Uge 32 vamdrup ugeblad by Vamdrup Ugeblad

Følg EDC på facebook

UGE 32 - TIRSDAG DEN 9. AUGUST 2016 - ÅRG. 93

CRAZY HOURS VAMDRUP - SOM I GAMLE DAGE Østergade: O r s :

Mest for børn: n ri tree , eb , ro e ås , r li

ek g vo n

Kino-området: r bu f ”so a i railersh r voksne TRIM-gården: er sø r d rpølse lagk ge Mu ik: u

erjysk rug

Fest i teltet ved SuperBrugsen til kl. 01.00

, a

i Musik på Torvet: 18.00 Tom Donovan 20.30 Anna David 21.00 ”Vil du danse” -

Torvet: rt

n :

: ar g r

ås SuperBrugsen: H st tte ris d til usik: e J i eltet Fyrværkeri på Torvet kl. 23.00

Fyrværkeri på Torvet kl. 23.00

e : i

Side 2

Tirsdag 9. august 2016

Vamdrup .dk

Crazy Hours 2016: Vamdrup som i gamle dage

Morten Christiansen Bladchef / Salg Tlf. 75 58 12 00 Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Flemming Grosen Madsen Journalist Tlf.: 75581200 Mobil: 30700986 Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Marianne Rechnagel Kontor / Bogholderi Tlf.: 75581200 Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Også i år der der stor tombola ved Vamdrup Ugeblad i Østergade.

ANNONCEINDLEVERING Vamdrup Ugeblad Østergade 7 • 6580 Vamdrup • tlf. 75 58 12 00 Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk

ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STØRRE ANNONCER Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering:

TORSDAG KL.13.00

RUBRIKANNONCER SAMT TILLYKKE ANNONCER

TORSDAG KL.13.00

Indlevering af tillykke annoncer Vamdrup Ugeblad, Østergade 7, Vamdrup eller pr. mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk - MRK: Tillykke annonce VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST.

UDGIVELSESOMRÅDE 6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6093 Sjølund • 6094 Hejls 6560 Sommersted 6621 Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på tirsdage / onsdage

Flemming Grosen Madsen

By- og jernbanejubilæet er den direkte årsag til årets tema ”Vamdrup - som i gamle dage” VAMDRUP -

Der er garanti for masser af sjov og liv i Vamdrup på fredag. Handelsforeningen indbyder til en ny omgang ”Crazy Hours”, og der vil være aktiviteter til både store og små. Byens butikker holder traditionen tro åbent fra klokken 18:00 til klokken 23:00, hvor ”Crazy Hours” afsluttes med et stort fyrværkeri - Teltet ved SuperBrugsen holder dog åbent helt til klokken 01:00. Her står DJ Johnny i øvrigt for dansemusikken. Musikalsk kan du blandt opleve den irske troubador Tom Donovan, Bamse-bandet ”Vil du danse” og sanger-

inden Anna David på Torvet. I Østergade optræder Dot Band med stribevis af klassikere fra blandt andre Dodo & The Dodos, Bruno Mars og Bryan Adams. Og i Trim Gården kan du også i år opleve Blue Night. Madmæssigt er der for alvor ”nye boller på suppen”. Dixens pølsevogn, Hotel Vamdrups lækre grillmenu og SuperBrugsens helstegte pattegrise trækker traditionelt rigtig mange mennesker til. Men i år kan man også sætte tænderne i f.eks. tarteletter, pandekager, sushi og burgere.

Streethåndbold, trampoliner, tombola og æggekast

Udover masser af musik og masser af mad og drikke, byder ”Crazy Hours” også på stribevis af sjove aktiviteter for både store og små. Sjov og Leg kommer med kæmpetrampoliner, et minitog, en klatrevæg og en

OPLAG 15.392

UDGIVER Vamdrup Handelsforening Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Produktion: Billund UgeAvis Distribution: Post Danmark HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD SÅ RING PÅ TLF. 75 58 12 00

VAMDRUP HANDELSFORENING Bestyrelsen: Per Tonnesen / Formand - Info@tonnesen-herretoj.dk Søren Brink / sbk@nybolig.dk Nicolas Laporte / nicolas.laporte@sydbank.dk Birthe Jespersen / trimservice@mail.dk Mathias Andersen / Mathias.Andersen@SuperBrugsen.dk

Vamdrup Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk

KONTORETS ÅBNINGSTIDER:

Mandag: Lukket Tirsdag og onsdag: 8.30-14.00 Torsdag: 8.30-15.00 Fredag: 8.30-14.00

Der er garanti for masser af liv i gaderne, når der er ”Crazy Hours”.

Vigtig information om Vamdrup Bibliotek Koldingbibliotekerne skal skifte Bibliotekssystem, og derfor kan IT-systemerne i dagene 5.-7. september kun bruges i meget begrænset omfang. Du kan bl.a. IKKE: - Søge, reservere, tjekke lånestatus eller forny på hjemmesiden eller på bibliotekets pc’ere - Bruge de digitale medier (Ereolen, Filmstriben, Bibzoom osv.) og databaser. Biblioteket er åbent som normalt, og det er fortsat muligt at låne og aflevere bøger, afhente reserverede bøger samt bruge bibliotekets øvrige faciliteter. Husk sygesikringsbevis/ bibliotekskort og reserveringsnummer! OBS! I hele uge 36 og 37 (5. september til 18. september) er det ikke muligt at reservere. Få mere information på www.koldingbib.dk eller på tlf. 7979 1100.

SuperBrugsens pattegris er altid et hit. I år har man udvidet, så endnu flere kan komme ind i teltet.

sweeper. En sweeper er en slags forhindringsbane med to ”bjælker”, der kører i hver sin retning. Vamdrup Firmasport inviteret til blandt andet æggekast og ”hoppeborgshopning”, ligesom der vil være en stor tombola ved Vamdrup Ugeblad i Østergade. Vamdrup Rideklub byder på ponytræk, og også Vam-

drup IF Gymnastik og Badminton laver aktiviteter i byens gader. Menighedsrådet har også meldt sin ankomst, og så holder Kongeaamuseet ekstraordinært åbent. ”Crazy Hours” plejer at tiltrække omkring 7000 mennesker, og med det program er der ingen grund til at tro, at det bliver anderledes på fredag.

Er dine nærmeste sikret? Hvem arver dig? Skal samleveren gå fra hus og hjem? Hvad betyder særeje? Hvad med Spørgsmålene pensioner/forsikringer? er mange » Arver børn under 18 år? Vi har svvarene! » » » »

Det er kun dig selv der kan sikkre dine efterladte. Aftal tidd for

Rødding Torvet 9 . 6630 Rødding . Tlf. 74 84 15 30 Vestergade 3 . 6520 Toftlund . Tlf. 74 83 14 04 e-mail: post@tychsen.com

GR ATIS

gennemgaang af netop din sittuation.

Tirsdag 9. august 2016

Side 3

Bamse-hyldest til Crazy Hours

Ville’s Slagtehus/gårdbutik Galloway oksekød fra Aarø Skært Galloway til gullasch, stroganoff el. bankekød

7000

Frit valg 1 kg

Galloway benløse fugle Ca. 10 stk 1 kg

Flemming Grosen Madsen

Ingen var større end Bamses Venner i 70´erne. Nu kan du genopleve alle de gamle sange VAMDRUP

Historien om Flemming ”Bamse” Jørgensen og hans skiftende venner startede tilbage i 1973. Der blev bandet stiftet i Århus, og der gik ikke lang tid før Bamses Venner var en institution i dansk musik. Det skete to år senere, da ”Wimmersvej” ud-

kom. Sangen om pigen der gik rundt helt uden bukser, blev siden fulgt op med hits som ”I en lille båd der gynger”, ”Venner kom og se”, grandprixvinderen fra 1980 ”Tænker altid på dig, og så ”Vil du danse med mig”. Den sidste har givet navnet til det band, som du kan opleve i forbindelse med ”Crazy Hours” i Vamdrup på fredag.

Vil du danse både ligner og lyder som Bamses Venner

Hyldestbandet ”Vil du danse” har Helge Madsen som forsanger. Helge ejer og

Slagteren tilbyder

driver til daglig Egtved Camping. Han tog fat i Fenders-guitaristen Peter Stub, og så blev der hurtigt samlet musikkere til et band. - Den rigtige lyd var der fra første sang, vi spillede, så der var ikke nogen betænkeligheder. Alle i bandet er enige om, at den indstilling man har til musikken, og tager med sig på scenen, spreder sig til publikum, og som koncertgænger skal du mærke, at dem du ser og lytter til, mener det og virkelig vil det, siger Helge Madsen. ”Vil du danse” kan opleves live på Torvet i Vamdrup fredag fra klokken 21:00.

3000

Galloway filet Kærmølle bøffer

Pr. stk.

Frit valg Pr. 1/2 kg

ÅBNINGSTIDER Torsdag ....................... kl. 10-17.30 Fredag ....................... kl. 10-17.30 Lørdag ....................... kl. 10-13.00

65.-

HAKKET KALV & FLÆSK Svin eller oXe 8-12%

130

Hakket oXe 3-6%

150

1 kg 60,00 TA’ 3 KG for ......................

