UGE 35 - TIRSDAG DEN 25. AUGUST 2015 - ÅRG. 92
KÆMPE FØDSELSDAG BUGLES BUKO
ÅBNINGSTIDER:
00 Mandag kl. 9.00-19. 00 Tirsdag kl. 9.00-19. 00 Onsdag kl. 9.00-19. 00 Torsdag kl. 9.00-19. 00 Fredag kl. 9.00-19. 00 Lørdag kl. 9.00-17. 00 Søndag kl. 9.00-17.lder
KUN FREDAG DEN 28. AUGUST FRA KL. 11-18
• Naturel • Pikant • Grøn pikant
FRANSK HOTDOG
200 gram
7
PR. BÆGER
nce gæ BEMÆRK: Denne anno st til og gu au . 26 fra onsdag d. mber. pte se 1. d. g med tirsda Forbehold for trykfejl og
udsolgte varer.
77
- der modtages ikke bestillinger...
Vind varer for i alt 70.000 kr. i ABC Lavpris, Vamdrup. Hver dag udtrækkes 1 vinder af en kundevogn fyldt med varer for i alt 2.500 kr. Udfyld kuponen og afleverer den i din lokale ABC Lavpris.
1991
2001
• Original • Koffeinfri • Hele bønner
• Rød 500 gram • Økologisk 400 gram • Koffeinlet 500 gram
PR. POSE
PICKWICK TE o Fot
:
il l Kun
ust
o rati
n
TLF.:
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
33
PR. PAKKE
33
BRUN MERRILD KAFFE • Special
20 breve
ADRESSE: BY:
Max. 4 stk. pr. kunde
29
Alle varianter
NAVN:
Ansatte i ABC Lavpris og deres husstand kan ikke deltage.
29
PR. POSE MERRILD KAFFE
Hvilket år åbnede den
PR. STK.
CAFÉ NOIR KAFFE 400 gram
Vinderen modtager direkte besked og kan ses den efterfølgende dag i din ABC Lavpris
første ABC Lavpris ?
5.-
fra Dixens Pølsevogn
KÆMPE FØDSELSDAGSKONKURRENCE
1981
1. september 1981 åbnede købmændene Tobi asen den første A BC Lavpris butik. ABC Lavpris er fortsat ej et af familien Tobiasen. Derfor fejrer ABC Lavpris 34 års fødselsdag med KNALDGODE føds elsdagstilbud...
400 gram
8
88
PR. POSE
25.-
CAFÉ NOIR
INSTANT KAFFE
47
200 gram
STORT GLAS
47
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Side 2
Tirsdag 25. august 2015
Vamdrup .dk
Morten Christiansen Bladchef / Salg Tlf. 75 58 12 00 Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Susanne Stenstrop Thorsen Journalist Tlf.: 75581200 Mobil: 30700986 Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk
VIF Håndbold indbyder til julefrokost Den 1. september starter billetsalget til årets julefrokostarrangement i Arena Syd VAMDRUP
Det var bittert, da VIF Håndbold sidste år måtte aflyse
den julefrokost, foreningen havde brugt tid og energi på at arrangere. Men Arena Syds på det tidspunkt vandskadede gulv, gjorde det umuligt at gennemføre arrangementet. - Vi havde allerede solgt mange billetter, og det lovede rigtigt godt for julefrokosten. så det var en skuffelse,
Marianne Rechnagel Kontor / Bogholderi Tlf.: 75581200 Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk
ANNONCEINDLEVERING Vamdrup Ugeblad Østergade 7 • 6580 Vamdrup • tlf. 75 58 12 00 Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk
ANNONCEINDLEVERINGS TIDER STØRRE ANNONCER Korrekturannoncer samt annoncer med særplacering:
TORSDAG KL.13.00
RUBRIKANNONCER SAMT TILLYKKE ANNONCER
TORSDAG KL.13.00
Indlevering af tillykke annoncer Vamdrup Ugeblad, Østergade 7, Vamdrup eller pr. mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk - MRK: Tillykke annonce VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I TILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST.
UDGIVELSESOMRÅDE 6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld 6093 Sjølund • 6094 Hejls 6560 Sommersted 6621 Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding Vamdrup ugeblad udkommer hver tirsdag, og omdeles på tirsdage / onsdage
OPLAG
Komikeren Brian Lykke kan opleves til julefrokosten i Arena Syd.
Er dine nærmeste sikret? Hvem arver dig? Skal samleveren gå fra hus og hjem? Hvad betyder særeje? Hvad med Spørgsmålene pensioner/forsikringer? er mange » Arver børn under 18 år? Vi har svvarene! » » » »
Det er kun dig selv der kan sikkre dine efterladte. Aftal tidd for
Rødding Torvet 9 . 6630 Rødding . Tlf. 74 84 15 30 Vestergade 3 . 6520 Toftlund . Tlf. 74 83 14 04 e-mail: post@tychsen.com
VI GØR DIN VIRKSOMHED SYNLIG! VI KLARER ALT I TRYK & BRODERI
15.392
UDGIVER Vamdrup Handelsforening Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Produktion: Billund UgeAvis Distribution: Post Danmark
KOM IND OG FÅ ET UFORPLIGTENDE TILBUD!
Forhandler af følgende mærker: • ID IDENTITY • FRISTADS KANSAS • MASCOT • SNICKERS • F. ENGEL • J.A.K. WORKWEAR • YOU BRANDS • NEW WAVE • ETERNA
VAMDRUP HANDELSFORENING Bestyrelsen: Per Tonnesen / Formand - Info@tonnesen-herretoj.dk Henrik Norre Johansen / hmj@b-schroder.dk Brian Birkegaard / brian@sylvestershop.dk Birthe Jespersen / trimservice@mail.dk Mathias Andersen / Mathias.Andersen@SuperBrugsen.dk
Vamdrup KONTORETS ÅBNINGSTIDER:
Mandag: Lukket Tirsdag og onsdag: 8.30-14.00 Torsdag: 8.30-15.00 Fredag: 8.30-14.00
Morten Christiansen Bladchef / Salg
husker Tlf.: Gitte 75581200Kildbane fra Mobil: 40489250 VIF Håndbold. Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Kunstnerne, der var hyret til arrangementet, blev dog Susanne Stenstrop Thorsen ikke afbestilt, Journalist men aftalerne Tlf.: 75581200 blot rykket et år frem i tiden. Mobil: 30700986
Kongeligt tilbud
fre.-lør.-søn.
Mail: redaktion@vamdrup-ugeblad.dk
Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Håber på tradition
dronningebusK
Og nu starter så billetsalget Marianne Rechnagel til det, der bliver VIF HåndKontor / Bogholderi bolds første julefrokostarTlf.: 75581200 Mail: bogholderi@vamdrup-ugeblad.dk rangement. Web: www.vamdrup-ugeblad.dk Komikeren Brian Lykke ANNONCEINDLEVERING sørger for grin, mens partyTrykkeriet Østergade 24 – 6580 Vamdrup - tlf.75581007 bandet Foxx leverer de to- Mail: annoncer@vamdrup-ugeblad.dk ner, der gerne skal få folk på ANNONCEINDLEVERINGS dansegulvet. TIDER STØRRE ANNONCER: Fra Arena Sydsmedcafé komKorrekturannoncer samt annoncer særplacering TIRSDAG KL. 12.00 der er julefromer maden, kostmad den traditionelle SMÅ ANNONCER af SAMT TILYKKE ANNONCER ONSDAG slags. KL. 12.00 Tillykke medtagespå kun ved kontantbetaling på - annoncer Vi håber opbakning, Trykkeriet, Østergade 24, Vamdrup. så vi kan få penge i kassen og VAMDRUP UGEBLAD PÅTAGER SIG INTET ANSVAR I forhåbentlig skabe en bliTILFÆLDE AF TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST. vende tradition i Vamdrup, UDGIVELSESOMRÅDE 6580 Vamdrup • 6640 Lunderskov • 6070 Christiansfeld siger Gitte Kildbane. 6093 Sjølund • 6094 Hejls • 6560 Sommersted Overskuddet fra julefro6621 Gesten • 6064 Jordrup samt dele af: kosten går til VIF Håndbold, 6600 Vejen • 6630 Rødding • 6000 Kolding Vamdrup udkommer hver tirsdag, og omdeles menugeblad også til en pulje, derpå tirsdage / onsdage skal sikre julefrokostens OPLAG 17.392 kvalitet og levedygtighed fra UDGIVER år til år. Vamdrup Handelsforening Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Julefrokostarrangementet Tryk : OTM Avistryk er åbent for både virksomProduktion: Trykkeriet Vamdrup Distribution: Post Danmark heder, foreninger, private HAR IKKE MODTAGET UGEBLAD, ogDUhvem, derVAMDRUP ellers har lyst SÅ RING PÅ TLF.75581200 til at deltage. VAMDRUP HANDELSFORENING Tilmelding sker på Arena Bestyrelsen Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Syds hjemmeside fra den 1. Jan Krammer / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk september. Bettina Rokkjær / kasserer, bettina@steffensen-mode.dk Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Ingrid-sus Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk
normalpris 148,nu Kun
78
00
syrener
ca. 200 stk. små- og storblomstrede. Ægte, alm. og opstammet
Pr. stk. 50,ta’ 10 stk. Kun
HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD SÅ RING PÅ TLF. 75 58 12 00
Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk
GR ATIS
gennemgaang af netop din sittuation.
Vamdrup V
Partybandet Foxx, her fotograferet til Crazy Hours sidste år, spiller til julefrokosten. .dk
40000
Vamdrup Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk
Annoncér lokalt - det er genialt! Kontorets åbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12
2
FIND OS PÅ
FACEBnneOsenOherKretoj ebook.com/to
fac
P-plads - lige ved døren...
ØSTERGADE 11 6580 VAMDRUP 75 58 10 28 www.tonnesen-herretoj.dk
Hjerndrupvej 10 . 7456 1511 www.blomstergaardenchristiansfeld.dk
Så er vi klar igen med
sommerens grill bakke
fra Hotel rødding
169,-
www.hotelroedding.dk
He
Ia år i1 Fo ar og fø de fa
Af H
FR
H
TL
Tirsdag 25. august 2015
Side 3
20 ÅR MED VAMDRUP BILER Freddy Christensen kan fejre 20 års jubilæum som indehaver af Vamdrup Biler. I den anledning vil det glæder os at se nye samt gamle kunder, samarbejdspartnere, venner og bekendte til en hyggelig eftermiddag, hvor der vil blive serveret lidt godt til både maven og ganen.
VAMDRUP BILER
SERVICE OG SIKKERHED Laver vi service ..................................?
�
Ja, vi gør!
Udfører vi aircondition service .............?
�
Ja, vi gør!
Reparerer vi autoskader ......................?
�
Ja, vi gør!
Udskifter vi ruder................................?
�
Ja, vi gør!
Reparerer vi stenslag ..........................?
�
Ja, vi gør!
Hjælper vi med skadesanmeldelse........?
�
Ja, vi gør!
Laver vi undervognsbehandlinger.........?
�
Ja, vi gør!
Udfører vi service i garantiperioden .....?
�
Ja, vi gør!
Klargører vi biler til syn.......................?
�
Ja, vi gør!
Sælger vi biler ...................................?
�
Ja, vi gør!
Giver vi kaffe, mens du venter .............?
�
Ja, vi gør!
Har vi kundeventerum.........................?
�
Ja, vi har!
Får vi opdateret tester hver måned .......?
�
Ja, vi gør!
Får vi udført værktøjskontrol ................?
�
Ja, vi gør!
Bliver vi kontrolleret af FDM.................?
�
Ja, vi gør!
Giver det kundetryghed ......................?
�
Ja, det gør!
Så kig forbi med din bil, så vi kan gøre dig og din bil glad, og mere sikker at køre i. Ved Vamdrup Biler er service og sikkerhed det vigtigste, vi monterer kun reservedele, der svarer til original kvalitet. Sidst FDM var på besøg fik vi 5 ud af 5 mulige stjerner, hvor de kontrollerer alle vigtige parametre på værkstedet. Vi uddanner hele tiden nye autoteknikkere.
