Vamdrup Ugeblad uge 19 by Vamdrup Ugeblad

Vamdrup

UGE 19 MAJ 2015 - ÅRG. 2013 92 UGE 48- -TIRSDAG TIRSAGDEN DEN5.26. NOVEMBER

Køkkentjans på skemaet DANSKE Der er ingen sure miner, når 5.C på Vamdrup Skole går i skolekøkkenet, som en del af faget Natur & Teknik. Derimod er humøret højt, og lysten til at lave mad stor. Et projekt fra Coop sender skolebørn fra hele landet i køkkenerne, for at eksperimentere med gode råvarer. Skoleklasserne kan hente en kasse med råvarer i den lokale Coop butik, som de så kan kreere forskellige retter ud fra. Hos 5.C og lærer Morten Jæger Clement står udfordringen på kylling, kartofler og forskellige rodfrugter. Opdelt i grupper må børnene selv bestemme hvad de har lyst til at lave, og kreativiteten er stor.

Kartoffelchips, kartoffelmos med stegt kylling og kogte rødbeder, kylling på panden med ristede grøntsager og hvid sovs

og bagte kartofler med krydderi. Også Rådhusskolen i Vamdrup deltog i projektet.

SOMMERBLOMSTER • Petunia • Flittig Lise • Tagetes • Lobelia • Isbegonier

EN HEL KASSE

OPSTAMMEDE

TERASSEPLANTER

ZONALE PELARGONIA

FLYTTER I NYE Flere OMGIVELSER farver

• Kærlighedstræ • Brasiliansk Purpurblomst • Fuchsia • Solanum 19 cm potte

CHOKOLADE BLOMSTER

BAKKE MED 10 STK.

13 cm potte

25.-

12 cm potte & udvider med frisør Sara Jungdal.

PR. STK.

TA’ 2 BAKKER

Kom god t videre

.DK - ÅRG. 90

PR. STK.

BAKKE MED VI ÅBNER I DE NYE OMGIVELSER 8 STK. Mandag d. 2. december Torvet 21, 6580 Vamdrup

25.-

HUSK

Tidsbestilling på: HAVEONLINE BOOKING PYRAMIDE FUCHSIA Se mere på 17 cm potte HORTENSIA

Alle tilbud gælder KUN TORSDAG & FREDAG

53 58 50 20 17 cm potte

PR. STK.

KÆMPE BLOMSTERMARKED:

TORSDAG D. 7. MAJ AGURKE FREDAG D. 8. MAJ

www.hairbyhenrikdamm.dk

PR. STK.

HUSK MORS DAG

GRØNTSAGS MED MASSER AF SMAGSOPLEVELSER OG mens TILBUD,, SØNDAG ØEN HEL DENKASSE 1/12 / KL. 13-17 PLANTER PLANTER Kom først • Almindelig • Porrer • Skole • Selleri FRISKBAGT BRØD TIL • Persille 11 cm potte SMAG AF “TAP-SELV” • Salat

25.- 15.-

OLIER OG BALSAMICO.

TA’ 2

SPANSKEFRISKE MARGUERITTER JULESILD udvalget er størst.

KOM IND OG SMAG ET STORT UDVALG AF VINE. SMAG ET UDVALG AF COGNAC OG ROM.

11 cm potte

BAKKER PR. STK. Køb/bestil nytårstorsken STORT UDVALG AF

5.-

ADVENTSGAVER OG GEMINI JULEKUR TOMAT JULEKURVE. PLANTER 10,5 cm potte

Milianti Aglianico

PR. STK.

TOMAT HALV PLANTER • CherryPRIS • Elin LBUD D •TILBUD Bøf

59 PR. STK. 75

Blason d’Aussières

CHILI PLANTER • Hot Banana • Hot Carrot • Hot Fajita

TILBUD 15 cm potte

129

pr. ﬂ. v. køb af 6 ﬂ.

PR. STK.

BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET

Petit Mayne d’olivier

+1 SPAR Flere farverMAGNUM UB 20,-

BAKKE TILBUD 75MED 350,99 10 STK.

10.- 40.-

10,5 cm potte pr. ﬂ. v. køb af 6 ﬂ.

Barolo DOCG

KOM IND OG SMAG ET STORT UDVALG AF VINE.

TILBUD TILBU UD

Kasse med 6 ﬂasker

Niepoort juleportvin

SPAR 50,-

TILBUD TILBU U D Alle tilbud

gælder KUN TORSDAG & FREDAG

Buen 4 . 7190 Billund 75 76 3392 2990 1976 Industrivej 3 • Jernbanegade Vamdrup. Tlf. •23Tlf.

www.abc-lavpris.dk 6580 Vamdrup www.abc-lavpris.dk

Side 2

Tirsdag 5. maj 2015

Lagkagehuset Vamdrups tabi i1864 1864 Vamdrup Vamdrup Vamdrupstab vil til Vamdrup Vamdrup .dk.dk .dk

Morten Christiansen Morten MortenChristiansen Christiansen Bladchef / Salg Morten Christiansen Bladchef / Salg Bladchef Salg Tlf. 75 58//12 Bladchef Salg00 Tlf.: Tlf.:75581200 75581200 Mobil: 40 48 92 50 Tlf.: 75581200 Mobil: 40489250 Mobil: 40489250 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Mobil: 40489250 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Mail:www.vamdrup-ugeblad.dk salg@vamdrup-ugeblad.dk Web: Mail:www.vamdrup-ugeblad.dk salg@vamdrup-ugeblad.dk Web: Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

Susanne Stenstrop Thorsen Susanne Stenstrop Thorsen Journalist Susanne Stenstrop Thorsen Journalist Susanne Stenstrop Thorsen Tlf.: 75581200 Journalist Tlf.: 75581200 Journalist Mobil: 30700986 Tlf.: 75581200 Mobil: 30700986 Tlf.: 75581200 Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Mobil: 30700986 Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Mobil: 30700986 Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Mail:www.vamdrup-ugeblad.dk redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Web: Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

Marianne Rechnagel Kontor / Bogholderi Marianne Rechnagel Tlf.: 75581200 Marianne Rechnagel Kontor / Bogholderi Marianne Rechnagel Kontor / Bogholderi Tlf.: 75581200 Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Kontor / Bogholderi Mail: Tlf.: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk 75581200 Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Tlf.: 75581200

Web: Mail:www.vamdrup-ugeblad.dk bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

ANNONCEINDLEVERING

ANNONCEINDLEVERING Trykkeriet ØstergadeVamdrup 24 – 6580 Vamdrup - tlf.75581007 Ugeblad ANNONCEINDLEVERING -ANNONCEINDLEVERING Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk Østergade 7 • 6580 • tlf. 75 -58 12 00 Trykkeriet Østergade 24 Vamdrup – 6580 Vamdrup tlf.75581007 TrykkerietMail: Østergade 24 – 6580 Vamdrup - tlf.75581007 annoncer@vamdrup-ugeblad.dk - Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk - Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk

ANNONCEINDLEVERINGS TIDER ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STØRRE ANNONCER: ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STØRRE ANNONCER ANNONCEINDLEVERINGS TIDER

Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering

STØRRE ANNONCER:

STØRRE ANNONCER: Korrekturannoncer samtannoncer annoncermed medsærplacering særplacering: TIRSDAG KL. 12.00 Korrekturannoncer samt Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering TORSDAG KL.13.00 TIRSDAG KL.SAMT 12.00 TIRSDAG KL. 12.00 SMÅ ANNONCER TILYKKE ANNONCER

ONSDAG KL.RUBRIKANNONCER 12.00 SMÅ ANNONCER SAMT TILYKKE ANNONCER SMÅ ANNONCER SAMT TILYKKE ANNONCER SAMT TILLYKKE ANNONCER

ONSDAG KL. 12.00kun ved kontantbetaling på Tillykke annoncer medtages ONSDAG KL. 12.00 TORSDAG KL.13.00 Trykkeriet, Østergade 24, Vamdrup. Tillykke annoncer medtages kun ved kontantbetaling på Indlevering af tillykke annoncer Tillykke annoncer medtages kun ved kontantbetaling på Trykkeriet, Østergade 24, Vamdrup. Vamdrup UGEBLAD Ugeblad, Østergade 7,INTET Vamdrup ellerI pr. mail: VAMDRUP PÅTAGER SIG ANSVAR Trykkeriet, Østergade 24, Vamdrup. TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST. annoncer@vamdrup-ugeblad.dk - MRK: Tillykke annonce VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF UGEBLAD TRYKFEJL IPÅTAGER ANNONCER OG TEKST. VAMDRUP SIGOG INTET ANSVAR I UDGIVELSESOMRÅDE TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER TEKST. TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST. 6580TILFÆLDE Vamdrup •AF 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld UDGIVELSESOMRÅDE 6093 Sjølund • 6094 Hejls • 6560 Sommersted UDGIVELSESOMRÅDE 6580Gesten Vamdrup •UDGIVELSESOMRÅDE 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6621 • 6064 Jordrup 6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld samt af: • 6094 Hejls • 6560 Sommersted 6093dele Sjølund 6093 • 6094 Hejls • 6560 Sommersted 6580Sjølund Vamdrup • Rødding 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6600 • 6630 • 6000 Kolding 6621Vejen Gesten • 6064 Jordrup 6621 Gesten • 6064 Jordrup 6093 Sjølund • 6094 Hejls 6560 Sommersted Vamdrup udkommer hver tirsdag, og omdeles på samt deleugeblad af: samt dele af: Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: 6621 tirsdage / onsdage 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding 6600 Vejen • 6000 Kolding 6600• 6630 Vejen Rødding • 6630 Rødding • 6000 Kolding Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på OPLAG 17.392 Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og tirsdage / onsdage tirsdage / onsdage

omdeles på tirsdage / onsdage UDGIVER OPLAG 17.392 OPLAG 17.392 Vamdrup HandelsforeningOPLAG

Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen UDGIVER 15.392 UDGIVER Tryk : OTM Avistryk Vamdrup Handelsforening Vamdrup Handelsforening Produktion: Trykkeriet Vamdrup UDGIVER Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Ansvarshavende Distribution: Post redaktør: Danmark Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Vamdrup Handelsforening Tryk : OTM Avistryk Produktion: Trykkerietredaktør: VamdrupMorten Christiansen Ansvarshavende Produktion: Vamdrup HAR DU IKKETrykkeriet MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, Distribution: Post Danmark Tryk : OTM Avistryk SÅ RING PÅ TLF.75581200 Distribution: Post Danmark

Produktion: Billund UgeAvis

HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, Distribution:VAMDRUP Post Danmark VAMDRUP HANDELSFORENING HAR DU IKKE MODTAGET UGEBLAD, SÅ RING PÅ TLF.75581200 Bestyrelsen SÅ RING HARPÅDUTLF.75581200 IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk SÅ RING PÅ TLF. 75 58 12 00 VAMDRUP HANDELSFORENING Jan KrammerHANDELSFORENING / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk VAMDRUP Bestyrelsen Bettina Rokkjær / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Bestyrelsen VAMDRUP HANDELSFORENING Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Bestyrelsen: Jan Krammer / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk Jan Krammer / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk Per Tonnesen Formandbettina@steffensen-mode.dk - Info@tonnesen-herretoj.dk Bettina Rokkjær / /kasserer, Bettina Rokkjær / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Norre Johansen / hmj@b-schroder.dk Brian Henrik Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Brian Birkegaard / brian@sylvestershop.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk

Vamdrup Vamdrup

Birthe Jespersen / trimservice@mail.dk Mathias Andersen / Mathias.Andersen@SuperBrugsen.dk Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk

Østergade 7 - 6580 Vamdrup

Østergade 7åbningstider - 6580 Vamdrup Kontorets : Tlf.: 75581200 Tlf.: og 75581200 Tirsdag, onsdag torsdag kl. 9-12 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk

www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk 2

Kontorets åbningstider : Kontorets åbningstider : KONTORETS ÅBNINGSTIDER: Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12 Mandag: Lukket Tirsdag onsdag:kl. 8.30-14.00 Tirsdag, onsdag ogogtorsdag 9-12 Torsdag: 8.30-15.00 Fredag: 8.30-14.00

