Il Giornale del Cilento - Anno 6 Numero 9

MENSILE DI INFORMAZIONE DEL CILENTO, VALLO DI DIANO E LUCANIA SUD

email: redazionecilento@libero.it / info: 339.440.49.03 / Direttore: Prof. marcello Federico COPIA GRATUITA

agropoLi

editoriaLe

dIrItto aLLa SPeranza

Anno 6 - numero 9 novembre 2015

segui IL GIornALe DeL CILenTo su

Marco vecchio espone al Luogo d’arte Carmine Pandolfi servizio a pag. 13

commissioni inps

I sindaci del Cilento interno si schierano contro l'accorpamento servizio a pag. 14

aLtaviLLa siLentina

gioi ciLento

niente più equitalia per i cittadini di altavilla Silentina

Il sindaco incontra il governatore di Bankitalia

servizio a pag. 5

servizio a pag. 14

DIR. PROF MARCELLO FEDERICO

C’è qualcosa di irrimediabilmente distante tra il teatrino degli indignati ad orologeria convenientemente agghindati per l’ordinaria spettacolare manifestazione del loro indistruttibile ego e il diritto alla memoria, al silenzio, alla preghiera interiore di chi, piangendo un amico, una sorella o anche un semplice passante, riordina il ricordo, pulendo e risistemando fiori e biglietti, disegni ed immagini.

Ci sono fatti che fanno pensare, come i gesti di quelle persone che, a Parigi, sono andate a riaccendere i lumini, a risistemare i fiori, e i messaggi di addio, a riposizionare le statuine della Vergine di Guadalupe sotto il monumento alla Marianne in Place de la Repubblique, dopo che i professionisti della rivolta in servizio permanente effettivo, ritenendo prioritario il diritto a manifestare su quello al lutto e al dolore, avevano devastato il tutto.

C’è qualcosa di antropologicamente lontano fra la meccanica isteria dei black block, decisa e pianificata a tavolino, e chi accende un lume, deposita un fiore, scrive una frase, intona un canto per ricordare chi gli era caro. C’è un respiro profondo dell’umano nei mille gesti di pietà che hanno ricoperto di fiori il marciapiede antistante al Bataclan o la statua delsegue a pag. 2

aL ServIzIo deLLo Stato

ciLento

saLa consiLina

campagna

agropoLi

casteLLabate

dalla regione duecento milioni di euro per Metanizzazione, viabilità e Cilentana

approvato il progetto 1000 CantIerI Per Lo SPort

La città festeggia i 25 anni di sacerdozio di don Stanzione

IL PrograMMa uFFICIaLe deL nataLe 2015

Consacrato il nuovo altare della Chiesa di Santa rosa

servizio a pag. 4

servizio a pag. 6

vaLLo deLLa Lucania da venerdi 4 a martedi 8 dicembre il SaLone deL CILento Da venerdì all’8 dicembre presso il quartiere fieristico delle Fiere di Vallo della Lucania si tiene il Salone del Cilento, raffinata rassegna espositiva di artigianato, servizi per il matrimonio e prodotti a Km 0 del territorio ; 120 espositori su uno spazio di 4000 mq il salone del Cilento dedica grande spazio alla sposa con proposte nel segno delle tradizione per un matrimonio romantico, ma anche idee originali per chi vuole stupire.

servizio a pag. 16

servizio a pag. 23

servizio a pag. 19

2

territorio

Anno 6

novembre 2015

casteLLabate

agropoLi

Siglato il gemellaggio con la città colombiana di Manizales Gemellaggio internazionale per Agropoli. Lo scorso 25 novembre, presso l’Aula Consiliare, l'amministrazione comunale, guidata dal sindaco Franco Alfieri, ha sancito un patto di amicizia con la città colombiana di Manizales, Gobernacion de Caldas.

La stretta di mano tra il Sindaco Franco Alfieri e il segretario Generale de la Alcadìa di Manizales, Juan Carlos Gomez Montoya, ha sancito il gemellaggio tra la Città di Agropoli e la Città colombiana. La cerimonia ufficiale si è tenuta lo scorso 25 novembre nell'aula consiliare. Dopo la proiezione di un video che ha mostrato alla delegazione sudamericana le bellezze di Agropoli, è toccato al Sindaco Franco Alfieri porgere il suo benvenuto e quello di tutta la città alla rappresentanza di Manizales. «Siamo contenti di stringere questo gemellaggio con una delle città più grandi della Colombia - ha detto il Primo Cittadino agropolese - siamo certi che porterà reciproci vantaggi in termini commerciali ed economici». «Siamo molto felici di poterli ospitare in città e di far conoscere non solo le no-

numero 9

stre bellezze storico-paesaggistiche, ma anche le eccellenze enogastronomiche e dell’artigianato - le parole dell’Assessore Eugenio Benevento Questo gemellaggio aiuterà soprattutto le aziende ad introdursi in nuovi mercati». Soddisfazione per il patto d'amicizia è stata espressa anche da Juan Carlos Gomez, che ha elogiato Agropoli con le sue bellezze storico-paesaggistiche ed il lavoro dell'Amministrazione Comunale. Successivamente ha mostrato ai presenti delle slide riassuntive delle principali attrattive di Manizales, dei prodotti tipi-

ci e delle produzioni artigianali. «Il nostro obiettivo - ha detto - è incontrare le aziende e stringere dei patti commerciali». In conclusione il gemellaggio è stato sugellato con un reciproco scambio di doni tra il Sindaco di Agropoli, Franco Alfieri, l'Assessore Eugenio Benevento e la Delegazione Colombiana composta dai massimi rappresentanti dei settori culturali, artistici, economici e commerciali della città. La visita della rappresentanza di Manizales si è protratta fino a domenica 29 novembre facendo tappa presso le aziende del territorio.

attivati i servizi on line al cittadino

Richiedere il trasporto scolastico per i propri figli e pagare una bolletta dell’acqua utilizzando comodamente un pc o uno smartphone. Sono solamente alcuni dei nuovi servizi online rivolti al cittadino che sono stati presentati lunedì 23 novembre scorso presso la Sala Consiliare C. Grande del Comune di Castellabate. La nuova piattaforma, www.servizicastellabate. it, consentirà ai cittadini di presentare una richiesta, di eseguire la protocollazione automatica, di pagare alcuni dei servizi dell’Ente direttamente dal

proprio pc o smartphone. La procedura è molto semplice. Ogni cittadino, collegandosi al portale sopracitato, si potrà registrare e riceverà direttamente sul proprio account o anche via sms le notifiche inerenti lo stato delle proprie richieste. Un sezione importante del portale sarà dedicata ai pagamenti online. Il cittadino, utilizzando la carta di credito, potrà pagare alcuni dei servizi erogati dall’Ente (esclusi quelli da effettuare utilizzando il modello F24). Tuttavia, l’elenco dei vari pagamenti effettuabili sarà aggiornato diret-

tamente sul portale. La nuova piattaforma online rientra nel progetto di e-goverment denominato Innoviamo Insieme che il Comune di Castellabate sta realizzando in collaborazione con la Publysis SpA e l'Amministratore di Sistema Vincenzo Malzone, insieme ad altri sette Comuni (capofila Angri) e cofinanziato dall'UE con i fondi del PON Campania. «Dopo il protocollo informatico, l'adozione di un portale integrato, la fatturazione elettronica e tutti gli interventi di innovazione del nuovo sistema documentale digitale, l'introduzione dei servizi e dei pagamenti online - afferma il Sindaco di Castellabate, Costabile Spinelli - è un ulteriore passo per la semplificazione dei processi burocratici. È un modo nuovo di concepire la pubblica amministrazione, che, al passo con i tempi, cerca di ridurre le distan-

editoriaLe. segue daLLa prima

dIrItto aLLa SPeranza

Progetto di efficientamento energetico alla casa comunale di roccadaspide Il Comune di Roccadaspide, da sempre attento all'ambiente come testimoniano le eccellenti politiche ambientali, punta ora sull'efficientamento energetico con un progetto finanziato dal Ministero dello Sviluppo Economico, finalizzato ad aumentare la quota di energia consumata derivante da fonti rinnovabili e a migliorare l'efficienza energetica, promuovendo le opportunità di sviluppo locale.

E lo fa partendo proprio dalla casa comunale, dove in questi giorni è in corso la realizzazione di un impianto di riscaldamento e di raffrescamento nelle trenta stanze del municipio che fino ad oggi ne erano sprovviste. Si tratta di un impianto fotovoltaico installato sui tetti dell'edificio che dunque sfrutterà l'energia alternativa anche ai fini di un risparmio energetico. Inoltre, considerando che il risparmio energetico va sempre più di pari passo con il campo dell'illuminazione, è prevista anche una significativa azione di relamping, che prevede la sostituzione delle lampade ormai vecchie ed inefficienti e quindi motivo di spreco

energetico. Ma oltre alla classica sostituzione delle lampade ormai superate, il lavoro in corso al comune consentirà di fornire tubolari a led da 18 W della durata di ben trentamila ore. L'importo totale dell'importante progetto, che consentirà di dire addio al vecchio sistema di illuminazione e di riscaldamento/raffrescamento, è di oltre 111mila euro.

Il progetto viene realizzato nell'ambito del Programma Operativo Interregionale “Energie rinnovabili e risparmio energetico” proposto dalla Commissione Europea, che prevede contributi per interventi di efficientamento energetico a servizio di edifici di proprietà comunale nelle Regioni Convergenza. «Puntiamo sempre alla tutela dell'ambiente ed anche in questo progetto abbiamo voluto dare un altro segnale forte di rispetto per l'ambiente - commenta il Sindaco Girolamo Auricchio - Sfrutteremo energia alternativa per illuminare il comune e per climatizzare gli ambienti, ma crediamo anche di dare un segnale ulteriore di crescita e sviluppo, e quindi di sensibilizzare i cittadini sulle necessità del risparmio energetico».

ze tra l'Ente e il cittadino snellendo la burocrazia. Abbiamo raggiunto risultati davvero positivi ed innovativi tra i quali si inseriscono anche la diretta streaming delle sedute di Consiglio Comunale e “Castellabate Open Net”, il servizio di connettività senza fili completamente gratuito. I nuovi linguaggi digitali garantiscono maggiore trasparenza ed efficienza dei procedimenti, rispondendo alle nuove esigenze e assicurando un rapporto diretto del cittadino con la PA».

la Marianne. Lo stesso respiro che si era avvertito nei milioni di parigini in piazza dopo gli attentati di gennaio. Un respiro che in molte stanze della politica e della cultura sembra essere ignorato, come se tutto potesse ritornare come prima.

Come se il primato del presente potesse avere sempre la meglio sul diritto a ricordare chi si è amato e su quello, ancora più potente, di edificarne il ricordo. Dopo gli attendati di Parigi non è mancato chi ha sostenuto che le religioni siano il problema. Per molti di quanti si sono tranquillamente (o stoicamente) installati nello spazio della sola esistenza mortale le religioni figurano effettivamente come un grossolano e, a volte, pericoloso intralcio del cammino della ragione. Se si è pur disposti a riconoscerne le funzioni di coesione sociale che hanno garantito ai primi aggregati umani, è chiaro che, una volta che questi sono giunti nell’era della ragione, queste stesse religioni non co-

stituiscono che intralci ingombranti. Per capire la loro persistenza e quindi la loro intima “ragion d’ essere” conviene allora partire proprio da quei lumi, dalle immagini di Maria e dai garofani ai piedi della Marianne, in un confuso e poliedrico altare laico e religioso al tempo stesso, dove tutti sembrano convergere in nome del sovrano rispetto e del doloroso e silenzioso omaggio per chi è stato stroncato in una serena sera del dì di festa ben diversa di quella che Leopardi aveva immaginato.

Ci fa bene al cuore tornare a questo silenzio, ai mille tentativi di dire la propria come un messaggio, una lettera, un garofano, per capire le radici di quel desiderio radicale di bene al quale proprio non smettiamo di rinunciare. L’essere umano può accettare che il corpo perisca, ma non che l’anima scompaia volatilizzandosi nel nulla. E da questo doloroso silenzio che nasce il desiderio di un bene che non perisca,

di una vita che non venga tolta.

Quando poi si muore per volontà di qualcun altro, per il delirio delle notti della ragione, allora il senso di prossimità, il legame possibile tra il cielo e la terra, tra chi non c’è più e chi non vuole assolutamente dimenticarlo, si fa ancora più radicale. Nascono parole, gesti, oggetti la cui unica intenzione è quella di fare compagnia alle anime di quanti ci sono stati tolti, in un tentativo radicalmente umano di recuperare e rinsaldare quel legame che i deliranti assassini di turno pensavano di recidere. Lumini e messaggi, statuine e disegni vogliono dire questo e l’indignazione corale contro i professionisti della rivolta a prescindere è molto di più di una semplice protesta.

Si sta scavando un fossato incolmabile tra chi ha girato pagina per recuperare appuntamenti folclorico-insurrezionali, ai quali sente di non poter mancare e chi, invece non vuol dimenticare chi c’è stato.

