UGE 29 - TIRSDAG DEN 14. JULI 2015 - Ă…RG. 92
Børnene har det sansesjovt lere deres børns sanser helt, fra de er spÌdbørn. De kan müske endda have en tendens til at overbeskytte børnene mod sanseindtryk. Her pü holdet lÌrer forÌldrene, hvordan de bedst hjÌlper børnene med at trÌne deres sanser. Pü den müde für børnene et naturligt forhold til de mange indtryk, de slet ikke kan undgü at møde ude i verden, forklarer Pia Bjerring Svendsen.
Berit Pedersen med sin lille søn Mathias.
Snart starter nye hold for babyer og forĂŚldre, der vil lĂŚre noget om sanser - og have det sjovt sammen imens Af Susanne Stenstrop Thorsen
Nuttethedsfaktoren er høj, nür babyerne smiler, hviner og bliver svinget i luften af deres mødre. Men det, der foregür denne formiddag i Arena Syd, er faktisk ikke kun for sjov. Det er vigtig stimulation af børnene og vigtig inspiration til mødrene. - Mange forÌldre kender ikke vigtigheden af at stimu-
9$0'583 #BTUSVQ 4LPMFWFK
%ROLJ PÂŞ
*UXQG
6WXH YÂ’U
2SI•UW
Â?',6 Â?EJT #ZWFK
Nybolig Vamdrup
%ROLJ PÂŞ
*UXQG
6WXH YÂ’U
2SI•UW
Pia Bjerring Hansen har sit firma Sansesjov ved siden af sit almindelige job som ergoterapeut ved Tønder Kommune. Men hun hüber pü en dag at kunne leve af Sansesjov. - Jeg brÌnder for det her, og oplever ogsü en interesse for omrüdet i büde Vamdrup og opland, siger hun.
Der er büde fredelige og mere vilde øvelser pü holdet.
Fed inspiration
Hun er uddannet ergoterapeut med efteruddannelse indenfor sanser og relationer. Gennem knap fire ür har hun haft Sansesjov-hold i Arena Syd. Holdet er for børn i alderen fra 2-14 müneder.
Udover Sansesjov-holdene tilbyder Pia Bjerring Hansen ogsĂĽ sparring til daginstitutioner og dagplejere omkring lege og aktiviteter.
Ét af dem er lille Mathias pü 4 müneder. Büde han og hans mor nyder at deltage.
Nye hold i Sansesjov starter i uge 31. LĂŚs mere og tilmeld dig pĂĽ sansesjov.dk.
Sansesjov er pü børnenes prÌmisser, og rammerne er vide.
9$0'583 +FSOCBOFHBEF
4VQFS GMPU PH HFOOFNSFOPWFSFU WJMMB EFS PTFS BG LWBMJUFU )FS FS GSJUMJHHFOEF CKœMLFS TVQFS FMFHBOU L�LLFO GSB )5) OZFSF WJOEVFS J USœ BMV PH GMPUUF HVM WF 4BH 07 7 .RQWDQWSULV IW SU PG (MHUXGJLIW 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
%ROLJ PÂŞ
*UXQG
6WXH YÂ’U
2SI•UW
%$67583 ,SBHSFEFWFK
6USPMJH DIBSNFSFOEF NVSFSNFTUFSWJMMB NFE TNVL WFMBOMBHU IBWF CFMJHHFOEF J IZHHFMJHF Â?EJT NJOVUUFST LÂ?STFM GSB ,PMEJOH Â?EJT IBS FHFO CÂ?SOFIBWF TLPMF PH FU HPEU GPSFOJOHTMJW 4BH 0&% 7 .RQWDQWSULV (MHUXGJLIW IW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
Stor interesse
9$0'583 0WFSHBEF
4LÂ?O WJMMB MBOEMJHU CFMJHHFOEF NFO EPH LVO NJO GSB DFOUSVN )FS FS IZHHF MJH WFTUWFOEU TUVF ÂœHUF SFUSPLÂ?LLFO WÂœS 3FHVMÂœSU CBEFWÂœS CSZHHFST PH WJLUVBMJFSVN 1l TBM WÂœS 4BH #"4 7 .RQWDQWSULV IW SU PG (MHUXGJLIW 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
- Vi har en rigtig dejlig tid sammen, nĂĽr vi er her. Og sĂĽ fĂĽr man fed inspiration, man kan tage med hjem og bruge i hverdagen, siger mor Berit Pedersen.
Torvet 3 ¡ 6580 Vamdrup 6580@nybolig.dk ¡ nybolig.dk ¡ Tlf. 7556 9900
Søren Brink
.RQWDQWSULV IW SU PG (MHUXGJLIW 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
PÂŞ
*UXQG
2SI•UW
6WXH YÂ’U
Â?',6 %5$0'583 'BSSJTWFK
-BOEWJMMB CFMJHHFOEF J VUSPMJH OBUVSTLÂ?OOF PNHJWFMTFS 7JMMBFO FS CFMJHHFOEF J #BTUSVQ Gl LN GSB 7BNESVQT CZNJEUF &KFOEPNNFO MJHHFS VUSPMJH JEZMJTL J CMBOEU TUPSF HBNMF USÂœFS PH lCOF NBSLFS 4BH ,3 7 .RQWDQWSULV (MHUXGJLIW IW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
5ÂœU Ql 7BNESVQ TUBUJPO MJHHFS EFOOF WFMGVOHFSFOEF WJMMB NFE WÂœS PH EFK MJH IBWF *EFFM CFMJHHFOIFE NFE JOELÂ?C TLPMFS ,POHFlCBEFU TBNU 7BNESVQ a JOEFO GPS HlBGTUBOE 4BH +& 7
%ROLJ PÂŞ
*UXQG
6WXH YÂ’U
2SI•UW
Hans Thomsen
Lisbeth Møller Olsen
&KFOEPNNFO FS MÂ?CFOEF WFEMJHFIPMEU PH GSFNUSÂœEFS QÂœO PH JOEGMZU ZUOJOHTLMBS .FHFU BG CPMJHFO FS CMFWFU TBU J TUBOE J CM B LBO OÂœWOFT 4UPLFSGZS MZTU )5) LÂ?LLFO EPCCFMU HBSBHF NW 4BH '" 7 .RQWDQWSULV (MHUXGJLIW IW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
%ROLJ PÂŞ
*UXQG
6WXH YÂ’U
2SI•UW
Side 2
Vamdrup .dk
Morten Christiansen Bladchef / Salg Tlf. 75 58 12 00 Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Susanne Stenstrop Thorsen Journalist Tlf.: 75581200 Mobil: 30700986 Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Marianne Rechnagel Kontor / Bogholderi Tlf.: 75581200 Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk
ANNONCEINDLEVERING Vamdrup Ugeblad Østergade 7 • 6580 Vamdrup • tlf. 75 58 12 00 Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk
ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STØRRE ANNONCER Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering:
TORSDAG KL.13.00
RUBRIKANNONCER SAMT TILLYKKE ANNONCER
TORSDAG KL.13.00
Indlevering af tillykke annoncer Vamdrup Ugeblad, Østergade 7, Vamdrup eller pr. mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk - MRK: Tillykke annonce VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST.
