobil: 40489250

MORTENS AFTEN

Mandag d.10/11 Serverer vi Mortens andebryst m. Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Tilbehør bestående af : Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Hvide kartoer, brunede kartoer, sovs, rødkål, halve æbler m. gele og til dessert Risalamande m. kirsebærsovs Susanne Stenstrop Thorsen HUSK BESTILLING AF BORD ELLER UD AF HUSET Journalist Pris pr. kuvert kr.80,-

UGE 17.300 AVISER HVER

Morten Christiansen Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk

Pudsning Vandskuring

w w w . m u r e tab r j a c oi b1864 sen.dk Vamdrup Vamdrups

Lenettt Rosss

Vamdrup

Fliser og klinker

LEVENDE MUSIK OG DANS MED SØREN RIIS

Fredag d.7/11 kl.18.00 Byder vi på sang og dans, samt fælles spisning med kaﬀe. Vi serverer Stegt æsk m. Persillesovs til dessert er der citronfromage. .dk Med efterfølgende fri kaﬀe og småkager Pris pr. kuvert kr.130,- For hele aftenen HUSK BORD BESTILLING Morten Christiansen Biletter skal afhentes senest onsdag d 5/11.

ODKLI LIN INIK IKKEN N

Kontakt Morten for et godt annonce tilbud så kan denne annonce blive din...

Reparation

Omfugning

Kongeåparken 60 6580 Vamdrup 75 55 38 47 22 26 92 97 Info@murerjacobsen.dk

VIL DU I KONTAKT SUNDHED OG VELVÆRE MED KUNDERNE I VAMDRUP?

Tilbygning Ombygning

Murer - Byggetekniker - Energivejleder

OKTOBER TILBUD 10stk. Ass. Smørrebrød kun 200,-

Christina Damm

Nybygning

Murerﬁrmaet Jacobsen Aps

pen tilbydes af en del af Koldings advokatkontorer. Advokaterne arbejder gratis, og det koster dig derfor ikke noget at spørge os til råds.

Vamdrup

Vi holder

VAMDRUP BIBLIOTEK

TLF.: 5358 5020

HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, SÅ RING PÅ TLF.75581200

tilbyder gratis retshjælp på:

Vi har tid når du har fri!

VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST.

www.vamdrupkino.dk

Tlf. 4075 1833

Har du et juridisk problem kan hjem til sin kone i julen. Hanter skriver komme videre med A.P.C. Thomsen skriver ETkonens – på adressen. Kilde: Historisk sit eget navn –K og ikke K U Forening. give di vordan du IEL FER dere.

13., 14., 15. og 17. juli kl. 19.00

m ge g g u o r ud r b en il p u få et K -d r d g! fo da

- den lette løsning

1. og 3. mandag i måneden kl. 16-17

Tillykke annoncer medtages kun ved kontantbetaling på Trykkeriet, Østergade 24, Vamdrup.

UDGIVER

I en lille bog med titlen ”1864 – og de faldnes minde” kan man finde navnene på de fleste af krigens døde, med angivelse af disses fødested. Ifølge denne bog var der i Vamdrup og Hjarup sogne 5 døde. Nogen af dem havde dog muligvis allerede forladt fødesognet og taget ophold andetsteds. De kan ikke findes i de lokale kir-

LILLE Slambert

Advokatvagt Vamdrup

Alice i Eventyrland 3D

Vamdrup Handelsforening Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Produktion: Trykkeriet Vamdrup Distribution: Post Danmark

Åbningstider: Man.-fred. 9.00-17.30 Lørdag 9.00-13.00

7979 2851 kl. 9-14

Her ses danske artillerister i aktion. Kilde: Historisk Forening.

Toilet · Kloak Køkken- gulvaﬂøb

Vamdrup Apotek

Åben anonym rådgivning for unge og forældre

ONSDAG KL. 12.00

Independence Day: Resurgence 20., 21., 22.OPLAG og 17.392 24. juli kl. 19.30

Problemer med tilstoppet

i Region Syddanmark har telefon 6541 4551.

Susanne Stenstrop Thorsen Journalist Tlf.: 75581200 Mobil: 30700986 Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

ANNONCEINDLEVERING

www.punkt1haderslev.dk

Tandpinevagten

Morten Christiansen Bladchef / Salg Tlf.: 75581200 Mobil: 40489250 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

Marianne Rechnagel Kontor / Bogholderi Tlf.: 75581200 Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

Tågerupvej 41 6070 Christiansfeld Tlf. 74 50 40 50 24 86 39 09

Vi klarer alle løsninger i hårde hvidevarer. Ring til os eller kom forbi butikken til en snak om en løsning for dig.