overkomme at passeatjorden. kebøger, og ingen har fået overkomme passe jorden. jorden. kebøger, og ingen ingen har fået fået overkomme at passe kebøger, og har Situationen forværredes et mindesmærke med navns Situationen forværredes et mindesmærke med navns Situationen et mindesmærke med yderligere af, at barn nr.barn 2forværredes varnr. 2 var nævnelse. To er To begravet på navns yderligere af, at at nævnelse. er begravet begravet på yderligere af, barn nr. 2 var nævnelse. To er på meget svagelig og Ida Marie en kirkegård i nærheden af meget svagelig svagelig og og Ida Ida Marie Marie en kirkegård kirkegård ii nærheden nærheden af af meget en der skal sikre Lagkagehuset i større byer, siger tilpassehvor udvalget efter det, mangeindkøb gange gange måtte opsøge det lazaret, de døde. Af Susanne Stenstrop mange måtte opsøge det lazaret, hvor de døde. .dk mange gange da måtte opsøge det hvor deaf døde. en butik i Vamdrup. han. anmoder sigerlazaret, Steen Skallebæk. Thorsen læge. ogsåda De døde tilsyneladende læge. HunSkallebæk anmoder også De døde døde tilsyneladende af Hun Det fortæller Steen Skalle- De Steen læge. Hun anmoder da også tilsyneladende af at om modtage hjælp tilhjælp læ- havde almindelige sygdomme og om Håber på snarlig åbning almindelige sygdomme og at modtage til læbæk, der er én af kædens almindelige håbet, at forhandlingerne og omog at modtage hjælp til læikke Han som bliver følge ikke af sygdomme sår, men af,gebesøg medicin. Den Bagerikæden LagMorten Christiansen skræmt at kunne grundlæggere. nå og at falde på plads i gebesøg medicin. Den ikke som følge af sår, men gebesøg og medicin. ikke somhar følge af sår,harmen årlige pension var da også Den sygdommene sandsynVamdrup i forvejen en tide til, at Lagkagehuset Bladchef / Salg- Vi vil gerne åbne en butik årlige pension pension var var da da også også sygdommene har har sandsynsandsyn- årlige kagehuset er iTlf.: for-75581200i Vamdrup. Vi har produktica. 150 kr.iårligt. ligvissygdommene været relateret til de minimal: bager og supermarkeder kunne åbne Vamdrup før minimal: ca. 150 kr. årligt. ligvis været relateret til de handlinger omMobil: et 40489250 minimal: ca. 150 kr. årligt. ligvis været relateret til Ida de Marie med salg afibrød og kager. on tæt på, hvilket gør Vamsommerferien. vanskelige vilkår felten. kunne anmode Ida- Nu Marievi dog kunne anmode vanskelige vilkår felten. er Ida trorartillerist ikke, monopol drup til et godt valg, siger ved at være Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Marie kunne vilkår ii felten. tilerbørnene ind-anmode En afvanskelige de- Jeg døde, An- om hjælp butikslokale i Vamom hjælp til børnene indEn af de døde, artillerist Anen positiv ting for en butik. han. så tæt på, at det kan Web: www.vamdrup-ugeblad.dk omrmationsalderen, hjælp til børnene indaf de døde, artillerist til konfi så blive dreasEn Peter Christian Thom- Andrup sørger viThomgerne svært I butikken vil der blive et Tværtimod at rmationsalderen, nå det inden somtil konfi så dreas Peter Christian blev detil betragtet som voksne sen, ved vi lidt mere om. butikker konfirmationsalderen, så Peter Christian Thomfor atved placere vores udvalg af blandt andet brød, dreas merferien, medmindre pablev de betragtet som voksne sen, vi lidt mere om. Moderen Han sen, var nemlig og hans blev de betragtet voksne ved vi gift, lidt mere om. og selvforsørgende. VAMDRUP i byer med et velfungerende kage og kaffe. pirerne falder påsom plads lige Susanne Stenstrop Thorsen Han var nemlig gift, og hans og selvforsørgende. Moderen anmoder dog om en undtaenke, Ida Marie Thomsen, var nemlig gift,vigtigt, og hans selvforsørgende. Moderen Papirerne er ikkeJournalist underhandelsliv. Det er at og -Vi vil selvfølgelig holde Han med det samme. Men vi håanmoder dog om en undtaundtaenke, Ida Marie Thomsen, skrevet endnu, men der er øje med, hvad kunderne folk i forvejen er Hun vant tilgelse at for ber stadig, at om det lykkes, siden yngste datters søgteenke, derfor pension. anmoder dog en Ida Marie Thomsen, Tlf.: 75581200 gelse for den yngste datters søgte derfor pension. Hun fuld gang i forhandlingerne, handle i lokalområdet i steisær er interesserede i, og så ger Steen Skallebæk. vedkommende, da hun ikke var i en meget vanskelig situMobil: 30700986 søgte derfor pension. Hun gelse for den yngste datters det for atventede ordne alle deres vedkommende, da hun hun ikke ikke var en meget vanskelig situkan klare et job. ation,var idet hun barn Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk vedkommende, da ii en meget vanskelig situHer ses danske artillerister i aktion. Kilde: Historisk Forening. kan klare et job. ation, idet hun ventede barn Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Vi ved ikke, hvordan det nr. 2, da manden faldt ved Her ses ses danske danske artillerister artillerister ii aktion. aktion. Kilde: Kilde: Historisk Historisk Forening. Forening. ation, idet hun ventede barn kan klare et job. Her Vi ved ikke, hvordan det nr. 2, 2, da manden faldt ved videre gik med ikke, denidentitet lille fa-annodet Mysunde d. da 2. februar 1864. Bymidten skal i højere gradved afspejle Vamdrups 2014. Vi ved hvordan nr. manden faldt I anledning af, at det i I en lille bog med titlen De havde videre gik med den lille faMysunde d. 2. februar 1864. milie, da de i 1879 forlader et hus oppe ved Mysunde d. 2. februar 1864. videre gik med den lille faanledning af, at at det det ii ”1864 en lille bog med med titlen år IIeranledning 150 år siden krigen – oglille de faldnes min-titlen milie, da da de de ii 1879 1879 forlader forlader DeFOR havde et hus hus oppe ved ved af, II en bog Vamdrup. Vamdrup kirke med et SAMLEVENDE lille UGIFTE DAME & HERREFRISØR milie, De havde et oppe Marianne Rechnagel i 1864, har Historisk år er 150 år siden krigen de” kan man fi nde navnene ”1864 – og de faldnes minjordtilliggende, men med toet Vamdrup. Vamdrup kirke med et lille lille Vamdrup. år er 150 år siden krigen ”1864 – og de faldnes minarver dig? Bogholderi Vamdrup kirke 1.» Hvem Du arver ikke med medmindre I har oprettet Forening en lilleKontor / på de krigens 1864,skabt har Historisk Historisk de”fleste kanafman man ndedøde, navnene små børn kunne hun ikke jordtilliggende, men med to ii 1864, har de” kan fifinde navnene Tlf.: 75581200 testamente. men med » Skal samleveren gåtofra hus og hjem? artikelrække om Vamdrup medpåangivelse fø-døde, jordtilliggende, • Dame klip Forening skabt en lille lille de flfleste esteafaf af disses krigens små børn børn kunne kunne hun hun ikke ikke Forening skabt en på de krigens døde, små Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk og artikelrække omegn på den tid.Vamdrup Her dested. denne af bogdisses var føom medIfølge angivelse betyder særeje? inkl. Vask & føn 200,2.» Hvad Du er ikke ”nærmeste pårørende” til Web: www.vamdrup-ugeblad.dk artikelrække om Vamdrup med angivelse af disses fø- Kolding Kommune har dler By- og Boligministeriet ska følger nummer i rækken, i Vamdrup Hjarup og omegn omegn på2den den tid. Her Her der dested. dested. Ifølgeog denne bog var var forsikringkapitalpension og lign. med» penge Hvad med og på tid. Ifølge denne bog • Farver fra 250,søgt til et stort proen Spansøgning fra til derfølger handler om sognets Nogen af mindre disse er oprettet efter 1.nemlig januar nummer 2 ii rækken, rækken,sogne der5 døde. i Vamdrup Vamdrup ogdem Hjarup ørgsmålene følger nummer 2 der i og Hjarup pensioner/forsikringer? 2008 eller begunstiget ved navn. jekt, der skal ændre og gøre Kolding Kommune, faldne. havde dog5muligvis allerede ANNONCEINDLEVERING • Striber fra 350,er mange der bo der handler om sognets sogne døde. Nogen af dem der handler om sognets sogne 5 døde. Nogen af dem » ArverBymidte børn under mere18 år?håber på en Vi bid pulje Hv Trykkeriet Østergade 24 –forladt 6580 Vamdrup -muligvis tlf.75581007 fødesognet og taget haraf svaen rene! faldne. havde dog muligvis allerede Vamdrup • Permanent fra 490,Derfor kontakt: faldne. havde dog allerede Det er kun dig selvder årh Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk attraktiv på 20 millioner kroner, Af Kirsten Wehmüller, ophold andetsteds. De kan forladt fødesognet fødesognet og og taget taget der kan sikre dine Historisk Forening Vamdrup by pt. er i spil. efterladte. ikkeforladt findes iandetsteds. de lokale kirAf Kirsten Wehmüller, ophold De kan Af Kirsten Wehmüller, ophold andetsteds. De kan Af Susanne Stenstrop Thorsen Pengene skal gå Aftaltiltidat transide for Historisk Forening Vamdrup Vamdrup ikke ndes deklip lokale kirkirANNONCEINDLEVERINGS TIDER Herre Historisk Forening ikke fifindes ii de lokale GR ATIBymidte. ge formere Vamdrup S Møderet for landsret og højesteret STØRRE ANNONCER: gennemgang af uden tidsRødding Torvet 9 . 6630 Rødding . Tlf. 74 84 15 30 e-mail: ALEX@TYCHSEN.COM · WWW.TYCHSEN.COM Der er grund til at krydse I en større designproces vil gø Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering netop din situation. Vestergade 3 . 6520 Toftlund Tlf. 74 83 14 04 Rødding Torvet 9, 6630. Rødding bestilling fingre. I disse dage behan- borgerne blive inddraget i at T

ADVARSEL

IMAJ

Er dine nærmeste sikret?

Stor plan skal forb

TIRSDAG KL. 12.00

Vi har tid når du har140,fri! SMÅ ANNONCER SAMT TILYKKE ANNONCER Vi har har tid når du du har har fri! fri! ONSDAG KL.tid 12.00 Vi når

Tidsbestilling på Tlf.81180630

Tillykke annoncer medtages kun ved kontantbetaling på Trykkeriet, Østergade 24, Vamdrup.

IMAJ

Tlf.e-mail: 74 84 15 30 – Fax 74 84 21 56 post@tychsen.com Vestergade 3, 6520 Toftlund Tlf. 74 83 14 04 – Fax 74 83 29 36

A.P.C. Thomsen skriver hjem til sin kone i julen. Han skriver sit eget navn – og ikke konens – på adressen. Kilde: Historisk A.P.C. Thomsen Thomsen skriver skriver hjem hjem til til sin sin kone kone ii julen. julen. Han Han skriver skriver Forening. A.P.C. sit eget navn – og ikke konens – på adressen. Kilde: Historisk sit eget navn – og ikke konens – på adressen. Kilde: Historisk Forening. Forening.

VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST.

Vestergade 8 • 6580 Vamdup Tlf. 81180630

UDGIVELSESOMRÅDE

6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld FRISØR 6093 Sjølund • 6094 FRISØRHejls • 6560 Sommersted HUDPLEJE/MAKEUP/VOKS Henrik6621 Damm SaraJordrup Jungdal Christina Damm Gesten • 6064 TLF.: 5358 5020 TLF.: 2670 8308 TLF.: 4134 9488 samt dele af: FRISØR FRISØR HUDPLEJE/MAKEUP/VOKS FRISØR FRISØR HUDPLEJE/MAKEUP/VOKS 6600Damm Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding Henrik Sara Jungdal Christina Damm Bestil tid på tlf.: 5358 5020 eller Henrik Sara Jungdal Christina Damm TLF.: 5358Damm 5020 ugeblad udkommer TLF.: 2670 8308 TLF.: 4134 9488 og4134 omdeles book her www.hairbyhenrikdamm.com TLF.: Vamdrup 5358 5020online TLF.: 2670 8308hver tirsdag, TLF.: 9488 på tirsdage / onsdage

CIRKUS2015 DANNEBROG VIL DU I KONTAKT

1880

Bestil tid på tlf.: 5358 5020 - eller Torvet 21, Bestil 6580tid Vamdrup, 5358 5020 på tlf.: 5358tlf.: 5020 - eller

book online her www.hairbyhenrikdamm.com OPLAG 17.392 book online her www.hairbyhenrikdamm.com

Torvet 21, 21, 6580 6580 Vamdrup, Vamdrup, tlf.: tlf.: 5358 5358 5020 5020 Torvet UDGIVER

Vamdrup Handelsforening Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Produktion: Trykkeriet Vamdrup Distribution: Post Danmark

MED KUNDERNE VIL DU I KONTAKT I VAMDRUP? MED KUNDERNE Indryk din annonce i Vamdrup ugeblad I VAMDRUP? Kontakt Morten for HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, SÅ RING PÅ TLF.75581200

VAMDRUP HANDELSFORENING Indryk din annonce i Vamdrup et godt annonceugeblad

Indryk din annonce i Vamdrup ugeblad

Bestyrelsen tilbud så kanMorten denne for Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Kontakt Kontakt Morten annonce blive din... for Jan Krammer / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk et godt annonce godt annonce Bettina Rokkjær / kasserer, et bettina@steffensen-mode.dk tilbud så så kan kan denne denne tilbud Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk annonce blive din... Henrik Norre Johansen, hnj@b-schroder.dk annonce blive din...

DANMARKS UGE 17.300 AVISER HVER NATIONALCIRKUS

Morten Christiansen VAMDRUP Vamdrup G50EE Mobil: U92G VEE40RR48U HV 7.300 AVISEERR H

Vamdrup

ISsalg@vamdrup-ugeblad.dk Mandag maj kl. 18.30 på Tøndervej V 117.30d.011.AMail:

Vamdrup Billetter: www.cirkusdannebrog.dk Vamdrup ved kassevognen fra kl. 12, eller Tlf. 30 26 36 36 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk Morten Christiansen Morten Christiansen Mobil: 40 48 92 50 Østergade 7 - 6580 Vamdrup Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Tlf.: 75581200 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk

Kvalitetsmad til ældre

OKTOBER TILBUD 10stk. Ass. Kaffe & Pølsehuset Tilbyder OKTOBER Smørrebrød OKTO BER hjemmelavet og velsmagende mad TI LBU D kun TI LBU 10 st k. ADss. med fokus på høj kvalitet20og gode 0,- 10 k. Ass . Smst ørrebrød Smør re Kvalitetsråvare kunbrød kun 200, LEVENDE MUSIK OG DANS MED SØREN RIIS 0,Kontakt os for en uforpligtende20snak

Fredag d.7/11 kl.18.00 Byder vi på sang og dans, samt fælles spisning med kaffe. LEVENDE MUSIK OG OG DANS DANStilMED MED SØREN RIIS LEVENDE SØREN Vi serverer Stegt MUSIK æsk m. Persillesovs dessert er der RIIS Fredag d.7/11 citronfromage. kl.18.00 Byder vi på sang og dans, samt Fredag d.7/11 kl.18.00 Byder vi på og dans, samt - Vi leverer lige til sang døren fælles spisning med kaff e. Med efterfølgende kaffe ogmed småkager fælles fri spisning kaffe. Vi serverer Stegt æsk m. Persillesovs til dessert er der Pris kuvert hele Kaff e ogpr. pølsehuset 22 aftenen 6622 Bække Tlf.75389490 Vi serverer Stegt kr.130,Lunderskovvej æsk m.For Persillesovs til dessert er der citronfromage. HUSK BORD BESTILLING citronfromage. Medafhentes efterfølgende frionsdag kaffe og småkager Biletter Med skal senestfri d småkager 5/11. efterfølgende kaffe og Pris pr. kuvert kr.130,- For hele aftenen Pris pr. kuvert kr.130,- For hele aftenen HUSK BORD BESTILLING MORTENS AFTEN HUSK BORD BESTILLING WEEKEND LÆKKERIER FRA FOODHOUSE Biletter skal afhentes senest onsdag d 5/11. Mandag Biletter d.10/11 skal Serverer vi Mortens Torvet 21andebryst afhentes senest onsdag dm. 5/11. Tilbehør bestående af : HVER MORTENS AFTEN Hvide kartoFREDAG er, brunede kartoer, sovs, rødkål, halve MORTENS AFTEN ½Mandag Ovnstegt kylling Mandag d.10/11 Serverer æbler m. gele vi Mortens andebryst m. d.10/11 Serverer vi Mortens andebryst m. og til dessert Risalamande m. kirsebærsovs Tilbehør bestående af : m/tilbehør Tilbehør bestående af : Kun HUSKHvide BESTILLING BORD ELLER UDsovs, AF HUSET kartoer,AFbrunede kartoer, rødkål, halve Hvide kartoer, brunede kartoer, sovs, rødkål, halve Pris pr. kuvert kr.80,HVER LØRDAG æbler m. gele æbler m. mig gele hjælpe dig af med Lad og til dessert Risalamande m. kirsebærsovs Herregårds bøfRisalamande (250g) m/salat og til dessert m. kirsebærsovs spændingshovedpine, HUSK BESTILLING AF BORD ELLER UD AF HUSET Pomfritter & bearnaisesovs Kun HUSK BESTILLING AF BORDømme ELLER UD AF HUSET Pris pr. kuvert kr.80,- muskler i ÅBNINGSTIDER Pris pr. kuvert kr.80,nakke/skuldrer/ben/arme,

Tlf. 7538 9490

Massør Bethina Stærmose NYE FANTASTISKE PRISER 199 kr. pr. 1/2 time. 45,-

55,-

HVER SØNDAG Mandag – Fredag kl. 8.00 – 19.00 iskiasnerve, osv. Lukket Hjemmelavet Lørdagklemt ÅBNINGSTIDER kl.15.00 – 19.00 RibbensstegSøndag sandwich Kun 30,ÅBNINGSTIDER

Prøv også den afstressende Mandag – Fredag kl. 8.00 – 19.00

Mandag Fredag 8.00 – 19.00 Kaﬀe og pølsehuset Lunderskovvej 22 –6622 Bækkekl. Tlf.75389490 Hot-stone massage Bestil nemt og enkelt på tlf. 7558 Lukket 1023 Lørdag

Lørdag Lukket á 1kl.15.00 time: kun19.00 499 kr. Søndag Søndag kl.15.00 –– 19.00

ÅBENT TIRSDAG DEN 21. OKTOBER 2014 Kaﬀe og pølsehuset Lunderskovvej 22 6622 Bække Tlf.75389490 TirsdagRing/sms - fredag Kaﬀe og pølsehuset Lunderskovvej på tlf: 22 51 6622 32 01Bække 03 Tlf.75389490 kl. 11.30 - 20.00 Se evt åbningstider mm. på www.vamdrupmassage.dk

Go Sa ing Bo pe sid Ha en sig mi de for af til -D ve

Tirsdag 5. maj 2015

Side 3

Vi gentager succesen ... - og afholder gourmetaften TORSDAG D. 7. MAJ FRA KL. 18-20 Kom og smag på butikken! Slagter og delikatesse står klar med nogle af deres lækreste varer. I resten af butikken kan du smage på vores kvalitets serie ”Smag forskellen”.

