UGE 27 - Tirsdag 2. juli 2019 - Årg. 94
Kom godt videre
Han, hun, Dirch og Haulrich Af Malene Frosch Langvad
VAMDRUP: I 55 år har H.E. Haulrich fra Vamdrup samlet på alverdens avisudklip og genstande, der omhandler Dirch Passer. Samlingen startede da H.E. Haulrich var 16 år gammel og har siden da vokset sig fra en spæd håndfuld udklip på teenageværelset til en samling med mere end titusindvis af udklip, programmer fra blandt andet revyer, spillefilm, filmplakater og sågar også rekvisitter fra Dirch Passers karriere. At samlingen er blevet så stor, forklarer H.E. Haulrich med, at Dirch Passer og hans familie, næst efter kongefamilien, var den mest fotograferede familie i Danmark, men også at venner og bekendte har været flittige til at smide udklip i hans postkasse. Nu arbejder han på at
samle de sidste tråde i samlingen, for derefter at skille sig af med den. -Nu vil jeg af med det, så hvis nogen har noget liggende med eller om Dirch Passer, som de gerne vil give til samlingen, så er det nu, opfordrer H.E. Haulrich.
Dengang samlede alle på noget
-Ja, se nu… Her har jeg… Det er godt nok mange år siden, siger H.E. Haulrich, mens han går på opdagelse i sin store samling, der nærmest er en opgørelse over en anden mands liv. Han finder et af de første billeder, der er taget af ham selv sammen med Dirch Passer og også et lille tekststykke, som er skrevet af Dirch Passer selv. Han var 16 år første gang han mødte Dirch Passer. Det
Vi afhenter
Brugbare møbler ting og sager samt dødsboer Kontakt genbrugsbutikken Nørregade 15 Vamdrup Telefon 50256771 BUTIKKENS ÅBNINGSTIDER Mandag til fredag fra kl.13.00 - 17.30 Lørdag fra kl.10.00 - 13.00 PS.: Der er plads til flere medarbejdere. Kom og få en snak!
GENBRUGSBUTIK Nørregade 15 6580 Vamdrup Tlf. 50 25 67 71
Sæt
X i kalenderen!
Husk Crazy Hours Fredag d. 16. august 2019 fra 18:00-22:00 Masser af liv og glade dage i Vamdrup. Musik – mad – hygge Ta´ dine venner og naboer med!
VAMDRUP E
var i 1965 og den folkekære skuespiller gæstede Kolding. Drengen, der er født og har levet hele sit liv i Vamdrup, fik sin far til at køre ham derind. -Første gang jeg mødte ham, slog det mig, at: tænk engang, lige nu er jeg den eneste i hele Danmark, der taler med Dirch Passer. Den dag, da vi mødtes første gang, havde jeg samlet omkring 200 udklip, fortæller manden, der for længst er blevet voksen. -Dengang var der jo kun en fjernsynskanal. Og den var i sort/hvid. Så de unge lavede noget andet dengang og vi samlede alle sammen på noget. Nogle på billeder af fodboldspillere, andre på frimærker eller glansbilleder. Og jeg har bare altid syntes, at det var sjovt at se en Dirch Passerfilm, så der startede det altså, siger han om den teenagefascination, der blev til en nærmest livslang hobby. Hans favoritfilm med Dirch Passer er desuden "Frøken Nitouche" og "Sommer i Tyrol" fra henholdsvis 1963 og 1964.
Det ved han bedre
Næste gang H.E. Haulrich fik chancen for at møde Dirch Passer, var samlingen vokset til cirka 900 billeder. -Så Dirch udbrød: "Nå, bliver du ved?" og spurgte om han måtte få mit nummer, så han kunne kontakte mig, hvis nu han fik brug for at vide noget, som jeg kunne svare på via mine udklip, fortæller H.E. Haulrich, der har oplevet mere end én gang, at han nærmest havde bedre styr på begivenheder i Dirchs liv end skuespilleren selv havde. -Nogle gange har han endda lånt en af mine bøger med udklip, så han lige kunne læse lidt op på rækkefølgen på ting, siger H.E. Haulrich, der godt kan forstå, at det nogle gange var for hektisk et liv til at holde helt styr på. På 34 år lavede Dirch Passer 109 film, plus det løse med massevis af forestillinger, revyer og tv-optrædener.
Igennem tiderne har Dirch Passer sendt folk i H.E. Haulrichs retning med ordene: "Prøv at ringe til ham her i Vamdrup. Det ved han bedre end jeg," og samlingen i Vamdrup har også bidraget med oplysninger til bogen "Kære Dirch" af Malin Lindgren. -Det foregik sådan, at hun ringede om aftenen med nogle spørgsmål. Så fandt jeg svar på dem i løbet af den næste dag og så ringede hun igen om aftenen, hvor hun fik de svar på de spørgsmål fra dagen før, samtidig med at hun stillede nogle nye.
Troede det var telefonfis
Umiddelbart efter deres andet møde, som blev omtalt i den lokale avis, kom H.E. Haulrich hjem til beskeden om, at nogen havde forsøgt at få fat på ham. -Jeg kom hjem og min mor, som havde svaret på opkaldende, sagde til lidt irriteret til mig: "Der kan du bare se, hvad man får ud af det! I dag er der én, der har ringet to gange og sagt, han hedder Dirch Passer!" Og min mor smed bare røret på, for hun var sikker på, at det var telefonfis. Heldigvis gav Dirch Passer det et forsøg igen dagen efter. Han inviterede H.E. Haulrich til København og det startede et årelangt venskab, men også en endnu større passion for at gøre samlingen større. -Der gik sport i det. Jeg støvsugede alle landets ugeblade i den periode og fra 1970 begyndte jeg virkelig at skabe orden i min samling.
Venner gennem mange år
Igennem årene sendte Dirch Passer med jævne mellemrum billetter til premierer, ligesom han inviterede den Vamdrupfødte unge mand med på filmoptagelser og hjem for at møde hans mor, Ragnhild Passer. -Det havde han jo ikke behøvet, man han var sådan en flink mand. Dengang, da jeg var 16 år, havde jeg slet ikke
Billede: H.E. Haulrich og Dirch Passer i 1974 med en del af samlingen. Privatfoto
forestillet mig, at det ville føre det med sig. Jeg har haft utrolig mange oplevelser med det, fortæller H.E. Haulrich, der også har fået chancen for at introducere flere af sine venner til den danske skuespiller og komiker. -Han var draget af helt almindelige mennesker med helt almindeligt liv. Man forventede, at han var sjov, men han var faktisk helt almindelig og helt nede på jorden i alle henseender. Han var meget tilbageholdende og genert, når han ikke lige stod på de skrå brædder.
Nu skal det være slut
Reolerne er fyldt med Dirch Passers liv. Sirligt sorteret og organiseret i 50 sorte ringbind, der illustrerer en farverig tilværelse. Rundt omkring står også massevis af kasser, der indeholder alt det, der ikke er kommet i ringbind endnu og det er så næste skridt for samlingens liv. Når det sidste
er sat i system, forventer H.E. Haulrich, at samlingen spænder over 70 ringbind, 133 filmplakater og en hat fra en filmoptagelse. Alt frem til Dirch Passers død i 1980 er sat i orden, resten står i kasserne. -Jeg har ikke længere energien og overskuddet til det. Overblikket mangler også lidt. Det er derfor, jeg skal af med det, men jeg er sikker på, at det alligevel bliver sjovt igen, når jeg får begyndt på sortering, siger H.E. Haulrich, der håber på, at han over de næste måneder får indviet de ekstra ringbind. Han overvejer om Det Danske Revymuseum kunne være den oplagte overtager af samlingen. -Det er helt vildt, hvad jeg har. Jeg vil faktisk vove at påstå, at der ikke er noget, jeg ikke har, men jeg vil nu alligevel hjertens gerne tage imod, hvis folk ligger inde med noget, der kan gøre min samling mere komplet.
Vamdrup Ugeblad har ferielukket i uge 29 og 30 Deadline for annoncer til ugerne 29-30-31 er torsdag d. 11. juli kl. 10:00.
2
Tirsdag 2. juli 2019
Vamdrup Partyland og Spor 3 kommer under nye vinger .dk
Zenia Juul Petersen Bladchef / Salg Tlf. 75 58 12 00 Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup.dk
Malene Frosch Langvad Journalist Tlf. 75581200 Mobil 30700986 Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup.dk
Mette Cecilie Larsen Bogholderi Tlf.: 75581200 Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup.dk
ANNONCEINDLEVERING Vamdrup Ugeblad Østergade 7 • 6580 Vamdrup • tlf. 75 58 12 00 Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk
ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STØRRE ANNONCER
Dobbelt op
Anette Melsen glæder sig til at skabe rammerne for en masse gode minder i Partyland. Af Malene Frosch Langvad VAMDRUP: Spor 3 får nyt navn og Partyland åbner op for nye muligheder, når de to festlige lokaler kommer under nye vinger. Det er Anette Melsen og Janni Wasniowski fra JAWA Rengøring, der har forpagtet stederne og som skal stå for driften sideløbende med deres rengøringsfirma, som fortsætter som det plejer. Udover et navneskift for værtshuset og nye muligheder for gæsterne i Partyland, så håber de to på at kunne køre videre, så stemningen forbliver, som gæsterne kender den.
det synes jeg er helt fantastisk, fortæller journalisten, der i årenes løb har arbejdet med regional- og lokaljournalistik på Fyn, både som Tv-reporter og skrivende journalist. Fra denne uge er hun journalist på Vamdrup Ugeblad, hvor hun tager over efter Malene Frosch Langvad.