Tlf. 7558 1202

Forsalg/bestilling 30 min. før forestillingen Bestilling også via vores hjemmeside. .dk

25 års erfaring

Butik Punkt1 - Sverigesvej 2C - Haderslev

FRISØR

HUDPLEJE/MAKEUP/VOKS

TLF.: 2670 8308

TLF.: 4134 9488

OKTOBER TILBUD 10stk. Ass. Smørrebrød kun 200,-

MOTORRUBRIK

Henrik Damm TLF.: 5358 5020

Sara Jungdal

Christina Damm

Bestil tid på tlf.: 5358 5020 - eller book online her www.hairbyhenrikdamm.com

Torvet 21, 6580 Vamdrup, tlf.: 5358 5020

- Reparation af alle

VIL DU I KONTAKT bilmærker MED KUNDERNE I VAMDRUP? - Rustskader udbedres

Indryk din annonce i Vamdrup ugeblad

Kontakt Morten for - Fast tilbud til syn et godt annonce tilbud så kan denne gives annonce blive din... - Service A/C system UGE 17.300 AVISER HVER Vamdrup - Rep. / udskiftning af frontrude Morten Christiansen Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk

LEVENDE MUSIK OG DANS MED SØREN RIIS

Fredag d.7/11 kl.18.00 Byder vi på sang og dans, samt fælles spisning med kaﬀe. Vi serverer Stegt æsk m. Persillesovs til dessert er der citronfromage. Med efterfølgende fri kaﬀe og småkager Pris pr. kuvert kr.130,- For hele aftenen HUSK BORD BESTILLING Biletter skal afhentes senest onsdag d 5/11.

MORTENS AFTEN

Klebækvej 25, Vamdrup, T: 28917772

ARRANGEMENTER

Mandag d.10/11 Serverer vi Mortens andebryst m. Tilbehør bestående af : Hvide kartoer, brunede kartoer, sovs, rødkål, halve æbler m. gele og til dessert Risalamande m. kirsebærsovs HUSK BESTILLING AF BORD ELLER UD AF HUSET Pris pr. kuvert kr.80,-

ÅBNINGSTIDER Mandag – Fredag kl. 8.00 – 19.00 Lørdag Lukket Søndag kl.15.00 – 19.00

Kaﬀe og pølsehuset Lunderskovvej 22 6622 Bække Tlf.75389490

TIRSDAG DEN 21. OKTOBER 2014

Kig forbi og få et godt tilbud

Tirsdag 12. juli 2016

Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

ANNONCEINDLEVERING

TAKSIGELSER

Trykkeriet Østergade 24 – 6580 Vamdrup - tlf.75581007 - Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk

ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STØRRE ANNONCER: Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering

TIRSDAG KL. 12.00 SMÅ ANNONCER SAMT TILYKKE ANNONCER Hjertelig tak ONSDAG KL. 12.00

for venlig deltagelse ved

Tillykke annoncer medtages kun ved kontantbetaling på Trykkeriet, Østergade 24, Vamdrup.

Maja Mettea Andersens

VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST.

bisættelse fra Hjarup Kirke

Tak for blomster og kranse

En særlig tak til personalet på 17.392 Kongsbjerghjemmet og OPLAG i Hjemmeplejen.

Vamdrup Handelsforening Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Produktion: Trykkeriet Vamdrup Distribution: Post Danmark HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, SÅ RING PÅ TLF.75581200

Vamdrup Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk

Annoncér lokalt - det er genialt!

Den lille Begravelsesforretning

Kontorets åbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12

v/Søgaard Østergade 8 6580 Vamdrup tlf. 75 58 08 00 Mail: bedemand@c.dk www.soegaardsbegravelsesforretning.dk

Magnolie

Respekt Værdighed Tryghed

[ Betydning: Værdighed ]

Kolding Bedemandsforretning

Søren Erik Andersen grundl. 1897

Søren Erik Andersen

Jesper Andersen

ISO9001-certificeret

Jørgen Pedersen

Af Kirsten Wehmüller, Historisk Forening Vamdrup

Camilla Laursen

Karin Lomholt

Tlf. 75 52 65 77 SVARER OGSÅ AFTEN OG WEEKEND Dyrehavegårdsvej 1 • 6000 Kolding • www.se-andersen.dk

Vi har tid når du har fri!