ÅBNINGSTIDER: MANDAG - TORSDAG: KL. 7.30 - 17.00 FREDAG: KL. 7.30 - 16.00 ÅBEN FOR BILSALG SØNDAG: KL. 11.00 - 16.00
INDUSTRIVEJ 14 6580 VAMDRUP TLF.: 75 58 35 31 E-MAIL: VAMDRUPBILER@MAIL.DK WWW.VAMDRUPBILER.DK
Receptionen finder sted
Fredag d. 28. august kl.14.00 – 17.00 på Industrivej 14 6580 Vamdrup
Side 4
Tirsdag 25. august 2015
. D F A . E UNG D E F F A R E BUGN R E D E H NY Fede
STORT TILLYKKE TIL FRE MED DE 20 Å
20 år med Vamdrup Biler Freddy Christensen fejrer i næste uge, at hans stadig voksende virksomhed runder et skarpt hjørne
SKO
300.-
VAMDRUP
e til k k y l l Ti og freddyup vamdr ed biler met! jubilæ
FIND OS PÅ
FACEBOOKrretoj
he m/tonnesen facebook.co
P-plads - lige ved døren...
ØSTERGADE 11 6580 VAMDRUP 75 58 10 28 www.tonnesen-herretoj.dk
Kom og mød din lokale slagter
Jeg laver gerne maden til din fest
- Michael, Slagtermester
- Mia, Delikatesseleder
På tirsdag er det nøjagtigt 20 år siden, at en frisk, ung iværksætter fra Vamdrup præsenterede sin virksomhed for omverdenen: Vamdrup Biler på Industrivej var født. Den på det tidspunkt 29-årige mekaniker, Freddy Christensen, havde gennem længere tid sparet op til at virkeliggøre drømmen om at få fod under eget bord. - Jeg startede med nul kunder i ryggen. Lokalerne, jeg overtog, tilhørte tidligere en blikkenslager, så her var ingen kunder at overtage for en mekaniker, husker Freddy Christensen.
EFTERÅRS NYHEDER!
Vi har kigget i gemmerne og fundet noget der er helt vildt
BIL-ligt g
Zendium Tandpasta Flere varianter
SPAR HELE 16,25
Stille og roligt kom der dog gang i forretningen, og Freddy Christensen kunne ansætte først en arbejdsdreng
og siden lærlinge og en svend. Virksomheden voksede i ryk, hvor det største kom i 2007, da Vamdrup Biler fik
Bluse
Jakke
Nederdel
Jeans
Strik
Jakke
Nederdel
T-shirt
500.600.-
800.600.-
17.-
Jakke
600.T-shirt
350.600.-
Alaska Sommersprinklervæske 3 liter
Udvider igen
1x2 pak
Jeans
Vi ønsker Vamdrupp Biler tillykke!!
Vamdrup Biler fejrer fødselsdagen med en uformel reception.
Tørklæde
200.-
450.500.-
VI ØNSKER ET STORT TILLYKKE TILL VAMDRUP BILER!
SuperBrugsen Vamdrup Nørregade 8 • 6580 Vamdrup • tlf. 7558 1322
Åbent Mandag-Søndag 8-20
350.Jeans
500.-
HALV PRIS!
10.-
800.-
ØSTERGADE 5 • 6580 VAMDRUP TLF. 75 58 12 87 HUSK PARKERING I GÅRDEN
Tirsdag 25. august 2015
Side 5
EDDY OG VAMDRUP BILER RS JUBILÆUM tilføjet en 300 kvadratmeter stor biludstilling. Forretningen sælger nu årligt omkring 80 biler. - Næste udvidelse er på tegnebrættet, og vi er i gang med at søge tilladelser. Planen er udvide værkstedet for at give bedre plads til store varebiler, fortæller Freddy Christensen.
2015 På torvet i Vamdrup Lørdag d. 5 September 2015 Fra kl. 10.00 – 14.00
Styrer økonomi hårdt
Han nævner kvalitet og høj service som de forcer, der har hjulpet virksomheden til at overleve 20 år i branchen. Og så har det naturligvis også gavnet, at der altid har været styr på økonomien. - Jeg styrer økonomien med hård hånd. Kontrollerer alt og vinger af med flueben på gammeldags manér, siger han med et smil og fortsætter: - Det fungerer godt på den måde. Jeg har aldrig haft røde tal på bundlinjen. Vi har lavet overskud selv, når krisen har kradset andre steder i samfundet, fortæller Freddy Christensen. Han glæder sig til at se kunner, venner og bekendte til en uformel reception, når der er åbent hus den 1. september kl. 14-17 hos Vamdrup Biler.
Kreativ festival
Kom og vær med ! Med din egen salgsbod, hvor du kan sælge alt hjemmelavet… Marmelade – ost – kage – honning – strik – hækling Filt – smykker – pileflet – træskæring o.m.a For yderligre informationer kan du henvende dig hos Picobello Torvet 13 6580 Vamdrup Freddy Christensen har brugt meget af sit arbejdsliv med hænderne nede under motorhjelmen på en bil.
HAR DU HØRT OM VORES BONKRINGLE?
KVALITET
- Hele vejen igennem med en E-Flyy Elcyykel fra Trim Service
Saml boner for 1000 kr. og få en bonkringle Gem dine boner hver gang du handler hos Lagkagehuset og indløs dem til Lagkagehusets berømte bonkringle. Hvis du ikke ønsker en bonkringle, tilbyder vi i stedet 2 valgfrie brød fra vores brødsortiment. Disse kan ikke forudbestilles. (Tilbuddet gælder ikke Lagkagehusets glutenfri brød.)
Vi glæder os til at se dig i Lagkagehuset!
Stort tillykke til Freddy og Vamdrup Biler med de 20 år.
Side 6
Tirsdag 25. august 2015
Velduftende nyhed hos Damm
Kino er klar med skolefilm
Nu kan du også købe parfume hos Hair by Henrik Damm. Og den er ikke som de andre. VAMDRUP
Din duft er mindst lige så vigtig som dit håndtryk og det tøj, du har på. Det mener Christina Damm fra Hair by Henrik Damm, som er glad for at kunne præsentere et nyt tiltag i salonen: parfume. - Der er ikke længere så meget fokus på dufte, som der engang var. Jeg savner de små parfumerier, og det er den stemning, jeg gerne vil skabe for kunder, der køber parfume hos os. Vi gør meget ud af at fortælle om parfumens historie og sætter os ind i kundens individuelle behov og ønsker, siger Christina Damm, der selv er parfumeuddannet.
Animationsfilmen ”Hjem” er én af de film, de yngste skolebørn kan glæde sig til. Foto: 20th Century Fox
Der er nu åbnet for tilmeldingen til årets skolefilm i Vamdrup Kino. VAMDRUP
Dufter af sig selv
Den parfumeserie, som salonen nu skal forhandle, er da heller ikke en hvilken som helst duft fra supermarkedets hylder. ”Molecule” bygger på et molekylært duftstof, der kun findes i meget små mængder i normal parfume.
Christina og Henrik Damm ser frem til at præsentere deres udvalg af parfumer for vamdrupperne.
Stoffet dufter ikke af noget i sig selv, men udvikler sig først, når det kommer på huden af et menneske. - Man dufter simpelthen af sig selv. Mænd og kvinder kan bruge samme parfume,
for de vil dufte helt forskelligt med den på, forklarer Christina Damm. Parfumen er også anderledes ved, at den holder i op til 10 timer, hvor den nogle gange forsvinder for deref-
ter at dukke op igen. Både Christina og Henrik Damm står klar til præsentere parfumen for alle, der kunne tænke sig at prøve den. -sus
Få en uforglemmelig julefrokost i selskab med BRIAN LYKKE i Arena Syd, Vamdrup
ÅRETS
J U L E F ROKOST 4. december kl. 18.30-01.30
Vamdrup skolefilm er et privat initiativ, drevet frivilligt af forældre i og omkring skolebestyrelserne fra Vamdrup, Ødis og Skanderup-Hjarup Forbundsskole. Sæsonen omfatter seks film fordelt på efteråret 2015 og foråret 2016. Filmene er naturligvis tilpasset de forskellige klassetrin.
De yngste elever kan glæde sig til at se blandt andre filmene ”Minions”, ”Hjem” og ”Albert”, mens overbygningen blandet skal se ”Fantastic 4” og ”Ted 2”. Først til mølle Alle film vises i Vamdrup kino, og der er begrænset antal pladser til hvert hold. Tilmelding er efter ”Først til mølle”-princippet. Hvis der er ledige pladser ved en aktuel forestilling, kan disse købes til normal billetpris. Man kan tilmelde sig på Vamdrup Kinos hjemmeside indtil 20. september.
I kan se frem til en festlig aften med lækker, traditionel julemad, et godt grin med Brian Lykke samt dans og musik med Foxx. Book din plads fra 1. september på www.arenasyd.dk
MENU SHOW & DANS KUN 375,-
2015
Den perfekte løsning til jeres julefrokost eller bare en god fest med venner, naboer..!
Ønsker I at give jeres medarbejdere en uforglemmelig julefrokost i selskab med BRIAN LYKKE? Så hold jeres ffiirmajulefrokost den 4. december i Arena Syd, Vamdrup. I kan se frem til en festlig aften med lækker, traditionel julemad, et godt grin med Brian Lykke samt musik og dans med Foxx. Book din plads fra 1. september på www.arenasyd.dk hvor du også kan læse mere om arrangementet.
Kom og oplev julestemning kry rydret med god underholdning i Arena Syd, Vamdrup.
“Live fra Bremen”
4. december kl. 18.30–01.30 Underholdning: Brian Lykke Musik: Foxx
Enearrangør: VIF Håndbold
Tirsdag 25. august 2015
Side 7
Kom og mød din lokale al slagter
Jeg laver gerne maden til din fest
- Michaaell, Slagtermester
- Mia, Delikatesseleder
Delikatessen tilbyder:
Slagterens g Luksus menu-to-go • 2 stk. Entrecote • Valgfri salat • Valgfri kartoffel • Valgfri baguette • En fl. SB Slagter vin ( værdi 79,95)
179.-
Slagteren tilbyder
Slagteren tilbyder
Slagteren tilbyder
Ribbensteg
Wienerschnitzler
Hel Nakkefilet
Pr. menu
19
95
UGENS VINKUP
Amicone 6 flasker Svarer til 54,17 pr. fl.
SPAR 50%
4 stk. ca. 800 gram
Frokost Platte
Pr. 1/2 kg
100..- 17
48
Uanse førprist
Bageren tilbyder
SPAR 325,.
30.Delikatessen tilbyder:
Slagte griner - ren nu e billig wie r der ner!
Pr. 1/2 kg
Husets Sandwich
Wienerstang
325.SuperBrugsen Vamdrup
15.-
Nørregade 8 • 6580 Vamdrup • tlf. 7558 1322
Åbent Mandag-Søndag 8-20
55.Amanda Makrelkræs Pr. stk
10
95
Side 8
Tirsdag 25. august 2015
Teknikudvalget går ind i sag om jernbanebro
FRØS ISFUGLE LØB Ruter på 4,6 km, 10 km og ½ maraton 20. SEPTEMBER Startsted: Lunderskov Hallen Tilmelding på
www.sporti.dk
Jernbanebroen på Jernbanevej er så skrøbelig, at man ikke kan skabe større frihøjde.
Teknikudvalget går til Banedanmark med ønske om mere frihøjde VAMDRUP
En Cowi-rapport fastslog for et par uger siden, at fundamentet under jernbaneviadukten i Jernbanegade formentligt er for svagt til, at man vil kunne foretage ændringer i det, så frihøjden kan øges.
Lions Club Lunderskov-Vamdrup
Og det er et problem, for der er brug for en højere bro. Det mener medlem af Kolding Kommunes teknikudvalg, Poul Erik Jensen (A), som havde sagen på dagsordenen ved udvalgets møde i mandags. - Banedanmark skal forpligtes til at skabe den nødvendige frihøjde, uanset om det kræver en ny bro. Især af hensyn til de mange transporttunge virksomheder i
Vamdrup, men også af hensyn til færdselssikkerheden og af hensyn til CO2-udledningen, så lastbilerne ikke skal tvinges ud på en 12 km lang omkørsel, sagde Poul Erik Jensen på mødet. Teknikudvalget er nu enige om at tage Cowi-rapporten under armen og henvende sig til Banedanmark. Målet er at frihøjden skal øges, eventuelt ved nybyggeri.
Ville’s Slagtehus/gårdbutik
DU kan nå det endnu..
CAREPAKKEN
Skært oksekød - til gullasch, stroganoff eller bankekød FRIT VALG - 1 KG
65.-
Benløse fugle 1 KG - CA. 10 stk.
Sundhedsordning for dit kæledyr
65.-
Weber Culotte m/u marinade Vægt ca. 1.4 kg.
.
Kærmøllebøffer - af oksefilet 5 stk.
160.-
Forkogte og Marinerede
Vikingeben
15.-
Pr. stk.