Le religioni, quelle vere, cioè quelle accompagnate dal pensiero riflesso di una ragione sempre presente, quella che accanto all’emozione e al desiderio di bene affiancano le armi della riflessione per rintracciare i segni, capire i significati, recuperare le tracce di un Dio che sappia dire “tu non morirai”, nascono in un primo luogo dal desiderio sommesso e profondo di amare e ricordare chi ci è stato tolto. Accanto a questo desiderio, accanto ad ogni manifestazione di pietà traspare un’incessante richiesta di irruzione del bene. Da ogni lume acceso, da ogni immagine e ogni statuina emerge il desiderio di un’epifania che rinnovi la faccia della terra incenerendo il Male alla radice. Ogni fiore e ogni oggetto è allora il testimone di questa attesa radicale, di questa speranza nascosta e potente al tempo stesso. Proprio per questo non va profanato, proprio per questo, tanti volti sconosciuti, sono andati a riordinare, a restituire un diritto al ricordo che è anche diritto alla speranza.

camerota. assessorato aLL’ambiente

avviso ai cittadini per il ritiro dei contenitori per l'umido L’Assessorato all’Ambiente del Comune di Camerota informa i cittadini residenti che non hanno ricevuto al momento della consegna i contenitori per l’umido che è possibile ritirare gli stessi presso l’ufficio Ambiente sito in piazza San Vincenzo 5 a Ca-

merota Capoluogo. All’atto della richiesta di consegna è necessario esibire una fotocopia del documento di identità. Per ulteriori informazioni è possibile telefonare al 09749202317.

Si coglie l’occasione per ricordare che all’interno dei contenitori vanno in-

trodotte solo le buste contenenti la frazione umida ed organica. È vietato, pertanto, depositare i sacchetti sul suolo pubblico o appenderli a ringhiere, cancelli o portoni. Si informa, altresì, che l’isola ecologica sita in località Marco è aperta tutti i

giorni, dal lunedì al sabato dalle 7.30 alle 13.00. Il conferimento dei rifiuti presso l’isola ecologica è gratuito, per questo è inutile, illegale oltre che dannoso per l’ambiente affidare rifiuti ingombranti (quali materassi, frigoriferi, armadi, let-

trodomestici, ecc…) a soggetti che li sversano abusivamente in valloni o aree isolate del territorio. A tal proposito si evidenzia come l’abbandono di rifiuti, in base alle ordinanze vigenti, è punito con una sanzione amministrativa che può

arrivare a 625 euro. Come sempre invitiamo tutti i cittadini a segnalare episodi di abbandono incontrollato di rifiuti aiutando in tal modo la pubblica amministrazione ed il comando di Polizia Locale ad identificare i responsabili.

Anno 6

numero 9

novembre 2015

salute

3

4

territorio

Anno 6

numero 9

novembre 2015

casteLLabate

ciLento

dalla regione duecento milioni di euro per metanizzazione, viabilità e Cilentana

una pista di pattinaggio per il natale

Dalla Regione Campania duecento milioni di euro per il Cilento, affinché si finanzino importanti interventi che vanno dal programma di metanizzazione alla viabilità.

L’obiettivo è quello di condurre nell’area cilentana un’azione “sistematica ed integrata” per lo sviluppo economico e per questo l’Amministrazione Regionale guidata da Vincenzo De Luca ha stabilito di inserire gli interventi nell’ambito del Masterplan del Mezzogiorno-Patto per il Sud, recuperando le risorse necessarie dalla quota regionale del Fondo di Azione e Coesione 2014-2020.

Nell’ambito del programma di Metanizzazione del Mezzogiorno, promosso dal Ministero dello

Sviluppo Economico, alla Campania saranno destinate gran parte delle risorse stanziate (140 milioni di euro).

Parte, quindi, il Piano per la Metanizzazione del Cilento per cui la Regione impegnerà cinquanta milioni di euro. Altro progetto riguarda una nuova bretella stradale che collegherà Agropoli e Salerno, con asse di snodo a Eboli, nell’ambito del Piano di Sviluppo Sostenibile del Bacino dell’Alento che comprende diciannove Comuni.

Attraverso l’Agenzia Tecnica Consorzio Velia, i Comuni hanno chiesto di avviare il terzo lotto esecutivo e cantierabile per il completamento della strada di penetrazione della diga dell’Alento, progetto già rendicontato nella misura di 10,2 milioni di euro. Partita anche la gara per la messa in sicurezza e i lavori necessari al ripristino della strada a scorrimento veloce Cilentana interdetta a causa di eventi franosi. A partire dalla prossima primavera ripartiranno anche i collegamenti via mare verso i porti del Cilento.

capaccio paestum

Sarà installata durante le festività natalizie una pista di pattinaggio su ghiaccio a Santa Maria di Castellabate. È una delle iniziative programmate dall’Amministrazione Comunale di Castellabate in occasione delle prossime festività di Natale.

La nuova e particolare attrattiva sarà collocata in

nominato il Cda e il comitato scientifico per il Parco archeologico di Paestum Piazza Lucia, a Santa Maria di Castellabate, dalla festa dell’Immacolata (8 dicembre) all’Epifania (6 gennaio). Per poterne usufruire si pagherà un ticket.

«Abbiamo cercato di dare un impulso all’offerta turistico-sportiva cittadina nel periodo natalizio – afferma il Sindaco di Castellabate, Costabile Spinelli – con un’attrattiva innovativa e particolare per un paese

a vocazione balneare, ossia attraverso l’installazione di una pista di pattinaggio su ghiaccio. I nostri giovani potranno cimentarsi in una disciplina diversa e soprattutto inusuale nel nostro territorio comunale. Sarà in ogni caso solamente una delle tante iniziative che si stanno organizzando per il Natale e che ufficializzeremo nei prossimi giorni con un calendario».

Il Ministro dei Beni Culturali Dario Franceschini ha nominato lo scorso 15 novembre sia il Consiglio di Amministrazione del Parco Archeologico di Paestum, sia il Comitato Scientifico.

saLa consiLina

I Carabinieri festeggiano la vIrgo FIdeLIS Lo scorso 21 novembre, alle 18.30, nella Chiesa della Santissima Annunziata in piazza Umberto I, a Sala Consilina, è stata celebrata la Santa Messa in onore della “Virgo Fidelis”, protettrice dell’Arma dei Carabinieri. La Santa Messa è stata officiata dal Vescovo della Diocesi di Teggiano Policastro, Mons. Antonio De Luca, con la presenza, tra gli altri, del Cappellano Militare Legione Campania.

Prosegue dunque l’azione di rilancio del Sito Archeologico di Paestum. Il nuovo Consiglio di Amministrazione è composto dal Direttore Pro Tempore del Parco Archeologico Gabriel Zuchtriegel, che lo presiede, e da tre membri Alfonso Andria; Emanuele Greco; Pasquale Stanzione. Sarà lo stesso Direttore Pro Tempore a presiedere anche il Comitato Scientifico, composto da Salvo Barrano; Paolo Peduto; Angela Pontrandolfo; Claude Pouzadoux. I membri del Comitato Scientifico sono nominati per una durata di cinque anni e possono essere confermati per una sola volta .

poLitiche sociaLi neL ciLento

Brillanti risultati sportivi dei Maratoneti di Castellabate a Firenze Mai un risultato sportivo cosi eclatante per il Cilento e Salernitano. A Castellabate appena nel 2013 si è costituito un sodalizio sportivo di tutto rilievo presieduto da Giampiero Amato, “Castellabate Runners”, nato come entusiasmo goliarDomenica 29 novembre scorso la “Castellabate Runners”, ha schierato sulla linea di partenza della “Firen-

dico e continuato con risultati brillanti per lo sport. La passione per la corsa e per la Maratona ha spinto negli anni sempre maggiori atleLa Castellabate Runners ti di tutte le età ad allenarsi con costanza e professiona- gli atleti di Castellabate han- do regolarmente il traguardo lità per affrontare sempre no disputato un’eccellente ga- sportivo sono stati: Enrico Lara con delle ottime prestazio- naro, Marco Crisanti, Gerarnuove sfide. ni e tempi. Primo della com- do Malzone, Gennaro Cesare, ze Marathon” (Km 42.195), pagine sportiva di Castellaba- Nicola Gallo, Gianluca Desi13 atleti di cui 10 esordienti. te, Fabio Chiariello. Gli atle- derio, Gianfranco MondelGara interessantissima fra le ti del sodalizio che hanno ono- li, Christian Fonti, Francesco più spettacolari d’Italia, dove rato la giovane maglia taglian- Federico, Ultimio Di Sessa e

soLidarietà

Patto di amicizia tra i comuni di Pacchi alimentari Caselle in Pittari e San Miniato gratuiti ai Il 15 novembre scorso, presso il Salone del Consiglio Comunale di San Miniato, è stata sottoscritta la Dichiarazione di Intenti per la Formalizzazione di un Patto bisognosi di di Amicizia tra i Comuni di Caselle in Pittari e San Miniato. nali di San Miniato e Caselle in Pittari, albanella uniti nell’espressione di cordoglio per le recenti stragi di Parigi, hanno manifestato pubblicamente piena e condivisa solidarietà alla Nazione Francese.

La Delegazione di Caselle in Pittari, in occasione della Visita Ufficiale in Toscana, ha partecipato tra l’altro, sabato 14 novembre scorso, anche all’inaugurazione della 45a Edizione della Mostra del Tartufo Bianco di San Miniato, per il quale evento, è stato allestito anche uno stand del Comune, dove, grazie anche alla presenza di alcuni produttori e operatori di Caselle in Pittari, sono stati esposti prodotti tipici casellesi e cilentani. Infine, gli Amministratori Comu-

Condividere i bisogni per condividere il senso della vita: questo il progetto, attuato attraverso la sottoscrizione di un Protocollo d’Intesa tra il Comune di Albanella e il Banco Alimentare Campania Onlus, che prevede la distribuzione di un pacco alimentare mensile che sarà destinato a 70 famiglie, 20 in più rispetto allo scorso anno, in condizioni di disagio socio-economico appositamente individuate dai Servizi Sociali. Il pacco, in distribuzione da gennaio 2016 a dicembre 2016, conterrà alimenti di prima necessità destinati alle famiglie più disagiate, ovvero i nuclei familiari privi di reddito, o comunque con un reddito insufficiente.

Vincenzo Rizzo. Dopo il lusinghiero risultato della Toscana i maratoneti di Castellabate hanno già in programma come prossimi impegni il 20 dicembre la durissima maratona “Coast to Coast” (42km) sui saliscendi della Costiera Amalfitana ed il 10 aprile la Maratona di Roma, dove parteciperanno altri nuovi esordienti. Ma il grande impegno per gli atleti di Castellabate sarà messo alla prova il 28 e 29 maggio alla gara dei "100 km del Passatore", da Firenze a Faenza, dove già due del sodalizio sportivo si sono iscritti Giampiero Amato e Enrico Lanaro. Si ricorda che i com-

ponenti del “Castellabate Runners”, in gara da appena tre anni, hanno già disputato cinque maratone cominciando nel 2013 con la “Firenze Marathon”. Risultati di tutto rispetto sono stati ottenuti già nel 2015 avendo vinto come squadra il Circuito Cilento di Corsa, categoria EPS (Enti Promozione Sportiva).

Giuseppe Ianni

Anno 6

casteLLabate

numero 9

territorio

novembre 2015

servizio di riscossione coattiva deLLe entrate tramite ingiunzione fiscaLe

approvato il progetto definitivo niente più equitalia esecutivo per il restyling de Le gatte per i cittadini di altavilla Silentina La Giunta comunale nell'ultima seduta dello scorso 24 novembre ha approvato il progetto definitivo-esecutivo per i lavori di riqualificazione ed ammodernamento dell’approdo Le Gatte, a Santa Maria di Castellabate. L'importo complessivo è di 417.500 euro, di cui 312.422,69 euro per lavori.

L'intervento era già stato programmato da tempo per riqualificare una delle aree più belle del litorale costiero di Castellabate ed allo stesso tempo per mettere in sicurezza lo scalo, utilizzato per l'attracco della flotta peschereccia e di piccole imbarcazioni da diporto, che è stato interessato durante il precedente inverno da un fenomeno di insabbiamento che ha ricoperto lo scivolo di alaggio e varo, riducendo anche il fondale del canale di accesso. Gli arredi delle banchine, inoltre, risultano danneggiati.

«Tale intervento ha una duplice finalità: restituire allo scalo una piena funzionalità per le piccole imbarcazioni, ma anche riqualificare l’area di Porta delle Gat-

me dai turisti». In particolare, è prevista la realizzazione di opere strutturali per ampliare le banchine riorganizzando gli spazi, e interventi impiantistici per attrezzare la darsena con i servizi idrico ed elettrico e con l’antincendio. Inoltre, sarà realizzata un’area che sarà pavi-

Il Comune di Altavilla Silentina, retto dal sindaco Antonio Marra, sperimenterà il servizio di riscossione coattiva delle entrate tramite ingiunzione fiscale.

Si tratta di una procedura che presenta vantaggi per il creditore, dal momento che in caso di omesso o insufficiente pagamento dell'accertamento è possibile evitare la fase di formazione dei ruoli e la trasmissione degli stessi al concessionario per la riscossione con successiva emis-

sione e notifica della cartella esattoriale. Decorsi 30 giorni dalla notifica dell'ingiunzione fiscale, senza che venga effettuato il pagamento, vengono avviate le procedure di riscossione coattiva.