FRISØR

Henrik Damm TLF.: 5358 5020

UDGIVER

Familien

GUDSTJENESTER

Rotary Vamdrup bag sjov sommerferie for børn

FRISØR

HUDPLEJE/MAKEUP/VOKS

TLF.: 2670 8308

TLF.: 4134 9488

Sara Jungdal

Mysunde d. 2. februar 1864. De havde et hus oppe ved Vamdrup kirke med et lille jordtilliggende, men med to små børn kunne hun ikke

Vamdrup Kirke

Kirkedag: 8. s. e. trrin. Tidspunkt: kl. 10:30 - 11:30 Præst: Maria Dusgaaard König

Hjarup Kirke

Inngen gudstjeneste

Steppping Kirke Ingenn guudstjeneste

Ødiis Kirkee

Kirkeedag: 8. s. e. trin. Tidsspunkt: kl. 09:00 - 10:00 Guddstjenesste med Maria Königg Præ æst: Maria König

Jelss Kirke

Kirkkeddag: 8. s. e. trin. Tiidspunnkt: kl. 09:00 Præst: Knnud Riis

Tyyrstrup Kirke

Bestil tid på tlf.: 5358 5020 - eller book online her www.hairbyhenrikdamm.com

Flemming Grosen Madsen Torvet 21, 6580 Vamdrup, tlf.: 5358 5020

DU Ifra KONTAKT 12VIL børn ”den tidMED KUNDERNE ligere Vamdrup I VAMDRUP? Indryk din annonce i Vamdrup kommune” fikugeblad sig Kontakt Morten for et godt annonce en oplevelse for litilbud så kan denne annonce blive din... vet i sidste uge UGE

VAMDRUP/JELS Morten Christiansen Vamdrup Mobil: 40 48 92 50 12 udvalgte børn fik sig en Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk sommerferieoplevelse udover det sædvanlige i sidste uge. Rotary Vamdrup havde lejet spejderhytten Myretuen ved Jels, så man kunne invitere børnene på gratis ferie. Børnene i alderen ni til 13 år var blevet specielt udvalgt af de lokale skoler. - Det var en aktiv ferie med planlagte besøg i blandt andet Legoland i Billund. Madsbyparken i Fredericia og biograftur. Der var arrangeret masser af udendørsaktiviteter og lejrbålshygge om aftenen, fortæller Hakon Lyth fra Rotary Vamdrup, hvis medlemmer fik det hele til at hænge sammen. Også økonomisk, for opholdet var gratis for børnene. - Vi vil også gerne sige tak til catering-firmaet Kandi og Tonnesen Herretøj for støtte. Svømmeklubben hjalp til ved at være nattevagter i hytten, og så stod herrernes madhold fra Lindely med Al-

Kirkeedag: 8. s. e. trin. Tidspuunkt:: kl. 10:30 Kirkeekafffe Prræsst: Anne Mie Arndtt Skak Johhanson

Skkanderup Kirke Kirrkedag: 8. s. e.. trin. Tiddspunkt: kl. 100:00 Prræst: Holger Haaldrup

Skanderupp grundtviigske valgm menighed

Sommerhussalg

- det er bare os! Vi mangler salgsemner i:

✔ ✔ ✔ ✔

Juelsminde Grønninghoved Binderup Hejlsminde

Ring i dag, hvis du vil ha’ et godt salgstilbud. Vi har åbent hver dag - og vi lover hurtig ekspedition til markedets billigste omkostninger. Uforbindende salgsvurdering tilbydes.

Mikkelsen - Toftlund Ring 74 83 12 80

Inngen guudstjeneste

Frørupp Kirke

OKTOBER TILBUD 10stk. Ass. Smørrebrød kun 200,-

Christina Damm

17.300 AVISER HVER

Side 15

A.P.C. Thomsen skriver hjem til sin kone i julen. Han skriver sit eget navn – og ikke konens – på adressen. Kilde: Historisk Forening.

EJENDOMME

GUDSTJENESTER

videre gik med den lille familie, da de i 1879 forlader Vamdrup.