UDGIVELSESOMRÅDE 6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6093 Sjølund • 6094 Hejls 6560 Sommersted 6621 Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på tirsdage / onsdage
OPLAG 15.392
UDGIVER Vamdrup Handelsforening Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Produktion: Billund UgeAvis Distribution: Post Danmark HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD SÅ RING PÅ TLF. 75 58 12 00
VAMDRUP HANDELSFORENING Bestyrelsen: Per Tonnesen / Formand - Info@tonnesen-herretoj.dk Henrik Norre Johansen / hmj@b-schroder.dk Brian Birkegaard / brian@sylvestershop.dk Birthe Jespersen / trimservice@mail.dk Mathias Andersen / Mathias.Andersen@SuperBrugsen.dk
Vamdrup Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk
KONTORETS ÅBNINGSTIDER:
Mandag: Lukket Tirsdag og onsdag: 8.30-14.00 Torsdag: 8.30-15.00 Fredag: 8.30-14.00
Vamdrup godt placeret til DM
Tirsdag 14. juli 2015
Der var flotte placeringer til de ryttere fra Vamdrup Rideklub, der for nyligt var til DM på Vilhelmsborg VAMDRUP
På det dejlige Vilhelmsborg, Danmarks Nationale Hestesportscenter, lige uden for Århus afholder Dansk Rideforbund hvert år landsfinaler i deres breddeaktiviteter. Efter tre kvalifikationsstævner i
Favstrupvej 43 • Tlf. 22831091
• Onsdagsmarked i Christiansfeld 10-14 4 • Torsdag g Hejlsminde 11-14 • Fredag 12-17 på Favstrupvej 43 • Lørdag 10-14 på Favstrupvej 43 • Lørdag 15-1 17 Sandersvig Ca amping www.ffavstrrupfisk.d dk
Sådan så hele holdet af glade vamdrupryttere ud.
hvert distrikt, kan man kvalificere sig til landsfinalerne, hvilket tre hold fra Vamdrup Rideklub har gjort i løbet af foråret. I blæst og ikke alt for høje varmegrader trak ni piger og en dreng i ridetøjet for at hive placeringer hjem til Vamdrup.
Dygtige ponyryttere
Bedst placeret blev Vamdrup Rideklubs ponygames hold, som deltog i landsfinalerne for 3. gang. De fik en flot 2. plads, kun slået af Maarum Rideklub, der består af flere Mounted Games-ryttere med landsholdserfaring. Vamdrups hold bestod af Anna Enevoldsen, Pernille Olesen,
ORKIDE SALONEN Holder ferie lukket fra d.28 Juli til og med d.14 August ( begge dage inklusive ) Vi ønsker alle en god sommer
6YRPKt :HSVULU
Østergade 14 . 6580 Vamdrup Tlf. 7558 1313
Cecilie Dohrmann og Amalie Marek gav den som dressurridende smølfer.
Pony Games-rytterne fra Vamdrup vandt en sølvmedalje.
Celina Birkegaard, Stine Worsøe og Maja Højland. Med sig havde de holdleder Line Korff Byg. Som noget helt nyt havde Vamdrup Rideklub også et hold med i Trec. Det er en forholdsvis ny disciplin som består af tre elementer. På Trec-holdet var Martin Jensen, Maja Albæk og Rikke Jacobsen, og holdet fik en fjerdeplads.
Ridende smølfer
Sidst, men ikke mindst, deltog Cecilie Dohrmann og
Alle har ret til uddannelse
Vi sætter os spor
Skolecentret i Vamdrup er et helhedsorienteret uddannelses tilbud. Vamdrup Efterskoles Heldagsskole tilbyder undervisning og eksamen i folkeskolens afgangsprøver 9. og 10. klasse til elever fra 14 år og opefter.
Skolecentret udbyder STU: Den særlige tilrettelagte uddannelse. STU’en tager udgangspunkt i de fem elementer -‐praktik -‐undervisning –arbejdskultur -‐samfund og botræning. Målet er at udvikle elevens personlige, sociale og faglige kompetencer.
Skolecentret i Vamdrup
Kærmindevej 8 -‐ 6580 Vamdrup -‐75582244 -‐ www.heldagsskolen-‐vamdrup.dk www.fremtidens.dk
Amalie Marek i Pas de deux, hvor to ekvipager sammen rider et dressurprogram. Om lørdagen red de to piger flot i det obligatoriske program, og endte på en foreløbig 2. plads. Søndag gik dog ikke helt så godt, da de skulle ride et kür-program udklædt som smølfer, så holdet måtte nøjes med en femteplads. Holdene sender tak til trænere, holdledere, forældre og sponsorerne Maler Tommy, Tolkekontoret, Eldorado og Sylvester Butiksindretning.
Tirsdag 14. juli 2015
Side 3
”Pride” i Vamdrup Kino
Ville’s Slagtehus/gårdbutik DANSK HESTEKØD Ringriderpølser Hakket Hestekød
40.-
100.Engelsk bøf af hestefilet Pr. 1/2 kg 45.1 kg
TAG 3 KG FOR
Skært Hestekød Pr. 1/2 kg
25.-
100.-
Marinerede Nakkekoteletter Pr. 1/2 kg 95
19
Forkogte og marinerede
15.-
Vikingeben
Pr. stk.
Forkogte og marinerede
”Pride” er en film om forbrødning mellem homoseksuelle og minearbejdere.
I denne uge har Vamdrup Kino en virkelig historie på plakaten VAMDRUP
Filmselskabet kalder ”Pride” en værdig tronfølger til ”Det’ bare mænd” og ”Billy Elliot”: En britisk komedie og crowdpleaser, der gør os til bedre mennesker, mens den på lystig vis masserer
både grinemuskler og tårekanaler. Og så bygger den utroligt nok på en sand historie fra 1980’erne. Under Gay Pride-marchen i London finder en umage forsamling af bøsser og lesbiske sammen om en ny sag: Man vil indsamle penge til de strejkende minearbejdere. Problemet er bare, at minearbejderne ikke ønsker at blive associeret med de gla-
Slagteren tilbyder
BBQ Marinerede Nakkekoteletter
Ca. 450 g
25.-
SKARP PRIS!
