Vamdrup ugeblad uge 33 by Vamdrup Ugeblad

UGE 33 - TIRSDAG DEN 11. JULI 2015 - ÅRG. 92

CRAZY HOURS VIKINGEFEST

FREDAG D. 14 AUGUST KL. 18.00 - 23.00 Mød vikingerne fra Jels Vikingespil, når de går rundt i byen

Ansigtsmaling - Street Håndbold - Tømmerflåde - Tombola - Mal et fly - Ponyridning Æggeknusning - Tovtrækning Hoppeborg - Mini racerbiler Klatrevæg - Rodeotyr - Stærk mand - Karussel

Tagkoncert med

DEN RØDE TRÅD ved Superbrugsen kl. 22.0023.00 - det bedste Shu-bi-dua og Kim Larsen kopiband

TOM DONOVAN spiller på Torvet kl. 19.00-22.00 Festfyrværkeri kl. 23.00

Østergade:

TRIM-gården:

VIF Håndbold serverer spare- TRIM serverer sønderjysribs og grillpølser ke ringriderpølser og rugbrødslagkage Musik: Blue Night Musik: Trainbow

Kino-området:

Kino serverer vikingebuffet Der bliver vist trailershow, for både børn og voksne

Torvet:

Ved SuperBrugsen:

VIF Håndbold serverer spare- SuperBrugsen serverer helstegt pattegris med tilbehør ribs og grillpølser Musik: 80er DJ Dixens pølsevogn Musik: Tom Donovan (kl.19-22) Fest i det store telt til

kl. 01.00

MASSER AF GODE TILBUD I BYENS BUTIKKER HUSK butikkerne holder lukket fra kl. 16.00 - 18.00

Arr.:

Side 2

Tirsdag 11. august 2015

Vamdrup .dk

Venlige vamdruppere ÷20% er klar til at hjælpe stauder

Er du en venlig vamdrupper med lyst til at hjælpe andre, kan du melde dig ind i ”Venligboerne, Vamdrup”

Morten Christiansen Bladchef / Salg Tlf. 75 58 12 00 Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Susanne Stenstrop Thorsen Journalist Tlf.: 75581200 Mobil: 30700986 Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

Vamdrup Ugeblad Østergade 7 • 6580 Vamdrup • tlf. 75 58 12 00 Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk

ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STØRRE ANNONCER Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering:

TORSDAG KL.13.00

RUBRIKANNONCER SAMT TILLYKKE ANNONCER

TORSDAG KL.13.00

Indlevering af tillykke annoncer Vamdrup Ugeblad, Østergade 7, Vamdrup eller pr. mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk - MRK: Tillykke annonce VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST.

UDGIVELSESOMRÅDE 6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6093 Sjølund • 6094 Hejls 6560 Sommersted 6621 Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på tirsdage / onsdage

OPLAG

- Der sidder så mange rundt omkring, som man kan hjælpe til at føle sig velkomne, siger Anne Mette Overgaard Henriksen.

VAMDRUP

Marianne Rechnagel Kontor / Bogholderi Tlf.: 75581200 Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

ANNONCEINDLEVERING

det hjulpet en ung flygtning, der var helt alene i Danmark, til at få startet dannelsen af et netværk om ham.

Hjerndrupvej 10 . 7456 1511 www.blomstergaardenchristiansfeld.dk

Venligboerne er en bevægelse, der gennem det seneste år er rullet hen over Danmark. Med fokus på venlighed, hjælpsomhed og omsorg organiserer folk sig i grupper, der forsøger at være til hjælp for først og fremmest flygtninge, men også andre med behov for hjælp og venlighed. Nu har Vamdrup fået sin egen Venligboer-gruppe, som Anne Mette Overgaard Henriksen har startet. - Det handler om at række ud til andre mennesker og vise venlighed og omsorg.

OVERTAGELSES RECEPTION

Hun understreger, at Venligboerne hverken er et politisk eller religiøst foretagende. Blot en mulighed for at erfaringsudveksle og hjælpe hinanden med at hjælpe andre. - Jeg håber, at der sidder folk med gode idéer til, hvordan vi i Vamdrup kan gøre en forskel, siger stifteren. Anne Mette Overgaard Henriksen har startet gruppen for Venligboere i Vamdrup.

Der skal slet ikke så meget til for at gøre en forskel, siger hun.

Møde på onsdag

Selv har Anne Mette Overgaard Henriksen blandt an-

Hun har valgt at åbne sit hjem på Østergade for alle interesserede onsdag den 12. august kl. 19.30. Tilmelding kan ske på hjemmesiden, der hedder ”Venligboerne, Vamdrup”. Det er også her, du kan melde dig ind i gruppen. -sus

Kørerlære Jan Damkjær takker af, efter 5 år som kørerlærer i Vamdrup. Jan overdrager Trafikskolen til Lotte B. Nissen som glæder sig til at køre trafikskolen videre.

Reception

Lørdag den 5. september kl. 14.00 – 16.00. Østergade 22, 6580 Vamdrup. Vi er vært ved lidt til ganen og glæder os til at se såvel gamle som nye elever samt familie, venner og bekendte.

ORKIDE SALONEN Holder ferie lukket fra d.28 Juli til og med d.14 August ( begge dage inklusive ) Vi ønsker alle en god sommer

6YRPKt :HSVULU

Hilsen Lotte B. Nissen & Jan Damkjær.

Trafikskolen

Østergade 14 . 6580 Vamdrup Tlf. 7558 1313

Lotte B. Nissen

15.392

UDGIVER Vamdrup Handelsforening Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Produktion: Billund UgeAvis Distribution: Post Danmark HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD SÅ RING PÅ TLF. 75 58 12 00

VAMDRUP HANDELSFORENING Bestyrelsen: Per Tonnesen / Formand - Info@tonnesen-herretoj.dk Henrik Norre Johansen / hmj@b-schroder.dk Brian Birkegaard / brian@sylvestershop.dk Birthe Jespersen / trimservice@mail.dk Mathias Andersen / Mathias.Andersen@SuperBrugsen.dk

Vamdrup Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk

KONTORETS ÅBNINGSTIDER:

Mandag: Lukket Tirsdag og onsdag: 8.30-14.00 Torsdag: 8.30-15.00 Fredag: 8.30-14.00

AFSPÆRRING AF SØNDERGADE Søndergade bliver spærret for gennemkørsel i otte uger. Om få dage bliver Søndergade spærret for gennemkørsel fra Kongeåen til Torvet, mens BlueKolding, det tidligere Kolding Spildevand, renoverer de nedslidte kloakledninger under vejen. Samt etablering af cykelsti i begge retninger og ny asfalt på kørebanen. Afspærringen varer otte uger, og i den periode er der omkørsel for personbiler og busser ad Kirkevej og Vestergade. Lastbiler må ud på en lidt længere omvej. Se oversigtskort For yderligere oplysninger kontakt projektleder Thomas Faarbæk, BlueKolding på 76 36 36 36

Omkørsel ad Kirkevej og Vestergade

Lastbiler ad Hvidkærgårdsvej og Røddingvej

Søndergade spærret for gennemkørsel

Tirsdag 11. august 2015

Side 3

Søndergade er lukket

går Kolding Kommune i gang med cykelstier, fortove og vejbelægning, forklarer Thomas Faarbæk. Projektlederen understreger, at de nye kloakledninger er vigtige for at sikre, at

Nu starter arbejdet i Søndergade, der skal give nyrenoverede kloakker, cykelsti i begge retninger og ny asfalt på kørebanen.

VIND - VIND - VIND Entrébilletter og tur i F16 flysimulator fll Lørdag d. 22. august holdes der Action Dag 2015 på Koldingegnens Lufthavn, og nu har du mulighed for at vinde billetter.

VAMDRUP

Lad det være sagt med det samme: Det bliver lidt mere besværligt at bo og færdes på Søndergade i Vamdrup i de kommende måneder. Men når arbejdet med at renovere kloakkerne, anlægge nye cykelstier og fortov og lægge ny asfalt på vejen er overstået, bliver det til gengæld rigtig godt. Om få dage bliver Søndergade spærret for gennemkørsel fra Kongeåen til Torvet, mens BlueKolding, det tidligere Kolding Spildevand, renoverer de nedslidte kloakledninger under vejen. Afspærringen varer otte uger, og i den periode er der omkørsel for personbiler og busser ad Kirkevej og Vestergade. Lastbiler må ud på en lidt længere omvej. - Vi ved godt, at det kan være lidt irriterende for beboerne, når vi er nødt til at

systemet kan klare de stigende mængder af regnvand og for at sikre kloakker og huse mod rotter og andre skadedyr. -sus

1. præmie: 2 stk. entrébilletter samt 1 tur af 15 min. i F16 fll flysimulator (min. højde er 165 cm.) 2.-10. præmie 2 stk. entrébilletter

Kuponen skal indleveres på Vamdrup Ugeblad, Østergade 7, Vamdrup senest mandag d. 17. august. Vinderne får direkte besked. Billetterne bliver udleveret ved indgangen i lufthavnen d. 22. august.

Dette skilt blev i sidste uge sat op ved Søndergade. Foto: Poul Erik Jensen.

Først kloakker, så cykelstier

grave op og renovere kloakkerne. Men vi gør det selvfølgelig, fordi det er nødvendigt og ikke for at genere nogen. Derfor tager vi og Kolding Kommune også opgaverne i sammenhæng, så det kan klares hurtigst muligt og på én gang, siger projektleder hos BlueKolding, Thomas Faarbæk.

Det var netop Kolding Kommunes plan om at anlægge cykelstier langs Søndergade, der satte gang i BlueKoldings renovering af kloakkerne. - Når man skal lave noget over jorden, ser man altid på, om anlæg under jorden som kloak-, gas- og drikke-

vandsledninger, er i orden. I dette tilfælde opdagede vi, at kloakledningerne var nedslidte, og så handler det om at få dem skiftet og renoveret før arbejdet over jorden går i gang. Ellers risikerer vi, at vi skal til at grave de nye cykelstier og den nye vejbelægning op om kort tid. Nu ordner vi kloakkerne, og så snart vi er færdige,

Hvor holdes der Action Dag 2015? (Sæt kryds?

Arena Syd

Koldingegnens Lufthavn

Navn: ______________________________________________ By:____________________ Telefon:____________________

Ville’s Slagtehus/gårdbutik Store, flotte svinemørbrad

100 Kvielever 95 5

3 stk.

Hjemmelavet Ringriderpølser

50 00 100

5 forskellige slags

Frit valg 10 stk.

Ta’ 3x10 stk. for

Pr. 1/2 kg. Kun så længe lager haves.

Letsaltet kalvetunge Pr. 1/2 kg

00 pr. 1/2 kg

Hakket hestekød

40 Ta’ 3 kg for..........................100

1 kg ......................................

.................................

Engelsbøf af hestefilet 1/2 kg ................................... ÅBNINGSTIDER Torsdag ....................... kl. 10-17.30 Fredag ....................... kl. 10-17.30 Lørdag ....................... kl. 10-13.00

14 95 19 95

.................

HJEMMELAVET MEDISTER

DANSK HESTEKØD

1/2 kg

Nyrøget bacon

Nyrøge hamburgerryg

Skært hestekød

Hjemmelavet pr. 1/2 kg ...............

Helt oksehjerte Pr. stk.

50 TA’ 3 KG FOR KUN ............130 Pr. kg .....................................

00 00

kun Entré ,kr. 40

Lørdag d. 22. august kl. 10-16 Koldingegnens Lufthavn Find din indre drengerøv frem og tag hele familien med til sjov og spænding på koldingegnens lufthavn. Flyshow og udstilling af en lang række fly, gyrokoptere, helikopter rundflyv y ning, F16 flysimulator, optræk af svævefly, faldskærmsudspring, motocross, Drifting-biler, modelfly, klassiske Volvo, fjernstyrede biler, ATV, bueskydning, folkerace, wellness to go, samt en lang række andre udstillere. Hoppeloppeland for børnene, samt mulighed for at købe, øl, vand, is, pølser mv.

Følg med på www.action2015.dk

Helle

re 10 s 10 p trøg på ølser p på st ølsen e d røge t.

Ville’s Slagtehus/ gårdbutik Kær Møllevej 95, 6094 Hejls

Tlf. 7557 4982 www.villes-slagtehus.dk

ACTION2015.DK

Mød også vores vip-partnere:

ARENA SYD

Vamdrup Handelsforening

Tirsdag 11. august 2015

Socialdemokrat Få professionelt vil have en ny fiberbredbånd i din jernbanebro virksomhed og bliv mere effektive fra

349,-

Når frihøjden ikke kan ændres i den nuværende bro, må Vamdrup have en ny, mener Poul Erik Jensen

Bestil 25/25 Mbit/s til 499,- pr. md. i et år og spar i alt 2400 kr.

VAMDRUP

pr. md.