LEVENDE MUSIK OG DANS MED SØREN RIIS

MORTENS AFTEN

ÅBNINGSTIDER Mandag – Fredag kl. 8.00 – 19.00 Lørdag Lukket Søndag kl.15.00 – 19.00 Kaﬀe og pølsehuset Lunderskovvej 22 6622 Bække Tlf.75389490

TIRSDAG DEN 21. OKTOBER 2014

Regnvejr kunne ikke fjerne smilet hos Rotarys feriebørn. (foto: h.e.haulrich).

lan Larsen som kaptajn for madlavningen. Det var en stor hjælp for os, siger Hakon Lyth.

Det var anden gang, at Rotary klubben arrangerede lejropholdet. Første gang var i 2014, og tanken er at

gennemføre hvert andet år.

ferieturen

Nu kan du søge om penge til at istandsætte din bolig Kolding Kommunes byfornyelsespulje har i år særligt fokus på Vestergade i Vamdrup VAMDRUP/CHRISTIANSFELD -

Igen i år har Plan- og Boligudvalget sat penge af til private byfornyelsesprojekter. I alt 2,5 mio. kr., som skal forskønne facader på bevaringsværdige huse. Som noget nyt er en del af puljen øremærket til Vestergade i Vamdrup. - I udvalget har vi valgt at prioritere en del af midlerne til Vestergade i Vamdrup for at understøtte den ambitiøse helhedsplan for byen, hvor gaden spiller en central rolle. På denne måde kan vi bidrage til den positive udvikling, der allerede er i

gang i Vamdrup og sikre, at Vestergade også i fremtiden er en god boliggade, fortæller formand for Plan- og Boligudvalget, socialdemokraten Poul-Erik Jensen. Vestergade har en række byhuse, karakteristisk for Vamdrups historie som jernbanens grænseby, og det vil derfor have en stor betydning for byens identitet at bevare husenes udtryk. By- og Udviklingsforvaltningen vil i den kommende tid kontakte ejere af udvalgte ejendomme med information om mulighederne for at få byfornyelsesstøtte og samtidig tilbyde vejledning. Også fokus på Christiansfeld

Siden 2013 har Kolding Kommune haft et ekstraordinært fokus på at bevare husenes originale udseende i bymidten i Christiansfeld for dermed at styrke UNESCO-indsatsen. Den indsats fortsætter i 2016, hvor Plan- og Boligudvalget målretter 600.000 kr. af midlerne. Udvalget prioriterer især Lindegade, Kongensgade ved Genforeningspladsen og Haderslevvej lige uden for bymidten for at skabe sammenhæng til UNESCO-verdensarvsområdet. Også i Christiansfeld kontakter forvaltningen boligejerne i de prioriterede områder.

BOLIGER

Ingen guddstjeneste

HUS SØGES Modent ægtepar offentligt ansat, med lille hund søger hus til leje i Jels eller omegn Fra omkring 1 september.

Henvendelse til tlf. 40847209

Bor du i Vestergade i Vamdrup er der gode chancer for økonomisk hjælp til at få gjort noget ved facaden. (foto: h.e.haulrich)

Tirsdag 12. juli 2016

Side 16

Østergaard-Christensen

Lars ØstergaardChristensen

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Jesper Termansen

Lone Thorndahl Erbs

Kom godt videre Vamdrup - Søndergade

Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter

edc.dk Vamdrup - Hvidøre

Bolig/ 1.575.000/80.000 7.439/6.075 kælder m² 3.257 253/39

Bastrup - Tøndervej

Sag 65801228

Fantastisk udstråling og masser og plads Villaen er perfekt til den store familie, der har et ønske om at bo tæt på byen, men stadig have masser af plads. Her er 316 m2 bolig og 130 m2 udbygning. 4 store børneværelser, og mulighed for flere. Grund Rum/ Opført/ m² vær. ombygget 2339 8/5 1902/63 Kontakt tlf. 75581211

Line Maria Christensen

Pia Karmar Jensen

Sag 65800982

Stort hus med masser af muligheder Stort hus i Vamdrup med spændende muligheder og en dejlig udstråling. Huset er i sig selv godt 200 m2, så du får god plads med ikke mindre end fem værelser og derudover 50 m2 høj og brugbar kælder og samtidig en rigtig god indretning. Bolig/ Grund Rum/ Opført/ Pris/udbetaling 1.675.000/85.000 Brt/nt ekskl. ejerudg. 7.997/6.529 kælder m² m² vær. ombygget 1213 6/5 1964/79 Ejerudgifter 2.019 209/50 Kontakt tlf. 75581211

