UGE 24 - TIRSDAG DEN 9. JUNI 2015 - ÅRG. 92
Kirkefestival
Dagens program: Kl. 11.00 Familiegudstjeneste i kirken Kl. ca. 12 Boder og aktiviteter åbner Kl. 12.45 Søren Lau synger og spiller på scenen Kl. 13-15 Segwaybanen åben for alle over 6 år Kl. 14.00 Søren Lau optræder i haven Kl. 14.30 Modeopvisning genbrugstøj Kl. ca. 15 Lodtrækning lotteri Kl. 15.30-16.00 Gospelkoncert i kirken. Noget til ganen: Vi sælger burgere, franske hotdogs, frikadeller og kartoffelsalat, håndmadder, boller med pålæg, kaffe og hjemmebagt kage, vafler og pandekager bagt over bål. FELTHAUS ARKITEKTER A/S LÅSBYGADE 29B 6000 KOLDING 7634 7700 / www.felthaus.net
Aktiviteter: Lotteri, tombola, fiskedam, kast med negerboller, hestevognsture, rideture, muntert køkken, stigegolf og andre spil, svævebane, børnebio, loppebod, segways, modeopvisning med genbrugstøj, live musik og gospelkoncert. Her sker noget for store og små.
www.vamdrupkirke.dk
14. juni kl. 11-16 Sandy fra ”Grease” dukkede op ved modeopvisningen 2014
Annoncen er sponseret af:
Side 2
Tirsdag 9. juni 2015
Tid til kirkefestival Vamdrups tab Vamdrups tabi i1864 1864 Vamdrup Vamdrup .dk.dk .dk
Morten Christiansen Morten MortenChristiansen Christiansen Bladchef / Salg Morten Christiansen Bladchef / Salg Bladchef Salg Tlf. 75 58//12 Bladchef Salg00 Tlf.: Tlf.:75581200 75581200 Mobil: 40 48 92 50 Tlf.: 75581200 Mobil: 40489250 Mobil: 40489250 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Mobil: 40489250 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Mail:www.vamdrup-ugeblad.dk salg@vamdrup-ugeblad.dk Web: Mail:www.vamdrup-ugeblad.dk salg@vamdrup-ugeblad.dk Web: Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk
Susanne Stenstrop Thorsen Susanne Stenstrop Thorsen Journalist Susanne Stenstrop Thorsen Journalist Susanne Stenstrop Thorsen Tlf.: 75581200 Journalist Tlf.: 75581200 Journalist Mobil: 30700986 Tlf.: 75581200 Mobil: 30700986 Tlf.: 75581200 Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Mobil: 30700986 Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Mobil: 30700986 Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Mail:www.vamdrup-ugeblad.dk redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Web: Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk
Marianne Rechnagel Kontor / Bogholderi Marianne Rechnagel Tlf.: 75581200 Marianne Rechnagel Kontor / Bogholderi Marianne Rechnagel Kontor / Bogholderi Tlf.: 75581200 Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Kontor / Bogholderi Mail: Tlf.: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk 75581200 Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Tlf.: 75581200
Web: Mail:www.vamdrup-ugeblad.dk bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk
ANNONCEINDLEVERING
ANNONCEINDLEVERING Trykkeriet ØstergadeVamdrup 24 – 6580 Vamdrup - tlf.75581007 Ugeblad ANNONCEINDLEVERING -ANNONCEINDLEVERING Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk Østergade 7 • 6580 • tlf. 75 -58 12 00 Trykkeriet Østergade 24 Vamdrup – 6580 Vamdrup tlf.75581007 TrykkerietMail: Østergade 24 – 6580 Vamdrup - tlf.75581007 annoncer@vamdrup-ugeblad.dk - Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk - Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk
ANNONCEINDLEVERINGS TIDER ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STØRRE ANNONCER: ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STØRRE ANNONCER ANNONCEINDLEVERINGS TIDER
Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering
STØRRE ANNONCER:
STØRRE ANNONCER: Korrekturannoncer samtannoncer annoncermed medsærplacering særplacering: TIRSDAG KL. 12.00 Korrekturannoncer samt Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering TORSDAG KL.13.00 TIRSDAG KL.SAMT 12.00 TIRSDAG KL. 12.00 SMÅ ANNONCER TILYKKE ANNONCER
ONSDAG KL.RUBRIKANNONCER 12.00 SMÅ ANNONCER SAMT TILYKKE ANNONCER SMÅ ANNONCER SAMT TILYKKE ANNONCER SAMT TILLYKKE ANNONCER
ONSDAG KL. 12.00kun ved kontantbetaling på Tillykke annoncer medtages ONSDAG KL. 12.00 TORSDAG KL.13.00 Trykkeriet, Østergade 24, Vamdrup. Tillykke annoncer medtages kun ved kontantbetaling på Indlevering af tillykke annoncer Tillykke annoncer medtages kun ved kontantbetaling på Trykkeriet, Østergade 24, Vamdrup. Vamdrup UGEBLAD Ugeblad, Østergade 7,INTET Vamdrup ellerI pr. mail: VAMDRUP PÅTAGER SIG ANSVAR Trykkeriet, Østergade 24, Vamdrup. TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST. annoncer@vamdrup-ugeblad.dk - MRK: Tillykke annonce VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF UGEBLAD TRYKFEJL IPÅTAGER ANNONCER OG TEKST. VAMDRUP SIGOG INTET ANSVAR I UDGIVELSESOMRÅDE TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER TEKST. TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST. 6580TILFÆLDE Vamdrup •AF 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld UDGIVELSESOMRÅDE 6093 Sjølund • 6094 Hejls • 6560 Sommersted UDGIVELSESOMRÅDE 6580Gesten Vamdrup •UDGIVELSESOMRÅDE 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6621 • 6064 Jordrup 6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld samt af: • 6094 Hejls • 6560 Sommersted 6093dele Sjølund 6093 • 6094 Hejls • 6560 Sommersted 6580Sjølund Vamdrup • Rødding 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6600 • 6630 • 6000 Kolding 6621Vejen Gesten • 6064 Jordrup 6621 Gesten • 6064 Jordrup 6093 Sjølund • 6094 Hejls 6560 Sommersted Vamdrup udkommer hver tirsdag, og omdeles på samt deleugeblad af: samt dele af: Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: 6621 tirsdage / onsdage 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding 6600 Vejen • 6000 Kolding 6600• 6630 Vejen Rødding • 6630 Rødding • 6000 Kolding Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på OPLAG 17.392 Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og tirsdage / onsdage tirsdage / onsdage
omdeles på tirsdage / onsdage UDGIVER OPLAG 17.392 OPLAG 17.392 Vamdrup HandelsforeningOPLAG
Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen UDGIVER 15.392 UDGIVER Tryk : OTM Avistryk Vamdrup Handelsforening Vamdrup Handelsforening Produktion: Trykkeriet Vamdrup UDGIVER Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Ansvarshavende Distribution: Post redaktør: Danmark Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Vamdrup Handelsforening Tryk : OTM Avistryk Produktion: Trykkerietredaktør: VamdrupMorten Christiansen Ansvarshavende Produktion: Vamdrup HAR DU IKKETrykkeriet MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, Distribution: Post Danmark Tryk : OTM Avistryk SÅ RING PÅ TLF.75581200 Distribution: Post Danmark
Produktion: Billund UgeAvis HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, Distribution:VAMDRUP Post Danmark VAMDRUP HANDELSFORENING HAR DU IKKE MODTAGET UGEBLAD,
SÅ RING PÅ TLF.75581200 Bestyrelsen SÅ RING HARPÅDUTLF.75581200 IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk SÅ RING PÅ TLF. 75 58 12 00 VAMDRUP HANDELSFORENING Jan KrammerHANDELSFORENING / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk VAMDRUP Bestyrelsen Bettina Rokkjær / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Bestyrelsen VAMDRUP HANDELSFORENING Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Bestyrelsen: Jan Krammer / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk Jan Krammer / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk Per Tonnesen Formandbettina@steffensen-mode.dk - Info@tonnesen-herretoj.dk Bettina Rokkjær / /kasserer, Bettina Rokkjær / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Norre Johansen / hmj@b-schroder.dk Brian Henrik Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Brian Birkegaard / brian@sylvestershop.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk
Vamdrup Vamdrup
Birthe Jespersen / trimservice@mail.dk Mathias Andersen / Mathias.Andersen@SuperBrugsen.dk Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk
Østergade 7 - 6580 Vamdrup
Østergade 7åbningstider - 6580 Vamdrup Kontorets : Tlf.: 75581200 Tlf.: og 75581200 Tirsdag, onsdag torsdag kl. 9-12 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk
www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk 2
Kontorets åbningstider : Kontorets åbningstider : KONTORETS ÅBNINGSTIDER: Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12 Mandag: Lukket Tirsdag onsdag:kl. 8.30-14.00 Tirsdag, onsdag ogogtorsdag 9-12 Torsdag: 8.30-15.00 Fredag: 8.30-14.00
Der er kirkefestival med et væld af aktiviteter på søndag
overkomme at passeatjorden. kebøger, og ingen har fået overkomme passe jorden. jorden. kebøger, og ingen ingen har fået fået overkomme at passe kebøger, og har Situationen forværredes et mindesmærke med navns Situationen forværredes et mindesmærke med navns Situationen et mindesmærke med yderligere af, at barn nr.barn 2forværredes varnr. 2 var nævnelse. To er To begravet på navns yderligere af, at at nævnelse. er begravet begravet på yderligere af, barn nr. 2 var nævnelse. To er på meget svagelig og Ida Marie en kirkegård i nærheden af VAMDRUP meget svagelig svagelig og og Ida Ida Marie Marie en kirkegård kirkegård ii nærheden nærheden af af meget en På søndag den 14. juni er der mangemange gange gange måtte opsøge det lazaret, hvor hvor de døde. måtte opsøge det lazaret, de døde. mange gange da måtte opsøge det lazaret, hvor deaf døde. kirkefestival i Vamdrup. Arlæge. ogsåda De døde tilsyneladende læge.anmoder Hun anmoder anmoder også De døde døde tilsyneladende af Hun rangementet, der tidligere læge. Hun da De tilsyneladende af at om modtage hjælp tilhjælp læ- tilogså almindelige sygdomme og om almindelige sygdomme og at modtage læhar heddet Sognedag, løber og omog at modtage ikke almindelige som følge af sygdomme sår, men gebesøg medicin. hjælp Den til læaf stablen fra kl. 11-16 i og omgebesøg og medicin. Den ikke som følge af sår, men ikke somhar følgesandsynaf sår, men årlige gebesøg pension og var medicin. da også Den sygdommene kring Vamdrup Kirke. årlige pension pension var var da også sygdommene har har sandsyn- årlige kr. årligt. da også ligvissygdommene været relateret til sandsynde minimal: ca. 150 minimal: ca. 150 kr. årligt. årligt. ligvis været relateret til de minimal: ca. 150 kr. ligvis vilkår væreti felten. relateret til Ida de Marie - Kirkefestival er en dag for vanskelige kunne anmode Ida Marie kunne anmode vanskelige vilkår i felten. hele familien med tilbud til Ida Marie kunneind-anmode vilkår i felten. til børnene En afvanskelige de døde, artillerist An- om hjælp omrmationsalderen, hjælp til til børnene børnene indEn af de de døde, døde, artillerist artillerist Anbørn, unge, voksne og ældre. om hjælp af til konfi så inddreasEn Peter Christian Thom- AnVi byder på familiegudstjenetil konfi rmationsalderen, så dreas Peter Christian Thomblev detilbetragtet som voksne sen, ved vi Peter lidt mere om. Thomkonfirmationsalderen, så dreas Christian ste, musik, segways, mange blev de betragtet som voksne sen, ved vi lidt mere om. Moderen Han sen, var nemlig og hans blev de betragtet som voksne ved vi gift, lidt mere om. og selvforsørgende. andre spændende aktiviteter, Han var nemlig gift, og hans og selvforsørgende. Moderen anmoder dog om en undtaenke, Ida Marie Thomsen, Han var nemlig gift, og hans og selvforsørgende. Moderen og vi sælger frokost og efteranmoder dog om om en undtaundtaenke, Ida Mariemed Thomsen, afslutter Kirkefestival koncert middagskaffe, siger kirke- og Gospelkoret og Joyful Noisesøgte gelsei kirken. for den yngste datters derfor pension. Hun anmoder dog en enke, Ida Marie Thomsen, gelse for den yngste datters søgte derfor pension. Hun vedkommende, da hun ikke var i en meget vanskelig situsøgte derfor pension. Hun gelse for den yngste datters Godt til ganen da hun ikke kulturmedarbejder vedkommende, var en meget vanskelig situkan klare et job. ation,var idet hun ventede barnSolveig vedkommende, da man hun ikke ii en meget vanskelig situHer ses danske artillerister i aktion. Kilde: Historisk Forening. I Kirkehuset finder Sørensen. kanikke, klarehvordan et job. job. ation, idet hun hun ventede barn Vi ved det tomnr. 2,ation, da manden faldt ved barn kan klare et idet ventede Her ses danske artillerister i aktion. Kilde: Historisk Forening. bola og gevinster til lotteri. I Her ses danske artillerister i aktion. Kilde: Historisk Forening.Mysunde Vi ved ikke, hvordan det nr. 2, 2, da manden faldt ved ved videre Vi gik ved med ikke, den er lille fa-altid det d. da 2.affebruar Masser musik1864. hvordan nr. manden faldt fiskedammen der geI anledning af, at det i I en lille bog med titlen De havde videre gik med den lille faMysunde d. 2. februar 1864. milie, da de i 1879 forlader et hus oppe ved Dagen begynder med familievinst for børnene. Af andre Mysunde d. 2. februar 1864. videre gik med den lille faanledning af, at at det det ii ”1864 II en en lille bog med titlen år IIeranledning 150 år siden krigen – oglille de faldnes minmilie, da de i 1879 forlader De havde et hus oppe ved af, bog med titlen Vamdrup. Vamdrup kirke med et oppe lille gudstjeneste kl. 11.00, aktiviteter blandt andet milie, da dekan i 1879 forlader De havde eti kirken hus ved i 1864, år er erhar 150Historisk år siden siden krigen krigen de” ”1864 kan man finde navnene ”1864 og de faldnes faldnes minminhvor spejderne medvirker. nævnes salgsboder, ridehejordtilliggende, men med to Vamdrup. Vamdrup kirke med et lille år 150 år –– og de VamdrupMaren kirke Frost med Nielsen et lille Vamdrup. Kongensgade 12 -på6070 Christiansfeld Forening en lille de afman krigens 1864,skabt har Historisk Historisk de”fleste kan ndedøde, navnene små Organist børn kunne hun ikkemed to ste, ture rundt i byen i hestejordtilliggende, men ii 1864, har de” kan man fifinde navnene jordtilliggende, men med to vogn, det muntre køkken, artikelrække om Vamdrup medpåangivelse fø-døde, har samlet et lejlighedskor, Forening skabt skabt en lille lille de flfleste esteafaf af disses krigens små børn børn kunne hun ikke ikke negerbollekast, spil, slå søm i Forening en på de krigens døde, små kunne hun som synger sommersange og artikelrække omegn på denom tid.Vamdrup Her dested. denne af bogdisses var fømedIfølge angivelse artikelrække om Vamdrup med angivelse af disses fø- ved gudstjenesten. og stigegolf. Spejderne stiller følger nummer 2den i rækken, der dested. i Vamdrup ogdenne Hjarup og omegn på tid. Her Ifølge bog var var og omegn på den tid. Her dested. Ifølge denne bog igen med den populære svæderfølger handler om sognets sogne døde. Nogen af nummer 2 ii Kom rækken, der5og i Vamdrup Vamdrup ogdem Hjarup selv ind se Kl. ca. 12 åbner de fleste ak- vebane, Elizabeth Padillo Olefølger nummer 2 rækken, der i og Hjarup faldne. havde dog5muligvis allerede der handler om sognets sognets sogne døde. Nogen Nogen af dem dem tiviteter og boder. sen udstiller malerier i kirken - eller se mere på www.martensensboghandel.dk der handler om sogne 5 døde. af forladt fødesognet og taget Segway-banen var et stort og for første gang vil arrangøfaldne. havde dog muligvis allerede havde dog muligvis allerede hit sidste år. Den er åben kl. rerne forsøge at lave BørneAf faldne. Kirsten Wehmüller, ophold andetsteds. De kan forladt fødesognet og taget taget forladt fødesognet og bio i kirken. Når sulten melHistorisk Forening Vamdrup ikkeophold findes iandetsteds. de lokale kirAf Kirsten Wehmüller, De kan 13-15 for alle over 6 år. Af Kirsten Wehmüller, ophold andetsteds. De kan Musiker Søren Lau optræ- der sig, er der rige muligheHistorisk Forening Forening Vamdrup Vamdrup ikke fifindes ndes ii de de lokale lokale kirkir- der både på scenen og i ha- der for at købe for eksempel Historisk ikke
, Martensen s Boghandel
BOGHANDLEN DER HAR NÆSTEN ALT!