Opret Carepakken uden gebyr frem til 1. september
Forkogte og Marinerede
Spareribs Pr. 1/2 kg
29
95
Hjemmelavede
Ringriderpølser 5 forskellige slags Frit valg - 10 stk.
En p akk hjer e fra tet
50.-
Nu også GLUTENFRIT PÅLÆG ÅBNINGSTIDER
* Efter 1. september koster oprettelsen 119,- kr. - Abonnementspris 89,- kr. pr. måned Galgebjergvej 44 - 6000 Kolding - Tlf. 75 54 17 12 - www.dyrlaegehusetkolding.dk - Følg os på Facebook
Torsdag ....................... kl. 10-17.30 Fredag ....................... kl. 10-17.30 Lørdag ....................... kl. 10-13.00
98.-
HAKKET KALV & FLÆSK Svin eller oXe 8-12% 1 kg 50,00 TA’ 3 KG for
130
00
Hakket oXe 3-6%
150
1 kg 60,00 TA’ 3 KG for ......................
00
HJEMMELAVET MEDISTER
50 TA’ 3 KG FOR KUN ............130 Pr. kg .....................................
00 00
men Vi skal læ det g re a at læ iver meg f vores f e re af e vore t mere m l, s suc cese eni g r.
Ville’s Slagtehus/ gårdbutik Kær Møllevej 95, 6094 Hejls
Tlf. 7557 4982 www.villes-slagtehus.dk
Tirsdag 25. august 2015
Side 9
bedst e s k r a m n Da dbyde r u t e n r e t in r i t ræ k! å . 4 r o f -
Hastighedsgaranti - på hver og én Mbit/s!
Kampagnepakke 50/50 Mbit/s Fiberbredbånd - bestil senest 31.08.2015
79,-
Spa r 600,-
pr. md. i 3 mdr.
Herefter 279,- pr. md. Min. pris 1.074,-.1 Forudsætter adgang til fibernettet.
Noget for pengene Bestiller du fiberbredbånd fra Waoo!, får du Danmarks bedste iinternetudbyder t t db d - i h hvertt ffald ld h hvis i d du spørger vores kkunder. d Du får også adgang til Waoo! Bio via din computer, hvor du kan leje mere end 4.500 film. Og som kunde hos os, er du desuden garanteret, at du får den hastighed, du bestiller - som minimum! Waoo! - fremtiden fås NU!
Bestil på waoo.dk eller ring til TREFOR kundeservice på 70 21 11 01 Min. prisen består af abonnement 1.074,- (3 x 79,- + 3 x 279,-). Bindingsperioden er 6 mdr. Kampagneprisen gælder i 3 mdr. og gælder alle, der ikke har modtaget internet, TV og/eller telefoni via deres fibernetforbindelse de seneste 6 mdr. Vejledende priser. For oplysning om leveringstid kontakt din lokale Waoo! leverandør. Se mere på waoo.dk/bredbaandsfakta. 1
Side 10
Tirsdag 25. august 2015
Fuld fart på Actiondag 2015 Af Susanne Stenstrop Thorsen
Godt vejr og flot program sikrede mange besøgende til wekendens Actiondag
VAMDRUP
Folk fra nær og fjern valfartede lørdag til årets Actiondag på Koldingegnens Lufthavn ved Vamdrup. Med sol fra en klar himmel, havde vejrguderne gjort deres, og de mange besøgende fik fuld valuta for entréprisen. Der var flyshow, helikoperrund-
flyvning, djævleræs, flysimulator, udstillinger og meget andet. Fang stemningen fra årets Actiondag fra billederne her på siden.
Der var trængsel på pladsen omkring kontroltårnet, hvorfra de mange opvisninger kunne ses.
Der var mange muligheder for, at både unge og ældre kunne forlyste sig på pladsen. Opvisningerne var mange, og der var både topmoderne flyvere og nogle af ældre dato.
De fjernstyrede biler var et publikumshit og kørte i timevis.
Pladsen var fyldt med udstillede biler af mange forskellige typer, som de besøgende kunne se nærmere på. Børn med mod på fart over feltet kunne få mange gode oplevelser til Actiondag.
Hele dagen igennem stod folk klar til at se de mange opvisninger på landingsbanen.
Der blev langet mange pølser og sandwiches over disken, og de serverende var som trådt ud af Top Gun-filmen.
Tirsdag 25. august 2015
Side 11
SCHULSTAD
- Durum - Sesam - Fuldkorn
8
- Yoghurtboller med fuldkorn
88
PR. PAKKE Alle varianter 600 gram
STORT GLAS
216 gram
PR. 2-PAK.
6
AMO KAGEBLANDINGER
SANTA MARIA
KRYDDERI Vælg mellem mere end 30 varianter
3-26 gram
PR. BREV
GALLE & JESSEN
• Lys • Mørk
PR. PAKKE
10.-
20.-
66
AMO BRØDBLANDING
• Solsikke rugbrød • Fuldkorns rugbrød • Fuldkorns sandwich • Morgenboller 900-1000 gram
5 10.55
PR. PAKKE
ET PARTI:
BEAUVAIS DRESSING Mange varianter 350-400 ml
7
PR. FLASKE
PÅLÆGCHOKOLADE
MARMELADE
300-350 gram
PR. PAKKE
• Sliders 12 stk. • Gigant burgerboller 4 stk.
• Boller 8 stk.
• Din Chokoladekage • Dine Choko Muffins • Din Lyse kage
PR. PAKKE
HATTING
- Skagensbrød - 5-korns franskbrød
ET PARTI:
100 gram
10.- 5.-
• Hvedebrød
10.-
• Luksus • Fedtreducerede
Flere varianter
10 stk.
- Solsikke - Grov solsikke - Gulerod - Kernefryd
FYNBO
TUC KIKS
TARTELETTER
DET GODE... • Rugbrød
500-1025 gram
HUMLUM
PR. PAKKE
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
77
KONCENTRERET
TOMATPURE 140 gram
PR. DÅSE
FLYDENDE
2.-
BECEL • Original 500 ml Ved køb af mere end 6 flasker i alt er prisen 16,98 pr. fl.
7
PR. FLASKE
77
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Side 12
Tirsdag 25. august 2015
STEFF HOULBERG
PØLSER
PR. DÅSE
15
4
44
10.7-
77
TULIP BACON
• Saucer • Dressing
I SKIVER
Find samme varianter hos ABC, som får på Jensen’s Bøfhus 140dugram
250-350 ml
PR. PAKKE PR. FLASKE
ET PARTI: Test salg i ABC Lavpris
SLAGTER AALBÆK
ØKOLOGISK
MILD SPEGEPØLSE
22
200 gram
PR. STK.
22
5.-
i bidder
3-STJERNET
JENSEN’S KØKKEN
185 gram
PR. DÅSE
13 13
SKIPPER SILD
15
PR. BÆGER
• i vand • i olie
STOR SPAND
PR. PAKKE
• Kødpølse • Røget Medister • Rød salami • Sdr. jysk spegepølse • Kartoffel spegepølse 80-100 gram
I TOMATSAUCE 125 gram
• Hotdogpølser • Grillpølser • Brunchpølser • Bacon-grillpølser • Grillpølser med ost • Frankfurter med paprika/chili • Frankfurter 350-450 gram Ved køb af mere end 10 pakker i alt er prisen 27,98 pr. pakke
MAKRELFILET TUN
STRYHN’s
• Grovhakket • Fransk • Bacon • Bacon/Peber
10.-
350 gram
PR. BÆGER
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
• Marinerede • Let krydder
800/350-400 gram
6
66
13
PR. SPAND
GRAASTEN
- Yoghurt hønsesalat - Yoghurt skinkesalat - Yoghurt kylling-/baconsalat - Italiensksalat - Karrysalat - Makrelsalat - Russisksalat - Sommersalat - Tunsalat - Peberrodsalat - Hønsesalat - Kylling-/baconsalat - Grillet kyllingsalat - Skinkesalat 150-200 - Æggesalat - Frugtsalat - Gartnersalat
10.-
gram
PR. BÆGER
PÅLÆKKER
• Hamburgerryg • Rullepølse • Kamsteg • Stegt kalkunbryst • Sandwichskiver classic • Sandwichskiver tomat • Sandwichskiver mørbrad med citronpeber • Roastbeef • Røget svinemørbrad i skiver • Koldrøget spegeskinke
70-90 gram
7
PR. BÆGER
77
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Tirsdag 25. august 2015
Side 13
KNORR
DANSK KYLLING
SAUCER Alle varianter
Økonomi-pakke m/ 4 BREVE
• Fersk • Med tomat og paprika
PR. PAKKE BEAUVAIS
1200 gram
PR. STK.
10.-80
TOMAT KETCHUP 495 gram
25.-
PR. FLASKE
JENSEN’S KØKKEN • Spareribs Originale • BBQ Mørbrad • BBQ Hotwings • Pulled Pork • Pulled Chicken 450-700 gram
3
TA’ PAKKER
BLAND SELV
8
JENSEN’S
Saucer
Flere varianter 250-350 ml
1111
PR. STK.
88
88
FERSKE
SVINEMØRBRAD
19
99
PR. 1/2 KG
ET PARTI:
LUXUS
CUVETTESTEG
Mør og velhængt, fra Irske Hereford Kvæg
1000-1200 gram RPRIS UANSET FØ5.- kr. op til 15
PR. STK.
HAKKET
SVINEKØD
88
8-12%
BEMÆRK: 900 GRAM
88 STOR
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
BAKKE
25.-
SLAGTER NORLYK ER HELE ABC LAVPRIS’s SLAGTER !
• • • • •
Udskæres og pakkes i slagterbutikken i Grindsted. Frisk levering samme morgen kødet er hakket. Altid DANSK svinekød. Altid DANSK oksekød. Mørt og velhængt oksekød skåret af Dansk Ungkvæg.
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Side 14
Tirsdag 25. august 2015
DYBFROST
HATTING
*** 4 STK.
LAKSEPORTIONER
• Græskarkernestykker • Fuldkorns Håndværkere • Fuldkorns Skagenslap • Fuldkorns Møllehjul • Fuldkornsbagels • Rugfler
PR. POSE
4 x 100 gram KUN 6,25 PR. STK.
PR. 4-PAK. ET PARTI:
ROYAL GREENLAND
2 FYLDTE RØDSPÆTTER
7
METTE MUNK
DYBFROST
• Kanelsnegle 4 stk. • Thebirkes 4 stk. • Spandauere m/creme 4 stk. • Prinsessestang
***
Fyldt med rejer, æble og karry 225 gram
PR. PAKKE
77
HATTING
PITABRØD
STEFF HOULBERG DYBFROST ***
PARISER TOAST 100 gram
5.15.-
PR. STK. DALOON
DYBFROST
***
DYBFROST
***
• Blomkål gratin • Broccoli gratin 450 gram
PR. PAKKE
PR. PAKKE
S - T - O - R - KKØKKEN -Ø-B: JENSEN’S
•DANSK Saucer • Dressing
KYLLING BRYSTFILET Find samme varianter hos ABC, som du får på Jensen’s Bøfhus 2400 gram
PR. FLASKE STOR POSE
DYBFROST
DALOON
FORÅRSRULLER
12
• Classic 8 stk.
12
PR. POSE
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
PREMIER
9
99
DYBFROST
DYBFROST OKSEKEBAB
5.-
• Original 6 stk. • Fuldkorn 5 stk.
PR. PAKKE
10.88 8810.
320-380 gram
250-350 ml
25.-
***
• Uden ben - med skind
420-540 gram Ved køb af mere end 10 poser i alt er prisen 17,98 pr. pose
DYBFROST
***
***
400 gram PR. POSE
25.-
DYBFROST
• GAMMELDAGS FLØDEIS
***
- Vanilje - Jordbær - Lakrids - Karamel - Chokolade
• TOMS SKILDPADDE IS
*** 800 ml
19
ISKOLD PRIS
PR. BÆGER
99
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Tirsdag 25. august 2015
Side 15
VI HAR KØBT ET KÆMPE PARTI:
MINI MEAL • Jordbær • Hindbær/Solbær 165 gram
FRISK
MOZZARELLA 125 gram
PR. PAKKE ET PARTI:
4 88 8 44
SMØREOST 200 gram
PR. BÆGER
- Mellemlagret - Mellemlagret m/kommen - Lagret - XL lagret 690-780 gram
10.- 15.PR. STK.
• Fitness • Cheerios • Nesquik • Lion
5
330-375 gram
BÆGRE
PR. PAKKE
NEKTARINER FRØSKINDS
1 KG PR. BAKKE
MELON
10.- 10.Ca. 1,2 kg
PR. STK.