Spareribs
de, regnbuefarvede givere fra metropolen. Og så må de dedikerede byboere ellers en tur på landet for nedkæmpe fordommene og ramme det fælles fodslag. ”Pride”var afslutningsfilm på Quinzaine des réalisateurs i Cannes. Det gik ikke stille af. Se den i Vamdrup Kino i uge 29.
Pr. 1/2 kg
2995
5 stk. Kærmøllebøffer af Oksefilet m/u marinade
100.-
ÅBNINGSTIDER Torsdag ....................... kl. 10-17.30 Fredag ....................... kl. 10-17.30 Lørdag ....................... kl. 10-13.00
- Mia, Delikatesseleder
Slagteren tilbyder
Ca. 1800 g
Alm. eller Marineret
eller Okseculotte
100.-
140.-
HAKKET KALV & FLÆSK Svin eller oXe 8-12%
130
1 kg 50,00 TA’ 3 KG for
00
Hakket oXe 3-6%
150
1 kg 60,00 TA’ 3 KG for ......................
HJEMMELAVET MEDISTER
50 TA’ 3 KG FOR KUN ............130 Pr. kg .....................................
SuperBrugsen Vamdrup Nørregade 8 • 6580 Vamdrup • tlf. 7558 1322
Åbent Mandag-Søndag 8-20
00 00
Det e r kvind ikke de s kø e hefti r, der væ nneste gste kket liden skab e .
Hakket Frokostsalat
HJEMME LAVET!
Frit valg - Pr. 1/2 kg
22
00
Delikatessen tilbyder
Flanksteak
UANSET FØRPRIS !
Lammekoteletter
Tlf. 7557 4982 www.villes-slagtehus.dk
- Michael, Slagtermester
-af nakkefilet
.
Kær Møllevej 95, 6094 Hejls
Jeg laver gerne maden til din fest
Lav-selv Pulled Pork
50.- TA’ 3x10 stk. 100.-
Ville’s Slagtehus/ gårdbutik
Kom og mød din lokale slagter Slagteren tilbyder
10 stk.
10 stk.
Store flotte Svinemørbrad 3 stk.
Vælg mellem 5 forskellige slags
45 GOD TIL GRILL!
20.God Sommer Ferie
Side 4
Tirsdag 14. juli 2015
DYBFROST
STORKØB:
KYLLING BRYSTFILET
PR. POSE ÅBNINGSTIDER:
0 Mandag kl. 9.00-19.0 0 Tirsdag kl. 9.00-19.0 0 Onsdag kl. 9.00-19.0 0 Torsdag kl. 9.00-19.0 0 Fredag kl. 9.00-19.0 0 Lørdag kl. 9.00-17.0 0 Søndag kl. 9.00-17.0 nonce gælder BEMÆRK: Denne an til og 15 fra onsdag d. . juli i. jul . 21 d. med tirsdag Forbehold for try
• Intet medlemskrav • Intet medlemskort • Intet bøvl • BARE BILLIGT
PR. BÆGER
• Chicken Korma • Butter Chicken • Chicken Vindaloo 320 gram
***
98
KASSE MED 10 STK.
DYBFROST
TIL IC M ROOVN
PR. PAKKE
DYBFROST
ROYAL GREENLAND
***
LAKSEPORTIONER 4 x 100 gram
225-450 gram
HVIDLØGS BAGUETTER
15.-
***
DYBFROST
• Fiskepinde 15 stk. • Fyldte rødspætter • Dansk middagsrødspætte • Let paneret rødspættefilet • Let paneret Alaska Pollack
VI HAR KØBT ET KÆMPE PARTI:
FLENSTED
39 15.15.
98
INDISKE RETTER
PR. PAKKE
. kfejl og udsolgte varer
MAGNUM MINI
DYBFROST
10 x 60 ml
24 98
89
***
LUXUS IS
• Brownie • Cool Cookie Dough • Nutty Nuts 500 ml
KÆMPE POSE 2400 gram
***
DYBFROST
BUSTER’S
PAKKE MED 4 STK. HATTING
29
• Fuldkorn 400 gram
***
98 DYBFROST
***
10.-
PAKKE MED 2 STK.
DYBFROST
***
VILDBASS
EPRIS • Pommes Gigant • Kartoffelstave m/ BBQ-krydderier
4
600-750 gram
PR. POSE
98
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Tirsdag 14. juli 2015
Side 5
SCHULSTAD
• Snøfler • Træstammer • Romlinger • Choko Marie • Marie Kiks
LEVEBRØD • Rugbrød
- Kernegrov - Gulerodsbrød - Multikernerugbrød - Fiberrig m/ havre & hørfrø - Sandwich rugbrød
PR. PAKKE
MARMELADE
9
98
• Bionda • Rosso
DANSKE TOMATER
8.- 15.TA’ 10 STK.
DANSKE SALATER
10.-
PR. STK.
GRANAT ÆBLER
STENFRI VINDRUER • Grønne
5.- 12.500 gram
PR. STK.
100 gram
PR. PAKKE
PR. BAKKE
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
Alle varianter
14 14
5
55
98
• Original • Cremet 350-380 gram
PR. PAKKE
PR. STK.
98
• Bacon - NYHED • Original • Paprika • Sour Cream & Onion
DEN GAMLE FABRIK
- Multikerne sandwich - Rugbrøds sandwichstykker - Rugklapper - Multikerneboller - Mørke Multikerneboller - Skyrboller - Hørfrøboller - Fuldkornsboller
HONNING MELON
4
100-200 gram
• Hvedebrød
450-1050 gram
TUC KIKS
KAREN VOLF
PR. GLAS
KNORR
KRAFT
SAUCER
DRESSING
Alle varianter
Alle varianter
400 ml
Økonomi-pakke m/ 4 BREVE
12 12 98 PR.
PR. PAKKE
98
STK.
SAFTIGE
NEKTARINER 1 KG PR. BAKKE
7
98
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Side 6
Tirsdag 14. juli 2015
STEFF HOULBERG
PØLSER
• Hotdogpølser • Grillpølser • Brunchpølser • Bacon-grillpølser • Grillpølser med ost • Frankfurter med paprika/chili • Store Klaus • Frankfurter
350-450 gram
PR. POSE HARMONIE • Skummet • Mini • Let
PR. LITER SKYR
5
98
• Økologisk Skyr naturel • Med blåbær og solbær • Med hindbær og rabarber • Med pære og vanilje 450-500 gram
TA’ 2
PAKKER
FRISKOST • Naturel • Grøn pikant • Pikant
98
• Vanilje • Choko • Frugt • Rugmüsli 375 gram
10.-
SALAT OST
• Karoline’s i blok • Karoline’s i tern • Cheasy i tern
PR. FLASKE
25.- 19
98
10.- 10.-
SOFTICE
5.-
PR. STK.