Vi har tid når du har fri! Vi har har tid tid når du har fri! Vi TORSDAG 25. JUNInår du har fri!
KL. 18.00-19.00
FRISØR
FRISØR
TLF.: 5358 5020 FRISØR FRISØR
TLF.: 2670 8308 FRISØR FRISØR
Henrik Damm
Sara Jungdal
ven. Derefter præsenteres burgere. håndmadder, lagkamodeshow fra Genbrugsen. ge eller pndekager, man selv Kirkefestivalen slutter med bager på bål. Nogle af aktivitekoncert i kirken med Vam- terne er gratis, mens andre Gospelkor 15.30. koster en skilling. A.P.C.drup Thomsen skriverkl.hjem til sin kone i julen. Han skriver
sit eget navn – og ikke konens – på adressen. Kilde: Historisk A.P.C. Thomsen Thomsen skriver skriver hjem hjem til til sin sin kone kone ii julen. julen. Han Han skriver skriver Forening. A.P.C. sit eget navn – og ikke konens – på adressen. Kilde: Historisk sit eget navn – og ikke konens – på adressen. Kilde: Historisk Forening. Forening.
HUDPLEJE/MAKEUP/VOKS
Christina Damm
TLF.: 4134 9488 HUDPLEJE/MAKEUP/VOKS HUDPLEJE/MAKEUP/VOKS
Henrik Damm Sara Jungdal Christina Damm Bestil tid påSara tlf.: Jungdal 5358 5020 - eller Christina Henrik Damm TLF.: 5358Damm 5020 TLF.: 2670 8308 TLF.: 4134 9488 book TLF.: 5358 5020online her www.hairbyhenrikdamm.com TLF.: 2670 8308 TLF.: 4134 9488 Bestil tid på tlf.: 5358 5020 - eller Torvet 21, Bestil 6580tid Vamdrup, 5358 5020 på tlf.: 5358tlf.: 5020 - eller
book online her www.hairbyhenrikdamm.com book online her www.hairbyhenrikdamm.com
Torvet 21, 21, 6580 6580 Vamdrup, Vamdrup, tlf.: tlf.: 5358 5358 5020 5020 Torvet
VIL DU I KONTAKT MED KUNDERNE VIL DU I KONTAKT I VAMDRUP? MED KUNDERNE Indryk din annonce i Vamdrup ugeblad I VAMDRUP? Kontakt Morten forkr. 649.Dame Klip/farve af kort hår Indryk din annonce i Vamdrup ugeblad
et godt annonce Indryk din annonce i langt Vamdrup Dame Klip/farve af mellem hår ugeblad kr. 749.tilbud så kan dennekr.for Dame Klip/farve af langt hår fra 899.Kontakt Morten Kontakt Morten for annonce blive din... . juni til 5 Dame Klip/farve af bund 3et cm. kr. 549..2 d g a godt annonce d rs to a fr annonce ketgodt Dame vask/klip/føn kr. 350.rieluket tilbud så kan denne sivedenne n holder fe klukan e inså alonevask/klip/føn g tilbud SHerre a d e kr. 250.g g e b 7. juli annonce blive blive din... din... rsdag d.0-12 annonce tiBørneklip år kr. 200.-
UGE 17.300 AVISER HVER
Morten Christiansen Jeg har tid når du har fri! Vamdrup G50 Mobil: U92NG VEE40RR48OU HV ISEEeller LEE AV5020 INE 005358 .3tlf. Bestil tid RR H 7på
VISsalg@vamdrup-ugeblad.dk 117.300 AMail: BOOK
på www.hairbyhenrikdamm.dk
ING
Morten ChristiansenPÅ Morten Christiansen ww92 Vamdrup . 50 Mobil: 40w48 hairb40 Vamdrup HAIR by Henrik Damm Mobil: 50 yhe48 nrik92 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk dam Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dkm Torvet 21, 6580 Vamdrup .dk
OKTOBER TILBUD 10stk. Ass. OKTOBER Smørrebrød OKTO BER TILBU D kun TI LBUD 10 st k. Ass. 200,- 10stk. ss. SmørreA brød Smørrebr kun ød kun 200, LEVENDE MUSIKogOG DANS SØREN RIIS 200,-Både hestevogne segways er MED på banen igen i år.
Fredag d.7/11 kl.18.00 Byder vi på sang og dans, samt fælles spisning med kaffe. LEVENDE MUSIK OG OG DANS DANStilMED MED SØREN RIIS LEVENDE SØREN Vi serverer Stegt MUSIK æsk m. Persillesovs dessert er der RIIS Fredag d.7/11 citronfromage. kl.18.00 Byder vi på sang og dans, samt Fredag d.7/11 kl.18.00 Byder vi på sang og dans, samt fælles spisning med kaffe. Med efterfølgende kaffe ogmed småkager fælles fri spisning kaffe. Vi serverer Stegtkr.130,æsk m. Persillesovs til dessert er der Pris pr. kuvert For hele aftenen Vi serverer Stegt æsk m. Persillesovs til dessert er der citronfromage. VI HAR HUSK BORD BESTILLING citronfromage. RET PRISERNE, HA Medafhentes efterfølgende frionsdag kaffeVIog småkager Biletter Med skal senestfri dNK 5/11. efterfølgende kaffeSÆ og småkager ISE ET NK ERNE, N ØG KAPR Pris pr. kuvert kr.130,- ForSÆ hele aftenen DUaftenen Pris pr. kuvert kr.130,- ForSÅ hele EN. ØG N KA DU TE SÅ EFFEKTIVITE HUSK el-scootere BORD BESTILLING • 3-MORTENS og 4-hjulet AFTEN HUSK BORD BESTILLING KTIVITETEN. FE EF Biletter afhentes senest onsdag dm. 5/11. • Salg skal og service lokalt Mandag Biletter d.10/11 Serverer vi Mortens skal afhentes senestandebryst onsdag d 5/11. ER! NEPRIS • Vi hjælper bestående dig på vej af : KAMPAG ER! Tilbehør RIS NEP KAMPAG Kom og få enkarto prøvetur MORTENS AFTEN Hvide karto•er, brunede er, sovs, rødkål, halve MORTENS AFTEN Mandag d.10/11 æblerServerer m. gele vi Mortens andebryst m. Mandag d.10/11 Serverer vi Mortens andebryst m. og til dessert Risalamande m. kirsebærsovs Tilbehør bestående af : Tilbehør beståendeAltid af :Aspen benzin lager HUSKHvide BESTILLING AFbrunede BORD ELLER UD AFpåHUSET karto er, kartoer, sovs, rødkål, halve Priser fra Hvide kartoer, brunede kartoer, sovs, rødkål, halve Pris pr. kuvert kr.80,æbler m. gele 9.995,- æbler m. gele og til dessert Risalamande m. kirsebærsovs og til dessert Risalamande m. kirsebærsovs HUSK BESTILLING AF BORD ELLER UD AF HUSET HUSK BESTILLING AF BORD ELLER UD AF HUSET Pris pr. kuvert kr.80,PrisÅBNINGSTIDER pr. kuvert kr.80,-
Gang i livet
JONSERED CS 2240: 2.795,- (SPAR 300) JONSERED CS 2245: 3.095,-(SPAR 600) CS 2240:S: 2.795,300) CS 2255 4.195,-(SPAR (SPAR 600) CS 2245: 3.095,-(SPAR 600) JONSERED CS 2255 S: 4.195,- (SPAR 600) CC 2235: 3.995,- (SPAR 800) JONSERED CC 2235: 3.995,- (SPAR 800)
Mandag – Fredag kl. 8.00 – 19.00 Lørdag Lukket NYHED! NYHED! ÅBNINGSTIDER Søndag kl.15.00 – 19.00 ÅBNINGSTIDER Mandag –– Fredag Fredag kl. 8.00 8.00 –– 19.00 19.00 Mandag Kaffe og pølsehuset Lunderskovvej 22 6622 Bækkekl. Tlf.75389490 Fuldt udstyret til effektivt skovarbejde. Lørdag Lukket LørdagFuldt Lukket Læsudstyret mere påtil WWW.JONSERED.DK effektivt skovarbejde. Søndag kl.15.00 kl.15.00 19.00 Læs mere– WWW.JONSERED.DK Søndag –på19.00
TIRSDAG DEN 21. OKTOBER 2014 Kaffe og pølsehuset Lunderskovvej 22 6622 Bække Tlf.75389490 viste model Kaffe ogDen pølsehuset Lunderskovvej 22 6622 Bække Tlf.75389490 DEALER
er en EasyGo LB4
DEALER
Tirsdag 9. juni 2015
Side 3
STEM PÅ MIKE LEGARTH
Side 4
Tirsdag 9. juni 2015
BLIV KUNDE I FREMTIDENS BANK
Nybagt ejendomsmægler scorede topkarakter
Saxo Privatbank er en full-service bank, hvor produkter og priser er gennemskuelige og tilpasset den enkelte kunde. Vi tror, at transparente vilkår og priser skaber tilfredshed - så enkelt er det! Kontakt Jan Krammer på direkte telefon: 3977 6072
Jesper Termansen har været ansat ved EDC i Vamdrup i to og et halvt år.
Jesper Termansen fra EDC Vamdrup kan nu kalde sig færdiguddannet ejendomsmægler VAMDRUP
Jan Krammer ny kunderådgiver i Saxo Privatbank!
Fredericia | Kolding | Vejle www.saxoprivatbank.dk
Der er gang i personaleudviklingen hos EDC i Vamdrup. Jesper Termansen, som har været i butikken de seneste to og et halvt år, er netop blevet færdiguddannet som ejendomsmægler og optaget i DE, Dansk Ejendomsmæglerforening. Eksamen lå i januar og det gik så godt, som man kunne håbe, med et 12-tal. Jesper
har været i gang med uddannelsen, lige siden han startede hos EDC. - Det har været et rigtig godt forløb. Både med de enkelte fag og selvfølgelig med den afsluttende projektskrivning. At eksamen skulle ende med topkarakter er jo mere end jeg havde turdet håbe på. Det er lidt vildt faktisk, men noget af stoffet må jo have sat sig fast. Jeg har heldigvis nogle dygtige kolleger, som jeg har kunnet stemme tingene af med, siger den nyslåede ejendomsmægler. Der er travlhed i butikken, og den næste nyuddannede mægler er således allerede på vej, lige som der også er blevet udvidet med en trainee. En godt tilfreds indehaver, Lars Østergaard-Christensen, fortæller, at det altid har været en prioritet at have et højt uddannelsesniveau i forretningen. - At vores ansatte er uddannede ejendomsmæglere er helt afgørende for, at vi kan blive ved med at servicere vores kunder på allerbedste måde, siger han. Uddannelsen til ejendomsmægler foregår sideløbende med arbejdet i butikken og afsluttes med et individuelt projekt med selv-
valgt emne inden for pensum. - Jeg har skrevet om boliglandbrug i mit projekt. Det er en type ejendomme, som vi har godt fat i at sælge, og som er lidt specielle. Så der var noget at tage fat i og en masse at snakke om til eksamen, fortæller Jesper Termansen. I ejendomsmæglerbranchen er der store krav til den løbende efteruddannelse af mæglerne, så Jesper og hans kolleger får ikke lov til at hvile på laurbærrene. Ud over mægleruddannelsen har Jesper Termansen også for nylig været på Dansk Ejendomsmæglerforenings kursus for køberrådgivning. Så hvis du skal købe hus, kan EDC også hjælpe dig som køber med at gennemlæse og godkende handlen. Så har du en professionel rådgiver som står på din side. - Vi har altid lavet køberrådgivning, men at have personale, som har den opdaterede viden fra de aktuelle kurser, er helt centralt og en selvfølge for os, fortæller Lars Østergaard-Christensen. Du finder EDC i centeret midt i Vamdrup, på www. edc.dk og på Facebook.
Hjælp vi har rygende travlt og søger flere frivillige hænder… Kunne du tænke dig at blive en del af vores team på ca. 30 dejlige frivillige. Vores butik er i stærk udvikling og vi får stadig mere at lave. Vi søger derfor hjælpere til : • Sortering • Reparationer • Klargøre tøj – glas – porcelæn – elektronik & møbler • Betjening ved kassen • Samt hente møbler & dødsboer. Du kan også blive frivillig, så kig ind i butikken til en snak og en kop kaffe..
Genbrugsbutikken danner rammen om mange sociale fællesskaber
Hjælpearbejdet kunne ikke lade sig gøre hvis det ikke var for de mange frivillige
-50%
på alt i butikken fra lørdag d. 6. juni til og med lørdag d. 20 juni Åbningstider
Mandag – Onsdag 13.00 – 17.30 Torsdag – Fredag 11.00 – 17.30 Lørdag 10.00 – 13.00
GENBRUGSBUTIK Nørregade 15 • 6580 Vamdrup Tlf. 50 25 67 71
Tirsdag 9. juni 2015
Side 5
Kom og mød din lokale slagter
Jeg laver gerne maden til din fest
- Michael, Slagtermester
- Mia, Delikatesseleder
Delikatessen tilbyder:
KØTILBU Sælges f D: ra onsdag
Slagteren tilbyder:
Hel Nakkefilet kamfilet
UANSET FØRPRIS
900 - 1000 gr.
Ca. 2,5 kg
KUN
45,UANSET ISS FØRPRIS
Slagteren tilbyder:
Kalkun Entrecote e Cordon Bleu Ca. 800 gr.
Pakket i bakker med 10 stk. DYBFROST
KUN
89
95
Pr. stk. KUN
SB Vinhandel tilbyder:
SLCanaja AGTER TILBU ENS D
6 flasker
299.-
DELIKAT TILBYDEESSEN R
VANVITTIGT VINKUP KUN La Chasse Du Pape Landgangsbrød
25,-
SPAR 65,85
99.-
PARTI PÅLÆG Og vi sælger det til en uhørt skarp pris
KUN
Tulip fransk postej
PARTI DGS skinke
m/citronpeber
15. 200,UANSET FØRPRISS
90 gram
EN R E G A B YDER TILB DGS Kylling classic Bageren DGS Krydderkam 80 gram
Fuldkornsrugbrød tilbyder:
m/ græskarkerner. I skiver. 500 gr. Pålækker kamsteg
80 gram
10,SPAR 22,95
Brunsvigerstang KUN
BEGRÆNSET 350 gram
Coop 3-pak bacon 100 gram 3 x 125 gr.