KUGLE CHRYSANTHEMUM 17 cm potte. Flere farver
PR. STK.
COCKTAIL TOMATER 500 gram
25.DANSKE
GULERØDDER 2 KG PR. POSE
10.- 10.PR. BAKKE
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
10.-
PR. PAKKE 20%
40.-
RIBERHUS OST
NESTLÉ MORGENMAD
TA’
160-400 gram
DEN LEENDE KO
EXTRA STORT STYKKE
TOTAPLRIS CHOK
• PRESIDENT LANDBRIE • TOAST OST I SKIVER
EXTRA INDHOLD
- uden mer’ pris.
CHEASY SKYR • Naturel 0,2% • Vanilje 0,2% 1000 gram
17
PR. SPAND
77
NYE DANSKE
KARTOFLER 2 KG
PR. POSE
4
44
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Side 16
Tirsdag 25. august 2015
HARIBO
Fyldte chokolader
Flere varianter
8
PR. PAKKE ROYAL
88
150 gram
STOR PLADE
12 stk. i stor kasse
1 liter PR. FLASKE
8
• Striber
25.- 5 200 gram
420 gram
PR. KASSE
PR. PAKKE
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
10.-
RYNKEBY
STUDENTERFLØDEBOLLER BRØD • Bøfler KÆMPE
13 13
PR. POSE
Flere varianter
5 15.88
PR. BØTTE
PR. PAKKE
44
CHOKOLADEPLADE
• Original • Light
55
45-60 gram
GULD BARRE
RIBENA
SMÅKAGER 300 gram
135 gram
4 13
12
TWIST
3-PAK
154 gram
• MAOAM 3-PAK.
PR. DÅSE
• Stænger
TWINS
2. sortering 180 gram
12
Mange varianter 135 gram
PR. POSE
• MEGA ROULETTE
BOLCHER
• Slikposer
FRIT VALG
NØRREGADE
55
• 16 Eksotiske frugter • 16 Saftige æbler • 16 Syrlige appelsiner • 16 Søde appelsiner
1,75 liter STOR KARTON
12
12
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Tirsdag 25. august 2015
Side 17
EXTRA STOR FLASKE
SODAVAND • Pepsi • Pepsi Max • Faxe Kondi
5.55 5
ENERGIDRIK med cola-smag
50 cl
STOR DÅSE
PRAHA ØL
+ PANT.
Ægte Tjekkisk øl brygget af Nymburk i Prag
50 cl PR. DÅSE
+ PANT.
LAYS XXL
• BBQ • Sour cream & onion • Deep Ridged Sour cream & onion • Deep Ridged BBQ
11 PR. FLASKE
11 + PANT.
200-250 gram
• Pilsner • Classic 33 cl
24 flasker
66
PR. KASSE
7
66 + PANT.
77
XXL POSE
PEANUTS 200 gram
PR. POSE
ROYAL
FÆRDIGLAVEDE
POPCORN 3 liter
8
88
3
PR. POSE
33
SANTA CHRISTINA
MATILDE KAKAO MÆLK
• Sauvignon Blanc • Rosévin • Merlot • Cabernet Sauvignon
• Classic
PR. LITER
X-RAY
• Pils • Dunkel
BEMÆRK: 200 cl
Ved køb af mere end 12 liter i alt er prisen 12,98 pr. liter
ET PARTI:
Gode hverdagsvine fra Chile, der gennem flere år har været vores mest solgte vin! Vi behøver vist ikke at nævne, at det er BILLIGT!
5 24 55
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
PR. FLASKE
24
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Side 18
Tirsdag 25. august 2015
COLGATE
PALMOLIVE
TANDBØRSTER
• Flydende Håndsæbe
• ZigZag
5
- med pumpe 300 ml
• Deodoranter • Shower Gel
• TANDPASTA 2-PACK - Karies Kontrol - Sensation White - Maximum - Komplet
- Aroma 250 ml
8
88
• MUNDSKYL 500 ml
• Tandpasta - 0-6 år - 6+ år - Junior
55
PR. STK.
- Roll-on 50 ml
PR. STK.
COLGATE BØRN
17
FLOTTE
BLOKLYS Mange farver 6 x 18 cm
PR. STK.
PR. STK.
Mange varianter 200-250 ml
SPAR
STOR DÅSE
ELNETT • Hårspray
35.-
RABATTEN FRATRÆKKES VED KASSEN
- 30%
HÅRFARVER
• CASTING CREME GLOSS • NUTRISSE
400 ml
Mange varianter
STOR DÅSE
PR. STK.
35.- 49
Mange flotte designs 33 x 33 cm
PR. PAKKE
• Shampoo • Balsam
Vælg mellem alle varianter i hele reolen.
SERVIETTER
88
ELVITAL
TRIPLE ACTIVE CREAM
MAYBELLINE MAKEUP
3-LAGS DESIGN
20 stk.
• Dagcreme • Natcreme 50 ml
98.-
77
10.-
10.- 8
Brændetid: Ca. 60 timer
• LONGO OMEGA 3
PR. STK.
PR. STK.
PR. STK.
L’OREAL
- Fiskeolie 160 stk.
- 0-2 år - 2-6 år - 6+ år
COLGATE
• LONGO VITAL
- Classic 240 stk. - Extra Energi 220 stk. - 50+ 200 stk. - Acai 220 stk.
• Tandbørster
49
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
14
PR. STK.
14
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Tirsdag 25. august 2015
Side 19
HERRE STRØMPER
• AJAX
Flere farver
15.25.-
- Original - Lemon - Professional - Blomsterduft - Glasspray - Badrumsspray
Str.: 40-47
PAKKE M/ 2 PAR
DAME STRØMPEBUKSER m/ stor kile
• KLORIN
PAKKE M/ 5 PAR
- Original
SORTE
TENNIS STRØMPER “ONE SIZE”
10 par
PR. 10-PAK.
40.-
DOG COMPLETE HUNDEFODER
• DUN-LET
Fuldkost Hundefoder til alle hunderacer. Dog Complete dækker alle hundens daglige behov for et komplet foder.
- Original - Aroma
15.-
500-1500 ml
PR. STK.
15 kg
PR. SÆK
VEL OPVASK
77
77
NEUTRAL VÅDSERVIETTER
• Ultra • Med duft 500 ml
10.- 10.63 stk.
PR. PAKKE
PR. FLASKE
NEUTRAL • PERSONLIG PLEJE • VASK & RENGØRING - Kids - Shampoo - Balsam - Shower gel 750 ml - Body Lotion - Intensive creme - Deodoranter FRIT VALG - Sæbe 2-pak 2x100 gram - Flydende cremesæbe 50-750 ml
V L E S D N A BL
6
- Storvask 1,275 kg - Compact pulver 576 gram - Flydende vask 940 ml - Vaske kapsler 10 stk. - Skyllemiddel 1 liter - Opvask 2-pak 2 x 500 ml
100.-
TA’ STK.
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
Industrivej 3 • Vamdrup • Tlf. 76 92 90 76 www.abc-lavpris.dk
Side 20
Tirsdag 25. august 2015
EN AKT KTIV T FRITID STARTER I EN AKT KTIV T FORENING… Vamdrup indtog Søndersø Vamdrup IF havde en god tur til det årlige fodboldstævne i Søndersø VAMDRUP
En stor flok på 148 spillere og trænere fra VIF Fodbold var den 7.-9. august til det traditionsrige fodboldstævne i Søndersø. Det blev til mange podiepladser og ført og fremmest en rigtigt god oplevelse for holdene. - Alle hyggede sig meget, og det var nogle glade men trætte børn, vi havde med hjem igen, fortæller Henrik
Vamdrup IF stillede med et stort hold til fodboldstævnet.
Damm, der er ungdomsformand i foreningen.
Sluttede med kampråb
VIFs hold var fra U10 til U15,
Lær at svømme
og vamdrupperne fik tildelt en hel hal til overnatning. Om aftenen var der sodavandsdiskotek med mulighed for at møde de omkring 1400 andre deltagende. Mange forældre valgte at tage med på turen og over-
natte på stævnets campingplads. - Sådan en tur er god for fællesskabet. Søndag sluttede vi det hele af i en rundkreds med kampråb, fortæller Henrik Damm. -sus
VAMDRUP SKYTTEFORENING Starter sæsonen 2015-16
VAMDRUP IDRÆTSFORENING
Vamdrup Svømmeklub Sæson 2015/16 - Uge 34 til uge 6 Med ca. 22 gange til en pris: Børn kr. 400,-. Voksne kr. 500,Betales ved tilmelding, hvor også badetøj medbringes. (Hvis holdene bliver overfyldt, vil flytning kunne forekomme). Der betales kontant - ingen Giro. Man er ikke på holdet før der er betalt. Babysvømning, mor/far og baby 400,- kr. 0-4 år
Mandag den 17. august 2015 Kl. 15.15-16.00: Babysvømning. Piger/drenge Let Øvet og Øvet Kl. 16.00-16.45: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 16.45-17.30: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 17.30-18.15: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 18.15-19.00: Babysvømning Piger/drenge + Let Øvet og øvet Kl. 19.00-20.00: Voksne begynder og motionssvømning Kl. 20.00-21.00: Voksne Triatlon/Livredning og Vandgymnastik Onsdag den 19. august 2015 Kl. 15.00-15.45: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 15.45-16.30: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 16.30-17.15: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet+ Piger/drenge Udspring 8-18 år Kl. 17.15-18.00: Babysvømning begynder 4-5 år Kl. 17.00-18.30: Talenthold Kl. 18.30-20.00: Konkurrencehold Fredag den 21. august 2015 Kl. 15.00-15.45: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 15.45-16.30: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 16.30-17.15: Piger/drenge begynder + Let Øvet og øvet Kl. 17.15-18.00: Babysvømning og Forældre/barn Let Øvet og øvet Kl. 18.00-19.00: Forældre/børn + Udspring Lørdag den 22. august 2015 Kl. 09.00-10.00: Forældre/børn og Babysvømning Kl. 10.00-12.00: Talent svømning Kl. 10.30-12.00: Konkurrencesvømning Begynderhold starter i varmtvandsbassin. Der bruges vinger og bælter, da dybden er 1,30 meter. Man skal være 5 år for at deltage på begynderhold. Se også www.vamdrupsvommeklub.dk Med venlig hilsen Bestyrelsen
Der blev kæmpet af alle hold, og flere fik medaljer med hjem.
TIRSDAG D 8-9-2015
kl. 18.30 i kælderen under Arene Syd. Der er skydning for både børn og voksne, vi skyder ikke uge 42 og uge 7. For mere info kontakt Michael på 30130530 eller på “pottehuse1@gmail.com” Glæder os til at se både nye og gamle skytter. Hilsen BESTYRELSEN
Vamdrupbørnene fik tildelt en hel hal til overnatning, og her var der hygge om aftenen.
BADMINTONSÆSONEN 2015-2016 Holdnavn
Målgruppe
Træningstidspunkter
Kontigent inkl. fjerbolde
U9 & U13
8-11 årige samt 11-12 årige nybegyndere
Mandag 18.00 - 19.00 Onsdag 17.30 - 18.30
700 kr.
U11 & U15
Øvede spillere i alderen 9-12 år samt 13-14 årige nybegyndere
Mandag 19.00 - 20.00 Onsdag 18.30 - 20.00
900 kr.
U15 & U19
Øvede spillere i alderen 13-19 år samt nybegyndere fra 15 år
Mandag 18.30 - 20.00 Onsdag 18.30 - 20.00
900 kr.
Motionister (baneleje) Dag
Tidsinterval
Baneleje (ekskl. fjerbolde)
Mandag
Kl. 16.00 - 17.30 Kl. 17.30 - 18.30 Kl. 20.00 - 22.00
1400 kr.
Onsdag
Kl. 16.00 - 17.30 Kl. 17.30 - 18.30 Kl. 20.00 - 22.00
1400 kr.
SÆSONSTART: MANDAG DEN 24. AUGUST Tilmelding foregår på vores hjemmeside: www.vamdrupbadminton.dk
Tirsdag 25. august 2015
Side 21
EN AKT KTIV T FRITID STARTER I EN AKT KTIV T FORENING… Klar til foreningsdag VAMDRUP
Så er det på lørdag den 29. august kl. 14, at du kan se nærmere på Vamdrups mange foreninger ved årets foreningsdag.
www.vamdrup-ugeblad.dk
VIND - VIND - VIND NU FÅR DU CHANCEN FOR AT VINDE EN: Original VIF Nike Fodbold spillertrøje VIF Fodbold udlodder en original Nike spiller trøje til den heldige læser der kan gætte hvor mange mål VIF Ungdoms fodbold afdeling scorede til sammen til stævnet i Søndersø.