TORSDAG KL.10.00 VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST.
UDGIVELSESOMRÅDE
Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på tirsdage / onsdage
OPLAG 15.392
UDGIVER Vamdrup Handelsforening Ansvarshavende redaktør: Zenia Juul Petersen Tryk : OTM Avistryk Produktion: Mediehuset Billund Distribution: FK Distribution HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD SÅ RING PÅ TLF. 70 10 40 00
VAMDRUP HANDELSFORENING Bestyrelsen: Tommy Lass - Hobby 4 Alle / Formand - Info@vltd.dk Freddy Christensen - Vamdrup Biler / Næstformand Karin Kiel - Pusterummet / Sekretær Thomas Beyer - ABC Lavpris / Kasserer Tommy Larsen - Maler Tommy / Bestyrelsesmedlem
Vamdrup
Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrup-ugeblad.dk – www.vamdrup.dk
KONTORETS ÅBNINGSTIDER:
Mandag: Lukket Tirsdag og onsdag: 8.30-14.00 Torsdag: 8.30-15.00 Fredag: 8.30-14.00
Mange muligheder
Partylands lokaler skal fremover bruges til at skabe en masse gode minder, for den primære plan er, at den store festsal skal lejes ud til alverdens arrangementer. De første bookinger for de kommende års konfirmationer er i hus. -Vi kan leje festsalen ud både med og uden personale og vi kan også stå for maden her. Det er også en oplagt mulighed at holde konferencer, møder, foredrag og banko her. Det er kun fantasien, der sætter grænser for, hvad det kan bruges til og vi er selvfølgelig åbne for gode ideer, hvis folk har nogle arrangementer i tankerne, der kan rummes her, siger Anette Melsen, som løfter sløret for, at der i september er Country Fest på programmet og at der allerede er planer om en stor julefrokost.
Glæder sig til at skabe minder
Janni Wasniowski har haft sin daglige gang i Partylands
lokaler, dengang der var bowlinghal og hun føler sig særligt hjemme lige der. -Jeg kender alle lydene her, jeg kender loftet og alle buler og hakker i væggene, fortæller hun. Hun fortæller også, at andre har spurgt lidt nervøst til, om det mon kommer til at gå med overtagelsen. Men det tager de to kvinder helt roligt. -Det skal nok gå. Vi kender stedet og vi ved, hvad det kan, siger Janni Wasniowski og suppleres af Anette Melsen. -Det er en fantastisk bygning med mange muligheder. Jeg glæder mig til det hele. Til kunderne, stemningen, at være tæt på de lokale og til at give folk nogle gode fester og oplevelser med sig herfra. -Vi drømmer om at skabe nye muligheder her i Vamdrup og at skabe rammerne for hyggeligt samvær, uanset om det er tante Odas 80-års fødselsdag, banko, konfirmationer eller en eftermiddagsøl, der trækker folk hertil, slutter Janni Wasniowski af.
Ny journalist på Vamdrup Ugeblad: Jeg elsker at møde de lokale ildsjæle
Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering:
6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6093 Sjølund • 6094 Hejls 6560 Sommersted 6621 Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding
-Det kom sig af, at jeg ringede til Leo Madsen, som ejer bygningen, og spurgte ham om, hvad de ville med Partyland. For vi kunne godt være interesserede i at leje det. Så spurgte han, om jeg ikke også ville have værtshuset med oveni, forklarer Anette Melsen. Og sådan gik det altså til, at Partyland og Spor 3, som altså tager navneskift til Byens Bodega, skifter hænder over sommeren. Den 13. juli holdes der i den anledning reception i Partyland. Udover værtshusets navneskift, der indtræder for at markere nye tider og nyt ejerskab, så har de to kvinder ikke lagt i støbeskeen til store forandringer. -Vi laver ikke noget revolutionerende om, men vi skifter navnet, fordi vi jo ikke ligger lige op ad banen mere, siger Janni Wasniowski, der fortæller, at der også kommer nye åbningstider, men at gæsterne ellers kan forvente det, de er vant til.
Af Malene Frosch Langvad
VAMDRUP: Winnie Rundstrøm har altid været draget af historier og af at skrive. Hun har 20 års erfaring med blandt andet lokaljournalistik med sig i rygsækken og lige præcis de lokale historier står hendes hjerte nært. -For mig er lokaljournalistik spændende at arbejde med. Det er her, man møder ildsjælene i lokalsamfundet, som får byen til at blomstre med deres initiativer. Det er det, der er med til at skabe sammenhængskræft i nærmiljøet og
Glæder sig til at få Vamdrup ind på livet
-Jeg har altid fokus på at levere journalistik, der er vigtigt og væsentligt for dem, det handler om, så de kan orientere sig om, hvad der foregår i området, fortæller Winnie Rundstrøm og fortsætter: -Jeg glæder mig til at få Vamdrup og oplandet ind på livet og lære den lokale kultur og folkesjæl at kende. Jeg bliver simpelthen bare glad i låget, når jeg møder begejstring fra lokalsamfundet. Winnie Rundstrøm glæder sig til at
formidle de mange gode historier, som gemmer sig i området og fra hendes pen, kan læserne forvente indhold om turisme, erhverv, menneskelige historier, lokale arrangementer og meget mere.
kationsmedarbejder i organisationen "2 Timer Om Ugen". -Jeg er også meget glad for naturen og jeg nyder at tage på vandreture, hvor jeg kan lytte til både fuglefløjt og bølgeskvulp.
Historier over alt
Kom frisk
Når Winnie Rundstrøm skal lære et nyt område at kende, så plejer hun at tage sin nysgerrighed og sin blok med ud på en tur i området og tale med de mennesker, hun møder undervejs. -Det plejer at give de første historier på blokken, for der er jo historier over alt, siger den erfarne journalist, der har elsket at skrive lige siden hun var barn. Winnie Rundstrøm er 57 år og hun bor i Odense, hvor hun er formand for den andelsboligforening, som hun bor i. Derudover vier hun ugentligt timer til frivilligt arbejde, hvor hun er kommuni-
Fra juli kommer Winnie Rundstrøm til at være klar med sin skarpe pen og de malende ord, så hun kan fortsætte med at fylde avisen med vedkommende historier om det engagerede Vamdrupliv. Hun opfordrer folk til, at hvis de tænker, at de har en god historie at fortælle, så skal de endelig tage kontakt til hende. -Kom frisk, hvis I har en historie. Det kan handle om alt muligt; om dem selv og deres liv eller om ting, der sker i byen, siger Winnie Rundstrøm, der glæder sig til at høre, hvad folk har på hjerte.
Tirsdag 2. juli 2019
Vamdrup Ugeblad
3
Kig ind i Daniels forunderlige verden Af Malene Frosch Langvad
CHRISTIANSFELD: På sit værelse i huset i Christiansfeld sidder 14-årige Daniel Dall Sølbeck. Han har høretelefoner på, blikket er rettet mod iPadskærmen og hans stemme brummer. Det er ikke fordi han altid sidder her. For eksempel går han i skole på Specialcenter Vonsild til dagligt og han elsker at gå og løbe ture med sin familie. Men det er her, på værelset, han går hen, når han har brug for at være et sted, der velkendt og trygt. Så på den måde, er det en meget autentisk scene at sætte, når der skal tegnes et billede af Daniels liv. Det betyder dog langt fra, at scenen fra værelset er den eneste historie at fortælle. Derfor har Daniel nu sin helt egen facebookside, hvor hans forældre deler historier fra Daniels liv med så mange nuancer som muligt. Siden har til formål at skabe indblik og større forståelse for, hvordan livet som infantil autist kan se ud – og at brede budskabet om, at livet sagtens kan være godt, selvom man er handicappet.
Simpelt og ukompliceret
-Jeg har en veninde, der engang bad mig tænke over, hvem der var bedst til hvilke ting i vores familie. Og først tænkte jeg: "Hvad? Daniel? Han er jo ikke rigtigt god til noget," siger Gitte Dall Sølbeck, der er mor til Daniel. Der gik dog ikke ret lang tid før hun kom på andre tanker. -Han er den, der er bedst til at glæde sig over de små ting. Han er den, der er bedst til at leve ubekymret og han er den, der er bedst til at leve i nuet og til at være glad, siger Gitte Dall Sølbeck, som er helt overbevist om, at hendes
autistiske dreng kan bidrage med en hel masse, som andre mennesker kan lære af. -Han bringer en masse livsglæde med sig og jeg tror, at mange af os kunne have godt af at leve vores liv mere ubekymret og simpelt, sådan som Daniel gør det, siger Gitte Dall Sølbeck, der sammen med sin mand har skabt facebooksiden "Daniels Forunderlige Verden". De håber, at det kan inspirere folk til at
stoppe op og nyde det simple i livet og være mere til stede i nuet.
Daniels perspektiv
Daniel har ikke meget sprog. Han kan sige enkelte ord;
UGENS FILM
Inge og Hans Verner Friis fejrer guldbryllup d. 5. juli og i den anledning, er der morgensang på Hjarupgårdsvej 4B kl. 08.30.