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
BECEL
- Vanilje - Jordbær - Chokolade
250 gram
Pisk den køleskabskolde creme i ca. 3 min., frys den ca. 3½ time og pisk lidt igen - så nemt er det at servere herlig softice derhjemme.
500 ml
PR. STK.
19
98 PR.
10.-
BÆGER
KÆMPE STYKKE
KLOVBORG OST • 45 + mellemlagret
BEMÆRK:
CA. 2 KG
EXTRA STOR G I L L I B A R T X E
200 gram
200 gram
PR. BÆGER
1000 gram
PR. POSE
PR. BÆGER
BUKO
KETCHUP
200 gram
CRUNCH
10.-
BEAUVAIS
RISTEDE LØG
STRUER
PR. POSE
- Fuldkorns burgerboller - Gigant burgerboller - Sliders - Burgerbolle m/durum - Jacobs Grov Pita - Fransk Hotdog baguette - Fransk Hotdog baguette m/ fuldkorn
300-800 gram
17
ØKOLOGISK MÆLK
HATTING FASTFOOD
PR. STK.
89
98
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Tirsdag 14. juli 2015
Side 7
JENSEN’S KØKKEN
TULIP
JENSEN’S Mange varianter 250-350 ml
2
25.-
KYLLING
PR. STK.
300 gram
Langtidstilberedte
PR. PAKKE
25.-
FERSK FISK
- 2 stk. laksefilet, 225 gram - 2 stk. hele rødspætter, 400 gram - Rødspættefilet, 250 gram - Torskefilet, 225 gram MÅNEDENS FISK: - 4-5 stk. flåede Ising 500 gram
29 PR. BAKKE
98
LAVPRISE HVER UG
SVINEKØD Ca. 500 gram
16 16
98
PR. BAKKE
RØGET SVINEMØRBRAD
• Naturel • Med peber • Med hvidløg
19 20.98
100 gram
PR. PAKKE
98
FERSK
• Velegnet til grill
Ca. 900 gram
• Ferske • Marinerede 700-800 gram
PR. 1/2 KG
VIKINGEKØLLER KALKUNBRYST
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
98
PR. STK.
PR. STK.
19
98
FLANKSTEAK
Af Dansk ungkvæg • Fersk • Marinerede
SLAGTER NORLYK ER HELE ABC LAVPRIS’s SLAGTER !
29 49 49
PR. PAKKE
180-220 gram
NAKKEKOTELETTER
MARINEREDE
Pakke med 2 stk.
TOFT
LAKS
14
8-12% fedt
98
PR. BÆGER
VARMRØGET
HAKKET
• BBQ LÅR
PR. BÆGER
• Makrelsalat GRAASTEN • Italiensksalat STORT • Karrysalat ÆGER B • Hønsesalat • Kylling-/ baconsalat
98.-
• DANPO UNDERLÅR • DANPO SPARERIBS
10.- 10 110-135 gram
500-700 gram
PAKKER
- Rød salami - Rød salami med mindre fedt - Sdr. jysk spegepølse - Okse spegepølse - Kalkun spegepølse - Hvidløgs spegepølse - Kartoffel spegepølse - Årstidens spegepølse
350 gram
• Spareribs Originale • Hotwings BBQ • Pulled Pork • Pulled Chicken
TA’ 3
SPEGEPØLSE
BACON POSTEJ
• Sauce • Dressing
TA’ FLASKER
3-STJERNET
98
PR. 1/2 KG
98
• • • • •
Udskæres og pakkes i slagterbutikken i Grindsted. Frisk levering samme morgen kødet er hakket. Altid DANSK svinekød. Altid DANSK oksekød. Mørt og velhængt oksekød skåret af Dansk Ungkvæg.
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Side 8
Tirsdag 14. juli 2015
SODAVAND
10.-
24 stk. á 33 cl PR. KASSE
CRISPY SNACKS
69
Alle varianter 150-175 gram
NIC NAC
8
98
37-38 gram
TA’ 3 RULLER
98
• Slikposer
Flere varianter, 135 gram
TA’ 3 POSER
RYNKEBY
• 16 Eksotiske frugter • 16 Saftige æbler • 16 Syrlige appelsiner • 16 Søde appelsiner
35. 98
14
PR. STK.
1,75 liter
MARABOU Chokoladeplade
• Tuc Kiks • LU Kiks 87 gram
PR. STK.
PR. FLASKE
MERRILD KAFFE • Brun
400 gram
7 25.98
25.-
25.-
95.-
RIPASSO ORIZZONTI
• MENTOS • MELLER
HARIBO
FRIT VALG
PR. FLASKE
• Della Valpolicella
8 98 20.- 49
PR. POSE
Flere varianter
- Shiraz/Merlot rødvin - Chardonnay hvidvin - Shiraz Rosevin
Vi kalder den for, hvad den er! For når først du åbner den lille buttede flaske, så spreder hyggen sig. Vinen er let perlende og har en frisk frugtrig smag. En rigtig terrassevin.
• Chardonnay, hvidvin • Cabernet sauvignon, rødvin • Shiraz, rødvin • Rosévin 3 liter - PR. BOX
+ PANT.
125 gram
PR. POSE
PRIMAVERA ROSÈ
Sydafrikansk kvalitetsvin i den praktiske Bag in Box. Vinen holder sig frisk i op til 4 uger efter åbningen.
• Original • Cheese & onion • Barbecue
3-PAK
PORTUGAL
TABISO BAG-IN-BOX
98
• Stænger
Diamond Hill er gode hverdagsvine, hvor du får fuld valuta for pengene.
+ PANT.
PR. FLASKE ROYAL • Pilsner • Classic
”Den lille buttede hyggespreder”
AUSTRALIEN
• Add Some True Passion • Faxe Kondi • Faxe Kondi Free • Pepsi • Pepsi Max • Nikoline • Egekilde
150 cl
DIAMOND HILL
PR. POSE
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
I vinavisen fik den følgende kommentar ” sådan skal en Ripasso fra Valpolicella smage. Den har blød saftig frugt, noter af kirsebær, bløde tanniner…. En meget anvendelig rødvin”.