Programmet for dagen er nu fastlagt, og du kan læse mere om det på vamdrup. dk. Arrangementet finder sted fra 14-16.45 i Arena Syd og er gratis. Samtidig afvikles arrangementet ”Danser mod Cancer”. Læs også mere om dette på vamdrup.dk.
Nedenstående kupon skal indleveres på Vamdrup Ugeblad Østergade 7, Vamdrup senest mandag d. 31 August. Vinderen får direkte besked
100 Mål
183 Mål
250 Mål
NAVN: ADR.: TLF.:
VIF Gymnastik Vamdrup
Børn (Opstart i uge 36)
For 1. til og med 9. klasse Sjov Fredag i Arena Syd, Vamdrup 2015/2016
4. September 2015 2. Oktober 2015
Mandag Mandag Tirsdag Tirsdag Onsdag Onsdag Torsdag Torsdag Torsdag Fredag
17. - . 18.15-19.15 16.45-17.45 18.00-19.30 16.45-17.35 18.00-19.00 16.30-17.20 17.30-18.30 18.30-19.30 16.00-16.50
Pigefræs (0.-1. kl.) Power Girls (2.-3. kl.) Krudtuglerne (5-6 år) Juniormix (spring fra 3. kl.) Billerne (forældre/barn 2-3 år) Rytmetøserne (fra 4. kl.) Græshopperne (4 år) Fart over feltet (drenge 0.-2. kl.) Parkour (fra 6. kl.) Myrerne (forældre/barn 0-2 år)
475,00 475,00 475,00 475,00 475,00 475,00 475,00 475,00 250,00* 250,00*
Voksne (Opstart i uge 36 undtagen Seniordans & Mænd)
6. November 2015 8. Januar 2016 12. Februar 2016 6 - OBS 2 2. fredag
4. Marts 2016 1. April 2016 - ikke en aprilsnar ;O) Tidspunkt alle gange: kl. 19.00 - 22.30 Det koster 40 kr pr gang at deltage Caféen er åben enytte Sjov Fredags gratis opbevaringsordning - vi passer på din D kan Du k selvfø l følgelig be pung mens du morer dig til Sjov Fredag
Unø ødvendig ge smykker, mobiler og lign. bør ikke medbringes. Dem passer vi ikke på. Med venlig hilsen Sjov Fredag
Mandag Mandag Tirsdag Tirsdag Tirsdag Torsdag Torsdag Torsdag
14.00-16.00 19.30-20.30 19.45-21.45 19.00-20.30 20.00-21.30 19.00-20.15 19.45-20.45 19.30-20.45
amdrupgymnastik.dk
Både humøret og håret var højt til fodboldstævnet i Søndersø.
Seniordans (opstart 21/9) 475,00 Zumba 350,00* Volleyball 700,00 Mænd (opstart 22/9) 475,00 Mandehørm 700,00 Selvforsvar/allround træning 700,00 Mettes Mix 350,00* Yoga 700,00
* Kontingent er gældende frem til jul, øvrige kontingenter er gældende til marts 2016. Enkelte hold har begrænset antal pladser, tilmelding efter først-til-mølle. Træningssted se hjemmesiden.
Tilmelder samme person sig på mere end et hold, betaler man fuld pris på det første hold og så er der 50% rabat på de efterfølgende hold. Rabatten gives automatisk ved tilmelding på vamdrupgymnastik.dk. Læs meget mere om holdene på hjemmesiden. Tilmelding og betaling på vamdrupgymnastik.dk. Har du spørgsmål - kontakt Tina Voss, 4076 3068 eller mail tinavoss25@gmail.com.
Side 22
Tirsdag 25. august 2015
Jels fester på søndag ”Musik ved søen” byder på gratis underholdning ved Jels Søbad VAMDRUP
Søndag den 30. august inviterer Jels Lokalråd i samarbejde med tre lokale foreninger i Jels til gratis underholdning ved Jels Søbad. Arrangementet, som har fået navnet ”Musik ved Søen”, starter kl. 12.00 og slutter kl. 20.00. Dagen starter med en officiel åbning af Jels’ nye klatre- og legeplads, hvor der vil
være gratis slush-Ice til alle børn. Herefter vil der være musik fra forskellige bands samt et stort kagebord med kaffe, som Jels Husholdningsforening står for. SuperBrugsen sælger lidt lækkert fra grillen samt øl og vand. Husmoderforeningen sælger kaffe og kage til fordelagtige priser. Du kan se programmet for dagen på jels.dk. Det er Jels Borgerforening, Jels Husholdningsforening, Jels Lokalråd og SuperBrugsen i Jels som står bag arrangementet.
Poul og Claus fandt brikkerne
Lene vandt Sydbanks konkurrence VAMDRUP
Til Crazy Hours fredag d. 14. august havde Sydbank en konkurrence med 145 deltagere. Blandt alle rigtige besvarelser blev der trukket lod, og tre vindere blev fundet. Førstepræmien gik til Lene Andersen, an-
VAMDRUP
denpræmien blev vundet af Jens Jensen og tredjepræmien gik til Wolfgang Wehmüller.
Ved Nordeas Crazy Hours-konkurrence gjaldt det om at finde brikker, der passede til et puslespil i banken. Det lykkedes for Poul Henning Knudsen og Claus Kjær
joke
Ugens
Blue Night, her fotograferet til Crazy Hours i Vamdrup, er ét af de bands, man kan høre i Jels på søndag.
Lene Andersen fik overrakt sin førstepræmie af Sydbanks filialchef Nicolas Laporte.
Jensen, som blev de heldige vindere af gavekort til Vamdrup Handelsforening på 500 kr. stykket. -sus
- ”Jeg har fået nyt høreapparat. Nu kan jeg igen høre alt.” - ”Det var da fedt.... hvad kostede det?” - ”Kvart over ni.”
ÅRETS VAMDRUPVIN 2015
En elegant Rødvin produceret på solmodne Primitivo druer fra Puglia i Italien..
1 stk.
80.-
2 stk.
120.-
Årets Vamdrupvin finder du hos:
VINHANDEL • Jernbanegade 23 - 6580 Vamdrup
Vamdrup up
Vamdrup
V amdrup Handelsforening
Tirsdag 25. august 2015 OPLAG 17.392
FRISØR
FRISØR
HUDPLEJE/MAKEUP/VOKS
TLF.: 5358 5020
TLF.: 2670 8308
TLF.: 4134 9488
Henrik Damm
UDGIVER Vamdrup Handelsforening Ansvarshavende redaktør: Morten Christiansen Tryk : OTM Avistryk Produktion: Trykkeriet Vamdrup Distribution: Post Danmark
Torvet 21, 6580 Vamdrup, tlf.: 5358 5020
Data og kommunikation
HAR DU IKKE MODTAGET VAMDRUP UGEBLAD, erhverv SÅ RINGEl-installationer PÅ TLF.75581200
Hårde hvidevarer, salg og reparation
Alarm og sikring VAMDRUP HANDELSFORENING
Vedvarende energi installationer
Bestyrelsen Per Tonnesen / formand, info@tonnesen-herretoj.dk Jan Krammer / næstformand, jan.krammer@sydbank.dk Bettina Rokkjær / kasserer, B.Schrøder A/S bettina@steffensen-mode.dk Pantonevej 6 6580 Vamdrup Brian Birkegaard, brian@sylvestershop.dk Ingrid Sørensen, ingrid.sorensen@superbrugsen.dk
Vamdrup
VIL DU I KONTAKT MED KUNDERNE I VAMDRUP? Tlf. 27 88 07 55
www.b-schroder.dk
Indryk din annonce i Vamdrup ugeblad
Annoncér lokalt - det er genialt!
Østergade 7 - 6580 Vamdrup Tlf.: 75581200 www.vamdrupugeblad.dk – www.vamdrup.dk
Kontorets åbningstider : Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 9-12
Christina Damm
Vi har ekspertisen,Bestil tid på tlf.: 5358 5020 - eller book online her www.hairbyhenrikdamm.com når der skal strøm på...
El-installationer private
2
Sara Jungdal
Kontakt Morten for et godt annonce tilbud så kan denne annonce blive din...
17.300 AVISER HVER
Vamdrup
UGE
Morten Christiansen Mobil: 40 48 92 50 Mail: salg@vamdrup-ugeblad.dk
Invitation
Det nye dobbeltspor fejres mandag den 7. september i Vamdrup og Vojens Det nye dobbeltspor mellem Vamdrup og Vojens er færdigt, og togene kører nu i såvel det nye som i det gamle spor. Banedanmark inviterer derfor naboer og borgere til fejring af det nye dobbeltspor mandag den 7. september. Her vil administrerende direktør Jesper Hansen, Banedanmark, transportminister Hans Christian Schmidt, områdechef Martin Sejergård-Jacobsen, Kolding Kommune samt borgmester Hans Peter Geil, Haderslev Kommune indvie det nye dobbeltspor. Alle er velkomne til at komme og være med til at fejre færdiggørelsen. Vi byder på lidt godt til ganen, og der er musik på begge stationer. Dagens program: Vamdrup Station 15.00 Servering og musik 15.15 Taler ved transportminister Hans Christian Schmidt, områdechef Martin Sejergård-Jacobsen, Kolding og administrerende direktør Jesper Hansen, Banedanmark 15.45 Servering og musik 17.00 Teltet lukker Vojens Station 16.00 Servering og musik 16:30 Taler ved transportminister Hans Christian Schmidt, borgmester Hans Peter Geil, Haderslev og administrerende direktør Jesper Hansen, Banedanmark 17.00 Servering og musik 18.00 Teltet lukker Kom og vær med til at fejre det nye dobbeltspor, der strækker sig hele vejen fra Vamdrup til Vojens.
banedanmark.dk
TILBUD 10stk. Ass. Smørrebrød kun 200,-
Hjælp katastroferamte børn
Side 23
LEVENDE MUSIK OG DANS MED SØREN RIIS
Fredag d.7/11 kl.18.00 Byder vi på sang og dans, samt fælles spisning med kaffe. Vi serverer Stegt æsk m. Persillesovs til dessert er der citronfromage. Med efterfølgende fri kaffe og småkager Pris pr. kuvert kr.130,- For hele aftenen HUSK BORD BESTILLING Biletter skal afhentes senest onsdag d 5/11.