L'ingiunzione fiscale, tuttavia, presenta una serie di vantaggi anche per i debitori,

come una minore efficienza ed efficacia dell'azione esecutiva rispetto a quella consentita con la cartella esattoriale.

«Fino ad oggi - spiega il Primo Cittadino la riscossione coattiva è avvenuta tramite ruolo, svolta da Equitalia, e i risultati sono stati lenti ed insufficienti. L'esigenza di ri-

correre ad una gestione diretta del servizio di recupero crediti, da parte del Comune di Altavilla Silentina, è determinata dalla necessità di giungere in tempi certi e rapidi al recupero, di avere visibilità costante e continua del suo percorso e garantire il raggiungimento degli obiettivi del patto di stabilità interno, i necessari flussi di cassa ed il rispetto e la veridicità delle previsioni di competenza». Il Comune si avvarrà di specifiche competenze legali e procedurali per operare la riscossione diretta dei propri crediti patrimoniali, fiscali e amministrativi.

L'ente guidato da Marra verificherà l'effica-

te, nel cuore del litorale di Santa Maria, per quanto riguarda l’aspetto urbano e di vivibilità. - sottolinea il sindaco Costabile Spinelli - In questo modo, avremo una darsena molto più efficiente per le piccole imbarcazioni e renderemo più fruibile quest’area, che è amata tanto dai residenti così co-

mentata in pietra ed una zona verde tra la piazza e la banchina. Anche il camminamento, che collega il porto e via Pagliarola, sarà ampliato e, nel tratto finale, sarà realizzata una rampa per superare il dislivello e consentire un agevole transito anche ai diversamente abili.

Fiori, animali e i mitici Minions L’8 dicembre sarà acceso l’Albero di 17 metri in via Magna Graecia

ne Comunale. Fiori luminosi, animali, brillanti decorazioni stanno attirando adulti e soprattutto bambini, grazie anche alla presenza dei due Minions, i simpaticissimi protagonisti dell’omonimo film d’animazione.

L’accensione delle prime luminarie natalizie a Capaccio era già avvenuta in occasione dell’inaugurazione della Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico. Le luci erano state poi spente nel corso della settimana per essere riaccese in concomitanza dell’inaugurazione del Giardino incantato. L’ultima accensione sarà ora quella dell’Albero di Natale, in-

stallato al centro della rotatoria di Capaccio Scalo, alto 17 metri e con un diametro di 7, che si illuminerà l’8 dicembre dando ufficialmente il via agli eventi del Natale al Villaggio, con mostre e mercatini di artigianato. «Per la prima volta anche Capaccio - afferma il primo cittadino Italo Voza ha le sue luci d’artista. Abbiamo voluto adottare anche noi un’iniziativa che per Salerno si è rivelata di grande successo.

In questo modo le visite all’area archeologica saranno abbinate al percorsi delle luci che coinvolgerà tutto il centro di Capaccio scalo, dove si concentra anche il maggior numero di negozi». Le luminarie natalizie installate a Capaccio sono a cura della ditta Duemmeillumination di Laurino. Il costo delle installazioni, per un totale di 40mila euro, sarà coperto in parte dal Comune (trentamila euro) e in parte dalla Bcc di Capaccio Paestum, presieduta da Rosario Pingaro, e dall’Azienda Autonoma Soggiorno e Turismo di Paestum (diecimila euro).

al via i lavori per la redazione del nuovo Piano urbanistico

Sono incominciati i lavori per la redazione del nuovo Piano Urbanistico per il Comune di Gioi. L’incarico che è stato conferito a un gruppo di giovani architetti e urbanisti che da tempo sono impegnati in progetti di ricerca di pianificazione territoriale e urbanistica, di composizione urbana e paesaggistica come liberi professionisti presso le Pubbliche Amministrazioni e come consulenti del Dipartimento di Architettura e Studi Urbani (DaStu) del Politecnico di Milano, dove da anni contribuiscono anche alle diverse attività didattiche.

Andrea Salati

È iniziata l’attività di ascolto e partecipazione dei cittadini alla definizione del nuovo progetto di Piano: sono stati organizzati "focus group" ristretti alle parti sociali ed economiche e incontri tematici allargati a tutti i cittadini, alle associazioni e ai principali portatori di interessi. Il Gruppo di lavoro composto da Mariasilvia Agresta, progettista del PUC, con Daniela Gambino, Christian Novak e Claudia Parenti e con la consulenza del dott. Ernesto Bianco, archeologo e conservatore dei Beni Culturali, insieme all’Amministrazione Comunale guidata da Andrea Salati, ha incontrato le parti sociali ed economiche secondo il seguente calendario presso l’aula consiliare: 24 novembre - commercianti, imprenditori e artigiani; 25 novembre - imprese agro-silvo-pastorali; 26 novembre - rappresentanti delle associazioni. A febbraio 2016

cia e l'efficienza della riscossione diretta per un periodo di almeno diciotto mesi, per valutare concretamente il grado di qualità e i risultati della nuova procedura. I cittadini interessati, dunque, non dovranno più rivolgersi ad Equitalia, ma direttamente al Comune e godranno di tutte le agevolazioni previste dalla nuova procedura.

ambiente

gioi ciLento

capaccio paestum

Un tripudio di luci e colori all’interno del Giardino incantato di Capaccio, che vede protagonisti d’eccezione i simpaticissimi Minions.

Le installazioni luminose, situate nei pressi della Scuola Media di Capaccio Scalo, sono state accese domenica 8 novembre, alla presenza del Sindaco Italo Voza e dell’Amministrazio-

5

è invece prevista l’assemblea pubblica estesa a tutti i cittadini. «Ripensare alla pianificazione comunale di un paese del Cilento interno, con una popolazione al di sotto dei 5.000 abitanti, come il Comune di Gioi, significa avviare un processo di riflessione del proprio modello di sviluppo, che guardi da un lato a quello che non ha funzionato, a quello che non è più attuale e attuabile, o più semplicemente opportuno, del vecchio Piano (PRG), dall'altro che si proietti alle nuove domande e a nuovi modelli territoriali ed economici in un contesto di rinnovata attenzione alla qualità del paesaggio e in una situazione economica e sociale in cui uno sviluppo solo quantitativo sembra essere anacronistico e inopportuno», ha spiegato Mariasilvia Agresta. Soddisfatto il Primo Cittadino Andrea Salati: «Un passo in avanti decisivo per il futuro del nostro Comune che apre nuovi spiragli alle comunità del Cilento interno».

Caselle in Pittari aderisce alla Festa dell’albero

Il Comune di Caselle in Pittari, anche quest’anno, aderisce alla “Festa dell'Albero”, promossa da Legambiente. Nella mattinata del 20 novembre scorso, in via Pozzo San Giovanni, i bambini della Scuola Primaria, coadiuvati ed aiutati dal personale della Comunità Montana Bussento, Lambro e Mingardo, hanno messo in dimora trenta alberi autoctoni forniti dai vivai della Regione Campania. È stato il primo atto di una manifestazione che verrà conclusa in primavera, quando ciascun albero sarà simbolicamente donato ad ognuno degli undici nuovi nati del 2014, per la creazione di un legame indissolubile. Dopo il lavoro il giusto ristoro. A tutti i partecipanti è stata offerta un’ecomerenda composta da prodotti a km zero, offerta dai contadini locali.

6

vallodidiano

Anno 6

saLa consiLina

L’Amministrazione Comunale ha accolto, nell’ambito di Mille cantieri per lo Sport, il proprio progetto, che prevede la copertura, il rifacimento della pavimentazione, la realizzazione degli spalti e dell’impianto di riscaldamento del campo polivalente del complesso sportivo sito nell’Area dei Cappuccini.

Si tratta di un intervento che consentirà una maggiore fruizione dell’impianto e che si inserisce in una sinergica attività politica e amministrativa, che pone l’accento sull’importanza dello sport anche nella realizzazione del proprio programma politico. «L’implementazione delle strutture per fa-

novembre 2015

buonabitacoLo

teggiano

approvato il progetto 1000 cantieri per lo Sport

Francesco Cavallone

numero 9

vorire la pratica sportiva a tutte le età in condizioni di sicurezza, in strutture idonee confortevoli e rispettose dell’ambiente, come fondamentale diritto di cittadinanza e strumento di diffusione di valori educativi, è uno degli obiettivi primari di questa Amministrazione.

Grazie a questo contributo, pari ad 150.000 euro, che andrà a coprire un mutuo con totale abbattimento degli interessi, la nostra Città si arricchirà di un’altra struttura sportiva coperta, che, accanto alle già esistenti strutture, al completamento del campo sportivo “O.Rossi” e agli impianti siti in Lo-

calità Trinità, potranno soddisfare al meglio le esigenze di tutti gli amanti dello Sport. Siamo felici, e stiamo lavorando per trovare una soluzione che consenta la copertura anche del campo da tennis sito accanto al campo polivalente oggetto del progetto approvato, consapevoli della pari dignità di tutti gli sport, che meritano costante ed eguale attenzione», ha dichiarato Elena Gallo, Consigliere Comunale Delegato allo Sport.

«In tempi di grande difficoltà economica per tutti gli enti comunali, ottenere un mutuo della durata di 15 anni con totale abbattimento degli interessi, rappresenta un importante risultato, che dà riprova del buon lavoro che questa amministrazione sta portando avanti». «Sono orgoglioso del mio gruppo e ringrazio l’Ufficio Tecnico per tutto il lavoro che continua a svolgere», ha dichiarato il Sindaco Francesco Cavallone.

riaperta ufficialmente la strada Pedemontana Taglio del nastro lo scorso 13 novembre a Teggiano. La Pedemontana torna a essere percorribile e a collegare il tratto stradale tra Teggiano e Sassano dopo quattro anni circa di chiusura a causa di smottamenti della montagna adiacente.

Dopo il parere positivo del tecnico incaricato dal comune e il via libera della Provincia il Sindaco Rocco Cimino ha restituito la strada ai cittadini mantenendo una promessa fatta in campagna eletto-

rale. «Ringrazio il consigliere provinciale Paolo Imparato - ha dichiarato Rocco Cimino - che si è speso per noi in questa lotta insieme all‘ingegnere Lamanna e a Corrado Matera, un grazie anche alla Comunità Montana Vallo di Diano, al suo Presidente, Raffaele Accetta e al nostro delegato Antonio D’Elia che ha fatto le giuste pressioni per far ripulire il tratto stra-

dale». Il Primo Cittadino ha sottolineato tuttavia che l’accesso alla strada avrà dei limiti chiesti dall’ente provinciale, in caso di pioggia infatti dovrà essere sorvegliato e chiuso in caso di pericolo.

Presente anche Don Vincenzo Gallo, della Parrocchia di San Marco, che ha benedetto la strada invitando i cittadini alla prudenza. Hanno preso parte all’inaugurazione anche i consiglieri comunali Vitantonio Cobucci e Mario Trezza e il vicesindaco Marianna Morello insieme al Comandante della Polizia Municipale, Pierangelo Trezza.

Tania Tamburro

poLLa casi che, nel In arrivo gli avvisi diversi calcolo delle somme quali ancodi pagamento del indicate ra dovute, fossero riimporti relasaldo tarI 2015 portati tivi a pagamenti effettuati a fine mese

Importante avviso del Comune di di ottobre, di cui pePolla per la cittadinanza pollese rò la Società non era in merito ai pagamenti del saldo venuta a conoscenTARI 2015. za a causa dei temIl Comune di Polla comunica al- pi di trasmissione la cittadinanza che sono in corso di da parte degli istituspedizione gli avvisi di pagamento ti bancari dei relativi del saldo 2015. Poiché tali avvisi so- flussi telematici. Per no stati redatti dalla Società affidata- tanto tutti i cittadiria del servizio ad inizio del corrente ni che riscontrassero mese di novembre, si è verificato in tale anomalia sono

Luisa Serra È venuta a mancare all’affetto dei suoi cari, all’età di anni 39, la signora LUISA SERRA, in Filosa.

Ne danno il triste annuncio il marito Franco, le figlie Alessandra e Simona, la mamma Giuseppina Botti, il fratello Antonio, le sorelle Laura e Rosaria

Antonio D'Angelo È venuto a mancare all’affetto dei suoi cari, all’età di anni 86, il signor ANTONIO D’ANGELO. Ne danno il triste annuncio la moglie Anella Tesauro, i figli Maria, Sonia, Elsa e Sergio, i generi Ernesto Di Masi, Angelo Grattacaso e Paolo Pappagallo, la nuora Rossella, i cognati, le cognate, i nipoti ed i parenti tutti.