Slagteren tilbyder:

Supermøre

Gælder hele ugen!

Bøffer -af premium kød

AUSTRALSK KØDKVÆG

Ca. 200 gram.

35.-

Der vil også være mulighed for at smage et udvalg af vores lækre vine samt spændende specialøl og MEGET mere.

GÆLDER KUN TORSDAG FRA KL. 18.00-20.00 Merrild Kaffe 103 Alle specialøl 500 gram

Alt vin

20%

Spar

Jolly Cola

15%

Spar

HUSK MORS DAG PÅ SØNDAG KÆMPE Mors Dags buket

Mors Dags buket

150.- 100.-

Vi åbner allerede kl. 7 på søndag og giver en flaske Moscato d’Asti til de første 10 kunder der køber en buket!

SuperBrugsen Vamdrup Nørregade 8 • 6580 Vamdrup • tlf. 7558 1322

Åbent Mandag-Søndag 8-20

Slagteren tilbyder:

Gælder hele ugen! CHOK PRIS!

Hel

Oksemørbrad 900-1400 gram

199.Delikatessen tilbyder:

Gælder hele ugen!

Stor hjemmelavet

Pizza

40.-

Side 4

Tirsdag 5. maj 2015

Tillykke med de 35 år i Special Optik Britta

35 år i Britta Schmidts optik Britta Schmidt kan i disse dage både fejre 35 år med Vamdrup Specialoptik og sin 60 års fødselsdag

Samarbejde med far

Britta Schmidt var blevet udlært og havde arbejde på Sjælland, da hendes far tilbød hende at blive en del af Vamdrup Specialoptik. Han havde siden begyndelsen selv stået for både optik og urmageri, og det var blevet for meget at jonglere begge arbejdsområder.

VAMDRUP

Allerede som barn fattede Britta Schmidt interesse for de ting, der senere skulle komme til at fylde hele hendes arbejdsliv. - Min far befandt sig altid på sit værksted, så når jeg skulle snakke med ham, foregik det der. Jeg så ham over skulderen, når han arbejdede med ure og briller, og da jeg senere skulle vælge uddannelse, faldt det mig naturligt at gå i hans fodspor, fortæller Britta Schmidt. Hun kan i disse dage fejre, at det er 35 år siden, hun blev en del af Vamdrup Specialoptik, som hun i dag ejer. Forretningen blev startet af hendes far, Frode Nielsen Schmidt, i 1968.

Som uddannet optometrist fik Britta Schmidt muligheden for at lede den optiske del af forretningen. Og samarbejdet med faderen forløb gnidningsfrit fra første dag. - Han slap tøjlerne helt omkring optikken fra den dag, jeg kom hjem, og nød kun at koncentrere sig om urene. Han blandede sig kun, hvis jeg selv spurgte ham til råds, husker Britta Schmidt, der stadig har et nært forhold til sin far. Selvom han har nået den høje alder af 85 år, er Frode Nielsen Schmidt stadig ofte

Det er 35 år siden, Britta Schmidt startede som leder af den optiske del af Vamdrup Specialoptik.

Fortsættes side 6

VI SAMLER IND TIL RØDE KORS

MOR

KÆMPE BUKSESALG

Find den perfekte mors dags gave i NO1 Woman

- hele ugen - på alle bukser fra

Kom og støt Røde Kors Vamdrup Afd.

T-shirt 350.Capri 300.-

Kom og støt Røde Kors Vamdrup Afd.

Kom med dine gamle bukser, garbardine, bomuld eller jeans og få

150.- i rabat

Kjole 500.Stort tillykke til Britta med 60 års fødselsdag og de 35 år i Vamdrup Specialoptik

Stort tillykke til Britta med 35 år som optiker og hendes 60 års fødselsdag! 16

Spring/Summer 2015

Spring/Summer Sp pring/Summer 2015

ND OS PÅ

FI FebooAk.cComE/toBnnOeseOnhKerretoj

fac

FIND OS PÅ

fac

FACEBnnOeseOnhKerretoj ebook.com/to

P-plads - lige ved døren...

ØSTERGADE 11 Ø 6580 VAMDRUP 75 58 10 28 P-plads www.tonnesen-herretoj.dk - lige ved døren...

Tirsdag 5. maj 2015

Side 5

Vi fejrer Britta med mange gode fødselsdags tilbud: Pandora Smykker

-50%

Spinning Smykker

-50%

Udvalgte Ure

-50%

BRITTA FEJRER: 35 år som optiker i Vamdrup Specialoptik & 60 års fødselsdag

Kom ind og se de mange gode fødselsdagstilbud fra: CONNECTIONS TROLDEKUGLER GEORG JENSEN

Side 6

Tirsdag 5. maj 2015

Tillykke med de 35 år i Special Optik Britta Fortsat fra side 4

at finde i Vamdrup Specialoptiks baglokale, hvor han tager sig af ure af ældre dato.

været indenfor optikerbranchen. - Jeg arbejder i dag meget med kontaktlinser, som er et område i hurtig fremdrift. Erhvervsoptik er også blevet et stort område, hvor jeg hjælper virksomheder med at finde de rigtige løsninger for de ansatte, der har brug for skærm- eller sikkerhedsbriller, fortæller optometristen.

Hun har altid sat en ære i at holde sin forretning uafhængig af kæder. Dog er hun medlem af sammenslutningen OptikTeam, som består af 144 individuelle optikerbutikker.

VI HAR , E N R R A E H I IS V R P T E K N SÆ , E N R E IS R P T E K N E S Å DU KAN ØG SÆ E G Ø N A K U N. D E T Å E S IT IV EFFEKT EFFEKTIVITETEN.

Stor udvikling

Selvom hun har brugt 35 år i den samme butik, har Britta Schmidt aldrig kedet sig. Hun har videreuddannet sig løbende og har omfavnet den store udvikling, der har

- Vi samarbejder for at sikre konkurrencedygtige priser, stærke koncepter, et spændende udvalg fra gode leverandører og faglig ud-

KAMPAGNEPRISER! JONSERED GNEPRISER! MPA KA CS 2240: 2.795,- (SPAR 300) JONSERED CS 2245: 3.095,-(SPAR 600) CS 2240:S2.795,300) : 4.195,-(SPAR CS 2255 (SPAR 600) CS 2245: 3.095,-(SPAR 600) JONSERED CS 2255 S: 4.195,- (SPAR 600) CC 2235: 3.995,- (SPAR 800) JONSERED CC 2235: 3.995,- (SPAR 800)

Britta Schmidt med sit personale og sin far, der grundlagde Vamdrup Specialoptik. En medarbejder havde fri, da billedet blev taget.

vikling for den enkelte butik. Men den enkelte forretning forbliver personlig, siger Britta Schmidt.

Tæt på kunderne

Altid Aspen benzin på lager Kunderne betyder meget for Britta Schmidt, og hun er tæt på mange af dem.

Med en Jonsered fra Trim Service

- bliver det en fornøjelse at slå græs hver gang!

Det personlige er vigtigt for den lokale butiksejer. Hun holder meget af sine kunder, som hun for manges vedkommende har kendt i årevis. - Man kommer tæt på sine kunder i mit fag. Hvis folk

har oplevet tab eller af andre grunde ikke har det godt, så er det altid synet, det først sætter sig på. Så jeg får tit en snak med mine kunder om, hvad der foregår i deres liv, fortæller Britta Schmidt. Udover at have 35 års jubilæum i butikken, fylder hun også 60 år i den kommende uge. Begge dele vil blive fejret med en festpyntet butik

og særligt gode tilbud i perioden 5. til 22. maj. Hvor længe man endnu vil kunne finde Britta Schmidt i butikken på Torvet tør hun ikke spå om. - Det kommer meget an på helbredet. Når jeg har lange arbejdsdage, kan jeg godt mærke, at jeg ikke er helt så ung, som jeg har været. Men jeg bliver i hvert fald nogle år endnu, siger Britta Schmidt.

HUSK MORS DAG

TORVETS BLOMSTER HOLDER ÅBENT

SØNDAG D. 10 MAJ FRA KL. 7.00-15.00

NYHED! NYHED! Kom ind og se det store udvalg af maskiner fra Jonsered og få en snak med fagmanden. Fuldt udstyret til effektivt skovarbejde.

Læsudstyret mere påBritta WWW.JONSERED.DK Tillykke med de 60 år Fuldt til effektivt skovarbejde. Samt de 35 år som optiker i Vamdrup Læs mere påSpecialoptik. WWW.JONSERED.DK DEALER DEALER

FLOTTE BUKETTER GAVEKURVE MED SPECIALITETER Vi ønsker et stort tillykke med fødselsdagen og de 35 år som optiker hos Vamdrup Specialoptik til Britta!

Torvets Blomster Torvet 29 . 6580 Vamdrup . Tlf. 7558 1602

Tirsdag 5. maj 2015

Side 7

HARIBO

FRISKLAVET

KOLDSKÅL

SLIKPOSER

• Med tykmælk og æg • Med tykmælk og jordbær • Cheasy

Flere varianter

48 gram

KAMMERJUNKERE

300 gram

PR. POSE

ÅBNINGSTIDER:

0 Mandag kl. 9.00-19.0 0 Tirsdag kl. 9.00-19.0 0 Onsdag kl. 9.00-19.0 0 Torsdag kl. 9.00-19.0 0 Fredag kl. 9.00-19.0 0 Lørdag kl. 9.00-17.0 0 Søndag kl. 9.00-17.0 nonce gælder til og fra onsdag d. 6. maj aj. med tirsdag d. 12. m

BEMÆRK: Denne an Forbehold for trykfejl

og udsolgte varer.

DANSKE

2 10.-

PR. POSE

NEM & HURTIG

SALATER • Lollo Bionda • Lollo Rossa

MINI KARTOFLER

800 gram

NYE UDENLANDSKE KARTOFLER

10.- 10.98 8

PR. STK.

PR. LITER

BLOMKÅL

PR. POSE

COCKTAIL

TOMATER 500 gram

PR. BAKKE

PINK LADY ÆBLER 1 kg

STORE

MELONER • Cantaloupe • Galia

18.- 15.PR. STK.

PR. BAKKE

BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET

PR. STK.

Buen 4 . 7190 75 76 3392 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.

www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk

Side 8

Tirsdag 5. maj 2015

DYBFROST

KARUP

***

PØLSEHORN

STENOVNS

PIZZA

9 DYBFROST

35.-

10.-

PR. PAKKE

JORDBÆR PR. POSE DYBFROST

***

• KYLLINGESPYD

POSE

DYBFROST

***

DALOON

360 gram

PR. PAKKE

KARTOFFELSALAT

DYBFROST

BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET

STORKØB:

400-500 gram

NYHED:

PR. PAKKE

12.-

• BØNNE SALAT • PERLEBYG SALAT

15.-

KÆMPE PARTI:

PR. BÆGER

20.-

DYBFROST

FLENSTED TYNDE

***

POMMESFRITES

***

• Skinke i strimler • Bacon i tern • Cocktailpølser

DYBFROST

70 gram

• Med løg og purløg • Med karry 450 gram

500 gram

• Nacho bøffer • Grøntsagsbøffer

***

med yakatori karamel 600 gram - 20 stk.

med barbecue 800 gram PR. 10 stk.

Velegnet til salat, sandwich, pitabrød osv.

PR. POSE

10.-

• STORE KYLLINGESPYD

I STRIMLER

1000 gram

DYBFROST

• Fiskefilet 300 gram • Rullet fiskefilet med laksemousse 200 gram

FRIGODAN

SANDWICH KYLLING

DYBFROST

KASSE MED 10 STK. ROYAL GREENLAND

PR. STK.

GRAASTEN

PR. BÆGER

10 x 60 ml

325-345 gram

PR. BÆGER

12.-

PR. PAKKE • Serrano skinke • Chorizo • Salchichon PR. PAKKE

• Grovhakket postej, 500 gram • Fransk postej, 500 gram • Bacon postej, 350 gram • Bacon-Peber postej, 350 gram

300 gram

*** MAGNUM MINI

• Hawaii • Speciale • Mozzarella

400 gram

STRYHNS

100 gram

PR. BÆGER

480 gram

PR. POSE

- Sdr. jysk spegepølse - Hvidløgs spegepølse - Kødpølse - Røget medister

150 gram

8 stk.

RØGET ØRREDFILET

TULIP

PR. POSE

Buen 4 . 7190 75 76 33 92 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.

www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk

Tirsdag 5. maj 2015

Side 9

STOR PAKKE

GRILLMEDISTER Lækre grillmedister med et kødindhold på 84%.

- Tomat ketchup - Hot dog ketchup - Karry ketchup - Stærk sennep - Sød fransk sennep - Fransk hot dog dressing - Pommes frites dressing - Burger dressing - Karry dressing 380-400 gram

Flere varianter 470-500 gram

PR. PAKKE

25.-

NY LEVERANDØR TIL ABC:

FAMILIENS FAVORIT

FERSK FISK - Fiskefars 400 gram - Store fiskefrikadeller 320 gram - Blå muslinger 1000 gram

LAVPRISE HVER UG

PR. BAKKE

HVER UGE

- 2 stk. laksefilet 225 gram - 2 stk. hele rødspætter 400 gram - Rødspættefilet 250 gram - Torskefilet 250 gram MÅNEDENS FISK: - Sildefilet 500 gram LAVPRISE HVER UG

PR. BAKKE

KÆMPE

PR. GLAS

98 TA’ 4

BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET

BÆGER

12.-

• KYLLING FILET • KYLLING INDERFILET 900 gram

STOR BAKKE

48.-

5.-

5 - 7% 400 ml

5.10.-

PR. DÅSE

TERIYAKI SAUCE 150 ml

PR. FLASKE

MARKED:

100.-

BAKKER

98 PR.

KOKOSMÆLK

• Hakket oksekød 8-12%, 750 gram • Hakket svinekød 8-12%, 900 gram • Stegeflæsk i skiver ca. 500 gram • Skinke schnitzler ca. 500 gram • Skinkekød i tern ca. 500 gram • Italiensk gryderet ca. 450 gram • Svinefilet á la mørbrad 400-600 gram • Nakke koteletter ca. 500 gram • Svinekoteletter ca. 500 gram • Marinerede svinekoteletter ca. 400 gram • BBQ grill ribs 450-500 gram • BBQ marinerede sparribs 350-400 gram • Grill medister ca. 7 stk. • 100% kyllingebryst uden lage ca. 450 gram • Marineret kyllingebryst ca. 450 gram • 5 stk. Cordon Bleu 625 gram • 6 store kyllingespyd • 10 stk. små marinerede kyllingespyd • Gullasch i tern • 2-3 stk. steak af ungkvæg ca. 300 gram

BLAND SELV

100 gram

12 DOLMIO PR. FLASKE

800 gram

RISTEDE LØG

BÄHNCKE

SLAGTER NORLYK ER HELE ABC LAVPRIS’s SLAGTER !