MORTENS AFTEN
Mandag d.10/11 Serverer vi Mortens andebryst m. Tilbehør bestående af : Hvide kartoer, brunede kartoer, sovs, rødkål, halve æbler m. gele og til dessert Risalamande m. kirsebærsovs HUSK BESTILLING AF BORD ELLER UD AF HUSET Pris pr. kuvert kr.80,-
Red Barnet leder efter indsamlere i store dele af ugebladets udgivelsesområde VAMDRUP
ÅBNINGSTIDER Mandag – Fredag kl. 8.00 – 19.00
Red Barnets landsindsamling Lørdag Lukket er i år til fordel for børn,kl.15.00 der – 19.00 Søndag er fanget i katastrofer. Dem er Kaffe og pølsehuset Lunderskovvej 22 6622 Bække Tlf.75389490 der desværre mange af. Derfor søger Red Barnet nu TIRSDAG DEN 21. OKTOBER 2014 indsamlere i Vamdrup, Ødis, Hjarup, Skanderup, Lunderskov, Rødding og Lintrup, som vil hjælpe med at samle ind søndag den 6. september Red Barnet hjælper blandt andet ofrene for det store jordskælv i 2015. Som indsamler i tre timer Nepal. vil man typisk indsamle omkring 1.000 kroner. Det kan f.eks. give mad til en familie i langt og går direkte fra den der blev ramt af jordskælv i en måned, rent vand til 65 fa- enkelte indsamler til det Nepal tidligere på året. Flere milier i en måned eller medi- barn, der er fanget i katastro- gange rystede jorden under cin til 100 børn. feområdet, siger Jonas Kei- børnene og skabte død og - En katastrofe kan være ufat- ding Lindholm, konstitueret ødelæggelse. Med ét blev alt teligt ødelæggende for et generalsekretær i Red Barnet. for mange nepalesiske børn ofre for en forfærdelig katabarns liv. Alt kan blive smadstrofe. ret fra det ene sekund til det Hver time tæller Red Barnet har arbejdet i andet. Men heldigvis kan vi Når en orkan, et jordskælv elhjælpe effektivt, både inden ler en tørke rammer, er bør- Nepal i mange år og var derkatastrofen, og efter at den nene altid blandt de mest sår- for i stand til at rykke ud med har ramt. Pengene rækker bare. Som de mange børn, personale og livredende nødhjælp med det samme i timerne efter jordskælvet. Organisationen uddelte presenninger, fødevarer, hygiejne-kits og oprettede beskyttede om14 Audi A1, 1.6 TDi, 5 dørs, 11 BMW 530, 3.0 Touring Aircon, el rud 258 HK, Sports Paket, råder for børn. elsp , ESP, navi, Læd ramaOg selvom alles øjne ikke Serv devarme m.m. tag, p, memorylængere er rettet mod Nepal, km 8.700..................220.000 sæd , pdc, ABS, CD, 19” arbejder Red Barnet stadig 12 Campingvogn, Hobby 495 orginalfælger medfølger for at hjælpe børnene. UL Premium, fortelt, bruser, m.m. Jonas Keiding Lindholm gulvvarme, cykel stativ, km 86.000................690.000 har over 15 års erfaring med move med fjernbetjening, 10 BMW 318 D Touring katastrofehjælp og har selv tv m.m. Meget lidt brugt. Navi, Park. sensor, Klima, Ny pris........................200.000 Servo, DTC 6 r, Fartarbejdet med jordskælvsforSalgspris....................139.800 pilot r, CD, bederelse i Nepal. 12 BMW 520 D 184 HK Touring ABS ude, Regnsen- Det er ofte helt basale ting, Navi Proff, Læder mesor, Sommer/vinterhjul, El der er brug for, når man står morysæder, Head up, svingbar træk midt i et katastrofeområde: Xenon, Glastag, El bagklap, km 199.000...............189.800 Mad, vand og medicin. SituaKlima, Alt i udstyr 09 BMW 325 d. touring 197 tionen er ofte desperat, og km. 96.000...................499.800 HK, 6 gear, aircon, DTC, hjælpen i den allerførste tid 12 BMW 520 D 184 HK Touring Alu, Alu vint. hjul, regnkan være afgørende for, om Head up, Læd avi, Alu. sensor, el-ruder, elServ spejle, multirat, fartpilot børn dør eller overlever, forder-v ESB, ABS, CD m.m. tæller han. m.m km 130.000..............239.800 km 138.000..............419.800 07 BMW X5 3.0D X-driver, Hver time tæller 11 Madza 6 2,2 DE 180 HK Sport Van, 235 HK, Xenon, Næsten fire måneder efter CD, Læder, Klima, Fartpilot, Panoramatag, Head Up, jordskælvet ramte, er Red BOSE anlæg, Park. sensor, sæder med memory, Alu, Barnet nået frem til flere end Overhalings advarsel, klima, Bakkamera m.m. 430.000 mennesker, hvoraf Xenon, TOP MODEL km 244.00................229.800 km ...................................219.800 07 Ford Mondeo 1,6 I-Vet 125 HK 259.000 er børn. Jonas Kei11 Volvo XC60, 215 HK, 5 dørs, Klima, Del læder, ding Lindholm mener, at den R-Design, Glastag, Navi, Navi, El ruder, El spejle, store indsats fra sidste års Læder, El bagklap, Servo, ABS, CD, ESp m.m landsindsamling har været El ruder, El spejle, Blis, km 144.000.................89.800 afgørende for, at Red Barnet ESP, Cd, ABS, m.m. 99 Audi TT Coupe, 225 HK, har været i stand til at hjælpe km 70.000.................519.800 Klima, Alu, ABS, så mange børn og familier i 11 Volvo XC60, 215 HK, Sportssæder, Sædevarme, Nepal, som det er tilfældet. R-Design, Glastag, Navi, Elruder, Elspejle m.m. Nu har du muligheden for at Læder, El bagklap, km 167.000...............143.800 El ruder, El spejle, Blis, 99 Peugeot 806, 7 pers., 2.0 bruge tre timer af din søndag ESP, Cd, ABS, m.m. HDI, Klima S ABS, på gaderne i Vamdrup, Ødis, ..................................369.800 Elrud Hjarup, Skanderup, LunderTræk . skov Rødding og Lintrup og ....................................15.800 hjælp børn i katastrofer. Hver time tæller når katastrofen rammer – og når du samler ind Meld dig som indsamler til Red Barnets Landsindsamling på redbarnet.dk, sms TILMELD til 1414 eller ring på 30 12 31 12.
KVALITETSBILER MED UDSTYR T
SOLG
T
SOLG
T
SOLG
T
SOLG
T
SOLG
Tirsdag 25. august 2015
Vamdrup
KØR
SELV
-FER
IE
Som læser af Vamdrup Ugeblad får du disse specielle læsertilbud. Oplys rejsekoden ”VAMDRUP” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.
6 dage på 4-stjernet hotel i Ponzano, Veneto God
Luksus i Norditalien
at
Boibrn ø r ne r a b
Pr. person i dobbeltværelse
2.299,-
Pris uden rejsekode 2.599,-
• • • • • •
5 overnatninger 5 x morgenbuffet 2 x 3-retters middag Frugtkurv på værelset 1 glas prosecco 1 flaske vin ved afrejse • Fri Wi-Fi
Hotel Relais Monaco HHHH Hotellet er noget nær opfyldelsen af den italienske drøm for os skandinaver: Turen hertil går over Dolomitternes karakteristiske bjerglandskaber, gennem grønne vinmarker og cypresalBrug rejsekoden léer, cikadesang og små, søvnige og se flere opholdsmu ligheder landsbyer. Her venter dovne dage på www.happyd ays.nu ved swimmingpoolen, køreture fra vingård til vingård og kulturople- Ankomst velser fra Venedig til Vicenza. Valgfri frem til 5.12.2015.
Hør en arkæolog fortælle om bronzealderen med udgangspunkt i fund fra Vamdrup VAMDRUP
Allerede for mere end 100 år siden blev der gjort bemærkelsesværdige bronzealderfund på Vamdrupegnen.
God
at
Boibrn ø r ne r a b
Det mest berømte er Guldhøjstolen, en lille klapstol af træ med odderskindssæde. Det er stadigvæk Danmarks ældste møbel og kan ses på Nationalmuseet, hvor man også finder Trinhøjmandens dragt.
Lokalt kultområde
Da der sidst blev foretaget udgravninger i forbindelse med udstykning af nyt bolig-
Tlf. 7011 0707
Tandpinevagten
i Region Syddanmark har telefon 6541 4551.
NY KOLDING KOMMUNE
7979 2851 kl. 9-14
Vamdrup Apotek Åbningstider: Man.-fred. 9.00-17.30 Lørdag 9.00-13.00
tilbyder gratis retshjælp på:
Hotel Nørre Vosb
org
Hotel Nørre Vosborg HHH Pr. person i dobbeltværelse I landskabet bag Nissum Fjord, der skærmer fastlandet fra Vesterhavets buldrende kræfter, Pris uden rejsekode 1.149,hersker en dvælende ro, som danner ramme om et lille område på • 2 overnatninger det danske landkort, der virker så • 2 x morgenbuffet uberørt og rent. Langs kysten mod • 1 x kaffe med kage syd kan I opleve fiskerbyen Hvide • 1 x 3-retters middag Sande (48 km) med smukke, fredede klitområder mellem Ringkøbing Ankomst: Mandag til fredag frem til 9.10.2015. Fjord og Vesterhavet.
999,-
4 dage på 3-stjernet hotel i Gadebusch
Pragtbyerne i Nordtyskland Pr. person i dobbeltværelse God
1.099,-
at
Boibrn ø r ne r a b
Pris uden rejsekode 1.249,-
• • • • •
3 overnatninger 3 x morgenbuffet 2 x 3-retters middag 1 velkomstdrink Efter 1.10. inkluderer opholdet en ekstra 3-retters middag
Hotel Christinenhof HHH Et lille paradis af 2000 glitrende søer afgrænset af 1700 kilometer østersøkyst – det er Mecklenburg-Vorpommerns landskabelige pragt. De prægtige Brug rejsekoden og se hansestæder Lübeck og Wismar flere opholdsmu ligheder ved Østersøkysten samt torneropå www.happyd ays.nu seslottet i Schwerin Alexandrine blev født – ligger alle i en ring Ankomst: Valgfri frem til 30.9. omkring Gadebusch og kan nås i samt mandag til torsdag i perioden 1.10.-17.12.2015. bil på højest en halv time.
www.happydays.nu
VAMDRUP
Børnerabat ved 2 voksne. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes.
70 20 34 48 eller www.happydays.nu BESTILLING: Telefon
Åbent hverdage kl. 8-17.
Teknisk arrangør:
Rundt omkring i Danmark er der de senere år gjort fund, som har ført til nye tolkninger af livet i bronzealderen. For at få mere at vide om de nye teorier har Historisk Forening fået en arkæolog fra Museum Haderslev til at komme til Vamdrup torsdag d. 3. september. Foredraget kan høres på Kongeaamuseet kl. 19.30.
LÆGEVAGTER
Advokatvagt Vamdrup 3 nætter 1.299,-
område ved Hvidkærgårdsvej, blev der fundet rester af noget, arkæologerne betegner som et kultområde.
ØVRIGE
Åben anonym rådgivning for unge og forældre
3 dage på 3-stjernet hotel i Vemb
Herregård ved vestkysten
Nyt fra bronzealderen
VAMDRUP BIBLIOTEK
1. og 3. mandag i måneden kl. 16-17 Har du et juridisk problem, som du ikke selv kan komme videre med, kan retshjælpens advokater give dig et råd om sagen og om, hvordan du kommer videre. Retshjælpen tilbydes af en del af Koldings advokatkontorer. Advokaterne arbejder gratis, og det koster dig derfor ikke noget at spørge os til råds.
HJÆLP OS MED AT FINDE ÅRETS JULETRÆ TIL TORVET I VAMDRUP Vamdrup Handelsforening mangler ÅRETS JULETRÆ til byens torv! Desværre er det blevet mere og mere vanskeligt at finde et stort grantræ i de lokale skove og i år er ingen undtagelse. Vi håber nu på hjælp fra lokalområdet, træets højde skal gerne være mellem 10-14 meter Skulle du have et stort grantræ stående i haven eller skoven som I gerne vil have fældet og som I mener kunne sprede en masser af julestemning på byens torv, så kontakt VAMDRUP HANDELSFORENING PÅ: TLF. 24 41 10 28
V amdrup Handelsforening
Trinhøjmandens dragt er endnu et interesant fund fra Vamdrupegnen. Foto: Historisk Forening.
Guldhøjstolen fra Vamdrup er Danmarks ældste møbel. Foto: Historisk Forening.
SUNDHED & VELVÆRE
ODKLI LIN INIK IKKEN N Lenettt Rosss
Ban går pladse 2 658 Va drup Tlf.: 26 0 9 78 K mmu unallt tilsk d til be ehandling g MOTOR RUBRIK
- Reparation af alle bilmærker - Rustskader udbedres - Fast tilbud til syn gives - Service A/C system - Rep. / udskiftning af frontrude
Klebækvej 25, Vamdrup, T: 28917772
Side 24
Kig forbi og få et godt tilbud
Tillykke Kære Malene og Martin I ønskes et stort tillykke med brylluppet på lørdag. Vi glæder os meget til festen og til at dele dagen med jer. Kærlig hilsen mor og far, Louise og Johnni, Nikola aj og g Alexandra
Kære Homan stort tillykke med din 12 års fødselsdag den 29/08. Varme fødselsdagss knus fra din mor,far og søster.
Tirsdag 25. august 2015
Side 25
BEKENDTGØRELSER
KLIP UD OG GEM
LOPPESAGER LOPPESAGER
Vi henter efter aftale Henv. påVitlf.henter 7559 8521 el. 2812 8879 efter aftale Ødis I.F. Henv. på tlf. 7559 8521 el. 2812 8879
Husk loppemarked Ødis igen I.F. 9. april 2016
25 års jubilæum
Søndag den 6. september 2015, har Kenneth Kramer 25 års jubilæum på Rockwool A/S i Vamdrup. Kenneth Kramer er ansat i Vedligeholdsafdelingen. Der afholdes reception i Foredragssalen på Rockwool A/S, Industrivej 9, Vamdrup, Indkørsel B, fredag den 4. september 2015 kl. 12.00.
Sølvbryllup I anledingen af vores forældre Susanne og Ejvind Christensens sølvbryllup tirsdag den 1. september vil vi gøre opmærksom på at der er morgensang kl. 8.00 på Højvang Nord 69, 6580 Vamdrup.