All’Amico Sergio da parte dei tuoi Amici vicini

Spero che, in questo momento di dolore, tu possa trovare la forza di non chiedere a Dio perché lo ha tolto, ma di ringraziarlo per averlo dato a te

Bianca Campanile Nel TRIGESIMO della scomparsa della Signora BIANCA CAMPANILE i familiari l’hanno ricordata con una Santa Messa in suffragio che è stata celebrata mercoledì 2 dicembre 2015 nella Cattedrale di San Pantaleone in Vallo della Lucania.

invitati a detrarre dall’importo indicato sull’avviso la somma corrispondente a quanto già precedentemente versato, compilando un nuovo modello di pagamento con la somma corretta.

ricollocato il monumento in memoria di Massimo Casalnuovo L’opera in Via San Donato, come stabilito dalla delibera di Giunta È stato ricollocato nei giorni scorsi il monumento in memoria di Massimo Casalnuovo, privo di alcuna targa commemorativa. L’opera, donata dall’artista Arturo Ianniello alla comunità, in memoria del giovane deceduto nei pressi di un posto di blocco dei Carabinieri il 22 agosto 2011, è tornata quindi in via San Donato, poco distante dal punto dove era stata originariamente collocata, dopo essere stata rimossa qualche settimana fa. Il monumento in questione è stato oggetto di forti polemiche per una targa posta sulla base dello stesso su cui era scritto Vittima di un’ingiustizia. Il monumento, dopo pochi giorni, fu rimosso assieme alla targa. In una Delibera di Giunta Comunale dello scorso 6 ottobre veniva infatti sottolineato che «nella scultura veniva posta altresì una targa commemorativa che non risultava in fotografia nell’istanza» pertanto la Giunta Comunale «ha ritenuto opportuno accettare l’opera cosi come proposta e risultante dalla foto allegata all’istanza, ovvero senza targa commemorativa».

Claudia Monaco

Altea Federico È venuta a mancare all’affetto dei suoi cari, all’età di anni 80, la signora ALTEA FEDERICO, in Martuscelli.

Ne danno il triste annuncio il marito Alfonso, i figli Gennaro, Liana, Massimo ed Antonella, i generi Gianfranco ed Arturo, le nuore Teresa e Martina, i cognati, le cognate, i nipoti, i pronipoti ed i parenti tutti.

Gaetano Surace Dopo le amorevoli cure avute dalla cara sorella e dai sanitari tutti è venuto a mancare all’affetto dei suoi cari in Vallo della Lucania il Signor GAETANO SURACE. Ne danno il triste annuncio l’amata sorella Mariapia, il cognato Andrea Raso, i diletti nipoti Gianfranco, Annarita, Domenico, Alessia e Maria, gli zii Gerardo, Giuseppina e Maria con i parenti tutti.

Pasqualina Di Matteo Prematuramente, ma con serenità, è venuta a mancare la Signora PASQUALINA DI MATTEO, in Faracchio (Maestra Pasqualina per i suoi allievi).

Rassegnati al volere divino ne danno l’annuncio il marito Antonio, i figli Enza e Francesco, la mamma Elia Galzerano, il genero Vincenzo.

Anno 6

numero 9

L'evento a firenze daL 9 aL 13 novembre 2015

La diocesi di teggiano-Policastro al Convegno ecclesiale di Firenze Mons. De Luca: «L'incontro con Papa Francesco ci ha indicato il vero senso dell'umanesimo» Si è tenuto a Firenze, dal 9 al 13 novembre, il Quinto Convegno Ecclesiale Nazionale. Dopo “Evangelizzazione e promozione umana” (Roma 1976), “Riconciliazione cristiana e comunità degli uomini” (Loreto 1985), “Il Vangelo della carità per una nuova società in Italia” (Palermo 1995) e “Testimoni di Gesù Risorto speranza del mondo” (Verona 2006), titoli dei convegni ecclesiali precedenti, i Vescovi italiani hanno voluto questo nuovo Convegno sul tema “In Gesù Cristo il nuovo umanesimo”.

Il Quinto Convegno ha affrontato tematiche importanti, come il trapasso culturale e sociale che caratterizza il nostro tempo e che incide sempre più nella mentalità e nel costume delle persone, sradicando a volte principi e valori fondamentali per l’esistenza personale, familiare e sociale. L’atteggiamento che

deve ispirare la riflessione è quello a cui richiama quotidianamente Papa Francesco: leggere i segni dei tempi e parlare il linguaggio dell’amore che Gesù ci ha insegnato. Sono stati più di 2500 i delegati presenti nei giorni scorsi a Firenze e tra questi, in rappresentanza della Diocesi di Teggiano-Policastro, insieme

al Vescovo Mons. Antonio De Luca, hanno partecipato don Tonino Cetrangolo, don Elia Guercio, don Giuseppe Radesca, don Luciano La Peruta e Rosetta Paladino.

«L’incontro di Firenze, più che la celebrazione di un convegno, è stato un evento che ha segnato la vita della Chiesa italiana. Siamo giunti all’incontro di Firenze attraverso un lungo cammino di preparazione e, dopo Firenze, ci aspetta un percorso di impegno e di approfondimento attraverso le suggestioni che sono maturate durante il convegno ha spiegato Mons. Antonio De Luca - Abbiamo riflettuto sulle grandi responsabilità della Chiesa italiana attraverso le cinque vie:

uscire, educare, annunciare, abitare, trasfigurare. Tutto questo ci ha permesso di sognare una Chiesa in continuo movimento, in ascolto delle realtà del nostro tempo».

«L’incontro con Papa Francesco ci ha indicato il vero senso dell’umanesimo, che deve passare attraverso l’umiltà, la generosità e le Beatitudini.

Il Santo Padre non ha omesso di indicarci anche i pericoli, le tentazioni nelle quali la Chiesa può incorrere: la tentazione di affidare tutto ad un’organizzazione quasi “strategica”, quella che il Papa chiama “l’eresia del pelagianesimo”, e la tentazione della gnosi - ha sottolineato - Non è il rispetto delle norme e delle procedure in maniera sterile che possono garantire l’annuncio del Vangelo che si fa umanesimo, ma è la grazia del Signore, la conversione del cuore».

«Umanesimo significa nuova umanità, incontro con la grazia, l’umanesimo è soprattutto conversione. La Chiesa a Firenze, ritrovandosi con tutti i comitati organizzativi, con i Vescovi, gli operatori pastorali, i sacerdoti, i laici, ha preso consapevolezza di dover riprendere la strada del servizio, dell’amicizia sociale per edificare il bene comune - ha concluso il Vescovo - La Chiesa di Firenze riparte non contro qualcuno, ma accanto ad ogni uomo e ad ogni donna di buona volontà in una sfida educativa che fa costruire nuovo impegno e nuovi orizzonti. È stato bello anche ascoltare i giovani presenti, che chiedono di poter essere accolti non con preoccupazione, ma considerati come gli esploratori delle nuove vie».

Filomena Chiappardo

La storia di un grande artigiano della moda Sono state migliaia le persone che con la loro presenza hanno voluto salutare, onorare, un grande artigiano. Un uomo che ha donato la sua vita per seguire un sogno: creare un punto d’eccellenza della sartoria artigianale anche qui, nel salernitano. Un sogno che si è realizzato. La Sartoria De Nigris. Migliaia di persone che hanno voluto salutare per l’ultima volta il maestro di sartoria Giuseppe De Nigris.

La Sartoria De Nigris fu fondata nel 1973 da un brillante e sognatore, un giovane Sarto. Giuseppe De Nigris, ha seguito il suo sogno imprenditoriale, erano gli anni ’70. Un diploma professionale, la sua esperienza di assistente nella bottega artigiana in via Santa Brigida del maestro napoletano Talarico; poi il ritornò a Teggiano. qui il coraggio e l’intuizione.

Pochi risparmi investiti per comprare macchine da cucire, aghi, fili, stoffe. Un sogno che si fortifica quando Giuseppe incontra e sposa Concetta.

Una vita insieme fatta di lavoro e sacrifici. Oggi la Sartoria De Nigris è l’esempio del successo

di un Sud che vale, che funziona.

Ora Giuseppe non c’è più. Ha lasciato la sua famiglia, i suoi amici, i suoi amati clienti che prim’ancora erano suoi amici. Don Claudio Mancusi, Cappellano Militare del 232° Reggimento Trasmissioni di Avellino e del 45° Battaglione Trasmissioni Vulture a Nocera Inferiore e Sacrario Militare di Cava dè Tirreni, nonché guida spirituale del Reggimento Guide 19° di Salerno, lo ricorda come un uomo di grande valore. Un artigiano unico, un sognatore ed un amico. Il maestro di sartoria Giuseppe De Nigris, di recente aveva disegnato e realizzato persino la drop del Capo di Stato Maggiore della Difesa.

Per molti anni aveva “vestito” i cappellani militari. Teggiano, il salernitano, la moda, ha perso un grande protagonista. Un grande esempio per i giovani. Un talento. ci mancheranno le sue idee, così come dice don Claudio Mancusi: «Le drop dell'ufficiale non avranno più quel tocco che rende un uomo un gentiluomo che porta le stellette».

sassano

raccolta fondi del Club rotary per il Progetto Polio Plus Il Club Rotary Sala Consilina-Vallo di Diano ha organizzato l’iniziativa “Un pomeriggio per la Rotary Foundation” tenutasi domenica 15 novembre scorso presso l'Auditorium Comunale “Giuseppe Amabile” di Sant'Arsenio ra; Fabio Schiavo, pianoforte; Cosimo Lingardo, contrabbasso e Lucio Miele, batteria. Avviato alla fine degli anni '70 del secolo scorso da un Club della Lombardia, nel 1985 il progetto è stato fatto proprio dal Rotary International e fin dall'inizio ha avuto come partners l'UNICEF, l'OMS (Organizzazione Mondiale della Sanità) e, da qualche anno, il sostegno della Fondazione “Bill e Melinda Gates”. Numero-

si anche i testimonial a livello mondiale, tra i quali vanno ricordati esponenti del mondo del cinema (Mia Farrow e Roger Moore), dello sport (la tennista Martina Ingins), della politica (il Segretario Generale dell'ONU, Kofi Annan, ed il Presidente degli Stati Uniti, Bill Clinton) e della Religione (Madre Teresa di Calcutta che per anni ha vissuto in India, uno dei Paesi più endemici, oggi “Polio Free”). In trenta anni sono stati vaccinati cinque miliardi di bambini soprattutto nel Continente Africano grazie anche all'impegno di 120.000 volontari. Attualmente quasi tutti i Paesi dell'Africa sono “Polio Free” (l'ultimo in ordine di tempo, la Nigeria, è stata dichiarata “Polio Free” nel settembre scorso).

La squadra di calcio della BCC di Buonabitacolo vince in solidarietà per nick di Brizzi Sono cifre che hanno dell'incredibile ma che ancora non rappresentano un punto di arrivo in quanto l'obiettivo finale è l'eradicazione totale della polioielite. L'obiettivo finale si avvicina: restano da vaccinare i bambini di aWlcune zone di due Paesi, Afghanistan e Pakistan, dove le operazioni di vaccinazione sono contrastate talvolta con le armi.

caggiano

Cerimonia d’Investitura dei nuovi templari Il 24 ottobre scorso il Supremus Civilis et Militaris Ordo Templi Hierosolymitani si è tenuta la Cerimonia d’Investitura di nuovi Cavalieri presso il Castello Normanno del Guiscardo di Caggiano, manifestazione patrocinata dal Comune di Caggiano.

La cerimonia è stata presenziata dal Gran Maestro dell’Ordine, dott. Roberto Amato, e ha visto la partecipazione di altri ordini di rilievo nazionale e internazionale.

Nel corso della manifestazione

7

teggiano dice addio a giuseppe de nigris

sant’arsenio

La manifestazione si inserisce nella serie di iniziative organizzate dal Rotary International per raccogliere fondi da destinare alla Rotary Foundation, da anni impegnata nel Progetto Polio Plus che si prefigge lo scopo di debellare la poliomielite nel mondo “ovunque e per sempre”. Testimonial della manifestazione il Crossover Quintet formato dai Maestri Antonio Cimino, flauto; Francesco Langone, chitar-

vallodidiano

novembre 2015

si è proceduto alla nomina di nuovi cavalieri templari e alla consegna di attestati e onorificenze. Nel corso del rituale anche la consegna da parte del Magnus Magister del Decreto di Costituzione della Commanderia “Lucania” di Potenza. La giornata del 24 ottobre ha preso avvio con la registrazione degli ordini e degli ospiti. È seguito poi il corteo dei postulanti e cavalieri e quindi l’inizio della cerimonia. L’Ordine dei Cavalieri Templari Internazionali si occupa sin dalla sua costi-

tuzione di onorare la storia e il valore dei Cavalieri Templari, di risvegliare i valori e le qualità della Cavalleria, oramai dimenticate e sommerse dal qualunquismo e dalla deriva della società contemporanea. Questo comporta non solo il riutilizzo di una rigida etichetta votata al rispetto dell’Altro, ma anche una ferma volontà nel riscoprire virtù e sentimenti ormai sepolti dal tempo. «Il nostro Obiettivo è risvegliare i valori della Cavalleria e della Tradizione dei Cavalieri Templari -

ha affermato il Gran Cancelliere Rosario Nicola Luisi - il Cavaliere Templare di oggi è un cavaliere nelle azioni, nella comunione d’intenti, nei sentimenti di fratellanza verso i propri fratelli e sorelle della Congregazione, è una persona di buona volontà di cui sono provate le doti morali e professionali». L’Ordine si occupa anche di ricercare le testimonianze del passaggio dei cavalieri templari, organizzando dei sopralluoghi, predisponendo incontri seminariali ed eventi tematici.