Da privatdetektiven Harry Goodman forsvinder, drager hans søn (Tim) ud for at lede efter ham. Undervejs møder han Harrys tidligere Pokémon makker, Detektiv Pikachu, som er en morsom og charmerende fyr. Tim og Pikachu slår sig sammen og begiver sig ud på et hæsblæsende eventyr for at opklare mysteriet om Harrys forsvinden. På deres vej afslører de en sammensværgelse, der kan true harmonien mellem mennesker og Pokémon - og bringe hele Pokémon universet i fare!
NÆSTE UGES FILM: Rocketman
Den 10., 11., 12. og 14. juli kl. 19.00.
www.vamdrupkino.dk
godt, hvem Daniel er og alle dem, der kender ham, de elsker ham. Han generer ingen og i skolen får han at vide, at han er en god ven, siger Gitte Dall Sølbeck om sin milde søn. Men det betyder ikke, at fremmede ikke opdager, at Daniel er anderledes og kommer til at stirre lidt for meget, bevæger sig i en stor bue udenom ham, eller at hans 10-årige lillesøsters jævnaldrende ikke af og til kommenterer på hans handicap. -Det er jo svært at vide, hvad folk tænker, men vi vil gerne fortælle omverdenen om, hvad Daniel er for en og vise dem, hvordan infantil autisme kan komme til udtryk. Der er nogle, der synes, at handicappede er nogle mærkelige nogen og det vil vi gerne være med til at ændre ved at vise, at hans liv har mange nuancer og at han er et helt menneske og ikke bare en tom skal, siger Gitte Dall Sølbeck, der sammen med sin mand også sætter en ære i ikke kun at vise de pæne sider af sønnens verden. -Det skal ikke glorificeres, for vi gør det her, så folk kan komme til at forstå Daniel og andre som ham bedre. På godt og på ondt. Det er en udfordring, at nogle mennesker ikke har lært at forstå, at forskellighed ikke er en dårlig ting, siger Jack Dall Sølbeck, der håber, at de med facebooksiden kan hjælpe forskelligheden lidt på vej.
Få mere ud af livet
Facebooksiden om Daniels forunderlige verden har allerede fået mange positive tilkendegivelser fra både bekendte og vidt fremmede. -Vi er så glade over de reaktioner og det er jo netop derfor vi gør det. Der er en interesse og et behov for de her historier og folk vil gerne høre noget om det, siger Gitte Dall Sølbeck, der håber at hendes søns historier fra hverdagen kan bidrage med et nyt perspektiv til folks liv. -Folk har for travlt i dag og vi skal opnå alt muligt for at være lykkelige, siger moren, der mistænkte, at Daniel var anderledes end andre børn, der han var omkring halvandet år, fordi han ikke udviklede sig ligeså hurtigt. Han var fem, da han fik sin endelige diagnose og ifølge hans forældre, så er en af fordelene ved hans stærkt nedsatte udviklingsniveau, at han ikke forstår sig på bekymringer. -Daniel kan lære os mange ting om at være lykkelig i os selv. Han lever i nuet og han lever meget simpelt og bekymringsfrit. Der er en mening med, at vi skulle være forældre til ham, for han skulle vise os, at vi kunne få mere ud af livet. Det vil vi gerne give videre til andre også. Vil du også følge med?
Så find Daniels facebook side www.facebook.com/ Daniels.forunderlige.verden/
Jordbær selvpluk
lige sorter - med god smag ler til selvop pgravning. dage kl l. 9.00-19.00
Østergaards selvpluk d · 6040 Egtved il 20 94 31 59
Børnene
elvpluk.dk
Arrangementer
JobDanmark
BANKO Vamdrup Pensionistforening
Pokémon Detective Picachu
Overordnet set oplever familien Dall Sølbeck, at omverdenen tager godt imod Daniel. -Folk her i området ved jo
Morgensang
Onsdag den 3. juli kl.14.00 på Lindely
Den 3., 4., 5. og 7. ju1i kl. 19.30. Den 7. også kl. 15.00
Rumme det anderledes
Bekendtgørelser
Tlf. 7558 1202 Forsalg/bestilling 30 min. før forestillingen Bestilling også via vores hjemmeside.
især dem, der gør ham glad. Mormor, pizza, fredag, cola og broccoli glider over hans læber med et glimt i de brune øjne og han viser stolt sin medalje frem, som han fik, da han deltog i dette års Royal Run i Aarhus. Øjenkontakt er flygtig, men intens, når hans opmærksomhed ikke lige er rettet mod en indre verden, som er svær at vide, hvad indeholder. -Nogle gange gad jeg virkelig godt, at jeg lige kunne tage et kig derind for at se, hvad der foregår, siger Daniels far, Jack Dall Sølbeck, med et nik hen mod teenagesønnens hoved, der lige pludselig bryder ud i et stort, spontant grin. Hvad der udløste det er uvist, for Daniel sad faktisk bare ganske roligt og betragtede sine fingre og sin nye, kongelige medalje på et lydtæppe af de brummelyde, som kendetegner Daniel. Men et eller andet i den indre tankeverden var i hvert fald til at blive begejstret af. -Han kan ikke fortælle om sit liv og sin verden selv, så det gør vi for ham nu, via facebooksiden. Vi vil være hans stemme og vi vil fortælle fra hans perspektiv, for at afmystificere og give et indblik i hans liv, siger Jack Dall Sølbeck.
BANKOSPIL i Vennernes Hus hver tirsdag kl. 19.00. V.O.S.F.
Cafe Mødestedet - Stedet hvor alle mødes! Hyggelige omgivelser. Der findes forskellige spil. I caféen sælges kaffe, the, sodavand, rundstykker og håndmadder. Åben: man-tirs. 8-16. ons 8-11. tors-fre 8-16. lør 8-11. søn lukket
A-RINGEN
Anonym rådgivning/misbrugsproblemer bl.a. Alkohol - AO Anonyme overspisere ons. 17-18 Jernbanegade 3, Vamdrup
Telefon 75 58 35 48
Landbrugsmedhjælper søges! Landbrugsmedhjælper til smågriseproduktion på Grænseminde søges. Gården er beliggende mellem Hjarup og Ødis. Arbejdet består i pasningen af 250 årssøer med produktion af 30kg grise. Ugentlig arbejdstid vil ligge på ca. 25 timer. Erfaring i pasning af grise er godt, men ikke en nødvendighed. Bare du har lysten til at arbejde med dyr og er grundig og omhyggelig. Vi bliver et lille team på tre mand, der skal tage ansvaret for besætningen. Hvis du er interesseret og gerne vil høre mere, så ring på 2042 7016. Peter B. Jensen "Grænseminde" Fløjbjergvej 31 6580 Vamdrup
4
Vamdrup Ugeblad
Tirsdag 2. juli 2019
Mor til børn med refluks: Det kunne bare ikke være rigtigt, at mine børn skulle lide sådan. Af Malene Frosch Langvad
EGHOLT: De fleste vordende forældre forbereder sig på forhånd på, at tiden med det lille nye liv i hænderne bliver omvæltende, hård og helt vidunderlig i en stor pærevælling. Søvnunderskud og målinger af højt støjniveau som følge af gråd står på listen over ting, som med al rimelighed kan forventes. Og det var faktisk lige præcist den forklaring, som Christina Kuntz og hendes mand Lars blev fejet af med, da de gang på gang opsøgte sundhedspersonale med deres grædende datter, Tilde, der er født i slutningen af 2014. -Vi fik at vide, at sådan er det at være forælder til en baby; at de græder og ikke rigtigt sover. Og vi var førstegangsforældre, så vi var meget autoritetstro og begyndte faktisk at tvivle på, om det mon bare var os, der ikke kunne klare det, siger Christina Kuntz her fire år efter.
Vågnede 40 gange om natten
Tildes symptomer startede først for fuld udblæsning, da hun blev seks måneder. -Da det var værst, vågnede hun 40 gange om natten. Hun vågnede hvert kvarter og var dybt ulykkelig. Hun skreg sig
selv hæs og kunne bare slet ikke finde ro. Men vi kunne ikke få svar på, hvad der var galt, fortæller Christina, der på det tidspunkt var gravid med Tildes lillebror, Teo. -Da Tilde fyldte et år, havde vi haft fat i alle instanser uden at komme hjem med en forklaring, så her stoppede vi faktisk med at undersøge det nærmere, fortæller Christina, der blev mor til to, da Tilde var 15 måneder gammel. I dag er Tilde fire år og Teo er tre. Lillebror Teo udviste fra starten mange af de samme symptomer som Tilde havde gjort, men med så lille en baby blev svaret, at han led af kolik, som sædvanligvis går over ved 3-månedersalderen. -Jeg tænkte, at det ikke kunne være rigtigt, at mine børn skulle have det sådan. Og hvad nu hvis det ikke var kolik og ikke gik over, fortæller Christina, der på dette tidspunkt insisterede på, at Teo skulle undersøges nærmere. Efter en indlæggelse kunne lægerne konstatere, at han led af refluks. Ordet refluks er en forenkling for betegnelsen gastroøsofagal refluks, der betyder at maveindhold strømmer tilbage til spiserøret og/eller munden. Han kom hjem med medicin mod sygdommen og allerede efter et døgn
blev den syv uger gamle dreng en helt anden baby.
Hvad så med storesøster?