Medister Frit valg 1 kg 50.Ta’ 3 kg for

4-7%

30.-

65.-

SuperBrugsen Vamdrup Nørregade 8 • 6580 Vamdrup • tlf. 7558 1322

Åbent Mandag-Søndag 8-20

130.-

At fodf vove er ikke æstet et at mist e at vo k ve e ort øjeb r at m li – iste liv t .

Tlf. 7557 4982 www.villes-slagtehus.dk

Hakket oksekød

1300 gram

Kær Møllevej 95, 6094 Hejls

Slagteren tilbyder

Ca. 800 gr..

10000 .

Ville’s Slagtehus/ gårdbutik

- Mia, Delikatesseleder

SKARP PRIS

5000

TA’ 30 STK. FOR

1295

- Michael, Slagtermester

NOK TIL 2 PERSONE R

10 stk. FRIT VALG

Galloway brysteller tværreb

Jeg laver gerne maden til din fest

Fyldt mørbrad Svinekoteletter med flødekartofler

KUN K

Kom og mød din lokale slagter Slagteren tilbyder

5 forskellige slags

1 kg 50,00 TA’ 3 KG for

Galloway gammeldags oksesteg Pr. 1/2 kg

Ringriderpølser

Slagteren tilbyder

Hel nakkefilet

SPAR 35.-

2-3 kg.

85.-

Delikatessen tilbyder

Stjernekaster

29.-

Uanset vægt

P U R D M VA CRAZY GOES

Side 4

Tirsdag 9. august 2016

Nordea Vamdrup deltager naturligvis i Crazy Hours

Stort menukort ved ”Crazy Hours”

• Så kig forbi filialen på Vestergade og få en uforpligtende snak med personalet om dine muligheder ! • Eller deltag i konkurrencen om et weekend ophold for 2 personer.

På gensyn til en Crazy og hyggelig aften! nken Mød os udenfor ba på Vestergade 3

Flemming Grosen Madsen

Grillmenu, sushi, pandekager, pattegris, grillpølser og tarteletter. Velbekomme

KIG FORBI NORDEA TIL CRAZY HOURS

VAMDRUP -

Man skal være usædvanligt kræsen, hvis ikke man kan finde noget godt til maven ved ”Crazy Hours” i Vamdrup på fredag.

Følg os på facebook

Vestergade 3, 6580 Vamdrup Tlf. 70333333 - www.nordea.dk

VI GENTAGER SUCCESEN TIL CRAZY HOURS DEN 12/8 OG SERVERER HELSTEGT PATTEGRIS FRA KL. 18.00 SuperBrugsen Vam

Pernille fra Gopa.Club er klar med lækre pandekager til Crazy Hours.

Handelsforeningen har virkelig fået sat et spændende menukort sammen.

Jeg laver gerne maden til din fest - Mia, Delikatesseleder

Masser af siddepladser

PORTION KUN 75,00

Vi har kun til ca. 400 personer

INKL. TILBEHØR

Nørregade 8 • 6580 Vamdrup • tlf. 7558 1322

Åbent Mandag-Søndag 8-20

Tirsdag 9. august 2016

Side 5

Fredag fra kl. 18-23

På Hotel Vamdrup er Susanne klar med lækker grillmad.

Hotel Vamdrup står klar med en velsmagende grillmenu ved Torvet. Hotellet trækker altid masser af sultne gæster til, og det samme gælder hos SuperBrugsen som også i år er klar med helstegt pattegris. Dixens pølsevogn er naturligvis også udstationeret, og der er grillpølser i Trim Gården, men i år er der flere kulinariske nyheder på progammet.

Nogen ta´r det tungt, tøsen ta´r det letter

Temaet ved ”Crazy Hours” er jo ”Vamdrup - som i gamle dage”, og hvad er så mere naturligt end at få Tartellet-Tøsen på banen.

Tartellet-tøsen på sin hjemmeside. Også Gopa.club dukker op til ”Grazy Hours”. Gopa triller ind i Vamdrup med pandekager med fyld for enhver smag. Og så er op til 90 procent af pandekagerne økologisk. Er man mere til fisk, så kan man besøge Bar Sushi fra Kolding, eller du kan vælge at sætte tænderne i en lækker burger fra Burger

RØDE KORS BUTIKKEN I ØSTERGADE ER IKKE GÅET HELT CRAZY MEN DET ER VORES PRISER! KOM IND I BUTIKKEN PÅ FREDAG OG SE VORES FULDSTÆNDIGE CRAZY PRISER

20% på alt i butikken HUSK!

Vi holder åbent helt til kl.23.00 Vi ses til en god handel! Sådan kan en burger fra Burger Anarchy se ud.

- Jeg har altid haft en stor passion for mad, men tiderne er til moderne mad. Men hvorfor glemme alle vores traditionelle retter, skriver

Anarchy. Der er naturligvis masser af muligheder for at købe øl, vand og vin. Så der er ingen grund til at gå sulten hjem.

Nu er Apoteket også med når der er fest i byen... Du sætter prisen! Kom forbi i tidsrummet fra kl. 18.00 - 23.00 Drej på lykkehjulet

SPAR op til 50%

- og få en crazy pris på produkter fra nedenstående 2 serier, samt på Danatekt lotion.

Røde Kors Butik - Østergade 25 – 6580 Vamdrup Tlf. 75580818 - Mobil. 30360818

Lagkagehuset åbner nu kl. 06.00 alle dage.

Hele dagen har vi 50% på Lactocare Daily mælkesyrebakterier Gælder kun i Lagekagehuset Vamdrup

Følg os på facebook

Side 6

P U R D M VA CRAZY GOES Tirsdag 9. august 2016

Crazy stemning hos Nybolig Vi ses til en hyggelig aften..! Har du hørt at Nybolig i Vamdrup er gået helt Crazy..?

at raﬂe - nu vil de til om prisen på se” “Kræmmerhu

Tom Donovan og Anna David klar til Crazy Hours Flemming Grosen Madsen

Der er lagt op til et musikalst overflødighedshorn i forbindelse med Crazy Hours. Oplev blandt andre Tom Donovan og Anna David. VAMDRUP -

Nybolig Vamdrup

Torvet 3 · 6580 Vamdrup 6580@nybolig.dk · nybolig.dk · Tlf. 7556 9900

Masser af gode

CRAZY TILBUD e, Sølvørering eller mange mod

-50%

Alt Pandora

-50%

rerne ø i l u H PRIS HALV

0.5 . k t s Pr. Solbriller udvalgte m odell

-50%

Ud Geo valgt rg Je nsen

-50%

De fleste kender nok Tom Donovan. Han optræder på både store og små scener overalt i landet, og giver i år omkring 150 koncerter i

Danmark. Faktisk er han født i Dublin, hvor han startede karrieren som rockmusiker for mere end 30 år siden. Tom Donovan flyttede til Danmark for 17 år siden, og han er nu bosat på Fyn. Tom Donovan er en ægte irsk troubadour. Han er en mesterlig entertainer, der som få forener egne sange og traditionelle irske ballader med sine underholdende historier i et show fyldt med ægte irsk stemning og masser af humor. F.eks. denne klassiker: - Vidste du, at Jesus gerne ville være født i Irland? Desværre viste det sig umuligt at

finde tre vise mænd, og en jomfru var helt udelukket. De fleste vil glæde sig til et gensyn med Tom Donovan alle andre kan se frem til at stifte bekendskab med en entertainer og musikker i topklasse.

Fuck dig

Tom Donovan går på scenen på Torvet klokken 18:00, og klokken 20:30 afløses han så af Anna David. Den smukke 31-årige sangerinde fra Århus slog igennem med et brag i 2005. ”Fuck Dig” blev et gigantisk hit, og udkom senere både i en tysk og i en engelsk version. Sangen banede vej

D U B L I T Y Z A CR GUST

U A . 2 1 . FREDAG D SVARER

G L A S D U ALLE

% 0 5 - ALLE

N MALPRISE * AF NOR

R E L A D SAN

* % - 40

N MALPRISE R O N F A *

på Mød os eller k o o b e c Fa am Instagr

SKO & SPORT

Tirsdag 9. august 2016

Side 7

Fredag fra kl. 18-23

CRAZY HOURS

FREDAG DEN 12. AUGUST KL. 18 - 23

KÆMPE GADEMARKED REST STATIVER PRISER FRA

200.-

100.- 50.-

for en deltagelse i ”Vild med Dans” året efter. Det er siden blevet til mange smukke sange fra Anna David - umiddelbart står ”Den lille pige” skarpest. Den handler om følelserne efter en voldtægt, hun blev udsat for som 17-årig. Anna David begyndte allerede at spille trommer som 4-årig, og startede så med at få sangundervisning ni år senere. Fredag står hun så på scenen på Torvet i Vamdrup klokken 20:30.

KÆMPE BESPARELSER!

FIND OS PÅ

FACEBOOK

rretoj /tonnesenhe facebook.com

P-plads - lige ved døren...