Conclusa con grande entusiasmo e successo la raccolta fondi in favore di Nick Di Brizzi, giovane sassanese che vive in California e malato di fibrosi cistica.

Domenica 25 ottobre scorso la giornata di sport e solidarietà è cominciata con la disputa di tre gare, fra le sei squadre che hanno aderito all’invito dell’Associazione Attivamente, presieduta da Valentino Di Brizzi. Il primo incontro ha visto confrontarsi la BCC di Buonabitacolo contro la Polizia Stradale di Sala Consilina, il secondo la Banca Monte Pruno contro l’Associazione Attivamente e il terzo il Carabinieri della Compagnia di Sala Consilina contro i Vigili del Fuoco del distaccamento di Sala Consilina. Nel pomeriggio, poi, torneo conclusivo con la disputa di tre gare fra le vincenti della mattinata.

A competere in campo, la BCC di Buonabitacolo, classificatasi al primo posto, i Vigili del Fuoco arrivati secondi e la BCC Monte Pruno classificatasi terza. Ma a vincere è stata sicuramente la solidarietà che ha visto, la conclusione del-

le attività di raccolta fondi con la consegna di un Assegno a favore di Nick Di Brizzi, per un importo pari ad 10.136,00 euro. Grande soddisfazione per l’ottima riuscita della manifestazione è stata espressa dal presidente dell’Associazione Imprenditori del Vallo di Diano, Valentino Di Brizzi. Soddisfatto anche il Direttore Generale della BCC di Bunabitacolo, Angelo De Luca. «Siamo onorati di aver partecipato a questa belal iniziativa di solidarietà – ha detto De Luca – uno scopo nobile che si inquadra nel pieno del nostro modo di agire, come banca del territorio, a favore di coloro che hanno bisogno. Un piccolo contributo il nostro che però vuole essere un segnale forte che inciti a partecipare, a rendersi collaborativi e protagonisti del cambiamento.

Occorre essere al fianco di chi ha bisogno. Questa per noi è una missione di vita» ha concluso De Luca.

8

Anno 6

numero 9

novembre 2015

Anno 6

numero 9

novembre 2015

9

10

Anno 6

numero 9

novembre 2015

Anno 6

numero 9

novembre 2015

tempimoderni 11

aLeSSandro MICHeLe è lo stilista dell’anno

Verrà premiato ai British Fashion Awards 2015

Il 2015 è l’anno di Alessandro Michele.

Dalla sua prima sfilata a gennaio 2015 a oggi, il direttore creativo di Gucci ha catalizzato l’attenzione di tutto il fashion system, riuscendo anche nell’impresa di portarsi a casa la statuetta più ambita dei British Fashion Awards 2015. Il miglior stilista dell’anno per gli oscar della moda inglese, da sempre un pò ostili nei confronti del fashion Made in Italy, è proprio Alessandro Michele. Un risultato davvero incredibile soprattutto se si pensa che

il suo insediamento in casa Gucci è avvenuto solo dieci mesi fa Poco meno di un anno è bastato però a Michele per mettere in moto una rivoluzione, in casa Gucci, certo ma non solo. Basti pensare all’introduzione del tema genderless, passando per il coraggio nel ripensare alle strategie preferendo gli esperimenti in un contesto generale in cui il marketing sembra star prendendo il sopravvento sulla creatività. «Alessandro Michele è un fenomeno per Gucci - ha commentato Natalie Massenet, direttore del British Fashion Award - La sua estetica così eclettica ha avuto un impatto forte e immediato sui trend globali. Non ha solo reso il marchio e i prodotti più desiderabili. Ha anche rinvigorito l’esperienza retail riportando gioco e magia nei flagship store. Questo è un uomo che ha i sui clienti nel cuore e non fa che celebrarli». Insomma il titolo di International Designer of the Year 2015, che negli anni è andato a Nicolas Ghesquière, Miuccia Prada, Stella McCartney, Christopher Bailey, Alessandro Michele se lo è proprio guadagnato sul campo.

La cLassifica dei baci piu' amati di sempre

gli italiani amano il bacio di hayez Per 8 italiani su 10 (82%) il più bel bacio di sempre è “Il Bacio” di Hayez, il quadro che il celebre pittore italiano dipinse in tre versioni tra il 1859 e il 1879. Amore romantico per eccellenza (78%), aspirazione di coppia (64%) e desiderio di emulazione (58%) sono i motivi per cui il dipinto è diventato tra gli italiani icona indiscussa del bacio.

Da Klimt a Magritte passando per il film Ghost, nella top ten dei baci più amati di sempre, per gli italiani quello di Hayez batte ogni altro bacio che sia mai stato proiettato sul grande schermo o ritratto su tela. Icona talmente forte da ispirare anche Federico Seneca, inventore dell’immagine con gli innamorati dei famosi Baci Perugina. È quanto emerge da uno studio commissionato dalla stessa azienda dei Baci Perugina in occasione della retrospettiva dedicata al maestro ottocentesco, in programma a Milano fino al 21 febbraio, condotta su circa 1000 italiani. Ma quali sono i valori che hanno segnato il successo duraturo de Il Bacio di Hayez?

Il dipinto è diventata una vera e propria icona perché, secondo quasi 8 italiani su 10 (78%), i due innamorati che si baciano incarnano la sensualità che ogni coppia dovrebbe avere (63%) e in cui ogni coppia innamorata si riconosce (64%). Il 23% degli italiani ricorda anche l’importante significato storico che ri-

copre: Hayez infatti, attraverso i colori (il bianco della veste, il rosso della calzamaglia, il verde del cappello e del risvolto del mantello e infine l'azzurro dell'abito della donna), ha voluto rappresentare l'alleanza avvenuta tra l'Italia e la Francia.

Ad aggiudicarsi il secondo posto del podio è il bacio a cui milioni di romantici di tutto il mondo hanno assistito al cinema, durante il film premio Oscar Via Col vento (78%) che, per quanto sia considerato appassionato e struggente (69%) per alcuni risulta essere troppo artificioso (42%) e teatrale (39%); medaglia di bronzo invece per quello che ha visto protagonista Leonardo di Caprio in Titanic (71%) seguito da un altro famoso quadro, Il Bacio di Gustave Klimt (65%). I gradini successivi della top ten vedono ricordati il bacio tra la principessa Aurora risvegliata dal principe azzurro nella celebre fiaba La bella addormentata nel bosco (59%), seguito da quello altrettanto noto della pellicola

Ghost (54%) tra dei giovanissimi Demi Moore e Patrick Swayze. Settima posizione per Il bacio davanti all'hotel De Ville di Robert Doisneau (48%), la foto scattata nel 1950 che ha fermato il momento di una coppia di ragazzi che si baciarono lungo le caotiche vie di Parigi. Ottava posiazione per un’altra opera artistica, Gli amanti di René Magritte del 1928 (41%). Il quadro raffigura due amanti che si baciano appassionatamente, con le teste coperte da un panno bianco che impedisce loro di vedersi e comunicare. Per questo la tela suscita un pò di inquietudine e angoscia (67%).

Ultimi due posti coperti dal bacio del film Colazione da Tiffany (37%) tra Audrey Hepburn e George Peppard, e quello di Times Square (32%) immortalato in una foto scattata il 14 agosto 1945 da Alfred Eisenstaedt.

Un marinaio e un'infermiera, un bacio appassionante con cui festeggiarono la vittoria sul Giappone e la fine della Seconda Guerra Mondiale.

Una posa, ancora oggi dopo 70 anni, considerata perfetta (76%). L’opera di Hayez, raffigurante un soldato che saluta la sua fidanzata abbracciandola e baciandola appassionatamente, è considerata una delle icone del Risorgimento Italiano. Hayez ne eseguì tre versioni, che variano solo per alcuni particolari dell’abbigliamento dei protagonisti: nel 1859, nel 1861 e nel 1867 (per l’Esposizione Universale di Parigi, dove l’artista raggiunse la fama internazionale).

iL WorLd Wide Web compie 25 anni

La prima pagina web fu creata nel 1990

Il World Wide Web compie 25 anni. La prima pagina web della storia fu realizzata il 13 novembre 1990 dall'informatico britannico Tim Berners-Lee che si appoggiò ad un server del Cern di Ginevra.

L'obiettivo era quello di creare un sistema di condivisione di tutte le informazioni virtuali esistenti attraverso l'elaborazione di un linguaggio comune accessibile da tutti e di facile comprensione. La prima proposta per creare l'infrastruttura digitale fu depositata presso il Cern da Tim Berners-Lee nel

redazionecilento@libero.it 339 440 49 03 - 348 894 97 99 Periodico iscritto al Registro Stampa del Tribunale di Vallo della Lucania n. 129 del 15 Giugno 2006 DIRETTORE RESPONSABILE

prof. Marcello Federico

DIRETTORE EDITORIALE

Sergio Vessicchio

1989. Il passaggio dalla prima pagina web in html al primo sito fu breve, l'informatico lo pubblicò, sempre presso il Cern, il 6 agosto del 1991. All'inizio il www fu usato solo dalla comunità scientifica, nel 1993 il Cern decise di metterlo a disposizione del pubblico.

scatta l'aumento delle raccomandate per poste italiane Dal primo dicembre prossimo spedire una raccomandata con Poste Italiane costerà di più. Un avviso in proposito si può leggere sul sito dell'azienda postale.

A partire dal 1° dicembre 2015, nel rispetto dei limiti e delle prescrizioni disposte dall'Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, varieranno le condizioni economiche di alcuni servizi universali di corrispondenza così come di seguito indicato: le tariffe della Posta Raccomandata (Retail) saranno incrementate in tutti gli scaglioni di peso. In particolare, la tariffa per gli invii fino a 20 grammi varierà da € 4,00 a € 4,50. Tale incremento sarà applicato anche alle comunicazioni connesse alle notifiche. Le tariffe della Posta Raccomandata Internazionale saranno incrementate in tutti gli scaglioni di peso e per tutte le zone tariffarie di destinazione e per tutti i canali di accettazione (fisici e online). In particolare, la tariffa per gli invii fino a 20 grammi per la Zona 1 varierà da € 5,30 a € 5,95. La Zona 1 degli invii internazionali copre l'Europa ed il bacino del mediterraneo.

HANNO COLLABORATO

giorn. Antonella Citro dott.ssa Simona Sarnicola giorn. Michele D’Alessio arch. Giuseppe Ianni giorn. Mario Marra giorn. Pierino Comite giorn. Massimo Inverso giorn. Carla Bottiglieri dott. Pierino Cusati RISORSE FOTOGRAFICHE

Costa del Cilento Paolo Coscia Carlo Iannuzzi PROGETTO GRAFICO

www.facebook.com/vaniagraphic STAMPA

Rotostampa Lioni (AV)

12

cultura

Anno 6

numero 9

novembre 2015

teggiano

agropoLi

Cineteatro eduardo de Filippo La Stagione teatrale 2015/2016 Il Cineteatro Eduardo De Filippo di Agropoli (SA) apre la Stagione Teatrale 2015/2016 dando il via ad otto bellissimi spettacoli: "Non Ti Pago" di Eduardo De Filippo", "Notturno di Donna con Ospiti" di Annibale Ruccello, "Oscar" di Masolino D'Amico, "Il divorzio dei Compromessi Sposi" di Carlo Buccirosso, "La Lupa" di Giovanni Verga, "Don Giovanni" di Moliére, "Il berretto a sonagli" di Luigi Pirandello, "La Sciantosa" di Vincenzo Incenzo. È possibile trovare le informazioni che riguardano l'indirizzo del Teatro, gli orari e gli aggiornamenti nel caso in cui la Direzione dovesse apportare modifiche al programma consultando il sito www.cineteatroeduardo.it oppure la pagina facebook Cineteatro "E. De Filippo" - Agropoli.

Il 21 dicembre 2015 ricorre il primo anniversario dell'apertura del Teatro Eduardo De Filippo di Agropoli. Gli amanti del teatro hanno apprezzato moltissimo la costruzione di un Teatro in un'epoca in cui i teatri si chiudono o sono a rischio chiusura.

Come ricordiamo, Eduardo De Filippo, di cui il Teatro di Agropoli porta il nome, è uno dei grandi drammaturghi europei del Novecento. Nato a Napoli il 24 maggio 1900, nel 1906 debutta con una piccolissima parte nella parodia Geisha di Eduardo Scarpetta.

Nel 1911 va in collegio, ma nel periodo estivo continua a recitare. Da qui, inizia un lungo ed importante percorso. Nel 1920 presta servizio militare ma ogni volta che può, recita a Napoli, a Sorrento, al Vomero, a Saler-

no e a Castellammare. Ha grande successo.