-Jeg kunne ikke lade være med at tænke, om det så også kunne være dét, Tilde havde lidt af i al den tid, men det var stadig en kamp mod systemet og vi blev affejet med forklaringen om, at det ville være underligt med to børn, der lider af det samme, siger moderen, der til sidst valgte at opsøge en overlæge i Klampenborg, der har stor viden om børn med refluks. -Han diagnosticerede hende med det samme og det var en kæmpe forløsning at blive hørt og at møde en, der anerkendte os og viste forståelse for, at vi havde været i det så længe. Nu var der endelig hjælp på vej, siger Christina Kuntz. -Det har virkelig lært mig, at det er vigtigt at holde fast i min mavefornemmelse og at det er os forældre, der kender vores børn bedst. Det kan ikke passe, at mine børn skulle være så forpint.
Babyalarm og hjertebanken
-Vi var så desperate efter en løsning og nogle svar, men det var først efter to og et halvt år, at nogen endelig lyttede til os. Det handlede nær-
TANDPROTESER • Vi tilbyder uforpligtende gratis undersøgelse
• Kom og hør hvordan du kan få dit naturlige udseende og friske smil igen • Vi fremstiller fastsiddende tandproteser fæstnet på implantater • Vi reparerer din tandprotese mens du venter • Vi hjælper med at søge tilskud fra kommunen
mest bare om overlevelse for os i de år. Vi var så pressede og gjorde alt, hvad vi kunne, fortæller Christina Kuntz, der, ligesom hendes mand, har haft belastningsreaktioner efter den hårde tid. -Lyden af babyalarmen, eller lyde der mindede om, gav os hjertebanken, for så startede det hele bare forfra. Vi havde ingen frihed overhovedet og det var udfordrende ikke at kunne få en pause bare engang imellem, siger Christina Kuntz, der nu sidder i bestyrelsen for "Foreningen for forældre med refluksbørn". Det er en forening, der arbejder på at skabe øget fokus og mere viden om sygdommen refluks, som gerne skulle resultere i hurtigere udredning og behandling, så andre ikke skal kæmpe for en diagnose ligeså længe, som familien selv gjorde. -Vi arbejder på at skabe fokus. Jeg oplever, at mange undervurderer hvor hårdt det er at leve med den her sygdom. Det var synd for vores børn og især Tilde, der var ubehandlet så længe, men det var også ekstremt hårdt for os, for ingen sov jo, fortæller Christina, der håber at foreningens arbejde kan styrke forældre i at stå fast. -Vi er som forældre gene-
relt meget autoritetstro her i landet, men vi må gerne blive bedre til at sige fra og stå fast. Lægerne fik mig jo til at tro på, at mit barn var helt normalt og det giver mig en klump i maven at tænke på, at hun har haft så mange smerter. Men jeg gjorde hvad jeg kunne for at hjælpe hende.
Forældres erfaringer gør en forskel
Faktisk var det en videodeling af Teo på Facebook, der blev afgørende for, at Christina fik færden af, at der kunne være tale om refluks. -Jeg vidste ikke, hvad det var, da Teo blev født, men han var ked af det og jeg delte en video af ham, hvor hans pande var helt foldet sammen i smerte og en anden mor skrev til mig, at hun var sikker på, at det var refluks, fortæller hun. -Google og facebook skal ikke stille diagnoser, men den viden og erfaring, der kan udveksles mellem blandt andet forældre her, kan bare være helt uvurderlig. Hvis ikke jeg havde delt den video og var blevet peget i retningen af refluks, havde jeg så nogensinde fundet ud af det?
Kommer ud på den anden side
I dag er den 4-årige Tilde me-
Med to børn, der lider af sygdommen refluks har Christina lært at lytte og stå ved sin egen mavefornemmelse.
TØM BUTIKKEN TØ UTIKK BRANDTEX INTOWN SIGNATURE
for udsalgsvarer Torsdag - Fredag og Lørdag
NU EXTRA
IMITZ JENSEN
NEDSAT
SIGNAL SOFT B´ C-RO ETAGE OFELIA MINUS ELTON PEPPERCORN LISBETH MERRILD
Klinisk Tandtekniker EVA JØRGENSEN Hyrdestræde 1, 6000 Kolding, tlf. 75 52 42 16 Torvet 5, 6580 Vamdrup, tlf. 75 58 04 26 www.tandprotese-kolding.dk
dicinfri, mens lillebror Teo på tre stadig har brug for sin medicin for at være i trivsel. Familien føler endelig, at der er lys for enden af tunnelen og de uendeligt mange søvnløse nætter. -Vi er begyndt at komme ud på den anden side og vores hjerter banker ikke nær så meget ved lyden af babyalarmen, som de gjorde førhen. Selvom vi stadig står i det hele, så kan vi sige, at vi klarede det, siger Christina, der oveni det hele også lige har afsluttet sin uddannelse. -Det har virkelig været hårdt og på mange måder, så er det jo ikke et normalt familieliv vi har levet, for alle Tildes smerter har sat mange begrænsninger på hvad vi kunne, men vi har haft hinanden igennem alt det her og vi står her stadig, siger Christina, der håber, at det også kan give håb til andre familier i lignende situationer.
Og mange flere brands føres i BOUTIQUE MARY kædens
butikker
Masser af nye sommertoppe og kjoler
Netop landet i butikken
Priser fra
99,-
Ny ssmart blondee soltoppe 4 ffarver Føør 199,-
U
449,-
I VAMDRUP HOS
Basis top NU frit valg
50,-
Før op til 199,-
v/BOUTIQUE MARY
BOUTIQUE MARY I Østergade 5 (parkering i gården) I 6580 Vamdrup I Tlf. 53 55 75 73 I boutiquemary.dk
Tirsdag 2. juli 2019
5
SOL - SOMMER OG FESTPRISER RYNKEBY
ÅBNINGSTIDER:
• Æble • Appelsin • Multifrugt • Hyldeblomst frugtdrik ære frugtdrik • Pæ • Granatæble frugtdrik
ALLE DAGE 8-19
BEMÆRK: Denne annonce gælder fra onsdag d. 3./7. til og med tirsdagg d. 9./7. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
PR. LITER
QUAKER MORGEN NMAD
R Y L ROY
• Havrefras • Minifras • Rugfras • Cruesli
SMÅ ÅKAGER R • Med kanel & rørsukker • Med chokolade • Med kakao 200-250 graa
ILD LLI
PR. POS SE
- Chokolade - 4-nuts
5
98
PURE BEEF
HATTING
BURGER BØFFER
• Giggant burgeerbolller
• Brioche burgerboller
4-6 stk. PR. PAKKE BÄHNCKE
6 stk.
9
• Burger dressing • Pommes frites dressing • Karry dressing • Salat mayonnaise • Chili mayonnaise
98
PR. POSE
DANSK
5.-
AGURKESALAT T
1040 gram PR. GLAS
PR. KASSE
10.
10.-
BURGEROST • Cheddar 200 gram
PR. PAKKE
10.-
BEAUVAIS
TOMAT KETCHU
1000 gram
19
PR. FLASKE E
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
TA’ 3 PAKKER
55.
RIBENA
6 x 330 ml.
• Original • Light 850 ml.
20.- 17 PR. FLASKE E
98
LANGELÆNDER • Hotdog pølser • Grillpølser • Wienerpølser • Bacon ostegrriller • Texas BBQ pølser • Kæmpe grille 330-360 gram
PR. FLASKE
RISTEDE LØG
***
48.-
I alt 840 gram
• Pizza dressing • Pita/kebab dressing • Fransk hotdog dressing • Ketchup • Sennep
380-425 ml.
200 gram
DYBFROST
350-50
• ÆBLEJUICE • APPELS SINJUIICE
PR. 6-PAK.
TID TIL HJEMMELAVET BURGER:
- Sesam - Durum - Fuldkorn
7
9
98
14
OLSOMMER & FESTRISE
PR. PAKKE
9988
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
6
Tirsdag 2. juli 2019
SOL - SOMMER OG FESTPRISER
PÅLÆKKER
DET GODE
- Hamburgerryg - Sandwich, Classic - Rullepølse - Sandwich, Tomat/timian - Kamsteg - Sandwich, Bac - Røget Filet - Bacon leverpoos ej - Ålerøget skinke - Maxbacon leveer s ej - Lufttørret svinekam - Roastbeef - Røget mørbrad - Saltkød - Italiensk salat - Hønsesaalat - Tunsalat - Skinkesaalat - Æggesala - Makrelsaalat - Peberroddssala - Kylling-baaconsa at - Karrysalaat
ILD LLI
70-200 gram
PR. STK.
SKYR
200 gram
OLOMMER & FESTRISE
140 gram
10.. 15.-
PR. PAKKE
CHEEZ DIPPERS • 5 bægre
PR. PAKKE
PR. STK.
7 10.-
98
LAUNIS PATÉ • Lakse • Tun
PR. STK.
CASTELLO FAST OST 300 gram
PR. PAKKE
FROKOST ROGN 200 ggram PR. DÅ ÅSE
19
9
10.-
BUKO FLØDEOST • Naturel • Pikant • Grøn pikant • Hvidløg 200 gram
PR. R. BÆGER
10.-
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
gram
190-200 gram m
PR. BÆGER
• Limited Edition
AMANDA
1 -
10.-
7
98
SKIPPER REJER Store flotte rejer i lage
700/350 gram
49
PR. R BÆGER
9988
KÆRGÅRDEN • Original 200 gram Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 19,98 kr. pr. stk.