PR. FLASKE
GRANDE ALBERONE Denne ”Super Italiano” er lavet på 5 forskellige druesorter, og fremstår intens og fyldig med aroma af mørke bær og præg af fadlagering. Anbefales til rødt kød, vildt og ost. En yderst populær vin.
PR. FLASKE
49
98
MERRILD KAFFE
• Rød, 500 gram • 100% Økologisk, 400 gram • Koffeinlet, 400 gram • Café Noir, 400 gram flere varianter
• Instant i glas, 150 gram
35.PR. STK.
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Tirsdag 14. juli 2015
Side 9
HÅNDSÆBE m/ pumpe
5.-
Flere varianter
PR. STK.
PR. STK.
PR. STK.
PR. STK.
GLASSPRAY
PUR AKTIV
500 ml
8 98 19 98
1000 ml
PLETFJERNER
PR. STK.
PR. DÅSE
PR. PAKKE
FAIRY OPVASK • Original • Lemon
16
10.-
450 ml
PR. STK.
• Hvid • Color 500 gram
98
300 stk.
98
PAKKE M/ 5 STK.
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
98
ALWAYS
• Bind • Trusseindlæg Flere varianter
PR. PAKKE
14
98
ARIEL
FLYDENDE • White • Color • Sensitive
98
DUCK WC-FRESH • Ocean • Lavender • Lime
98
1,75-1,82 liter
14 98 24
750 ml PR. STK.
PR. PAKKE
14
14
19
DUCK WC-RENS • Antikalk • Blegegelé • Marine
98
VATPINDE
HEAD & SHOULDERS Alle varianter 225-250 ml
14 98 6
Pakke m/ 6 stk.
PR. STK.
GARNIER DEODORANTER • Spray 150 ml • Roll-on 50 ml
HÅNDSÆBE PR. PAKKE
• Shampoo • Balsam 200-250 ml
SKURECREME
• Toiletpapir, 8 ruller • Køkkenrulle, 4 ruller
150 ml
FRUCTIS
UNIVERSAL RENGØRING
6 98 9 LOTUS
DEODORANTER
25.-
PR. STK.
98
HUMMEL PR. STK.
500 ml
1000 ml
IMPERIAL
PR. STK.
29
98
STOR FLASKE
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Side 10
HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, SÅ RING PÅ TLF.75581200
ØVRIGE
ARRANGEMENTER
LÆGEVAGTER Tlf. 7011 0707
Tandpinevagten
i Region Syddanmark har telefon 6541 4551.
NY KOLDING KOMMUNE
Åben anonym rådgivning for unge og forældre
7979 2851 kl. 9-14
Vamdrup Apotek
VAMDRUP HANDELSFORENING Bestyrelsen Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Jan Krammer / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk Bettina Rokkjær / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk
BANKOSPIL
Vamdrup
i Vennernes Hus hver tirsdag kl. 19.00.
Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk
Annoncér lokalt - det er genialt! Kontorets åbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12
V.O.S.F.
Bedsteforældre til Store Plantedag
MORTENS AFTEN
Mandag d.10/11 Serverer vi Mortens andebryst Tilbehør bestående af : Hvide kartoer, brunede kartoer, sovs, rødkål, h æbler m. gele og til dessert Risalamande m. kirsebærsovs HUSK BESTILLING AF BORD ELLER UD AF HU Pris pr. kuvert kr.80,-
Indryk din annonce i Vamdrup ugeblad Kontakt Morten for et godt annonce tilbud så kan denne annonce blive din...
17.300 AVISER HVER
Vamdrup
ÅBNINGSTIDER Mandag – Fredag kl. 8.00 – 19 Lørdag Lukket Søndag kl.15.00 – 19.00
UGE
Morten Christiansen Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk
Kaffe og pølsehuset Lunderskovvej 22 6622 Bække Tlf.753
TIRSDAG DEN 21. OKTOBER
2
Åbningstider: Man.-fred. 9.00-17.30 Lørdag 9.00-13.00 Tlf. 7558 1202
Forsalg/bestilling 30 min. før forestillingen Bestilling også via vores hjemmeside.
Advokatvagt Vamdrup
“‘PRIDE’ VIL FÅ DIG TIL AT JUBLE!”
VAMDRUP BIBLIOTEK
1. og 3. mandag i måneden kl. 16-17
VANITY FAIR
Har du et juridisk problem, som du ikke selv kan komme videre med, kan retshjælpens advokater give dig et råd om sagen og om, hvordan du kommer videre. Retshjælpen tilbydes af en del af Koldings advokatkontorer. Advokaterne arbejder gratis, og det koster dig derfor ikke noget at spørge os til råds.
Af Børnehuset Ødis, Afdeling Steppingvej:
/PRIDEFILMENDK
Pride
» Arver jeg min samlever? » Skal vi have testamente? » Har jeg ret til børnene? » Hvordan laver vi en bodeling? » Har jeg ret til erstatning? » Er det forsvarligt at handle hus uden advokat?
Spørgsmålene er mange - vi har svarene... Det har aldrig været vigtigere at have styr på tingene. HAR DU DET?
Rødding Torvet 9 . 6630 Rødding . Tlf. 74 84 15 30 Vestergade 3 . 6520 Toftlund . Tlf. 74 83 14 04 e-mail: post@tychsen.com
STEPPING
15., 16., 17. og 19. juli kl. 19.30
NÆSTE UGES FILM:
Gavekort til Vamdrup Kino sælges hos: Vamdrup Papir & Legetøj DANSKE STEMMER
Asterix
22., 23., 24. og 26. juli kl. 19.00 Desuden den 26. juli kl. 15.00
VI TALER DANSK
www.vamdrupkino.dk MOTOR RUBRIK
Så var der igen Bedsteforældredag i børnehaven. Børnene havde forinden sendt indbydelser ud til bedsteforældrene, hvori der stod, at i år skulle bedsteforældrene medbringe en plante eller en blomst. Børnehaven ville så sørge for, at der var spande og jord til at plante i og en træpind, hvorpå bar-
Den lille Begravelsesforretning
- Reparation af alle bilmærker - Rustskader udbedres - Fast tilbud til syn gives - Service A/C system - Rep. / udskiftning af frontrude
Klebækvej 25, Vamdrup, T: 28917772
TØR DU LADE VÆRE?
Der blev også tid til et hvil og en bid mad på de små stole.
En stor flok bedsteforældre var med til at gøre legepladsen ved Børnehuset Ødis, afdeling Steppingvej, mere farverig og blomstrende. Læs en beretning fra børnehuset.