TAKSIGELSER
Støtte til frivilligt socialt arbejde i 2016 Nu er det tid til at søge støtte til det frivillige sociale arbejde i 2016. Kolding Kommune kan efter Servicelovens § 18 give økonomisk støtte til frivilligt socialt arbejde i kommunen. Der er følgende kriterier for tildelingen af økonomisk støtte: • Der ydes som hovedregel kun tilskud til aktiviteter, der i det væsentlige bæres af frivilligt arbejde • Tilskuddet kan gives både som étog flerårige bevillinger • Foreninger eller organisationer skal være hjemmehørende i Kolding Kommune. Der kan i specielle tilfælde ydes støtte, når en forening eller organisation ikke findes i Kolding Kommune • Tilskuddet kan ikke søges af enkeltpersoner • Tilskuddet ydes fortrinsvis til aktiviteter/projekter, der ikke kan udføres uden støtte og ikke opfylder betingelserne for at modtage andre former for offentlig støtte. Desuden tages der ved tildelingen hensyn til: 1. Omfanget af sammenhængen og synergien med selvværdsstrategiens elementer 2. Omfanget af den frivillige indsats 3. Beskrivelse af målgruppens behov og omfang samt aktivitetens/ projektets evne til at opfylde dette 4. Sammenhæng med lokalt prioriterede områder. Sådan søger I: Der skal søges direkte fra Kolding Kommunes hjemmeside:www.Kolding.dk/frivilligstoette Ansøgningen skal være Senior- og Socialforvaltningen, Nicolaiplads 6, 6000 Kolding i hænde senest 1. oktober 2015.
Hjertelig tak for udvist opmærksomhed ved
Rita Stengaard Jensens
40 års jubilæum Tirsdag den 18. august 2015, havde Niels Nissen Lund 40 års jubilæum på Rockwool A/S i Vamdrup. Niels Nissen Lund er ansat i Produktionen. Der afholdes reception i Foredragssalen på Rockwool A/S, Industrivej 9, Vamdrup, Indkørsel B, fredag den 28. august 2015 kl. 12.00
25 års jubilæum Torsdag den 27. august 2015, har Tommy Jes Andersen 25 års jubilæum på Rockwool A/S i Vamdrup. Tommy Jes Andersen er ansat i Logistik. Der afholdes reception i Foredragssalen på Rockwool A/S, Industrivej 9, Vamdrup, Indkørsel B, onsdag den 2. september 2015 kl. 14.30
begravelse Familie og Venner
GUDSTJENESTER
Den lille Begravelsesforretning
www.vamdrupugeblad.dk
v/Søgaard Østergade 8 6580 Vamdrup tlf. 75 58 08 00 Mail: bedemand@c.dk www.soegaardsbegravelsesforretning.dk
Magnolie
Respekt Værdighed Tryghed
[ Betydning: Værdighed ]
Kolding Bedemandsforretning
Søren Erik Andersen grundl. 1897
Søren Erik Andersen
Jesper Andersen
ISO9001-certificeret
Henrik Harald Hansen
Camilla Laursen
Jørgen Pedersen
Tlf. 75 52 65 77 Svarer ogSå afTen og weekend Dyrehavegårdsvej 1 • 6000 Kolding • www.se-andersen.dk
GUDSTJENESTER Tilmelding til EDB kursus hos Vamdrup Datastue TIRSDAG D. 8. SEPTEMBER 2015 KL. 10.00 Mødet afholdes på Lindely - Lindegade 1. Vi glæder os til at se dig. Har du ikke mulighed for at komme til mødet, kan du tilmelde dig på: Tlf. 75 58 14 71 eller 40 52 65 80
Hjarup Kiirke
Tyrstrupp Kirke
Vamdrup Kirke
Stepping Kirrke
Kirkedag: 13. s. e. trin. Tidspunkt: kl. 09:000 - 10:00 Præst: Jens Henriik Overgaard Krisstiansen Kirkedag: 13. s. e. trin. Tidsspunkt: kl. 10:30 - 111:30 Præsst: Jens Henrik Overrgaard Kristtiansenn
Skaanderuup Kirkke Kirkkedag: 133. s. e. trin. Tidsspunkt kt: kl. 09:00 Præ æst: Heelle Torp
Jeels Kirke
Kirkedag: 13. s. e. trin. Tiddspunkt: kl. 10:00 Præst: Anne – Marie Moss Hansenn
Kiirkedag: 13. s. e. trinn. Tidsspunkkt: kl. 10:30 - 11:330 Præ æst: Annne Mie Arndt Skak Johhanson Inngen
Frørup Kirkke Ingen
Ødis Kirkee
Kirkedag: 13. s. e. trin. Tidspunkt:: kl. 09:00 - 00:000 Præst: Borgny Susannna Brüünings-Hansen
Skannderup grunddtvigske Valgmeenighed Ingen
Side 26
Tirsdag 25. august 2015
UNDERVISNING
BANKOSPIL
EDB for begyndere Er du absolut begynder eller deromkring er kurset tilrettelagt for dig. Vi starter helt fra bunden og du bliver undervist i brugen af tastatur og mus. Du lærer at skrive et lille brev og indsætte billeder. Sende det på e-mail. Gå på internettet og søge oplysninger. Få oplysninger og brug af Borger.dk. Der arbejdes på programmerne Word og Excel med en del lærerige opgaver.
i Vennernes Hus hver tirsdag kl. 19.00. V.O.S.F.
SEPTEMBER 2015
Dato
Kl.
1. 23. 24.
Aktivitet
13.00 14.00-16.00 12.00
Hver mandag
Hver tirsdag
Hver onsdag
Hver torsdag
EDB for viderekomne
onsdag d. 2. sept. kl. 14.00 på Lindely Vamdrup Pensionist forening
Aktivitetscenter Lindely
Pris for hele kurset 250,00 kr. Tirsdage er for begynderhold. Der undervises 10 tirsdage inden jul og 10 undervisningsdage efter nytår. Der undervises i 2 timer med pause. START. 15. september 2015. Undervisere: Jytte Sørensen, Alice Schultz og Trond Smed
BANKO
Hver fredag
07.30-09.30 13.30 13.00-16.00 14.00-16.00 15.30-17.30 09.30 09.30-11.30 15.30-17.30 07.30-11.30 07.30-11.30 13.00-16.00 07.30-09.30 13.30-16.00 07.30-11.30 14.00-16.00
Præmiewhist Banko Lindely Høstfest, middag og kaffebord. Underholdning ved “De 2 fra Ansager”, der fortæller om “Bamses” liv og synger nogle af hans sange. Pris: 160 kr. Billetter kan købes i cafeen mandag-fredag fra 13.30-15.30, senest 17.09.15. Alle er velkomne. Selvtræning Krolf i haven Strikkeklub Film Selvtræning Traveture. Mødested udenfor Lindely Knipling Selvtræning (ulige uger) Selvtræning Selvtræning Hobby Selvtræning Krolf i haven Selvtræning “Kirstine Keld, spiller vi synger. Alle er velkomne.
Kurset er for lidt erfarne brugere af IT. Vi genopfrisker emner fra begynderholdet. Der arbejdes med Microsofts Office programmer, som Word, Excel, Powerpoint. Internettet og opgaver i billedmanipulation hvor du kan forbedre og manipulere dine digitale billeder. Vi skal selvfølgelig ind på Borger.dk. Oprettelse af e-boks og NemID.
Tlf. 7558 1202
Forsalg/bestilling 30 min. før forestillingen Bestilling også via vores hjemmeside.
UGENS FILM
joke
Ugens
Der findes 3 slags mennesker: Dem der kan regne, og dem der IKKE kan regne...
SKROT
Jern, metal og skrotbiler afhentes. Skrotcontainer kan bestilles.
40 53 21 06
P.K. Produkthandel
Hennings Hvidevareservice T
Salg • Reparation Butik Punkt1 - Sverigesvej 2C - Haderslev Autoriseret varmepumpe forhandler Danmarkspumpen – Panasonic – LG – Mitsubishi Få tilskud fra kr. 500,- op til kr.6000,-
www.punkt1haderslev.dk
Bridgend Andre Rieu koncert 28. august
NÆSTE UGES FILM:
ARRANGEMENT
Mission: Impossible Rogue Nation 2., 3., 4., og 6. september kl. 19.30
HISTORISK FORENING Kom og hør om
www.vamdrupkino.dk HÅNDVÆRKERE
Reparation Fliser og klinker Omfugning
Kongeåparken 60 6580 Vamdrup 75 55 38 47 22 26 92 97 Info@murerjacobsen.dk
Pudsning Vandskuring Støbning af betongulv Mindre tegneopgaver
www.murerjacobsen.dk • Murerarbejde • Flisearbejde • Reparationer • Tilbygninger • Nybyg
Ring og få et d! uforpligtende tilbud! Johnny Knudsen I/S · Borgmestervænget 12 6580 Vamdrup · Tlf.75 59 87 00
MALER TOMMY 2395 0177
Alt i malerarbejde udføres! Sprøjtemaling af gamle døre, møbler og køkkenlåger m.m. Salg af maling Ring og få et godt tilbud!
Kom i butikken og køb din maling
SIDSTE NYT FRA BRONZEALDEREN torsdag d. 3. september kl. 19.30 på Kongeaamuseet Pris for foredrag + kaffe: 50 kr.
Tilbygning Ombygning
Murer - Byggetekniker - Energivejleder
OUT & ABOUT
26., 27., 29., og 30. august kl. 19.30.
Nybygning
Murerfirmaet Jacobsen Aps
HHHHH
EN FILM AF JEPPE RØNDE
25 års erfaring
Tågerupvej 41 6070 Christiansfeld Tlf. 74 50 40 50 24 86 39 09
Vi klarer alle løsninger i hårde hvidevarer. Ring til os eller kom forbi butikken til en snak om en løsning for dig.
Pris for hele kurset 250,00 kr. Mandage for viderekomne. Der undervises 10 mandage inden jul og 10 undervisningsdage efter nytår. Der undervises i 2 timer med pause. START: 14. september 2015 Undervisere: Martin Thygesen og Ove Buchwald
www.vamdrupugeblad.dk
Ring efter aftale på 2395 0177
(Salg af maling til private)
TOMMY LARSEN Jels Produktforretning ApS Tlf. 74 55 28 00 - Bil 40 16 98 50
Margrethesmindevej 1 - 6580 Vamdrup Mobil 2395 0177 - Privat 7589 6129 malertommy@jubii.dk . www.malertommy.com
Tirsdag 25. august 2015
Side 27
Dronningen kommer til Christiansfeld CHRISTIANSFELD
Lørdag den 29. august bliver en festdag i Christiansfeld. Byen er blevet optaget pü Unescos Verdensarvsliste, og det skal fejres med musik og
liv i gaderne. Hendes MajestÌt Dronningen besøger byen og deltager i den officielle markering. Hun er i Christiansfeld i tidsrummet kl. 13.30-16.30,
hvor hun blandt andet deltager i en andagt i Brødremenighedens Kirke. Det er muligt at se dronningen, nür hun ankommer til Brødremnighedens kirke kl.
BOLIGER
LEJLIGHED
Til salg
31 kvm, udlejes straks 2650,- kr. + varme
EnderĂŚkkehus centralt beliggende i Vamdrup. 63 kvm. i 2 plan inkl. carport. Pris 445.000. Henvendelse 30 96 80 15
Henv. 6166 7882
EJENDOMME RUBRIK
Sommerhussalg
ERHVERSLOKALE PĂ… 259 m2 UDLEJES
- det er bare os! Vi mangler salgsemner i:
✔ ✔ ✔ ✔
Juelsminde Grønninghoved Binderup Hejlsminde
Ring i dag, hvis du vil ha’ et godt salgstilbud. Vi har übent hver dag - og vi lover hurtig ekspedition til markedets billigste omkostninger. Uforbindende salgsvurdering tilbydes.
Der bliver flere muligheder for at vinke til majestÌten i Christiansfeld pü lørdag.
Vestergade 5 i Vamdrup Midtby Indgang fra bĂĽde Vestergade og ud til parkeringspladsen bagved. Gode parkeringsmuligheder Udlejes efter aftale.