Ring til TREFOR Bredbånd Erhverv på 79 33 72 00 og hør mere om dine muligheder, eller gå ind på trefor.dk/bredbaand.

energi til livet

Der skal bygges en ny jernbanebro på Jernbanegade i Vamdrup, hvis vi skal kunne tilbyde transporterhvervene tidssvarende forhold. Og det kan der ikke være tvivl om, at vi skylder Vamdrup og dens mange transporttunge virksomheder som bl.a. Isover, Rockwool, Teknos og Dansk Auto Logik. Det mener Vamdrups socialdemokratiske byrådsmedlem, Poul Erik Jensen (S), der har bedt om at få foretaget en undersøgelse af mulighederne for at øge frihøjden under den nuværende jernbanebro. Cowi er netop blevet færdig med en teknisk rapport, der fastslår, at fundamentet under den nuværende bro er for svagt til, at der kan

Fundamentet under den nuværende jernbanebro er for svagt til, at frihøjden kan øges.

foretages ændringer, så frihøjden kan øges.

Ingen vej udenom

- På en måde nedslående læsning. Men det er et klart signal til Kolding Kommune om, at man skal i dialog med Banedanmark for at få bygget en ny tidssvarende jernbanebro. Der er ingen vej udenom. Og så kommer det

forhåbentlig Vamdrup til gode, at dobbeltsporet mellem Vamdrup og Vojens tilsyneladende bliver betydeligt billigere end budgetteret, siger Poul Erik Jensen. Sagen om jernbanebroen vil han tage med i forbindelse med kommunens kommende forhandlinger om budget for 2016 og de følgende år.

G L A S UD * L I T P O R A P S

% 0 5 p å s g o –

.d k s u r s toy

Kæmpe webshop

Mere end 10.000 varer på toysrus.dk

Click

& COLLECT

Fri fragt

Bestil online, og hent i en butik

Nyhedsbrev

Tilmeld dig på toysrus.dk

*Tilbuddet gælder for udvalgte varer til og med 13.09.2015. Der tages forbehold for eventuelle trykfejl samt udsolgte varer.

Side 4

Tirsdag 11. august 2015

Side 5

Velkommen hjem til Danmarks bedste slagter

Slagtermester Michael Lauritzen 1/1 svinekam med svær uden ben 4-5 kg

PremiuM cullottesteg Kg-pris 150,00

Pr. stk

Pr. 1/2 kg

139,-

75,-

Velegnet til grill

Hakket oksekød 6-10%

Feersk ok ksem mørbrad

1000 g. Kg-pris 50,00

af fritgående kødkvæg. Kg g-pris 290 0,00

Skinke marked

Skinkeschnitzler, skinke i tern, skinkestrimler eller skinke hvidløgssteg. 800-1000 gram

KUN

50,Vanvittig billigt

Medaljoner eller tykstegsbøffer

10 stk

1 kilo

Pr. 1/2 kg

50,-

145,-

Månedens KUP

Velegnet til grill

Domaine Sain nt Anne, Chateau Ascoo eller Chateau Causssagues

Rosso Fuoco

AP Premium

1 ﬂaske

6 ﬂasker

50,-

199,-

325,-

Spar 29,95

Spar 220,70

Spar 274,70

Puglien, Italien. 6 x 75 cl Literpris 44,22

200 0 ,Uhørt billigt

Veneto, Italien. 6 x 75 cl. Literpris 72,22

Frankrig Literpris 66,67

Superbrugsen Vamdrup Nørregade 8 • 6580 Vamdrup • Tlf.: 75 58 13 22 Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Åbent alle dage 8-20

Side 6

Tirsdag 11. august 2015

VAMDRUP GOES CRAZY Fredag fra 18-23

Velkommen til vikingefest På fredag den 14. august forvandler Vamdrup sig til en vaskeægte vikingelandsby, når der er Crazy Hours 2015 VAMDRUP

Løjerne starter kl. 18, hvor mange af aktiviteterne går i gang, og de vikingepyntede butikker slår dørene op for aftenens gode tilbud. - Vi har sat alle sejl til for at give kunderne en god oplevelse, siger formanden for Vamdrup Handelsforening, Per Tonnesen.

God til ganen

Rundt om i gaderne kan du møde vikinger fra Jels Vikingespil, der vil underholde med vikingekampe og andet. For børnene er der blandt andet ansigtsmaling, street håndbold og ponyridning. Hoppeborgen står klar, som den plejer, og rodeotyren er klar til en omgang eller hundrede.

Du kan møde vikinger fra Jels Vikingespil rundt om i gaderne til Crazy Hours. Foto: Jels Vikingespil.

På madsiden er der godt dækket op mange steder i byen. Der er vikingebuffet ved Kino, helstegt pattegris ved SuperBrugsen og ringriderpølser i Trim-gården. VIF Håndbold er på banen i både Østergade og på Torvet med

spareribs og grillpølser, ligesom Dixens Pølsevogn også er på pletten.

ger Tom Donovan spreder behagelige toner på Tovet kl. 19-22.

Masser af musik

I Østergade spiller Jels-bandet Blue Night, og i Trim-gården er der musikalsk underholdning fra Trainbow.

Musikalsk set bliver denne Crazy Hours i top. Den kendte irske folkesan-

HUSETS PLATTE 55,00

Kl. 22-23 er der tagkoncert ved SuperBrugsen med kopibandet ”Den røde tråd”, der spiller alt det bedste fra ShuBi-Dua og Kim Larsen. Koncerten afsluttes med et festfyrværkeri. Dog er festen

endnu ikke slut, for natteravnene kan hygge sig i teltet ved SuperBrugsen helt til kl. 1, hvor en DJ sørger for musikken. -sus

Jeg laver gerne maden til din fest - Mia, Delikatesseleder

”gælder hele ugen”

VI GENTAGER SUCCESEN TIL CRAZY HOURS HELSTEGT PATTEGRIS Du får: Helstegt pattegris Kartoffelsalat, Flutes PØLSER DIREKTE Tag-sel ellv l salatbar l b FRA GRILLEN Grillmedister og brød 25,00 Rød pølse med brød 15,00

Serveress fra kl 18.00

SuperBrugsen Vamdrupp Nørregade 8 • 6580 Vamdrup • tlf. 7558 1322 322

FOR KUN 75,00

Der er mulighed for at købe fadøl, sodavand og kildevand i baren ved brugsen. (bemærk at baren IKKE modtager mobilepay)

Beemærk: Vi modtager ikke dankort, till gengæld kan du bruge MobilePay

Åbent Mandag-Søndag 8-20

Tirsdag 11. august 2015

Side 7

VAMDRUP GOES CRAZY V VA

CraZY HoUrs

Fredag fra 18-23

Tagkoncert med plads til fællessang

FredaG deN 14. aUGUsT KL. 18 - 22

Kæmpe sKomarKed!

Kopibandet ”Den røde tråd” fyrer den af med sange af Shu-BiDua og Kim Larsen

HUmmeL sKo aLT sKaL væK!

VAMDRUP

Når ”Den røde tråd” indtager tagscenen ved Centertorvet kl. 22 den 14. august, bliver det med nogle af de største danske hits nogensinde i baghånden. Kopibandet har nemlig specialiseret sig i at fremføre sange af Shu-Bi-Dua, Gasolin’ og Kim Larsen solo. Således bliver der mulighed for at rocke - og synge - med på udødelige numre som ”Hvalen Hvalborg”, ”Rabalderstræde”, ”Midt om natten” og ”Fed rock”.

Dansk musikhistorie

- Repertoiret repræsenterer den danske folkesjæl, hvor

Før op til 700.-

”Den røde tråd” er et veletableret kopiband på den danske musikscene.

nationalfølelse og fællesskab er i højsædet og rummer nogle af de mest populære danske hits igennem tiden. Med andre ord: en rød tråd gennem dansk musikhistorie, fortæller gruppen. ”Den røde tråd” har optrådt siden 2003 til utallige

FIND OS PÅ

byfester, festivaler, halballer og firmafester.

FACEBOOK

fra 150.-

rretoj /tonnesenhe facebook.com

De kan opleves fra kl. 22-23 på taget ved Superbrugsen.

P-plads - lige ved døren...

Koncerten sluttes af med et festfyrværkeri, såfremt vejret tillader det.

ØSTERGADE 11 6580 VAMDRUP 75 58 10 28 www.tonnesen-herretoj.dk

Craaaazzzzyyyy… VIF Håndbold serverer lækker vikingemad til Crazy Hours. Mød os i Østergade og på Torvet. Hvor vi sælger: VIKINGE SPARERIBS - VIKINGE PØLSER

Kom også og prøv Street Håndbold

Kig forbi Sydbank til Crazy Hours

dig, il d æ Gl et t t m m ra kos prog julefro ts 5 Å re 201 øres tligg ours n e f H Of azy r C l ti

Sydbank holder naturligvis åbent til Crazy Hours. Kig forbi mellem kl. 18 og 22 – og deltag i vores konkurrence om bl.a. en lækker købmandskurv. På gensyn!

15798.0715

Østergade 14 · 580 Vamdrup Tlf. 74 37 52 20 · sydbank.dk/kolding

Side 8

Tirsdag 11. august 2015

VI FEJRE STADIG ÅBNINGEN AF VORES NYE BUTIK OG GÅR FREDAG DEN 14. AUG. HELT CRAZY MED

-20%

PÅ ALT I BUTIKKEN : HUSK ent er åb Vi hold 0 fredag 2.0 til kl. 2 ket fra k lder lu : Vi ho - 18.00 K S U H 00 kl. 16.

STATIVER I GÅRDEN

Børnetøj

25.-

ØSTERGADE 5 • 6580 VAMDRUP TLF. 75 58 12 87 HUSK PARKERING I GÅRDEN

Dametøj

50.-

VAMDRUP GOES CRAZY V Fredag fra 18-23

Tom Donovan bringer Irland til Vamdrup Den kendte irske troubadour, Tom Donovan, underholder vikingerne på Torvet fra kl. 19-22 VAMDRUP

Vikingerne var ikke de mest populære mennesker i Irland, hvor de hærgede, plyndrede og besatte områder. Men her godt tusind år efter, er chancen der for at begrave stridsøksen, når den irske entertainer Tom Donovan skal underholde det vikingeklædte Vamdrup til Crazy Hours. Tom Donovan er født i Dublin, men har gennem mange år rejst Europa tyndt som musiker. De seneste 17 år har han haft sit hjem i Danmark, hvor han er en

populær gæst på landets spillesteder og festivaller.

Britisk humor

Troubadourens gennembrudsalbum fra 1993, ”101 Songs and Ballads from Ireland” har solgt dobbelt-platin, og siden er ti udgivelser fulgt efter. Når Tom Donovan optræder i Vamdrup, bliver det med en blanding af egne sange og traditionelle irske ballader. Han er kendt for at blande musikken med underholdende historier fyldt med underspillet, britisk humor. Der er irsk koncert på plænen på Torvet kl. 19-22 ved Crazy Hours den 14. august. I pauserne spiller en DJ. -sus

Tom Donovan har gennem mange år spillet i omegnen af 150 koncerter om året.

KOM OG KAST VIKINGESTEN - og se hvor meget rabat du får på udstyr & reservedele. Vi har også supergode tilbud på udvalgte Herre og Dame cykler. Kig ind i gården der sælges: • Ringridderpølser. • Vafler. • Rugbrødslagkage.

Tirsdag 11. august 2015

Side 9

VAMDRUP GOES CRAZY Fredag fra 18-23

Store vinderchancer i tombolaen

SMAGEMENU PÅ ROM - WHISKY OG VIN MØD OS I BYMIDTEN PÅ FREDAG

NU 399.spar 100.-

NU 59,75 spar 40.-

NU 435.spar 100.-

Ligesom sidste år kan du finde tombolaen udenfor Vamdrup Ugeblads kontor på Østergade 7. Arkivfoto.

Igen i år bugner tombolaen af præmier sponsoreret af lokale firmaer VAMDRUP

At de lokale handlende bakker fuldt op om Crazy Hours, kan der ikke herske tvivl om. Det ses blandt andet på den store mængde af spons-

orgaver, der gennem de seneste uger er strømmet ind på Ugebladets kontor i Østergade. - Alle har bidraget, og der er virkelig mange lækre ting imellem, siger Handelsforeningens formand, Per Tonnesen.

Gode chancer

De mange sponsorgaver skal bruges til årets tombola, som vil blive afviklet uden-

for Ugebladets kontor til Crazy Hours den 14. august. Til billige penge kan du købe lod med yderst fornuftige vinderchancer. Tombolaen åbner kl. 18 og fortsætter, til der ikke er flere præmier tilbage. -sus

Jernbanegade 23 • 6580 Vamdrup • Tlf.75 58 13 44 • vamdrup@skjold-burne.dk

CRAZY HOURS

KAGE TIL KAFFEN

FREDAG DEN 14. AUGUST KL. 18 - 22

1 kop filterkaffe og 1 stykke kage

1 kop specialkaffe og 1 stykke kage

30,-

35,-

KÆMPE GADEMARKED REST STATIVER PRISER FRA

200.-

100.- 50.-

KÆMPE BESPARELSER

FIND OS PÅ

Vælg mellem de forskellige skærekager vi har i butikken Tilbuddet gælder kun fredag d. 14. august fra kl. 17.00 i Lagkagehuset Vamdrup

FACEBOOK

rretoj /tonnesenhe facebook.com

P-plads - lige ved døren...