UGENS FILM
tilbyder gratis retshjælp på:
Kig forbi og få et godt tilbud
v/Søgaard Østergade 8 6580 Vamdrup tlf. 75 58 08 00 Mail: bedemand@c.dk www.soegaardsbegravelsesforretning.dk
LOPPESAGER LOPPESAGER
Vi henter efter aftale Henv. påVitlf.henter 7559 8521 el. 2812 8879 efter aftale Ødis8521 I.F. el. 2812 8879 Henv. på tlf. 7559
Husk loppemarked Ødis igen I.F. 9. april 2016
Da alle var kommet, samledes vi udenfor på legepladsen. Børnene bød deres bedsteforældre velkommen med en Trolderemse. Derefter sang og bevægede vi os til fire sange. Vi sang bl.a. ”En lille and med vinger”, hvor vi skulle bevæge arme, ben og vrikke med numsen, Det klarede bedsteforældrene til UG. Så var det tid til plantning af alle de flotte medbragte blomster og planter. Alle var i gang, og der var stor aktivitet. Børnene besluttede sammen med bedsteforældrene, hvor deres nyplantede spand skulle stå på legepladsen. Børnene skal nu fremover selv vande og passe planterne.Nogle af bedsteforældrene havde medbragt hjemmebagte boller, som vi alle fik, sammen med kaffe, te og hjemmelavet æblesaft. Derefter blev der hygget og leget. Ved 12 tiden meldte sulten sig igen, og madpakkerne blev fundet frem. En rigtig hyggelig bedsteforældredag og tak for den store opbakning. Alle blomster og planter gør legepladsen farverig at se på - skønt!
Lenettt Rosss
Magnolie
Respekt Værdighed Tryghed
[ Betydning: Værdighed ]
Kolding Bedemandsforretning
Søren Erik Andersen grundl. 1897
ISO9001-certificeret
Guldbryllup Karen og Bent Bechmann kan fejre guldbryllup Fredag den 17. juli 2015 Morgensang på Tværvej 2, kl. 8.30. Vi ønsker tillykke. Venner
Dans og planter
ODKLI LIN INIK IKKEN N
GUDSTJENESTER KLIP UD OG GEM
nets navn skulle skrives. Alle børn ventede spændt på, at deres bedsteforældre skulle komme. Endelig begyndte bedsteforældrene at komme, og det var meget glade og stolte børnebørn, bedsteforældrene blev modtaget af.
SUNDHED OG VELVÆRE
BEKENDTGØRELSER
citronfromage. Tirsdag 14.frijuli Med efterfølgende kaff2015 e og småkager Pris pr. kuvert kr.130,- For hele aftenen HUSK BORD BESTILLING Biletter skal afhentes senest onsdag d 5/11.
VIL DU I KONTAKT MED KUNDERNE I VAMDRUP?
Søren Erik Andersen
Jesper Andersen
Henrik Harald Hansen
Camilla Laursen
Tlf. 75 52 65 77 Svarer ogSå afTen og weekend Dyrehavegårdsvej 1 • 6000 Kolding • www.se-andersen.dk
Jørgen Pedersen
Ban går pladse 2 658 Va drup Tlf.: 26 0 9 78 K mmu unallt tilsk d til be ehandling g LANDBRUG
PRESSNING AF HØ & HALM I minibig Med og uden snitter Henvendelse 27175130
Tirsdag 14. juli 2015
HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, SÅ RING PÅ TLF.75581200
HÅNDVÆRKERE
VAMDRUP HANDELSFORENING Bestyrelsen Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Jan Krammer / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk Bettina Rokkjær / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk
SKROT
Jern, metal og skrotbiler afhentes. Skrotcontainer kan bestilles.
Vamdrup Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk
Annoncér lokalt - det er genialt!
40 53 21 06
P.K. Produkthandel
Kontorets åbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12
Side 11
citronfromage. Med efterfølgende fri kaffe og småkager Pris pr. kuvert kr.130,- For hele aftenen HUSK BORD BESTILLING Biletter skal afhentes senest onsdag d 5/11.
VIL DU I KONTAKT GørMED ditKUNDERNE hjem mere trygt inden ferien MORTENS AFTEN I VAMDRUP? FERIE Mandag d.10/11 Serverer vi Mortens andebryst m.
Indryk din annonce i Vamdrup ugeblad bestående af : Besøg af ubudne gæster eller ren på Hvide ferien. - Tilbehør Der en rødkål, ger af sted på sommerferie, er kartoer, brunedefindes kartoer, sovs, halve Kontakt Morten æbler m. våde kældre som følge affor række nemt udførlige oggele gode det vigtigt, at man sørger for, og til dessert Risalamande m. kirsebærsovs et godt annonce HUSK BESTILLING AF BORDsandELLER UD AFat HUSET regnskyl er nogle tilbud af desåubehakan mindske huset ikke ser forladt ud. kan denne råd, der Pris pr. kuvert kr.80,annonce blive din... synligheden for indbrud så gelige overraskelser, mange Sørg for at din lås er af en krafdanskere hvert år vender man kan tage på ferie med en tig og god kvalitet. De fleste ÅBNINGSTIDER UGE mere tryg fornemmelse, hjem til efter enISE ferie. EnERræksiger sker gennem døre. Mandag – Fredag kl. 8.00 –indbrud 19.00 R HV 17.300 AV Lørdag Lukket ke enkle forholdsregler kan Ghita Pedersen, der er serLav evt. en aftale med en Morten Christiansen Søndag kl.15.00 – 19.00 Mobil: 40 48 92 50vicechef i Falck. Når man dradogVamdrup sænke bekymringsfaktonabo eller en bekendt om at Kaffe og pølsehuset Lunderskovvej 22 6622 Bække Tlf.75389490 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk TIRSDAG DEN 21. OKTOBER 2014
2
Murerfirmaet Jacobsen Aps Murer - Byggetekniker - Energivejleder
Kongeåparken 60 6580 Vamdrup 75 55 38 47 22 26 92 97 Info@murerjacobsen.dk
Jels Produktforretning ApS Tlf. 74 55 28 00 - Bil 40 16 98 50
Nybygning Tilbygning Ombygning Reparation Fliser og klinker
Omfugning
Tillykke Kære Bedstemor og Bedstefar Karen og Knud Visbech Madsen
Pudsning Vandskuring Støbning af betongulv Mindre tegneopgaver
I ønskes hjertelig tillykke med jeres guldbryllup den 17. juli 2015
www.murerjacobsen.dk
Hennings Hvidevareservice T
Salg • Reparation Butik Punkt1 - Sverigesvej 2C - Haderslev Autoriseret varmepumpe forhandler Danmarkspumpen – Panasonic – LG – Mitsubishi Få tilskud fra kr. 500,- op til kr.6000,Vi klarer alle løsninger i hårde hvidevarer. Ring til os eller kom forbi butikken til en snak om en løsning for dig.
www.punkt1haderslev.dk
25 års erfaring
KØB OG SALG
Vi elsker jer
JORDBÆR SELVPLUK
Tågerupvej 41 6070 Christiansfeld Tlf. 74 50 40 50 24 86 39 09
tømme postkassen. Tænd- og slukure kan give indtryk af, at der er nogen hjemme. Få naboen til at smide lidt affald i din skraldespand af og til, så den ikke står tom i længere tid. Få nogen til at slå dit græs.
