Acer recommande Windows.
Touch.
Move.
Work.
Pour t ou pou outes questio r une ns dĂŠmon demande de contac stration, te acerin z-nous via benelu business. x@ace r.com
Acer recommande Windows.
Produits Aspire Switch
De puissants outils poly valents Aujourd’hui, nos exigences visà-vis de nos ordinateurs sont toujours plus élevées, tant sur le plan professionnel que privé. Regarder des films, éditer des contenus multimédias, s’adonner à des jeux vidéo, faire des simulations : nous voulons pouvoir tout faire et même parfois simultanément. Les appareils 2-en-1 de la gamme Aspire Switch d’Acer sont armés pour relever ces défis sans aucun problème.
L
es utilisateurs professionnels sont souvent très exigeants. Par ailleurs, chacun a ses propres besoins lorsqu’il s’agit d’utiliser un notebook ou une tablette. Les uns veulent un appareil facile à emporter et très convivial. Les
Acer Active Pen Le stylet Acer Active Pen en option peut s’utiliser avec tous les modèles de la gamme Aspire Switch. Il permet une saisie d’une grande précision et évite le problème des traces et saletés sur l’écran. Combiné au logiciel fourni, le stylet est suffisamment intelligent que pour voir si un effleurement est volontaire ou non (le fait de s‘appuyer avec la paume sur l’écran est reconnu comme tel et n’influence pas la saisie de données).
2 Acer Touch Move Work
autres veulent pouvoir exécuter des tâches basiques comme écrire des articles, consigner des chiffres de vente, prendre des notes et faire des recherches. Parfois, des opérations plus complexes sont nécessaires : créer des animations, exécuter des modèles arithmétiques, faire des simulations économétriques, du design graphique et des montages vidéo. Sans oublier que tout le monde veut évidemment aussi pouvoir tenir son réseau social à jour, regarder des films, écouter de la musique, mettre des photos en ligne, jouer et chatter. Et ce quel que soit l’endroit où vous vous trouvez à ce moment-là. La gamme Aspire Switch rend tout cela possible en combinant productivité et plaisir tout en garantissant polyvalence et portabilité.
détache le grand clavier, l’Aspire Switch 12 fonctionne comme un PC de bureau à part entière. Orientez l’écran dans la bonne position et travaillez plus longtemps de manière confortable grâce au clavier amovible. Le processeur Intel® CoreTM M de l’Aspire 12 combine à la perfection mobilité et performances.
Aspire Switch 10 et 11 Les Aspire Switch 10 et 11 se caractérisent par leur efficacité optimale, leur portabilité et leur multifonctionnalité. Ce sont les appareils 2-en-1 idéaux pour les utilisateurs professionnels qui sont souvent sur la route et veulent rester partout et tout le temps en connexion avec tout et tout le monde. L’optimisation de la fonction ‘touchscreen’ pour
une utilisation à l’extérieur, Windows 8.1 et un clavier confortable donnent aux utilisateurs de ces appareils une expérience ergonomique ‘touch & type’ exceptionnelle. L’Aspire Switch est le croisement parfait entre un notebook et une tablette, qui convient sans problème à toutes les situations de travail. En tant que tablette, il peut être utilisé pour surfer, regarder des fichiers multimédias ou pour des présentations professionnelles. En détachant l’écran (tablette) du clavier et en l’utilisant séparément ou en le replaçant sur le système magnétique unique Snap Hinge™, l’Aspire Switch peut rapidement et facilement passer du mode portable au mode tablette, présentation ou tente. Lorsque la tablette est fixée sur le clavier docking, l’ordinateur en mode tente ou présentation convient parfaitement pour partager des informations avec des collègues. Lorsqu’il est en mode d’utilisation PC portable, il devient un appareil stable et très mobile offrant des fonctionnalités de notebook. Aspire Switch 12 L’Aspire Switch 12 possède les mêmes caractéristiques que le 10 et le 11, mais propose en plus un cinquième mode, le mode bureau. Lorsque l’on
Performances Outre la flexibilité, la puissance et l’endurance sont les deux qualités principales pour garantir le succès d’un appareil mobile à usage professionnel. La gamme Aspire Switch obtient d’excellents résultats sur ces points. Des processeurs puissants, une mémoire système rapide, une énorme capacité de stockage, une image de très grande résolution et un nombre infini de possibilités de connexion rendent ces machines polyvalentes et indispensables. Elles sont suffisamment puissantes pour exécuter les tâches les plus lourdes. De plus, les batteries de la gamme Aspire Switch permettent de tenir toute la journée, quelle que soit l’utilisation. Etant donné que la qualité de l’image est essentielle pour un appareil avec une telle polyvalence, la gamme Aspire Switch est équipée d’excellents écrans tactiles. La technologie Zero Air Gap intégrée aux écrans supprime la couche d’air entre la dalle tactile et le module LCD, faisant ainsi disparaître les reflets gênants. La solution de pointe Acer LumiFlex™ optimise automatiquement la lisibilité et le rendu de l’écran dans toutes les conditions, par exemple en cas de forte lumière du soleil. La technologie IPS procure des images d’une grande netteté, un grand angle de vision et des couleurs éclatantes sur tout l’écran.