ØSTERGADE 11 6580 VAMDRUP 75 58 10 28 www.tonnesen-herretoj.dk

Side 10

Tirsdag 11. august 2015

VAMDRUP GOES CRAZY V Fredag fra 18-23

Mød den nye filialdirektør til Crazy Hours Nordeas nye filialdirektør i Vamdrup, Line Ravn, glæder sig til at blive en del af Vamdrups liv VAMDRUP

Når Nordea på fredag den 14. august stiller op til Crazy Hours, bliver det med den nye filialdirektør i spidsen. Line Ravn tiltrådte stillingen den 1. august, og hun glæder sig til sit første store arrangement i Vamdrup. - Jeg er nysgerrig efter at opleve Crazy Hours, og jeg håber at få hilst på en masse af de lokale, siger Line Ravn.

Stort potentiale

Hun kommer fra en stilling som bankrådgiver med ledelsesopgaver i Nordea Vo-

jens, og det nye job i Vamdrup er hendes første lederjob. - Det er et enormt spændende job, og Vamdrup er en spændende by, I modsætning til mange andre mindre byer er den fortsat i udvikling og har et stort potentiale. Her er et godt handelsliv, et aktivt foreningsliv, og i det hele taget mange engagerede hoveder, siger Line Ravn.

selv i Haderslev med sin mand og to små børn. Hun er uddannet både bankrådgiver og ejendomsmægler, og har altid interesseret sig for ledelse.

Hun er i gang med at arrangere møder med forskellige repræsentanter for det lokale liv, for det er vigtigt for hende, at hun og banken er en del af det.

Til Crazy Hours sætter Nordea gang i en konkurrence, der har udgangspunkt i et puslespil. Vil man deltage, eller bare hilse på filialdirektøren, så foregår det på Torvet ved Nordea.

- Vi skal spille hinanden gode i det lokale liv, mener den nye filialdirektør.

- Jeg holder meget af, når jeg kan være med til at inspirere og motivere medarbejdere. Jeg vil gerne hjælpe dem i processen, når de flytter sig fagligt og personligt, forklarer hun.

Vil gerne motivere

Den 32-årige Line Ravn bor

Line Ravn er glad for sin nye arbejdsplads i Vamdrup.

Masser af gode

CRAZY TILBUD e, Sølvørering eller mange mod

-50%

Alt Pandora

-50%

Solbriller udvalgte m odell

-50%

Sommersandaler

Ring e ører og in fra T rold ge ekug le

-50%

Fredag fra kl. 18.00

Spar

30% % hele ugen

rerne ø i l u H PRIS HALV

0.5 . k t s Pr.

CRAZY TILBUD

Tøjstativer / borde i teltet

50.- 150.100.- 200.-

SKO & SPORT

MØD OS PÅ FACEBOOK/ INSTAGRAM

Tirsdag 11. august 2015

ba n

Parkeringsmuligheder

Opstillede toiletvogne

ve j

Hotel Vamdrup

80er DJ

Trim gården

Tom Donovan 19-22

VIF håndbold

Trainbow

Vamdrup Kino

Blue Night

Tagkoncert kl. 22 SPISESTEDER

AKTIVITETER

SuperBrugsen

Bowlingcenter

Kilis Pizza

Tombola v. Vamdrup Ugeblad

Center Pizza

Ridning for børn

Dixens Pølsevogn

Hoppepude

Mega Burger

Ansigtsmaling

VIF håndbold

5 6

Ali Baba Pizza

Æggekast mv.

10 Ø

st e

rg ad e

pl a

MUSIK

Ga sv ær ks

4 6

nt ag eg ad e

ki no dr up

va m

Handelsforeningens udskænkningssteder

st it il

havega de

8 T

sø n d er

g ad e

3 U 9

lder Butikkerne ho 8 lukket kl. 16-1

2 U 7 6 11 4

HUSK

sta di on ve

CRAZY HOURS

eg ad e

U 1 3 T 8 10

je rn

ve 7 st er g ad e

1 5

TR gå Im rd /im en er

ny ga de

Nø rr

eg ad e

Side 11

Whiskey/rom/vin smagning v. Skjold Burne

Street Håndbold

Tømmerflåde

Mini Formel1 biler og klatrevæg

Mal på et fly, samt biler

Rodeotyr + stærk mand

Karussel

Fyrværkeri

Tagkoncert MUSIK i teltet til kl. 01.00

Kl. 22-23 på Super Brugsens tag

Side 12

Tirsdag 11. august 2015

DANSKE ÆG • Str. L /M

10 STK. ÅBNINGSTIDER:

9.00 Mandag kl. 9.00-1 9.00 Tirsdag kl. 9.00-1 9.00 Onsdag kl. 9.00-1 9.00 Torsdag kl. 9.00-1 9.00 Fredag kl. 9.00-1 7.00 Lørdag kl. 9.00-1 7.00 Søndag kl. 9.00-1 nonce gælder st til og fra onsdag d. 12. augu st. gu au . med tirsdag d. 18

BEMÆRK: Denne an Forbehold for trykfejl

og udsolgte varer.

• Jordbær/Hindbær/Blåbær • Banan/Jordbær/Abrikos

SKOLE START

10.PR. BAKKE

6 x 50 gram

PAKKE MED 6 BÆGRE

VELKOMMEN HJEM FRA FERIE TIL LAVE PRISER OG KNALD GODE TILBUD

STRYHN’S

SCHULSTAD

LEVEBRØD

• Grovhakket Postej • Bacon Postej • Bacon/Peber Postej • Fransk Postej 350 gram

PR. BÆGER

DANONINO

• Rugbrød

- Kernegrov - Gulerodsbrød - Multikernerugbrød - Fiberrig m/ havre & hørfrø - Sandwich rugbrød

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

• Hvedebrød

- Multikerne sandwich - Rugbrøds sandwichstykker - Rugklapper - Mørke Multikerneboller - Multikerneboller - Skyrboller - Hørfrøboller - Fuldkornsboller

495-1050 gram

PR. PAKKE

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Tirsdag 11. august 2015

Side 13

HAKKEDE RØGET HAMBURGERRYG TOMATER 400 gram PR. DÅSE

PR. 1/2 KG

VI HAR KØBT ET KÆMPE PARTI:

KELLOGG’S

• Corn ﬂakes • All Bran regular • Special K • Frosties • Rice Krispies • Coco Pops Crunchers • Coco Pops • Variety

200-500 gram

KAROLINES

SOFTICE

5.-

- Vanilje - Jordbær CHOK - Chokolade PRIS 500 ml

VELKOMMEN HJEM FRA FERIE TIL LAVE PRISER OG KNALD GODE TILBUD

Piskes i ca. 3 minutter, fryses efter anvisningen, piskes igen og er derefter klar til servering. Yderst velegnet som f.eks. dessert

PR. STK.

PETER LARSEN

KAFFE

• Grå blanding 66 400 gram

PR. POSE

55.- 19 TA’ 3 PAKKER

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Tirsdag 11. august 2015

Ca. 1 kg

PR. STK.

ITALIENSKE

VINDRUER PR. 1/2 KG

Flere farver

PR. STK.

DANSKE • Babymix • Babyspinat • Ruccola

100 gram

PR. BAKKE

FRISKE

BLÅBÆR 250 gram

5.-

DANSKE

SALATER

PR. BUNDT

9 8

PASTA

HVEDE MEL 2 KG

• Spaghetti • Fusilli

PR. POSE

URTEKRAM

ØKOLOGISK KOKOSOLIE

45.-

425 ml

PR. GLAS

URTEKRAM

ØKOLOGISK • Risdrik • Sojadrik

1 liter PR. STK.

500 gram

PR. POSE

OGI ØKOL C I AB is til igv naturl RIS LAVP

URTEKRAM

ØKOLOGISK STEGEOLIE 500 ml

PR. FLASKE

ARLA

25.-

ØKOLOGISK SKYR 450 gram

10.-

PR. BÆGER

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

CHERRY TOMATER

98 250 gram

BLADSELLERI

ØKOLOGISK

ØKO HJØRNET • ØKO HJØRNET • ØKO HJØRNET • ØKO HJØRNET •

PR. BAKKE

MINI KALANCHOE

ØKO HJØRNET • ØKO HJØRNET • ØKO HJØRNET • ØKO HJØRNET •

ØKO HJØRNET • ØKO HJØRNET • ØKO HJØRNET • ØKO HJØRNET • ØKO HJØRNET • ØKO HJØR

HONNING MELON

• ØKO HJØRNET • ØKO HJØRNET • ØKO HJØRNET • ØKO HJØRNET • ØKO HJØRNET • ØKO •

Side 14

PR. BAKKE

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Tirsdag 11. august 2015

Side 15

CHEASY TOPPING SKYR

UNCLE BEN’S

TIL SKYR

300 gram

• Blåbær/Solbær • Hindbær/ Rabarber • Pære/ Vanilje

500 gram

PR. POSE

500 gram

PR. BÆGER

10.YMERDRYS M/ FARIN

15.98 7 15.1000 gram

PR. POSE

TUC KIKS • Original 3 x 100 gram

PR. 3-PAK.

KLOVBORG OST I SKIVER • Mild • Mellemlagret • Lagret • Ekstra Lagret

200 gram

FRUGTSTÆNGER

10.98 12

Alle varianter

5 stk.

PR. PAKKE CASTUS

FRUGTPÅLÆG Alle varianter 192 gram

PR. PAKKE

PR. BÆGER

CASTUS

• Sweet & Sour • Thai Curry • Sweet & Sour Ananas 450 gram

500 gram

PR. POSE

15.- 10.10.-

PR. GLAS

LASAGNE-MIX

PR. BÆGER • KAROLINES CREME FRAICHE • CHEASY FRAICHE

• FULDKORNSRIS • RISOTTO RIS

• DANONINO DRIK Med jordbær

260 gram

PR. PAKKE

TOMAT KETCHUP

10.98 14

1000 gram

PR. STK.

BÄHNCKE SENNEP • Arffmanns • Taffel 325 gram

PR. GLAS

10.-

PR. 4-PAK.

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

• Melblanding • Topping creme • Forme • Krymmel

10.PR. PAKKE

SKJERN OSTE • Mellemlagret 20+ • Mellemlagret 30+ • Mellemlagret 45+ • Mellemlagret 45+ m/ kommen • Lagret 45+ STORE FLOTTE STYKKER

35.-

Ca. 900 gram

• ACTIMEL DRIK 4 x 100 ml

Z CUP CAKE

PR. STK.

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Side 16

Tirsdag 11. august 2015

3-STJERNET

STEFF HOULBERG

110-135 gram

PR. BÆGER

FAMILIE PIZZA

FRISKO IS

• Magnum classic 4 stk. • Magnum mandel 4 stk. • Champagne brus mini 8 stk. • Twister mini 8 stk. • Daim mini 6 stk. • Filur mini 8 stk. PR. KASSE

300 gram

PR. BÆGER

DYBFROST

20.25.-

KYLLETTER

DYBFROST

SPINATTÆRTE

***

med kylling

PR. STK.

DYBFROST

240 gram

• Makrelsalat • Italiensksalat • Karrysalat • Hønsesalat • Kylling-/ baconsalat

PR. POSE

20.-

4 stk.

GRAASTEN

- Mini - Maxi 480-500 gram

450 gram

***

DYBFROST

***

DYBFROST

***

KYLLINGE OVERLÅR med rygben

10.- 20.1500 gram

PR. PAKKE

14 98 16 16 98

PR. BÆGER

• Middagskødboller • Frikadeller

1000 gram

PR. STK.

KARTOFFELSALAT

- Friske løg - Dild & purløg - Karry 800 gram

PR. POSE

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

KOM OG SMAG FREDAG KL. 11-18

10.-

FLENSTED

*** TULIP

• Skinke • Speciale

10.- 4

PR. PAKKE

AMANDA FISK

PR. PAKKE

DYBFROST

150 gram

• I SKIVER: - Torskerogn - Lakserulle • PÅ TUBE - SMØRBAR - Makrelkræs - Torskerogn 70-100 gram - Laks - Tun PR. STK.

90-100 gram

STOR

• Bierwurst • Jagdwurst • Mortadella

- Rød salami - Rød salami med mindre fedt - Sdr. jysk spegepølse - Okse spegepølse - Kalkun spegepølse - Hvidløgs spegepølse - Kartoffel spegepølse - Årstidens spegepølse

• Skinke i strimler • Cocktailpølser • Bacon i tern • Bacon i skiver

5.-

PÅLÆG

SPEGEPØLSE

HELLMANN’S

MAYONNAISE • Original • Hvidløg • Chili

10.-

225-250 gram

PR. STK.

DYBFROST

GESTUS

***

• Bølge Pommes Frites • Tynde Pommes Frites • Pommes Rustique • Pommes Squares • Kartoffel Røsti • Kartoffel Kroketter • Kartoffel Curly Fries • Kartoffelbåde med krydderi • Kartoffeltern med løg • Halve kartoﬂer med krydderi

500-900 gram

ISKOLD PRIS

PR. POSE

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Tirsdag 11. august 2015

Side 17

ROYAL GREENLAND

***

DYBFROST

• Fiskepinde 15 stk. • Dansk middagsrødspætte • Let paneret rødspætteﬁlet • Let paneret Alaska Pollack • Fyldte rødspætter 225-450 gram

PR. PAKKE

PR. FL.

En god hverdagsvin lavet på 100% Tempranillo druer fra Spanien. Vinen er medium kraftig og meget drikkevenlig. En god allround vin der passer godt til hverdagens retter.