Henvendelse tlf. 40 20 42 49
Mikkelsen - Toftlund
9$0'583 4LPWCSZOFU %
9$0'583 /Â?SSFHBEF
$QGHOVEROLJ
$QGHOVEROLJ
.FE VETJHU UJM ,POHFlFO MJHHFS EFUUF GJOF SÂœLLFIVT GSB )FS CPS NBO J HSÂ?OOF PNHJWFMTFS NFE HPEF TUJTZTUFNFS PH NVMJHIFE GPS EFKMJHF WBOESFUVSF 4BH 4, % MBOHT lFO
%ROLJ PÂŞ (WDJH
9’U 2SI•UW
Nybolig Vamdrup
%ROLJ PÂŞ (WDJH
9’U 2SI•UW
Â?',6 Â?EJT #ZWFK
'MPU PH WFMJOESFUUFU OZFSF WJMMB NFE USF CÂ?SOFWÂœSFMTFS 7JMMBFO FS GVMENVSFU PH PQGÂ?SU J %F N CZEFS Ql MZTF USÂœHVMWF HSl LMJOLFS PH NBTTFS BG EÂ?SF NPE IBWFO 4BH ,"& 7
.RQWDQWSULV 0GO EROLJ\GHOVH
%ROLJ PÂŞ
*UXQG
6WXH YÂ’U
2SI•UW
Torvet 3 ¡ 6580 Vamdrup 6580@nybolig.dk ¡ nybolig.dk ¡ Tlf. 7556 9900
te mennesker op i Christiansfeld for at fejre det. Vi forventer at endnu flere lÌgger vejen forbi, nür vi fejrer udnÌvnelsen officielt den 29. august, siger borgmester Jørn Pedersen. Festlighederne afsluttes pü Genforeningspladsen, hvor Stig Rossen med venner, de oprindelige musikere fra Bamses Venner, giver gratis koncert for alle kl. 17.30. Du kan se programmet for dagen og dronningens besøg pü www.kolding.dk/unesco
)FMU TÂœSFHFO CPMJH &U LWBSUFST LÂ?STFM GSB ,PMEJOH GJOEFS EV EFOOF GMPUUF PHH IFMU VTÂœEWBOMJHF MBOECSVHTFKFOEPN NFE GSJ VETJHU UJM NBSLFSOF 4BH 0& 7 .RQWDQWSULV IW SU PG (MHUXGJLIW 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
%ROLJ PÂŞ
*UXQG
6WXH YÂ’U
2SI•UW
9$0'583 )Â?KWBOH /PSE
6USPMJH DIBSNFSFOEF NVSFSNFTUFSWJMMB NFE TNVL WFMBOMBHU IBWF CFMJHHFOEF J IZHHFMJHF Â?EJT NJOVUUFST LÂ?STFM GSB ,PMEJOH Â?EJT IBS FHFO CÂ?SOFIBWF TLPMF PH FU HPEU GPSFOJOHTMJW 4BH 0&% 7 .RQWDQWSULV (MHUXGJLIW IW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
sik og liv i byens gader. Syv forskellige steder i byen stür guider fra Christiansfeld Centeret klar til at fortÌlle om byens spÌndende arkitektur og historie. Pü PrÌtoriustorvet og i Søsterhuset kan man købe mad og drikke, kaffe, honningkager og andet lÌkkert fra lokale restauratører. Der er ogsü mulighed for at gøre nogle gode købe i byens butikker. - Da Christiansfeld kom pü Verdensarvslisten i starten af juni, dukkede 2000 feststem-
Â? 9$0'583 Â?EJTWFK
-ÂœLLFS MFKMJHIFE GSB NFE TUPS BMUBO lCFOU LÂ?LLFOBMSVN PH TUPS MZT TUVF LÂœNQF CBEFWÂœSFMTF TBNU IFMF UP TPWFWÂœSFMTFS %FS FS FMFWBUPS J FKFO EPNNFO 4BH /0& 7
9$0'583 ,ÂœNQFT "HFS
.RQWDQWSULV (MHUXGJLIW IW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
Folkefest
Ud over dronningebesøg vil der dagen igennem vÌre mu-
Ring 74 83 12 80
.RQWDQWSULV 0GO EROLJ\GHOVH
13:30, hvor hun skal deltage i en andagt i kirken. Klokken 14:40 vil der vÌre en officiel afsløring ved Hendes MajestÌt Dronning Margrethe foran kirken, og efter et besøg i prÌstens bolig, gür hun over kirkepladsen til Søstrehuset. Det sker kl. 15:15 Dagen afsluttes med rundvisning i Søstrehuset efterfulgt af sønderjysk kaffebord.
Søren Brink
%ROLJ PÂŞ
*UXQG
6WXH YÂ’U
2SI•UW
Hans Thomsen
Lisbeth Møller Olsen
4UPS WFMIPMEU WJMMB 7FMLPNNFO UJM EFOOF HFEJHOF CPMJH NFE TLÂ?O VETJHU USF TUPSF TPWFWÂœSFMTFS PH UP EFKMJHF TZEWFTUWFOEUF TUVFS CZHHFU J HPE LWBMJUFU 4BH )0& 7 .RQWDQWSULV (MHUXGJLIW IW SU PG 6ECFUBMJOH #SU OU FLTLM FKFSVEH
%ROLJ PÂŞ
*UXQG
6WXH YÂ’U
2SI•UW
Tirsdag den 25. august 2015
Side 28
Østergaard-Christensen
Lars ØstergaardChristensen
Ejendomsmæglere, valuarer, MDE
Jesper Termansen
Lone Thorndahl Erbs
Kom godt videre GLV %UDPGUXS )DUULVYHM
edc.dk /XQGHUVNRY % JHY QJHW
GLV %\Y QJHW
³EHQW KXV
1<+('
³EHQW KXV
PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G DXJ WLO
PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G DXJ WLO
C
E
6DJ
Line Maria Christensen
Pia Karmar Jensen
F
6DJ
*RGW HQGHU NNHKXV SÏ OXNNHW YLOODYHM 'HMOLJW HQGHU NNHKXV SÏ OXNNHW Y QJH EO D PHG ULJWLJ IORW Q\HUH N NNHQ PHG VRUW VWHQERUGSODGH +DYH DQODJW PHG JUDQLWVN UYHU VÏ GHW HU QHP PHVW PXOLJW DW KROGH 6WRU V\G YHVWYHQGW WHUUDVVH RJ JÏDIVWDQG WLO VNROH DG VWLV\VWHPHU %ROLJ *UXQG 5XP 2SI UW 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ Pª Pª Y U (MHUXGJLIWHU .RQWDNW WOI
6DJ
*RGW RJ UHJXO UW KXV L E UQHYHQOLJH GLV *RGW RJ UHJXO UW KXV EHOLJJHQGH L OXNNHW ORPPH L E UQHYHQOLJH GLV 3 Q RJ YHOKROGW YLOOD RSODJW WLO GHQ Q\H IDPLOLH PHG VPÏ E UQ +XVHW HU O\VW RJ PRGHUQH LQGUHWWHW PHG PHJHW OLGW JDQJSODGV 6N Q KDYH RJ WHUUDVVHSODGV FDUSRUW RJ VNXU %ROLJ *UXQG 5XP 2SI UW 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ Pª Pª Y U (MHUXGJLIWHU .RQWDNW WOI
9DPGUXS 6NRYEU\QHW
³EHQW KXV
PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G DXJ WLO
3 Q RJ YHOKROGW ODQGYLOOD 3 Q RJ PHJHW PRGHUQLVHUHW ODQGYLOOD EHOLJJHQGH L HQ GHMOLJ KDYH VW GHQGH GLUHNWH RS WLO ÏEQH PDUNHU L HW K\JJHOLJW ODQGVE\PLOM L GLV %UDPGUXS PHO OHP GLV RJ 9DPGUXS 9LOODHQ HU PRGHUQLVHUHW RJ WLOE\JJHW L +HU HU EO D S QW RJ O\VW EDGHY UHOVH +7+ N NNHQ R P P IUD 6WRU GREE JDUDJH PHG DXW SRUWH ULJWLJW JRGW Y UNVWHGVUXP PHG VWRNHUI\U 9LOODHQ HU SXGVHW RJ PDOHW PHG HWHUQLWWDJ RJ IUHPWU GHU L DOOH KHQVHHQGHU S Q RJ YHOKROGW 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
%ROLJ Pª
2SI UW 5XP *UXQG RPE\JJHW Y U Pª .RQWDNW WOI
9DPGUXS 1\JDGH
E
6DJ
%\YLOOD PHG PDVVHU DI SODGV 5XPPHOLJ EROLJ PHG HQ JRG RJ FHQWUDO EHOLJJHQKHG L 9DPGUXS 0HJHW PR GHUQLVHUHW RJ PDQJH JRGH UXP 5LJWLJ GHMOLJ KDYH PHG IOHUH WHUUDVVHU %O D RYHUG NNHW VROJÏUG GLUHNWH L IRUELQGHOVH PHG N NNHQXGJDQJHQ 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
%ROLJ Pª
*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U RPE\JJHW .RQWDNW WOI
-HOVVNRY -HOV 6NRYYHM
C
Din bolig skal ses for at blive solgt
6DJ
6N Q IDPLOLHYLOOD PHG LGHHO LQGUHWQLQJ )XOGPXUHW NYDOLWHWVYLOOD L JRGW RJ PHJHW E UQHYHQOLJW NYDUWHU L 9DPGUXS (Q ULJWLJ GHMOLJ IDPLOLHYLOOD PHG LGHHO LQGUHWQLQJ PHG WUH Y UHOVHU SOXV VRYHY UHOVH RJ WR EDGHY UHOVHU 1HP RJ RYHUVNXHOLJ KDYH RJ JULOOWHUUDVVH PRG V\G 2SI UW 5XP *UXQG %ROLJ 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ Y U Pª Pª (MHUXGJLIWHU .RQWDNW WOI
9DPGUXS 7UHOOH $JHU
Vær med søndag d. 20. september når vi holder landsdækkende Åbent hus med tilmelding Bestil et gratis Salgstjek på edc.dk/salg D
6DJ
9DPGUXS -HUQEDQHJDGH
G
F
6DJ
,G\OOLVN KXV SÏ ODQGHW 5HQG\UNHW ODQGOLJ LG\O NXQ PLQXWWHU IUD VNROH RJ LQGN E *RG LQGUHWQLQJ PHG VWRU VWXH SÏ VDO OGUH EDGHY UHOVH QHGH 'HMOLJ KDYH RJ HQ K\JJHOLJ V\GYHQGW WHUUDVVH 3LOOHI\U RJ E\YDQG *RG SODGV WLO KHVWH HOOHU DQGHW G\UH KROG 2SI UW 5XP *UXQG %ROLJ 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ Y U Pª Pª (MHUXGJLIWHU .RQWDNW WOI
6DJ
2SULQGHOLJ PXUHUPHVWHUYLOOD )ORW YLOOD IUD PHG XGVWUÏOLQJ EHOLJJHQGH L HQ GHMOLJ KDYH FHQWUDOW L 9DP GUXS +XVHW WU QJHU WLO PRGHUQLVHULQJ RJ KHU HU VÏOHGHV ULJWLJ PDQJH PXOLJ KHGHU IRU DW HQ N EHU VHOY NDQ V WWH VLW SU J 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
%ROLJ N OGHU Pª
2SI UW 5XP *UXQG RPE\JJHW Y U Pª .RQWDNW WOI
(QGHU NNHKXV L E UQHYHQOLJW NYDUWHU 5LJWLJ JRGW HQGHU NNHKXV SÏ SRSXO UH 7UHOOH $JHU PHG E\HQV IDFLOLWHWHU LQ GHQ IRU IÏ KXQGUHGH PHWHU 1HPW KXV DW JÏ WLO IORW KYLGPDOHW RJ PHG U GH WDJVWHQ 6RYHY UHOVH PHG LQGE\JJHW JDUGHUREHVNDE RJ WR E UQHY UHOVHU NRQWRU S QW EDGHY UHOVH RJ EU\JJHUV RJ OLOOH HQWUÑ PHG IRUGHOLQJ WLO EÏGH VWXH RJ EU\JJHUV . NNHQHW HU L ÏEHQ VDPPHQK QJ PHG VSLVHVWXH RJ YLGH UH WLO RSKROGVVWXHQ )ORW O\VLQGIDOG IUD VWRUW YLQGXHVSDUWL PRG KDYHQ &DUSRUW RJ UHGVNDEVVNXU RJ HQ GHMOLJ KDYH PHG HQ KHUOLJ V\GYHQGW WHUUDVVH 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
%ROLJ Pª
2SI UW 5XP *UXQG Y U Pª .RQWDNW WOI
-HUQEDQHJDGH 9DPGUXS .RP JRGW YLGHUH