Aspire Switch 10 • Windows 8.1 ou Windows 8.1 Pro
• 4 modes d’utilisation • Processeur Intel® AtomTM Z3735
• Ecran 10,1 pouces HD ou Full HD avec technologie IPS
Aspire Switch 11 • Windows 8.1 ou Windows 8.1 Pro
• 4 modes d’utilisation • Processeur Intel® AtomTM
Z3745 ou Intel® CoreTM i34012Y • Ecran 11,6 pouces HD ou Full HD avec technologie IPS
Aspire Switch 12 • Windows 8.1 • 5 modes d’utilisation • Processeur Intel® CoreTM M-5Y10c
• Ecran 12,5 pouces Full HD avec technologie IPS
Acer Touch Move Work 3
Le cas de l’école Juliana
Acer recommande Windows.
L’école Juliana adopte l’Aspire Switch L’enseignant et coordinateur ICT Monsieur Sietze Postma (à gauche) et le directeur Monsieur Marco Schaap
L’école Juliana, située à Rijssen, utilise les ICT quand c’est possible afin d’améliorer l’enseignement. Les enseignants et les élèves de cette école sont depuis quatre mois des utilisateurs enthousiastes d’Acer : « L’Aspire Switch d’Acer n’est ni trop grand ni trop lourd, et s’utilise comme un ordinateur portable mais aussi comme une tablette. C’est pourquoi il correspond très bien à l’univers mental des enfants. »
L
’école primaire protestante Juliana à Rijssen compte 800 élèves et 70 membres du personnel. Cela fait quatre mois que l’école utilise des machines Aspire Switch 2-en-1 de la marque Acer. Et ils donnent entière satisfaction selon Monsieur Marco Schaap, le directeur de l’école, et Monsieur Sietze Postma, le coordinateur ICT. Ils vantent notamment la portabilité, l’écran tactile et le clavier de l’Aspire Switch, ainsi que le démarrage rapide et l’excellent rapport prix-performances.
fants et contribueraient en même temps à un enseignement adapté à tous les élèves de nos 28 groupes », explique Monsieur Schaap. « Les ICT ne sont naturellement pas un but en soi, mais peuvent être mises à profit pour rapprocher l’enseignement des besoins et questions spécifiques de chaque enfant. Bref, nous Un enseignement sur mesure voulions une infrastructure entièrement nouvelle qui Cela fait déjà longtemps que l’école Juliana utilise correspondrait à notre vision de l’enseignement. C’est des ordinateurs, mais selon Monsieur Postma, il était très important à nos yeux. Cela a nécessité une longue prévu de changer l’infrastructure existante, à savoir recherche. » une gamme variée d’ordinateurs de bureau avec des « Parallèlement au nouveau bâtiment ici et à la rénovaécrans CRT. En mai 2014, un nouveau bâtiment a été tion de l’autre bâtiment de l’école, nous avons entamé construit à l’école (une des deux une réflexion sur nos objectifs ICT», implantations de l’école Juliana) ‘Nous voulions une nouvelle infraajoute Monsieur Postma. et c’était l’occasion de moderstructure qui correspondrait à notre « Nous voulions la mettre en niser aussi les ICT : un nouveau vision de l’enseignement’ oeuvre pour les deux implantatiréseau, un nouveau serveur et ons de la même manière, afin de de nouveaux ordinateurs, tablettes, etc. conserver une unité pédagogique. Nous nous sommes « Nous voulions une nouvelle génération d’ordinateurs demandé si nous voulions toujours des ordinateurs de qui correspondraient bien à l’univers mental des enbureau et un local séparé pour le cours d’informatique
4 Acer Touch Move Work
à des moments fixes, mais ce ne serait pas exploiter tout le potentiel des ICT. Au lieu de cela, nous voulions davantage intégrer l’informatique dans l’enseignement. C’est pourquoi nous avons opté pour des systèmes mobiles que nous utilisons surtout dans les espaces d’apprentissage. » A l’école Juliana, chaque groupe d’âge possède son propre espace d’apprentissage : un espace carré occupant une place centrale entre les classes d’une année d’apprentissage.