PR. STK K.
DEN LEENDE KO • 8 trekanter
9
10.-
450 gram
35.-
HALLOUMI GRILLOST
3-STJERNET • Kødpølse • Røget medister • Jægerpølse • Frikadelle i skiver • Kødpølse 9% • Kyllingepølse 8%
• Frukost • Delikatess • Sport • Rågi • Fiber • Surdeg • Kanel 225-330 gram
PR. PAKKE
PR. PAKKE
• Hindbær & Tranebærr • Vanilje
Ca. 700 graa
9
500-1080 gram m
ARLA & MORE
• Mellemlagret • Mild
PR. STK.
11
• Rugbrød • Hvedebrød • Boller
8
KLOVBORG OST
WASA
SCHULSTAD
OLSOMMER & FESTRISE
PR. BÆGER
8
9988
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Tirsdag 2. juli 2019
7
SOL - SOMMER OG FESTPRISER
HEL DANSK
2 STK. KYLLINGEFILET
• BBQ • Karryy
KYLLING 20. • Fersk 350 50 gram
PR. BAKKE
• BBQ marinneret
225.BEM MÆRK: 150
Ca. 1000 gram
499
98
2 STK.
HERREG RDS KOT • Ferske • Marinerede
500-600 gram
PR. PAKKE
HAKKET GRIS
19
100% Dansk kød
9
MARINERET
LAMMECULOTTE
PR. 1/2 KG
PR. 3-PAK.
10.-
49
PR. PAKKE • COLESLAW • TZATZIKI
400 gram
39
98
JENSENS KØKKEN
14 98 6
98
PR. BÆGER
• Whisky HUSK • Favorit FLØDEE • Bearnaise • BBQ marinade
10.-
250-350 ml.
SERRANO SKINKE 50 gram
6
98
PR. FLASKE
PR. PAKKE
XXL SPARERIBS
SOMMER R SKINKE
• Hvidløgg
PR. STK.
Alle varianter
JENSENS BØFHUS
DELIKA
PR. BAKKE
DRESSING G MIX
Klar til ovn. 2000 gram
PR. STK.
8-12% fedt 500 gram
• Snack Pot • Fond du chef • Bouillon terninger • Kød- & grillkryddee i • Aromat
FLØDEKARTOFLER
1200 gram
PR. STK.
KNORR
KNORR
98
PR. PAKKE
2 STK. FLO OTTE
799
98 ENTRECÔTE BØFFER
Af garantimør Sydamerikansk kødkvæg
Ca. 400 gram
R
35.-
PR. BAKKE
MARINERET
FILET A’LA MØRBRAD • Hvidløg-rosmarin • Gyros
400-600 gram
PR. STK.
29
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
98
599
988
SLAGTER NORLYK ER HELE ABC LAVPRIS’s SLAGTER !
• Udskæres og pakkes i
slagterbutikken i Grindsted.
• Frisk levering samme morgen kødet er hakket.
• Altid DANSK svinekød. • Mørt og velhængt oksekød skåret af Dansk Ungkvæg.
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
8
Tirsdag 2. juli 2019
SOL - SOMMER OG FESTPRISER
PARAGUAYOS 500 gram
VILDT BILLIGT PR. BAKKE
SØDE Ca. 1200 gram
PR. STK.
55.-
HONNING MELONE
S
10.-
PR. STK.
FLOTTE
ORKIDEER
12 cm potte
PR. STK.
DANSKE SALATER • Babymix • Rucola • Babyspinat • Feldsalat 100 gram
PR. BAKKE
DANSKE
7 9
25
98
BROCCOLI LI PR. STK.
10.-
Ca. 1200 gram m
COCKTAIL TOMAT 500 gram
12.-
PR. BAKKE
U B IL T E S S A B D IL OMMERENS V
PASTELLA FRISK PASTA
• Økologiske lasagneplader • Fettuccine naturel • Fettuccine spinat • Spaghetti
200-250 gram
VILDT BILLIGT PR. PAKKE
5.-
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Tirsdag 2. juli 2019
9
SOL - SOMMER OG FESTPRISER
BECEL
8
PÅLÆ ÆGSCH HOKOLADE E
98
• Flydende 500 ml.
PR. FLA ASKE
• Lys • Mørkk
GILLE
SMÅKAGER
Flere varianter 600 gram
PITABRØD • Hvede • Fuldkorn
5-6 stk.
/2 PRIS PR. PAKKE
6
KYLLINGE
HOT WINGS 500 gram
9 98 39
MAGNUM
MINI IS 10 x 55 ml.
STORE REJER • Grønlandske 300 gram
PR. POSE
14
DYBFROST
PANDERETTER
PR. OSE
98 DYBFROST
34
98
***
9
DYBFROST
***
DYBFROST
***
PR. POSE E
FRIGODAN • Farfalle • Tortiglioni • Pasta Pollo 500 gram
24
300-400 gram
99
KASSE MED 10 STK.
*** RISTORANTE
PIZZA
98
DYBFROST
2-PAK.
***
• Hawaii • Salame • Prosciutto
29
640-710 gram
PR. 2-PAK.
98
10..-
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
10.8 19
98
• Børnemad i glas • Smoothie • Orgganix 115-190 gram
7 19
PR. PAKKE
PR. STK.
MINI
SEMPER
98
MÜSLIBARS
• Børnegrød • Majsvællingg
Ca. 25 stk.
250-300 gram
PR. RØR
PR. STK.
Flere varianterr
DYBFROST *** • OKSEKEBAB DY • KYLLING GEKEBAB
PR. POSE
PR. PAKKE
SEMPER
SNØFLER
10.***
80-255 gram
19
Flere varianter m 160-200 gram
PR. POSE
DYBFROST
98
• Kagecreme 3-pak. • Kagemousse • Citronfromage se • Chokomousse
PR. KASSE
ØKOLOGIS SK HVEDEMEL
HATTING
222
PR. DOBBELTPAKKE
KORNKAMMERET 2 KG
DR. OETKER
GALLE & JESSEN
DYBFROST
CARTE D’OR POKER VAFLER IS • Vanilje • Jordbær • Stracciatella • Triple Chocoll • Pistacchio-vaan • Salted caram • Fraise Merin
750-9900 750 900 ml.l
• Vanilje 150 gram PR. PAKKE
199
OLSOMMER & FESTRISE
PR. BÆGER
***
5
98
98
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
10
Tirsdag 2. juli 2019
SOL - SOMMER OG FESTPRISER PR BKI KAFFE • Extraa • Guldd
OLOMME & FESTRISE
400 graam
PR. PO OSE
19
98
500 gram
. OSE
200 gr
OL LSOMMER & FESTRISE
STO ORT GL LAS
• MOKAII • SHAKE E
PR. FLASKE
SYDAFRIKA • Cinsaut/Pinotage fyldig og frugtrig allround rødvin. • Semillon/Chardonnay halvsød og eksotisk allround hvidvin.
3 LITER PR. BOX
AUSTRALIEN
- Shiraz/Merlot, rødv - Cabernet/Merlot, rø - Chardonnay, hvidvv - Shiraz, rosévin
TA’ 3
FLASKER
HIGH COMMISSIONER R
Mange varianter 27,5 cl.
PR. FLASKE
10.10.-
89 98 99
98
BACARDI ROM • Carta Blanca
+ pantt.
PR. FLASKE
70 cl.
PR. FLASKE
SPECIAL ØL
• Grimbergen • Kronenbourg Blanc • Newcastle Brown Ale • Sol 33 cl.
SODAVA AND D
PR. POSE
19
NORDTHY
98
NØDDEBLA ANDINGE
29
450-550 gram m STOR BOX
98
• Pepsi • Pepsi Max • Faxe Kondi • Nikoline • Mountain Dee • Egekilde citrus
150 c
PR. FLASKE
48.-
Denne ”Super Italiano” er lavet på 5 forskellige druesortter. Anbefales til rødt kød, svinekød, vildt og ost.
PR. FLASKE
98
MATEU US RO OS The original Frisk og frugtig vin, som er let mousserende. Velegnet til aperi salater og fisk.
79.- 99.TA’ 3
FLASKER
• HEINEKEN • ROYAL - Export - Classic - Pilsner
33 cl.
PR. FLASKE E
128-165 gram m
• Rosso Cask Aged g ITALIEN
20-24 dåserr
+ PANT.
• M&M’s • MALTESERS
94 point
PORTUGAL
Diamond Hill har genn år været en af vores m populære vine!
VILDT BILLIGT
GRANDE ALBERONE
89
DIAMOND D HILL L
55.70 cl.
3399
98
GAME OF AFRIKA
98
WHISKY
95 point
• Hvidvin - eksotisk, cremet og halvsød • Rosévin - fyldig, røde bær og halvsød
NESCAFÉ GULD • Original • Crrema
94 point
ITALIEN
34
HELE KA AFFEBØNN NER R • Gourmet • Supreme
GRANDE ALBERONE
OLSOMMER & FESTRISE
11
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
98 + pant.
PR. KASSE
75.+ pant.
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Tirsdag 2. juli 2019
11
SOL - SOMMER OG FESTPRISER
SANEX
10 0.15.-
• Flydende håndsæbe 300 ml.
PR. STK.