25. 20,KUN
UGENS Oksemørbrad Bageren 1000 - 1400 gr. AVISBASKER S tilbyder: EN
R T E T VI I KØBT G ORHAR A L S FAVET STORT SPAR 300,70
SKARP PRIS
5.-
3 flasker
75.-
Nakkekoteletter
Husets Sandwich
450 gram
FRIT VALG
KUN
5
18,-
95
SPAR OP TIL 14,00
SuperBrugsen Vamdrup Nørregade 8 • 6580 Vamdrup • tlf. 7558 1322
Åbent Mandag - Søndag 8-20
Åbent Mandag-Søndag 8-20
SuperBrugsen Vamdrup • Nørregade 8 • 6580 Vamdrup • Tlf.: 7558 1322
Formfranskbrød
15.-
- Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk
Side 6
Tirsdag 9. juni 2015
Ville’s Slagtehus/gårdbutik Hjemmelavet flæskerullepølse Røget eller almindelige Frit valg - Pr. 1/2 kg
Ringridder pølser
59
95
Hjemmelavet Kalverullepølse
59
Pr. 1/2 kg
95
Hjemmelavet Lammerullepølse
59
Pr. 1/2 kg
95
Hjemmelavet Nyrøget Bacon
14
Pr. 1/2 kg
95
Hjemmelavet nyrøget Hamburgerryg
19
95
Pr. 1/2 kg
5 forskellige slags Frit valg - 10 stk.
Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering
TIRSDAG KL. 12.00
SMÅ ANNONCER SAMT TILYKKE ANNONCER
50
00
VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST.
Tidligere filialleder i Sydbanks Vamdrup-afdeling, Jan Krammer, er skiftet til et job i Saxo Privatbank
95
.
19
95
HAKKET KALV & FLÆSK Svin eller oXe 8-12%
VAMDRUP
00
Hakket oXe 3-6%
150
1 kg 60,00 TA’ 3 KG for ......................
00
00 00
Jeg være siger bar e, at glad m man for vejre an skal kan t t, så læ rækk e det nge ...
VAMDRUP HANDELSFORENING
Vamdrup Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200
Vil savne Vamdrup
Han er glad for sit nye job, men understreger samtidig, at det har været sørgmodigt at forlade Vamdrup. Jan Krammer ny kunderådgiver i - JegPrivatbank! har mødt mange Saxo dejlige mennesker og fået mange gode be-
Ville’s Slagtehus/ gårdbutik
Torsdag ....................... kl. 10-17.30 ÅBNINGSTIDER Kær Møllevej 95, 6094 Hejls Fredag ....................... kl. 10-17.30
Torsdag Lørdag Fredag Lørdag
Han har det på samme måde med de mange gode bekendtskaber, han gennem sine år i området har fået i HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, Lunderskov. SÅ RING PÅ TLF.75581200 Vamdrup Handelsforening Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Produktion: Trykkeriet Vamdrup Distribution: Post Danmark
- Jeg trængte til nye www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk Annoncér Vi tror, at transparente vilkår og priserlokalt udfordringer og fik et Kontorets åbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12 spændende jobtilbud skaber tilfredshed - så enkelt det!genialt! - deter er fra Saxo Privatbank, 2 fortæller Krammer, Jan Krammer på KontaktJan der i sit nye job blandt 3977 6072 direkte telefon: andet har en opsøgende funktion.
50 TA’ 3 KG FOR KUN ............130
00
UDGIVER
enkelte kunde.
HJEMMELAVET MEDISTER Pr. kg .....................................
kendtskaber gennem mine ni år i Vamdrup. Vamdrup er en by, der vil fremad, og jeg vil savne folk derude, siger 17.392 Jan Krammer. OPLAG
6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6093 Sjølund • 6094 Hejls • 6560 Sommersted 6621 Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på tirsdage / onsdage
Jan Krammer, der gen- Bestyrelsen Jan Krammer er fremover Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk / næstformand, nem 9 år har været JanatKrammer finde i Saxojan.krammer@sydbank.dk Privatbank i Bettina Rokkjær / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Sydbanks filialleder i Brian Kolding. Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk Saxo Privatbank er enIngrid full-service Vamdrup, er pr. 1. juni skiftet til et job som bank, hvor produkter og priser er kundegådgiver i Saxo gennemskuelige og tilpasset den Privatbank.
130
1 kg 50,00 TA’ 3 KG for
UDGIVELSESOMRÅDE
BLIV KUNDE I FREMTIDENS BANK
Marineret Kyllingebryst Pr. 1/2 kg
. . . . . . . . . . . . . . . . kl. 10-18
Tlf. 7557 4982 www.villes-slagtehus.dk
....................... . . . . . . . . . . . .kl. . . 10-13.00 . . kl. 10-18
. . . . . . . . . . . . . . . . kl. 10-13
KÆRE BORGER I VAMDRUP
Fredericia | Kolding | Vejle www.saxoprivatbank.dk
Folketingsvalget er i fuld gang. Det er mudderkastningen også. Jeg vil gøre mit til, at valget kommer til at handle om politik fremfor personsager og fnidder. Det har danskerne fortjent. På Christiansborg vil jeg arbejde for et Danmark i bedre balance. Udkantsdanmark skal slettes fra ordbogen. Derfor skal vi have flere statslige arbejdspladser flyttet fra København til Jylland. Lokal indflydelse kræver lokale kandidater. Derfor vil jeg opfordre dig til at stemme personligt, så vi kan sætte Vamdrup og Kolding Kommune på landkortet og skabe arbejdspladser lokalt. Med venlig hilsen
Christian Rabjerg Madsen, folketingskandidat for Socialdemokraterne i Kolding Kommune
CHRISTIAN RABJERG MADSEN facebook.com/christian.rabjerg
Af H
Tillykke annoncer medtages kun ved kontantbetaling på Trykkeriet, Østergade 24, Vamdrup.
39
m/u marinade Pr. 1/2 kg
100
ÅBNINGSTIDER
STØRRE ANNONCER:
ONSDAG KL. 12.00
Weber Culotte
Kærmølle bøffer - af oksefilet m/u marinade 5 stk.
Nyt job til tidligere filialleder ANNONCEINDLEVERINGS TIDER
ar og fø de fa
OM CHRISTIAN: ”Vamdrup og Kolding Kommune har brug for en stærk stemme i folketinget, der kan sætte Vamdrup på landkortet. Jeg stemmer på Christian Rabjerg Madsen, fordi jeg ved, at han vil arbejde for et Danmark i bedre balance. Jeg vil opfordre dig til at gøre det samme”, Poul Erik Jensen, byrådsmedlem fra Vamdrup.
FR
H
TL
Tirsdag 9. juni 2015
Side 7
AgroLand afholder kæmpe
Sommermarked FREDAG DEN 12. JUNI FRA 9.30-17.30
Vi har denne dag masser af gode tilbud i hele butikken - Så kom og gør en god handel!
Vi byder hele dagen på gratis pølser, øl og vand!
20% rabat på alt til hunden
Pantonevej 10 · 6580 Vamdrup Tlf. 76 922 900
Senge, liner, halsbånd, bure, plejemidler, godWEBSHOP www.agroland.dk bidder, skåle, legetøj m.m Dog ikke foder.
20% rabat på alt til fugle
20% rabat på alt til hest
Dog ikke foder.
Pantonevej 10 · 6580 Vamdrup Tlf. 76 922 900
og rytter
Dog ikke foder og plejemidler
WEBSHOP www.agroland.dk
20% rabat på alt til katten
20% rabat
på alt til gnavere
Kattedøre, legetøj, godbidder, kradsetræer, skåle, halsbånd Dog ikke foder.
Bure, legetøj, godbidder m.m. Dog ikke foder. Butiksåbningstider
20% rabat på alt til
20% rabat på alle
havedammen
Mandag - fredag: 9.30 - 17.30 Lørdag: 9.00 - 14.00
haveartikler
Dog ikke fisk.
Butiksåbningstider Mandag - fredag: 9.30 - 17.30 Lørdag: 9.00 - 14.00
Side 8
Tirsdag 9. juni 2015
Mennesker mødes og meninger brydes, når vælgere og folketingskandidater sætter hinanden stævne torsdag den 11. juni kl. 17.30 til et stort valgmøde på Kolding Bibliotek. KOLDING
- Vi forventer et stort fremmøde. Valget tegner usæd-
KARINA ADSBØL
!
D N E K E WE BUD g a d L n I ø T Fredag-s
vanligt spændende, og med dette traditionelle valgmøde er der mulighed for at stille spørgsmål fra salen, og kandidaterne kan melde nogle klare holdninger ud, så vi ser frem til en livlig og givende debat, siger Lars Kristiansen fra Koldingbibliotekerne. Deltagerne i valgpanelet er Christian Rabjerg Madsen (A), Marlene Borst Hansen (B), Mike Legarth (C), Karina Lorentzen Dehnhardt (F), Frank Wichmann (I), Henri
Nissen (K), Karina Adsbøl (O), Eva Kjer Hansen (V), Helge Bo Jensen (Ø) og Kim Hyttel (Å). Lokalredaktør Laust Tuxen Hedegaard fra JydskeVestkysten Kolding er ordstyrer, og mødet forventes at vare fra kl. 17.30 til 20.00.
www.vamdrupugeblad.dk
Stort overskud i Vamdrup Fjernvarme VAMDRUP
Vamdrup Fjernvarme har netop afsluttet indeværende regnskabsår pr. 31. maj 2015. Regnskabet viser et meget stort overskud. Derfor har bestyrelsen valgt at nedsætte varmeprisen på forbru-
gernes årsopgørelse, som udsendes den 13./14. juni 2015. Udbetaling til forbrugeren vil ske den 01. juli til kontonummeret, som forbrugeren har tilmeldt til betalingsservice.
De forbrugere, som ikke er tilmeldt på betalingsservice (PBS) med ratebetalingerne til Vamdrup Fjernvarme, bedes kontakte værket med oplysninger på det kontonummer, som beløbet ønskes udbetalt på.
% 5 2 R A SP på alle pools!
- Også på toysrus.dk
SPAR OP TIL 2.49975 SPAR 64975
1.949 NORMALPRIS 2.599,-
25
Tilbuddet gælder fra 12/6-14/6 2015. Der tages forbehold for eventuelle trykfejl samt udsolgte varer.
Karina Adsbøl, adresse og telefon nummeret her................
Stort vælgermøde på Kolding Bibliotek
Tirsdag 9. juni 2015
Side 9
DANSKE
STORE
PEBERFRUGTER • Rød • Gul
FRIT VALG
e gælder fra onsdag d. 10. juni til og 15. med tirsdag d. 16. juni 20
BEMÆRK: Denne annonc Forbehold for trykfejl og uds
olgte varer.
DONUT FERSKNER
3
33
VINDRUER PR. 1/2 KG
12
98
15.-
FLOTTE ROSER PR. BUNDT
ANANAS Ca. 1,7 kg
PR. STK.
12
98
BAKKE MED 2 STK.
15.-
FORÅRSLØG PR. BUNDT
3 98 9
FRISKE
10.-
TOMATER 250 gram
SALATER • Lollo Bionda • Lollo Rossa
9
PR. BAKKE
FLOTTE
98
BLOMSTER • Spanske Margueritter • Dronning Ingrid Pelargonie • Tyroler Pelargonie • Slyng Pelargonie
10.-
11-12 cm potte
125 gram
BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET
14
98
DANSKE SAN MAZZO
DANSKE
BLÅBÆR PR. BAKKE
98
PR. STK.
RED GLOBE
98
STORE
98
AVOKADO
PR. POSE
PR. STK.
PR. STK.
Flere farver 50 cm
7
7
98
SPISEKLARE
30-300 gram
(PARAGUAYOS)
0
PR. STK.
PR. STK.
TØRRET FRUGT & NØDDER
ÅBNINGSTIDER:
Mandag kl. 9.00-19.00 Tirsdag kl. 9.00-19.00 Onsdag kl. 9.00-19.00 Torsdag kl. 9.00-19.00 Fredag kl. 9.00-19.00 Lørdag kl. 9.00-17.00 Søndag kl. 9.00-17.00
SPIDSKÅL
GRANAT ÆBLER
PR. STK.
Buen 4 . 7190 75 76 3392 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.
www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk
Side 10
Tirsdag 9. juni 2015
VI HAR KØBT EN KÆMPE SENDING:
DANONINO
• Jordbær - Hindbær - Blåbær • Banan - Jordbær - Abrikos 6 x 50 gram
PAKKE MED 6 BÆGRE
• DANONINO DRIK
MATILDE
Med jordbær
KAKAOMÆLK • Classic
PR. LITER
5.• ACTIMEL DRIK
6
98
Med jordbær 4 x 100 ml
10.10.PAKKE MED 4 FLASKER
BUKO FRISKOST • Naturel • Grøn Pikant • Pikant
200 gram
PR. BÆGER
TOASTOST
i skiver 400 gram
12.12.-
FRISK
MOZZARELLA
125 gram
5.10.-
PR. PAKKE
PR. STK.
RONDELÉ
CHEEZ DIPPERS
• med hvidløg • med valnød 125 gram
PR. BÆGER
med fuldkornskiks
PAKKE MED 4 BÆGER
BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET
BECEL
GALLE & JESSEN
PÅLÆGSCHOKOLADE
250 gram
• Lys • Mørk
10.- 19 98 17 216 gram
PR. 2-PAK.
PR. BÆGER
98
MÜSLI
• Frugt • Havre 750-1000 gram PR. POSE
SKYR
NYHED I ABC:
OVEN PÅ
• Økologisk naturel • Blåbær & solbær • Pære & vanilje • Hindbær & rabarber
til skyr, yoghurt, A38 osv.
12 98 19
- Hindbær, ingefær og æble - Blåbær, solbær og æble
200 gram
10.-
450-500 gram
PR. BÆGER
98
PR. BÆGER
TOPPING
til skyr
300 gram
PR. POSE
FLOT STYKKE
GULD OST
45+ mellemlagret Ca. 900-1100 gram
19
PR. 1/2 KG
98
Buen 4 . 7190 75 76 33 92 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.
www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk
Tirsdag 9. juni 2015
Side 11
KOHBERG BOLLER
RUGBRØD
5.-
med fuldkorn
PR. PAKKE
PETER LARSEN KAFFE • Rød 500 gram blanding 72 • Koffeinfri 400 gram blanding 99 • Økologisk 400 gram blanding 10
• Grå blanding 66 400 gram
21
PR. POSE
ET PARTI:
HOBNOBS KIKS
• Havre
300 gram
PR. RULLE
PIZZA TOPPING
med oregano & basilikum 190 gram
PR. GLAS
5.-
1 KG
10.-
PR. POSE
98
6.-
ÆGTE ITALIENSK MEL • Pizzamel • Durummel med fuldkorn • Durummel
31 PR. POSE
98
PR. PAKKE
PR. PAKKE
• Jubilæumsboller
KAFFE
10.- 10.-
1000 gram
med fuldkorn
PETER LARSEN
Mange varianter
• Viking • Herkules
• Yoghurtboller
8 stk.
PÅGEN BRØD
KOHBERG
BYGMESTERENS
LAGER EDDIKE 5 liter PR. DUNK
20.-
BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET
RASMUS KLUMP
RASMUS KLUMP
• Pandekager - Mad - Dessert - Amerikansk
• Pandekage honning
10.-
10.-
i flaske
350 gram
PR. PAKKE
PR. STK.
ROYAL
WASA
Mange varianter
• Rågi • Sport • Delikatess • Fiber Balance • Surdej • Frukost
KNÆKBRØD
KAGEMARKED
10.- 10.-
125-200 gram
225-302 gram
PR. PAKKE
PR. PAKKE
VI HAR KØBT ET KÆMPE PARTI:
MARABOU PREMIUM
CHOKOLADE PLADER • Coffee • French Nougat • Chili
100 gram BEMÆRK: Tilbuddet gælder kun ovenstående varianter.
PR. PLADE
6
98
Buen 4 . 7190 75 76 33 92 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.
www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk
Side 12
Tirsdag 9. juni 2015
• Chorizo • Fuet, extra • Fuet med peber
DEN GRØNNE SLAGTER • Hamburgerryg • Rullepølse • Kyllingebryst • Skinke med citronpeber • Bacon postej • Jægerpølse • Kalkunbacon i skiver 80-250 gram
• Rundstykker • Mini Flutes • Grov Flutes
15 stk.