Quel est le grand avantage des systèmes de l’Aspire Switch 10 pour l’école ? « Ils ne sont ni trop grands, ni trop lourds, ils s’utilisent comme un portable mais aussi comme une tablette, et correspondent dès lors très bien à l’univers mental des enfants », explique Monsieur Postma. « Généralement, ils disposent déjà d’une tablette à la maison, donc ils se sont immédiatement habitués à ces systèmes. Ils n’ont aucune difficulté à manipuler l’appareil. ‘Les élèves n’ont aucune difficulté L’écran tactile est aussi très apFlexible précié. De plus, le clavier ‘physique’ à manipuler l’appareil’ Le choix final pour l’Aspire Switch est très pratique. Nous l’apprécions 10 (version avec mémoire interne tellement que nous l’utilisons au de 64 Go) n’est pas simplement le fruit du hasard, cours de dactylographie.” mais a été décidé après avoir visité différents fournisSelon le Directeur Monsieur Schaap, les principaux seurs et en étroite collaboration avec Emjee, l’Acer avantages de l’Aspire Switch sont la flexibilité, le Education Partner provenant de Nieuwerkerk aan démarrage rapide et la maniabilité. En outre, il ne de IJssel. Emjee gère depuis un certain temps déjà le tarit pas d’éloges quant à l’excellent rapport prix-perréseau de l’école Juliana et a aussi équipé les systèmes formances : « On peut vraiment dire que nous avons Aspire Switch d’un environnement de gestion propre. adopté l’Aspire Switch, après quatre mois à peine ! »
Acer Touch Move Work 5
Aperçu de la gamme
Acer recommande Windows. LAPTOPS Iconia Tab 8 W
Aspire S7-393
BIT MORE RELIABLE for your business
DESKTOPS
TABLETTES
Iconia Tab 8 TravelMate P645
Aspire U5-620 Chromebook CB5-311
PROJECTEURS
Aspire Switch 11
Relevez le défi de la fiabilité avec Acer.
Revo One
Chez Acer, nous sommes fiers de la grande qualité et de la fiabilité de nos produits. Achetez avant le 31 décembre 2015 un des produits professionnels Acer participant à cette action, enregistrez-le dans les trente jours et entrez en ligne de compte pour un REMBOURSEMENT DE 50% du prix d’achat si le produit fait l’objet d’une réparation au cours de la première année sous garantie.
Acer H6510BD
Veriton N4630G Acer P7605
SMARTPHONES
ECRANS LCD
Nos conditions générales sont d’application.
Liquid E700 Liquid Jade XB280HK
B326HUL
Pour d’avantages d’informations, visitez le site www.acerpromise.com Il ne s’agit que d’une petite partie de la gamme Acer. N’hésitez pas à nous contacter pour des informations sur l’ensemble de notre offre de produits.
Acer Touch Move Work 7
Acer BYOC
portable. Pas de problème. A partir de votre smartphone, vous pouvez vous connecter facilement et en toute sécurité à votre ‘cloud’ personnel et écouter le morceau dans le train en vous rendant au travail. Vous rencontrez quelqu’un d’intéressant que vous aimeriez revoir à une autre occasion ? Dans ce cas, notez le numéro de téléphone et prenez une photo que vous sauvegardez dans votre ‘cloud’. Au travail, vous pourrez ensuite retrouver le numéro via votre portable afin de convenir d’un rendez-vous.
LES AVANTAGES 1. Vos données accessibles toujours, partout et à partir de n’importe quel appareil; 2. Vous savez où se trouvent vos données, à savoir sur votre ordinateur ; 3. Garantie de sécurité et protection au moyen de la toute dernière technologie de cryptage.
‘Build Your Own Cloud’ ‘Build Your Own Cloud’ (BYOC) d’Acer vous permet de transformer votre propre ordinateur en ‘cloud’. Vous pouvez ainsi gérer vos données rapidement et en toute sécurité, et vous savez toujours où elles se trouvent.