3 LITER - PR. BOX ÅRETS GRILLVINE I ABC:

Årets grillvine er en serie af vine fra vinhuset Trapiche, som er beliggende I Argentina. Se nedenfor hvad vi anbefaler til den enkelte vin. Hvis du gerne vil have en god allrounder, så skal du tage Malbecvinen, da det er den vin der klarer sig bedst hvad enten retten er let eller kraftig, fersk eller marineret, kylling eller oksekød.

1600 gram • Langtidsstegt

Malbec: Krydret og marineret svine- og oksekød samt kraftige retter med sødme.

BBQ Kylling

10.- 45.1350 gram

PR. STK.

STOR BAKKE

SKINKESCHNITZLER • Ferske • Marinerede

700-800 gram

PR. 1/2 KG

GARANTIMØRE

CULOTTESTEGE 1,2-1,7 KG

149

Af velhængt Dansk UANSET Ungkvæg FØRPRIS OP

TIL 288,- KR.

PR. STK. BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

39 98 79

PR. FLASKE

TRAPICHE MELODIAS Winemakers selection

• Store Holger

PR. PAKKE

45.-

En charmerende Australsk 96 kr. pr. ﬂ. i Penge og rødvin med hele 15% alc. PrivatHer er der masser af det økonomi” hele - alkohol, frugtaroma, syre og fadsmag. Vinen smager bare skønt, og er en oplagt ledsager til rødt kød og svinekød. Vinen er lavet på et blend af Ruby Cabernet, Cabernet Sauvignon og Petit Verdot.

DON FELIX TEMPRANILLO BAG-IN-BOX

DANSKE KYLLINGER

Minimum: 90 gram

+ PANT.

En sprød og frisk hvidvin fra det sydlige Frankrig. Vinen anbefales til lette ﬁskeretter, kyllingebryst, salater med kylling og som aperitif.

• Original • Peber

• Sauvignon Blanc

RØGET LAKS

PR. FLASKE

BUSBY’S MATE

• Big Chunky Red ”vurderet til

PAUL MAS

FERSK FISK

PR. BAKKE

- Fersken - Jordbær - Hyldeblomst - Hindbær - Original

75 cl

15.-

- 2 stk. laksefilet, 225 gram - 2 stk. hele rødspætter, min. 400 g - Rødspættefilet, 250 gram - Torskefilet, 225 gram LAVPRIS MÅNEDENS FISK: HVER UGE Kulmule, 350 gram

VERDI SPUMANTE

Caberbet Sauvignon: Kraftige kødretter FRIT VALG retter uden PR. FLASKE for meget sødme.

Pinot Noir: Laks, kylling, svinemørbrad, pizza. Retter i den lette stil.

STEGEFLÆSK I SKIVER

Ca. 500 gram

PR. BAKKE

25.LÆKKER

KRYDDER SKINKESTEG

• Mexico krydderi • Orientalsk krydderi

700-800 gram

PR. STK.

SLAGTER NORLYK ER HELE ABC LAVPRIS’s SLAGTER !

• • • • •

Udskæres og pakkes i slagterbutikken i Grindsted. Frisk levering samme morgen kødet er hakket. Altid DANSK svinekød. Altid DANSK oksekød. Mørt og velhængt oksekød skåret af Dansk Ungkvæg.

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Side 18

Tirsdag 11. august 2015

VESTFYEN

CHOKOLADEBARS

• Pilsner • Classic

55.-

33 cl

30 stk. PR. KASSE BACARDI BREEZER 27,5-50 cl

+ PANT.

10.-

+ PANT.

PR. STK.

PRAHA ØL

Ægte Tjekkisk øl brygget på det historiske bryggeri Nymburk i udkanten af Pragh.

• Pilsner Beer

Smagfuld gylden pilsner.

• Dark Dunkel Beer Mørk pilsner med blød kulsyre, karamelsmag og ﬂot hvidt skum.

50 cl

PR. DÅSE

PETER LARSEN

ROYAL

CREME COOKIES

KAFFE

• Rød blanding 72 • Økologisk blanding 10 • Koffeinfri blanding 99

• Vanilla • Cacao • Lemon

400-500 gram

31 PR. POSE

FUN LÆSKEDRIK

• Fun One • Fun Stevia 500 ml

PR. FLASKE

SUN TOP

TA’ 3

PAKKER

125 ml.

STK.

10.-

110 gram

Flere varianter

TA’ 10

+ PANT.

KIM’S NØDDER Flere varianter

15.6.-

PR. POSE

20.-

• MENTOS • MELLER Alle varianter

PR. RULLE

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

• M&M’s Peanuts • Milky Way • Mars • Twix • Snickers • Bounty 43-57 gram

PR. STK. FINAX

TWIST

CHOKOLADE 145 gram

5.- 12.PR. POSE

MELBLANDING • Solsikkerugbrød

1 KG

10.-

PR. POSE

AMO “DIN LYSE KAGE”

ALPEN MÜSLIBARS

• Kokos & chokolade • Frugt, nødder & chokolade

5 stk. PR. KASSE

Kageblanding

10.- 15.-

350 gram

PR. PAKKE

VI HAR KØBT ET

KÆMPE PARTI:

LAYS CHIPS

• Deep Ridged salt • Deep Ridged BBQ • Deep Ridged Sour cream & onion

147 gram

CHOK PRIS

5.-

PR. POSE

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Tirsdag 11. august 2015

Side 19

NIVEA

10.-

PR. STK.

ABENA PLASTBOKSE

2 x 555 ml

• 3,5 dl, 6 stk. • 5,0 dl, 5 stk. • 7,5 dl, 5 stk.

PR. 2-PAK.

DURACELL BATTERIER

Bio-tex

PR. SÆT

Standard Vaskepulver 1890 gram PR. PAKKE DOMESTOS

WC RENS

Flere varianter

750 ml

PR. FLASKE

DOMESTOS

WC BLOKKE

25.-

Flere varianter

TA’ 3 STK.

TA’ 3

1-4 stk. PAKKER

BEMÆRK: 27 VASKE

TRESemmé

- Men - Women 50-250 ml

15.-

200-250 ml

PR. STK.

• SHOWERGEL

- AAA - AA -C -D - 9V

200-250 ml

• Shampoo • Balsam

- Spray - Roll-on

• Regular

RESPONS

• Creme • Lotion

• DEODORANTER

VEL OPVASK

NIVEA

50.-

BAMSELINE SKYLLEMIDDEL Flere dufte

1000 ml

PR. STK.

BILLIGST PÅ HELE INDKØBET

PR. STK.

LOTUS • Toiletpapir 8 ruller • Køkken 4 ruller LUKSUS KVALITET

TA’ 3

PAKKER

STK.

• Shampoo • Balsam Profealssitioetnel kv • Styling 75-900 ml

40.-

TA’ 3

50.-

STOR FLASKE

BIC BARBERSKRABER • Flex & Easy • Bella

PR. PAKKE

GILLETTE GEL • Men • Women 2 x 200 ml

PR. 2-PAK.

BIO-TEX

• Flydende 920 ml • Super Koncentreret 525 ml • Vaskekapsler 10 stk. • Koncentreret pulver 636 gram • Sport & Active 750 ml • Pletspray 750 ml

TA’ 3 STK.

55.-

Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk

Side 20

Tirsdag 11. august 2015

Flot åbning af ny butik VAMDRUP

Allerede da dørene blev åbnet kl. 10, stod de første kunder klar til at bese de nye lokaler, som nu huser tøjbutikkerne NO. 1 og 2. Og kunderne kom i en lind strøm gennem hele åbningsdagen, hvor en glad butiksejer, Bettina Rokkjær, stolt kunne fremvise sin nye butik.

Nye muligheder

Den nye butik er egentlig kun 15 kvadratmeter større end de tidligere lokaler sammenlagt, men indtrykket er et andet. - Der er mange, der har spurgt, om vi ikke har fået meget mere plads. Og selvom vi ikke har, så føles det sådan. De lange vægge giver en helt ny mulighed for at lege med farver og lave spændende udstillinger, siger Bettina Rokkjær. NO. 1 og 2 har tøj til både kvinder og børn. -sus

Butiksejer Bettina Rokkjær har haft en travl sommer, og glæder sig over nu at være på plads i sin nye butik.

Der blevet kræset om kunderne med blandt andet jordbær og kransekage på åbningsdagen. Det var populært blandt både store og små kunder.

Mange kunder benyttede sig af butikkens gode åbningstilbud.

DU kan nå det endnu..

CAREPAKKEN

Kreativ festival 2015 På torvet i Vamdrup

Sundhedsordning for dit kæledyr

Lørdag d. 5 September 2015 Fra kl. 10.00 – 14.00

Opret Carepakken uden gebyr frem til 1. september

Kom og vær med ! Med din egen salgsbod, hvor du kan sælge alt hjemmelavet… Marmelade – ost – kage – honning – strik – hækling Filt – smykker – pileflet – træskæring o.m.a En p akk hjer e fra tet

For yderligre informationer kan du henvende dig hos Picobello Torvet 13 6580 Vamdrup

* Efter 1. september koster oprettelsen 119,- kr. - Abonnementspris 89,- kr. pr. måned Galgebjergvej 44 - 6000 Kolding - Tlf. 75 54 17 12 - www.dyrlaegehusetkolding.dk - Følg os på Facebook

Tirsdag 11. august 2015

Side 21

bedst e s k r a m n Da dbyde r u t e n r e t in r i t ræ k! å . 4 r o f -

Hastighedsgaranti - på hver og én Mbit/s!

Kampagnepakke 50/50 Mbit/s Fiberbredbånd - bestil senest 31.08.2015

79,-

Spa r 600,-

pr. md. i 3 mdr.

Herefter 279,- pr. md. Min. pris 1.074,-.1 Forudsætter adgang til fibernettet.

Noget for pengene Bestiller du fiberbredbånd fra Waoo!, får du Danmarks bedste iinternetudbyder t t db d - i h hvertt ffald ld h hvis i d du spørger vores kkunder. d

Du får også adgang til Waoo! Bio via din computer, hvor du kan leje mere end 4.500 film. Og som kunde hos os, er du desuden garanteret, at du får den hastighed, du bestiller - som minimum! Waoo! - fremtiden fås NU!

Bestil på waoo.dk eller ring til TREFOR kundeservice på 70 21 11 01 Min. prisen består af abonnement 1.074,- (3 x 79,- + 3 x 279,-). Bindingsperioden er 6 mdr. Kampagneprisen gælder i 3 mdr. og gælder alle, der ikke har modtaget internet, TV og/eller telefoni via deres fibernetforbindelse de seneste 6 mdr. Vejledende priser. For oplysning om leveringstid kontakt din lokale Waoo! leverandør. Se mere på waoo.dk/bredbaandsfakta. 1

Side 22

Tirsdag 11. august 2015

EN AKT KTIV T FRITID STARTER I EN AKT KTIV T FORENING… Ny teknologi i Vamdrup Badminton Klub Vamdrups badmintonspillere kan glæde sig til at afprøve en ny ”træningsmakker” i den nye sæson

Badminton Klub. Spillerne kan glæde sig til at stifte bekendtskab med klubbens nyerhvervelse, en badmintonmaskine, der kan sætte ekstra kolorit på træningen. Maskinen fordres med

Af Rune Vestergaard, Vamdrup Badmintonklub VAMDRUP

Den 24. august starter badminton sæsonen i Vamdrup

150-200 fjerbolde og kan herefter indstilles til en lang række forskellige træningssekvenser. Ønsker man at træne baghånd eller forhånd, indstil-

BADMINTONSÆSONEN 2015-2016 Holdnavn

Målgruppe

Træningstidspunkter

Kontigent inkl. fjerbolde

U9 & U13

8-11 årige samt 11-12 årige nybegyndere

Mandag 18.00 - 19.00 Onsdag 17.30 - 18.30

700 kr.

U11 & U15

Øvede spillere i alderen 9-12 år samt 13-14 årige nybegyndere

Mandag 19.00 - 20.00 Onsdag 18.30 - 20.00

900 kr.

U15 & U19

Øvede spillere i alderen 13-19 år samt nybegyndere fra 15 år

Mandag 18.30 - 20.00 Onsdag 18.30 - 20.00

900 kr.

les maskinen, så spilleren modtager en række præcise bolde med den frekvens, man ønsker. Skal der være mere bevægelse, kan maskinen indstilles til at affyre bolde i forskellige retninger. Endelig kan også højden reguleres, således at spilleren for eksempel kan træne modtagning af smash. Badmintonmaskinen har en værdi af 11.000 kr. og er sponsoreret af International Technique Kolding A/S. Vamdrup Badminton Klub siger mange tak for den flotte sponsor gave Det er bestemt en maskine, der giver muligheder for en meget varieret træning, og hvor der kan arbejdes in-

tens med forskellige aspekter af badmintonspillet.