7
PR. POSE
DYBFROST
PR. STK.
125-150 gram
PR. PAKKE STORKØB:
LANGELÆNDER
• Grillpølser • Grillknækker 960-1000 gram • Sommergiller
PR. PAKKE
88 DYBFROST
5.-
PR. POSE
12
• Kylling, bacon, løg og peberfrugter • Svinekød, bacon, løg og peberfrugter
PR. PAKKE
DYBFROST
LUXUS IS
25.98 29
16
500 gram
***
98
***
DYBFROST
***
98 DYBFROST
***
DYBFROST
ROYAL GREENLAND
***
Flere varianter 500 ml
LAKSEPORTIONER
PR. BÆGER
4 x 100 gram
AMORE Italiensk is
750 ml
PR. STK.
DYBFROST
• Af Pink laks
*** PR. PAKKE
25.-
BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET
300 gram
16
STORT BÆGER
98
98
RØGET
MAKREL FILET
TOMAT KETCHUP
• Naturel • Peber
10.18.-
80-100 gram
495 gram
10.-
PR. STK.
SKAGENS
FISKEFRIKADELLER • Original • Mini
180-260 gram
PR. BAKKE
KÆMPE PARTI:
DYBFROST
FLENSTED TYNDE
***
POMMESFRITES 500 gram
KLAR TIL GRILL
4 STK.
BEAUVAIS
• Makrelsalat • Italiensksalat • Karrysalat • Hønsesalat • Kylling-/baconsalat
39
PR. STK.
PØLSEMIX
98
Forstegte og marinerede
BUSTER’S
• Naturel • Med tomat
TOAST
4 STK. GRILLSPYD I alt 270 gram
KYLLING I STRIMLER
*** PARISER 100 gram
15.15.-
PR. STK.
8
PR. BÆGER KARUP BRØD
160 gram
GRAASTEN
Max. 12 poser pr. kunde. Herefter er normalprisen gældende.
PR. POSE
3
98
Buen 4 . 7190 75 76 33 92 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.
www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk
Tirsdag 9. juni 2015
Side 13
KÆMPE KNORR/ MAIZENA MARKED - ØKONOMI-PAKKE med 3 poser
10.-
PR. STK.
PR. PAKKE
35.-
• Kyllinge underlår • 2 hele kyllingelår Langtidstilberedte
PR. BAKKE
29
89
98
Gode hverdagsvine som gennem flere år har været en af vores mest solgte box vine.
ÅRETS GRILLVINE I ABC LAVPRIS:
TRAPICHE MELODIAS Winemakers selection
• Malbec er god til: Krydret og marineret kød, spareribs og vildt. En god allround vin. • Pinot Noir er god til: Laks, hel kylling, svinemørbrad, pizza. Retter i den lette stil. • Cabernet Sauvignon er god til: Kraftige kødretter, gerne uden BBQ marinade, hvor det er kødet der er i fokus.
49
98
PR. FLASKE
8-12% fedt
Ca. 500 gram
PR. BAKKE
20.-
HEL
LAVPRIS HVER UGE
- 2 stk. laksefilet, 225 gram - 2 stk. hele rødspætter, min. 400 g - Rødspættefilet, 250 gram - Torskefilet, 225 gram MÅNEDS FISK: - Mørksej, 400 gram
3 liter BAG-IN-BOX
45.-
OKSEKØD
PR. PAKKE
FERSK FISK
PR. FLASKE
HAKKET
460-800 gram
25.-
En sprød og frisk hvidvin fra det sydlige Frankrig. Vinen anbefales til lette fiskeretter, kyllingebryst, salater med kylling og som aperitif.
DIAMOND HILL BAG-IN-BOX
AUSTRALIEN • Chardonnay hvidvin • Shiraz rosévin • Shiraz/Merlot rødvin
• Kød- & grillkrydderi • Aromat krydderi • Bouillon terninger • Fond du chef
500-550 gram
• Sauvignon Blanc
35.-
- ØKONOMI-PAKKE med 3 breve
• Pulled Pork • Pulled Turkey • Pulled Shank • Pork Roast
- Pinot Grigio, hvidvin - Pinot Grigio, rosevin - Vermentino, hvidvin - Sangiovese, rødvin
Hvidvin
PR. FLASKE
• Mixretter i breve • Pizzadej • Tærtedej • Dressingmix
TULIP
PAUL MAS
Italiensk kvalitets producent
• Kartoffelmos
49-270 gram
ROCCA
98
NAKKEFILET
17
Steges hel, langtidssteges til f.eks. Pulled pork eller skæres til koteletter
PR. 1/2 KG
BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET
98
SLAGTER NORLYK ER HELE ABC LAVPRIS’s SLAGTER !
• • • • •
Udskæres og pakkes i slagterbutikken i Grindsted. Frisk levering samme morgen kødet er hakket. Altid DANSK svinekød. Altid DANSK oksekød. Mørt og velhængt oksekød skåret af Dansk Ungkvæg.
Buen 4 . 7190 75 76 33 92 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.
www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk
Side 14
Tirsdag 9. juni 2015
NIKOLINE
• DOLMIO PASTASAUCE
JUICE
Alle varianter 470-500 gram
• Æble • Appelsin • Multi frugt FRIT VALG
PR. LITER SODAVAND • Pepsi • Pepsi Max • Faxe Kondi • Faxe Kondi Free • Nikoline 150 cl
• FABIANELLI PASTA
7 10.98
• Pilsner Beer
Smagfuld gylden pilsner.
10.- 5 10. 10.+ PANT.
PR. FLASKE • CULT ENERGY • CULT MOKAI • CULT SHAKER 27,5-50 cl
Mørk pilsner med blød kulsyre, karamelsmag og flot hvidt skum.
50 cl
PR. DÅSE
55 + PANT.
+ PANT.
PR. STK.
PRINGLES Flere varianter 165 gram
RITTER SPORT
• Marcipanbrød • Kæmpe Skildpadder • Spunk - Vingummi - Lakrids
23-28 gram
Alle varianter 100 gram
10.- 12.-
PR. RØR
PR. STK.
TOMS
PRAHA ØL
Ægte Tjekkisk øl brygget på det historiske bryggeri Nymburk i udkanten af Pragh.
• Dark Dunkel Beer
Flere varianter 1000 gram
PR. PLADE
BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET
PR. STK.
2
98
Buen 4 . 7190 75 76 33 92 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.
www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk
Tirsdag 9. juni 2015
Side 15
SVANE LUXUS • TOILETPAPIR
PR. PAKKE
10.-
- Extra kraftig - Extra blødt 3 lags
PR. PAKKE
FLOTTE BLOKLYS
Alle varianter
PR. STK. 3-LAGS
SERVIETTER
25.-
Med mønstre 20 stk.
TA’ 3 PAKKER
• FLYDENDE VASK 1 LITER
10.-
• VASKEPULVER 1 KG
PR. STK.
AMBI PUR
Alle varianter
PR. STK.
25.-
WC FLUSH Flere varianter
750-1000 ml
PR. STK.
36
10.PR. STK.
RODALON • Indendørs • Udendørs • Spray
64 stk.
PR. PAKKE DRY NITES
79.- 65.BLEER
• Boy • Girl
PR. PAKKE
TANDBØRSTER 2-PAK. • Soft • Hård
• Håndcreme • Lotion
PR. STK. DOVE
25.-
DEODORANTER • Spray • Roll-on
50-150 ml
10.-
PR. 2-PAK.
VASELINE 100-200 ml
10.-
TA’ 2 STK.
25.-
DOVE
• Creme • Lotion • Shampoo • Shower Gel
25.-
250-750 ml
PR. STK.
Brændetid: Ca. 60 timer 6 x 18 cm Flere farver
PR. PAKKE
DR. BECKMANN
VÅD SERVIETTER
FROGGY 10.- OPVASK
KLEENEX
- White - Color
HUGGIES
JORDAN ACTIVE TIP
3 ruller
- White - Color
- Str. 3, 62 stk. - Str. 4, 54 stk. - Str. 5, 50 stk. - Str. 6, 46 stk. - Str. 5, 42 stk. - Str. 6, 38 stk. - Str. 7, 34 stk.
• KØKKENRULLER
10.-
• Comfort
• UP&GO
6 ruller
• Soft • Balsam
LIBERO BLEER
98
BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET
• Med citrus & balsam
500 ml
7
PR. STK.
98
Buen 4 . 7190 75 76 33 92 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.
www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk
VAND Stor interesse for
ALDER: MEGET ERFAREN
Side 16
Tirsdag 9. juni 2015
ANSAT I ABC SIDEN: 1986
• Naturligt mineralvand fra Denice Kilden ved Brande
ny klassisk musikfestival
HEL FERSK
KYLLING
50 CL17. – 21. juni I dagene
0
1200 gram
løber den nye ChriVed køb af mere stiansfeld Festival af end 18 fl asker i stabelen. alt er prisen 2,98 CHRISTIANSFELD pr. fl. excl. pant. Festivalen byder på mere end
25.-
TANK TOP
14 koncerter, og der meldes om godt gang i billetsalget. Det glæder produktionsleder Thomas Späth. - Det var med stor spænding, vi åbnede billetsalget tidligere på året. En ny festival sælger ikke sig selv, den skal først bevise sit værd, og det kan jo være lidt svært her første gang. Heldigvis har folk opdaget at programmet er mangesidigt, så der er allerede nu godt gang i billetsalget, men vi skulle gerne have endnu flere ind og få en stor musikalsk oplevelse, siger han.
Mange farver! Pr. stk. Ta’ 2 stk. PR.
STK. 80.-
PR. FLASKE
120.-
BESTYRER I FACEBOOKABC LAVPRIS, VAMDRUP: etoj /tonnesenherr
FIND OS PÅ
FACEBnnOeseOnhKerretoj ebook.com/to
fac
NAVN: ALLAN KUNDSEN
P-plads - lige ved døren...
39 ÅR
ALDER: ØSTERGADE Ø 11 6580 VAMDRUP 75 58 10 28 P-plads www.tonnesen-herretoj.dk - lige ved døren... ANSAT I ABC SIDEN: 2009
ØSTERGADE 11 6580 VAMDRUP 75 58 10 28 www.tonnesen-herretoj.dk
Butiksbestyrer Allan Knudsen og hele holdet i ABC Lavpris fortsætter i 2015 med lave priser på alle varer i hele butikken OG ekstra stærke tilbud hver uge... HUSK: ÅBNINGSTIDER:
.00 Mandag kl. 9.00-19 .00 Tirsdag kl. 9.00-19 .00 Onsdag kl. 9.00-19 .00 Torsdag kl. 9.00-19 .00 Fredag kl. 9.00-19 .00 Lørdag kl. 9.00-17 .00 Søndag kl. 9.00-17 gælder og til r ua fra onsdag d. 14. jan 2015. r ua med tirsdag d. 20. jan
nonce BEMÆRK: Denne an Forbehold for
rer. trykfejl og udsolgte va
+ PANT. stilling,
ankermand Frans Brouwer. Han fortsætter: - Vi er gået efter kunstnere, som har en særlig evne til at komme i kontakt med deres publikum, så det bliver bestemt ikke kedeligt! Jeg er sikker på, at mange vil blive positivt overraskede over det de kommer til at opleve under Bliver ikke kedeligt festivalen. - Vi har fået stor økonomisk Byen Christiansfeld - kirMARTIN JØRGENSEN opbakning både fra fonde og ker, huse og gaNAVN: koncertsale, samarbejdspartnere, og det der - vil klinge af musik under har givet os en enestående festivalen. 21 ÅRAlt i alt byder festimulighed for at engagereALDER: mu- valens fem dage på et symposikere og grupper i verdens- sium, 13 koncerter, 4 værkste2007udklasse, beretter festivalens film, SIDEN: publikationer, ANSATder, I ABC
AFDELINGSLEDER FOR ØL & VAND:
FIND OS PÅ
facebook.com
98
Den norske violinist Vilde Frang er en del af den store åbningskoncert onsdag den 17. juni.
musikgudstjeneste med radiotransmittering og et kærlighedsmåltid. Blandt de optrædende er verdensnavne som Artemis Kvartet, German Brass, Det Lettiske Radiokor, Catrin Finch, Florian Boesch og Roger Vignoles. Derudover vil optræde mange andre lokale og nationale musikere og musikgrupper som Sønderjyllands Symfoniorkester, Vokalensemblet GAIA, Ensemble Zimmermann og studerende fra konservatorierne i Århus, Odense og Esbjerg.
KÆMPE REST-PARTI:
ÅRETS COCA COLA • Original VAMDRUPVIN 2015 • Zero
ABC’s GODE TILBUD KAN OGSÅ FINDES PÅ MOBILEN.
En elegant Rødvin produceret på solmodne Ugens tilbud fra ABC 1 liter Primitivo druer fra Puglia i Italien.. Lavpris kan også findes via ABC’s App
1 stk.
Scan og download ABC App her:
ABC App kan også findes i App Store eller via Google play
BILLIGST BILLIGSTPÅPÅHELE HELEINDKØBET INDKØBET
80.Ved køb af mere end 24 flasker i alt er prisen 10,pr. flaske
5
120. 55
2 stk.
Årets Vamdrupvin finder du hos:
PR. FLASKE VINHANDEL • Jernbanegade 23 - 6580 Vamdrup
+ PANT.
Buen 4 . 7190 75 76 3392 2990 1976 Industrivej 3 • Billund Vamdrup. Tlf. • Tlf.
Vamdrup
www.abc-lavpris.dk www.abc-lavpris.dk Vamdrup
V amdrup Handelsforening
Tirsdag 9. juni 2015
Tarzanbane indviet på Jels Skole Eleverne på Jels Skole løb på skolernes motionsdag 50.000 kr. ind i sponsorpenge til forbedring af legepladserne, og de er nu delvist omsat til en tarzanbane JELS
12 stærke fædre havde meldt sig med frivillig arbejdskraft en lørdag til at få samlet den omfattende bane, men inden banen kunne tages i brug, skulle den godkendes af en kommunal legepladsinspektør. Så først en uge efter opsætning var tarzanbanen klar til officielt at blive frigivet til de mange glade elever. Mandag den 27. april kunne en tilfreds skoleleder og en glad elevrådsformand i strålende solskin og med hver deres tale endelig indvie tarzanbanen, som den seneste uge havde stået mål for mange lange blikke fra forventningsfulde elever.
En stor succes
- Det har været fantastisk at se det samarbejde, der har været mellem eleverne i legepladsudvalget, som jo i den
Side 17
OPHØRSUDSALG! kom og tøm butikken!
En glad elevrådsformand holder tale ved indvielsen af den nye tarzanbane.
Tarzanbanen bruges flittigt at de mange elever på Jels Skole.
grad kan tage del i æren af den store succes, som vi må erkende at valget af tarzanbanen har været, siger skoleleder Jakob Ville. Udover de 50.000 kroner, som eleverne fik løbet ind i sponsorpenge, kunne skolen supplere op med 25.000 kr. Disse penge er i enighed afsat til en række projekter foranlediget af en gruppe læreres øn-
som t e r å K
t” s e t i t ”Beds
sker at kombinere leg og læring. Så i de kommende måneder vil også 10-tabelslanger, alfabettavler, det periodiske system, uret, kompasset, en hinkeraket, geometriske figurer, et koordinatsystem og en cykelbane i flotte farver finde vej ind på den grå asfalt og skabe liv og læring i skolegården.
ALT SKAL VÆK!!!
-30% Gælder dog ikke: Tobaksvarer, Danske spil, Varelotteriet, Landbrugslotteriet, TALETID/TALETIDSKORT frimærker, ugeblade /aviser samt magasiner
Få en sjovere hverdag med fiberbredbånd
50/50 Mbit/s kun 79 kr./md.*
Få et digitalt forspring, en sjovere hverdag og service i særklasse.