• • • • •

Udskæres og pakkes i slagterbutikken i Grindsted. Frisk levering samme morgen kødet er hakket. Altid DANSK svinekød. Altid DANSK oksekød. Mørt og velhængt oksekød skåret af Dansk Ungkvæg.

Buen 4 . 7190 75 76 33 92 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.

www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk

Side 10

Tirsdag 5. maj 2015

VI HAR KØBT ET KÆMPE PARTI ØKOLOGISK RIBERHUS OST ENDDA BILLIGERE END ALM. RIBERHUS OST:

ØKOLOGISK RIBERHUS OST

PR. BÆGER

HARMONIE

HAKKEDE

15.-

BONDUELLE MAJS 4 x 150 gram

PR. STK.

GLUTEN MEL 2 KG

PR. POSE

5.20.-

Alle varianter 150-200 gram

PR. DÅSE

PR. STK.

1000 gram

i skiver

400 gram

YOGGI med frugt

10.-

RIBERHUS

K S I G O L O K DET ER Ø BILLIGT ! - OG VILDT

TOMATER

MOZZARELLA

125 gram

Mellemlagret 45+ Ca. 620 gram

PR. STK.

FRISK

BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET

PR. STK.

ØKOLOGISK MÆLK • Skummet • Mini • Let

PR. LITER

NESTLÉ

MORGENMAD • Fitness • Cherrios • Nesquik • Lion 330-375 gram

DEN LEENDE KO

PR. PAKKE

10.15.-

8 trekanter 140 gram

CHEEZ DIPPERS - Original - Fuldkorn 4-5 bægre

PR. PAKKE

SCHULSTAD DET GODE... • Rugbrød - Solsikke - Grov solsikke - Gulerod - Kernefryd

• Hvedebrød

- Skagensbrød - 5-korns franskbrød

650-1025 gram

PR. PAKKE

Buen 4 . 7190 75 76 33 92 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.

www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk

Tirsdag 5. maj 2015

Side 11

FUN

RYNKEBY

• Selection juice 1 liter

PR. POSE

BKI

BKI CLASSIC KAFFE

EXCELLENT • Instant kaffe 100 gram

500 gram

21 29 98

PR. GLAS

• Havrekager • Havreflager • Orangeflager

LU KIKS

PR. POSE

RISKIKS

• BASTOGNE • BASTOGNE DUO • PETIT ECOLIER

100 gram

5.- 10.- 10.- 5.300 gram

PR. BÆGER

DEN GAMLE FABRIK

MARMELADE

• Original 350-380 gram • Cremet PR. GLAS

HVERDAGS HONNIG

PR. BÆGER

PR. STK.

- Mælke chokolade - Mørk chokolade

150-260 gram

PR. BAKKE

425 gram

ROYAL

Med eller uden kokos

6 stk.

400 gram

FLØDEBOLLER

BKI EXTRA KAFFE

- Granatæble/Blåbær - Appelsin - Æble

PR. LITER/ PAKKE

Flere varianter 125 ml

PR. FLASKE

• Rynkeby 50 1 liter

Flere varianter 4 x 200 ml

Alle varianter 500 ml

• Fun One • Fun One Stevia

- Søde appelsiner - Æblemost - Tropiske frugter - Mild juice med gulerod - Æble, pære & jordbær

• Kids med sugerør

LÆSKEDRIK

SUN TOP

• Longo Vital

SVANSØ

• Stenalderbrød mix • Olivenolie 500 ml

PR. STK.

25.-

- Classic 240 stk. - Vital 50+ 200 stk. - Ekstra Energi 220 stk. - Acai 220 stk.

• Longo Omega 3

PR. PAKKE

TUC KIKS PAPRIKA

3 x 100 gram

99.-

BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET

15.-

PR. 3-PAK

STOR POSE

TWIST

HARIBO PASTILLER

240 gram

Flere varianter

PR. POSE

PR. 2-PAK.

- Fiskeolie 180 stk.

PR. DÅSE

PR. PAKKE

25.- 10.-

Buen 4 . 7190 75 76 33 92 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.

www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk

Side 12

Tirsdag 5. maj 2015

CA’BOSCARI

VI HAR KØBT ET KÆMPE PARTI:

TORRELONGARES TLG

Torrelongares TLG er en serie af gode kvalitets vine fra Spanien, hvor du virkeligt for meget vin for pengene.

• Negroamaro/primitivo “ÅRETS HVERDAGSVIN”

BUGLES 125 gram

Vinen er lavet på Negroamaro og Primitivo druer fra Apulien i Syditalien. Smagen er præget af mørke kirsebær, peber og krydderier. Vinen er harmonisk og blød og har en lang eftersmag. Vinen har et middel indhold af både syre og tannin og er derfor en god allround vin.

• BLANCO

PR. FLASKE

aroma af citrus, fersken og hvide blomster

• ROSADO

aroma af jordbær og hindbær

35.- 39

TABISO BAG-IN-BOX

• TINTO

aroma af brombær, hindbær og mørke kryderier

95.-

Sydafrikansk kvalitetsvin i den praktiske Bag in Box. Vinen holder sig frisk i op til 4 uger efter åbningen.

5.-

PR. POSE

• Grøn Tuborg • Tuborg Classic • Carlsberg Pilsner • Carlsberg Nordic • Coca Cola sodavand Flere varianter

6 x 33 cl

PAKKE MED 6 DÅSER

BLUE KELD “Naturligt miniralvand med smag og blid brus” Flere varianter

ET PARTI:

F**KING KAKAO Kakaomælk med energi. Ikke velegnet til børn.

500 ml

PR. FLASKE

5.-

3 liter BAG-IN-BOX

BUSBY’S MATE

RIPASSO ORIZZONTI

• Big Chunky Red

En charmerende Australsk rødvin med hele 15% alc. Her er der masser af det hele - alkohol, frugtaroma, syre og fadsmag. Vinen smager bare skønt og er en oplagt ledsager til rødt kød og svinekød. Vinen er lavet på et blend af Ruby Cabernet, Cabernet Sauvignon og Petit Verdot druer. ”vurderet til 96 kr. pr. fl. i Penge og Privatøkonomi”

PR. FLASKE

• Della Valpolicella

I vinavisen fik den følgende kommentar ” sådan skal en Ripasso fra Valpolicella smage. Den har blød saftig frugt, noter af kirsebær, bløde tanniner…. En meget anvendelig rødvin”.

PR. FLASKE

39 49 98

TOMS

CHOKOLADEBARS

98 + PANT.

10.-

PR. LITER

• Cabernet sauvignon • Shiraz • Chardonnay

LAVPRIS HVER UGE

+ PANT.

LUKSUS FUDGE • Vanillie • Kakao • Lakrids 200 gram

15.25.-

PR. PAKKE

• M&M’s • MALTESERS 85-100 gram

TA’ 2 POSER

BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET

• Yankiebar • Hollybar • Skildpaddebar • Yankie lakrids • Yankie orange

10.-

45-50 gram

TA’ STK.

Buen 4 . 7190 75 76 33 92 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.

www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk

Tirsdag 5. maj 2015

Side 13

KAMFER DEODORANTER CREME 100 ml DAVID BECKHAM 150 ml

PR. STK.

PR. TUBE Stor flaske

AQUAFRESH

9 10.-

PR. FLASKE

15.-

• Tandbørster 4-pak • Tandpasta 2 x 100 ml - Freshmint - White + shine

Toiletrens

750 ml

2,2 KG

WC DUCK Fresh Discs 4IN1

6 stk.

PR. PAKKE

PR. DUNK

400 ml

50 ml

PR. STK.

PR. PAKKE

ELVITAL • Shampoo • Balsam

35.45.-

Mange varianter 200-250 ml

BB CREAM - Light - Anti Age

TENA

Flere varianter

PR. DÅSE

FRIT VALG

PR. STK.

NEUTRAL

PERSONLIG PLEJE - Shampoo - Shampoo 2in1 - Balsam - Kids - Shower Gel - Creme sæbe - Håndsæbe 2-pak - Creme deo - Roll-on deo

VASK

- Storvask 1,876 kg - Compact vask 831 gram - Flydende vask 940 ml - Vaske kapsler 10 stk. - Uld- & Finvask 500 ml - Skyllemiddel 1000 ml - Opvask 2 x 500 ml

50-300 ml

- Str. 5, 42 stk. - Str. 6, 38 stk. - Str. 7, 34 stk.

PR. STK.

ELNETT HAIRSPRAY

MASKIN OPVASKEPULVER

14 98 24

PR. STK.

- Str. 3, 62 stk. - Str. 4, 54 stk. - Str. 5, 50 stk. - Str. 6, 46 stk.

JELP

500 ml

Alle varianter

PR. PAKKE LIBERO BLEER

6 35.-

med pumpe

• Comfort • UP&GO

PR. STK.

WC DUCK

HÅNDSÆBE

• Trusseindlæg • Tampon • Bind

SHOWERGEL 980 ml

FLYDENDE

LIBRESSE

PR. STK. BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET

FRIT VALG

PR. STK.

Buen 4 . 7190 75 76 33 92 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.

www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk

Side 14

Tirsdag 5. maj 2015

❏ Frankeret svarkuvert vedlagt.

Smid tøjet, Vamdrup Jagttegnkursus

SALONEN ERIE LUKKET

❏ ________ kr. vedlagt, evt. i check.

lukket i salonen g d. 22 december mandag d. 5 januar Aflevér dine gamle es kunder en glædelig jul godtbukser nytår…og få rabat

på nye hos Tonnesen Af Susanne Stenstrop Thorsen VAMDRUP

Hvad der for dig bare er et par gamle bukser, kan for et Annoncer menneske i den tredje verden betyde livsvigtig 7558 1200hjælp. Røde Kors og TV2 kører i

Forår 2015

disse dage en stor kampagne oplagt at gå ind i. For det er for at få danskere til at done- et rigtigt godt formål, siger re deres gamle tøj til Røde herretøjsforhandler Per Kors, hvor det bliver omsat Tonnesen. jagtforening til Oksgaard penge til nødhjælp og so- tilbyder undervisning Alt kan bruges til arbejde. jagttegn med prøve i april. cialt Han giver i uge 19 en besparelse på 150 på alle bukI Vamdrup er herretøjsbuUndervisning hver torsdag kl.kr.18.00 tikken Tonnesen gået i sam- ser, såfremt man medbrini Vamdrup. Første 22.01. ger etd. par gamle bukser, arbejde med den lokale Rø- gang de Kors-butik for at skaffe man vil donere til Røde Se mere på vores hjemmeside Kors. penge til kampagnen. www.oksgaardjagt.123hjemmeside.dk - Standen på de gamle - Som tøjbutik og næ- bukser er ligegyldig. Røde Eller ring 21Kors-bu76 86 16 Kors kan omsætte dem til sten-nabo til på Røde tikken synes vi, det er helt penge, selvom der er pletter

eller huller, siger Per Tonne- andre måder forsøg at skabe sen. lokal opærksomhed om Det Poul Lar”Smid tøjet”-kampagnen. Skrivbekræfter teksten tydeligt på nedenstående linier: sen, som er leder af Røde - Vi har opsat giner med Kors’ butik i Vamdrup. information i flere butikker, _____________________________________________ og vi håber på at kunne få Han glæder sig over sam- nogle skolebørn involveret i _____________________________________________ arbejdet, og har i øvrigt på projektet, siger han.

Man er altid velkommen med sit brugte tøj i butikken eller i én af de to containere, der står i byen. ”Smid tøjet”-kampagnen kulminerer i en stor tv-galla på TV2 lørdag den 9. maj.

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ Vigtigt: Skal udfyldes (kommer ikke i bladet). Indsenders navn og adresse samt evt. tlf.: _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ Skal være os i hænde SENEST ONSDAG kl. 12.00 ugen før indrykningen. Ved ”skæve” helligedage evt. før

TRYKKERIET

Østergade 24 . 6580 Vamdrup Meddelelser under TILLYKKE er KUN FOR PRIVATE Herretøjsforhandler Per Tonnesen ogKUN butiksleder i Røde kors, Poul Larsen, håber på vamdrupper- kan IKKE indtelefoneres og optages mod kontant betaling. nes opbakning til initiativet,

STOR GRILLKONKURRENCE

MBER 2014

- Er du Vamdrups grillkonge?

Den 29/5 er der smagens dag i Vamdrup. I den anledning afholder vi en stor grill konkurrence. Medbring din egen grill og den ret som du mener kan vinde konkurrencen. Din lokale slagtermester Michael Lauritzen fra SuperBrugsen er dommer i konkurrencen.

1. PRÆMIE 2. PRÆMIE 3. PRÆMIE

GAVEKORT PÅ 500.- TIL HANDELSFORENINGENS BUTIKKER 6 FLASKER VAMDRUP VIN 3 FLASKER VAMDRUP VIN

Konkurrencen slutter kl. 20 og der skal du præsentere din ret for dommeren. Tilmelding nødvendig og sker til Mathias på mathias.andersen@superbrugsen.dk eller telefon 75581322

V amdrup Handelsforening

Tirsdag 5. maj 2015

Cirkus Dannebrog kommer til byen

Side 15

VI SØGER MEDARBEJDERE til vores webshop i Vamdrup

Medhjælpere

Til vores webshop i Vamdrup søger vi fleksible deltidsmedhjælpere, som kan indgå i vores team i weekender, ferier og i travle perioder. Arbejdsopgaverne vil være deltagelse i kundeekspedition i vores showroom. Herudover deltagelse i pakning af kundeordrer på lageret og udlevering af varer til afhenterkunder.

Familien Donnert fra Ungarn står for hestenumrene i årets Cirkus Dannebrog. PR-foto.

Snart er der dansende heste, luftakrobater og en elefant på Tøndervej i Vamdrup VAMDRUP

Mandag den 11. maj kl. 18.30 kommer Cirkus Dannebrog til Tøndervej i Vamdrup. Det er naturligvis manegen og artisterne, der er i centrum. Men også dyrene er cirkus Dannebrog kendte for at fokusere meget på. - Dyr og cirkus hører sammen, og et cirkus uden dyr føles ikke som rigtigt cirkus, lyder det i pressematerialet. Især hænger heste og cirkus sammen, og i år er he-

stedressuren lagt i hænderne på familien Donnert fra Ungarn. Der vil både være frihedsdressur, balancekunst og en jonglør på hesteryg. Cirkus Dannebrog byder også på kameler og huselefanten Ramboline. Elefantens tillid til Bernhard Kaselowski giver sig udslag i, at den har let ved at lære nye færdigheder. Man fornemmer det tætte forhold, de to har til hinanden – et forhold, som er bygget op gennem mange år.

Dygtige artister

Dyrene afløses af dygtige artister. Fra Cuba kommer Troupe Estrella som glimrer med et

åbent hus Dyrlægehuset Kolding har fået INTERNATIONAL GODKENDELSE som kattevenlig klinik hospital I den anledning vil vi gerne invitere dig til åbent hus, samt en tur bag kulisserne for at vise, hvad vi kan gøre for dig og din kat. Onsdag d. 13. maj kl. 15.00 - 17.00 Vi glæder os til at se jer alle på Galgebjergvej 44

spring- og et recknummer. Begge dele kræver stor balance, koncentration og en stærk fysik. Heidi Mary løber på skøjter. Den færdighed kombinerer hun med luftakrobatik, når hun løftes op i et stoflagen, hvor hun udfører akrobatik. Og et andet luftnummer udføres af Alain Alegria, også kaldet vovehalsen fra Mexico.