Tre ungdomshold

Vamdrup Badminton Klub ser frem mod den nye sæson, og håber på, at rigtig mange i Vamdrup har lyst til at tilmelde sig de tre ungdomshold, der bliver oprettet. Hele spektret fra 8-19 år er dækket, både for nybegyndere og øvede spillere så det skulle være muligt for alle at finde et passende hold. Se mere på hjemmesiden: www. vamdrupbadminton.dk. Der er også mulighed for at leje en badmintonbane for hele sæsonen. Her kan man sammen med venner,

Lær at svømme

Motionister (baneleje) Dag

Tidsinterval

Baneleje (ekskl. fjerbolde)

Mandag

Kl. 16.00 - 17.30 Kl. 17.30 - 18.30 Kl. 20.00 - 22.00

1400 kr.

Onsdag

Kl. 16.00 - 17.30 Kl. 17.30 - 18.30 Kl. 20.00 - 22.00

1400 kr.

VAMDRUP IDRÆTSFORENING

Vamdrup Svømmeklub Sæson 2015/16 - Uge 34 til uge 6

SÆSONSTART: MANDAG DEN 24. AUGUST

Med ca. 22 gange til en pris: Børn kr. 400,-. Voksne kr. 500,Betales ved tilmelding, hvor også badetøj medbringes. (Hvis holdene bliver overfyldt, vil flytning kunne forekomme). Der betales kontant - ingen Giro. Man er ikke på holdet før der er betalt. Babysvømning, mor/far og baby 400,- kr. 0-4 år

Tilmelding foregår på vores hjemmeside: www.vamdrupbadminton.dk

KOM Og vær Med Vi glæder os til at se gamle som nye spillere!

TRÆNINGSTIDER SÆSON 2015/16

Damer

Årgang

U10 p U12 p U14 p U16 p U18 p Senior

2005/06 2003/04 2001/02 16.00 - 18.00 (Bane 1) 1999/00 1997/98 1996 -

Herrer

Årgang

U10 d U12 d U14 d U16 d U18 d Senior

2005/06 2003/04 2001/02 1999/00 1997/98 1996 -

Børn U4 U6 U8

Årgang Lørdag 2011/12 9.00 - 9.45 2009/10 9.45 - 10.45 2007/08 10.45 - 12.00

Mandag

Mandag -

Mandag den 17. august 2015 Kl. 15.15-16.00: Babysvømning. Piger/drenge Let Øvet og Øvet Kl. 16.00-16.45: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 16.45-17.30: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 17.30-18.15: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 18.15-19.00: Babysvømning Piger/drenge + Let Øvet og øvet Kl. 19.00-20.00: Voksne begynder og motionssvømning Kl. 20.00-21.00: Voksne Triatlon/Livredning og Vandgymnastik

Tirsdag

Torsdag

Opstart

17.15 - 18.30 (Bane 1) 17.15 - 18.30 (Bane 2) 18.30 - 20.00 (Bane 1) 18.30 - 20.00 (Bane 1) 20.00 - 22.00 (Bane 1)

17.00 - 18.00 (Bane 1) 17.00 - 18.15 (Bane 2) 18.00 - 19.00 (Bane 1) 19.00 - 20.00 (Bane 1) 19.00 - 20.00 (Bane 1) 20.00 - 22.00 (Bane 1)

11. aug. 11. aug. 13. aug. 11. aug. 11. aug. 11. aug.

Tirsdag

Torsdag

Opstart

16.00 - 17.15 (Bane 1) 16.00 - 17.15 (Bane 2) 18.30 - 20.00 (Bane 2) 18.30 - 20.00 (Bane 2) 20.00 - 22.00 (Bane 2) 20.00 - 22.00 (Bane 2)

16.00 - 17.00 (Bane 1) 16.00 - 17.00 (Bane 2) 18.15 - 20.00 (Bane 2) 18.15 - 20.00 (Bane 2) 20.00 - 22.00 (Bane 2) 20.00 - 22.00 (Bane 2)

11. aug. 11. aug. 11. aug. 11. aug. 11. aug. 11. aug.

Opstart 5. sept. 5. sept. 5. sept.

Mød os på facebook

Onsdag den 19. august 2015 Kl. 15.00-15.45: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 15.45-16.30: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 16.30-17.15: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet+ Piger/drenge Udspring 8-18 år Kl. 17.15-18.00: Babysvømning begynder 4-5 år Kl. 17.00-18.30: Talenthold Kl. 18.30-20.00: Konkurrencehold Fredag den 21. august 2015 Kl. 15.00-15.45: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 15.45-16.30: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 16.30-17.15: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 17.15-18.00: Babysvømning og Forældre/barn Let Øvet og øvet Kl. 18.00-19.00: Forældre/børn + Udspring Lørdag den 22. august 2015 Kl. 09.00-10.00: Forældre/børn og Babysvømning Kl. 10.00-12.00: Talent svømning Kl. 10.30-12.00: Konkurrencesvømning Begynderhold starter i varmtvandsbassin. Der bruges vinger og bælter, da dybden er 1,30 meter. Man skal være 5 år for at deltage på begynderhold. Se også www.vamdrupsvommeklub.dk Med venlig hilsen Bestyrelsen

Tirsdag 11. august 2015

Side 23

EN AKT KTIV T FRITID STARTER I EN AKT KTIV T FORENING… Klar til en ny gymnastiksæson

familie, naboer eller kolleger spille badminton og sikre sig, at man kommer afsted hver uge og får sig rørt. Der er mange tider at vælge imellem, både mandag/onsdag eftermiddage og tilsvarende dage om aftenen alt afhængig af, hvad der passer bedst.

SÆSONSTART

Vi ser frem til en forrygende badminton sæson i Arena Syd.

sidste onsdag i august . BEGYNDERE: Vi starter fra bunden, så her kan alle være med

Onsdage kl. 18.00 FORTSÆTTERE:

Der er blandt andet selvforsvar og parkour på programmet i den nye gymnastiksæson. Formand Tina Voss fortæller. Af Tina Voss, Vamdrup Gymnastikforening

Sådan ser den nye badmintonmaskine ud.

Vamdrup Gymnastikforening er klar til en ny sæson med både nye og velkendte hold på programmet. Som noget nyt i år tilbyder vi selvforsvar/”all-round træning” for alle fra 14 år. Selvforsvar er for alle uanset alder og køn og tager udgangspunkt i mange forskellige sportsgrene, men fokuserer på det simple og styrker både din krop, kondition og dit selvværd. Selvforsvar er en “allround”-sport. Alle musklerne bliver rørt i løbet af en træ-

ning. Smidighed, styrke, balance, hurtighed, koordination og koncentration er nøgleord, og netop derfor rammer selvforsvar en bred målgruppe. Vores kompetente instruktører har baggrund i forskellige slags kampsport og vil i løbet af sæsonen inddrage elementer af disse i træningen. Går du i 6. kl. eller derover, er der et nyt parkourhold for dig. Parkour er for både drenge og piger, der har lyst til at løbe, hoppe, klatre og springe over forhindringer. Ved hjælp af redskaber trænes forskellige spring og forskellige måder at springe over forhindringerne på – selvfølgelig efter en god gang opvarmning og grundtræning. Vores unge instruktører står klar med masser af spændende og sjove udfordringer. Du kan se hele programmet for Vamdrup Gymnastik

Kom og prøv en time, du betaler kun hvis du fortsætter

ØVEDE:

Onsdage kl. 20.30

VIF Gymnastik Vamdrup

Hop og spring

Så er jeg klar igen med en ny sæson

DANS

på www.vamdrupgymnastik. dk

Onsdage kl. 19.15

Børn (Opstart i uge 36)

Mandag Mandag Tirsdag Tirsdag Onsdag Onsdag Torsdag Torsdag Torsdag Fredag

17. - . 18.15-19.15 16.45-17.45 18.00-19.30 16.45-17.35 18.00-19.00 16.30-17.20 17.30-18.30 18.30-19.30 16.00-16.50

Pigefræs (0.-1. kl.) Power Girls (2.-3. kl.) Krudtuglerne (5-6 år) Juniormix (spring fra 3. kl.) Billerne (forældre/barn 2-3 år) Rytmetøserne (fra 4. kl.) Græshopperne (4 år) Fart over feltet (drenge 0.-2. kl.) Parkour (fra 6. kl.) Myrerne (forældre/barn 0-2 år)

475,00 475,00 475,00 475,00 475,00 475,00 475,00 475,00 250,00* 250,00*

Voksne (Opstart i uge 36 undtagen Seniordans & Mænd)

Mandag Mandag Tirsdag Tirsdag Tirsdag Torsdag Torsdag Torsdag

14.00-16.00 19.30-20.30 19.45-21.45 19.00-20.30 20.00-21.30 19.00-20.15 19.45-20.45 19.30-20.45

Seniordans (opstart 21/9) 475,00 Zumba 350,00* Volleyball 700,00 Mænd (opstart 22/9) 475,00 Mandehørm 700,00 Selvforsvar/allround træning 700,00 Mettes Mix 350,00* Yoga 700,00

Vi danser i Arena Syd, Vamdrup

* Kontingent er gældende frem til jul, øvrige kontingenter er gældende til marts 2016.

16.00-16.50: Teen fra 12 år. Funk, Hip Hop m.m. 17.00-17.50: 4-6 år, MGP 18.00-18.50: 7-11 år, Funk & Hip Hop

Enkelte hold har begrænset antal pladser, tilmelding efter først-til-mølle. Træningssted se hjemmesiden.

Sæsonen starter Tors. d. 20. Aug. 2015

For tilmelding eller spørgsmål ring/sms 2624 8274 eller mød op til første danselektion

Tilmelder samme person sig på mere end et hold, betaler man fuld pris på det første hold og så er der 50% rabat på de efterfølgende hold. Rabatten gives automatisk ved tilmelding på vamdrupgymnastik.dk. Læs meget mere om holdene på hjemmesiden. Tilmelding og betaling på vamdrupgymnastik.dk.

Tlf. 26 24 82 74

amdrupgymnastik.dk

Vamdrup Gymnastikforening har naturligvis også mere traditionelle former for gymnastik på efterårsprogrammet. Arkivfoto.

Har du spørgsmål - kontakt Tina Voss, 4076 3068 eller mail tinavoss25@gmail.com.

www.arena-linedance.dk

Vi danser i Tryk Salen, Arena Syd, Idrætsvej 3, Vamdrup.

Side 24

Tirsdag 11. august 2015

Vamdrup

KØR

SELV

-FER

Vikingerne løber i Jels

På torsdag skal løbeskoene kridtes, når der er vikingeløb i Jels

Som læser af Vamdrup Ugeblad får du disse specielle læsertilbud. Oplys rejsekoden ”VAMDRUP” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.

4 dage på 3-stjernet hotel i Neumünster God

Boibrn ø r ne r a b

JELS

Ølsmagning i Nordtyskland

Torsdag den 13. august er der igen motionsløb i Jels. Vikingeløbet er blevet en årligt tilbagevendende begivenhed og afvikles i år for 7. gang. Løbet trækker deltagere langvejs fra. Sidste år var der omkring 450 løbere på de forskellige ruter. Løbet arrangeres af Jels If Løbemotion, som er en lille aktiv løbeklub i Jels.

Pr. person i dobbeltværelse

1.199,-

Pris uden rejsekode 1.349,-

Brug rejsekoden se flere opholdsmuligog der på www.happydayhe s.nu

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 2 x 3-retters middag/buffet • 1 x ølsmagning inkl. 3 stk. smørrebrød • Hjemmelavede specialiteter fra gårdbutikken ved Brauerei Kirschenholz

Best Western Hotel Prisma HHH Tyskland kædes ofte sammen med stolte øltraditioner. Og dem kan I få lov til at opleve på nærmeste hold på en miniferie med base på det populære Best Western Hotel Prisma i Neumünster, hvor I også er inviteret inden for dørene på mikrobryggeriet Landhaus Brauerei Ankomst Kirschenholz. Her venter der jer Torsdag og fredag i perioden en dejlig oplevelse i charmerende 20.8.-18.12.2015. landlige omgivelser.

Naturskønne ruter

3 dage på 4-stjernet hotel i Hobro

Luksus på Hotel Amerika Pr. person i dobbeltværelse

899,-

Pris uden rejsekode 1.049,-

God

Boibø

• • • •

Hotel Amerika HHHH rnrnera Midt i bøgeskoven ned til Mariager Fjord ligger der en lille oase, der kan gøre noget særligt ved dine næste fridage. Hotellet er en oplevelse af topkvalitet fra ankomst til afrejse, hvor alt fra den klassiske, rustikke indretning til køkkenets ønske om at give dig en god overraskelse, skaber en luksuriøs ramme om et par dage langt væk fra hverdagen.

2 overnatninger 2 x morgenbuffet 2 x 3-retters middag Velkomstkurv med mousserende vin, frugt og chokolade

3 overnatninger inkl. 2 x 3-retters middag 1.149,-

Ankomst Valgfri frem til 21.8. samt mandag til fredag i perioden 24.8.-14.12.2015.

8 dage på 3-stjernet hotel i Tyskland

Ferieresort med det hele Pr. person i lejlighed

3.399,-

God

Boibrn ø r ne r a b

Predigtstuhl Resort HHH Uanset årstid, kan man forvente gode oplevelser for hele familien på ferieresortet i Bayerischer Wald, hvis idylliske landskab danner ramme om en ferie med utallige oplevelsesmuligheder. Her bor I i egen ferielejlighed med plads til op til seks personer. Ankomst Lørdage frem til 12.12.2015.