ØSTERGADE 11 6580 VAMDRUP 75 58 10 28 www.tonnesen-herretoj.dk

CRAZY FREDAGS TILBUD FRA TRIM SERVICE! SUPER TILBUD PÅ CYKLER MANGE MODELLER NEDSAT MED

- 30%

KOM OG GØR ET KUP.... servee r e l l A en butikk i e l e d

-10%

Se også vores store ud v alg af elc ykle r…

vare Lager salg! 0% sko - 2 l e k y C 0% tøj - 2 l e k y C

HUSK at vi også går helt Crazy i Trim gården fredag aften fra kl.18.00 til 23.00 Med Rugbrøds lagkage – Hjemmebagte vafler & sønderjyske grillpølser… Vi ses hos Trim service din lokale fagmand!

CRAZY HOURS

12. august fra kl. 10.00 - 23.00

Priser som i gamle dage

SPAR

20%

på i forvejen ikke nedsatte varer! (gælder dog ikke gavekort) HUSK! Vi holder lukket fra kl. 16.00 - 18.00 ØSTERGADE 5 • 6580 VAMDRUP TLF. 75 58 12 87 HUSK PARKERING I GÅRDEN

Tirsdag 9. august 2016

Pa k rin

er D

m onovan kl. 18-20. nna David kl. 20. 0-21 Vi d ns kl. 1- 3

DO Band

a rup Kino

ns ø

r S shi, T rt l u er na c y ba Pizza

ø u

t ee

Va id

11 12

12 e

e l ru

rhin rin s r pB

rup r

eo r r

e i ri

ot r

d te mv.

MAD MENNESKER MUSIK IK S U M teltet til

kl. 01.00

4 5 6

7 9

ga Gr ll

z i

Trim

I T ug

10 12

S I

ngssst

toiletvogne e

u Night

udsk k

mulig ede

sti le e

1 2

in n

2 4 5

up ki n

5 o

3 U 9

r Nogle butikker holde lukket kl. 16-18

2 U 9 6

VAMDRUP - SOM I GAMLE DAGE

HUSK

13 4 3 11 12

CRAZY HOURS

U 1 3 T 8 10

TR gå Im rd en

ny ga

ga de

Side 8

Tirsdag 9. august 2016

Side 9

ET PARTI:

RYNKEBY

• Japp

• Æblejuice

CHOKOLADEBARS • Appelsinjuice • Daim 28-45 gram ÅBNINGSTIDER:

0 Onsdag kl. 8.00-19.0 0 Torsdag kl. 8.00-19.0 0 Fredag kl. 8.00-19.0 0 Lørdag kl. 8.00-17.0 0 Søndag kl. 9.00-17.0 0 Mandag kl. 8.00-19.0 0 Tirsdag kl. 8.00-19.0 nonce gælder st til og fra onsdag d. 10. augu st. gu au . med tirsdag d. 16

BEMÆRK: Denne an Forbehold for trykfejl

og udsolgte varer.

PR. STK.

1 5 S I R P K O H C

HAVREGRYN

1000 gram Ved køb af mere end 6 poser er prisen herefter 8,98 kr. pr. pose

PR. POSE

DET ER BILLIGT !

PR. LITER

HAKKEDE

TOMATER • Original • M/ oregano og basilikum • M/ hvidløg 400 gram

4 25.9 98

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

TA’ 10 DÅSER

Ved køb af mere end 20 dåser i alt, er prisen herefter 4,50 pr. dåse.

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Side 10

Tirsdag 9. august 2016

STJERNE 3-STJERNET T HAPS

• Kødpølse • Røget Medister • Jægerpølse • Frikadelle i skiver • Kødpølse 9% • Kyllingepølse 9%

110-135 gram

PR. BÆGER

TA’ PAKKER

Ved køb af mere end 10 bægre i alt, er prisen herefter 12,98 pr. bæger.

VILDT BILLIGT !

110.-

Mini Salami 2-pak

STRYHN’S LEVERPOSTEJ • Grovhakket • Fransk • Bacon • Bacon-Peber

350 gram

PÅLÆG I SKIVER • Hamburgerryg • Rullepølse • Sandwichskinke • Kyllingebryst • Cervelatpølse • Frikadelle

100 gram Ved køb af mere end 10 bægre i alt, er prisen op til 7,98 pr. bg.

DET ER BILLIGT !

5.-

PR. BÆGER R

KOHBERG KERNEGODT • Rugbrød - 6-kerne - Mild rug - Solsikke

• Hørfrøboller

10.- 7

BARE BILLIGT !

PR. BÆGER R

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

8 stk.

470-750 gram

BARE BILLIGT !

PR. PAKKE

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Tirsdag 9. august 2016

Side 11

KLØVER

K Æ M P E K Ø B:

YOGHURT • Naturel • M/ frugt

Ca. 1050 gram

1000 gram

6 49

DET ER BILLIGT !

DANSKE

ICEBERG

PR. STK.

Mellemlagret - med kommen - uden kommen

Flere varianter

PR. STK.

RIBERHUS OST

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

PR. STK.

ITALIENSKE

VINDRUER DET ER BILLIGT !

PR. 1/2 KG

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Side 12

Tirsdag 9. august 2016

MARMELADE • Jordbær • Hindbær VILDT • Abrikos BILLIGT ! • Appelsin • Jordbær/Rabarber • Solbær • Figen • Pære 400 gram m

PR. GLAS S

998

BKI KAFFE • Extra

400 gram

CARTE D’OR IS • Classic vanilla

***

• Pistachio & vanilla • Strawberry & meringues • Triple chocolate • Salted caramel • Stracciatella

900 ml.

998

ISKOLD PRIS

PR. R BÆGER

LAGKAGEBUNDE 3 stk.

• Instant

100 gram

FRIT VALG

DYBFROST

ET PARTI:

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

S I R P K O CH

PR. PAKKE

9 98

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Tirsdag 9. august 2016

Side 13

DYBFROST DYB

WANTED

FRIGODAN GRØNTSAGER

• Tortillas Pandekager • Tortilla Chips • Taco Shells • Taco Sauce • Salsa Sauce • Krydderier • Jalapenos

30-420 gram

DET ER BILLIGT !

PR. STK./ PAKKE

DANSK KYLLING

• Ekstra fine ærter • Pariser karotter • Ekstra fine haricots verts • Amerikansk majsblanding • Majs - Super sweet • Økologiske fine ærter • Porrer i skiver • Majskolber • Slikærter 300-500 gram

PR. POSE

***

98 ISKOLD PRIS

HEL DANSK K

SVINEKAM

• 100% Brystfilet Uden lage 1000 gram • BBQ Marineret filet 900 gram

Klar til ovn eller grill • Ridset • Uden ben

4000-5000 gram

PR. STK.

449 149 9 98

STOR BAKKE BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Side 14

Tirsdag 9. august 2016

ET PARTI:

• OREO KIKS • TUC KIKS 66-75 gram

HARIBO

SLIKPOSER Mange varianter

57 gram

10.- 3

S I R P K O H C

DET ER BILLIGT !

PR. POSE

TA’ PAKKER R

998

HAPPY FRIDAY’S FREM

SNACKS

• Tasty Bacons • Sour Cream & Onion • Salty Twisters • BBQ Moviemix

90 gram

S I R P K O H C

PR. POSE

998

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

SODAVAND Alle varianter

150 cl.

110.-

DET ER BILLIGT !

+ PANT.

TA’ FLASKE ER

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Tirsdag 9. august 2016

Side 15

PALMOLIVE SHOWER GEL • Black Orchid • Honey

OMO

FLYDENDE VASKEMIDDEL

• Color • White • Black

BEMÆRK:

500 ML

1000 ml.

10.- 14

VILDT BILLIGT !

DET ER BILLIGT !

998

PR. FLASK KE

PR. FLASKE

KÆMPE PARTI - så længe lager haves...

AFFALDSPOSER

LIBERO BLEER

• Classic

med snøreluk

- Str.: M, 4-9 kg - Str.: L, 7-18 kg - Str.: XL, 14-25 kg

44-48 stk.

TOTAL CHOKPRIS

PR. PK.

20 liter

9 PR. 98

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

20 stk. 1/2 PRIS

RULLE

9 99

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Side 16

Tirsdag 9. august 2016

Skodborg Lille og vågen....

LB Byg Skodborg

A P S

Tlf. 22 66 53 85

ParkRock 2016

arrangeret af Skodborg Idrætsforening

lørdag den 20. august Lars Lilholt Band

Mads Langer

12.30: Dørene

åbnes 13.00: Hardinger BAND

Hardinger Band

Dunè

15.00:

Dunè

17.00:

Midt om natten

19.00:

DER KAN AD PÅ KØBES M HELE PLADSEN DAGEN…

Mads Langer

21.00:

Lars Lilholt Band

23.00:

Queen Machine

Køb din billet hos: Dagli’Brugsen Skodborg - Tanken Skodborg Kvickly Vejen - Rema 1000 Vejen Drej Ind Jels - SuperBrugsen Vamdrup OK Tanken Rødding - Kvickly Ribe

Midt Om Natten

Billetter/pris: Ungebillet (11 til 16 år): 250 kr. (350 kr. ved indgangen)

Voksenbillet (fra 17 år): 01.12.15-28.12.15: 275 kr. 29.12.15-29.02.16: 325 kr. 01.03.16-03.07.16: 350 kr. 04.07.16-19.08.16: 375 kr. Ved indgangen: 450 kr.