Med Waoo! fiberbredbånd fra TREFOR bliver det meget sjovere at surfe på nettet, game online og være på de sociale medier. Du får en garanteret hurtig hastighed på både up- og download, som sikrer dig adgang til nye digitale løsninger, der er en nødvendighed i hverdagen - en garanti kobber- og andre internetløsninger ikke kan give. Og får du brug for hjælp står vores tekniske support altid klar til at hjælpe.
Bestil i dag på trefor.dk eller på tlf. 70 21 11 01 * de første 3 mdr. Herefter 279,-/md. Mindsteprisen i bindingsperioden (6 mdr.) er 1.074,- Tilbuddet forudsætter adgang til fibernettet og gælder nye privatkunder, som ikke har haft Waoo! de seneste 6 mdr. Adgang til fibernettet defineres ved en standardgravning op til 20 meter fra skel. Privatprodukter må ikke, hverken helt eller delvist, anvendes erhvervsmæssigt. Vi henviser i øvrigt til vores generelle vilkår. Tilbuddet gælder indtil 31.08.2015.
r u
e
it
i
t
gelsessensor Side 18
til at give lys foran dit hjem og i din indkørsel • Gem dine værdifulde ting væk, så tyven ikke kan se dem udefra De unge mennesker • Lad rodet ligge, så hjemfra Vamdrups 9. klasmet ser beboet ud. ser i udklæd• Tagtrak billeder af dine værningstøjet på sidsteog dier, gem kvitteringer serienumre eller mærk skoledag dine ting Foto: Morten Christiansen • Del ikke dine ferieplaner på de sociale medier eller VAMDRUP på din telefonsvarer
PERSONALE
Gavekort til Vamdrup Kino Næste uges film: sælges hos: Stille hjerte d. 1., 2. og 4. januar kl. 19.30 Vamdrup Papir & Legetøj
Hurra for sidste skoledag
I disse dage sveder folkeskolens ældste elever over eksaKilde: G4S / Forebyg Indmensbordene, men sidste skoledag handlede det brud kun om fest. En parade af glade og fantasifuldt udklædte elever gik forbi Vamdrup Ugeblads
SALONEN ERIE LUKKET
lukket i salonen g d. 22 december mandag d. 5 januar es kunder en glædelig jul godt nytår…
Top Rent og Vinduespolering
Senere gik turen for de flestes vedkommende mod Koldinghus, hvor kommunens ældste skoleelever har tradition for at mødes på Vamdrupvej 35, 6580 Vamdrup sidste skoledag. Tlf. 4056 3117 / E-mail: jette@top-rent.dk -sus
Se mere på www.top-rent.dk
Annoncer 7558 1200
Tillykke & Tak Sæt kryds
❏ 1 sp. Tillykke el. Tak ... 100,00 ❏ 2 sp. Tillykke el. Tak .. 200,00 ❏ Frankeret svarkuvert vedlagt. ❏ ________ kr. vedlagt, evt. i check.
Jagttegnkursus Forår 2015 Skriv teksten tydeligt på nedenstående linier:
Oksgaard jagtforening tilbyder undervisning til jagttegn med prøve i april.
Undervisning hver torsdag kl. 18.00 i Vamdrup. Første gang d. 22.01. Annoncer 7558 1200
www.vamdrupkino.dk
Vi ønsker alle vore kunder Glædelig Julda-og Godt Nytår. Eleverne havde startet
vinduer på deres sidste skoledag for nyligt. gen med morgenmad, uddeling af karameller og en rundboldkamp mod lærerne på Vamdrup Skole.
Tirsdag 9. juni 2015
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
Se mere på vores hjemmeside www.oksgaardjagt.123hjemmeside.dk
_____________________________________________
Eller ring på 21 76 86 16
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
Få professionelt fiberbredbånd i din virksomhed og bliv mere effektive.
Vigtigt: Skal udfyldes (kommer ikke i bladet). Indsenders navn og adresse samt evt. tlf.:
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ Skal være os i hænde SENEST ONSDAG kl. 12.00 ugen før indrykningen. Ved ”skæve” helligedage evt. før
TRYKKERIET
g
Østergade 24 . 6580 Vamdrup
Meddelelser under TILLYKKE er KUN FOR PRIVATE - kan IKKE indtelefoneres og optages KUN mod kontant betaling.
MBER 2014
FERIE OG NYE TÆNDER kun
- Vi fik nye tænder og alligevel råd til ferie. Tandprotetikeren hjalp os med en afdragsordning, der passer til vores økonomi. Tandproteser holder i mange år, så hvorfor betale dem på én gang, når finansiering er mulig?
349,-
Bestil 17 10/10 Mbit/s og få 25/25 Mbit/s frem til 31/7-15
pr. md.
Ring til TREFOR Bredbånd Erhverv på 79 33 72 00 og hør mere om dine muligheder, eller gå ind på trefor.dk/bredbånd.
Kolding Midtpunkt · Bredgade 8 · Tlf. 75 53 71 40 Brørup Søndergade 8 · Tlf. 75 38 11 61 Tilfredshedsgaranti · Betaling over op til 5 år · ISO 9001 kvalitets-certificeret · www.tpt.dk
energi til livet
Tirsdag 9. juni 2015
Nyt haveanlæg undervejs i Christiansfeld
CHRISTIANSFELD
Frem til slutningen af juni vil parkeringspladsen ved Gl. Kongevej i Christiansfeld være optaget af maskiner og byggemateriale. Kolding Kommune er nemlig i gang med at bygge et nyt offentligt tilgængeligt haveanlæg, som forhåbentlig kommer til at skabe glæde og gavn for beboere og
især skolebørn i Christiansfeld. Haveanlægget er inspireret af Christiansfelds oprindelige byplan og kommer blandt andet til at indeholde en overdækket terrasse med bænke, et haveskur, skolehaver, vandpost, trådløst internet og en havepavillon. - Byens haver er en vigtig brik i fortællingen om Herrnhuternes unikke byplan. Der er desværre kun få af disse langstrakte haver tilbage, og vi gør derfor meget ud af at bruge originale materialer og målforhold, siger landskabsarkitekt Thomas Thinghuus fra Kolding Kommune.
SAEt X i kalenderen HUSK KREATIV FESTIVAL
Kolding Kommune vil have travlt med maskinerne indtil slutningen af juni.
Snart vil man kunne besøge en have, som Herrnhuterne i gamle dages Christiansfeld kunne lide den
Side 19
Opkaldt efter præst
Anlægget kommer til at hedde Comeniushaven opkaldt efter den tjekkiske underviser og præst Johan Amos Comenius, der med sin moderne og progressive, kristne pædagogik har været en stor inspirationskilde for Brødremenigheden. Fra gamle billeder, kan man se at haverne har været formet som et kors, har været frodige og formentlig delt ind med prydhave, nyttehave og frugthave. Midt i korset stod typisk en havepavillon. Haveanlægget forventes at stå færdigt i slutningen af juni, mens pavillonen bygges henover sommeren.
- en verden af KREATIVE oplevelser
VAMDRUP GOES CRAZY
LORDAG DEn 5. SEPTEMBER
Crazy hours fredag den 14. august fra kl. 18.00-23.00
V amdrup Handelsforening
Sønderjyllands Symfoniorkester
Billetsalget til sæson 2015/16 er startet! Se mere på www.sdjsymfoni.dk
KOM OG OPLEV DEN HYGGELIGE STEMNING!
Side 20
Vamdrup Vamdrup
Tirsdag 9. juni 2015
KØR
SELV
-FER
IE
Som læser af Vamdrup Ugeblad får du disse specielle læsertilbud. Oplys rejsekoden ”VAMDRUP” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.
8 dage på 3-stjernet hotel i Tyrol
Familiehygge i Alpelandet Pr. person i dobbeltværelse
3.149,-
Tilmeldingen er åben for vikinger Frøs Vikingeløb løber i år af stablen den 13. august, og du kan allerede tilmelde dig nu
Pris uden rejsekode 3.449,-
God
• 7 overnatninger • 7 x morgenbuffet • 7 x madpakke • 7 x kaffe med kage • 7 x 3-retters middag • 1 x Wildschönau Card med fri adgang til friluftsbad m.m. Væ
at
Gasthof Almhof Boibrn ørnekrrab . Fichtenhof HHH Oplev en sommer med ren luft og de hyggeligste tyrolertraditioner på den blomstrende sæter: På Gasthof Almhof Fichtenhof har familien Gruber drevet hotel relse med de sidste 50 år, og den idylliske balkon beliggenhed i 1.100 meters højde i Wildschönau-dalen er jeres garan- Ankomst: Søndage i perioden ti for naturoplevelser, som I kun 7.6.-26.7.2015. finder dem i Østrig. Kurafgift EUR 2,- pr. person pr. døgn.
JELS
De seneste års succeser med Frøs Vikingeløb gentages naturligvis igen i år. Torsdag den 13. august afvikles den 7. udgave af løbet nemlig. Ligesom de sidste par år, så kan der vælges imellem fire ruter; 2 km børnerute, 5,5 km rute rundt om Jels
BRUGTE BILER
Mercedes Benz 202/ C 250 turbo CDI Motor NET Årgang 1997 NYSY Pris kr.
Ford Transit 300 L 2.2 God bil til prisen. Ring og hør Årgang 04/04 07 T nærmere! E N Y Km. 165.000 NYS Pris kr.
60.000.-
Golf Cabriolet Årgang 1995
6 dage på 3-stjernet hotel i Oberharz, Tyskland
Naturskønne Harzen
19.000.Pris m/ afgift kr. 65.000.Pris u/ afgift kr.
Pr. person i dobbeltværelse
2.049,-
Pris uden rejsekode 2.349,Rejs efter 30.9.: 1.749,-
3 overnatninger fra 1.049,-
28.000.-
• 5 overnatninger • 5 x morgenbuffet • 5 x suppe • 5 x kaffe • 5 x 3-retters middag/buffet • 10 % rabat på billet til Harzer Schmalspurbahnen
Sporthotel Schulenberg HHH På det atmosfærefyldte hotel har I alle muligheder for skønne feriedage i Harzen. Opholdet inkluderer helpension, så her behøver I kun tænke på, hvad I har lyst til at se og opleve. Hotellet har masser af faciliteter, der kan tiltrække et voksent publikum, blandt andet indendørs og udendørs tennisbaner samt en Ankomst dejlig wellnessafdeling. Besøg Valgfri frem til 15.12.2015. f.eks. Goslar (15 km). Kurafgift EUR 1,50 pr. person pr. døgn.
VÆRKSTEDET HAR FÅET NYT TESTAPPARAT!
Specielt til Mercedes personbiler / varevogne
3å7r
Frøs Vikingeløb er for folk i alle aldre.
Nedersø, 10 km rute omkring Nedersøen og Midtsøen, samt rundt i Barsbøl Skov. Sidst men ikke mindst, så kan man også løbe en halvmaraton (21,1 km). På børneruten, må forældre/ bedsteforældre gerne løbe med, og der er en medalje til alle børn. De foregående år har Frøs Vikingeløb været en stor
succes med rigtig mange deltagere, hvilket Jels IF Løbemotion også håber på i år. Tilmelding og nærmere oplysninger om ruter mv. kan findes på www.jels-if. dk.
HUSK AT HANDLE LOKALT
Pr. stk. 18,00 ta’ 4 stk.
DET BETALER SIG!
4 dages ferie på 4-stjernet hotel i Tyskland Osterkrug Treia
God
Boibrn ørnekrrab .
at
Kroferie i Lüneburg
2 overnatninger 949,-
Osterkrug Treia Pr. person i dobbeltværelse Velkommen til det hyggelige Nordtyskland. Her er I godt indkvarteret på et hotel med velrenomPris uden rejsekode 1.399,meret køkken i det gamle, danske land, der har rigtigt meget at byde • 3 overnatninger det voksne publikum. Hotellet med • 3 x morgenbuffet den indbydende krostue med kamin • 3 x 3-retters middag ligger eksempelvis kun 19 kilome- • 1 velkomstdrink ter vest for Slesvig by, hvor I bør begynde miniferien med at opleve Ankomst Slesvig Domkirke. Fredage frem til 18.12.2015.
1.249,-
krydderurter
VAMDRUP LOKALSYN EN D U N BILSY STILLING BE S D I T
Vamdrup Lokalsyn Industrivej 8 6580 Vamdrup Tlf. 75 58 29 70 ÅBNINGSTIDER: Mandag . . . . . . . Tirsdag . . . . . . . . Onsdag. . . . . . . . Torsdag . . . . . . .
8-16 8-16 8-16 8-16
6000
gødning 1 liter til hus & drivhus
Før 42,00
nu
ta’ 4 stk.
2995
100
00
www.happydays.nu
VAMDRUP
el
Børnerabat ved 2 voksne. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes.
70 20 34 48 eller www.happydays.nu
Micha
Brian
Lasse
BESTILLING: Telefon
Åbent hverdage kl. 8-17.
Teknisk arrangør:
Hjerndrupvej 10 Christiansfeld Tlf. 74 56 15 11
www.vamdruplokalsyn.dk
Hjerndrupvej 10 . 7456 1511 www.blomstergaardenchristiansfeld.dk
k
en weekend!
Tirsdag 9. juni 2015
Skanderup Kirke kl. 9.00: Helle Torp Vamdrup Kirke kl. 10.30: Maria Jern, Dusgaard KĂśnig metal og Ă˜dis Kirke: Ingen skrotbiler afhentes. Jels Kirke kl. 9.00 Skrotcontainer Skanderup kanValgmenighed: bestilles. Ingen
SKROT
HANDLE LOKALT
Stepping, Frørup og opland har en farverig historie, som nu er nedskrevet af lokale historieDET BETALER SIG! interesserede
P.K. Produkthandel 28. december 2014 Julesøndag
Skanderup Kirke kl. 10.30: Holger Haldrup spor af fortidens landsbyer. Tyrstrup Kirke kl. 10.30: Med mindre man kigger Annette Wiuf Christensen godt efter. Vamdrup Kirke kl. 10.30: For er der ikke en kringle Maria Dusgaard KĂśnig over døren i huset dĂŠr, og Ă˜dis Kirke: Ingen kunne denne bygning ikke Tlf. 74 55 28 00 - Bil 40 16 98 50 Skanderup Valgmenighed: engang have huset en skole? Ingen
Jels Produktforretning ApS
Gelballe-Grus.dk
Gelballe-Grus.dk
SAND • GRUS • GRANIT MULD • FLIS m.m. Selvbetjeningsplads for private Sand - Grus - Granit - Flis m.m Åbningstider: Selvbetjeningsplads private Mandag til Søndag fra 6.00 tilfor 21.00 eller efter aftale.
Personlig Pleje
Sand - Grus - Granit - Flis m.m
Bremhøj 1, 6640 Lunderskov
Gelballe-Grus.dk
SKROT
Og dĂŠr var der mĂĽske en
Lørdag og søndag 13. og gammel kro, og var det mon Jern, og 14. juni slür metal Koldinghus denne mark, man skulle sniafhentes. for første porten ge skrotbiler sig over,gang hvis man ville Skrotcontainer undslippe tysk tjeneste i førop til et helt nyt marked kan bestilles. ste verdenskrig? med fokus pü god mad Nür man fÌrdes i omrüdet I jorden kan du müske endgodtheldig hündvÌrk omkring Stepping og Frø- og da vÌre at finde 2.000 P.K. Produkthandel rup, ser man ikke mange ür gamle spor efterladt af de
40 53 21 06
Gelballe-Grus.dk
Skanderup Kirke kl. 10.30: Holger Haldrup Tyrstrup Kirke kl. 10.30: Annette Wiuf Christensen Vamdrup Kirke kl. 10.30: Jens Henrik Overgaard Jels Kirke kl. 10.00 Skanderup Valgmenighed kl. 10.00 er udkommet i bogform.