Forma la compagnia "Il Teatro di Eduardo" e nel marzo del 1945 debutta trionfalmente al Teatro San Carlo di Napoli con "Napoli milionaria!", da lui scritta, messa in scena e recitata. "Natale in casa Cupiello", "Questi fantasmi","Filumena Marturano", "Sabato, Domenica e Lunedì" sono quattro commedie soltanto delle cinquantasei che Eduardo scrisse nell'arco della sua lunga, operosa esistenza. Sulla nascita delle sue commedie diceva: «Alla base del mio teatro c'è sempre il conflitto tra individuo e società. Voglio dire che tutto ha inizio, sempre, da uno stimolo emotivo: reazione a un'ingiustizia, sdegno per l'ipocrisia mia ed altrui, solidarietà e simpatia umana per una persona o un gruppo di per-

sone, ribellione contro leggi superate e anacronistiche con il mondo di oggi, sgomento di fronte a fatti che, come le guerre, sconvolgono la vita dei popoli». Sorretto da «uno spirito di osservazione instancabile, ossessivo, che mi ha tenuto e mi tiene inchiodato al mio prossimo e che mi porta a lasciarmi affascinare dal modo d'essere e di esprimere», Eduardo ha saputo assorbire «avidamente, e con pietà, la vita di tanta gente» giungendo così a creare un linguaggio che, «sebbene elaborato, teatralmente, diventa mezzo di espressione dei vari personaggi e non del solo autore». Eduardo De Filippo ha detto che: «Dopo avere scritto poesie giovanili, come fanno più o meno tutti i ragazzi, questa attività diviene per me un aiuto durante la stesura della mie opere teatrali». Una delle sue bellissime poesie è: "Vuò vedè...?"

Vuò vedè ca cunfromme me ne vaco, tu me vuò bene comme ll'ata sera, e rieste, cumm'a me, felice e allera, pecchè saie ca si parto resto ccà?

Ccà resto,'o ssaie:sto ccà. Pure si 'a vita me porta 'a n'ata parte...

E me fa pena tanta e tanta gente ca quanno parte, 'o vero se ne va.

Oltre alle commedie, Eduardo ha scritto un volume di poesie, un volume di argomenti vari, numerose sceneggiature di film, ha messo in scena lavori di Pirandello, Betti, Rocca, Molière, Altavilla e Petito. Si è occupato con successo di regie liriche, cinematografiche e televisive. Nel 1954 ha inaugurato il Teatro San Ferdinando a proprie spese. Per tanti anni vi ha agito la compagnia "La Scarpettiana" e ha ripreso le commedie di Eduardo Scarpetta. Possiamo dire che Eduardo De Filippo ha dedicato la sua vita al teatro. Che sia radiofonico, televisivo, che sia messo in scena, il teatro rimane un'espressione artistica amata da tante persone. Il teatro in generale, ma in modo particolare quello di Eduardo, ci spinge a guardarci dentro e ad affrontare i nostri limiti e le nostre paure.

Aritia Filiuta

Il PoMPonIo Leto in piazza per Parigi Gli studenti liberano nel cielo “palloncini di pace”.

Un momento di riflessione e raccoglimento per lanciare un messaggio di solidarietà, pace e speranza

Due minuti di silenzio e poi il lancio verso il cielo, sulle note di diverse canzoni tra cui “Imagine”, di quaranta palloncini. Così nella mattinata dello scorso 19 novembre gli studenti dell’Istituto d’Istruzione Superiore Pomponio Leto di Teggiano hanno commemorato le vittime, in gran parte giova-

ni, degli attentati di Parigi e non solo. I palloncini, di colore bianco, sono stati liberati, infatti, per ricordare tutti coloro che hanno perso la vita a causa di guerre ed ingiustizie. Le classi del Leto, insieme agli insegnanti ed al dirigente scolastico, Rocco Colombo, hanno raggiunto Piazza San Cono dove, dopo un momento dedicato alla musica e curato da alcuni studenti dell’Istituto, hanno rivolto lo sguardo verso il cielo. Un momento di riflessione e raccoglimento per lanciare un messaggio di solidarietà, pace e speranza. «Tutto è nato dalla volontà dei ragazzi - sottolinea Rocco Colombo - che in collaborazione con i docenti hanno dato vita a quest’iniziativa. Per questo posso solo dire loro, bravi».

Cono D’Elia

L'evento a roma

al dott. SILvIo Petrone conferita la CROCE al MERITO DEL CREDITO COOPERATIVO venerdì 20 novembre, a roma, presso l’auditorium Parco della Musica, si è svolta l’assemblea annuale di Federcasse, la Federazione Italiana delle BCC e delle Casse rurali italiane.

Dopo la prima parte dei lavori, nella quale, tra gli altri, sono intervenuti il Ministro del Lavoro e delle Politiche Sociali, Giuliano Poletti, ed il Vice-Presidente del Parlamento Europeo, Antonio Tajani, si è consumata una cerimonia molto significativa. È

stata conferita, dopo quarant'anni di onorata carriera al servizio del credito cooperativo, la Croce al Merito del Credito Cooperativo al dott. Silvio Petrone, Presidente della BCC di Battipaglia e Montecorvino Rovella e,

per lungo tempo, Direttore prima e Presidente poi della Federazione Campana BCC. Un uomo che ha dato tanto al movimento e che non ha fatto mai mancare il suo supporto e la sua stima verso la Banca Monte Pruno. Un giu-

sto dire come egli rappresenta, sempre, per noi tutti, un grande punto di riferimento, una persona sempre disponibile all'ascolto, un pezzo di storia del credito cooperativo. Al dottor Petrone vanno, da parte della Presidente Anna Miscia e di tutta la Banca Monte Pruno, i più sinceri complimenti per la Croce al Merito ricevuta, per l'opera svolta nel credito cooperativo e per quello che, ancora oggi, metterà a disposizione di tutti con la sua generosità, esperienza e saggezza. È stato e continuerà ad essere il riferimento della nostra banca».

Alla consegna erano presenti anche l'attuale Presidente della Federazione Campana BCC, Lucio Alfieri, ed il Direttore Franco Vildacci. Per la Banca Monte Pruno hanno partecipato, oltre al Direttore Generale Michele Albanese, il Vicepresidente Antonio Ciniello, il Responsabile dell'Area Direzione Cono Federico ed il Responsabile della Comunicazione Antonio Mastrandrea. All’importante asIl dott. Silvio Petrone semblea hanno preso parte, inoltre, anche i rappresto riconoscimento alla persona, al professionista, sentanti dell’Associazione Monte Pruno Giovani: il al cooperatore che ha dedicato gran parte della sua Presidente Giuseppe Nese ed il Vice-Presidente Elio vita al credito cooperativo.

Albanese. «È stata un'emozione fortissima - ha sottolineato il Direttore Generale della Banca Monte Pruno, Michele Albanese - vedere il dottor Silvio Petrone sul palco dell'Assemblea di Federcasse con gli occhi lucidi dopo aver ricevuto il conferimento. Un uomo che ha dato tanto a tutti noi e che ha, in ogni circostanza, dimostrato grande attenzione nei confronti del nostro istituto di credito. Dopo aver passato la mano alla Presidenza della Federazione Campana, il dottor Silvio Petrone ha lasciato un grosso vuoto all'interno del movimento e noi tutti ne siamo testimoni quotidianamente. È giu-

Anno 6

numero 9

L’agricoltura sta ridiventando un settore a dinamicità imprenditoriale

Il ritorno alla terra dei giovani

Catiello Gallo, titolare del caseificio Campolongo: «Investite su questo settore. Non abbiate paura di intraprendere questo percorso»

Catiello Gallo

Nuovi segnali in controtendenza rispetto all’abituale scenario fatto di giovani in fuga dalle campagne alla ricerca

di un futuro professionale nelle città dedito al settore secondario e terziario. L’agricoltura sta ridiventando uno dei settori a maggiore dinamicità imprenditoriale: cresce il numero degli occupati a differenza di tutti gli altri settori e soprattutto cresce la natalità delle aziende, soprattutto nel Vallo di Diano che ultimamente conta la nascita di numerose imprese a connotazione agricola.

Una cosa che ha colpito particolarmente anche l’imprenditore Catiello Gallo, titolare del Caseificio Campolongo di Arenabianca di Montesano: «Davve-

ro positivo, poter collaborare, ultimamente, con tanti giovani che hanno deciso di puntare su agricoltura ed allevamento. I giovani hanno intercettato le nuove tendenze e hanno compreso il valore professionale, economico e anche personale di un lavoro legato al mondo della terra. Una gavetta che ho fatto anche io».

Tante le aziende agricole sbocciate negli ultimi anni che valorizzano e promuovono le ricchezze del territorio . «Complici - ha riferito Gallo - anche i fondi economici messi a disposizione per chi decide di lavorare in questo ambito. Io dico ben

vengano e soprattutto mi rivolgo ai giovani, continuate e non abbiate paura di intraprendere questo percorso».

Un fenomeno che permette di favorire il ricambio generazionale e lo sviluppo dell’imprenditorialità giovanile. Secondo Catiello Gallo, un settore destinato a crescere sempre di più è quello dell’allevamento di ovini: «C’è una grande richiesta per l’allevamento e commercio di formaggi, soprattutto quelli spalmabili». Insomma, un ritorno alla terra, ma guardando al futuro.

Claudia Monaco

C’è anche un Cilento che funziona e riceve ottime recensioni da intenditori di prim’ordine

Mario Notaroberto: un successo da Futani al Lussemburgo I commenti di Luca Maroni, storica firma nazionale del vino attivo nella manifestazione I migliori vini italiani e i 2 calici della Guida Gambero Rosso 2016 per il suo Fiano Valmezzana sono sicuramente un bel risultato per Albamarina, la giovane Società Agricola di Castinatelli di Futani fondata da Mario Notaroberto, un cilentano più famoso all’estero che qui. Spicca il Valmezza- Buona entrata anche per l’Ana ’13 per la sua compattezza, la complessità aromatica e il persi- griddi. Parliamo di sudore e fatica in una delle zone più affascinanstente palato minerale. ti del Sud, quella che arriva a Palinuro e che conserva nettare divino come il bel vino che Mario è riuscito a produrre. «È vero, i quantitativi di uva prodotta quest'anno sono buoni: circa 140 Qtl di Aglianico e 130 Qtl di Fiano in circa 2 ettari di vigneto a Fiano e altrettanto ad Aglianico rappresentano una crescita positiva per un marchio come il nostro», ammette Notaroberto.

Nei vigneti a ridosso delle colline di Centola che scendono verso la costa di Palinuro nascono le uve di un vino interessante.

Per la raccolta si affidano a dei giovani del posto, la Cooperativa Sociale Il Salice, offrendo così una possibilità di lavoro a tanti cilentani. L’enologo è una sicurezza, Carmine Valentino. C’è una data da non perdere per chi, nel Cilento desidera conoscerlo: la L'imprenditore Mario Notaroberto degustazione a Vallo della Lucania presso l’Alchimista per il 5 di dicembre. Oltre ad Albamarina ci sarà un’altra eccellenza, il pasticciere di Piaggine Pietro Macellaro. Il Fiano “Valmezzana” è un prodotto che sicuramente rappresenta per il territorio, un motivo di rilancio per le ricchezze per

territorio 13

novembre 2015

la terra cilentana. In Italia la distribuzione attualmente è prevalentemente in Campania, quindi Salerno e soprattutto in costiera Amalfitana, dove tante enoteche ristoranti scoprono il nettare di Albamarina.

«I dipendenti sono quattro oltre me, - racconta Alfredo Galietti, il giovanissimo amministratore dell’azienda. - Poi ci sono dei ristoranti o enoteche a Napoli, Roma, Milano. All'estero invece prevalentemente Lussemburgo ma anche Svizzera e Germania stanno apprezzando questo vino del Cilento.

Oltre al Vinitaly di Verona, l’azienda ha partecipato alla fiera ProWein di Dusseldorf, alla London Wine Fire, al Wine Prague, alla Fiera di Primavera che si svolge in Lussemburgo. Ma da Futani a Centola le campagne sono ricche di tanti tesori che partono in questi giorni per il Lussemburgo: giovani che raccolgono e vendono, ma anche lavorano al ristorante di Notaroberto in Lussemburgo che fa conoscere latticini, verdure e altre ricchezze del Sud. Non solo vino quindi dal Cilento all’Europa. I prodotti che raccogliamo oltre alle olive per l'olio e alle castagne sono tutte le verdure e ortaggi di stagione: pomodori, melanzane, lattughe, cipolle, agli, rape, piselli, fagioli».

Questo biglietto da visita vale più di cento convegni e tante tavole rotonde su un futuro improbabile: qui invece il frutto è sul tavolo e la critica racconta la sua eccellenza.

Agropoli

L’Opera Pittorica di Marco Vecchio esposta al Luogo d’Arte Carmine Pandolfi «C’è un tipo di emozione che appartiene alla pittura; nient’altro può darne l’idea» (Delacroix ). A via Picasso in Agropoli, percorsi pochi metri dall’imbocco, si entra in uno scenografico giardino e si scende ripidamente, fra arcaiche giare, forme metalliche violentate dalla ruggine, manichini scomposti e pietre modellate dal tempo. Questi elementi, raccolti con sensibilità e passione dal proprietario Augusto Pandolfi, in un recupero della memoria, preannunciano l’ingresso alla galleria espositiva Luogo d’Arte Carmine Pandolfi.