NYT

Program:

Queen Machine

Mad og ikke drikke må s på medbringe pladsen

Køb din billet på

BILLETSALG.DK

Sponsorer: Dagli`Brugsen Skodborg - Vognmand Leo Dall - DURALAMP Welboe Totalindretning - Mads & Stine Vejen - Familie Huse Skodborg Dækservice - Roos Auto - Nordic Stald Kemi - TANKEN Skodborg ADA, Skodborg - Vognmand S. Chr. Sørensen - JP Elservice Skodborg CARLSBERG - FB Camping - Michaels Automobiler - BYG-MAX, Skodborg SAC Skodborg - Tømrer Kim Corydon - Rødding Bogtrykkeri ApS

+ gebyr

Vær med til at starte et ITnetværk i Vamdrup Tirsdag 9. august 2016

relevante opgaver. Opgaver man som enkeltperson ikke kan få eller løse alene, fordi alle kompetencer ikke er i virksomheden, eller fordi kunden ikke tør binde opgaven op på en enkelt person. Vi kan mere, hvis vi er flere, og hver især kan så byde ind med sine spidskompetencer, siger initiativtageren. Netværksgruppen kommer til at starte i Erhvervshus Vamdrup, og kan så derefter blive enige om, i hvilken form Erhvervshus Vamdrup. VAMDRUP -

Erhvervshus Vamdrup er sat i verden for at skabe en base for iværksættere og mindre virksomheder. De udlejer billige kontorfaciliteter, men fungerer også som facilitator i forhold til at samle iværksættere og virksomheder, som kan have stor gavn af hinanden. - Jeg blev kontaktet af en lokal virksomhed, som arbejder inden for blandt andet programmering af hjemmesider. - De kunne godt tænke sig at etablere et lokalt fagligt netværk, så personer med forskellige kompetencer inden for programmering,

hjemmesider, User eXperience (brugervenlighed) og usability (brugeroplevelse), CMS, markedsføring via sociale medier og lignende opgaver kan mødes og udveksle erfaringer, fortæller erhvervskoordinator i Erhvervshus Vamdrup, Tanja Marek.

Kom og del dine erfaringer i Erhvershus Vamdrup

Det er Jan Hansen, der med Vamdrup-virksomheden Soft-IT, der har taget initiativ til at samle en netværksgruppe. Han håber denne vej igennem at kunne skabe kontakt til nogle virksomheder, der

også har lyst til, og brug for, nogen at sparre med. Han ved, at der er mange iværksættere, små virksomheder og enkeltpersoner, som brænder for programmering, hjemmesider, udvikling af mobile apps og lignende. Hans håb er, at de kan se en fordel i at mødes, og at det på sigt kan give nogle relationer, så man evt. kan arbejde sammen om nogle opgaver. - Jeg er alene i virksomheden, fortæller Jan, så derfor kunne jeg godt tænke mig nogle ligesindede at sparre og erfaringsudveksle med, og eventuelt nogen der kunne have lyst til at gå sammen om

Gadefodbold med det hele Gadefodboldturneringen afvikles lørdag eftermiddag fra kl. 13. den 27. august. Arrangørerne håber på at mange gader/områder tager udfordringen om udklædning op og laver en fest. Udklædning er dog ikke et krav for deltagelse, for turneringen bliver den blandede udgave. Fodboldstøvler, benyttes ikke i gadefodboldturneringen. Reglerne er blevet moderniseret en kende, og der er lagt op til en ”for-sjov-turnering” hvor alle kan være med. I store træk spilles turneringen som 7-mandsfodbold med fri udskiftning i 10 minutters kampe. Der er intet max antal spiller på et hold. På banen skal alle hold have 2 spillere under 12 år samt 1 dame/pige og en over 40 år. De sidste 3 spillere er valgfrie. Dommeren straffer hårdt spil med udvisning til næste scoring, hvis en voksen f.eks. tackler et barn. Desuden må man sætte en valgfri ekstra spiller på banen for hvert mål man er bagud, så jævnbyrdigheden i kampene er i højsædet.

Gadefodbold turneringen afslutter med fælles spisning Helstegt pattegris m/ tilbehør Voksen kr.200,- inkl. 1 øl / vand Børn kr.100,- inkl.1 vand ( husk tilmelding til fælles spisningen )

Side 17

gruppen skal fungere, så alle får noget ud af den. Som en del af netværksgruppen, skal du selvfølgelig være motiveret til at dele ud af dine erfaringer, og på den måde bidrage til de andre deltageres projekter. Er du interesseret i at deltage eller i at høre mere, er du meget velkommen til at kontakte Tanja Marek i Erhvervshus Vamdrup på tlf. 6077 6027 eller Jan Hansen fra SoftIT på e-mail jan@soft-it.dk.

Err du me edlem af vamdrup.dk? Klik in nd på vamdrup.d dk & tilmeld dig! Få vores nyhedsbrev direkte i din mailboks!

Du får løbende lokale nyheder, events og andre relevante informationer i din mailboks ...

Læs også Vamdrup Ugeblad på vamdrup.dk

- Vi holder dig opdateret ...

En aktiv fritid starter i en aktiv forening Vamdrup Ugeblad sætter i ugerne 32, 33, 34, 35 og 36 ekstra stor fokus på de mange forskellige aktive foreninger i området.

Kampangetilbud

Bestil 3 annoncer - betal for 2! Kontakt Morten Christiansen Tlf. 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk

Dixens pølsevogn vil være på pladsen hele dagen Softicemaskine Tilmelding senest d.13 august - Pris pr. hold kr.350,Se meget mere om arrangementet på viffodbold.dk

! E G U R E V H R E S I V 15.500 A

Side 18

Tirsdag 9. august 2016

EN AKTIV FORENING STARTER I EN AKTIV FORENING ... Nu spiller de også floorball i Jels

Flemming Grosen Madsen

Jels IF har fået en ny idræt på programmet JELS -

BADMINTONSÆSONEN 2016-2017 Holdnavn

Målgruppe

Træningstidspunkter

Kontigent inkl. fjerbolde

U9 & U13

7-11 årige samt 11-12 årige nybegyndere

Mandag 18.00 - 19.00 Onsdag 17.30 - 18.30

700 kr.

U11 & U15

Øvede spillere i alderen 9-12 år samt 13-14 årige nybegyndere

Mandag 19.00 - 20.00 Onsdag 18.30 - 20.00

900 kr.

U15 & U19

Øvede spillere i alderen 13-19 år samt nybegyndere fra 15 år

Mandag 18.30 - 20.00 Onsdag 18.30 - 20.00

900 kr.

Jels IF er blevet en afdeling rigere. Der er nemlig blevet afholdt stiftende generalforsamling i Floorball-afdelingen, som siden februar har trænet ugentligt i Jels Motel & Sportscenter. Idéen og grundlaget for floorball-afdelingen opstod omkring Jels Motel & Sportscenters tilbud om at komme til hockey tre lørdage i februar. Interessen var stor og Ole Blædel, meldte sig som træner og siden har ca. 1520 voksne trænet én gang ugentligt.

Motionister (baneleje) Dag

Tidsinterval

Baneleje (ekskl. fjerbolde)

Mandag

Kl. 16.00 - 17.30 Kl. 17.30 - 18.30 Kl. 20.00 - 22.00

1400 kr.

Onsdag

Kl. 16.00 - 17.30 Kl. 17.30 - 18.30 Kl. 20.00 - 22.00

1400 kr.

SÆSONSTART: MANDAG DEN 22. AUGUST Tilmelding foregår på vores hjemmeside: www.vamdrupbadminton.dk

Floorballsæsonen starter til september

M ød

TRÆNINGSTIDER SÆSON 2016/17 Piger/ Damer

Årgang

U10 p U12 p U14 p U16 p U18 p Senior

2006/07 17.00 - 18.00 (Bane 1) 2004/05 2002/03 2000/01 1998/99 1997 -

Mandag

Drenge/ Årgang Herrer

Mandag

U10 d U12 d U14 d U16 d U18 d Senior

2006/07 2004/05 2002/03 2000/01 1998/99 1997 -

15.45 - 17.00 (Bane 1) -

Børn U4 U6 U8

Årgang Lørdag 2012/13 9.00 - 9.45 2010/11 9.45 - 10.45 2008/09 10.45 - 12.00

os på facebook

eller se mere på vamdrupif.dk

Tirsdag

Torsdag

17.15 - 18.30 (Bane 1) 16.00 - 17.15 (Bane 1) 18.30 - 20.00 (Bane 1) 18.30 - 20.00 (Bane 1) 20.00 - 22.00 (Bane 1)

16.00 - 17.15 (Bane 1) 15. aug. 18.00 - 19.00 (Bane 2) 16. aug. 18.15 - 19.15 (Bane 1) 16. aug. 19.15 - 20.15 (Bane 1) 9. aug. 19.15 - 20.15 (Bane 1) 9. aug. 20.15 - 22.00 (Bane 1) 9. aug.