Kærligst Børnebørn Svigerbørn og børn Ps: Morgensang kl. 8.00
Forskellige sorter ogsså Sengana.
KARTOFLER TIL SELVO OPGRAVNING. ÅBEN ALLE DAGE KL L. 9.00-19.00
Problemer med tilstoppet
Ølgårdvej 3 · Tågelund · 6040 Egtved Tlf. 75 55 22 90 · Mobil 20 94 31 59
Toilet · Kloak Køkken- gulvafløb
LILLE Slambert - den lette løsning Tlf. 4075 1833
m ge g g o ru ud år b en t ip f Kl -du r de g! o a f d
BOLIGER
LEJLIGHED 31 kvm, udlejes straks 2650,- kr. + varme
www.vamdrupugeblad.dk
Henv. 6166 7882 • Murerarbejde • Flisearbejde • Reparationer • Tilbygninger • Nybyg
Ring og få et d! uforpligtende tilbud! Johnny Knudsen I/S · Borgmestervænget 12 6580 Vamdrup · Tlf.75 59 87 00
MALER TOMMY 2395 0177
Alt i malerarbejde udføres! Sprøjtemaling af gamle døre, møbler og køkkenlåger m.m. Salg af maling Ring og få et godt tilbud!
Kom i butikken og køb din maling Ring efter aftale på 2395 0177
(Salg af maling til private)
TOMMY LARSEN
Margrethesmindevej 1 - 6580 Vamdrup Mobil 2395 0177 - Privat 7589 6129 malertommy@jubii.dk . www.malertommy.com
Ønsk tillykke med Vamdrup Ugeblad
ØSTERGAARDS SELVPLUK
- det er bare os! Vi mangler salgsemner i:
✔ ✔ ✔ ✔
Juelsminde Grønninghoved Binderup Hejlsminde
Tillykke me r. d.10. janua runde dag e os til at fejr Vi glæder
dig!!! g dig gsknus til ag da elssd Fødssel or Fra Mormr rfa M og Mo
Hej Mathilde Tillykke med e din første rund januar. dag den 10. Vi glæder os !! til at fejre dig! Fødselsdagsknus til dig Fra Mormor og morfar
EJENDOMME RUBRIK
Sommerhussalg
lde Hej Matd hi din første
HUSK AT HANDLE LOKALT
DET BETALER SIG!
Ring i dag, hvis du vil ha’ et godt salgstilbud. Vi har åbent hver dag - og vi lover hurtig ekspedition til markedets billigste omkostninger. Uforbindende salgsvurdering tilbydes.
Send en hilsen i dagens anledning
Nu kan N k du d nemtt og hurtigt h ti indrykke en tillykke annonce i forbindelse med Fødselsdage, eksamen, konfirmationen, bryllup samt ved andre festlige lejligheder.
Sådan gør du: Afkryds hvilken annonce type du ønsker, du kan vælge mellem 2 forskellige størrelser 1 sp.( 41mm ) x højde 70mm Tillykke / Tak kr.100,2 sp. (86mm ) x højde 70mm Tillykke / Tak kr.200,-
Ønskede annoncetekst:
Mikkelsen - Toftlund Ring 74 83 12 80
ERHVERSLOKALE PÅ 259 m2 UDLEJES Vestergade 5 i Vamdrup Midtby Indgang fra både Vestergade og ud til parkeringspladsen bagved. Gode parkeringsmuligheder Udlejes efter aftale.
Henvendelse tlf. 40 20 42 49
Annoncen indleveres på Vamdrup Ugeblad Østergade 7 - 6580 Vamdrup Eller sendes pr. mail til : annoncer @vamdrup-ugeblad.dk Senest torsdag kl. 13.00 Ugen før indrykningen. Tillykke annoncer er kun for private.
Vamdrup p ØSTERGADE 7 • 6580 VAMDRUP • TLF. 75 58 12 00 www.vamdrup-ugeblad • www.vamdrup.dk
Tirsdag den 14. juli 2015
Side 12
Østergaard-Christensen
Lars ØstergaardChristensen
Ejendomsmæglere, valuarer, MDE
Jesper Termansen
Lone Thorndahl Erbs
Kom godt videre 9DPGUXS 6NRYEU\QHW
6WRUW RJ IORW UHQRYHUHW E\KXV &HQWUDOW EHOLJJHQGH L 9DPGUXS RJ PHG E\HQV EXWLNNHU OLJH YHG KÏQGHQ IÏU GX KHU HW VWRUW RJ IORW LVWDQGVDW E\KXV +XVHW HU JHQQHP GH VHQHVWH ÏU JHQ QHPUHQRYHUHW VHQHVW HU GHW EOHYHW PDOHW XGYHQGLJ RJ HQWUÑ RJ EDGHY UHO VH KDU IÏHW KHOW Q\W NOLQNHJXOY 'HU HU JXOYYDUPH L GHW PHVWH DI XQGHUHWDJHQ 2SSH HU GHU HW VWRUW RSKROGVUXP Y UHOVH RJ HW UHJXO UW VRYHY UHOVH +D YHQ HU OLOOH RJ PHJHW QHPW DQODJW PHG JU V RJ VWHQV WQLQJHU 'HU HU HQ KHUOLJ YHVWYHQGW JULOO WHUUDVVH EDJ KXVHW KYRU GX NDQ Q\GH VROHQ
+DU GX EROLJHQ"
%ROLJ N OGHU Pª
2SI UW 5XP *UXQG RPE\JJHW Y U Pª .RQWDNW WOI