Marco Vecchio

In questo spazio, per certi versi, underground, ha trovato collocazione espositiva l’opera direi antologica di Marco Vecchio, che raccoglie più cicli pittorici, dando una sequenza voluta alla vasta produzione del giovane artista salernitano.

La mostra denominata Lampi di Linee è stata curata nella brochure e presentata all’inaugurazione dal critico d’Arte Gerardo Pedicini, che ha sapientemente tracciato il valore dell’opera in divenire di Marco Vecchio. In mostra piu cicli espositivi: da “Il Tempo Cancellato”, “Finis Terrae” a “La Musica del quadro”, includendo ancora il “Pareo d’Autore”, fino alle attuali elaborazioni. In questo grande contenitore d’Arte in divenire che è “Il Luogo d’Arte Carmine Pandolfi”, campeggia in tutta la sua evoluzione la travagliata sequenza d’immagini che ci trasporta dal sogno alla metafisica, nella composita visione dello spazio che l’autore scompone e ricompone in un viaggio senza tempo.

Per Marco Vecchio la tela è solo un nucleo, una piccola entità dove concentrare i suoi “viaggi” nella memoria, nel tempo e nello spazio.

Tutto questo è straordinariamente raccontato dalla segnica e magnificato dal colore che trasforma tutto il suo pensiero che nel riquadro telato diventa pittura. Una pittura ricca di valori, di letture, per certi versi ancestrali nei segni come refusi di una scrittura di popoli antichi che pervade l’opera e si trasforma in un linguaggio contemporaneo, attuale e percepibile, magnificato dal colore che diventa l’anima del sentire. Come scrive Gerardo Pedicini nella sua presentazione

all’Opera: «…Sono un risultato di un estenuato mondo di sogni ricorrenti, di richiami persistenti che avviano in un crescendo di colori, un sistema di segni concentrici articolati in stretto e reciproco rapporto l’uno con l’altro. Ogni elemento, ogni traccia, ogni segno sono legati indissolubilmente tra loro».

Cosi la ricca trama di segni supera ogni gioco di superficie, trasportando il fruitore nel vasto cosmo di luci e di ombre che attraversano lo spazio dell’Io e si appagano negli anfratti della memoria.

Qui, i passaggi tonali si fanno più vivi e più netti, non c’è spazio per le sfumature né fisiche

né morali ma solo un grande racconto in cui l’autore è solo all’inizio. Altri spazi verranno colmati, altra pittura aspersa per raccontare il lungo sogno della vita.

Giuseppe Ianni

14

attualità

Anno 6

numero 9

novembre 2015

commissioni mediche invaLidità civiLe

casteLLabate

I sindaci del Cilento interno si schierano contro l'accorpamento L’Audizione in VI Commissione Politiche Sociali e Cultura, presieduta dall’Onorevole Tommaso Amabile, richiesta dal Sindaco di Gioi, Andrea Salati, quale Presidente del Comitato di Distretto Sanitario di Vallo della Lucania, che accorpa 25 comuni del Cilento interno, sollecitato opportunamente anche dal Sindaco di Vallo della Lucania, centro Ad essa oltre al Sindaco di Gioi hanno partecipato, pure, il Sindaco di Sala Consilina, Francesco Cavallone, che aveva fatto analoga richiesta, il Sindaco di Sapri, Del Medico, il Presidente della V Commissione, on. Topo, Il Direttore Generale dell’INPS Regione Campania, Scuderi, il Direttore Generale dell’INPS di Salerno, la dott.ssa Ferri per delega dell’Assessore alle Politiche Sociali, on. Fortini, i Componenti della VI Commissione, l’on. Maria Ricchiuti (UDC), Consigliere Regionale del territorio cilentano, e l’on. Camma-

di riferimento del territorio, per l’istituzione da parte dell’INPS di altre sedi per le Commissioni Mediche per accertamenti di Invalidità Civile a sud della provincia di Salerno, oltre alle due centrali (Salerno e Nocera Inferiore) si è tenuta nei giorni scorsi presso la sala riunioni del Consiglio Regionale, presieduta dall’On. Tommaso Amabile.

rano (M5S) e le organizzazioni sindacali. L’argomento al centro dell’audizione, come è noto, è stato l’inopportuno assetto predisposto dall’Inps, che prevede solo due sedi di Commissione Centrali per l’accertamento dell’Invalidità Civile, a Salerno e Nocera Inferiore, individuate senza tener conto dei disservizi e dei disagi che dovrebbero, invece, essere tenuti ben presenti. «Il nuovo assetto, difatti - hanno sostenuto i richiedenti - crea gravi disagi in particolare a sud della provincia di Salerno, zona periferica, in cui le popolazioni sono a

maggioranza anziane, che con questa nuova organizzazione voluta dall’INPS hanno grandi difficoltà a raggiungere le sedi su indicate, vuoi per l’età gravata anche da malattie vuoi per la precaria viabilità dalla periferia al centro che oltre a creare pericoli allunga i tempi di percorrenza».

L’audizione è una prima tappa a cui farà seguito un tavolo tecnico operativo con la partecipazione degli stessi attori. Soddisfazione esprime Salati per le conclusioni tirate al termine di questa assise convocata dall’on. Amabile: «Dopo la disponibilità del ministro del Lavo-

ro acquisita tramite l’on. Iannuzzi - afferma Salati - abbiamo quella dei vertici regionali competenti e dell’INPS regionale. Sono fiducioso in una soluzione positiva della problematica perché le conclusioni condivise, alla fine dell’assise, in un documento prevedono una modifica della convenzione esistente in via sperimentale tra Regione e INPS sulle sedi delle Commissioni, in scadenza a maggio, con l’inserimento in via sperimentale dell’istituzione di altre tre sedi a sud della Provincia di Salerno oltre alle due sedi centrali. Le tre sedi dovrebbero essere individuate nei tre centri di riferimento distrettuale sanitario che già hanno ospitato le Commissioni in un recente passato, Sapri, Sala Consilina e Vallo della Lucania». «Questo dimostra - afferma ancora il Sindaco di Gioi - che sulle problematiche in tema di servizi essenziali delle popolazioni amministrate in particolare nei territori periferici non va mai abbassata la guardia, ma bisogna essere vigili e noi lo facciamo per evitare di aggiungere disagi e disservizi a quelli che già angustiano il quotidiano».

L'evento presso viLLa huffer a roma

Il sindaco di gioi Cilento incontra il governatore di Bankitalia

All’indomani della partecipazione a Roma, su invito del Direttore Generale della Banca d’Italia, all’Esposizione presso Villa Huffer de La Banconota delle idee e dell’Emissione della nuova Banconota di 20 Euro, il sindaco di Gioi, Andrea Salati, esprime la sua soddisfazione per aver preso parte ad un evento eccezionale, che vedeva coinvolto anche il suo Comune.

Andrea Salati con il Governatore Visco

«Debbo ringraziare, innanzitutto afferma Salati - gli studenti della terza media di Stio, coordinati dal professore Claudio Stifano, scuola afferente al Comprensivo di Goi, presieduto dalla Dirigente scolastica Rita De Rosa, per aver ottenuto il primo posto nazionale nel concorso 2014/2015 ‘Inventa una banconota’, che mi ha consentito di essere invi-

tato come Comune sede del Comprensivo del territorio cilentano a nord di Vallo della Lucania». Come si ricorderà il Comprensivo di Gioi ha vinto con un bozzetto, in formato digitale, ispirato al tema Expo 2015 “Nutrire il pianeta, energia per la vita”, che fino al 6 gennaio prossimo fa bella mostra nell’Esposizione de “La Banconota delle idee”, voluta dalla Banca d’Italia, alla cui inaugurazione ha partecipato il sindaco di Gioi. «Ho avuto la possibilità - continua il sindaco Salati - di partecipare ad un evento straordinario in cui ho incontrato anche il Governatore Generale Visco, con il quale ho intrattenuto un piacevole colloquio sul nostro territorio, che ha mostrato di conoscere bene». Strana coincidenza, il Comprensivo di Gioi, in precedenza Direzione Didattica e Presidenza, festeggia quest’anno i suoi pri-

Questione parco

Pino Palmieri: «necessaria una riorganizzazione.

Il Parco non può essere nemico»

Pino Palmieri

mi 50 anni di autonomia, certamente nel modo migliore, sempre che i numeri difettivi gli consentono di festeggiare i secondi. «La presenza della Scuola, come dimostra questa iniziativa della Banca d’Italia in un piccolo paese è essenziale - sottolinea ancora Salati - i numeri, che ne mettono in pericolo ogni anno l’esistenza sono entità che non possono ostacolare uno dei servizi essenziali più importanti nel quotidiano di un piccolo paese». «Come per gli altri servizi essenziali anche per la scuola siamo vigili - conclude Salati - sperando che finalmente si possa abbassare la guardia se si mette mano con concretezza alla legge sui piccoli comuni, in modo che non si coniughino più i verbi difettivi in tema di servizi essenziali per evitare di aggiungere disagi e disservizi a quelli che già angustiano il quotidiano nel nostro territorio».

La questione Parco resta sempre in primo piano. Sulla necessità di una riorganizzazione è intervenuto nuovamente Pino Palmieri, Presidente della Comunità Montana Alburni, che annuncia la presentazione in Senato e alla Camera di un disegno di legge per modificare la Legge Istitutiva del Parco. «Un ente non può essere avversario dei cittadini ma - ha dichiarato Palmieri - al momento il Parco è visto come un avversario della gente».

La teggianese Filomena dimensionamento gallo premiata come scolastico e migliore avvocato per i programmazione diritti civili dell'offerta formativa per l'anno 2016/2017

Salvaguardata l'autonomia scolastica dell’Istituto di Istruzione Superiore Manlio De Vivo di San Marco di Castellabate per l'anno scolastico 2016/2017 ed istituito il nuovo indirizzo di elettronica ed elettrotecnica nell'offerta formativa.

L'Amministrazione Comunale di Castellabate ha approvato con una Delibera di Giunta (N.177 del 17 novembre 2015) i nuovi indirizzi per il dimensionamento della rete scolastica e di programmazione dell'offerta formativa per l'anno scolastico 2016/2017. Tale provvedimento si inserisce nel più complesso, graduale ed organico piano di modernizzazione e razionalizzazione della rete scolastica, garantendo un'offerta formativa ed educativa sempre più differenziata e qualificata per i giovani di Castellabate e dei comuni limitrofi. «Assicuriamo la permanenza su questo territorio comunale dell’unico Istituto Superiore - afferma il sindaco, Costabile Spinelli - che ha formato professionalmente da decenni giovani residenti ed altri provenienti da numerosi comuni del salernitano.

Inoltre, abbiamo subito sposato la richiesta del Dirigente Scolastico di sostenere l'attivazione di un nuovo indirizzo perché anche noi riteniamo opportuno intensificare l'offerta scolastica dell’Istituto De Vivo per offrire ai giovani di Castellabate e non solo una pluralità di scelte nel loro percorso di formazione». La salvaguardia dell’Istituto di Istruzione Superiore Manlio De Vivo e l'attivazione del nuovo indirizzo di Elettronica ed Elettrotecnica è stata sostenuta con apposite Delibere di Giunta, oltre al Comune di Castellabate, dai Comuni di Serramezzana, Montecorice, Rutino, Perdifumo, San Mauro Cilento e Casal Velino.

MAIESE s.r.l.

VENDITA E RIPARAZIONE PNEUMATICI

84078 Vallo della Lucania - Tel. 0974.2371 Località Levatelle (presso Distributore IP Vallo Scalo-Vallo della Lucania)

Filomena Gallo, originaria di Teggiano, Segretario Nazionale dell’Associazione Luca Coscioni per la Libertà di Ricerca Scientifica, è stata premiata dal Centro Italiano di Logoterapia Dinamica, con altri due colleghi, come Migliore Avvocato per i Diritti Civili, grazie alla candidatura dell’Associazione Radicale Certi Diritti. Alla serata hanno partecipato anche Emma Bonino e Mina Welby, moglie di Piergiorgio Welby, la quale, dopo la morte del marito Piergiorgio a causa della distrofia muscolare, ha raccolto il suo testimone e continua con la sua testimonianza nei dibattiti pubblici a far riflettere sui temi dell’autodeterminazione della persona, scelte di vita e fine vita, nonché sull’importanza di una assistenza adeguata alla persona malata e la vita indipendente e possibilità di lavoro della persona disabile.

viabiLità

Limitazioni sulla Bussentina e sulla variante 517 fino al primo marzo 2016 L’Anas comunica che per lavori fino alle ore 18.00 di venerdì 1° marzo 2016, saranno attive alcune limitazioni sulle Strade Statali 517 VAR e 517 Bussentina.

Nel dettaglio, sulla Strada Statale 517 VAR sarà istituito il senso unico alternato regolato da semaforo in prossimità dei km 4,100, 5,400, 11, 280, 12, 680, 15, 060 e 16,750 ricadenti nei territori comunali di Santa Marina e Caselle in Pittari. Lo stesso provvedimento sarà attivo lungo la Strada Statale 517 al km 33,600 nel territorio di Torre Orsaia. Il provvedimento si rende necessario per consentire l’esecuzione dei lavori di manutenzione straordinaria per la regimentazione idraulica, il ripristino delle banchine e il consolidamento del corpo stradale.