Tirsdag

Torsdag

Nu er afdelingen så kommet ind under Jels IF’s vinger, og den nyvalgte bestyrelse er trukket i arbejdstøjet og glæder sig til at kom-

me i gang med arbejdet, og forhåbentlig til at se en masse børn og voksne til floorball i hallen, når sæsonen rigtig starter i september. Jels IF har nu 9 afdelinger. Udover floorball tilbyder foreningen også badminton, fodbold, gymnastik, karate, løb, volleyball, vinterbadning og sjov motion for seniorer.

FAKTA OMKRING FLOORBALL: Floorball er en holdsport i hockeyfamilien med 5 markspillere og en målmand på hvert hold. Man spiller med stave og plastikbold med huller på en indendørsbane med 50 cm høje bander.

Opstart

SÆSONSTART onsdag d. 31. august . Vi danser i Tryk Salen, Arena Syd,

17.15 - 18.30 (Bane 2) 16.00 - 17.15 (Bane 2) 18.30 - 20.00 (Bane 2) 20.00 - 22.00 (Bane 2) 20.00 - 22.00 (Bane 2) Opstart 10. sept. 10. sept. 10. sept.

17.15 - 18.15 (Bane 1) 15. aug. 17.00 - 18.00 (Bane 2) 16. aug. 16.00 - 17.00 (Bane 2) 16. aug. 19.00 - 20.15 (Bane 2) 9. aug. 19.00 - 20.15 (Bane 2) 9. aug. 20.15 - 22.00 (Bane 2) 9. aug.

Vi ses :o)

Idrætsvej 3, Vamdrup. BEGYNDERE: Vi starter fra bunden, så her kan alle være med

Onsdage kl. 18.45 - 21.00 FORTSÆTTERE:

Onsdage kl. 19.45 - 21.00 www.arenalinedancevamdrup.dk

Tirsdag 9. august 2016

Side 19

EN AKTIV FORENING STARTER I EN AKTIV FORENING ... Vamdrup Gymnastikforening runder de 40 år

Den lokale gymnastikforening runder et skarpt hjørne men udvikler sig stadig som forening. Den 3. september 1976 blev Vamdrup Gymnastikforening grundlagt, og foreningen kan derfor fejre 40 års jubilæum i år. Dengang var Erling Lykke Sørensen initiativtager til at få dannet foreningen og få kørt nogle hold i gang. Erling er stadig et stort aktiv for foreningen med holdet ”mænd”, hvor mænd op i årene hver

uge får god motion og hyggeligt samvær. Erling har i de senere år også spillet en aktiv rolle på instruktørmøder og generalforsamlinger, hvor han har holdt styr på tropperne som ordstyrer og dirigent. Han har haft mange gode input til bestyrelsen og har ikke været bleg for at give sin mening til kende, og så reviderer han fortsat hvert år foreningens regnskab som foreningens revisor. ”Vamdrup Gymnastikforening er i dag en moderne forening med 375 medlemmer og en bestyrelse, der udover driften arbejder meget med udvikling af foreningen i forhold til lokalsamfund,

medlemmer og frivillige. Vi har en fantastisk flok frivillige og en sund økonomi, så modsat andre foreninger, har vi ikke problemer med at skaffe instruktører til vores hold. Vi har en økonomisk handlefrihed, som vi kan bruge konstruktivt i foreningen og på vores frivillige. Vi er i den positive situation, at holdplanen for 2016/17 allerede var på plads i april måned, og at vi har folk på venteliste som instruktører til vores hold”, udtaler formand Tina Voss. Jubilæumssæsonen skydes i gang 5. september med mange af de velkendte hold og et par nye.

latur) og kombinere dette med den fantastiske verden af håndstand. Holdet er for både piger/drenge/kvinder/ mænd - man skal blot være minimum 18 år. Du behøver ingen særlige forudsætninger. Derudover tilbydes seniorog kvadriljedans igen mandag eftermiddag - lige som volleyball, mandehørm, mænd, zumba fitness og Qvindeholdet også har plads i programmet. Qvindeholdet er tilbage efter 1 års pause med 3 friske instruktører, så kvinderne i Vamdrup igen kan lave ryt-

misk gymnastik. Holdet planlægger at forlænge sæsonen og deltage i DGI’s landsstævne i 2017 i Ålborg. På zumba fitness kan du også forvente en masse nyt, da holdets instruktør Mette Bang har været på kursus i Florida i juli og er klar med det sidste nye, når sæsonen starter op om lidt. Du kan se mere om de enkelte hold på www.vamdrupgymnastik.dk Jubilæet markeres til forårets gymnastikopvisning i marts 2017 og løbet af sæsonen på de enkelte hold.

VIF Gymnastik Vamdrup

Børn (Opstart i uge 36)

Mandag Mandag Tirsdag Tirsdag Onsdag Onsdag Torsdag Torsdag Fredag Lørdag

1 .00-18.00 18.15-19.15 16.45-17.35 18.00-19.15 17.15-18.30 18.45-20.00 16.45-17.35 17.45-18.45 16.30-17.30 10.00-10.45

Pigefræs (0.-1. kl.) Power Girls (2.-3. kl.) Græshopperne (4 år) Juniormix (spring fra 3. kl.) Happy Feet (fra 4. kl.) Parkour (fra 6. kl.) Billerne (forældre/barn 2-3 år) Fart over feltet (drenge 0.-2. kl.) Krudtuglerne (5-6 år) Myrerne (forældre/barn 0-2 år)

475,00 475,00 475,00 475,00 475,00 475,00 475,00 475,00 475,00 250,00*

Voksne (Opstart i uge 36 undtagen Seniordans & Mænd)

Kom og prøv en time, du betaler kun hvis du fortsætter

Mandag Mandag Tirsdag Tirsdag Torsdag Torsdag Torsdag

Vi danser i Arena Syd, Vamdrup

* Kontingent er gældende frem til jul, øvrige kontingenter er gældende til marts 2017.

Så er jeg klar igen med en ny sæson

DANS Sæsonen starter Tors. d. 25. Aug. 2016 16.00-16.50: Teen fra 12 år. Funk, Hip Hop m.m. 17.00-17.50: 4-6 år, MGP 18.00-18.50: 7-11 år, Funk & Hip Hop 19.00-19.50: Quinder 30+ jazz, jive, funk m.m For tilmelding eller spørgsmål ring/sms 2624 8274 eller mød op til første danselektion

14.00-16.00 19.30-21.30 19.00-20.30 20.00-21.30 19.00-20.00 19.00-20.00 19.00-20.30

Seniordans (opstart 19/9) Volleyball Mænd (opstart 27/9) Mandehørm Zumba fitness Bar Battle og håndstand Qvindeholdet

250,00* 350,00* 475,00 700,00 350,00* 700,00 700,00

Enkelte hold har begrænset antal pladser, tilmelding efter først-til-mølle. Træningssted se hjemmesiden.

Tilmelder samme person sig på mere end et hold, betaler man fuld pris på det første hold og så er der 50% rabat på de efterfølgende hold. Rabatten gives automatisk ved tilmelding på vamdrupgymnastik.dk. Læs meget mere om holdene på hjemmesiden. Tilmelding og betaling på vamdrupgymnastik.dk. Har du spørgsmål - kontakt Tina Voss, 4076 3068 eller mail tinavoss25@gmail.com.

Tlf. 26 24 82 74

amdrupgymnastik.dk

For børnene er der Pigefræs, Power Girls, Myrerne, Billerne, Græshopper, Krudtuglerne, Fart over feltet, Parkour og Juniormix som de velkendte hold. Desuden er der i år gensyn med holdet Rytmisk showdance og rope skipping, som er en kombination af rytmisk gymnastik, showdance og sjipning i enkelttov og langreb. For de voksne er der i år et nyt hold på programmet: Bar battle og håndstand. Holdet er for dig, der har lyst til styrketræning i ribber, klatretove og bomme (stor fokus på at få styrket arme og mavemusku-

Side 20

KØR SELV-FERIE

Vamdrup Som læser af Vamdrup Ugeblad får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie. Oplys rejsekoden ”VAMDRUP” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.

Da Vamdrup fik sit eget tog

Luksus i Norditalien

personer, og i Vamdrup faldt valget på Johannes Schou.

Pris pr. pers. i dbl. værelse

2.299,-

Johannes Schou (18861939), var købmand og materialist i Vamdrup. Hans indsats som fabrikant af farver og lakker, startede i en kælder og eksisterer i dag som en top-moderne virksomhed - nemlig Teknos.