N
ous utilisons de plus en plus le ‘cloud’. Il sert entre autres de back-up pour sauvegarder des documents, des photos et des vidéos. Nous travaillons aussi de plus en plus souvent dans le ‘cloud’ parce qu’il nous permet d’avoir accès à des données et des applications partout et avec n’importe quel appareil. Pour ce faire, nous dépendons toutefois souvent des services de tiers. Grâce à ‘Build Your Own Cloud’ (BYOC) d’Acer, les utilisateurs peuvent
8 Acer Touch Move Work
désormais facilement intégrer leurs ordinateurs et appareils mobiles de manière à ce qu’ils puissent accéder à leurs données à n’importe quel moment, à partir de n’importe quel endroit et appareil. Le principal avantage est que BYOC ne nécessite aucun investissement important en termes de temps ou d’argent. Les utilisateurs peuvent créer simplement et rapidement un ‘cloud’ personnel qui est compatible avec plusieurs plateformes. L’application BYOC est gratuite et peut également être utilisée avec des produits qui ne sont pas de la marque Acer. Afin d’optimiser l’expérience utilisateur des clients, Acer a développé toute une série d’applis Acer BYOC (abApps) pour aider les utilisateurs à organiser plus facilement du contenu personnel tel que des photos, de la musique et des docu-
ments. Les applis abFiles, abDocs, abPhoto, abMusic, abVideo et abMedia permettent très facilement de transformer votre propre PC en un stockage personnel sur le ‘cloud’. L’appli BYOC est fournie en standard sur tous les notebooks et tablettes d’Acer avec le système d’exploitation Windows et Android. Disponible tout le temps et partout Grâce à BYOC, vous pouvez stocker vos fichiers sur votre ordinateur et les rendre disponibles dans votre ‘cloud’ personnel afin d’y accéder à partir de n’importe quel appareil. Imaginons que vous venez de télécharger un nouveau morceau de votre groupe favori sur votre ordinateur à la maison mais que vous n’avez pas encore eu le temps de le transférer sur votre téléphone
Et le document que vous avez commencé à rédiger pour votre travail, mais sur lequel vous voudriez encore travailler le soir à la maison, vous pouvez également le sauvegarder en toute sécurité dans votre ‘cloud’, afin de pouvoir y accéder le soir à la maison depuis votre ordinateur. Vous ne dépendrez plus jamais des appareils ou des endroits pour consulter des documents, écouter de la musique, regarder des films, des photos et d’autres fichiers numériques. Tout est facilement accessible dans votre propre ‘cloud’, l’Acer BYOC. Indépendance et sécurité L’application Acer BYOC vous permet de stocker vos données sur votre propre ordinateur qui se trouve chez vous à la maison ou au bureau et à partir duquel vous pouvez gérer directement vos données, sans craindre que d’autres personnes les consultent. Grâce à la toute dernière technologie de cryptage AES dans Acer BYOC, les fichiers sont protégés lorsqu’ils sont envoyés d’un appareil à l’autre dans votre ‘cloud’ personnel. Le ‘cloud’ vous rend moins dépendant du matériel sur lequel vous travaillez. Et avec un ‘cloud’ personnel, vous avez la certitude que vos données sont en sécurité, que vous respectez la législation et la réglementation en vigueur en Belgique (en particulier la loi du 8 décembre 1992 sur la protection de la vie privée) et que vous y avez accès partout et tout le temps.
Acer Touch Move Work 9
Acer recommande Windows.
Produits Aspire R 13 en R 14
Rubriekskop Merk of product
La réussite faite portable Découvrez les Aspire R 13 et R 14 d’Acer, des PC portables spécialement conçus pour les professionnels qui cherchent un notebook puissant et flexible à la fois pour la maison, les déplacements et le bureau.
Aspire R 14
Les modèles Aspire R 13 et R 14 sont un peu plus minces, plus rapides et plus faciles à utiliser que d’autres notebooks et tablettes, ce qui rend leurs utilisateurs également plus malins, plus créatifs et plus productifs. Etant donné qu’ils peuvent rapidement et facilement adopter différentes positions, ils s’adaptent à n’importe quel type d’environnement professionnel ou privé. Ces notebooks sont destinés aux professionnels qui veulent pouvoir compter au bureau, en déplacement et à la maison sur un portable qui leur permet d’exécuter facilement toutes sortes de tâches. Bref, un compagnon qui les aide à réussir tout ce qu’ils entreprennent.