• Shampoo • Deodoranter • Håndcreme
550-250 ml.
PR. STK.
• Shower Gel 1000 ml.
• Bodylotion 250 ml.
PR. STK.
255.-
TRUSSER
AMBI PUR
• Startsæt + 3 reefifilll PR. SAMPAK.
29
98
• OPVASKEMIDDE EL • GLASRENS M/ S
1000 ml.
PR. STK.
CILLIT BANG • Acttive foam • Kalk & snaav • Fedt & snaav • Mug & skim m el
• Pige • Dreng • Dame • Herre
Flere modeller
3-5 par
PR. PAKKE
8
59
988
98
VANISH • Pullver
470-500 gram
• Forbehandler 750 ml.
19 25..-
600-750 ml.
98
PR. STK..
PR. STK.
U B IL T E S S A B D IL V OMMERENS • BAMSELINE SKYLLEMIDDEL Alle dufte
• BIO-TEX FLYDENDE - White - Black - Color 990-1000 ml.
VILDT BILLIGT
TA’ 3 FLASKER
50.-
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
12
Tirsdag 2. juli 2019 køR selv-feRie
i samaRBejde med
Vamdrup Oplys rejsekoden �vamdRup� – sü für du automatisk rabatprisen.
O sch w g-Ho t n Pris pr. pers. i dbl. vĂŚrelse
1.249,-
Pris uden rejsekode 1.399,-
PristillĂŚg frem til 30.9.: 200,-
• • • •
3 overnatninger 3 x morgenbuffet 3 x 3-retters middag l b r G r -Hot HHH Op til 20 % rabat pü Ty n gr n Mellem Kiel og Lßbeck ligger det • 10 % rabat i Designer store bakkelandskab Holsteinisches O t t Schweiz med mere end 200 søer. Ved den største af søerne, PlÜner See, finder I byen Dersau, hvor B rn r b t ( 2 o n ) 1 barn 0-5 ür gratis. vÌrtsparret Leiber stür klar til at 1 barn 6-13 ür ½ pris. byde jer velkommen blot 500 meter fra søens bred. 2 nÌtt r r 899,Valgfri ankomst frem til 26.12.2019. 4 nÌtt r r 1.599,-
Nyt ansigt pĂĽ prĂŚdikestolen Af Malene Frosch Langvad
VAMDRUP: I de kommende müneder kan kirkegÌngere opleve, at det er en anden stemme, der forkynder budskabet til gudstjenesterne i Vamdrup og Hjarup kirker. Mens Maria KÜnig er pü studieorlov og skal fordybe sig i Pilgrimsvandring, er det prÌst Michael Ravnholt Westh, der overtager hendes stilling i sin helhed. -Jeg glÌder mig til, at jeg skal til ud til jer i Vamdrup og Hjarup, siger Michael Ravnholt Westh. Hans indsÌttelse fandt sted til kirkernes gudstjenester i søndags. Han føler sig allerede godt taget imod i sin nye rolle som prÌstevikar og det passer ham godt at vÌre prÌstevikar uden et fast sogn. -Det giver mig mere frihed og jeg kan vÌre mere ano-
nym, nĂĽr jeg holder fri, siger prĂŚsten, der ogsĂĽ nyder muligheden for at komme tĂŚt pĂĽ en ny lokalbefolkning og lĂŚre den at kende.
Vamdrup er en spĂŚndende by
-Jeg har allerede et godt indtryk af Vamdrup og kirken som arbejdsplads. Jeg ved, at der kommer til at ske spÌndende ting, siger han og fortÌller samtidig, at han har stor beundring for de initiativer, der er i kirken. For eksempel har rygtet om den mere end velbesøgte Kim Larsen gudstjeneste ogsü nüet hans ører og han glÌder sig til at blive en del af arbejdspladsens fÌllesskab. -Jeg glÌder mig til at medvirke i det samspil, der er mellem de mange kollegaer
og have det som en fast base for at komme ud og møde mennesker büde i sorg og i glÌde. Mit indtryk er, at der er mange udadvendte og engagerede mennesker i byen, siger Michael Ravnholt Westh og fortsÌtter: -Det er en stor gave for mig og jeg er taknemmelig, nür folk viser mig den tillid, at de vil gü sammen med mig i en lille del af deres liv, sü vi lÌrer hinanden at kende.
Michael Ravnholt Westh havde indsÌttelse i Hjarup og Vamdrup kirker i søndags, hvor han skal vÌre prÌstevikar de nÌste müneder.
m n r mo B rg Pris pr. pers. i dbl./enk.vĂŚrelse
799,-
Pris uden rejsekode 949,-
• 2 overnatninger
3 nÌtt r 1.149,4 nÌtt r 1.449,- • 2 x morgenbuffet 5 nÌtt r 1.699,- • 2 x 2-retters
middag/buffet Hot f g c ntr t • Fri adgang til 9-hullers ü d r n golfbane samt Jeres hotel ligger midt i Mols Bjer ort h r ge med udsigt over omrüdet, der i 2009 blev udnÌvnt til nationalpark, EnkeltvÌrelse samme og kun 1 km fra Fuglsø Strand. Nyd r + b rn r b t! nÌrheden til Århus (47 km), Djurs Sommerland (34 km) og vandreturene langs de brusende bølger ved Fuglsø Vig. Valgfri ankomst frem til 30.8. samt torsdag til fredag 1.9.-13.12.2019. Opholdet inkluderer kun slutrengøring.
Familiens store slot Pris pr. pers. i dbl. vĂŚrelse
3.449,-
Pris uden rejsekode 3.749,PristillĂŚg frem til 19.8.: 400,-
• • • •
7 overnatninger 7 x morgenbuffet 6 x eftermiddagssnack f or tt n r t b g 7 x 3-retters middag/ Family Hotel Schloss Rosenegg b t Tyro , ø tr g Det bliver en helt sÌrlig sommer • Nyrenoveret vÌrelse i ür, nür I først tjekker ind til det • Lün af badekübe og - o store ferieeventyr pü den gamle middelalderborg i Tyrol. Slotshotellet er gennemført hyggeligt med sit rustikke borgmiljø, der er ført nÌnsomt up to date med wellness, swimmingpool og originale B rn r b t ( ( 2 o n ) o detaljer. 1 barn 0-3 ür gratis.
Valgfri ankomst frem til 14.10.2019. 2 børn 4-14 ür ½ pris.
www.h y y .n r r ng 70 20 34 48 R o : B t n ĂĽ
T on n r ĂĽb n h r g . 9-17. W n og h g g . 10-14.
vamdRup
Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-.
HVEM KAN SIGE NEJ TIL FIBERNET I 6 MĂ…NEDER TIL 0 KR?
PST! DET ER HELT UFORPLIGTENDE
Har du endnu ikke prøvet Danmarks mest stabile internetteknologi? Og det endda uden det koster dig en krone? Ingen binding, ingen hage - og tilmed fra din lokale udbyder. Er du blandt de 4 ud af 5 i Trekantomrüdet med adgang til fibernettet, kan du sü sige nej?
Lige nu fĂĽr du som ny kunde hele 6 mĂĽneders fibernet til 0 kr. Ring 70 55 55 57 eller bestil pĂĽ EWII.com
Prøv selv
Du bestemmer selv, hvad du vil prøve. Vi har fra 10/10 til 500/500 Mbit/s, og uanset dit valg, leveres dit fibernet med hastighedsgaranti.
6 mĂĽneder
De første 6 müneder er gratis og helt uden binding. Vil du ikke fortsÌtte efter de 6 müneder, kan du nemt opsige abonnementet.
0 kroner
Nür de 6 müneder er güet, kan du fortsÌtte med priser fra kun 199 kr. pr. md. Men indtil da kan du prøve forskellen for 0 kr.
Tirsdag 2. juli 2019
Vikingerne melder klar til Ringguldet Presse - Af Jels Vikingespil
I disse dage justeres de sidste detaljer, inden Jels-vikingerne melder alt klar til årets forestilling Ringguldet, der har premiere fredag den 5. juli. De sidste mange aftener har man i Jels kunnet høre replikker fra årets forestilling, Ringguldet, gjalde ud af højttalerne ved den smukke friluftsscene ved Nedersøens bred. Instruktør Louise Schouw giver dessiner til de frivillige skuespillere, som prøver scenerne igen og igen. Også de professionelle lys- og lydmænd er i fuld sving. De tilpasser opsætningen og laver de sidste justeringer, inden det hele overlades til de mange frivillige bag Jels Vikingespil. -Det er fuld gang i alle vores afdelinger og selvom det måske kan se lidt kaotisk ud lige nu, så er jeg sikker på, at vi bliver helt klar til at tage imod publikum - helt ligesom i de foregående 42 år, lover Bruno S. Bennedsen, formand for Jels Vikingespil.
Klar til forpremiere
Allerede onsdag den 3. juli åbner vikingerne dørene til en forpremiere på årets forestilling. Her er blandt andet pressen, samarbejdspartnere og tidligere instruktører inviteret til at overvære årets første forestilling. Som privatperson har man også mulighed for at overvære forestillingen denne aften. Tilmed til nedsat pris. -Vi tilbyder et mindre antal
13
Øvrige TILFREDSHED SKABER TILLID - OG Vamdrup Revisionskontor
T
Jernbanegade 9 - 6580 Vamdrup Tlf. 75 58 34 44 - Fax 75 58 36 37
ER OGSÅ TIL RÅDGIVNING!