Pris uden rejsekode 2.599,-

• 5 overnatninger • 5 x morgenbuffet • 2 x 3-retters valgfri Også 3 eller 7 nætter! menu Hotel Relais Monaco HHHH • Frugtkurv på værelset Hotellet er noget nær opfyldelsen • 1 glas prosecco ved af den italienske drøm for os skanankomst dinaver. Turen hertil går over Dolo- • 1 flaske vin ved afrejse mitternes karakteristiske bjergland- Børnerabat (ved 2 voksne) skaber, gennem grønne vinmarker 1 barn 0-5 år gratis. og cypresalléer, cikadesang og små, 2 børn 6-14 år ½ pris. søvnige landsbyer. Ude på landet, 8 kilometer nord for middelalderbyen Valgfri ankomst frem til Treviso, drejer I fra hovedvejen ved de 5.12.2016. to platantræer og følger den snorlige Turistskat EUR 1,80 pr. person allé gennem vinmarkerne til hotellet. over 14 år pr. døgn.

Oplev Schleswig-Holstein Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.199,-

Pris uden rejsekode 1.349,-

Pristillæg frem til 30.9.: 150,-

• • • •

3 overnatninger 3 x morgenbuffet 3 x 3-retters middag 10-20 % rabat på Leibers Galerie-Hotel HHH greenfee Lige mellem Kiel og Lübeck ligger det store bakkelandskab Naturpark • 10 % rabat i Designer Outlet Holsteinisches Schweiz med mere end 200 små og store søer. Ved den Børnerabat (ved 2 voksne) største af søerne, Plöner See, finder I 1 barn 0-5 år gratis. den lille by Dersau, hvor værtsparret 1 barn 6-13 år ½ pris. Leiber står klar til at byde jer velkom3 nætter fra 849,men til hotellet, der ligger smukt blot 4 nætte r fra 1.499,500 meter fra søens bred. Valgfri ankomst frem til 26.12.2016.

Tirsdag 9. august 2016

Sammen med to af sine sønner blev Johannes Schou ved med at lede sine virksomheder. Også selvom han fik tuberkulose, der på et tidspunkt gjorde ham blind. Schou købte i 1935 den tidligere grænsejernbanestation i Vamdrup og indrettede den til sanatorium for tuberkuloseramte kvinder. Institutionen Elim drives i dag som plejehjem.

Tidligere trafikminister Kaj Ikast taler i silende regn. (foto: h.e.haulrich).

Det er 25 år siden at Vamdrup adopterede et IC3-tog

Ideen var at togene skulle adopteres af diverse danske byer, og den 2. november 1991 kom så turen til Vamdrup.

VAMDRUP -

I vores lille tilbageblik i forbindelse med jernbanejubilæet senere på året, hopper vi her en tur tilbage til 1991. Dengang fejrede jernbanen 125 års jubilæum ved blandt andet at ”adopterer” et IC3-tog. Det var daværende trafikminister Kaj Ikast der sammen med tidligere generaldirektør i DSB, Peter Langager stod for markeringen.

Vamdrups tog opkaldt efter Johannes Schou

IC3-togene blev opkaldt efter lokale afdøde kendte

De nye IC3-tog, der blev navngivet i mange af de danske byer, blev ofte udsmykket af en kendt kunstner, og sådan blev det også for Vamdrups ”eget tog”. Det var billedvæveren Nanna Hertoft, der stod for den del af opgaven. IC3-togene kører stadig, og er DSBs vel nok mest stabile togsæt. Vamdrups daværende borgmester, Otto Olsen, modtager en model af IC3-toget. (foto: h.e.haulrich)

Togene erstattede i sin tid de røde lokomotivtrukne inter-city vogne og den kendte Sølvpilen

Kirkenyt

Skønne dage i Skagen Pris pr. pers. i dbl. værelse

Color Hotel Skagen HHHH På det 4-stjernede hotel har I mulighed for at finde ind til det ægte Skagen med den ro, originalitet og stemning, som skagensmalerne fandt inspiration i. Skagen er perfekt til en slentretur i historien mellem de hvidmalede stakitter og små dukkehuse bag hovedgaden. Og man kan stadig møde Krøyer, Drachmann og ægteparret Ancher – deres ånd lever på Skagens Museum.

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 3-retters middag på Restaurant Holger

Blæksprutten: Børneklub for alle 4-8-årige. Tirsdage i lige uger kl. 15.45-17 i Kirkehuset fra 23.8. Kontakt Maja Hørlyck: 30262627, mhorlyck@gmail.com

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris.

Valgfri ankomst i perioden 15.8.-16.12.2016.

3 nætter inkl. 1 x 3-retters middag 1.549,-

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48 Rejsekode: Bestil nu på

Telefonen er åben hverdage kl. 8-17. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-.

VAMDRUP Teknisk arrangør:

Menighedsmøde

25.8 kl. 20.00 i Kirkehuset. Hvad skete der i 2015, og hvad skal der ske fremover? Hvert udvalg under menighedsrådet kommer med et kort indlæg om deres arbejde, status på visioner og orientering om ny og gammel præstebolig.

Konfirmander 8c

Efter gudstjenesten den 28.8 kl. 10.30 er der indskrivning til og information om konfirmandforberedelse for 8c ved Maria König.

Facebookk

Pris uden rejsekode 1.299,-

Sæsonstart

Regnskab og budget bliver også gennemgået. Joyful Noise: junior gospelkor for 3.-7. klasse øver hver onsdag kl. 15-16 fra den 24.8 i kirken. Vamdrup gospelkor øver hver onsdag kl. 19-21 i Kirkehuset fra den 24.8. Kontakt vedr. korene til Maren Frost Nielsen: 28286226 eller marenfrost@vamdrupkirke.dk

Familiefredag

26.8 kl. 17.45 i Kirkehuset med fælles buffet. Familiefredag afvikler deres helt eget OL.

vamdrupkirke.dk

1.149,-

Tirsdag 9. august 2016

Side 21

VAMDRUP HANDELSFORENING

BEKENDTGØRELSER

Outlet salg af

25 ÅRS JUBILÆUM Horst Schneiders, produktionsmedarbejder, har 25 års jubilæum den 27. juli 2016. og jubilæet markeres med en reception i vores kantine Fredag d. 12. august fra kl. 13.00-14.30

Brugskunst, Billeder m.m. samt loppemarked med både nyt og gammelt

lørdag den 13. august fra kl. 9-15

Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk

Annoncér lokalt - det er genialt! Kontorets åbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12

P.K. Produkthandel

Salg • Reparation Butik Punkt1 - Sverigesvej 2C - Haderslev

LOPPESAGER

Vi henter efter aftale KLIP UD OG GEM  Henv. på Vitlf.henter 7559 efter 8521aftale el. 2812 8879

LOPPESAGER

BANKOSPIL

40 53 21 06

Henv. på tlf. 7559 8521 el. 2812 8879 Vi støtter de unge idrætsudøvere Ødis I.F. HUSK ! Næste loppemarkede d.1. april 2017 Vi tømmer loppe containeren på genbrugspladsen Vi henter efter aftale fra d.1/7 til d.31/12.

Henv. på tlf. 7559 8521 el. 2812 8879 Ødis I.F. Ødis I F

i Vennernes Hus hver tirsdag kl. 19.00.

LÆGEVAGTER

V.O.S.F.

Tlf. 7011 0707

Tandpinevagten

Autoriseret varmepumpe forhandler Danmarkspumpen – Panasonic – LG – Mitsubishi Få tilskud fra kr. 500,- op til kr.6000,-

25 års erfaring

Tågerupvej 41 6070 Christiansfeld Tlf. 74 50 40 50 24 86 39 09

Vi klarer alle løsninger i hårde hvidevarer. Ring til os eller kom forbi butikken til en snak om en løsning for dig.

www.punkt1haderslev.dk

Problemer med tilstoppet Toilet · Kloak Køkken- gulvaﬂøb

LILLE Slambert - den lette løsning Tlf. 4075 1833

m ge g g o ru ud år b en p t f i Kl -du r de g! o a f d

i Region Syddanmark har telefon 6541 4551.

Sommermøde med biskop Marianne Christiansen Skanderup grundtvigske Valgmenighed Søndag d. 14. august kl. 14 Først gudstjeneste, med prædikenen ved dagens foredragsholder. Derefter kaffe og foredrag på Efterskolen. Foredragets titel: ”Her står jeg, jeg kan ikke andet” Om reformationens betydning

Arrangementet er gratis og åbent for alle interesserede

NY KOLDING KOMMUNE

Åben anonym rådgivning for unge og forældre

7979 2851 kl. 9-14

Vamdrup Apotek Åbningstider: Man.-fred. 9.00-17.30 Lørdag 9.00-13.00

Advokatvagt Vamdrup tilbyder gratis retshjælp på:

VAMDRUP BIBLIOTEK

Forsalg/bestilling 30 min. før forestillingen Bestilling også via vores hjemmeside.

Tilbygning Ombygning Reparation

Murer - Byggetekniker - Energivejleder

Fliser og klinker Omfugning

Kongeåparken 60 6580 Vamdrup 75 55 38 47 22 26 92 97 Info@murerjacobsen.dk

Pudsning Vandskuring Støbning af betongulv Mindre tegneopgaver

www.murerjacobsen.dk

kan ter vordan du

• Murerarbejde • Flisearbejde • Reparationer • Tilbygninger • Nybyg

Tlf. 7558 1202

Nybygning

Murerﬁrmaet Jacobsen Aps

1. og 3. mandag i måneden kl. 16-17 Har du et juridisk problem komme videre med ET UKK give di L E I FER dere.

pen tilbydes af en del af Koldings advokatkontorer. Advokaterne arbejder gratis, og det koster dig derfor ikke noget at spørge os til råds.