Pris uden rejsekode 3.699,Pris i perioderne 12.9.–30.10.: 3.099,31.10.–18.12.: 2.549,-

• • • • • •

7 overnatninger 7 x morgenbuffet 7 x let frokost 7 x temabuffet Øl, vin og softdrinks Fri entre til 1.300 m2 legeland og wellnessområde • Lejlighed med balkon/terrasse

Kurafgift maks. EUR 1,60 pr. person pr. døgn.

KVALITETSBILER MED UDSTYR 12 Campingvogn, Hobby 495 UL Premium, fortelt, bruser, gulvvarme, cykel stativ, move med fjernbetjening, tv m.m. Meget lidt brugt. Ny pris........................200.000 Salgspris....................139.800 12 BMW 520 D 184 HK Touring Navi Proff, Læder memorysæder, Head up, Xenon, Glastag, El bagklap, Klima, Alt i udstyr km. 96.000...................499.800 12 BMW 520 D 184 HK Touring, Sort, Head up, Memory sæd Pano avi Proff, Xenon El undervogn, ESP, ABS, CD, USB m.m. km 146.000...............448.800 12 BMW 520 D 184 HK Touring Head up, Læder, Navi, Alu. Servo, Xenon, El under-vogn, ESB, ABS, CD m.m km 138.000..............419.800 11 BMW 530 da X-drive, 258 hk, st.car, Head p, panoramat e, Xenon memory sæder, el-bagklap, bak kamara, ny-pris 1.3 mill. km 99.000................648.800 11 Volvo XC 60, 215 HK R-design AWD N vi, læder Gl ” Alu, El ba Xenon, Klima, Elruder, El spejle m.m. km 98.000................519.800 11 Madza 6 2,2 DE 180 HK Sport CD, Læder, Klima, Fartpilot, BOSE anlæg, Park. sensor, Overhalings advarsel, Xenon, TOP MODEL km ...................................219.800 11 Ford Mondeo 2,0 TDCI Titanium, 163 HK Klima, Navi CD ervo, ABS æk, Alu km 143.000...............174.800

SOLG

OLGT

www.happydays.nu

VAMDRUP

Børnerabat ved 2 voksne. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes.

70 20 34 48 eller www.happydays.nu BESTILLING: Telefon

Åbent hverdage kl. 8-17.

Sidste år deltog 450 løbere i Jels Vikingeløb. Arkivfoto.

Teknisk arrangør:

SOLG

11 Nissan Juke 1,5 dCi 5 d Klima, Vint Servo, ABS er, el spejl Multirat m.m km 84.000.................137.800 10 BMW 318 D Touring Navi, Park. sensor, Klima, Servo, DTC, 6 gear, Fartpilot, Sædevarmer, CD, ABS, El rude, Regnsensor, Sommer/vinterhjul, El svingbar træk km 199.000...............189.800 09 BMW 325 d. touring 197 HK, 6 gear, aircon, DTC, Alu, Alu vint. hjul, regnsensor, el-ruder, elspejle, multirat, fartpilot m.m. km 130.000..............239.800 07 BMW X5 3.0D X-driver, Van, 235 HK, Xenon, Panoramatag, Head Up, sæder med memory, Alu, klima, Bakkamera m.m. km 244.00................229.800 07 Ford Mondeo 1,6 I-Vet 125 HK 5 dørs, Klima, Del læder, Navi, El ruder, El spejle, Servo, ABS, CD, ESp m.m km 144.000.................89.800 06 Citroen C3 1,4 Elegance 5 dørs, vinterhjul, Airbag, fjbt. C-lås P ensor, Ser spejle, ABS m.m km 74.000..................46.800 02 Nissan Almera 1,8 5 dørs Aircon., Alu, Vinterhjul, Sædevarm k, El rud ....... .......................14.800 00 Madza Demio 1,3 5 dørs Nysynet, inkl ader, Træk ar ..... ....................9.800 99 Audi TT Coupe, 225 HK, Klima, Alu, ABS, Sportssæder, Sædevarme, Elruder, Elspejle m.m. km 167.000...............143.800

www.vamdrupugeblad.dk

SOLG

Der er 4 forskellige ruter: halvmaraton, 10 km, 5 km og 2 km børneløb. Løbet har start og mål på Søvej ved vikingescenen. Ruterne ligger især på stier og skovveje i de smukke omgivelser omkring Jels-søerne. Deltagerne på halvmaraton skal dog ud på en lidt længere tur omkring Farris. Læs mere om løbet og tilmeld dig på www.jels-if.dk.

lørdag 22. aug. kl. 21-01 Hotel Rødding Torvet 8 • 6630 Rødding Tlf. 74 84 14 04 www.hotelroedding.dk

Tillykke Jubii Mor og far skal en ndelig gift ftes – den 15. august.. Vi glæder os til feestten.. Kærlig hilsen Nikolaj og Ann na

SOLG

Kære far, svigerfar, morfar og farfar 70 år d. 14/8 og sttadig frisk på lidt sjov med børnebørnene.. Et stort tillykk ke med dagen.

SOLG

HIP hip hurra

Kære Gurli

Gurli fylder 60 år mandag d. 17. august. Stort tillykke.

Stort tillykke med din 60 års fødselssdag d 17. August.

Ønskes du af familien

Knus din Jan

Tirsdag 11. august 2015

Side 25

HÅNDVÆRKERE

Nybygning

Murerﬁrmaet Jacobsen Aps

SKROT

HUSK AT HANDLE LOKALT

Jern, metal og skrotbiler afhentes. Skrotcontainer kan bestilles.

40 53 21 06

DET BETALER SIG!

P.K. Produkthandel

Tilbygning Ombygning Reparation

Murer - Byggetekniker - Energivejleder

Fliser og klinker Omfugning

Kongeåparken 60 6580 Vamdrup 75 55 38 47 22 26 92 97 Info@murerjacobsen.dk

Pudsning Vandskuring

Mindre tegneopgaver

MOTOR RUBRIK

Hennings Hvidevareservice T

Salg • Reparation Butik Punkt1 - Sverigesvej 2C - Haderslev Autoriseret varmepumpe forhandler Danmarkspumpen – Panasonic – LG – Mitsubishi Få tilskud fra kr. 500,- op til kr.6000,Vi klarer alle løsninger i hårde hvidevarer. Ring til os eller kom forbi butikken til en snak om en løsning for dig.

www.punkt1haderslev.dk

25 års erfaring

Tågerupvej 41 6070 Christiansfeld Tlf. 74 50 40 50 24 86 39 09

- Reparation af alle bilmærker - Rustskader udbedres - Fast tilbud til syn gives - Service A/C system - Rep. / udskiftning af frontrude

DEBAT

Hvis nogen var i tvivl om effekten af, at Christiansfeld kom på UNESCOs liste over verdensarv, ja, så kan jeg oplyse, at det allerede nu har meget stor betydning. Det strømmer til med turister, og det kan mærkes i forretningerne og spisestederne i byen, herunder i mit. Folk kommer langvejs fra, og de bliver længere. Det giver omsætning og muligheder. Det er også tiltrængt, for det har været en meget hård periode med opgravning og renoveringer.

Nu kan vi heldigvis se, at det har været det hele værd. Samtidig skal vi huske, at det kun er begyndelsen. Nu skal det lokale erhvervsliv og Kolding Kommune for alvor til at markedsføre verdensarven i Christiansfeld, og så bliver mulighederne og potentialet for alvor stort. Jeg glæder mig over at se den megen aktivitet og de mange mennesker, der har fået øjnene op for, hvor dejlig en by Christiansfeld er, og hvor spændende vor historie er. Snart kan man også cykle fra Kolding til Christiansfeld, det er bestemt en bonus, vi har savnet i mange år. Det er dejligt, der sker så meget positivt.

Tlf. 7558 1202

UGENS FILM

ODKLI LIN INIK IKKEN N Lenettt Rosss

Ban går pladse 2 658 Va drup Tlf.: 26 0 9 78

LILLE Slambert

m ge g g o ru ud år b en p t f i Kl -du r de g! fo da

VISES I 3D I UDVALGTE BIOGRAFER

• Murerarbejde • Flisearbejde • Reparationer • Tilbygninger • Nybyg

Ring og få et d! uforpligtende tilbud! Johnny Knudsen I/S · Borgmestervænget 12 6580 Vamdrup · Tlf.75 59 87 00

MALER TOMMY 2395 0177

Alt i malerarbejde udføres! Sprøjtemaling af gamle døre, møbler og køkkenlåger m.m. Salg af maling Ring og få et godt tilbud!

Kom i butikken og køb din maling Ring efter aftale på 2395 0177

(Salg af maling til private) Margrethesmindevej 1 - 6580 Vamdrup Mobil 2395 0177 - Privat 7589 6129 malertommy@jubii.dk . www.malertommy.com

Det store nøddekup

K mmu unallt tilsk d til be ehandling g

15. og 16. august kl. 15.00.

Spy 12., 13. og 16. august kl. 19.30.

ARRANGEMENTER

TOMMY LARSEN

restauratør og byrådsmedlem (DF), Mosegyde 11, Hejls:

Forsalg/bestilling 30 min. før forestillingen Bestilling også via vores hjemmeside.

SUNDHED OG VELVÆRE

Toilet · Kloak Køkken- gulvaﬂøb

Tlf. 4075 1833

Af Molle Lykke Nielsen,

Kig forbi og få et godt tilbud

Problemer med tilstoppet

- den lette løsning

Klebækvej 25, Vamdrup, T: 28917772

Tlf. 74 55 28 00 - Bil 40 16 98 50

Gang i Christiansfeld

Støbning af betongulv

www.murerjacobsen.dk

Jels Produktforretning ApS

DEBAT

BANKOSPIL

NÆSTE UGES FILM:

BANKO På Lindely onsdag d. 19. august kl. 14.00

i Vennernes Hus hver tirsdag kl. 19.00. V.O.S.F.

Vamdrup Pensionistforening

3F KONGEDALEN ARRANGERER UDFLUGT FOR MEDLEMMER Lørdag den 19. september 2015 TAG MED OG OPLEV!

På Frilandsmuseet Hjerl Hede er der internationalt arbejdsstævne for vandrende håndværkssvende – NAVERNE

Entourage

19., 20., 21., og 23. august kl. 19.30

www.vamdrupkino.dk BEKENDTGØRELSER

Bryllup Vejen kirke, lørdag den 15. august 2015. Susanne Steiner Sørensen og Finn Schelde Hansen, Vestergade 48, 6580 Vamdrup

På Navercampen vil I kunne opleve de vandrende håndværksvende i aktion. Der er valgt forskellige specialopgaver ud på museets kulturhistoriske bygninger. Det bliver opgaver, man sjældent ser udført. Derved sættes der fokus på de gamle klassiske håndværkstraditioner, som de vandrende svende bærer med sig. Foruden de arbejdende svende, vil der være en udstilling i visitorcenteret om Naver- og vandresvende traditionen.

DER VIL VÆRE FÆLLES BUSTRANSPORT Vamdrup kontoret kl. 7.30 Lunderskov Banegård k l. 7.50 Egtved – Aftensang kl. 8.20 Give kontoret kl. 8.50 Ankomst Hjerl Hede ca. kl. 10.30 Afgang Hjerl Hede ca. kl. 16.00

Marlen og Freddie Lund, Horskærvej 17, 6580 Vamdrup. Tirsdag den 11. august 2015. Morgensang kl. 07.00

Medlemmer har mulighed for at invitere hjemmeboende børn samt ægtefælle/samlever med på udflugten. På turen til Hjerl Hede holder vi en pause, hvor der vil blive serveret kaffe og rundstykker i det fri. Mad kan købes til rimelige priser eller man kan tage madkurven med.

Pris for medlemmer Pris for ægtefælle Pris for børn 12-18 år Under 12 år

80,100,50,GRATIS

Der vil være guidet rundvisning

Billetter kan afhentes på vore kontorer. Betaling ved afhentning af billetter. Sidste tilmelding til udflugten er den 1. september 2015 2015.

Vel mødt!

Sølvbryllup

 KLIP UD OG GEM

LOPPESAGER LOPPESAGER

Vi henter efter aftale Henv. påVitlf.henter 7559 8521 el. 2812 8879 efter aftale Ødis8521 I.F. el. 2812 8879 Henv. på tlf. 7559

Husk loppemarked Ødis igen I.F. 9. april 2016

Lokale aktører støtter Actiondag 2015 Side 26

Kontor / Bogholderi Tlf.: 75581200 Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

ANNONCEINDLEVERING

Trykkeriet Østergade 24 – 6580 Vamdrup - tlf.75581007 - Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk

Når Action Dag 2015 løber af stabelen d. 22. August er det med flere lokale aktører som deltagere. VAMDRUP

Actiondag 2015 kan vel bedst kaldes en slags Åbent Hus på Koldingegnens Lufthavn. Det er en dag med flyshow, hurtige biler, spændende motorcykelshow, bueskydning og mange andre aktiviteter for hele familien. Og der ligger mange timers arbejde bag. - Det glæder mig, at der er så stor lokal opbakning til vores arrangement, fortæller Lufthavnschef Glenn Lundt.