KLIP UD OG GEM
LOPPESAGER LOPPESAGER Vi henter efter aftale Vi henter efter aftale Henv.Henv. på tlf. 4096 2812 på tlf. 75598534 8521 el.el.2812 88798879
KLIP UD OG GEM
Vi støtter deØdis ungeI.F. idrætsudøvere HUSK ! Næste loppemarked d.14. marts 2020 Vi henter Ødisefter I.F.aftale H å tlf 7559 8521 l 2812 8879 Lægevagten I Region Syddanmark Tlf.70110707 Tandpinevagten I Region Syddanmark Tlf.65414551
Når Jels Vikingespil spiller med muskler, svær og skjolde på fredag, kan der ventes drabelige kampe og nervepirrende underholdning - ikke for sarte sjæle! Foto: Frank Cilius
billetter til nedsat pris til vores forpremiere, da gæsterne må acceptere, at der kan gå pressefotografer rundt, som fra tid til anden kan genere udsynet en smule, fortæller Bruno S. Bennedsen. Billetprisen denne aften er blot 90 kr. for en voksen og 55 kr. for et barn, så her er en unik mulighed for at få en særlig sommeroplevelse på budget. Bemærk: De sidste billetter til denne forestilling frigives mandag den 1. juli.
Kampen om at samle Danmark
Årets forestilling, Ringguldet, handler om Gorm den
Gamles kamp for at samle Danmark under et banner. I stykket følger man ham på hans rejse fra England tilbage til Danmark, hvor han som udenforstående skal overbevise de siddende stormænd om, at han er den rette til at være deres herre. Til dette gør han brug af den store guldskat, han har med sig. Mellem kampe og udfordringer med stormændene får Gorm heldigvis også tid til kærligheden.
Ringguldet har premiere fredag den 5. juli og spilles hver aften til og med den 21. juli med undtagelse af søndag den 14. juli, hvor vikingerne holder en velfortjent fridag. Søndag den 7. juli er en eftermiddagsforestilling med start kl. 16.00, mens der alle andre dage er forestillingsstart kl. 20.00. Billetter kan købes online på www.jelsvikingespil.dk.
Sundhed og velvære
DKLI LIN NIK KK s
Bolig til leje d
Sommerhussalg - det er bare os!
.
Vi mangler salgsemner i:
JUELSMINDE • GRØNNINGHOVED BINDERUP • HEJLSNINDE
Ring i dag, hvis du vil ha’ et godt salgstilbud. Vi har åbent hver dag - og vi lover hurtig ekspedition til markedets billigste omkostninger. Uforbindende salgsvurdering tilbydes.
Mikkelsen - Toftlund - Ring 74 83 12 80
d 7 u
Håndværkere
Værelser udlejes Værelser beliggende i Vamdrup og Vejen. Alle værelser har adgang til køkken, bad og vaskerum. Fra 2000,-/mdr. inklusiv forbrug og godt internet. Henvendelse tlf. 31352718
Dejligt 2 værelses rækkehus til leje på Østergade 53 Leje kr. 5.289.- plus forbrug. Depositum m.v. kr. 21.156.Henvendelse AL Bolig tlf.: 75 75 75 56 eller ALbolig@outlook.dk
Jels Produktforretning ApS Tlf. 74 55 28 00 - Bil 40 16 98 50
Vamdrup Apotek Åbningstider : Mandag– fredag 09.00 – 17.30. Lørdag 09.00 – 13.00. Tlf.75581888. Kolding Kommune Åben anonym rådgivning for unge og forældre. 79792851 kl. 09.00 – 14.00. Lokal Politiet Vamdrup/Lunderskov, politiassistent Hans Peter Poulsen. Træffes på 1. sal på biblioteket, Jernbanegade 1, 6580 Vamdrup. Tlf.: 114 Kontortid: Torsdag kl. 14:00 til 17:00 ALARM 112 Vamdrup Bibliotek Åbningstider og hjælp fra personalet: Mandag 14.00-17.00 Torsdag 10.00-12.00 og 14.00-17.00 Åbent med selvbetjening: Mandag-søndag kl. 07.00-22.00 ÅBNINGSTIDER Genbrugspladsen Vamdrup Østermarksvej 2A, 6580 Vamdrup Mandag - Søndag 11.00-18.00 Genbrug 24/7: Døgnåbent Torsdag Lukket Genbrug 24/7: Døgnåbent Helligdage Skærtorsdag Langfredag – Påskedag 2. Påskedag 1. maj St. Bededag Kr. Himmelfartsdag Pinsedag - 2. pinsedag Grundlovsdag (5/6) 24. dec. - 25. dec. 26. december 31. dec. - 1. januar
Lukket 11:00 - 18:00 11:00 - 18:00 11:00 - 18:00 Lukket 11:00 - 18:00 11:00 - 18:00 Lukket 11:00 - 17:00 Lukket
Annoncetelefon 75581200
14
Tirsdag 2. juli 2019
ISOVER fortsætter med stærk sikkerhedsindsats
Kirke og samfund
- en del af Begravelse Danmark
GUDSTJENESTER . inita a der grundtvigsk v lgm g ed In e G stjeneste
eppi ge
Sk d r Kirke Tid punkt l. 10.30 - 11: 0 P t: Kim lund Bac skrivelse: H j ss
r tje st
Fr rup ir e I S
ste t l. 3 J r e
r
en a I e u s
e
H arup Kirke I en Gudstjenes e m
s
anderup Kirk idspunktt: kl. 10 Præst: Marttin a obbersmed Beskrivelse: rneniorkirke.
ke ktt: 1 :00
i irk g n Gud
Tyrstrup Kirke Ti spunktt: kl. 1 : Pr st: Annette Wi f ristensen skrivelse: Kirkk
neste
Min kære mand Vores elskede far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar Vores kære Mogens
Mogens Jessen tidl. skoleinspektør * 14. oktober 1924
† 19. juni 2019
På familiens vegne Kis Søs, Steen, Morten, Hanna og Bodil Susan, Tom og Janne Bisættelsen finder sted fra Engholmkirken, Allerød onsdag den 3. juli kl. 14.00
Pressefoto: Isover Af Malene Frosch Langvad
VAMDRUP: På et skilt ved indgangen til ISOVER-fabrikken i Vamdrup står et skilt, der beretter, hvor mange dage det er siden, at der sidst skete et uheld på fabrikken. Skiltets placering har til formål at få medarbejdere til at tænke på sikkerhed, så snart de møder på arbejde og tælleren nåede helt op på 3329 dage, før den for første gang i lang, lang tid måtte gå tilbage på nul.
Fik fod i klemme
Mandag den 20. maj indtraf nemlig et uheld, hvor en medarbejders fod kom i klemme under håndtering af
en elektrisk palleløfter. -Efterfølgende blev medarbejderen undersøgt på skadestuen, hvor der ikke kunne konstateres brud. Medarbejderens smerter var imidlertid så kraftige at det ikke var muligt at møde på arbejde, skriver Hans Ramsing Orehøj, der er sikkerhedschef på ISOVER.
Prisvindende sikkerhed
3329 dage uden uheld med fravær er et utroligt flot resultat, der ifølge ISOVER kun har kunnet lade sig gøre, fordi deres medarbejdere hver eneste dag gør en daglig sikkerhedsindsats og tager det alvorligt. Og det har ført an-
Sikkerhed har højeste prioritet
-Det er naturligvis meget
beklageligt, at uheldet skete. Medarbejderen er igen tilbage på arbejde og uheldet er blevet analyseret og vi er i gang med at gennemføre tiltag, der sikrer, at et lignende uheld ikke kan gentage sig, siger han og understreger, at sikkerheden naturligvis stadig er i fokus. -En sådan hændelse ændrer ikke ved virksomhedens sikkerhedsarbejde. Der arbejdes fortsat ud fra devisen om, at alle medarbejdere skal komme sikkert hjem fra arbejdet hver dag. Sikkerhed har altid den højeste prioritet, slår Hans Ramsing Orehøj fast.
Kirkenyt - juli HVER ONSDAG
Alle har en historie at fortælle!
- også i juli måned kan du komme i Onsdagscafé i Kirkehuset, Vestergade 53.
Kirkens besøgstjeneste har altid brug for flere besøgsvenner, der har lyst til at møde et andet menneske, læse højt, gå en lille tur, lytte til en livshistorie eller dele fælles erfaringer.
Det er kl. 14.30 - 16.30 Frivillige står klar til at tage godt i mod dig og servere lækkert hjemmebag til en kop kaffe el. the. Vi hyggesnakker, hører en historie og synger fra højskolesangbogen.
Annoncetelefon 75581200
erkendelse med sig. Til julemessen i 2018 vandt Vamdrupfabrikken Saint-Gobain Denmark A/S ISOVER prisen for årets virksomhed, fordi stedet er et stort forbillede for andre virksomheder, når det gælder de ansattes virksomhed. Og allerede i 2013 fabrikken blev indlemmet i Saint Gobain koncernens "Club de Millionaires", som er en særlig udmærkelse til de arbejdspladser i koncernen, der kan bryste sig af en million arbejdstimer uden ulykke med fravær.
Der kan bestilles kirkebil på 7550 2700. Det koster 20 kr.