Tag det første svÌre skridt og mød op. Side 21 Torsdage kl .17.45 Arena Syd, Mødelokale, IdrÌtsvej 3
HistorienKendt om Stepping ogsommermarked kok til Frørup HUSK ATi bogform pü Koldinghus
26. december 2014 2. juledag HÅNDVÆRKERE
Bremhøj 1, 6640 Lunderskov
s ZONETERAPI s AKUPUNKTUR s MASSAGE
Telefon22604222 22604022 Telefon
lang, farverig og til tider dramatisk historie, som nu
Blandet
er en stor rolleV.O.S.F. i hverdagen..
Vi sĂŚtter stor pris pĂĽ nĂŚrvĂŚr, omsorg, tryghed, fleksibilitet, PĂŚdagogmedhjĂŚlper/Pedel kreativitet & ude liv.
Hvid tulipan
Respekt Søges til Ă˜stbyens Husk kommunalt tilskudBørnehave pĂĽ 75%, samt søskende rabat. VĂŚrdighed i SE Vamdrup. MERE [ Betydning: Fred ] PĂ… WWW.VAMDRUP.DK Tryghed ! Kun fĂĽ ledige pladser SeOBS vores stillingsopslag pĂĽ i 2014 / 2015. .ROGLQJ %HGHPDQGVIRUUHWQLQJ www.ostbyensbornehave.dk
Advokat/Revisor Ă˜VRIGE
Søren Erik Anna-Grethe SKABER Jesper Camilla TILFREDSHED TILLID Lomholt -Karin OG Andersen Andersen Andersen Laursen
Vamdrup
Tlf. 75 52 65 77 Revisionskontor T
Jernbanegade SVARER OGSÅ AFTEN OG WEEKEND9 - 6580 Vamdrup Tlf. 75 58 34 44 - Fax 75 58 36 37 '\UHKDYHJnUGVYHM ‡ .ROGLQJ ‡ ZZZ VH DQGHUVHQ GN
TLF 51503865 Husk www.tc-maskinudlejning.dk vi har loppemarked den 28. marts 2015
ER OGSĂ… TIL RĂ…DGIVNING!
ÅBEN ALLE DAGE RING OG AFTAL NÆRMERE TLF 51503865
TIRSDAG DEN 22. DECEMBER 2014
LÆGEVAGTER
TC Maskinudlejning og Tømrerforretning
Tandpinevagten
NY KOLDING KOMMUNE
2395 0177
Ă…ben anonym rĂĽdgivning for unge og forĂŚldre
7979 2851 kl. 9-14
16
(Salg af maling til private)
Husk kommunalt tilskud pü 75%, samt søskende rabat.
SE MERE PĂ… WWW.VAMDRUP.DK OBS ! Kun fĂĽ ledige pladser i 2014 / 2015.
FRISĂ˜R
HUDPLEJE/MAKEUP/VOKS
TLF.: 5358 5020
TLF.: 2670 8308
TLF.: 4134 9488
Torvet 21, 6580 Vamdrup, tlf.: 5358 5020
Tillykke
VIL DU I KONTAKT LOPPESAGER MED KUNDERNE
Vi se Iø
VAMDRUP HANDELSFORENING
Bestyrelsen Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Jan Krammer / nÌstformand, jan.krammer@sydbank.dk Bettina RokkjÌr / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk
Vi henter efter aftale I VAMDRUP? Henv. pĂĽ tlf. 7559 8521 Indryk el. 2812 8879 din annonce i Vamdrup ugeblad Ă˜dis I.F. Kontakt Morten for
Husk vi har loppemarked den 28. marts tilbud sĂĽ2015 kan denne et godt annonce
Vamdrup
Ă˜stergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk
VAMDRUP PRIVATE DAGPLEJERE
Vi sĂŚtter stor pris pĂĽ nĂŚrvĂŚr, omsorg, tryghed, fleksibilitet, kreativitet & ude liv.
FRISĂ˜R
HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, SĂ… RING PĂ… TLF.75581200
Åbningstider: Man.-fred. 9.00-17.30 Lørdag 9.00-13.00
Her spiller kernesunde vĂŚrdier en stor rolle i hverdagen..
Margrethesmindevej 1 - 6580 Vamdrup Mobil 2395 0177 - Privat 7589 6129 malertommy@jubii.dk . www.malertommy.com
✂
Vamdrup Apotek
Kom i butikken og køb din maling
TOMMY LARSEN
Tryk : OTM Avistryk Produktion: Trykkeriet Vamdrup KLIP UD OG GEM Distribution: Post Danmark
i Region Syddanmark har telefon 6541 4551.
MALER TOMMY
Ring efter aftale pĂĽ 2395 0177
Loppemarked
Tlf. 7011 0707
GammelgĂĽrdsvej 5, V. Vamdrup TLF 51503865
Blandet
Advokatvagt Vamdrup
6ÂĄUHQ (ULN $QGHUVHQ JUXQGO
Vi henter efter aftale Henv. pĂĽ tlf. 7559 8521 el. 2812kr. 8879500,STUBFRÆSNING fra Ă˜dis I.F.
FODKLINIKKEN DKLI LIN NIK KK
Vamdrup Vamdrups
BANKOSPIL
VAMDRUP PRIVATE DAGPLEJERE
LOPPESAGER
for at understrege vores eget fokus pĂĽ kvalitet, lokale producenter og lokal involvering, siger Nanna Ebert. Lenette Rossen PĂĽ den baggrund vil flere af J boderne BanegĂĽrdspladsenogsĂĽ 2 sĂŚlge produkter og rĂĽvarer, der er fremstil6580 Vamdrup let økologisk og bĂŚredygtigt. Derudover vil MadkĂŚldeTlf.: 26 80 79 78 ren pĂĽ Koldinghus servere dansk sommermad og økoloKommunalt tilskud til behandling giske fødevareprodukter fra Kokken Claus Holm er blandt Samsø i et stort telt i SlotsgĂĽrandet kendt fra â€?Go’ Morgen den. Danmarkâ€? pĂĽ TV2. Med et udvalg pĂĽ mere end 50 forskellige boder vil man Der vil vĂŚre boder overalt kunne finde alt fra kunstpĂĽ slottet, koncerter med hĂĽndvĂŚrk, smykker, strik og blandt andre Red Mustang, keramik til hjemmelavede og sĂĽ kommer TV-kokken bolcher, whisky, øl og meget Claus Holm og laver mad, for- mere. Man vil ogsĂĽ kunne fĂĽ tĂŚller om gode danske rĂĽva- pudset sine sko, se garn blive rer og giver smagsprøver. spundet og opleve to kunstDe seneste 5 ĂĽr har Kol- malere i aktion. dinghus afholdt en slotsbasar Som akkompagnement til Her spiller kernesunde i juni sammen med en samaroplevelsen vil der ivĂŚrdiSlotsgĂĽrer en stor hverdagen.. bejdspartner. Basaren, hvor den rolle vĂŚre imasser af musik. der bl.a. blev solgt tøj og sko, Blandt andet kommer det .dk ViogsĂŚtter storlokale pris pĂĽ nĂŚrvĂŚr, har vĂŚret meget populĂŚr ’gamle’ rockband â€?Red Morten Christiansen omsorg, tryghed, fleksibilitet, tiltrukketBladchef mange gĂŚster. Men Mustangâ€? og giver koncert. / Salg Tlf.: 75581200 efter museet sidste ĂĽr fikkreativitet en Herudover vil der ogsĂĽ vĂŚ& ude liv. Mobil: 40489250 ny strategi med fokus pĂĽ re bĂĽde kor- og blueskoncerMail:bl.a. salg@vamdrup-ugeblad.dk Husk Web: kommunalt pĂĽ 75%, samtafsøskende rabat. www.vamdrup-ugeblad.dk autenticitet, har mantilskud nu valgt ter i løbet weekenden. selvSE at stĂĽMERE for arrangementet, Hele Koldinghus er ĂĽbent i PĂ… WWW.VAMDRUP.DK Susanne Stenstrop Thorsen der har Journalist fĂĽet nyt navn og ny weekenden, og der vil ogsĂĽ Tlf.: 75581200 ! Kun fĂĽ ledige pladser i 2014til/Designskolen 2015. profil.OBS vĂŚre adgang Mobil: 30700986 - Vi har Mail: iWeb: ĂĽrredaktion@vamdrup-ugeblad.dk lavet et helt nyt Koldings Afgangsudstilling, www.vamdrup-ugeblad.dk H koncept, som passer til vores der ĂĽbner 9. juni. nye strategi. Koldinghus skal Sommermarkedet finder St Rechnagel fungere Marianne som et samlingssted sted den 13. og 14. juni, begge Kontor / Bogholderi Her fra ses danske i aktion. Historisk Forening. 75581200 for byensTlf.:borgere med fokus fra kl. artillerister 10-17. Der erKilde: reduceMail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk pĂĽ god kvalitet og det gode ret entrĂŠ. Web: www.vamdrup-ugeblad.dk I anledning af, pĂĽ: at det i I en lille bog med title tilbyder vĂŚrtsskab. Derfor har vigratis nu retshjĂŚlp ĂĽr er 150 ĂĽr siden krigen â€?1864 – og de faldnes min i 1864, har Historisk deâ€? kan man finde navnen ANNONCEINDLEVERING lanceret etVAMDRUP sommermarked BIBLIOTEK Forening skabt en lille pĂĽ de fleste af krigens døde Trykkeriet Ă˜stergade 24 – 6580 Vamdrup - tlf.75581007 KĂ˜RESKOLER med hovedvĂŚgt pĂĽ bĂŚredyg- Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk artikelrĂŚkke om Vamdrup med angivelse af disses fø 1. og 3. mandag i mĂĽneden kl.tid.16-17 og omegn pĂĽ den Her dested. Ifølge denne bog va tighed, økologi og autenticifølger nummer 2 i rĂŚkken, der i Vamdrup og Hjaru ANNONCEINDLEVERINGS TIDER Har du et juridisk problem, som du ikke selv kan tet, fortĂŚller kommunikatider handler om sognets sogne 5 døde. Nogen af dem STĂ˜RRE ANNONCER: faldne. havde dog muligvis allered Korrekturannoncer samt annoncer med sĂŚrplacering onschef pĂĽ Museet pĂĽ Kolkomme videre med, kan retshjĂŚlpens advokater forladt fødesognet og tage HAR DU MISTET TIRSDAG KL. 12.00 dinghus Med Kirstenom, WehmĂźller, giveNanna dig etEbert. rĂĽd om sagenAfog hvordanophold du andetsteds. De ka Historisk Forening Vamdrup ikke findes i de lokale kir SMĂ… ANNONCER SAMTnye TILYKKE ANNONCER har afsĂŚt i den strategi KĂ˜REKORTET? kommer videre. ONSDAG KL. 12.00 Koldinghus i ĂĽr selv hĂĽndTillykke annoncer medtages kun ved kontantbetaling pĂĽ tilbydes del af Koldings plukket RetshjĂŚlpen og inviteret smĂĽ virk- af enELLER SKAL DU Trykkeriet, Ă˜stergade 24, Vamdrup. somheder, hĂĽndvĂŚrkere og advokatkontorer. Vi HAVE har tid nĂĽr VAMDRUP UGEBLAD PĂ…TAGER SIG INTET ANSVAR I TILdu har fri! arbejdende vĂŚrksteder TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OGarbejder TEKST. til at gratis, og det koster dig Advokaterne udstille og deltage i sommerUDGIVELSESOMRĂ…DE derfor •ikke noget at spørgeTRAKTOR? os til rĂĽds. 6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov Christiansfeld markedet. Derfor6070kommer 6093 Sjølund • 6094 Hejls • 6560 Sommersted Teorien klarer vi pĂĽ Tv-kok og foredragsholder 6621 Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: en weekend! Claus Holm ogsĂĽ til at spille en 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding Vamdrup udkommer hver tirsdag, og omdeles pĂĽ rolleugeblad til ĂĽrets sommermarked. tirsdage / onsdage - Vi har inviteret Claus Holm OPLAG 17.392 til at komme og kokkerere og Henrik Damm Sara Jungdal Christina Damm UDGIVER fortĂŚlle om sin store passion Vamdrup Handelsforening Bestil tid pĂĽ tlf.: 5358 5020 - eller B Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen for god mad og lokale rĂĽvarer, book online her www.hairbyhenrikdamm.com
VAMDRUP PRIVATE DAGPLEJERE
v/Søgaard Ă˜stergade 8 6580 Vamdrup Johnny Knudsen I/S ¡ BorgmestervĂŚnget 12 i Vennernes Hus tlf. 75 58 08 00 6580 Vamdrup ¡ Tlf.75 59 87 00 hver tirsdag Mail: bedemand@c.dk www.soegaards- Her spiller kernesunde kl. 19.00. vĂŚrdiJOBMARKED begravelsesforretning.dk
ÂŒDISVEJ s 4APS 75 57 32 30 2!" 4ILSYN UNDER SUNDHEDSSTYRELSEN
Alt i malerarbejde udføres! Sprøjtemaling af gamle døre, møbler og køkkenlüger m.m. Salg af maling Ring og fü et godt tilbud!
• Tilbygninger • Nybyg
DenRing lille og fĂĽ et Begravelsesforretning uforpligtende tilbud!
Telefon 22604222
✂KLIP UD OG GEM
KOLDING
Bogen hedder �Stepping og Koldinghus ønsker med somFrørup – glimt fra før og mermarkedet at starte en ny tradition. skalafnuflere og nu�. Den Slottet er skrevet fremover danne rammen om lokale historieinteresserede, et sommermarked med fokus som har indsamlet en rÌkke pü lokale produkter, god mad anekdoter og beskrivelser af, og godt hündvÌrk.
Masser af efterürs40 53 21 06 hvordan de to byer og deres opland har set ud gennem tilbud første beboere i omrüdet. tiden. Bogen kan købes i lokale • Murerarbejde i din Skrevet af lokale boghandlere eller pü nettet • Flisearbejde Stepping og Frørup og pü www.bogspind.dk. Begravelse • Reparationer lokalbutik landsbyerne omkring har en
FREDE R. LARSEN
Loppemarked
Margit StokbĂŚk VĂŚgtkonsulent Tlf. 24 41 70 85 www.vĂŚgtkonsulenterne.dk
AnnoncĂŠr lokalt - det er genialt! Kontorets ĂĽbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12
2
annonce blive din...
17.300 AVISER HVER
Vamdrup
Dette unge par Kan fejre sølvbryllup. Tillykke fra Familen Gamst
UGE
Morten Christiansen Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk
Side 22
ARRANGEMENTER
Sommerudflugt
BANKOSPIL
- til Fyn Onsdag d. 17. juni Tilmelding til: Anni 21 78 94 70 Mona 75 58 37 21 VORBASSE PENSIONISTFORENING
i Vennernes Hus hver tirsdag kl. 19.00.
Forsalg/bestilling 30 min. før forestillingen. Bestilling også via vores hjemmeside.
Tlf. Tlf.7558 75581202 1202 UGENS FILM:
Forsalg/bestilling Forsalg/bestilling3030min. min.før førforestillingen. forestillingen. Bestilling Bestillingogså ogsåvia viavores voreshjemmeside. hjemmeside.
Into the Storm d. FILM: 8., 9. og 10. okt. kl. 19.30. UGENS UGENS FILM: Den 11. okt. kl. 15.00 Into Intothe theStorm Storm OSCAR® GOLDEN GLOBE® NOMINERET VINDER d.d.8.,8.,9.9.ogog10. 10.okt. okt.kl.kl.19.30. 19.30. Den11. 11.okt. okt.kl.kl.15.00 15.00 JULIANNE ALEC KRISTEN Den MOORE BALDWIN STEWART Peddersen & Findus. JEG ER Den lille drillepind STA Dr I G A L I C E d. 12. Jeg erkl.stadig okt. 15.00 Alice Vi tale dansk Peddersen Peddersen & & Findus. Findus. 10., 11., 12. og 14. juni Den Den lille lille drillepind drillepind kl. 19.30 r r 2 x 50 d.d. 12. 12. okt. kl.kl. 15.00 15.00 Vi ta Viletale ogokt. 11. juni kl. 14.00 ansk dandsk Fasandræberne d. 12. okt. kl. 19.30
UGENS FILM
HECTOR GAD VOSS
Stort DM-stævne i Tågerup fik flot afslutning trods dårligt vejr. Ingen medaljer til de to arrangører.