- Både blandt piloterne og de forskellige udstillere, men også blandt lokale virksomheder. Vi har fire lokale VIP-partnere med, som alle støtter arrangementet økonomisk. Det koster jo noget brændstof, når der skal så mange fly på vingerne. De fire VIP-partnere er Vamdrup Handelsforening, Slotssøbadet, Autologik og Arena Syd. Autologik vil også være at finde ved indgangen til lufthavnen på selve dagen, hvor de fremviser nogle af deres autotransportere. Også Slotssøbadet deltager. De opstiller en transportabel sauna og et vildmarksbad, som folk er velkomne til at hoppe i.

ØVRIGE

ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STØRRE ANNONCER: Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering

TIRSDAG KL. 12.00 SMÅ ANNONCER SAMT TILYKKE ANNONCER

ONSDAG KL. 12.00 Tillykke annoncer medtages kun ved kontantbetaling på Trykkeriet, Østergade 24, Vamdrup. VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST.

UDGIVELSESOMRÅDE 6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6093 Sjølund • 6094 Hejls • 6560 Sommersted 6621 Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på tirsdage / onsdage

OPLAG 17.392

HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, SÅ RING PÅ TLF.75581200

Faldskærmsklubben Skydive 2000 er igen med til Actiondag. VAMDRUP HANDELSFORENING Bestyrelsen Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Jan Krammer / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk Bettina Rokkjær / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk

LÆGEVAGTER Tandpinevagten

i Region Syddanmark har telefon 6541 4551.

NY KOLDING KOMMUNE

Åben anonym rådgivning for unge og forældre

7979 2851 kl. 9-14

Vamdrup Apotek Åbningstider: Man.-fred. 9.00-17.30 Lørdag 9.00-13.00

Advokatvagt Vamdrup tilbyder gratis retshjælp på:

VAMDRUP BIBLIOTEK

1. og 3. mandag i måneden kl. 16-17 Har du et juridisk problem, som du ikke selv kan komme videre med, kan retshjælpens advokater give dig et råd om sagen og om, hvordan du kommer videre. Retshjælpen tilbydes af en del af Koldings advokatkontorer. Advokaterne arbejder gratis, og det koster dig derfor ikke noget at spørge os til råds.

TØR DU LADE VÆRE? » Arver jeg min samlever? » Skal vi have testamente? » Har jeg ret til børnene? » Hvordan laver vi en bodeling? » Har jeg ret til erstatning? » Er det forsvarligt at handle hus uden advokat?

Spørgsmålene er mange - vi har svarene... Det har aldrig været vigtigere at have styr på tingene. HAR DU DET?

Vamdrup Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk

Annoncér lokalt - det er genialt!

Den lille Begravelsesforretning v/Søgaard Østergade 8 6580 Vamdrup tlf. 75 58 08 00 Mail: bedemand@c.dk www.soegaardsbegravelsesforretning.dk

Kontorets åbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12

Magnolie

Respekt Værdighed Tryghed

[ Betydning: Værdighed ]

klare et job. ation,Tirsdag idet hun ventede barn kan2015 11. august nr. 2, da manden faldt ved Vi ved ikke, hvor Mysunde d. 2. februar 1864. videre gik med den De havde et hus oppe ved milie, da de i 1879 Vamdrup kirke med et lille Vamdrup. jordtilliggende, men med to små børn kunne hun ikke

I en lille bog med titlen ”1864 – og de faldnes minde” kan man finde navnene på de fleste af krigens døde, med angivelse af disses fødested. Ifølge denne bog var der i Vamdrup og Hjarup deltager på dagen. Blandt ansogne 5 døde. Nogen af dem det giver Kolding Modelflyvehavde dog muligvis allerede En af de foreningerforladt der fødesognet delta- og klub opvisning på landingstaget Af Kirsten Wehmüller, ophold andetsteds. De kan ger igen i år, er Faldskærmsbanen, og selv om flyene er Historisk Forening Vamdrup ikke findes i de lokale kir-

Dannebrog med faldskærm

klubben Skydive 2000, der har til huse på Koldingegnens Lufthavn. De åbner dagen, når deVikl. springer har10.00 tid når du harud fri! for første gang – og bringer dermed Dannebrog ned fra himlen. Også en lang række foreninger fra Kolding-området

små, så er oplevelsen stor. Er du mere til det nostalgiske, så skal du slå vejen forbi Kolding Volvo Klub, der stiller med A.P.C. Thomsen skriver hjem til sin kone i julen. Ha ca. 10sit biler udstilling. eget navntil – og ikke konens – på adressen. Kilde: H Forening.

Se mere på www.action2015.dk

Vamdrupfirma på opgave for VIL DU I KONTAKT det MED hvide KUNDERNE hus I VAMDRUP? FRISØR

FRISØR

TLF.: 5358 5020

TLF.: 2670 8308

HUDPLEJE/MAKEUP/VOKS

Sara Jungdal

Christina Damm TLF.: 4134 9488

Bestil tid på tlf.: 5358 5020 - eller book online her www.hairbyhenrikdamm.com

Torvet 21, 6580 Vamdrup, tlf.: 5358 5020

ISO9001-certificeret

LEVENDE MUSIK OG DANS MED SØREN

MORTENS AFTEN

Indryk din annonce ugeblad - Det viser med stor tydeDAT fløj medi Vamdrup Barack Kontakt Morten for lighed, at DAT er et flyselObamas følge, et godtda annonce skab i en rivende udvikling. tilbud så kan denne USAs præsident beannonce blive din... Og vi er pavestolte på DAT’s vegne, siger Lufthavnschef søgte Afrika E Glenn Lundt. - Det er det før-

Mandag d.10/11 Serverer vi Mortens andebryst Tilbehør bestående af : Hvide kartoer, brunede kartoer, sovs, rødkål, h æbler m. gele og til dessert Risalamande m. kirsebærsovs HUSK BESTILLING AF BORD ELLER UD AF HU Pris pr. kuvert kr.80,-

ISER HVER UG

17.300 AV VAMDRUP

ÅBNINGSTIDER Mandag – Fredag kl. 8.00 – 19

ste ikke-amerikanske luftLørdag Lukket Morten Christiansen Søndag kl.15.00 – 19.00 Koldingegnens Vamdrup lufthavn Mobil: 40 48i 92 50fartsselskab, der udfører en Kaﬀe og pølsehuset Lunderskovvej 22 6622 Bække Tlf.753 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Vamdrup er særdeles stolte opgave for det hvide hus, og over, at lufthavnens største det er sørme nogetTIRSDAG af et skulDEN 21. OKTOBE virksomhed Danish Air derklap, tilføjer han. Transport, har gennemført en opgave for det hvide hus i Transport af soldater til Washington D.C. verdens brændpunkter og Opgaven var transport af en tur rundt til 96 lande præsident Barack Obamas med FIFA’s VM-pokal for Cofølge af blandt andre journa- ca-Cola, er blot nogle af de lister og Secret Service-per- andre specialopgaver DAT sonale under præsidentens har haft. besøg i Afrika.

DØDSANNONCER

Vores elskede far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar

Leif Holck Pape er stille sovet ind.

Søren Erik Andersen

Jesper Andersen

Henrik Harald Hansen

Camilla Laursen

Svarer ogSå afTen og weekend Dyrehavegårdsvej 1 • 6000 Kolding • www.se-andersen.dk

GUDSTJENESTER Hjarup Kirke

Kirkedag: 11. s. e. triin. Tidspunkt: kl. 10:330 - 11:30 Præst: Jens Henrikk Overgaard Kristiansen

Temagudstjjeneste Kirkedag: 11. s. e. trinn. Tiddspunkkt: kl. 16:00 - 17:000 Præsst: Anne Mie Arndt Skak Joohansoon

Vamdrup Kirkke

Stepping Kirrke

Kirkedag: 11. s. e. trinn. Tiddspunkt: kl. 09:00 - 100:000 Præ æst: Jens Henrik Overrgaard Kristtiannsen

Skaanderuup Kirke

Inngen

Vi har mistet min elskede mand, vor kære far, svigerfar, morfar og farfar

Gunnar Madsen Vamdrup, 31. juli 2015 På familiens vegne Kirsten Bisættelsen finder sted fra Vamdrup Kirke lørdag den 15. august kl. 11.00

Ingen

Ødis Kirkee

Kirkedag: 11.. s. e. trin. Tidspunkt: kl. 09:00 Præst: Boorgny Sussanna Brüninngs-Hansen

Jeels Kirke

Skaanderup grunddtvigske Valgmeenighed

Kirkeddag: 11. s. e. trin. Tidsppunkt: kl. 10:30 - 111:30 Præst: Annettte Wiuf Chrristenseen

Bisættelsen finder sted fra Vamdrup Kirke onsdag d. 12.8 kl. 13

Frørup Kirkke

Friluuft ftsgudstjeeneste i Kirkeelunden Kirkkedag: 11. s. e. trin. Tiddspunktt: kl. 10:30 Præ æst: Holger Haldrup

Tyrsttrup Kirkke

På familiens vegne Charly og Rebecca

Jørgen Pedersen

Tlf. 75 52 65 77

Sommermøøde medUlrik Overgaa aard. a Kirkedaag: 11. s. e. trin. Tidsppunkt: kl. 14::00 Præ æst: Axel Jesseen

OKTOB TILBU 10stk. A Smørrebr kun 200,-

Fredag d.7/11 kl.18.00 Byder vi på sang og dans, fælles spisning med kaﬀe. Vi serverer Stegt æsk m. Persillesovs til dessert e citronfromage. Med efterfølgende fri kaﬀe og småkager Pris pr. kuvert kr.130,- For hele aftenen HUSK BORD BESTILLING Biletter skal afhentes senest onsdag d 5/11.

Kolding Bedemandsforretning

Søren Erik Andersen grundl. 1897

Kirkeedag: 11. s. e. trin. Tiddspunkt: kl. 11:00 Præst: Knud Riis

Rødding Torvet 9 . 6630 Rødding . Tlf. 74 84 15 30 Vestergade 3 . 6520 Toftlund . Tlf. 74 83 14 04 e-mail: post@tychsen.com

I anledning af, at det i år er 150 år siden krigen i 1864, har Historisk Forening skabt en lille artikelrække om Vamdrup og omegn på den tid. Her følger nummer 2 i rækken, der handler om sognets faldne.

Henrik Damm

UDGIVER Vamdrup Handelsforening Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Produktion: Trykkeriet Vamdrup Distribution: Post Danmark

GUDSTJENESTER

Tlf. 7011 0707

Her ses danske artillerister i aktion. Kilde: Historisk Forening.

TAKSIGELSER

Hjertelig tak - for venlig deltagelse og opmærksomhed ved

Kathrine Juuls "Tinna"

død og begravelse. Tak for blomster og kranse. En særlig tak til hjemmeplejen for kærlig omsorg i den sidste, svære tid. På familiens vegne Gunnar Juul

Tirsdag 11. august 2015

BOLIGER

LEJLIGHED 31 kvm, udlejes straks 2650,- kr. + varme

www.vamdrupugeblad.dk

Henv. 6166 7882

Lejlighed til leje Central beliggenhed. 1. sal med 3 vĂŚrelser og terrasse. 4000.- kr. Mdl. husleje + forbrug.

Stor musik i Vamdrup Kino Oplev suset fra et stort orkester, nĂĽr Vamdrup Kino viser en koncert med AndrĂŠ Rieu

Marianne Rechnagel Kontor / Bogholderi Tlf.: 75581200 Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

VAMDRUP

Nederlandske AndrĂŠ Rieu er en berĂ¸mt violinist, dirigent og komponist. LĂ¸rdag den 18. juli blev hans ĂĽrlige koncert fra hjembyen Maastricht transmitteret direkte ud i verden via

Henvendelse 40 52 65 80

Lejlighed udlejes - i Vamdrup 3 vĂŚrelses lejlighed pĂĽ 90 m2 med altan udlejes pr. 1/8 2015, beliggende Vestergade 5, 1. sal. Henvendelse 40 20 42 49

Vi er 2 voksne og 1 hund og vi arbejder begge i Kolding. Vi sĂ¸ger hus til leje - i fĂ¸rste omgang og meget gerne med forkĂ¸bsret. Vi er ikke bundet af opsigelse pĂĽ nuvĂŚrende bolig, sĂĽ hvis du stĂĽr med et hus til leje eller salg sĂĽ kontakt os hurtigst muligt pĂĽ 28 19 53 08

Susanne Stenstrop Thorsen Journalist Tlf.: 75581200 Mobil: 30700986 Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

sattelit, og over hele Europa viste biografer koncerten live. Med sig ved koncerten havde AndrĂŠ Rieu blandt andet sit 60 mand store orkester og verdensberĂ¸mte klassiske sangere.

ANNONCEINDLEVERING Trykkeriet Ă&#x2DC;stergade 24 â&#x20AC;&#x201C; 6580 Vamdrup - tlf.75581007 - Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk

ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STĂ&#x2DC;RRE ANNONCER: Korrekturannoncer samt annoncer med sĂŚrplacering

TIRSDAG KL. 12.00

Starter med mad

- Vamdrup Kino har ikke sattelitudstyr, men lyst til at vise koncerten som en optagelse, fortĂŚller Henrik JĂ¸rgensen fra Kino. Han har derfor skaffet

SMĂ&#x2026; ANNONCER SAMT TILYKKE ANNONCER

.RQWDQWSULV IW SU PG (MHUXGJLIW 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH

%ROLJ PÂŞ

*UXQG

Sommerhussalg

VAMDRUP UGEBLAD PĂ&#x2026;TAGER SIG INTET ANSVAR I TILFĂ&#x2020;LDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST.