Din mulighed for RO og REFLEKSION …. Kirken holder gudstjeneste hver søndag og det travle menneske får her en unik mulighed for at stoppe op og give plads til eftertænksomheden i kirkerummet, synge og lytte til en god præst med noget på hjerte. Se hvornår i Kirkenyt eller på kirkens hjemmeside.
Vil DU høre mere, så kontakt vores besøgskoordinatorer
Facebookk
up Kir e ktt: kl. :0 -1 æ t er den åt n
Mona Lydiksen på 2571 3700 Karin Hørlyck på 6128 2001 el. på besoeg6580@gmail.com Har DU behov for et besøg eller kender du nogen, er du også meget velkommen til at henvende dig.
vamdrupkirke.dk
S dag d.
Tirsdag 2. juli 2019
15
LUNDERSKOV - Thyrasvej 12
LUNDERSKOV - Søegårdsvej 32
Beliggende i godt og populært villakvarter, for enden af Thyrasvej, og i gåafstand til både skolen, sportshallen og boldbanerne, ligger denne indflytningsklare villa på 152 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
m2, med 4 værelser og 2 flotte badeværelser fra 2015 samt flot lyst køkken med alt i hårde hvidevarer. Sag: TH12S
1.695.000 2.222 85.000 6.911/6.049
Bolig m²
152
Grund
922
Stue/vær
1/4
Opført
1973
LUNDERSKOV - Friggasvej 10
badeværelser, køkken-/alrum, stor stue m.m. Løbende holdt pænt ved lige og med tilhørende nem have, tre terrasser og carport. Sag: FR10S
1.445.000 2.051 75.000 5.907/5.171
Bolig m²
187
Grund
846
Stue/vær
1/5
Opført 1968/1973
VAMDRUP - Herredsvej 12
beplantning og direkte adgang til å med hyggeplads. Husets to gode etager har masser af plads og lys - ideelt for familien eller parret. Sag: HE12SB
850.000 1.716 45.000 3.483/3.047
78/7
m² Stue/vær
1/2
Grund
1.091
Opført 1942/1963
VAMDRUP - Steppingvej 19
163/81
m²
Stue/vær
2/4
Grund
788
Opført 1960/1984
Lige midt i Jordrup, kun 10 min. kørsel fra Kolding, ligger denne byggegrund, tæt på skole, indkøb samt fritidfaciliKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
teter mv. Køber skal afholde byggemodningsomkostninger som anslået til ca. 110.000,-
165.000 426 25.000 780/643
Sag
3063575
Grund
824
Er I på udkig efter en unik familievilla, hvor der er kælet ekstra meget for detaljerne, så er dette hjem som skabt til jer! Den kompromisløse villa fremstår med kvalitetsKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
materialer fra A til Z, hvilket bl.a. indbefatter italienske gulvklinker og et nyt snedkerkøkken fra 2018 i lækkert design! Sag: ENG40SB
2.295.000 2.695 115.000 9.335/8.172
Bolig m²
202
Grund
990
Stue/vær
1/4
Opført
1973
VAMDRUP - Kæmpes Ager 14
Adressen hedder Steppingvej 19. Her ligger en yderst velholdt villa fra 1962, der kan tilbyde en masse muligheder - fx egen gårdbutik. Grunden byder nemlig på båKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
1.490.000 2.024 75.000 6.104/5.342
VAMDRUP - Engparken 40
Med en central beliggenhed i Vamdrup, tæt på alt, hvad byen har at tilbyde, finder I denne charmerende villa med en yndig have, der straks imponerer med sjælden Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
fremstår velholdt, lys og venlig. Grunden er godt udnyttet og villaen er placeret så der er carport og en dejlig baghave med terrasser. Sag: SOE32V
JORDRUP - Borgergade 6D
Rummelig familievilla for enden af en lukket vej lige ved skolen og idrætsfaciliteter. Kort gåafstand til både indkøb, station og Hvidkildeparken. Fem gode værelser, to Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
Her får du muligheden for at købe en rigtig god villa med kælder, som er velindrettet beliggende i et dejligt og naturskønt villakvarter. Ejendommen er opført i 1960 og
de garage, værksted og en stor lagerhal - som kan tiltale den selvstændige eller hobbymennesket. Alt sammen ti minutters kørsel fra indkøb. Sag: ST19G
2.495.000 3.745 125.000 10.179/8.912
Glenn Gadegaard
Klaus Kjærgaard
Jane Roager Andersen
Bolig m²
183
Grund
Stue/vær
1/4
Opført 1962/2003
Søren Brink
Marlene Rasmussen
Hans Thomsen
21.850
Lisbeth Olsen
I Vamdrup udbyder vi nu en indflytningsklar familievilla fra 2009. Ejendommen er udelukkende opført i kvalitetsmaterialer, og den råder over en stor garage med tilhøKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
Cathrine Liselotte Schultz Nørup Michulec Gadegaard
rende skur er opført i 2017. Dertil kommer den veldisponerede planløsning med gode indretningsmuligheder. Sag: KA14JAA
2.250.000 2.233 115.000 9.172/8.031
Charlotte Kristensen
Jens Lebech
Lone Vestergaard
Marc Møller Hansen
Bolig m²
161
Grund
829
Stue/vær
1/4
Opført
2009
16
Tirsdag 2. juli 2019
Kronholm & Slangerup Ejendomsmæglere ∙ valuarer ∙ MDE Dit stærke, lokale mæglerteam ∙ 2 butikker - 1 salær
NYHED
NYHED
BYGGEGRUND
ÅBENT HUS
Med tilmelding søndag d. 07/07 kl. 10.00 til 16.00
D Østergade 70 - Vamdrup
Centralbeliggende byggegrund Nu udbydes denne byggegrund til salg. Grunden er beliggende centralt i Vamdrup, med gå og cykel afstand til alle byens forretninger og aktiviteter. Her får du en rigtig god mulighed for at købe en grund tæt på det hele. Vamdrup er en stationsby som er beliggende ca. 16 kilometer sydvest for Kolding. I Vamdrup er der gode offentlige transport muligheder i form af tog og bus. Har dette vakt din interesse, så kom forbi forretningen EDC Kronholm & Slangerup, 6580 Vamdrup og hør nærmere om grunden.
Pris 500.000 Udb. 25.000 Ejerudgifter/md. 417 Brt/nt u/ejerudg. 2.497/2.055 Grund 690 m2
Sag Kontakt
Vinklen 3 - Vamdrup
Idyllisk ejendom i den skønneste natur Blandt de smukkeste og fredelige naturområder finder du denne idylliske ejendom. Ejendommen er beliggende på en 25.510 m2 stor grund. Grunden er beliggende lige rundt om ejendommen, og er udlagt til den smukkeste natur bl.a. med en stor eng og to søer. Boligen er løbende blevet moderniseret. Der er bl.a. tag fra 2008, stort nyt bryggers fra 2008 og 1. salen er blevet moderniseret i 2008 med loft til kip. Boligens indretning byder i stueplan på et dejligt og meget velholdt køkken-alrum med brændeovn.
65802124 75581211
NY PRIS
NY PRIS
CENTRAL BELIGGENHED
PERFEKT TIL FAMILIEN
Pris 2.093.000 Udb. 105.000 Ejerudgifter/md. 2.172 Brt/nt u/ejerudg. 8.428/7.389 Grund 25.510 m2 Bolig 172 m2 Rum/vær. 6/4 Opført/omb. 1917/1966 Sag 65802046 Kontakt 75581211
D Søndergade 10 - Vamdrup
God begyndervilla tæt beliggende på centrum God begyndervilla tæt beliggende på bymidten i Vamdrup og med kort afstand til byen. Tilhørende gårdhave, hvor man har mulighed for at sidde ugeneret om sommeren. Villaen består af entre, køkken med spiseplads, god opholdsstue og spisestue ud i ét, stort soveværelse og to store børneværelser på 1. sal, 2 badeværelser, hvoraf det ene er med badekar samt et praktisk bryggers. Stor udbygning med mulighed for at have et værksted, hobbyrum eller plads til opbevaring.
Kronholm & Slangerup
Kronholm & Slangerup
Jernbanegade 5 6580 Vamdrup 75581211
Esbjergvej 4A 6600 Vejen 75364566
Pris 695.000 Udb. 35.000 Ejerudgifter/md. 1.170 Brt/nt u/ejerudg. 2.849/2.493 Grund 410 m2 Bolig/kld. 129/5 m2 Rum/vær. 5/3 Opført 1877 Sag 65802068 Kontakt 75581211
C Højvang Nord 40 - Vamdrup
Pæn og smagfuld villa Pæn og smagfuld villa beliggende i et attraktivt og børnevenligt villakvarter tæt på skole, børnehave, sport og fritid samt naturskønt med travestier, grønne områder, sø m.m. Dejlig bolig bl.a. med stort og lækkert køkken/alrum med sorte klinkegulve, lyst inventar, udgang til udestue. 2 gode værelser samt soveværelse. 2 badeværelser. Praktisk bryggers. God opholdsstue. Stort repos med brændeovn.
Pris 1.575.000 Udb. 80.000 Ejerudgifter/md. 2.392 Brt/nt u/ejerudg. 6.359/5.574 Grund 869 m2 Bolig 182 m2 Rum/vær. 5/3 Opført/omb. 1976/2001 Sag 65801892 Kontakt 75581211
En del af byens liv