V.O.S.F.
Tlf. 7558 1202
PER PALLESEN
DM-stævne præget af dårligt vejr
L ARS KNUTZON
Den lille Begravelsesforretning v/Søgaard Østergade 8 6580 Vamdrup tlf. 75 58 08 00 Mail: bedemand@c.dk www.soegaardsbegravelsesforretning.dk
Vamdrup Vamdrups tab i 1864 TÅGERUP .dk Vejret har bestemt ikke været medMorten det Christiansen DM-stævne i riBladchef / Salg debanespringning hos AbsoTlf.: 75581200 lute Horses på Tågerup i Mobil: 40489250 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Sommersted. Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Det har været koldt og vinden så Susanne hård,Stenstrop at den Thorsen nogle Journalist gange væltede forhindrinTlf.: 75581200
www.vamdrupugeblad.dk
SMÅ ANNONCER SAMT TILYKKE ANNONCER
kebøger, og ingen har fået overkomme at passe et mindesmærke med navns Situationen forv nævnelse. To er begravet på yderligere af, at barn en kirkegård i nærheden af meget svagelig og Id det lazaret, hvor de døde. mange gange måtte De døde tilsyneladende af læge. Hun anmoder almindelige sygdomme og om at modtage hjæl ikke som følgesølvvinderen af sår, men gebesøg og medici Rikke Haastrup Kristensen hæver pokalen med sygdommene har sandsyn- årlige pension var Søren Møller Nielsen til højre og bronzevinderen Tina til ca. 150 kr. ligvis været relateret til Lund de minimal: Ida Marie kunne vanskelige vilkår i felten. venstre. En af de døde, artillerist An- om hjælp til børne dreas Peter Christian Thom- til konfirmationsald blev de betragtet som sen, ved vi lidt mere om. Han var nemlig gift, og hans og selvforsørgende. M enke, Ida Marie Thomsen, anmoder dog om en søgte derfor pension. Hun gelse for den yngste var i en meget vanskelig situ- vedkommende, da h ation, idet hun ventede barn kan klare et job. Her ses danske artillerister i aktion. Kilde: Historisk Forening. nr. 2, da manden faldt ved Vi ved ikke, hvord Mysunde d. 2. februar 1864. videre gik med den I anledning af, at det i I en lille bog med titlen De havde et hus oppe ved milie, da de i 1879 år er 150 år siden krigen ”1864 – og de faldnes min- Vamdrup kirke med et lille Vamdrup. i 1864, har Historisk de” kan man finde navnene jordtilliggende, men med to Forening skabt en lille på de fleste af krigens døde, små børn kunne hun ikke artikelrække om Vamdrup med angivelse af disses føog omegn på den tid. Her dested. Ifølge denne bog var følger nummer 2 i rækken, der i Vamdrup og Hjarup der handler om sognets sogne 5 døde. Nogen af dem faldne. havde dog muligvis allerede forladt fødesognet og taget Af Kirsten Wehmüller, ophold andetsteds. De kan Historisk Forening Vamdrup ikke findes i de lokale kir-
Tillykke annoncer medtages kun ved kontantbetaling på Trykkeriet, Østergade 24, Vamdrup.
Guldvinderen over et af de sidste spring i DM-dysten, der går over fire runder.
Mobil: 30700986 Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk
PERPER PALLESEN PALLESEN HECTOR HECTOR GADGAD VOSS VOSS L ARS L ARS KNUTZON KNUTZON
FåMarianne dokumentet: Rechnagel
„Min sidste vilje” „Når livet slutter”
Kontor / Bogholderi Tlf.: 75581200 Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk
2 x2 50 x 50
Fasandræberne Fasandræberne d.d.12. 12.okt. okt.kl.kl.19.30 19.30 FASANDRÆBERNE_Teaser_POSTER.indd
1
02/04/14
11:23
Gavekort til Vamdrup Kino Næste uges film: sælges hos: Fasandræberne NÆSTE UGES FILM: Gavekort til d. 14.,uges 15., 16., 17., 18. og 19. Vamdrup Papir Næste uges film: film: Gavekort GavekorttiltilVamdrup VamdrupKino KinoNæste okt. kl. 19.30 & Legetøj Lang historie kort Vamdrup sælges sælgesKino hos: hos: Fasandræberne Fasandræberne 17., 18., 19. og 21 juni kl. 19.30 Peddersen & 17., Findus sælges hos: d.21. d.14., 14., 15., 15., 16., 16., 17.,18. 18.ogog19. 19. Vamdrup VamdrupPapir Papir juni kl. 15.00 Den lille drillepind Vamdrup okt. okt.kl.kl. 19.30 19.30 &&Legetøj Legetøj d. 15., 16., 17. okt. kl. 16.00 Papir & Legetøj Peddersen Peddersen &&Findus Findus d. 18. og 19. okt. kl. 15.00 Den Denlille lilledrillepind drillepind d.d.15., 15.,16., 16.,17. 17.okt. okt.kl.kl.16.00 16.00 www.vamdrupkino.dk d.d.18. 18.ogog19. 19.okt. okt.kl.kl.15.00 15.00
FASANDRÆBERNE_Teaser_POSTER.indd FASANDRÆBERNE_Teaser_POSTER.indd 1
1
02/04/14
11:23
02/04/14
11:23
www.vamdrupkino.dk www.vamdrupkino.dk
SUNDHED & VELVÆRE
• ZONETERAPI • AKUPUNKTUR • MASSAGE
ANNONCEINDLEVERING
vi træffes døgnet Fischer Vejen -rundt og aftaler gerne et møde i hjemmet Begravelsesforretning ANNONCEINDLEVERINGS TIDER
Trykkeriet Østergade 24 – 6580 Vamdrup - tlf.75581007 - Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk
STØRRE ANNONCER:
Grundlagt 1882 Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering TIRSDAG KL. 12.00 Frederik Den VII's Gade 12 · 6600 Vejen
Telefon 75 36 03 11ONSDAG KL. 12.00 TAKSIGELSE
UDGIVELSESOMRÅDE
Vamdrup Kirke
Kirkedag: 2. s. e. trin. Tidspunkt: kl. 11:00 - 12:00 Præst: Maria Dusgaard König
Skanderup Kirke Kirkedag: 2. s. e. trin. Tidspunkt: kl. 10:00 Præst: Holger Haldrup
Jels Kirke
Kirkedag: 2. s. e. trin. Tidspunkt: kl. 10:00 Præst: Anne Marie Moss Hansen
Stepping Kirke
Kirkedag: 2. s. e. trin. Tidspunkt: kl. 09:30 - 10:30 Beskrivelse: Familiegudstjeneste med udflugt Præst: Lone Kofod Jensen
Tyrstrup Kirke
Kirkedag: 2. s. e. trin. Tidspunkt: kl. 10:30 - 11:30 Præst: Annette Wiuf Christensen
Skanderup grundtvigske Valgmenighed
Kirkedag: 2. s. e. trin. Tidspunkt: kl. 10:00 Valgmenigheds præst: Axel Jessen
Frørup Kirke Ingen
Hjarup Kirke Ingen
A.P.C. Thomsen skriver hjem til sin kone i julen. Han sit eget navn – og ikke konens – på adressen. Kilde: H Forening.
6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6093 Sjølund • 6094 Hejls • 6560 Sommersted 6621 Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på tirsdage / onsdage
Hjertelig tak for venlig deltagelse ved
Knud Sørensens OPLAG 17.392 UDGIVER
Vamdrup Handelsforening begravelse. Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Med venlig hilsen Produktion: Trykkeriet Vamdrup Distribution: Post Danmark
FRISØR
Henrik Damm TLF.: 5358 5020
FRISØR
Sara Jungdal TLF.: 2670 8308
HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, SÅ RING PÅ TLF.75581200
VAMDRUP HANDELSFORENING
BEKENDTGØRELSER
Bestyrelsen Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Jan Krammer / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk Bettina Rokkjær / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk
75 år Birgit Bygvraa Hvidøre 4, 6580 Vamdrup fylder 75 år. Mandag d. 15. juni 2015 KLIP UD OG GEM
KLIP UD OG GEM KLIP UD OG GEM
Vamdrup Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk
Annoncér lokalt - det er genialt! Kontorets åbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12
2
LOPPESAGER LOPPESAGER LOPPESAGER KLIP UD OG GEM
Vi henter efter aftale aftale Vi henter efter Vi efter Henv.henter på tlf. 7559 8521 el. 2812aftale 8879 Henv. på tlf. 7559 el. 2812 Ødis 8521 I.F. Henv. påVitlf.henter 7559 8521 el. 2812 8879 8879 efter aftale Husk vi har loppemarked den 28. marts 2015 Ødis I.F. Ødis8521 I.F. el. 2812 8879 Henv. på tlf. 7559 Huskvi 2016 Ødis igen I.F.den Husk har marts 2015 Husk vi loppemarked har loppemarked loppemarked den9.28. 28.april marts 2015
Husk vi har loppemarked den 28. marts 2015 Guldbryllup
I anledning af vores guldbryllup ville det glæde os, at se familie og venner til morgenkaffe i Ødis Forsamlingshus fredag d. 19. juni kl. 8.00 Med venlig hilsen Rigmor & Jens-Erik Lyngsø
OKTOB TILBUD 10stk. As Smørrebr kun 200,-
HUDPLEJE/MAKEUP/VOKS
Christina Damm TLF.: 4134 9488
Bestil tid på tlf.: 5358 5020 - eller book online her www.hairbyhenrikdamm.com
Torvet 21, 6580 Vamdrup, tlf.: 5358 5020
Familien
GUDSTJENESTER
GUDSTJENESTER
Vi har tid når du har fri!
VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST.
FREDE R. LARSEN
Ødisvej 27 • Taps 75 57 32 30 RAB Tilsyn under sundhedsstyrelsen
Tirsdag 9. juni 2015
VIL DU I KONTAKT MED KUNDERNE I VAMDRUP?
LEVENDE MUSIK OG DANS MED SØREN
Fredag d.7/11 kl.18.00 Byder vi på sang og dans, fælles spisning med kaffe. Vi serverer Stegt æsk m. Persillesovs til dessert e citronfromage. Med efterfølgende fri kaffe og småkager Pris pr. kuvert kr.130,- For hele aftenen HUSK BORD BESTILLING Biletter skal afhentes senest onsdag d 5/11.
MORTENS AFTEN
Mandag d.10/11 Serverer vi Mortens andebryst Tilbehør bestående af : Hvide kartoer, brunede kartoer, sovs, rødkål, h æbler m. gele og til dessert Risalamande m. kirsebærsovs HUSK BESTILLING AF BORD ELLER UD AF HU Pris pr. kuvert kr.80,-
annoncevar i Vamdrup ugeblad Den Indryk storedin tribune helt fyldt op til finalen. Kontakt Morten for
et godt annonce gerne. Indimellem har reg- fejl. Og hun var fejlfri i omstilbud så kan denne nen silet ned. annonce blive din... pringningen, hvor han fik 8 fejl. ÅBNINGSTIDER Under First DM R finalen forE UG ER HV Mandag – Fredag kl. 8.00 – 19 ISE AV 0 .30 17 Lørdag Lukket Senior kom regnen dog først Andreas Schou, der samMorten Christiansen Søndag kl.15.00 – 19.00 til Vamdrup allersidst. Det betød, Mobil: 40at 48 92 50men med sin bror Christian e og pølsehuset Lunderskovvej 22 6622 Bække Tlf.753 salg@vamdrup-ugeblad.dk der var rigtig Mail: mange, der SchouKaffdriver ridecenter og kom for at kigge på. hingstestation på TIRSDAG Tågerup, DEN 21. OKTOBER havde ingen gavn af værtsDet var en glad Rikke rollen eller hjemmebanen. Haastrup Kristensen fra Vej- Han endte på en delt sjettele, der kunne hæve pokalen plads med 16 fejl. Christian som vinder i Sommersted. Schou valgte at trække sig allerede efter første runde, - Endelig, lød det fra en hvor han fik otte fejl. lykkelig rytter, der syv gange har deltaget i senior-DM og Foruden First DM for setidligere har været tæt på nior skulle der findes vindemed sølv- og bronzemedal- re ved to DRF-mesterskaber jer. ved stævnet. For U21 blev det vundet af Emil HallundTina Lund fik bronze bæk, der rider for Team AbRytterne red fire runder, solute Horses som hvor de havde fejlene med Schou-brødrene. Sølvet fik sig, og Rikke sluttede med Nickie Wiingaard-Madsen kun fire fejl. Sølvet gik til Sø- og Jessica Winther Jensen ren Møller Nielsen med otte bronzen. fejl, mens Tina Lund, der er For U18 gik guldet til Sitaget hjem fra Dubai for at deltage i danske stævner, fik mone Hansen Scherff, sølvet bronzemedaljen i en oms- til Jonathan Hvalsøe Saul og pringning med Christian Pe- bronzen til Jessica Toeldersen. De havde begge 12 stang.
Bettina / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Tirsdag 9. RokkjĂŚr juni 2015
Auto Logik køber Vamdrup Klargøringscentral
Kontakt Morten for et godt annonce tilbud sĂĽ kan denne annonce blive din...
Vamdrup Ă˜stergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk
17.300 AVISER HVER
AnnoncĂŠr lokalt - det er genialt!
Vamdrup
Kontorets ĂĽbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12
ÅBNINGSTIDER Mandag – Fredag kl. 8.00 – 19.00 Lørdag Lukket Søndag kl.15.00 – 19.00
UGE
Morten Christiansen Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk
Kae og pølsehuset Lunderskovvej 22 6622 BÌkke Tlf.75389490
TIRSDAG DEN 21. OKTOBER 2014
2
BOLIGER
LEJLIGHED
KongeĂĽvej 2 og 3 vĂŚrelses velindrettede rĂŚkkehuse fra 4.050 kr./mdr. + forbrug. Ingen husdyr. EnergimĂŚrke B. Se billeder mm. pĂĽ www.leje-portalen.dk
31 kvm, udlejes straks 2650,- kr. + varme
Nic. Christiansen Holding sÌlger Vamdrup Klargøringscentral til Dansk Auto Logik VAMDRUP
BRIKANNONCER
ds. kal og ri ĂŚlger
vil dn.
E
Henv. 6166 7882
Boligmarked Tlf. 21 48 00 91
www.vamdrupugeblad.dk
VAMDRUP MIDTBY 3 vĂŚr. lejlighed pĂĽ 75 kvm Gl. stil, pĂŚn lejlighed. ERHVERSLOKALE kr. 3.900.2 + forbrug PĂ… 259 m Ingen UDLEJES dyr.
- det er bare os! Vi mangler salgsemner i:
✔ ✔ ✔ ✔
Tlf. 26 55 20 Vestergade 5 i 21 Vamdrup Midtby
Indgang fra bĂĽde Vestergade og ud til parkeringspladsen bagved. Andelsbolig/seniorbolig Gode parkeringsmuligheder GartnervĂŚnget 6, Vamdrup Udlejes efter aftale.
Vil du bo i trygge omgivelser sammen med jÌvnaldrende seniorer? Sü er muligheden der nu. Andelsboligen ligger tÌt ved bymidten som en del af en samling 9$0'583 #BTUSVQ 4LPMFWFK rÌkkehuse med lille have büde foran og bag huset. Andelsboligen er indrettet med: vind1<+(' fang, forstue, grovkøkken, spisekøkken, kammer, opholdsstue, sovevÌrelse og bad. Faste skabe i grovkøkken, køkken, bad og sovevÌrelse. Lukket garage med redskabsrum.