UGENS FILM

Ring og få et d! uforpligtende tilbud! HÅNDVÆRKERE

2395 0177

Alt i malerarbejde udføres! Sprøjtemaling af gamle døre, møbler og køkkenlåger m.m. Salg af maling Ring og få et godt tilbud! The Legend of Tazan 10., 11., og 14. august kl. 19.30 og 14. august kl. 15.00

NÆSTE UGES FILM: Jason Bourne 17., 18., 19. og 21. august kl. 19.30

Den lille prins 20. og 21. august kl. 15.00

www.vamdrupkino.dk

Kom i butikken og køb din maling Ring efter aftale på 2395 0177

(Salg af maling til private)

TOMMY LARSEN

Margrethesmindevej 1 - 6580 Vamdrup Mobil 2395 0177 - Privat 7589 6129 malertommy@jubii.dk . www.malertommy.com

Johnny Knudsen I/S · Borgmestervænget 12 6580 Vamdrup · Tlf.75 59 87 00

MOTORRUBRIK

- Reparation af alle bilmærker - Rustskader udbedres - Fast tilbud til syn gives - Service A/C system - Rep. / udskiftning af frontrude Kig forbi og få et godt tilbud

Klebækvej 25, Vamdrup, T: 28917772

MALER TOMMY

Vamdrup

LOPPESAGER

Onsdag den 17. august kl.14.00 på Lindely Vamdrup pensionistforening

Jern, metal og skrotbiler afhentes. Skrotcontainer kan bestilles.

Hennings Hvidevareservice

 KLIP UD OG GEM

BANKO

SKROT

på Tågerupvej 41, 6560 Sommersted ØVRIGE

ARRANGEMENTER

Bestyrelsen Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Jan Krammer / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk Bettina Rokkjær / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk

Side 22

HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, SÅ RING PÅ TLF.75581200

VAMDRUP HANDELSFORENING

DØDSANNONCE

Vor kære

Vamdrup

Erik Petersen

Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk

Annoncér lokalt - det er genialt!

* 10. maj 1923 † 1. august 2016

Kontorets åbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12

i Vamdrup

Familien Bisættelsen finder sted fra Ødis Kirke onsdag den 10. august kl. 13.00

citronfromage. Med fri kaﬀeVAMDRUP og småkager HARefterfølgende DU IKKE MODTAGET UGEBLAD, Pris pr. kuvert kr.130,- For hele aftenen SÅ RING PÅ TLF.75581200 HUSK BORD BESTILLING Biletter skal afhentes senest onsdag d 5/11. VAMDRUP HANDELSFORENING

VIL DU I KONTAKT MED KUNDERNE I VAMDRUP?

Bestyrelsen MORTENS AFTEN Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk

Mandag Serverer vi Mortens andebryst m. Jand.10/11 Krammer / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk Tilbehør/ bestående af : Bettina Rokkjær kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Hvide karto er, brunedebrian@sylvestershop.dk kartoer, sovs, rødkål, halve Brian Birkegaard, æbler m. gele Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk og til dessert Risalamande m. kirsebærsovs HUSK BESTILLING AF BORD ELLER UD AF HUSET Pris pr. kuvert kr.80,-

Indryk din annonce i Vamdrup ugeblad Kontakt Morten for

et godt annonce Den lille tilbud så kan denne annonce blive din... Begravelsesforretning

v/Søgaard UGE 17.300 AVISER HVER Østergade 8 Morten Christiansen Vamdrup Mobil: 40 48 92 50 salg@vamdrup-ugeblad.dk 6580Mail:Vamdrup tlf. 75 58 08 00 Mail: bedemand@c.dk www.soegaardsbegravelsesforretning.dk

Vamdrup

ÅBNINGSTIDER Østergade 7 - 6580 Vamdrup Mandag – Fredag kl. 8.00 – 19.00 Tlf.: 75581200 Lørdag Lukket www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk Søndag kl.15.00 – 19.00

Annoncér lokalt - det er genialt!

Kontorets åbningstider : Kaﬀe og pølsehuset Lunderskovvej 22 6622 Bække Tlf.75389490 Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12

Vi serverer Stegt æsk m. Persillesovs til dessert er der citronfromage. Med efterfølgende fri kaﬀe og småkager Pris pr. kuvert kr.130,- For hele aftenen HUSK BORD BESTILLING Biletter skal afhentes senest onsdag d 5/11.

Tirsdag 9. august 2016

Sur, sur, sur lille bi omkring VIL DU I KONTAKT MED KUNDERNE I VAMDRUP?

Indryk din annonce i Vamdrup ugeblad Kontakt Morten for et godt annonce tilbud så kan denne annonce blive din...

17.300 AVISER HVER

Vamdrup

UGE

Morten Christiansen Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk

MORTENS AFTEN

Mandag d.10/11 Serverer vi Mortens andebryst m. Tilbehør bestående af : Hvide kartoer, brunede kartoer, sovs, rødkål, halve æbler m. gele og til dessert Risalamande m. kirsebærsovs HUSK BESTILLING AF BORD ELLER UD AF HUSET Pris pr. kuvert kr.80,-

ÅBNINGSTIDER Mandag – Fredag kl. 8.00 – 19.00 Lørdag Lukket Søndag kl.15.00 – 19.00 Kaﬀe og pølsehuset Lunderskovvej 22 6622 Bække Tlf.75389490

TIRSDAG DEN 21. OKTOBER 2014 TIRSDAG DEN 21. OKTOBER 2014

SUNDHED OG VELVÆRE

ODKLI LIN INIK IKKEN N

TAKSIGELSE

Lenettt Rosss

En stor tak

Ban går pladse 2 658 Va drup Tlf.: 26 0 9 78

for venlig deltagelse ved min kære mand

Søren Kroghs

død og bisættelse. Tak for alle de varme ord. En særlig tak til sognepræsten fra Seest, Kristina Nilsson, for en smuk og meget personlig bisættelse. På familiens vegne Ingrid Krogh

GUDSTJENESTER

Magnolie

K mmu unallt tilsk d til be ehandling g

Tillykke Ønsk tillykke med Vamdrup Ugeblad

Respekt Værdighed Tryghed

[ Betydning: Værdighed ]

Kolding Bedemandsforretning

Søren Erik Andersen grundl. 1897

ISO9001-certificeret

lde Hej Matd hi din første

Søren Erik Andersen

Jesper Andersen

Jørgen Pedersen

Camilla Laursen

Karin Lomholt

Tlf. 75 52 65 77 SVARER OGSÅ AFTEN OG WEEKEND Dyrehavegårdsvej 1 • 6000 Kolding • www.se-andersen.dk

GUDSTJENESTER Vamdrup Kirke

Kirkedag: 12. s. e. trin. Tidspunkt: kl. 10:30 - 11:30 Præst: Jens Henrik Overgaard Kristianseen

Tyyrstrup Kirke

Kirkeedag: 122. s. e. trin. Tidspuunkt:: kl. 10:30 Kirkeekafffe Prræsst: Annettte Wiuf Chhristensen

Hjarup Kirke

Skkanderup Kirke

Steepping Kirke

Skanderupp grundtviigske valgm menighed

Kirrkedag: 12. s. e. trin. Tidsppunkt: kl. 09:00 - 10:000 Præst:: Jens Henrik Overgaaard Kristiiansenn

Kirkkedag: 122. s. e. trin. Tidsspunkt: kl. 09:00 - 10:00 Præ æst: Loone Kofod Jensen

Ødiss Kirke

Kirrkedag: 12. s. e. trin. Tiddspunkt: kl. 10:30 - 11:300 Præst: Krrisstina Nilsson

Jels Kirke

Kirrkedag: 12. s. e. trin. AFFSKEDSGUDSTTJENESTE Tiddspunkt: kl. 100:00 Prræst: Holger Haaldrup

Kirkedagg: 12. s. e. trin. Somm merrmøde med biskop Mariannne Christiansen Tidspunktt: kl. 14:00 Præst: Axell Jessen

Frørup Kirrke

Kirkedag: 12. s. e. trin. Kirkeddag: 12. s. e. trin. Tidspunnkt: kl. 10.300 Tidsppunkt: kl. 100:00 Præstt: Jens Lone Kofod Jensen Præst: Anne Marie Moss Hansen

Tillykke me r. d.10. janua runde dag e os til at fejr Vi glæder

dig!!! g dig gsknus til ag da elssd Fødssel or Fra Mormr rfa M og Mo

Hej Mathilde Tillykke med e din første rund januar. dag den 10. Vi glæder os !! til at fejre dig! Fødselsdagsknus til dig Fra Mormor og morfar

(foto: h.e.haulrich).