UDGIVELSESOMRĂ&#x2026;DE AndrĂŠ Rieu er et kendt navn pĂĽ den klassiske scene. 6580 Vamdrup â&#x20AC;˘ 6640 Lunderskov â&#x20AC;˘ 6070 Christiansfeld

koncertfilmen som Blu-ray i god kvalitet, og den kan opleves fredag den 28. august i Vamdrup Kino. OPLAG 17.392 Aftenen starter med et let UDGIVER Vamdrup Handelsforening traktement kl. 18.30, hvorefAnsvarshavende redaktĂ¸r: Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk starter kl. 19. Konter filmen Produktion: Trykkeriet Vamdrup certenPostvarer Distribution: Danmark omkring 2Â˝ time plus en pause. HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, SĂ&#x2026; RING PĂ&#x2026; TLF.75581200 Tilmelding skal ske senest den 21. august pĂĽ Vamdrup VAMDRUP HANDELSFORENING Bestyrelsen Kinos eller tlf. Per Tonnesen / hjemmeside formand, info@tonnesen-herretoj.dk Jan Krammer / nĂŚstformand, 20 31 18 65. jan.krammer@sydbank.dk Bettina RokkjĂŚr / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Brian Birkegaard, -sus brian@sylvestershop.dk

ERHVERSLOKALE PĂ&#x2026; 259 m2 UDLEJES

- det er bare os! Vi mangler salgsemner i:

Juelsminde GrĂ¸nninghoved Binderup Hejlsminde

Vestergade 5 i Vamdrup Midtby Indgang fra bĂĽde Vestergade og ud til parkeringspladsen bagved. Gode parkeringsmuligheder Udlejes efter aftale.

Ring i dag, hvis du vil haâ&#x20AC;&#x2122; et godt salgstilbud. Vi har ĂĽbent hver dag - og vi lover hurtig ekspedition til markedets billigste omkostninger. Uforbindende salgsvurdering tilbydes.

Ingrid SĂ¸rensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk

Vamdrup

Henvendelse tlf. 40 20 42 49

Mikkelsen - Toftlund

Ă&#x2DC;stergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk â&#x20AC;&#x201C; www.vamdrup.dk

AnnoncĂŠr lokalt - det er genialt! Kontorets ĂĽbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12

www.vamdrup-ugeblad.dk

Ring 74 83 12 80

6WXH YÂ&#x2019;U

2SIÂ&#x2022;UW

%$67583 ,SBHSFEFWFK

'MPU GVMENVSFU WJMMB NFE HFOOFNUÂ&#x153;OLU QMBOMÂ?TOJOH PH TUPS JOUFHSFSFU HBSB HF -Â&#x153;LLFSU LÂ?LLFO BMSVN NFE BLVTUJLMPGUFS QÂ&#x153;O TUVF TUPSF WÂ&#x153;SFMTFS 'PSÂ&#x153;MESFTPWFWÂ&#x153;SFMTF GMPUUF CBEFWÂ&#x153;SFMTFS 4BH ,"&. 7 .RQWDQWSULV IW SU PG (MHUXGJLIW 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH

%ROLJ PÂŞ

*UXQG

6WXH YÂ&#x2019;U

2SIÂ&#x2022;UW

*WFS %BIMTWFK

Â?',6 Â?EJT #ZWFK

-BOEWJMMB CFMJHHFOEF J VUSPMJH OBUVSTLÂ?OOF PNHJWFMTFS 7JMMBFO FS CFMJHHFOEF J #BTUSVQ Gl LN GSB 7BNESVQT CZNJEUF &KFOEPNNFO MJHHFS VUSPMJH JEZMJTL J CMBOEU TUPSF HBNMF USÂ&#x153;FS PH lCOF NBSLFS 4BH ,3 7 .RQWDQWSULV IW SU PG (MHUXGJLIW 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH

#BMEFSTWFK

%ROLJ PÂŞ

*UXQG

6WXH YÂ&#x2019;U

2SIÂ&#x2022;UW

(FMCBMMFWFK

$IBSNFSFOEF JOEGMZUOJOHT LMBS WJMMB 6USPMJH DIBSNFSFOEF NVSFSNFTUFSWJMMB NFE TNVL WFMBO MBHU IBWF CFMJHHFOEF J IZHHFMJHF Â?EJT NJOVUUFST LÂ?STFM GSB ,PMEJOH Â?EJT IBS FHFO WVHHFTUVF CÂ?SOFIBWF .RQWDQWSULV (MHUXGJLIW IW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH

Nybolig Vamdrup

TLPMF PH FU HPEU GPSFOJOHTMJW &O GMPU WJMMB NFE TKÂ&#x153;M PH DIBSNF 4UPS WFEMJHFIPMEFMTFTMFU IBWF NFE GMFSF HPEF LSPHF PH UFSSBTTFS 4BH 0&% 7

SOLGT

.RQWDQWSULV IW SU PG (MHUXGJLIW 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH

%ROLJ PÂŞ

*UXQG

PÂŞ

6WXH YÂ&#x2019;U

2SIÂ&#x2022;UW

6WXH YÂ&#x2019;U

Torvet 3 Âˇ 6580 Vamdrup 6580@nybolig.dk Âˇ nybolig.dk Âˇ Tlf. 7556 9900

SĂ¸ren Brink

Af Hi

6093 SjĂ¸lund â&#x20AC;˘ 6094 Hejls â&#x20AC;˘ 6560 Sommersted 6621 Gesten â&#x20AC;˘ 6064 Jordrup samt dele af: 6600 Vejen â&#x20AC;˘ 6630 RĂ¸dding â&#x20AC;˘ 6000 Kolding Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles pĂĽ tirsdage / onsdage

9$0'583 ,Â&#x153;NQFT "HFS

4LÂ?O WJMMB MBOEMJHU CFMJHHFOEF NFO EPH LVO NJO GSB DFOUSVN )FS FS IZHHF MJH WFTUWFOEU TUVF Â&#x153;HUF SFUSPLÂ?LLFO WÂ&#x153;SFMTFS 3FHVMÂ&#x153;SU CBEFWÂ&#x153;SFMTF CSZHHFST PH WJLUVBMJFSVN 1l TBMFO FS WÂ&#x153;SFMTFS 4BH #"4 7

Ia ĂĽr i1 Fo ar og fĂ¸l de fal

Tillykke annoncer medtages kun ved kontantbetaling pĂĽ Trykkeriet, Ă&#x2DC;stergade 24, Vamdrup.

9$0'583 #BTUSVQ 4LPMFWFK

ONSDAG KL. 12.00

EJENDOMME RUBRIK

â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D;

VI MANGLER et sted at bo

Side 27

Morten Christiansen Bladchef / Salg Tlf.: 75581200 Mobil: 40489250 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk

Hans Thomsen

*UXQG

2SIÂ&#x2022;UW

Lisbeth MĂ¸ller Olsen

SOLGT

.RQWDQWSULV IW SU PG (MHUXGJLIW 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH

%ROLJ PÂŞ

*UXQG

6WXH YÂ&#x2019;U

2SIÂ&#x2022;UW

SOLGT

.RQWDQWSULV (MHUXGJLIW IW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH

%ROLJ PÂŞ

*UXQG

6WXH YÂ&#x2019;U

2SIÂ&#x2022;UW

TLF

Tirsdag den 11. august 2015

Side 28

Østergaard-Christensen

Lars ØstergaardChristensen

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Jesper Termansen

Lone Thorndahl Erbs

Kom godt videre

edc.dk

9DPGUXS 7UHOOH $JHU (

9DPGUXS +HUUHGVYHM

³EHQW KXV

PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G DXJ WLO

6DJ

(QGHU NNHKXV PHG VN Q KDYH 'HMOLJW HQGHU NNHKXV PHG KHUOLJ PLQGUH KDYH RJ IXOGW LQWHJUHUHW XGHVWXH PHG EU QGHRYQ 3 QW N NNHQ JRG VWXH XGHVWXH SUDNWLVN EU\JJHUV VWRUW VRYHY UHOVH PHG LQGE\JJHGH VNDEH +DYH PHG EHGH WHUUDVVH RJ GULYKXV &DUSRUW 2SI UW 5XP *UXQG %ROLJ 3ULV XGEHWDOLQJ Y U Pª Pª %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU .RQWDNW WOI

6DJ

8QLN SODFHULQJ PHG Ï O E L EDJKDYHQ 'HMOLJ YLOOD PHG 9DPGUXS Ï O EHQGH L EDJKDYHQ FHQWUDOW EHOLJJHQGH L 9DP GUXS PHG NXQ IHP PLQXWWHUV JDQJ WLO E\HQV EXWLNNHU VNROH RJ WLO % QVWUXS V 0HG VN Q KDYH RJ JÏUGKDYH (W KXV PHG VM O SÏ VDPOHW VHW P 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

9DPGUXS 9HVWHUJDGH 79

%ROLJ Pª

5XP *UXQG Y U Pª .RQWDNW WOI

2SI UW

9DPGUXS 9HVWHUJDGH VDO

³EHQW KXV

PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G DXJ WLO

6DJ

1\UHQRYHUHW RJ LQGIO\WQLQJVNODU OHMOLJKHG )ORW PRGHUQLVHUHW RJ LQGIO\WQLQJVNODU OHMOLJKHG PLGW L 9DPGUXS PHG DOW L E\HQ LQGHQ IRU NP )ORW N NNHQ L KYLGH HOHPHQWHU RJ JXOY L VRUWH NOLQNHU 7LOVYD UHQGH IORW EDGHY UHOVH PHG VWRU EUXVHQLFKH 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

Line Maria Christensen

Pia Karmar Jensen

%ROLJ Pª

5XP *UXQG Y U Pª .RQWDNW WOI

6DJ

6N Q HMHUOHMOLJKHG PHG VWRU V\GYHQGW DOWDQ %\HQV EHGVWH OHOMLJKHG PHG PDVVHU DI SODGV L DOW HWDJHPHWHU 6N Q DO WDQ PRG V\G ³EHQW RJ O\VW LQGUHWWHW +HPV PHG P IXOGW EUXJEDU GLVSR QLEHO SODGV 0HG NXQ PLQXWWHU WLO VWDWLRQHQ VNROHQ RJ $UHQD 6\G

2SI UW

3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

%ROLJ Pª

5XP *UXQG Y U Pª .RQWDNW WOI

2SI UW

&UD]\ +RXUV .RP QHG RJ EHV J EXWLNNHQ WLO &UD]\ +RXUV IUHGDJ G DXJXVW 9L VSLOOHU 9LNLQJNUROI RJ E\GHU SÏ HW JODV PM G 9 U PHG RJ VH RP GX KDU WDOHQW IRU NUROIVSLOOHW RJ GHOWDJ L NRQNXUUHQFHQ RP HQ JULOOPLGGDJ WLO SHUVRQHU 9L JO GHU RV WLO DW VH MHU

9DPGUXS 6NRYEU\QHW

9DPGUXS 7UHOOH $JHU

³EHQW KXV

PHG WLOPHOGLQJ WRUVGDJ G DXJ WLO

6DJ

6N Q IDPLOLHYLOOD PHG LGHHO LQGUHWQLQJ )XOGPXUHW NYDOLWHWVYLOOD L JRGW RJ PHJHW E UQHYHQOLJW NYDUWHU L 9DPGUXS (Q ULJWLJ GHMOLJ IDPLOLHYLOOD PHG LGHHO LQGUHWQLQJ PHG WUH Y UHOVHU SOXV VRYHY UHOVH RJ WR EDGHY UHOVHU 1HP RJ RYHUVNXHOLJ KDYH RJ JULOOWHUUDVVH PRG V\G 2SI UW 5XP *UXQG %ROLJ 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ Y U Pª Pª (MHUXGJLIWHU .RQWDNW WOI

3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

%ROLJ Pª

6DJ

)DQWDVWLVN IORW EROLJ )ORWWHVWH YLOOD L 9DPGUXS 5LJWLJ IORW YLOOD DI PHJHW K M NYDOLWHW EHOLJJHQGH L DWWUUDNWLYW YLOODNYDUWHU W W SÏ RJ PHG VWLIRUELQGHOVH WLO VNROH E UQHKDYH VSRUW RJ IULWLG GHMOLJ YHODQODJW KDYH GLUHNWH WLO OLOOH VNRY RJ V 5XP *UXQG Y U Pª .RQWDNW WOI

2SI UW

6DJ

0HJHW PHJHW YHOKROGW 3 Q RJ PHJHW YHOKROGW YLOOD EHOLJJHQGH L HQ VN Q KDYH L JRGW YLOODNYDUWHU PHG VWLIRUELQGHOVHU WLO VNROH E UQHKDYH VSRUW RJ IULWLG 9LOOD PHG DGVNLOW IRU OGUH RJ E UQHDIGHOLQJ EDGHY UHOVHU RJ E UQHY UHOVHU 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

%ROLJ Pª

5XP *UXQG Y U Pª .RQWDNW WOI

2SI UW

-HUQEDQHJDGH 9DPGUXS .RP JRGW YLGHUH