DIN PROFIL: • Du har kendskab til nogle af varerne i vores sortiment. Måske har du erfaring fra et byggemarked, en boligforretning eller en isenkramforretning • Du er smilende og kan lide at komme kunderne i møde med råd og vejledning

Tiltrædelse snarest muligt. Har du spørgsmål til jobbet, kan du kontakte afdelingschef Kasper Korsholm Jessen på tlf. 78 77 48 09 eller mail kakj@davidsenshop.dk. Ansøgning og cv sendes via jobportalen på vores hjemmeside www.davidsen.as. Davidsenshop.dk er en del af Davidsens Tømmerhandel A/S, som er en 100 % danskejet handelsvirksomhed indenfor trælast og byggemarked. Davidsens Tømmerhandel A/S har i dag afdelinger i Vojens, Brørup, Fredericia, 2 afdelinger i Haderslev, Høruphav, Odense, Rødekro, Toftlund, Vejen og i Venslev på Sjælland, samt webshop og showroom i Vamdrup. Virksomheden beskæftiger ca. 640 medarbejdere og har en samlet omsætning på ca. 1,4 mia. kr.

shop.dk

Og selvfølgelig har Cirkus Dannebrog en klovn. Den spanske spasmager Charly Carletto vil dukke op mange gange i løbet af forestillingen med gags og finurlige påfund.

www.davidsenshop.dk

www.davidsen.as

Ville’s Slagtehus/gårdbutik DANSK KALVEKØD

Kalvebryst

14 Kalvesteg

Pr. 1/2 kg

u/ben snørret m/u bacon

Skært Kalvekød i strimler til wok Pr. 1/2 kg

Kalvekoteletter

Kalve T-bone eller Kalveschnitzler

Frit valg - Pr. 1/2 kg

HAKKET KALV & FLÆSK Svin eller oXe 8-12% 1 kg 50,00 TA’ 3 KG for

130

Hakket oXe 3-6%

DANSK HEST

kig fo en gav rbi og få e med til din hjem kat

• Du har eventuelt truckcertifikat • Du er fleksibel og har lyst til at arbejde i et travlt miljø • Du har måske et job i forvejen og vil gerne tjene ekstra, eller du er måske gået på efterløn/pension men savner arbejdsmarkedet

150

Hakket Hestekød

1 kg 60,00 TA’ 3 KG for ......................

1 kg - 40,00 Ta’ 3 kg for

HJEMMELAVET MEDISTER

100 Skært Hestekød 50 Engelsk bøf af hestefilet 45

Pr. kg.

50 TA’ 3 KG FOR KUN ............130

Pr. kg .....................................

Den, der ikke færdigud tror han udda nnetdannet eer , men r færd i

Pr. 1/2 kg.

ÅBNINGSTIDER

Ville’s Slagtehus/ gårdbutik

Torsdag ....................... kl. 10-17.30 ÅBNINGSTIDER Kær Møllevej 95, 6094 Hejls Fredag ....................... kl. 10-17.30

Torsdag . . . . . . . . . . . . . . . . kl. 10-18 Lørdag ....................... Tlf. Fredag . . . . . . . . . . . .kl. . . 10-13.00 . . kl. 10-18

7557 4982 www.villes-slagtehus.dk

Side 16

Vamdrup Vamdrup

Tirsdag 5. maj 2015

KØR

SELV

-FER

Som læser af Vamdrup Ugeblad får du disse specielle læsertilbud. Oplys rejsekoden ”VAMDRUP” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.

8 dage på 4-stjernet hotel i Toscana, Italien Calamidoro Hotel

Af Lene Tonnesen, Vamdrup Svømmeklub:

Boibrn ørnekrrab .

Pr. person i dobbeltværelse

4.099,-

Pris uden rejsekode 4.399,-

• 7 overnatninger • 7 x morgenbuffet • 3 x 3-retters middag • 1 x velkomstdrink • 1 lille gave • 1 x rundvisning og prøvesmagning hos Tenute di Badia

Calamidoro Hotel HHHH Når I passerer den smukke smedejernsport, er I ankommet til jeres ferieresort med masser af gode faciliteter i hjertet af Toscana. Her bor I i elegante rammer nær Pisa og Lucca, og ankommer I i sommermånederne, kan I nyde godt 3 overnatninger 1.699,5 overnatninger af hotellets store udendørs pool2.899,område. I kan også tage en tur til stranden i Marina di Pisa (25 km) Ankomst ved den skønne toskanske riviera. Valgfri frem til 25.10.2015.

Vamdrup Svømmeklub har været til det fjerde og sidste begynderstævne i Skærbæk, og hvilken drømmeafslutning, det blev. De var 15 svømmere afsted, og de 15 svømmere høstede tilsammen 65 medaljer. Heraf 25 af guld, 33 af sølv og 7 af bronze. Derudover slog de mange personlige rekorder og fik bronzetider. Hvilket betyder, at de ikke må stille op i

Pr. person i dobbeltværelse

1.099,-

Pris uden rejsekode 1.249,-

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 x 2-retters middag i hotellets brasserie Café Mathisen • 1 flaske rødvin

Hotel Randers HHHH Oplev en rigtig luksusferie på et af Danmarks smukkeste og mest eksklusive hoteller, der daterer sig tilbage til 1856. På hotellet er atmosfæren fra dengang oldemor var ung intakt med en stilfuld indretning og et højt serviceniveau. Værelserne er individuelt indrettede, mens hotellets brasserie Café Mathisen er den direkte kontrast til alle krummelurerne og historiens vingesus.

Forår og efterår 2 overnatninger 999,-

Ankomst Juni: 23. 26. 29. Juli: 2. 5. 8. 11. 14. 17. 20. 23. 26. 29. Aug.: 1. 4. 7. 10. 13. 16. 19. 22. 25.

6 dage på 3-stjernet hotel i Tyskland

Sommerdage i Rhinlandet Pr. person i dobbeltværelse

2.299,-

Pris uden rejsekode 2.599,-

God

Boibrn ørnekrrab .

• 5 overnatninger • 5 x morgenbuffet • 4 x 3-retters middag • 1 x 4-retters candle light dinner inkl. vin og livemusik • 2 ture med svævebane

Hotel Rheinstein HHH Sagnslottene langs Rhinen har siden tidernes morgen tronet over frodige vinterrasser og solrige oplevelser. Den romantiske middelalderby Assmannshausen direkte ved Rhinen er hjemsted for en af områdets mest berømte Oplev også Rhinen i flamm er og vinfest i Hölle rødvine og ikke mindst hotellet, ngasse der ligger i en af byens snoede, brostensbelagte gader. Her er god Ankomst: Søndag 7.6., 5.7., beværtning en familietradition. 30.8., 13.9. og 20.9.2015.

Det var en fantastisk flot afslutning på en sæson med rigtig mange medaljer. En stor tak til træner Anders, der har hævet niveauet lidt til træningen, og det må siges at bære frugt. At han så selv mente, det var hårdt at være træner den dag, med svømmere i næsten hver heat - ja det overlevede han. Vamdrup stillede op i tre holdkapper og fik medalje i dem alle.

Lørdag 16. maj

LISA EKDAHL

Søndag den 10. maj skalkonkurrencesvømmerne afsted til sprintstævne i Tønder, og søndag den 30. maj er der turneringsstævne.

JOHNNY MADSEN BAND Lørdag 23. maj ØSTKYST HUSTLERS

Teknisk arrangør:

Desuden skal det nævnes, at stedets nye friør kommer fra en frisørsalon i Bramming. Vamdrup Ugeblad beklager fejlene.

Sporarbejde

KENNY WERNER KØB DIN BILLET HER

WWW.GODSET.NET

Jens Holms Vej 5 • 6000 Kolding

TLF // 79 79 10 60

HUSK

morS dag Søndag den 10. maj Kæmpe udvalg i morsdags buketter, inden- og udendørs beplantning. Bestil venligst i god tid til afhentning eller udbringning.

Nyt dobbeltspor mellem Vamdrup og Vojens Kristi Himmelfartsferiens arbejder på strækningen I Kristi Himmelfartsferien er jernbanen spærret for togtrafik mellem Vamdrup og Vojens fra 14. maj kl. 17.20 – 15. maj kl. 8.56 og fra 15. maj kl. 17.20 – 18. maj kl. 5.29, fordi Banedanmark udfører arbejde på strækningen. • Sporjustering Vi justerer spor på strækningen fra Vamdrup til Sommersted herunder en række sporskifter på Vamdrup Station. • Kørelednings- og jordarbejder Vi rammer køreledningsfundamenter langs strækningen mellem Farris og Sommersted, og vi monterer køreledningsportaler i Vojens. I perioden mellem den 14. og 18. maj arbejder vi intensivt med anlæggelsen af dobbeltsporet for at blive færdige til tiden. Vi kan desværre ikke undgå at støje, mens vi arbejder. Banedanmark beklager de gener, arbejdet medfører, og vi håber på din forståelse.

Børnerabat ved 2 voksne. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes.

Åbent hverdage kl. 8-17.

VAMDRUP

I artiklen om frisørsalonen Imaj, fik vi i sidste uges avis både skrevet, at salonen ligger i Vestergade og Østergade. Den ligger naturligvis kun i Vestergade.

Torsdag 28. maj

VAMDRUP

70 20 34 48 eller www.happydays.nu

Imaj ligger i Vestergade

Fredag 22. maj

www.happydays.nu

BESTILLING: Telefon

En flok stolte svømmere med de mange medaljer.

Vores nye flotte banner pyntede i svømmehallen, og der var som sædvanlig, når Vamdrup er afsted, stor forældreopbakning til vores svømmere.

4 dage på historisk 4-stjernet hotel i Randers

Nostalgi og sommercharme

den disciplin igen til et begynderstævne.

Stor opbakning

VAMDRUP

God

Ferieresort ved Pisa

Flot afslutning for svømmere

Hjerndrupvej 10 Christiansfeld Tlf. 74 56 15 11

Hjerndrupvej 10 . 7456 1511 www.blomstergaardenchristiansfeld.dk

Kontakt Læs mere om arbejderne i Kristi Himmelfartsferien og anlæggelsen af dobbeltsporet mellem Vamdrup og Vojens på banedanmark.dk/vamdrupvojens. Du kan skrive til os på vamdrup-vojens@bane.dk.

banedanmark.dk

BANKOSPIL

Vi sĂŚtter stor pris pĂĽ nĂŚrvĂŚr, SKIFT VINDUERomsorg, tryghed, fleksibilitet, OG SPAR PENGEkreativitet & ude liv. Med en omsĂŚtning pĂĽ og meget mere til deogmange Jern, metal Husk kommunalt samt sĂ¸skende rabat. 49.000 kroner blev tilskud Step- pĂĽ 75%, salgsboder. www.beronan.dk skrotbiler afhentes. pingSE Friskoles julemarked Tombolaen var som tidligere Skrotcontainer MEREosPĂ&#x2026; WWW.VAMDRUP.DK noget af Kontakt et tillĂ¸bsstykke i ĂĽr det helt store trĂŚkplaster, bestilles. OBS ! Kun fĂĽ ledige pladser ikan 2014 / 2015. fĂĽ et uforpligtigende denoglille by der mĂĽtte melde alt udsolgt tilbud. pĂĽ ekspresfart. Stepping Friskole afholdt Fart varProdukthandel der ogsĂĽ over de P.K. poje@kolding.dk i beronanvinduer@gmail.com forrige weekend et sĂŚr- populĂŚre skrivebĂ¸ger, hvor Telefon: 29446453 deles velbesĂ¸gt julemarked. gevinsterne strakte sig fra eller : 40105897 Markedet var et sĂĽ stort tilen tur i Ferrari til flotte www.vamdrupStort udvalgog smĂĽ trĂŚer lĂ¸bsstykke, at det sĂĽgar store var vingaver. ugeblad.dk svĂŚrt at nĂĽ frem for elever, Ă&#x2026;bningstider forĂŚldre, bedsteforĂŚldre og Marked med voksevĂŚrk lokale nysgerrige, Ă¸nske- Mens mange af de besĂ¸genhverdage der 14-16.30 de duften og fornemmelsen de sĂ¸gte julegaver og loppelĂ¸r/sĂ¸n 09-16.30 fund, benyttede mange ogsĂĽ af julehygge. Skolens elever, lĂŚrere og formuligheden for at snuppe et ĂŚldre havdeChristensen, i de forgangne tiltrĂŚngt hvil i den indretteArne uger haft travlt med at pro- de julecafe, der bĂ¸d pĂĽ kaffe KlebĂŚkvej 42 6580 Vamdrup ducere julegaveideer, krea- og sĂ¸nderjysk julekaffebord. Produktforretning tivtJels julepynt, adventskranse Alt imens kunneApS bĂ¸rnene

JuletrĂŚer sĂŚlges

F.L. Byg

RUBRIKANNONCER MALER TOMMY MALER TOMMY

HĂĽndvĂŚrkere

Tlf. 74 55 28 00 - Bil 40 16 98 50

- Reparation af alle Nybygning -8/(75Â?(5 Tilbygning Murerfirmaet bilmĂŚrker Jacobsen Aps Ombygning - Rustskader udbedres 1RUGPDQQVJUDQ VÂ OJHV Reparation , +MDUXS Energivejleder -Murer Fast- Byggetekniker tilbud til -syn Fliser og klinker 3n VÂĄQGDJH gives Omfugning KongeĂĽparken 60 .O Pudsning 6580 Vamdrup - Service A/C system Vandskuring 75 55 38 47 - Rep. / udskiftning )ULLV af RJ Sn DQGUH WLGVSXQNWHU StĂ¸bning af betongulv 22 26 92 97 HIWHU DIWDOH +MDUXSJnUGVYHM frontrude Mindre tegneopgaver Info@murerjacobsen.dk

forbi w w wKig .m u r og e rfĂĽj aetcgodt o b tilbud sen.dk

Advokatvagt Vamdrup tilbyder gratisLAGERSALG retshjĂŚlp pĂĽ: MALERENS

VAMDRUP BIBLIOTEK

1. og 3. mandag i mĂĽneden kl. 16-17 Har du et juridisk problem, somforbindende du ikke selv kan Âˇ Tilbud gives uden komme videre med, kan retshjĂŚlpens advokater Malerarbejde udfĂ¸res giveÂˇ dig et rĂĽd om sagen og om, hvordan du kommer videre. T

Âˇ Ring og fĂĽ gode tilbud RetshjĂŚlpen tilbydes af en del af Koldings Âˇ Salg afadvokatkontorer. kvalitetsmaling

2395 0177 M ALER Taksigelser TOMMY T

- Rep. / udskiftning af -- Service A/C system Side 17 Ă&#x2026;rg Her Rep. / udskiftning af spiller kernesunde vĂŚrdifrontrude - Rep. / udskiftning eraf en stor rolle i hverdagen.. frontrude frontrude Kig forbi og Vi fĂĽ sĂŚtter et godtstor tilbud pris pĂĽ nĂŚrvĂŚr, Kig forbi og fĂĽ et godt tilbud omsorg, tryghed, fleksibilitet, Kig forbi og fĂĽ et godt tilbud Toy kreativitet & ude liv.