3RWHQWLHO N EHU IUD 9DPGUXS V JHU
. EHU IUD 6M OODQG V JHU KXV Q U IDPLOLHQ L 9DPGUXS 6NDO Y UH HW Q\HUH RJ QHPW KXV JHUQH SÏ HQ JRG JUXQG PHG XGVLJW WLO QDWX UHQ +HOVW LNNH XQGHU P RJ PHG WUH E UQHY UHOVHU 3ULV RS WLO PLR .XQGH LG t 7HOHIRQ .RQWDNW /DUV VWHUJDDUG &KULVWHQVHQ
E
%ROLJ Pª
)DQWDVWLVN IORW EROLJ )ORWWHVWH YLOOD L 9DPGUXS 5LJWLJ IORW YLOOD DI PHJHW K M NYDOLWHW EHOLJJHQGH L DWWUUDNWLYW YLOODNYDUWHU W W SÏ RJ PHG VWLIRUELQGHOVH WLO VNROH E UQHKDYH VSRUW RJ IULWLG GHMOLJ YHODQODJW KDYH GLUHNWH WLO OLOOH VNRY RJ V RSI UW L HQ IORW EO GVWU JHQ WHJOVWHQ HQJREHUHGH VRUWH WDJVWHQ YHOIDFYLQGXHU IXOGPXUHW IORWWH NOLQNHJXOYH RJ 'LQHVHQ SODQNHJXOYH IOHUH DXW HOYLQGXHU JHQYH[ DNX VWLNORIWHU WLO NLS E UQHY UHOVHU PHG KHPVH IORWWH EDGHY UHOVHU DGVNLOW E UQH RJ IRU OGUHDIGHOLQJ P P 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
%ROLJ Pª
2SI UW 5XP *UXQG Y U Pª .RQWDNW WOI
3RWHQWLHO N EHU IUD /XQGHUVNRY V JHU
)DPLOLH IUD /XQGHUVNRY V JHU HW JRGW KXV L HQWHQ /XQGHUVNRY HOOHU .ROGLQJ 'HU VNDO Y UH SODGV WLO WUH E UQ VÏ JHUQH P HOOHU VW UUH RJ PHG ILUH Y UHOVHU XG RYHU VRYHY UHOVH 1\HUH KXV L ÑW SODQ IRUHWU NNHV QEVS 3ULV RS WLO RPNULQJ
2SI UW
D
(QGHU NNHKXV PHG VN Q KDYH *RGW RJ QHPW HQGHU NNHKXV PHG KHUOLJ PLQGUH KDYH RJ IXOGW LQWHJUHUHW XGHVWXH PHG EU QGHRYQ *RGW N NNHQ PHG PDVVHU DI VNDEH RJ HQ OLOOH VSL VHSODGV , VWXHQ XGHVWXHQ HU GHU JRG SODGV EÏGH WLO VSLVHERUG RJ VRIDKM U QH 3UDNWLVN EU\JJHUV PHG VNDEH RJ SODGV WLO PDVNLQHU JRGW EDGHY UHOVH VRP GRJ NDQ WU QJH WLO Q\H IDUYHU VWRUW VRYHY UHOVH PHG LQGE\JJHGH VND EH RJ VWRUW VDPPHQK QJHQGH N NNHQ DOUXP RJ VWXH , KDYHQ HU GHU IOLVHEH O JQLQJ IOHUH EHGH RJ GHMOLJ WHUUDVVH RJ GULYKXV (JHQ FDUSRUW RJ VNXU 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
%ROLJ Pª
2SI UW 5XP *UXQG Y U Pª .RQWDNW WOI
3RWHQWLHO N EHU IUD /XQGHUVNRY V JHU
6HQLRU JWHSDU V JHV HW JRGW RJ QHPW L KXV L 9DPGUXS (W Q\HUH KXV VRP HU VÏ YHGOLJHKROGHOVHVIULW VRP PXOLJW +XVHW VNDO Y UH L ÑW SODQ RJ GHU HU HU EUXJ IRU WR Y UHOVHU XG RYHU VRYHY UHOVH .YDUWHUHW RPNULQJ 6NRYEU\QHW RJ .RQJHÏSDUNHQ HU LGHHOW .XQGH LG t 7HOHIRQ .RQWDNW -HVSHU 7HUPDQVHQ
%ROLJ Pª
D
6DJ
'HMOLJ UHJXO U YLOOD PHG JRG LQGUHWQLQJ *RGW LQGUHWWHW YLOOD PHG EHGVWH EHOLJJHQGKHG LIW VNROH RJ LQGN E +XVHW HU S QW KROGW RJ LQGUHWQLQJHQ JLYHU GLJ WUH JRGH Y UHOVHU RJ HQ GHMOLJ VWRU VWXH S QW EDGHY UHOVH N NNHQ RJ EU\JJHUV *RG FDUSRUW PHG VNXU 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
6DJ
/XQGHUVNRY 6 QGHUJDGH
6DJ
5XP *UXQG Y U Pª .RQWDNW WOI
D
6DJ
/XQGHUVNRY % JHY QJHW
+HUOLJ PLQGUH YLOOD SÏ VWRU JUXQG RJ PHG RSWLPDO SODFHULQJ +HUOLJ PLQGUH YLOOD SÏ VWRU JUXQG RJ PHG RSWLPDO SODFHULQJ L /XQGHUVNRY 'HMOLJ O\VW RJ PRGHUQH LQGUHWWHW RJ RYHUVNXHOLJW LIW YHGOLJHKROG RJ NODUJ ULQJ *RGW LQGUHWWHW WR Y UHOVHU RJ VDPPHQ K QJHQGH N NNHQ RJ VWXH
B
.XQGH LG t 7HOHIRQ .RQWDNW -HVSHU 7HUPDQVHQ
/XQGHUVNRY 5HLQKROGWV %DNNH
3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
9DPGUXS 7UHOOH $JHU
6DJ
+DU GX EROLJHQ"
C
3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
edc.dk
+DU GX EROLJHQ"
9DPGUXS 6 QGHUJDGH
Line Maria Christensen
Pia Karmar Jensen
2SI UW 5XP *UXQG RPE\JJHW Y U Pª .RQWDNW WOI
6DJ
6PÏVSURVVHGH YLQGXHU JO DIK YOHGH WU JXOYH PLGW L /XQGHUVNRY 3 Q RJ PHJHW PRGHUQLVHUHW YLOOD PHG VWRU XGVWUÏOLQJ )UHPWU GHU PDOHW PHG WDJ L VRUWH WDJVWHQ RJ PHG VPÏVSURVVHGH YLQGXHU +\JJHOLJ EROLJ PHG PDQJH JO WU JXOYH GHMOLJW N NNHQ P P 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
%ROLJ N OGHU Pª
5XP *UXQG Y U Pª .RQWDNW WOI
2SI UW
-HUQEDQHJDGH 9DPGUXS .RP JRGW YLGHUH