L’Aspire R 14 est lui aussi équipé d’une charnière spéciale, mais qui offre des possibilités différentes de celles du R 13. Il est possible de faire pivoter entièrement l’écran (360°) horizontalement, permettant ainsi d’utiliser le notebook en mode tablette, présentation ou tente. Ces modes d’utilisation conviennent particulièrement au manager ou à l’entrepreneur créatif qui veut souvent partager des informations avec d’autres à l’écran. Qu’il s’agisse de documents, de présentations et de feuilles en Excel, ou de films, de musique ou d’iconographie, rien n’arrête le puissant Aspire R 14; à la maison, au bureau ou en route.
Aspire R 13
Acer Active Pen
Grâce à son design ultramince, l’Aspire R 13 s’adapte facilement au mode de vie et aux besoins de communication et de partage de l’utilisateur professionnel moderne. Le R 13 est doté du système innovant de charnière central ZL Aero HingeTM, qui permet de faire pivoter en un tournemain l’écran dans pas moins de six positions différentes. Le R 13 est un appareil flexible et portable qui offre toutes les qualités du notebook, notamment une batterie puissante qui a une autonomie allant jusqu’à neuf heures sans interruption. Vous pouvez donc sans problème consulter les nouvelles financières le matin en prenant votre petit-déjeuner, travailler et faire des présentations pendant la journée sur la route ou au bureau, et regarder le soir un film ou des photos de famille confortablement installé dans votre canapé.
Le stylet Acer Active Pen s’utilise sur les deux modèles. L’avantage de ce genre de stylet est qu’il vous permet de travailler avec une grande précision ; beaucoup plus grande que lorsque vous utilisez la fonction d’écran tactile avec vos doigts. Un autre avantage est qu’il n’y a plus de traces sur l’écran. L’Acer Active Pen supporte 256 niveaux de pression et peut aussi être utilisé comme une souris. Il dispose de la technologie de reconnaissance des paumes, qui neutralise la pression de la main sur l’écran afin de ne pas influencer l’action d’un doigt et/ou d’un stylet. Utilisée en combinaison avec le logiciel préinstallé complémentaire d’Acer, cette technologie facilite considérablement la réalisation de notes, de dessins ou d’esquisses.
10 Acer Touch Move Work
Iconia Tab 8 W •W indows 8.1 •M icrosoft Office 365 gratuit pendant 1 an (y compris une capacité de stockage d’1 To via OneDrive) d’une valeur de 69 €
• Processeur Intel® Atom™ Z3735G Quad Core pour de meilleures prestations • Ecran 8” multitouch avec un grand angle de vision grâce à la technologie IPS • Jusqu’à 8 heures d’autonomie COLOPHON Acer Touch Move Work est une publication de Van Dijk Custom Media à la demande d’Acer Computer BV. Acer Computer BV, Europalaan, 5232 BC ‘s-Hertogenbosch, + 31 (0)73 645 9645 www.acer.nl/www.acer.be/www.acer.lu Van Dijk Custom Media + 31 (0)6 538 17 644, www.vandijkcm.nl Traduction: V&O Expressions Gestion de projet Janne van Broekhoven, Diane Sestig, Wiegert van Dijk Rédaction Cindy Curré, Kim Loohuis, Tjeerd Dorlandt Mise en page Ingrid Sijmons
Copyright © 2014, Van Dijk Custom Media, Amsterdam. Tous droits réservés. Aucun extrait de cette publication ne peut être reproduit, stocké dans un fichier de données automatisé ou rendu public, sous quelque forme que ce soit, électroniquement, mécaniquement ou sous forme de photocopies, enregistrements ou autres, sans l’autorisation expresse préalable de l’éditeur. Les informations contenues dans Acer Touch Move Work ont été collectées avec le plus grand soin. Il se peut toutefois que des informations aient entretemps changé et/ou que des erreurs ou imprécisions se soient glissées dans le texte. L’éditeur et Acer Computer BV ne pourront être tenus responsables pour tout dommage éventuel, de quelque nature que ce soit, qui serait le résultat d’actions et/ou décisions basées sur des informations ici présentes ou qui découlerait, de quelque manière que ce soit, de l’utilisation du présent magazine.
Acer Touch Move Work 11
Acer recommande Rubriekskop Merk ofWindows. product
Pour toutes questions ou pour une demande de dĂŠmonstrati on, contactez-n ous via acerinbusin ess. benelux@a cer.com