Flemming Grosen Madsen

Vidste du at der findes 6 milliarder bier i Danmark? En del af dem holder til i Vamdrup VAMDRUP -

Interessen for biavl er stærkt stigende i hele landet, og mange nybegyndere kommer til hver år. Tendensen bekræftes af Vamdrup og Omegns Biavlerforening, der beskæftiger sig med alt hvad de små dyr foretager sig. Biavlerforeningen blev grundlagt helt tilbage i 1889, og er dermed så absolut Vamdrups ældste forening med 127 år på bagen. Foreningen holder til i den nordlige udkant af byen, hvor

Send en hilsen i dagens anledning

Nu kan N k du d nemtt og hurtigt h ti indrykke en tillykke annonce i forbindelse med Fødselsdage, eksamen, konfirmationen, bryllup samt ved andre festlige lejligheder.

Sådan gør du: Afkryds hvilken annonce type du ønsker, du kan vælge mellem 2 forskellige størrelser 1 sp.( 41mm ) x højde 70mm Tillykke / Tak kr.100,2 sp. (86mm ) x højde 70mm Tillykke / Tak kr.200,-

Ønskede annoncetekst:

man har et lille lokale med tilhørende bigård,eller rettere en skole-bigård. Her mødes både garvede biavlere, nybegyndere og andre nysgerrige.

Biavlerne tager imod alle interesserede

Alle der har lyst, ikan få et indblik i biernes hverdag og i foreningens arbejde. - Vi har tit besøg af f.eks. skoleklasser. Alle er velkomne. Det er blot at kontakte et medlem af bestyrelsen, fortæller formanden Jørn Egholm Jensen. Det tilbud benyttede Vamdrup Ugeblad sig af da vi iført beskyttelsesdragt, blev vist rundt mellem bistaderne. - Du kan komme uden forhånds kendskab af nogen art, og så kan du starte op som ”ny” biavler til foråret, siger formanden. I bigården mødes medlemmerne sommeren hver tirsdag aften, hvor de sammen gennemgår bifamilierne og snakker biavl.

FAKTA OM BIER I DANMARK

Hej Byggemand Anders Hjertelig tillykke me de 18 år den 2. au t samt stort tillykkke med kørekortet. Vibeke, Iben, Mor og g far

Der er henved 5.000 biavlere i Danmark. I et bistade kan der være op til 60.000 bier med kun én dronning. Bierne skal besøge ca. 20 millioner blomster for at lave bare et glas honning. Man mener at der er hele 6 milliarder bier i Danmark.

Kære Morfar Annoncen indleveres på Vamdrup Ugeblad Østergade 7 - 6580 Vamdrup Eller sendes pr. mail til : annoncer @vamdrup-ugeblad.dk Senest torsdag kl. 13.00 Ugen før indrykningen. Tillykke annoncer er kun for private.

Vamdrup p ØSTERGADE 7 • 6580 VAMDRUP • TLF. 75 58 12 00 www.vamdrup-ugeblad • www.vamdrup.dk

Du ønskes hjertelig tillykke med din 80 års fødselsdag 8/8. Vi håber at du havde en fa tastisk dag, for det havde vi. De kærligste hilsner fra allee diine Børn, svig ger og børneb b rn.

Jels IF indbyder til Vikingeløb for ottende gang Tirsdag 9. august 2016

EJENDOMME RUBRIK

Først ind mod byen - langs golfbanen - Heksebroen og ad Søstien tilbage til udgangspunktet. Væskedepot efter 3 km.

Flemming Grosen Madsen

Der er distancer for Sommerhussalg alle skostørrelser - det er bare os! ved Frøs VikingeløVi mangler salgsemner i: bet d. 18 august. ✔ Juelsminde ✔ Grønninghoved JELS De seneste års succeser ✔ Binderup med Frøs Vikingeløb genta✔ Hejlsminde ges naturligvis igen i år. Ring i dag, hvis du vil ha’ et godt salgstilbud. Vi har åbent hver dag - og vi lover hurtig ekspedition til markedets billigste omkostninger. Uforbindende salgsvurdering tilbydes.

Mikkelsen - Toftlund Ring 74 83 12 80

Torsdag den 18. august afvikles den 8. udgave af løbet nemlig. Ligesom de sidste par år, så kan der vælges imellem fire ruter; 2 km børnerute, 5,5 km rute rundt om Jels Nedersø, 10 km rute omkring Nedersøen og Midtsøen, samt rundt i Barsbøl Skov.

BOLIGER

Udlejes Enderækkehus på Trelleager i Vamdrup udlejes. Kr. 6.200,- pr. mdr. ekskl. forbrug. 3 mdr. depositum. Henv. tlf. 2263 9053

10,0 km: Samme forløb som den korte rute på de første 3,5 km. Herefter løbes en sløjfe i Barsbøl Skov, inden turen går ad Søstien tilbage til udgangspunktet. Væskedepot efter 3 km og efter 6 km.

Der er normalt stor opbakning til Frøs Vikingeløbet i Jels.

Sidst men ikke mindst, så kan man også løbe en halvmaraton (21,1 km).

succes med rigtig mange deltagere, hvilket Jels IF Løbemotion også håber på i år.

På børneruten, må forældre/bedsteforældre gerne løbe med, og der er en medalje til alle børn.

DER ER LØBERUTER FOR ALLE:

Forenden af Enghavevej drejes der igen til venstre af Jarlsvej, og når man igen kan se søen drejes der en sidste gang til højre, hvorefter søstien følges til Søvej. Herfra kan måles ses lige frem.

2,0 km (Børneløb): Der løbes ned af Søvej, hvor der drejes til højre af Enghavevej.

5,5 km: En tur rundt om Jels Nedersø.

De foregående år har Frøs Vikingeløb været en stor

VAMDRUP - Jernbanegade 15

995.000 1.557 50.000 4.613/3.808

hed med indkøb, skoler, Kongeåbadet, samt Vamdrup Å indenfor gåafstand. Du får en gedigen og opdateret bolig. Sag: JE15V m²

104/64

Grund

523

1/3

Opført

1938

Stue/vær

VAMDRUP - Søgade 11

1.245.000 1.693 65.000 5.738/4.739

Nybolig Vamdrup

Tilmelding og nærmere oplysninger om starttider mv. kan findes på www.jelsif.dk.

Flot villa tæt på sø og skov, i populært børnekvarter, nær god skole, rigt foreningsliv og fine indkøbsmuligheder. Indretning: Lys entré, dejligt køkken-alrum, 2 stuer, 2 fiKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

ne badeværelser, hele 5 værelser samt praktisk bryggers. Udenfor er nem have, dobbelt garage med disp. rum og værksted. Sag: NE23V

2.350.000 2.067 120.000 10.793/8.897

Bolig m²

216

Grund

1.036

Stue/vær

1/5

Opført

2006

VAMDRUP - Tøndervej 14

Pæn moderniseret villa med både skole, indkøb og naturoplevelser helt tæt på hoveddøren. Indretning: Entré, fint køkken alrum med lækkert nyere grebsfrit køkken, 2 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Halvmarathon: Der løbes først en tur rundt om Jels Nedersø. Efter at have passeret kort forbi startstedet løbes ud på en ca. 16 km rute omkring Jels Voldsted, Over Jels, Farris og Barsbøl Skov, hvor man møder ruten for 10 km, som følges tilbage til mål. Væskedepot efter 3 km, 8 km, 13 km og 17 km. Ved 13 km desuden frugt og energidrik.

JELS - Nedersøparken 23

Tæt på Vamdrup station ligger denne velfungerende villa med 3 værelser, fuld kælder og dejlig have. God til det pladskrævende par eller børnefamilien. Ideel beliggenKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Side 23

store stuer med fine murede detaljer, soveværelse og stort badeværelse. På 1. Salen er repos, 2 gode værelser og lyst badeværelse. Sag: SOE11V m² Stue/vær

145/4 2/3

Grund

343

Opført 1912/2003

Torvet 3 · 6580 Vamdrup 6580@nybolig.dk · nybolig.dk Torvet 3 · 6580 Vamdrup Tlf. 7556 9900 6580@nybolig.dk · nybolig.dk · T

Funktionel og godt udnyttet rødstens-villa, med rigtig god planløsning, til den lille familie. Huset har en dejlig solrig have. Stor stue, hyggeligt køkken, godt badeværelse Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

samt tre værelser. Udenfor frister den store græsplæne, og til ejendommen hører der også en rummelig carport. Sag: TOE14V

898.000 1.637 45.000 4.173/3.445

Liselotte

556 S. Nielsen

Søren Brink

Hans Thomsen

Bolig m²

Grund

1.035

Stue/vær

1/3

Opført

1962

Lisbeth Møller Olsen

Tirsdag 9. august 2016

Side 24

Kom ud og se med EDC!

Kom ned til EDC og indløs en gratis billet til at komme ud og køre med EDCtoget. Toget kører mellem kl. 18.00 og 22.00. Udover en sjov togtur for hele familien er vi selvfølgelig også vært med en forfriskning.

Vi glæder os til at se jer til Crazy Hours! Østergaard-Christensen Jernbanegade 5 • 6580 Vamdrup • Tlf: 75 58 12 11 • Mail: 658@edc.dk