Sag 65800740

På landet og alligevel i byen Pæn bolig med stor udstråling beliggende i en dejlig lukket have, med ugeneret og sydvendt terrasse, direkte til mark i landlige omgivelser og alligevel tæt på skole, børnehave, forretninger og fritid. Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter

Bolig/ 1.295.000/65.000 6.135/5.009 kælder m² 1.791 158/5

Grund Rum/ m² vær. 713 7/3 Kontakt tlf. 75581211

Opført 1908

Vamdrup - Tyrings Ager

Ødis Bramdrup - Enggårdsvej

Sag 65801174

Gennemmoderniseret med nænsom hånd Hyggeligt landsbyliv tæt på Kolding. Flot landejendom med udstråling, og som er gennemmoderniseret med nænsom hånd. Flot stuehus med nyere småsprossede vinduer. Lejeindtægt på kr. 40.000,00 årligt. Pris/udbetaling 2.545.000/130.000 Brt/nt ekskl. ejerudg. 11.969/9.778 Ejerudgifter 2.690

Bolig m² 254

Rum/ Grund vær. m² 6/4 37312 Kontakt tlf. 75581211

Opført 1827

Ødis - Vamdrupvej C

Sag 65801243

Herligt og stort hus med god placering i Ødis Herligt og stort hus i Ødis. Delvist nyrenoveret underetage, inkl. gæstetoilet, bryggers/vaskerum og flot nyt badeværelse. To gode værelser nede og to værelser plus soveværelse med walk-in closet oppe. Skøn og spændende have. Bolig Grund Rum/ Opført/ Pris/udbetaling 1.595.000/80.000 m² m² vær. ombygget Brt/nt ekskl. ejerudg. 7.326/6.089 184 1436 8/6 1966/79 Ejerudgifter 2.507 Kontakt tlf. 75581211

Vamdrup - Nygade

1.095.000/55.000 5.198/4.243 2.429

Bolig m² 165

Opført/ Rum/ Grund ombygget vær. m² 1893/84 6/4 545 Kontakt tlf. 75581211

Bolig/ 645.000/35.000 3.076/2.510 kælder m² 2.069 116/8

Bolig m² 126

Opført Rum/ Grund vær. m² 5/4 1998 847 Kontakt tlf. 75581211

Sag 65800832

God skolevej God bolig beliggende i Bastrup - et stenkast fra Vamdrup - i hyggelige og landlige omgivelser. Dejlig sydvendt have med flere terrasser, en overdækket og muret garage. Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter

Pris/udbetaling 1.645.000/85.000 Brt/nt ekskl. ejerudg. 7.780/6.355 Ejerudgifter 1.895

Bastrup - Ballegårdsvej

Sag 65800924

Byvilla med masser af plads Rummelig bolig med en god og central beliggenhed i Vamdrup. Meget moderniseret og mange gode rum. Rigtig dejlig have med flere terrasser. Bl.a. overdækket solgård direkte i forbindelse med køkkenudgangen. Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter

Masser af charme og udstårling Billeder og informationer kan fortælle meget om en villa, men der findes bestemte villaer, der bare skal opleves! Tyrings Ager 39 er en af de villaer, der uden sammenligning skal opleves. Huset har en fantastisk udstråling både indvendigt og udvendigt, og bærer virkelig præg af at være varmt og hyggeligt. Villaen indeholder et dejligt stort og lyst køkken-alrum med ovenlysvinduer, som giver et fantastisk lysindfald. Hyggelig opholdsstue i åben forbindelse med køkken-alrummet med et stort vinduesparti ud til den flotte have.

Bastrup - Bastrup Skolevej

Sag 65801339

Rum/ Grund vær. m² 5/3 821 Kontakt tlf. 75581211

Opført 1902

Sag 65800424

Meget moderniseret bolig Ældre og meget moderniseret villa, med masser af udenomsplads, beliggende i en stor og dejlig have for enden af blind vej mellem Vamdrup og Bastrup. Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter

695.000/35.000 3.324/2.713 2.092

Bolig m² 130

Opført/ Rum/ Grund ombygget vær. m² 1899/74 5/4 1527 Kontakt tlf. 75581211

Jernbanegade 5 6580 Vamdrup 75581211 Kom godt videre