CANADA
DECEMBER 2014 | DÉCEMBRE 2014
MONTHLY SPECIALS | SPÉCIAUX MENSUELS
DECEMBER WARMER | RÉCHAUD DE DÉCEMBRE
River Birch
DECEMBER WARMER River Birch
RÉCHAUD DE DÉCEMBRE River Birch
Bring nature indoors with the organic shape and muted colors of River Birch, a one-piece Element Warmer that is equally at home in rustic or contemporary settings.
Emmenez la nature à l’intérieur avec la forme organique et les couleurs douces de River Birch, un Réchaud Élément d’une pièce qui est parfait dans un décor rustique ou contemporain.
$36.00 $32.40 (10% OFF)
36,00 $ 32,40 $ (10 % de réduction)
Monthly Warmers – Available Now! | Réchauds du mois — disponibles dès maintenant! July | Juillet
August | Août
BBMB Bundle Paquet BBMB
Fun in the Sun
$54 | 54 $ SOLD OUT | ÉPUISÉ
September | Septembre
Chasing Fireflies [G]
$42 | 42 $
$42 | 42 $
SOLD OUT | ÉPUISÉ
SOLD OUT | ÉPUISÉ
October | Octobre November | Novembre
Grateful Harvest
Cardinal
[G] +
+
$42 | 42 $
$36 | 36 $
[G] = Glows when lit.
= Hand Painted. Final finish may vary. = Reactive Glaze. Final finish may vary. [G] = S’illumine lorsqu’allumé. = Fini peint à la main. Le fini peut varier. = Glaçure réactive. Le fini peut varier.
DECEMBER SCENT Blessings
PARFUM DE DÉCEMBRE Blessings
Welcome the warmth of home, family gatherings and holiday traditions with Blessings, a classic blend of aromatic spices: ground nutmeg and clove, cinnamon bark, sandalwood and amber.
Evoquez la chaleur de la maison, des réunions de famille et des vacances avec Blessings, un mélange classique d’épices aromatiques : noix de muscade et clou de girofle, de la cannelle, du bois de santal et d’ambre.
Enjoy this month’s fragrance at a 10% discount. Scent Circle Scentsy Bar Room Spray
$4.00 $6.00 $10.00
$3.60 $5.40 $9.00
Discounts do not apply to Combine and Save.
Profitez du parfum du mois à un rabais de 10 %. Cercle Aromatique 4,00 $ 3,60 $ Barre Scentsy 6,00 $ 5,40 $ Parfum d’Ambiance 10,00 $ 9,00 $
Les rabais ne s’appliquent pas au programme Combinez et Épargnez.
Monthly Fragrances – Available Now! | Parfums mensuels — disponibles dès maintenant! July | Juillet
August | Août
September | Septembre
Vanilla Bean Buttercream
Fuzzy Blanket
Ambrosia
Decadent buttercream frosting made with the freshest butter whipped with cane sugar and vanilla extract. So creamy and sweet you will have to lick the spoon! Un glaçage de qualité supérieure, fait de beurre fouetté, de sucre de canne et d’extrait de vanille. Ce glaçage est si onctueux que vous voudrez lécher la cuillère!
Snuggle up to the soft scent of lavender, sandalwood, and sweet honeysuckle. Blottissez-vous dans le doux parfum de la lavande, du santal et du chèvrefeuille.
October | Octobre
November | Novembre
Very Peary Pumpkin
Very Snowy Spruce
Sweet nashi pear, freshly picked pumpkin, tart green apple and toasted spices are carried on a breeze of crisp autumn air. Une poire nashis sucrée, une citrouille fraichement récoltée, de la pomme verte acide, et des épices grillées le tout transporté sur une brise d’air fraiche d’automne.
Breathe in fresh forest air: balsam, spruce, and cedar branches embrace the warmth of amber and woody pinecones. Respirer l’air frais de la forêt : le sapin baumier, de l’épinette, et des branches de cèdre diffusent la chaleur de l’ambre et des pommes de pin boisées.
The sweetest fruit salad ever: tropical pineapple, mandarin orange slices, juicy pears, and ripe concord grapes with hints of jam and fruit nectar La salade de fruits la plus sucrée sur terre : des ananas tropicaux, des tranches d’orange mandarine, des poires juteuses et des raisins de concorde mûrs avec une touche de confiture et de nectar de fruits.
To order, contact your Scentsy Consultant Pour commander, contactez votre Conseiller Scentsy
https://
.scentsy.ca
Warmer of the Month available while supplies last. | Le Réchaud du mois est disponible jusqu’à épuisement des stocks. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. ©2014 | Scentsy et ses logos sont des marques de Scentsy, Inc.