LĂ&#x2020;GEVAGTER Tusinde tak Hjertelig BRUGTE BILERtak 68.000,-

Vamdrup Apotek

T T

L L

19.000,45.000,-

Advokatvagt 14.000,Vamdrup

Personlig Pleje

af julehygge. fund, benyttede mange ogsĂĽ VAMDRUP BIBLIOTEK Skolens elever, lĂŚrere og formuligheden for at snuppe et 1. og 3. mandag i mĂĽneden kl. 16-17 VĂ&#x2020;RKSTEDET HAR FĂ&#x2026;ET NYT TESTAPPERAT ĂŚldre havde i de forgangne tiltrĂŚngt hvil i den indretteHar du et til juridisk problem, som du ikke selv kan Specielt Mercedes varevogne ugerkomme haft travlt med at pro- personbiler de julecafe,/ der bĂ¸d pĂĽ kaffe videre med, kan retshjĂŚlpens advokater duceregive julegaveideer, kreaogog sĂ¸nderjysk julekaffebord. dig et rĂĽd om sagen om, hvordan du tivt julepynt, adventskranse Alt imens kunne bĂ¸rnene FFĂĽ hjĂŚlp og stĂ¸tte hver uge til et varigt vĂŚgttab kommer videre.

VĂ&#x2020;GTTAB DER VIRKER

Tlf. 75 59 85 61 Bil. 40 37 27 67

Advokaterne arbejder og. det koster Skovvang 4 . Ă&#x2DC;dis . 6580gratis, Vamdrup Tlf. 75 59 83dig 61 www.bent-schmidt.dk Faxderfor 75 59 84ikke 61 . noget Biltlf. 40 27 67 .os www.gkbyg.dk at37 spĂ¸rge til rĂĽds.

â&#x2DC;&#x2026; Reparationer og nybyggeri â&#x2DC;&#x2026;

Loppemarked

M ALER T OMMY Hennings Hvidevareservice LOPPESAGER â&#x153;&#x201A;KLIP UD OG GEM

2395 0177 T

Vi henter efter aftale Henv. pĂĽ tlf. 7559 8521 el. 2812 8879 Salg . Alt Reparation . Udlejning i malerarbejde Ă&#x2DC;dis I.F. udfĂ¸res!

TĂĽgerupvej 41

SprĂ¸jtemaling af gamle dĂ¸re, mĂ¸bler Husk vi harog loppemarked denm.m. 28. marts Postbox2015 5 kĂ¸kkenlĂĽger

6070 Christiansfeld Salg af maling Ring og fĂĽ et godt tilbud! Tlf. 74 50 40 50 www.hennings-hvidevarer.dk 24 86 39 09

Kom i butikken og kĂ¸b din maling Ring efter aftale pĂĽ 2395 0177

(Salg af maling til private)

TOMMY LARSEN

Margrethesmindevej 1 - 6580 Vamdrup Mobil 2395 0177 - Privat 7589 6129 malertommy@jubii.dk . www.malertommy.com T

Husk kommunalt tilskud pĂĽ 75%, samt sĂ¸skende rabat.

SE MERE PĂ&#x2026; WWW.VAMDRUP.DK MALERENS LAGERSALG OBS ! Kun fĂĽ ledige pladser i 2014 / 2015. MALERENS LAGERSALG MALERENS LAGERSALG

Âˇ Tilbud gives uden forbindende Âˇ Tilbud givesudfĂ¸res uden forbindende Âˇ Malerarbejde Âˇ Tilbud gives uden forbindende Âˇ Malerarbejde udfĂ¸res tilbyder gratis retshjĂŚlp Âˇ Ring og fĂĽ gode tilbud pĂĽ: Âˇ Malerarbejde udfĂ¸res VAMDRUP BIBLIOTEK Âˇ Ring fĂĽ gode tilbud Âˇ Salg af og kvalitetsmaling Âˇ1.Ring fĂĽ gode tilbud og 3. og mandag i mĂĽneden kl. 16-17 Âˇ Salg af kvalitetsmaling www.bent-schmidt.dk Har du et juridisk problem, som du ikke selv kan Âˇ Salg af kvalitetsmaling

Advokatvagt Vamdrup

komme videre med, kan www.bent-schmidt.dk retshjĂŚlpens advokater give dig et rĂĽd om sagen og om, hvordan du www.bent-schmidt.dk kommer videre.

Ă&#x2026;rg 2 ĂĽr

VĂ&#x2020;

H Sp

ANNONCETELEFON 7558 1007 RetshjĂŚlpen tilbydes af en del af Koldings advokatkontorer. Advokaterne arbejder gratis, og det koster dig derfor ikke noget at spĂ¸rge os til rĂĽds.

VelbesĂ¸gt julemarked i Stepping 2395 2395 0177 0177

RetshjĂŚlpen tilbydes af en del af Koldings Tag det fĂ¸rste svĂŚre skridt og mĂ¸d op. advokatkontorer. Torsdage kl .17.45 Reparation alle Syd, MĂ¸delokale, AdvokaterneafArena arbejder gratis, og IdrĂŚtsvej det koster 3 dig derfor ikke noget at spĂ¸rge os til rĂĽds.

bilmĂŚrker Margit StokbĂŚk VĂŚgtkonsulent - Rustskader udbedres Tlf. 24 41 70 85 ĂĽr www.vĂŚgtkonsulenterne.dk -SUNDHED Fast tilbud til syn & VELVĂ&#x2020;RE gives - Service A/C system FODKLINIKKEN DKafLI LIN NIK KK - Rep. / udskiftning Lenette Rossen frontrude

KlebĂŚkvej 25, Vamdrup, T: 28917772

ANNONCETELEFON 1007 i F-gas pĂĽv/SĂ¸gaard Teknisk Erhvervsefteruddannelse 7558 af personaĂ&#x2DC;stergade 8 skole Center i SĂ¸borg. let, siger Claus Thomsen. Vamdrup Claus 6580 Thomsen fra cam- Alle fire medarbejdere pĂĽ Hennings Hvidevareservice i Vennernes tlf. 75fortĂŚller, 58 08 00 at der vĂŚrkstedet, pingfirmaet der ogsĂĽHus er testHennings Hvidevareservice hver tirsdag Mail:stilles bedemand@c.dk i Hennings dag store krav til center for Dansk Camping Salg â&#x20AC;˘Hvidevareservice Reparation Salg . Reparation . Udlejning kl. www.soegaardsvĂŚrkstedsmedarbejdernes kan19.00. nu25tilbyde ĂĽrs sine Butik Punkt1 - Sverigesvej 2C -Union, Haderslev g nbistand Salg . Reparation . Udlejning ri41 fa begravelsesforretning.dk er TĂĽgerupvej kompetencer. kunder professionel Autoriseret varmepumpe forhandler V.O.S.F. Salg . Reparation . Udlejning Postbox 5 41 sig med tokan forskelTĂĽgerupvej -forlyste VoresDanmarkspumpen kunder med gas. â&#x20AC;&#x201C; Panasonic â&#x20AC;&#x201C; LG â&#x20AC;&#x201C; vedrĂ¸rende Mitsubishi 6070 Christiansfeld TĂĽgerupvej Postbox 5 41 lige teaterforestillinger, FĂĽ tilskud fra kr. 500,-popop til kr.6000,Tlf.6070 74 50Christiansfeld 40550 Postbox corn, Vifiskedam og det munklarer alle lĂ¸sninger i hĂĽrde hvidevarer. Ring til os 24 86 39 6070 ellerwww.hennings-hvidevarer.dk kom forbihvor butikkender til en skulle snak om en lĂ¸sning for dig. Tlf. 74Christiansfeld 50 09 40 50 tre kĂ¸kken, Tlf. 74 5039 4009 50 www.hennings-hvidevarer.dk 24 86 www.punkt1haderslev.dk smadres tallerkner og glas til Respekt www.hennings-hvidevarer.dk 24 86 39 09 VĂŚrdighed den store fornĂ¸jelse. [ Betydning: Fred ] Tryghed - Med en omsĂŚtning pĂĽ omkring 49.000 kroner mĂĽ â&#x20AC;˘ MURERARBEJDE â&#x20AC;˘ FLISEARBEJDE man .ROGLQJ %HGHPDQGVIRUUHWQLQJ at julemarâ&#x20AC;˘konkludere, REPARATIONER â&#x20AC;˘ OM- OG TILBYGNING kedet6ÂĄUHQ (ULN $QGHUVHQ pĂĽ Stepping Friskole JUXQGO â&#x20AC;˘ TOTALENTREPRISE har fĂĽet voksevĂŚrk, og at interessen for fĂŚllesskabet Jels Produktforretning ApS i og friskolen er 98 50 Tlf. omkring 74 55 28 00 - Bil 40 16 Jels Produktforretning ApS vokset betydeligt. Det er jo Jels Produktforretning ApS Tlf.ThĂ¸stesen 74 55 28 00 Bil 40 16 98 50 Orla Hansen (th) og Christian Kiil Jensen efter velSĂ¸ren Erik Anna-Grethe Camilla Karin heltTlf.fantastisk dejligt at seJesper 74 55 28 00 Bil 40 16 98 50 Andersen Andersen Andersen Laursen Lomholt overstĂĽet eksamen i F-gas, og klar til at modtage Lunderskov den store opbakning, som RisbĂ¸ge 54 â&#x20AC;˘ 6640 Lunderskov Campings vi oplever her52 pĂĽ 65 skolen Tlf. kunder. 75 77 til Telefon 26 23 62 20 â&#x20AC;˘www.f-l-byg.dk voresSVARER julemarked. Det er en OGSĂ&#x2026; AFTEN OG WEEKEND god dag, som sĂĽvel store som '\UHKDYHJnUGVYHM Â&#x2021; .ROGLQJ Â&#x2021; ZZZ VH DQGHUVHQ GN smĂĽ ser frem til, siger en glad Ă&#x2DC;VRIGE AltKlausen i malerarbejde udfĂ¸res! skoleleder, Lise SprĂ¸jtemaling af gamle dĂ¸re, mĂ¸bler Altog i malerarbejde udfĂ¸res! kĂ¸kkenlĂĽger m.m. Alt i malerarbejde udfĂ¸res! Salgafafgamle maling SprĂ¸jtemaling dĂ¸re, mĂ¸bler Med enSprĂ¸jtemaling omsĂŚtning pĂĽ fĂĽafetgamle og meget mere til de mange dĂ¸re, Ring godt tilbud! og og kĂ¸kkenlĂĽger m.m. mĂ¸bler Tlf. 7011 0707 49.000 kroner blev Stepsalgsboder. og kĂ¸kkenlĂĽger m.m. for opmĂŚrksomfor opmĂŚrksomSalg af maling pingMercedes Friskoles julemarked Tombolaen var tidligere Salg af maling Kom i ved butikken og kĂ¸b din maling Ring og fĂĽ et godt tilbud! heden vores heden vedsom vores Benz E 211/270 Elegance Tandpinevagten Ring og fĂĽ et godt tilbud! noget af et tillĂ¸bsstykke i ĂĽr det helt store trĂŚkplaster, RingĂ&#x2026;rgang efter aftale 0177 guldbryllup. guldbryllup. St. Car, 2003pĂĽ i Region Syddanmark har2395 telefon 6541 4551. denKom lille by(Salg der mĂĽtte melde alt udsolgt i butikken og kĂ¸b din maling af maling til private) Tak fori butikken den flotte Pris kr. Tak formaling morgenKom og kĂ¸b din pĂĽ ekspresfart. efter aftale pĂĽ 2395 0177 pyntning. sang, pyntning NYRing KOLDING Ring efter aftale pĂĽ 2395 0177 Stepping Friskole afholdt Fart var der ogsĂĽ over de OMMY ARSEN (Salg af maling til private) Golf Cabriolet BĂĽde hjemme og pĂĽ hjemme og ved KOMMUNE Ă&#x2026;bningstider: i forrige weekend sĂŚrpopulĂŚre skrivebĂ¸ger, hvor (Salg afetmaling tilVamdrup private) Margrethesmindevej 1 - 6580 Ă&#x2026;rgang 1995 Hotel Vamdrup. Hotellet. 9.00-17.30 Ă&#x2026;ben anonym rĂĽdgivning Man.-fred. Mobil 2395 0177 Privat 7589 6129 deles velbesĂ¸gt julemarked. gevinsterne strakte sig fra for unge ogPris forĂŚldre OMMY ARSEN LĂ¸rdag 9.00-13.00 u/afgift kr. Venlig hilsen Venlig hilsen malertommy@jubii.dk . www.malertommy.com OMMY ARSEN Markedet var et sĂĽ stort tilen tur i Ferrari til flotte Margrethesmindevej Vamdrup 7979 2851 kl. 9-141 - 6580 Jonna ogsĂĽgar Karen Margrethe m/afgift kr. Margrethesmindevej 6580 Vamdrup lĂ¸bsstykke, at Pris det var1 -7589 vingaver. Mobil 2395 0177 - Privat 6129 22 Leif Syndergaard og John Erichsen Mobil 0177 Privat. www.malertommy.com 7589 6129 16 malertommy@jubii.dk svĂŚrt at nĂĽ2395 frem for - elever, ET N Y S Y malertommy@jubii.dk Toyota Carina ogN. www.malertommy.com forĂŚldre, bedsteforĂŚldre Marked med voksevĂŚrk Ă&#x2026;rgang 1994 22 Pris kr. lokale nysgerrige, der Ă¸nskeMens mange af de besĂ¸gen22 2 ĂĽrs garanti pĂĽ Mercedes motor/gearkasse de duften og fornemmelsen de sĂ¸gte julegaver og loppetilbyder gratis retshjĂŚlp pĂĽ:

VelbesĂ¸gt SKROT julemarked i Stepping Ny bestyrelsesformand for Elim Hvid tulipan 40 53 21 06 Her spiller kernesunde vĂŚrdier en stor rolle i hverdagen..

HĂ&#x2026;NDVĂ&#x2020;RKERE

KlebĂŚkvej 25, Vamdrup, T: 28917772

DAGPLEJERE

Tirsdag 5. maj 2015

Kl KlebĂŚ Kleb

ANNONCER

BanegĂĽrdspladsen 2 6580 Kig forbi og Vamdrup fĂĽ et godt tilbud Tlf.: 26 80 79 78

Masser af JULEKommunalt tilskud til behandling TILBUD i din VĂ&#x2020;GTTAB DER VIRKER lokalbutik

TIRSDAG DEN 16. DECEMBER 2014

MALERENS LAGERSALG

FFĂĽ hjĂŚlp og stĂ¸tte hver uge til et varigt vĂŚgttab

Âˇ Tilbud gives uden forbindende Âˇ Malerarbejde udfĂ¸res Âˇ Ring ogMargit fĂĽ StokbĂŚk gode tilbud TIRSDAG DEN 16. DECEMBER 2014 VĂŚgtkonsulent 24 41 70 85 Âˇ Salg afTlf. kvalitetsmaling www.vĂŚgtkonsulenterne.dk Tag det fĂ¸rste svĂŚre skridt og mĂ¸d op. Torsdage kl .17.45 Arena Syd, MĂ¸delokale, IdrĂŚtsvej 3

forlyste sig med to forskel-

Loppemarked

Den nye bestyrelsesformand Kristian BrĂ¤uner-MĂ¸ller sammen lige teaterforestillinger, med plejehjemsleder RitapopJuhl Schmidt. Foto: PEJ.