Henvendelse tlf. 40 20 42 49
Pris: 296.000 Bolig kvm: 85 Boligafgift: 4.500 plus forbrug af vand, el og fjernvarme
Kontakt: Mogens EllegĂĽrd Tlf.: 74541994 / 23429877
4LÂ?O WJMMB MBOEMJHU CFMJHHFOEF NFO EPH LVO NJO GSB DFOUSVN )FS FS IZHHFMJH WFTUWFOEU TUVF Â&#x153;HUF SFUSPLÂ?L LFO TBNU USF WÂ&#x153;SFMTFS IWPSBG EF UP WFOEFS VE NPE EFO .RQWDQWSULV (MHUXGJLIW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
9$0'583 "IPSOWFK
Ring i dag, hvis du vil haâ&#x20AC;&#x2122; et godt salgstilbud. Vi har ĂĽbent hver dag - og vi lover hurtig ekspedition til markedets billigste omkostninger. Uforbindende salgsvurdering tilbydes.
Mikkelsen - Toftlund Ring 74 83 12 80
at holde fokus pĂĽ kernekompetencerne â&#x20AC;&#x201C; salg og service af biler og mobilitetsydelser til privat- og erhvervssegmentet i Skandinavien. Nic. Christiansen Gruppen har drevet klargøringsvirksomhed i mere end 40 ĂĽr, først en ĂĽrrĂŚkke i Padborg og siden 1978 fra virksomheden i Vamdrup. Med salget af Vamdrup Klargøringscentral til Dansk Auto Logik er en epoke nu slut for den Koldingbaserede bilkoncern.
God mulighed
- Vi er altid pü udkig efter forretningsmuligheder, som flugter med vores strategi, ligesom vi hele tiden har et skarpt fokus pü at optimere og trimme vores eksisterende forretning. Beslutningen omkring salg af Vamdrup Klargøringscentral er truffet som følge af et behov for øget kapacitet samt et stadig stigende krav fra bilproducenterne til opbevaring af bilerne. Dertil kommer et ønske om at holde et skarpt fokus pü vores kernekompetencer i koncernen, nemlig salg og service af biler og mobilitetsydelser i Skandinavien, fortÌller Niels Vrist Bertelsen, adm. direktør hos Nic. Christiansen Holding.
Den store virksomhed Auto Logik bliver nu større.
Han fortsÌtter: - Jeg er meget tilfreds med, at det netop er Dansk Auto Logik, som er køber af Vamdrup Klargøringscentral. Jeg er overbevist om, klargøringscentralen med Dansk Auto Logik bag rattet vil fortsÌtte i samme professionelle ünd som hidtil til gavn for büde medarbejdere og kunder, afslutter Niels Vrist Bertelsen.
Yderligere aktivitet
Vamdrup Klargøringscentral rĂĽder over et 40.000 m2 stort indhegnet areal kun fĂĽ hunderede meter fra Dansk Auto Logiks lokation pĂĽ Koldingvej i Vamdrup. Hvert ĂĽr klargøres ca. 12.000 biler og ca. 250 biler ombygges fra personbiler til varebiler. Vamdrup Klargøringscentrals i alt 6 medarbejdere â&#x20AC;&#x201C;
med speciale i logistik, ombygning af personbiler til varebiler samt teknisk klargøring â&#x20AC;&#x201C; følger med til Dansk Auto Logik ved overtagelsen d. 1. september 2015. - Vi har i mange ĂĽr transporteret biler for selskaberne i Nic. Christiansen Gruppen, og har i den forbindelse ogsĂĽ haft et tĂŚt forhold til Vamdrup Klargøringscentral og alle medarbejdere, som vi glĂŚder os over at kunne byde velkomne i Dansk Auto Logik. Med aftalen skaber vi yderligere aktivitet pĂĽ vores store anlĂŚg i Vamdrup, og det er vores mĂĽl, at tilbyde Nic. Christiansen Gruppen en fleksibilitet i kapaciteten, som det er vanskeligt at opnĂĽ med sit eget anlĂŚg, siger Kurt Rath, adm. direktør for Dansk Auto Logik.
.2/',1* )WJEÂ?SF
Masser af JULETILBUD i din lokalbutik
%ROLJ PÂŞ
*UXQG
6WXH YÂ&#x2019;U
2SIÂ&#x2022;UW
4UPS WJMMB Ql FUBHFNFUFS J ZEFSLBOU BG HPEU WJMMBLWBS UFS UÂ&#x153;U Ql #Â?OTUSVQ 4Â? 1FSGFLU GPS EFO QMBETLSÂ&#x153;WFO EF FMMFS TBNNFOCSBHUF GBNJMJF FMMFS GPS EF NFE ESÂ?N .RQWDQWSULV (MHUXGJLIW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
PN FHFO WJSLTPNIFE IKFNNF IFS GlS NBO OFNMJH SVN NFMJH TFQBSBU BGEFMJOH NFE FHFO JOEHBOH GMPU CBE TBNU LÂ?LLFO 4BH )7* ((
Â?',6 Â?EJT #ZWFK
PÂŞ
6WXH YÂ&#x2019;U
*UXQG
2SIÂ&#x2022;UW
9$0'583 +FSOCBOFHBEF
1Â&#x153;O WFMIPMEU WJMMB CFMJHHFOEF Ql SPMJH WJMMBWFK J 7BNESVQ #PMJHFO SVNNFS FO USn QÂ&#x153;OU LÂ?LLFO HPE WJOLFMTUVF HPEF WÂ&#x153;SFMTFS NFE TLBCF QÂ&#x153;OU MZTU CB EFWÂ&#x153;SFMTF TBNU CSZHHFST 4BH ") 7
7FMIPMEU CFMJHHFOEF WJMMB LVO .RQWDQW VEC FU TUFOLBTU GSB TLPMF JOELÂ?C PH %ROLJ PÂŞ PH JEZMMJTL *UXQG #SU OU JESÂ&#x153;U )FS GlS EV TUPSF lCOF SVN NFE MZT PH MVGU IFMF UP EFKMJHF CBEFWÂ&#x153;SFM $OWHUQDWLY ILQDQVLHULQJ TFS PH HPE PQCFWBSJOHTQMBET 4BH ,* 7 6WXH YÂ&#x2019;U 2SIÂ&#x2022;UW 'HOYLVW DIGUDJVIULW
Nybolig Vamdrup
Juelsminde Grønninghoved Binderup Hejlsminde
TUPSF TPMUFSSBTTF 3FHVMÂ&#x153;SU CBEFWÂ&#x153;SFMTF TBNU ClEF CSZHHFST PH WJLUVBMJFSVN 0WFOQl ZEFSMJHFSF UP WÂ&#x153;SFMTFS 4BH #"4 7
9$0'583 ,JSLFWFK
.RQWDQWSULV (MHUXGJLIW SU PG TWFK 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
Bilkoncernen Nic. Christiansen Holding sÌlger sin klargøringscentral i Vamdrup til den mangeürige samarbejdspartner, Dansk Auto Logik, med overtagelse d. 1. september 2015. Det sker som led i Nic. Christiansen Holdings strategi om
Sommerhussalg
EJENDOMME RUBRIK
FE UJM #Â?OTUSVQ TÂ? PH FOH &KFOEPNNFO FS E NFE OBUVSFO Ql UP TJEFS PH SVNNFS EFT lSEIBWF 4BH 0& 7
Side 23
Mandag d.10/11 Serverer vi Mortens andebryst m. Tilbehør bestĂĽende af : Hvide kartoď&#x192;&#x;er, brunede kartoď&#x192;&#x;er, sovs, rødkĂĽl, halve ĂŚbler m. gele og til dessert Risalamande m. kirsebĂŚrsovs HUSK BESTILLING AF BORD ELLER UD AF HUSET Pris pr. kuvert kr.80,-
Indryk din annonce i Vamdrup ugeblad
Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk
%ROLJ PÂŞ
*UXQG
9$0'583 Â?EJT #ZWFK 6WXH YÂ&#x2019;U 2SIÂ&#x2022;UW
7FMIPMEU J EFKMJHU MBOETCZNJMKÂ? NJOVUUFST LÂ?STFM GSB ,PMEJOH %ROLJ PÂŞNJOESF *UXQG WJMMB )VTFU EFS FS GSB FS GVMEU NPEFSOJTFSFU PH IBS UJMIÂ?SFOEF DBSQPSU PH TUPSU VEIVT 4BH 0& 7 6WXH YÂ&#x2019;U 2SIÂ&#x2022;UW .RQWDQWSULV (MHUXGJLIW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
Torvet 3 ¡ 6580 Vamdrup 6580@nybolig.dk ¡ nybolig.dk ¡ Tlf. 7556 9900
Søren Brink
%ROLJ PÂŞ
*UXQG
6WXH YÂ&#x2019;U
2SIÂ&#x2022;UW
Hans Thomsen
Lisbeth Møller Olsen
5Â&#x153;U Ql 7BNESVQ TUBUJPO MJHHFS EFOOF WFMGVOHFSFOEF WJMMB NFE WÂ&#x153;S PH EFK MJH IBWF *EFFM CFMJHHFOIFE NFE JOELÂ?C TLPMFS ,POHFlCBEFU TBNU 7BNESVQ a JOEFO GPS HlBGTUBOE 4BH +& 7 .RQWDQWSULV (MHUXGJLIW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
PÂŞ
*UXQG
2SIÂ&#x2022;UW
6WXH YÂ&#x2019;U
Tirsdag den 9. juni 2015
Side 24
Østergaard-Christensen
Lars ØstergaardChristensen
Ejendomsmæglere, valuarer, MDE
Jesper Termansen
Lone Thorndahl Erbs
Kom godt videre
edc.dk
-HOV -HOV 0 OOHJDGH
GLV )O MEMHUJYHM
³EHQW KXV
³EHQW KXV
PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G MXQ WLO
PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G MXQ WLO
G
D
6DJ
)ORW YLOOD PHG JRG EHOLJJHQKHG 9LOOD PHG XGVWUÏOLQJ (Q IORW OGUH YLOOD PHG HQ ULJWLJ JRG EHOLJJHQKHG L -HOV +HU HU Q\HUH WDJ VSURVVHGH KYLGH SODVWYLQGXHU Q\HUH N NNHQ IORW IDFDGH %OLQG YLOODYHM XGHQ JHQQHPJÏHQGH WUDILN 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
%ROLJ Pª
*UXQG 5XP Pª Y U .RQWDNW WOI
6DJ
3 Q RJ O\V YLOOD +\JJHOLJ RJ LG\OOLVN ODQGVE\ PHG E UQHKDYH 'HMOLJ QDWXU PHG HQ VWRU V JU QQH PDUNHU RJ HQ OLOOH VNRY 0HJHW PRGHUQLVHUHW YLOOD PHG Q\HUH YLQGXHU G UH S QW EDGHY UHOVH
2SI UW
3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
.ROGLQJ &DUO 3ORXJV 9HM
%ROLJ Pª
*UXQG 5XP Pª Y U .RQWDNW WOI
2SI UW
*ÏVN U *ÏVN UYHM
³EHQW KXV
³EHQW KXV
PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G MXQ WLO
PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G MXQ WLO
D
C
6DJ
(W ULJWLJW IRUQXIWLJW N E 9HOEHOLJJHQGH YLOOD L V\GE\HQ L .ROGLQJ 5 GVWHQVYLOOD JRGW EHOLJJHQGH L SRSXO UW RPUÏGH L V\GE\HQ +HU HU NRUW DIVWDQG WLO LQGN E RII WUDQVSRUW JU QQH RPUÏGHU VDPW QHP DG JDQJ WLO PRWRUYHMVWLON UVHO %ROLJ *UXQG 5XP 2SI UW 3ULV XGEHWDOLQJ Pª Pª Y U %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU .RQWDNW WOI
GLV %\Y QJHW
3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
%ROLJ Pª
*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U .RQWDNW WOI
D
2SI UW
%ROLJ N OGHU Pª
D
6DJ
)DQVWDVWLVN IORW RJ UXPPHOLJ HMHQGRP $WWUDNWLY HMHQGRP PHG HQ JRG EHOLJJHQKHG L -HOV 5LJWLJ PDQJH DQYHQGHO VHVIRUPÏO 6WRU RJ UXPPHOLJ EROLJ RJ PDVVHU DI XGHQRPVSODGV L IRUP DI JRGW Y UNVWHG RJ JRG JDUDJHSODGV %HOLJJHQGH L HQ VWRU KDYH PHG ULJWLJW IORW KDYHDQO J GLUHNWH RS WLO JROIEDQHUQH $OW VÏYHO XGH VRP LQGH IUHP WU GHU L HQ S Q RJ YHO YHGOLJHKROGW VWDQG (MHQGRPPHQ HU RSI UW L U GH WHJOVWHQ PHG WDJEHO JQLQJ L U GH WDJVWHQ PHG ERQGHKXVYLQGXHU L KYLGW SODVW 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
*UXQG 5XP Pª Y U .RQWDNW WOI
1< 35,6
6DJ
*RGW RJ UHJXO UW KXV L E UQHYHQOLJH GLV *RGW RJ UHJXO UW KXV EHOLJJHQGH L OXNNHW ORPPH L E UQHYHQOLJH GLV 3 Q RJ YHOKROGW YLOOD RSODJW WLO GHQ Q\H IDPLOLH PHG VPÏ E UQ 6WRU VWXH JRGW RJ S QW N NNHQ RPHQG DI OGUH GDWR )ORW O\VW EDGHY UHOVH VRYHY UHOVH RJ WR JRGH E UQHY UHOVHU +XVHW HU O\VW RJ PRGHUQH LQGUHWWHW PHG PHJHW OLGW JDQJSODGV 6N Q KDYH RJ WHUUDVVHSODGV FDUSRUW RJ VNXUSODGV GLV HU HW JRGW VWHG IRU E UQHIDPLOLHU KYRU GHU HU JRGH LQVWLWXWLRQHU VNROH PHG VWLV\ VWHPHU WLO RJ PHG HW VW UNW IRUHQLQJVOLY VSRUWVKDO RJ NLUNH
%ROLJ Pª
9DPGUXS *U QQHJDGH
1< 35,6
F
6DJ
/\VWHMHQGRP PHG WGU ODQG PHOOHP 9DPGUXS RJ GLV )DQWDVWLVN LG\OOLVN EHOLJJHQGH O\VWHMHQGRP PHG FD WGU ODQG MRUG 0HJHW PRGHUQLVHUHW YLQNHOE\JJHW EROLJ JRG KHVWHVWDOG ULGHEDQH RJ PDVVHU DI JU VQLQJVDUHDOHU 'LUHNWH WLO DVIDOWHUHW YHM YHG HW OLOOH ÏO E
-HOV *ROIYHM
1<+('
3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
Line Maria Christensen
Pia Karmar Jensen
*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U RPE\JJHW .RQWDNW WOI
6DJ
)ORW PXUHUPHVWHUYLOOD PLGW L E\HQ , 9DPGUXSV JDPOH E\GHO OLJJHU KHU HQ JRG RJ VROLG PXUHUPHVWHUYLOOD IUD )ORW RJ RPK\JJHOLJW KROGW RJ PHG HQ VN Q YHORSYRNVHW KDYH *RG SODGV PHG P EROLJ SOXV P GLVSRQLEHO SODGV L WLOE\JQLQJHQ +XVHWV LQGUHWQLQJ JLYHU PXOLJKHG IRU DW KDYH PDQJH Y UHOVHU 'HOV SÏ VD OHQ KYRU GHU HU HW JRGW VRYHY UHOVH PHG LQGE\JJHGH VNDEH SOXV WUH Y UHO VHU RJ HW EDGHY UHOVH 2J GHOV L VWXHSODQ KYRU GHU NDQ LQGUHWWHV HW VWRUW WHHQDJHY UHOVH SOXV HW JRGW RJ UHJXO UW NRQWRU 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
%ROLJ N OGHU Pª
*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U RPE\JJHW .RQWDNW WOI
-HUQEDQHJDGH 9DPGUXS .RP JRGW YLGHUH