B corn, fiskedam og det munVi tre â&#x153;&#x201A; kĂ¸kken, der skulle KLIP UD OGhvor GEM VAMDRUP Det kan ogsĂĽ ses pĂĽ belĂŚgsmadres tallerkner og glas er til ningsprocenten, der er pĂĽ se Kristian BrĂ¤uner-MĂ¸ller IĂ¸ ny for 98. denbestyrelsesformand store fornĂ¸jelse. Plejehjemmet Elim i VamOrganisationen har kon- Med en omsĂŚtning pĂĽ Vi henter drup. Han er til daglig pleje- efter traktaftale med Kolding Kommuomkring 49.000 mĂĽ 8521 Henv. pĂĽnystartet tlf. 7559 hjemsleder for etkroner ne. el. 2812 8879 man konkludere, at julemarfriplejehjem i Tranbjerg ved - Vi gĂ¸r alt, hvad vi kan i Ă&#x2DC;dis I.F. Ă&#x2026;rhus. dagligdagen for at skabe sĂĽ kedet pĂĽ Stepping Friskole Husk vi har loppemarked den 28. marts 2015 Elim har 40 beboere og en trygge vilkĂĽr som muligt for har fĂĽet voksevĂŚrk, pĂĽ og 98 at beboerne. Og det er ikke belĂŚgningsprocent interessen for fĂŚllesskabet mindst takket vĂŚre et dygprocent. Der tale om enfriskolen selvejende i ogeromkring er tigt og stabilt personale, siinstitution, der i 2014 gav et ger plejehjemsleder Rita vokset betydeligt. Det er jo Juhl Schmidt. solidt overskud. helt fantastisk dejligt at se den store opbakning, som ZONETERAPI viâ&#x20AC;˘ oplever her pĂĽ skolen til FREDE R. LARSEN â&#x20AC;˘ AKUPUNKTUR Ă&#x2DC;disvej 27 â&#x20AC;˘ Taps vores julemarked. Det er en â&#x20AC;˘ MASSAGE 75 57 32 30 god dag, som sĂĽvel store som RAB Tilsyn under sundhedsstyrelsen smĂĽ ser frem til, siger en glad skoleleder, Lise Klausen

LOPPESAGER

UD I BYEN

BRUGTE BILER FARRIS KRO

FESTER BRUNCH Mercedes Benz Eâ&#x20AC;&#x201C; 211/270 Elegance www.farriskro.dk St. Car, Ă&#x2026;rgang 2003

Tlf.28116864 Pris kr. 68.000,-

Golf Cabriolet

Ă&#x2026;rgang 1995 Pris u/afgift kr.

19.000,Pris m/afgift kr. 45.000,-

BEKENDTGĂ&#x2DC;RELSER

Toyota Carina

NYSYN

14.000,-

VAMDRUP BYFORUM â&#x2122;Ś 2 ĂĽrs garanti pĂĽ Mercedes motor/gearkasse Ă&#x2026;rgang 1994

Pris kr.

afholder

Ă&#x2026;RSMĂ&#x2DC;DE 19.NYT majTESTAPPERAT 2015 VĂ&#x2020;RKSTEDET HAR FĂ&#x2026;ET kl.til18.00 pĂĽ Hotel Vamdrup Specielt Mercedes personbiler / varevogne DAGSORDEN i.h.t. vedtĂŚgter, mĂ¸d borgmester JĂ¸rn Pedersen TEMA: Helhedsplan for Vamdrup P.b.v. Else Nesgaard

VelbesĂ¸gt julemarked i Stepping

Side 18

VAMDRUP HANDELSFORENING

EJENDOMME Med en omsĂŚtning pĂĽ 49.000 kroner blev Stepping Friskoles julemarked Sommerhussalg noget af et tillĂ¸bsstykke i - det er bare os! den lille by Vi mangler salgsemner i:

â&#x153;&#x201D; Juelsminde Stepping Friskole afholdt â&#x153;&#x201D; GrĂ¸nninghoved i forrige weekend et sĂŚrâ&#x153;&#x201D; Binderup deles velbesĂ¸gt julemarked. â&#x153;&#x201D; Hejlsminde Markedet var et sĂĽ stort tilRing i dag, hvis du vil haâ&#x20AC;&#x2122; lĂ¸bsstykke, at det sĂĽgar var et godt salgstilbud. Vi har svĂŚrt athver nĂĽ dag frem - for ĂĽbent og elever, vi lover hurtigbedsteforĂŚldre ekspedition og til forĂŚldre, markedets billigste lokale nysgerrige, deromkostĂ¸nskeninger. de duften og fornemmelsen Uforbindende salgsvurdering tilbydes. af julehygge.

Skolens elever, -lĂŚrere og forMikkelsen Toftlund

ĂŚldre Ring havde74i 83 de12forgangne 80 uger haft travlt med at producere julegaveideer, kreativt julepynt, adventskranse MOTORRUBRIK

KĂ&#x2DC;RESKOLER og meget mere til de mange salgsboder. Tombolaen var som tidligere HAR ĂĽr det heltDU storeMISTET trĂŚkplaster, der KĂ&#x2DC;REKORTET? mĂĽtte melde alt udsolgt pĂĽ ekspresfart. DU de FartELLER var derSKAL ogsĂĽ over TIL hvor populĂŚreHAVE skrivebĂ¸ger, gevinsterne strakte TRAKTOR?sig fra en tur i Ferrari til flotte Teorien klarer vi pĂĽ vingaver.en weekend!

Marked med voksevĂŚrk Mens mange af de besĂ¸gende sĂ¸gte julegaver og loppefund, benyttede mange ogsĂĽ muligheden for at snuppe et tiltrĂŚngt hvil i den indrettewww.vamdrup-ugeblad.dk de julecafe, der bĂ¸d pĂĽ kaffe og sĂ¸nderjysk julekaffebord. Alt imens kunne bĂ¸rnene

Masser af JULETILBUD i din lokalbutik

GUDSTJENESTER forlyste sig med to forskellige teaterforestillinger, popcorn, fiskedam og det muntre kĂ¸kken, hvor der skulle smadres tallerkner og glas til Ă&#x2DC;stergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 lille den store Den fornĂ¸jelse. www.vamdrupugeblad.dk AnnoncĂŠrâ&#x20AC;&#x201C; www.vamdrup.dk lokalt - Begravelsesforretning Med en omsĂŚtning pĂĽ Kontorets ĂĽbningstider : -Tirsdag, det er genialt! onsdag og torsdag kl. 9-12 omkring v/SĂ¸gaard 49.000 kroner mĂĽ man konkludere, Ă&#x2DC;stergadeat8 julemar-2 kedet 6580 pĂĽ Stepping VamdrupFriskole tlf. 75 58 08 00 og at har fĂĽet voksevĂŚrk, Mail: bedemand@c.dk interessen for fĂŚllesskabet i og www.soegaardsomkring friskolen er begravelsesforretning.dk vokset betydeligt. Det er jo helt fantastisk dejligt at se den store opbakning, som Respekt vi oplever her pĂĽ skolen til VĂŚrdighed vores julemarked. Det er en Tryghed god dag, som[ Betydning: sĂĽvel store som ] VĂŚrdighed smĂĽ ser frem til, siger en glad skoleleder, Klausen KoldingLise Bedemandsforretning

Vamdrup

KlebĂŚkvej 25, Vamdrup, T: 28917772

Kig forbi og fĂĽ et godt tilbud

MALERENS LAGERSALG

BANKOSPIL

Onsdag d. 6. maj kl. 14.00 pĂĽ Lindely

i Vennernes Hus Âˇ Tilbud gives uden forbindende hver tirsdag VAMDRUP kl. 19.00. Âˇ Malerarbejde udfĂ¸res PENSIONISTPMJH WJMMBWFK J 7BNESVQ #PMJHFO SVNNFS FO Âˇ Ring og fĂĽ gode tilbud V.O.S.F. FORENING HPEF WÂ&#x153;SFMTFS NFE TLBCF QÂ&#x153;OU MZTU CB 4BH ") 7 Âˇ Salg af kvalitetsmaling

%ROLJ PÂŞ

*UXQG

6WXH YÂ&#x2019;U

2SIÂ&#x2022;UW

Tlf. 7558 1202 www.bent-schmidt.dk Forsalg/bestilling 30 min. fĂ¸r forestillingen. Bestilling ogsĂĽ via vores hjemmeside.

Tlf. Tlf.7558 75581202 1202 UGENS FILM:

Forsalg/bestilling Forsalg/bestilling3030min. min.fĂ¸r fĂ¸rforestillingen. forestillingen. Bestilling BestillingogsĂĽ ogsĂĽvia viavores voreshjemmeside. hjemmeside.

Into the Storm d. FILM: 8., 9. og 10. okt. kl. 19.30. UGENS UGENS FILM: Den 11. okt. kl. 15.00 Into Intothe theStorm Storm d.d.8.,8.,9.9.ogog10. 10.okt. okt.kl.kl.19.30. 19.30. Den Den11. 11.okt. okt.kl.kl.15.00 15.00 Fast & Furios 7 Peddersen & Findus. 6., 7., 8. og 10. maj kl. 19.30 Den lille drillepind r d. 12. okt. kl. 15.00 Vi tale sk dan Peddersen Peddersen&&Findus. Findus. Den Den lille lille drillepind drillepind ETCZNJMKÂ? NJOVUUFST LÂ?STFM GSB ,PMEJOH r r 2 x 50 d.d. ta 12.okt. okt.kl.kl.15.00 15.00 ViletaleUJMIÂ?SFOEF DBSQPSU NPEFSOJTFSFU PH Vi IBS PH 12. ansk dandsk 4BH 0& 7 FasandrĂŚberne Hjem (10 ĂĽrs dagen) *UXQG d. 12. okt. kl. 19.30 %ROLJ PÂŞ

UGENS FILM

VENGEANCE

HITS

PER PALLESEN

Harald Hansen Andersen 2003 St.Andersen Car, Ă&#x2026;rgang

L ARS KNUTZON

PERPER PALLESEN PALLESEN HECTOR HECTOR GADGAD VOSS VOSS L ARS L ARS KNUTZON KNUTZON

/fastandfuriousdanmark

9. maj kl. 14.00 og 16.00

2 x2 50 x 50

6WXH YÂ&#x2019;U

FASANDRĂ&#x2020;BERNE_Teaser_POSTER.indd

2SIÂ&#x2022;UW

FasandrĂŚberne FasandrĂŚberne

Hjemd.d.(10 ĂĽrs 12. 12.okt. okt.kl.dagen) kl.19.30 19.30 3D 10. maj kl. 15.00

02/04/14

11:23

Gavekort til Vamdrup Kino NĂŚste uges film: sĂŚlges hos: FasandrĂŚberne NĂ&#x2020;STE UGES FILM: Gavekort til d. 14.,uges 15., 16., 17., 18. og 19. Vamdrup Papir NĂŚste uges film: film: Gavekort GavekorttiltilVamdrup VamdrupKino KinoNĂŚste okt. kl. 19.30 & LegetĂ¸j Samba Vamdrup Kino sĂŚlges sĂŚlgeshos: hos: FasandrĂŚberne FasandrĂŚberne 13., 14., 15., & ogFindus 17. maj Peddersen sĂŚlges hos: d.14., 14.,15., 15.,16., 16.,17., 17.,18. 18.ogog19. 19. Vamdrup VamdrupPapir Papir 23d.kl. 19.30 Den lille drillepind Vamdrup okt. okt.kl.kl. 19.30 19.30 &&LegetĂ¸j LegetĂ¸j d. 15.,3D 16., 17. okt. kl. 16.00 Hjem Papir & LegetĂ¸j Peddersen Peddersen &&Findus Findus 14. og 17. maj kl. 15.00 d. 18. og 19. okt. kl. 15.00 Den Denlille lilledrillepind drillepind d.d.15., 15.,16., 16.,17. 17.okt. okt.kl.kl.16.00 16.00 www.vamdrupkino.dk

FASANDRĂ&#x2020;BERNE_Teaser_POSTER.indd FASANDRĂ&#x2020;BERNE_Teaser_POSTER.indd 1

Laursen

Pedersen

Tlf. 75 52 65 77Pris kr. 68.000,Svarer ogSĂĽ afTen og weekend

Golf Cabriolet DyrehavegĂĽrdsvej 1 â&#x20AC;˘ 6000 Kolding â&#x20AC;˘ www.se-andersen.dk Ă&#x2026;rgang 1995 Pris u/afgift kr.

19.000,Pris m/afgift kr. 45.000,GUDSTJENESTER ET

NYSYN

14.000,-

Pris kr.Tyrstrup Kirke

Kirkedag: 5. s. e. pĂĽske Kirkedag: 5. s. e. pĂĽske 2 ĂĽrs garanti pĂĽ- 11:30 MercedesTidspunkt: motor/gearkasse Tidspunkt: kl. 10:30 10:30 - 11:30 PrĂŚst: Maria Dusgaard KĂśnig PrĂŚst: Annette Wiuf Christensen

VĂ&#x2020;RKSTEDET Vamdrup Kirke HAR FĂ&#x2026;ET NYT TESTAPPERAT Kirkedag: 5. s.tile.Mercedes pĂĽske Skanderup Specielt personbiler / varevogne Tidspunkt: kl. 09:00 - 10:00 grundtvigske PrĂŚst: Maria Dusgaard KĂśnig Valgmenighed Skanderup Kirke

Kirkedag: 5. s. e. pĂĽske Tidspunkt: kl. 10:00 - 11:00 PrĂŚst: Holger Haldrup

Jels Kirke

FrĂ¸rup Kirke Ingen

Kirkedag: ĂĽr 5. s. e. pĂĽske Tidspunkt: 10:00 PrĂŚst: Anne Marie Moss

Stepping Kirke Ingen

Kirkedag: 5. s. e. pĂĽske Tidspunkt: kl.10.00 Valgmenigheds prĂŚst: Axel Jessen

Ă&#x2DC;dis Kirke

Kirkedag: 5. s. e. pĂĽske Tidspunkt: kl. 09:00 - 10:00 PrĂŚst: Kristina Nilsson

HOME

HECTOR GAD VOSS

02/04/14

11:23

02/04/14

11:23

Glutenfri produkter i ABC

MORTENS AFTEN

Mandag d.10/11 Serverer vi Mortens andebryst TilbehĂ¸r bestĂĽende af : Hvide kartoď&#x192;&#x;er, brunede kartoď&#x192;&#x;er, sovs, rĂ¸dkĂĽl, h ĂŚbler m. gele og til dessert Risalamande m. kirsebĂŚrsovs HUSK BESTILLING AF BORD ELLER UD AF HU Pris pr. kuvert kr.80,-

Indryk din annonce i Vamdrup ugeblad Kontakt Morten for et godt annonce tilbud sĂĽ kan denne annonce blive din...

17.300 AVISER HVER

Vamdrup

Ă&#x2026;BNINGSTIDER Mandag â&#x20AC;&#x201C; Fredag kl. 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 19 LĂ¸rdag Lukket SĂ¸ndag kl.15.00 â&#x20AC;&#x201C; 19.00

UGE

Morten Christiansen Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk

KaďŹ&#x20AC;e og pĂ¸lsehuset Lunderskovvej 22 6622 BĂŚkke Tlf.753

TIRSDAG DEN 21. OKTOBER

ISO9001-certificeret

Mercedes Benz EHenrik 211/270 SĂ¸ren Erik Jesper Camilla Elegance JĂ¸rgen

Hjarup Ă&#x2026;rgangKirke 1994

BANKO

HUSK BORD BESTILLING Tirsdag 5. maj 2015 Biletter skal afhentes senest onsdag d 5/11.

BRUGTE BILER

Toyota Carina

ARRANGEMENTER

VIL DU I KONTAKT MED KUNDERNE I VAMDRUP?

Magnolie

SĂ¸ren Erik Andersen grundl. 1897

- Reparation af alle bilmĂŚrker - Rustskader udbedres - Fast tilbud til syn gives - Service A/C system - Rep. / udskiftning af frontrude

Bestyrelsen Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Jan Krammer / nĂŚstformand, jan.krammer@sydbank.dk Bettina RokkjĂŚr / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Ingrid SĂ¸rensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk

VAMDRUP

Glutenallergi er et fĂŚnomen, som stadig flere rammes af, og nu er der hjĂŚlp at hente til indkĂ¸bene i ABC Lavpris. - Der kommer jĂŚvnligt kunder og spĂ¸rger efter glutenfri varer, og derfor

har vi sĂ¸rget for at fĂĽ et basissortiment hjem, fortĂŚller butiksbestyrer Allan Knudsen. Varerne er i mĂŚrkerne SchĂ¤r og Urtekram, og de er allerede populĂŚre i butikken.

TAKSIGELSER

Mange tak - for deltagelse ved min mand

Vagn Jessens begravelse.

Tak for blomster og kranse. Mange tak til hjemmeplejen for god behandling. Aase Jessen

Hjertelig tak forvenlig deltagelse ved

Carlo Jensens begravelse.

Tak for smukke blomster, kĂŚrlige tanker og hilsner. Tak til hjemmeplejen for kĂŚrlig omsorg og pleje. Ester Jensen

Masser af JULETILBUD KĂŚre Morfar/ far/Polle i din Det er ikke til at se det hvis man ikke lige ved lokalbutik det!

Du Ă¸nskes tillykke med din runde fĂ¸dselsdag den 11. maj 2015 â&#x20AC;&#x201C; vi glĂŚder os til at TIRSDAG DEN 16. DECEMBER 2014 fejre dig. Vi elsker dig. KĂŚrlig hilsen Ralf â&#x20AC;&#x201C; Ditte og Kenneth Jacob og Lars Judith

T Tillykke KĂŚre Alexander Vores store dejlige dreng fyldte 11 ĂĽr den 5. Maj, tillykke skat KĂŚrlig hilsen Celina, far og mor

Tirsdag 5. maj 2015

Side 19

Scootere gav den gas

Mange mennesker var mĂ¸dt op for at konkurrere og kigge pĂĽ scootere. Foto: Motorblokken.dk

Scooterentusiaster konkurrerede for nyligt i Koldingegnens Lufthavn VAMDRUP

I den forgangne weekend, stillede Koldingegnens lufthavn asfalt og sikre omgivelser til et scootertrĂŚf, som scootergruppen.dk havde

arrangeret. Arrangementet var en opfĂ¸lgning pĂĽ sidste ĂĽrs trĂŚf med de hurtige scootere. Der var scootere i alle afskygninger og priser. Nogle scooterentusiaster havde investeret over 200.000 kr. i deres maskine. Alle kĂ¸retĂ¸jer havde â&#x20AC;?konstruktive ĂŚndringerâ&#x20AC;? som

det kaldes i fagsproget. Derfor mĂĽ de ikke kĂ¸re pĂĽ offentlig vej. PĂĽ lufthavnen kunne der races pĂĽ et afspĂŚrret omrĂĽde under trygge omgivelser og uden andre trafikanter. Der blev kĂ¸rt om kap side om side, og alt blev behĂ¸rigt mĂĽlt og dokumenteret med det prĂŚcise udstyr, der var opstillet.

Der var fuld fart pĂĽ ud af lufthavnens baner. Foto: Motorblokken.dk

- Det skal vĂŚre en rigtig familiedag, hvor der er noget at kigge pĂĽ for hele familien,

siger Lufthavnschef Glenn Lundt og tilfĂ¸jer: - Jeg hĂĽber, det bliver en

succes som de forgĂĽende ĂĽr med en masse publikum og godt vejr.

Actiondag i august

Der var nok at kigge pĂĽ for omrĂĽdets mekanik- og scooterentusiaster. Foto: Motorblokken.dk

NĂŚste arrangement pĂĽ Koldingegnens lufthavn bliver Actiondag 2015 som afholdes lĂ¸rdag d. 22 august. Det er det tredje ĂĽbnethus-arrangement, der startede 2011 efter mere end 20 ĂĽrs pause. Her bliver der traditionen tro masser af fly, racerbiler i alle afskygninger, modelfly og meget mere.

9$0'583 )Â?KWBOH /PSE

Alle kĂ¸retĂ¸jer havde â&#x20AC;?konstruktive ĂŚndringerâ&#x20AC;?, som gĂ¸r, at de ikke mĂĽ kĂ¸re i almindelig trafik. Foto: Motorblokken.dk

9$0'583 +FSOCBOFHBEF

1<+('

ÂłEHQW +XV

4Â?OEBH E LM 7FMLPNNFO UJM EFOOF HFEJHOF CPMJH NFE TLÂ?O VETJHU USF TUPSF TPWFWÂ&#x153;SFMTFS PH UP EFKMJHF TZEWFTUWFOEUF TUVFS CZHHFU J HPE LWBMJUFU )FS LBO EV TMBQQF BG PH GSJU MBEF .RQWDQWSULV (MHUXGJLIW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH

CMJLLFU WBOESF VE PWFS NBSLFS PH TLPW FMMFS TJEEF J GSFE PH SP Ql EFO TPMSJHF BGMVLLFEF UFSSBTTF 4BH )0& 7 %ROLJ PÂŞ

*UXQG

6WXH YÂ&#x2019;U

2SIÂ&#x2022;UW

5Â&#x153;U Ql 7BNESVQ TUBUJPO MJHHFS EFOOF WFMGVOHFSFOEF WJMMB NFE WÂ&#x153;SFMTFS GVME LÂ&#x153;MEFS PH EFKMJH IBWF (PE UJM EFU QMBETLSÂ&#x153;WFOEF QBS FMMFS CÂ?SOFGBNJMJFO *EFFM CFMJHHFO .RQWDQWSULV (MHUXGJLIW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH

IFE NFE JOELÂ?C TLPMFS ,POHFlCBEFU TBNU 7BNESVQ a JOEFOGPS HlBGTUBOE %V GlS FO HFEJHFO PH PQEBUFSFU CP MJH 4BH +& 7 PÂŞ

*UXQG

2SIÂ&#x2022;UW

6WXH YÂ&#x2019;U

*OEVTUSJWFK

Â?',6 %5$0'583 &OHHlSETWFK

1<+('

6Â&#x2022;JHV VÂ&#x2022;JHV VÂ&#x2022;JHV 5JM LBQJUBMTUÂ&#x153;SL LÂ?CFS TÂ?HFT WJMMB Ql MBOEFU NFE UJM IÂ?SFOEF TUÂ?SSF HSVOE HPE TUPS HBSBHF J PNSlEFU )KBSVQ Â?EJT 7BNESVQ -VOEFSTLPW LBO FWU TFMW JTUBOETÂ&#x153;UUF

7JSLFMJH GMPU PH OÂ&#x153;OTPNU SFOPWFSFU MBOEFKFOEPN )FS GlS EV EFU CFETUF BG UP WFSEFOFS OÂ&#x153;SIFE UJM ,PMEJOH 7FKFO PH EF UJMCVE FO TUÂ?SSF CZ HJWFS NFO TBNUJEJH NFE VETZO .RQWDQWSULV (MHUXGJLIW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH

Nybolig Vamdrup

UJM FHOF NBSLFS IL EZSLCBS KPSE TUPSF VEIVTF MBEFS TBNU USZH DZLFMTUJ UJM TLPMFO J Â?EJT 4BH &/( 7 %ROLJ PÂŞ

*UXQG

6WXH YÂ&#x2019;U

2SIÂ&#x2022;UW

Torvet 3 Âˇ 6580 Vamdrup 6580@nybolig.dk Âˇ nybolig.dk Âˇ Tlf. 7556 9900

SĂ¸ren Brink

SOLGT

.RQWDQWSULV (MHUXGJLIW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH

%ROLJ PÂŞ

*UXQG

6WXH YÂ&#x2019;U

2SIÂ&#x2022;UW

Hans Thomsen

Lisbeth MĂ¸ller Olsen

1SJT JEF LS

Tirsdag den 5. maj 2015

Side 20

Østergaard-Christensen

Lars ØstergaardChristensen

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Jesper Termansen

Lone Thorndahl Erbs

Kom godt videre /XQGHUVNRY 6YDOHYHM

³EHQW KXV

%ROLJ Pª

*UXQG 5XP Pª Y U .RQWDNW WOI

2SI UW

3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

%ROLJ N OGHU Pª

³EHQW KXV

*UXQG 5XP Pª Y U .RQWDNW WOI

2SI UW

³EHQW KXV

*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U RPE\JJHW .RQWDNW WOI

6NDQGHUXS (QJKDYHQ

%ROLJ N OGHU Pª

*UXQG 5XP Pª Y U .RQWDNW WOI

%ROLJ Pª

6DJ

(QGHU NNHKXV L E UQHYHQOLJW NYDUWHU 5LJWLJ JRGW HQGHU NNHKXV SÏ SRSXO UH 7UHOOH $JHU PHG E\HQV IDFLOLWHWHU LQ GHQ IRU IÏ KXQGUHGH PHWHU 1HPW KXV DW JÏ WLO IORW KYLGPDOHW RJ PHG U GH WDJVWHQ 6RYHY UHOVH PHG LQGE\JJHW JDUGHUREHVNDE RJ WR E UQHY UHOVHU NRQWRU S QW EDGHY UHOVH RJ EU\JJHUV RJ OLOOH HQWUÑ PHG IRUGHOLQJ WLO EÏGH VWXH RJ EU\JJHUV . NNHQHW HU L ÏEHQ VDPPHQK QJ PHG VSLVHVWXH RJ YLGH UH WLO RSKROGVVWXHQ )ORW O\VLQGIDOG IUD VWRUW YLQGXHVSDUWL PRG KDYHQ &DUSRUW RJ UHGVNDEVVNXU RJ HQ GHMOLJ KDYH PHG HQ KHUOLJ V\GYHQGW WHUUDVVH 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

2SI UW

1<+('

6DJ

6WRUW RJ IORW UHQRYHUHW E\KXV &HQWUDOW EHOLJJHQGH L 9DPGUXS RJ PHG E\HQV EXWLNNHU OLJH YHG KÏQGHQ IÏU GX KHU HW VWRUW RJ IORW LVWDQGVDW E\KXV +XVHW HU JHQQHP GH VHQHVWH ÏU JHQ QHPUHQRYHUHW VHQHVW HU GHW EOHYHW PDOHW XGYHQGLJ RJ HQWUÑ RJ EDGHY UHO VH KDU IÏHW KHOW Q\W NOLQNHJXOY 'HU HU JXOYYDUPH L GHW PHVWH DI XQGHUHWDJHQ 2SSH HU GHU HW VWRUW RSKROGVUXP Y UHOVH RJ HW UHJXO UW VRYHY UHOVH +D YHQ HU OLOOH RJ PHJHW QHPW DQODJW PHG JU V RJ VWHQV WQLQJHU 'HU HU HQ KHUOLJ YHVWYHQGW JULOO WHUUDVVH EDJ KXVHW KYRU GX NDQ Q\GH VROHQ

6DJ

)ORW PRGHUQLVHUHW RJ SDUNOLJQHQGH KDYH 8V GYDQOLJ YLOOD EHOLJJHQGH L VWRU KDYH PHG IOHUH WHUUDVVHU IRU HQGHQ DI EOLQG YLOODYHM )UHPWU GHU UXVWLN L JHGLJQH PDWHULDOHU HU LQGE\GHQGH RJ UXP PHU HQ IDQWDVWLVN DWPRVI UH 6RUWH WDJVWHQ PHG YDOP VSURVVHGH YLQGXHU

9DPGUXS 7UHOOH $JHU

PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G PDM WLO

6DJ

6PÏVSURVVHGH YLQGXHU JO DIK YOHGH WU JXOYH PLGW L /XQGHUVNRY 3 Q RJ PHJHW PRGHUQLVHUHW YLOOD PHG VWRU XGVWUÏOLQJ )UHPWU GHU PDOHW PHG WDJ L VRUWH WDJVWHQ RJ PHG VPÏVSURVVHGH YLQGXHU +\JJHOLJ EROLJ PHG PDQJH JO WU JXOYH RJ GHMOLJW N NNHQ

9DPGUXS 7UHOOH $JHU E

PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G PDM WLO

%ROLJ N OGHU Pª

PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G PDM WLO

6DJ

9DPGUXS 6 QGHUJDGH

3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

/XQGHUVNRY %DNNHQ

PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G PDM WLO

3 Q RJ YHOKROGW YLOOD PHG JRG EHOLJJHQKHG 3 Q RJ YHOKROGW YLOOD EHOLJJHQGH L HQ ULJWLJ GHMOLJ KDYH VW GHQGH GLUHNWH RS WLO HQ OLOOH OXQG PHG VWLIRUELQGHOVH WLO JU QW RPUÏGH PHG V P P *RGW RJ UR OLJW YLOODNYDUWHU W W SÏ E\PLGWHQ VNROH RJ E UQHKDYH 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

edc.dk /XQGHUVNRY 6 QGHUJDGH

PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G PDM WLO

Line Maria Christensen

Pia Karmar Jensen

*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U .RQWDNW WOI

6DJ

0HJHW PHJHW YHOKROGW 3 Q RJ PHJHW YHOKROGW YLOOD EHOLJJHQGH L HQ VN Q KDYH L JRGW YLOODNYDUWHU PHG VWLIRUELQGHOVHU WLO VNROH E UQHKDYH VSRUW RJ IULWLG 9HOLQGUHWWHW YLOOD PHG DGVNLOW IRU OGUH RJ E UQHDIGHOLQJ JRGH E UQHY UHOVHU EDGHY UHOVHU VWRUW N NNHQ DOUXP P P *RG SODQO VQLQJ RJ FDUSRUW PHG JRGW UHGVNDEV UXP 9LOOD L U GEUXQH WHJOVWHQ PHG WDJEHO JQLQJ IUHPWU GHQGH L EUXQH WDJ VWHQ RJ PHG DIYDOPHGH JDYOH (Q IDQWDVWLVN JRG LQGUHWQLQJ VLNUHU IDPLOLHQ HW ULJWLJ JRGW EROLJPLOM 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

%ROLJ Pª

*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U .RQWDNW WOI

9DPGUXS 0DUJUHWKHYHM

1< 35,6

6DJ

5LJWLJ E UQHIDPLOLHYLOOD W W SÏ VNROH (W ULJWLJW E UQHIDPLOLHKXV W W SÏ VNROH IORW KROGW RJ IUHPWU GHU O\VW RJ LQG E\GHQGH )ORW N NNHQ RJ VSLVHVWXH PHG EU QGHRYQ WR JRGH Y UHOVHU ED GHY UHOVH EÏGH RSSH RJ QHGH RJ GHMOLJ VWRU VWXH RJ DOWDQ PHG XGVLJW WLO PDUNHUQH %ROLJ *UXQG 5XP 2SI UW 3ULV XGEHWDOLQJ Pª Pª Y U %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU .RQWDNW WOI

6DJ

(Q VS QGHQGH YLOOD PHG PDQJH PXOLJKHGHU (Q VS QGHQGH YLOOD 3Ï VWXHHWDJHQ HU GHU HW N NNHQ WR VWXHU HQ XGHVWXH RJ HW WRLOHW 3Ï VDOHQ HU GHU HW EDGHY UHOVH RJ WR Y UHOVHU 'HU HU HW EU\JJHUV L N OGHUHQ RJ GLVSRQLEOH UXP (Q YHOEHOLJJHQGH YLOOD PHG PDQJH PXOLJKHGHU %ROLJ *UXQG 5XP 2SI UW 3ULV XGEHWDOLQJ Pª Y U %UW QW HNVNO HMHUXGJ N OGHU Pª (MHUXGJLIWHU .RQWDNW WOI

-HUQEDQHJDGH 9DPGUXS .RP JRGW YLGHUH