Anno 6

numero 9

novembre 2015

15

16

provincia

Anno 6

strage di parigi

la pace, al quale dobbiamo rispondere uniti perché è soltanto con la fratellanza e la solidarietà che potremo sconfiggere il terrorismo ha affermato il Presidente Canfora -. Quanto accaduto venerdì scorso a Parigi deve spingere ogni Stato ad una presa di responsabilità; non possiamo abbassare la guardia e dovremo mettere in atto tutte le misure necessarie per garantire ai cittadini più sicurezza e maggior rispetto delle regole, perché la legalità è, insieme alla libertà, l’anima della democrazia. L’Europa e la Comunità Internazionale sapranno rispondere con fermezza nel rispetto del diritto internazionale a difesa dei valori dell’uguaglianza, della libertà e della giustizia. Diciamo ‘no’ al terrorismo che ferisce le nostre democrazie, perché il coraggio è più forte di ogni paura».

viabiLita'

Consegnati i lavori del primo lotto dell’ex SS 19 ter Lo scorso 16 novembre al km 0 dell’ex SS 19 ter è avvenuta la consegna del primo lotto dei lavori di adeguamento e messa in sicurezza del strada. La consegna dei lavori con l'appalto affidato alla ditta Consorzio stabile Polivcost di Roma grazie ai fondi messi a disposizione dall'ANAS, è avvenuta alla presenza del Presidente della Provincia di Salerno, Giuseppe Canfora, del Deputato Tino Iannuzzi e i rappresentati politici e istituzionali dei comuni interessati dai lavori.

Grande soddisfazione è stata espressa anche dal Comitato di Quartiere Mattina Tufariello Auletta da sempre in prima linea nella lotta per ottenere il riconoscimento di un diritto come quello della sicurezza e dei collegamenti con i territori limitrofi.

Con l’atto di oggi si fa un primo importante passo verso la soluzione di una vicenda che affonda le sue radici nel 2005, anno in cui furono realizzati i lavori del primo macro lotto dell'autostrada Salerno-Reggio Cala-

novembre 2015

cisL università

Il Presidente della Provincia di Salerno Canfora esprime solidarietà alla Francia «Non è stato solo un attacco alla Francia ma al mondo intero»

Il Presidente della Provincia di Salerno, Giuseppe Canfora, esprime solidarietà al popolo francese e cordoglio per le vittime degli attentati terroristici di Parigi, rappresentando la vicinanza dei cittadini salernitani e dell’Amministrazione Provinciale. In una nota inviata all’Ambasciata di Francia a Roma, il Presidente Canfora condanna fermamente la barbarie del terrorismo islamico.

«Non è stato solo un attacco alla Francia ma al mondo intero e al-

numero 9

bria nel tratto compreso tra gli svincoli di Sicignano degli Alburni ed Atena Lucana, e la ex SS19 ter fu soggetta per diversi mesi alle sollecitazioni e pesi provocati anche da numerosi mezzi pesanti che la percorrevano essendo stata individuata come percorso alternativo e dovendo quindi supportare oltre al normale transito delle autovetture dei cittadini e residenti della zona, anche del traffico autostradale.

«L'inizio dei lavori - dice il responsabile del Comitato di

Quartiere Mattina Tufariello - è una tappa importante in questo lungo percorso che riempie di orgoglio noi e quanti hanno profuso impegno ed energie alla soluzione del problema. Le lotte però - conclude - continuano affinché si arrivi presto ad ottenere nuovi e importanti risultati come il finanziamento del 2° lotto e la riclassificazione dell’arteria in questione, dall’attuale tipologia di Strada Regionale (S.R.) di competenza della Provincia di Salerno a Strada Statale (S.S.) di competenza ANAS».

un’assemblea per riflettere sui fatti di Parigi I rappresentanti di Senato Accademico e Consiglio di Amministrazione in quota Cisl dell’Università di Salerno chiedono un momento di riflessione per l’intera comunità dei Campus di Fisciano e Baronissi. Il rettore Tommasetti pronto a dare l’ok dopo la trasferta in Cina. Il segretario generale della Cisl Università provinciale, Pasquale Passamano: «Non creiamo allarmismi, ma vogliamo essere vicini ai nostri studenti che stanno svolgendo la loro esperienza Erasmus nella capitale francese e a tutta la comunità dei Campus. Renderemo omaggio anche a Valeria Solesin, dimostrando la vicinanza del nostro Ateneo alla sua famiglia» Un momento di riflessione dopo gli attentati di Parigi. Questa la proposta che i Rappresentanti del Personale in Senato Accademico e in Consiglio di Amministrazione, Vincenzina Palumbo, Rita Casciello, Gerardo Pintozzi e Michele Pirone, hanno presentato al Rettore dell’Ateneo di Salerno, il professore Aurelio Tommasetti, dopo gli attentati terroristici registrati oltralpe.

Un’assemblea aperta a tutta la comunità universitaria per rendere omaggio a Valeria Solesin, la studentessa veneziana uccisa all’interno del Bataclan, e dimostrare la vicinanza dell’Ateneo ai suoi familiari ed amici. Un’iniziativa che, ufficiosamente, ha ottenuto il riscontro positivo del Rettore Tommasetti, pronto a convocare la seduta dopo la trasferta che attualmente lo vede impegnato a Pechino con una delegazione della Regione Campania per la Settimana Internazionale Italia-Cina. «Voglia-

Pasquale Passamano

mo evitare di creare allarmismi ma, allo stesso tempo, essere vicini ai nostri studenti che in questo momento stanno svolgendo la propria esperienza Eramsus nella capitale francese.

Sarà un modo per dimostrare vicinanza anche alle loro famiglie», ha spiegato Pasquale Passamano, Segretario Generale della Cisl Università di Salerno.

«Tuttavia, però, non vogliamo dimenticare tutti gli studenti dei Campus di Fisciano e Baronissi ed, in particolare, i tanti giovani stranieri che ogni giorno seguono le lezioni nel nostro Ateneo. A tutti loro e alla sfortunata Valeria Solesin vuole essere dedicato un attimo di riflessione che, per la Cisl Università, è doveroso».

Anche quest’anno Salerno ha ospitato, dal 19 al 21 novembre scorso presso il Grand Hotel, il Congresso Patologie ORL, realizzato in collaborazione con la Rete del Gruppo Campano ORL e con il Patrocinio dell’Università degli Studi di Salerno, dell’Ordine dei Medici di Salerno, dell’ASL Salerno, di ANSOSA, Sumai e Sapmi.

Giunto alla sua IIIa Edizione, il Congresso è divenuto ormai un appuntamento da non mancare per oltre 350 specialisti in otorinolaringoiatria e branche affini, medici di medicina generale, tecnici audio protesisti e au-

La città degli angeli festeggia i venticinque anni di sacerdozio di don Stanzione Grande festa lo scorso 14 novembre, nella frazione di Santa Maria La Nova a Campagna, dove i fedeli, in occasione della celebrazione della Santa Messa per i 25 anni di sacerdozio dell’angelologo salernitano di fama mondiale, don Marcello Stanzione, si sono riuniti in chiesa per abbracciare il parroco. All’evento erano presenti tra gli altri, anche il sindaco di Campagna Roberto Monaco e il Vescovo Mons. Luigi Moretti.

Cinquantadue anni, originario di Salerno e figlio di operai, don Marcello Stanzione è stato ordinato Sacerdote il 14 novembre 1990.

«Il mio compito è diffondere la parola di Dio e la devozione ai Santi Angeli Custodi - spiega don Marcello Stanzione - Bisogna ascoltare le persone sofferenti e consolare i malati, senza mai dimenticare di insegnare ai giovani il confine tra il bene e il male e la speranza di poter trovare conforto soltanto nella preghiera». Tante le iniziative intraprese dal parroco in ben 25 anni, a Campagna. Rifondatore dell’Associazione Cattolica “Milizia di San Michele Arcangelo” che si occupa della diffusione e della devozione agli angeli, don Stanzione è autore di oltre 150 volumi sugli angeli, libri che hanno fatto il giro del mondo e sono stati tradotti in diverse lingue. Una Città di Santi e di storia, Campagna, e che da ben 25 anni, grazie al costante impegno pastorale di don Stanzione, ha visto

la nascita di un Centro Culturale e Religioso sugli angeli: un centro di angelologia mondiale permanente, una biblioteca, un centro documentazione e una mostra permanente sugli spiriti celesti. Ogni anno, inoltre, l’1 ed il 2 giugno, la Milizia di San Michele Arcangelo organizza il Meeting Nazionale di Angelologia che raduna studiosi, sacerdoti, storici e laici da tutto il mondo.

Mariateresa Conte

buonabitacoLo

Il ruolo dei serramenti per il benessere abitativo Sidel ha ospitato il seminario Il ruolo dei serramenti per il benessere abitativo del Collegio Geometri di Salerno

Il tema dell’incontro è stato Il ruolo dei serramenti per il benessere abitativo, con riferimenti approfonditi alle soluzioni più aggiornate in materia di progettazione nell’ambito del sistema “serramento-edificio”, alla scelta dell’infisso più adatto per determinate tipologie di edifici alla luce delle norme e delle esigenze di mercato, alla gestione dell’installazione in pre-

senza di cappotto termico o di cassonetto per le tapparelle. Il serramento, dunque, non può più essere più considerato un elemento a sé stante, ma ha conseguenze cruciali sulle prestazioni dell’intero “sistema edificio”.

Ha aperto l’incontro Enzo Moccia, in rappresentanza del Collegio dei Geometri di Salerno; a relazionare è stato Roberto Minciot-

ti, docente CasaClima per il tema dell’installazione energeticamente efficiente degli infissi e tecnico esperto Finestra CasaClima.

Sidel continua ad investire in innovazione e ricerca: la qualità e la garanzia di prodotti 100% Made in Italy, unite all’esperienza, alla scelta dei materiali e alla cura dei particolari, rendono l’azienda un punto di riferimento solido ed importante. I prodotti Sidel sono costruiti secondo i più scrupolosi criteri di sicurezza e affidabilità, senza tralasciare l’eco-compatibilità e il risparmio energetico.

Filomena Chiappardo

saLerno Luci d’artista

saLute

Patologie ORL: grado di urgenza, iter diagnostico strumentale e terapeutico appropriato

campagna

diometristi, logopedisti, farmacisti ed infermieri. Il Congresso è organizzato dal Provider ECM Concerto. Promotore e responsabile del Congresso è il Dr. Sabato Leo, responsabili scientifici sono i Dr. Andrea Montella, Domenico Porpora e Luigi Sodano. Assieme a loro interverranno 61 specialisti, in qualità di relatori e moderatori.

I lavori si sono incentrati sull’aggiornamento professionale nell’ambito della Medicina territoriale, con particolare riguardo alle patologie delle vie aeree superiori e focus su quelle di comune riscontro nella pratica clinica. Sono state presentate quelle innovazioni tecnologiche (metodologie di screening) che stanno assumendo un ruolo fondamentale nel contribuire a rispondere alle sfide che la grave crisi economi-

Il Sindaco napoli: «Il traffico può essere attenuato, non risolto»

ca e sociale di questi anni ha posto al nostro “sistema sanitario”. Il programma è stato affrontato con approccio multidisciplinare complessivo per mettere in risalto la necessità di percorsi condivisi e di omogeneità terapeutica in maniera ampia e concreta. Nella mattinata di venerdì 19 novembre si sono tenute due sessioni specialistiche, di Audiovestibologia e di Rinocitoallergologia, conclusesi con esercitazioni pratiche. Il Congresso è stato accreditato ai fini del programma di Educazione Continua in Medicina del Ministero della Salute.

«Bisogna fare i conti con i grandi numeri. I fenomeni del traffico per le Luci d’Artista possono essere attenuati ma non risolti». A dirlo il Sindaco Facente Funzioni Enzo Napoli il giorno dopo il week end di traffico e caos, il secondo con le luci d’artista accese. Il sindaco ha confermato le difficoltà dettate dal grande numero di persone che sono arrivate in città con le proprie auto. «Abbiamo registrato - ha detto il Sindaco Napoli un problema sull’asse Salerno-Nocera per via di un semaforo in locali-

tà Vietri che disponeva un senso unico alternato - prosegue il sindaco facente funzioni - l’assessore De Maio ha già parlato con il sindaco di Vietri e faranno in modo che la prossima settimana assolutamente sia risolta la questione con un dispositivo di traffico ad hoc».

Anno 6

numero 9

novembre 2015

17

18

cultura

Anno 6

numero 9

novembre 2015

agropoLi. centro sociaLe p.anteLmo

Il nuovo direttivo inaugura richiamando ai benefici di alcuni prodotti vegetali autunnali Con il Patrocinio del Comune di Agropoli Assessorato alle Politiche Sociali, presente l’Assessore Francesco Crispino, si è svolta al Centro Sociale Polivalente Pietro Antelmo, Presieduto da Antonio Voso, la interessante e piacevole Manifestazione Colori, Profumi e Sapori d‘Autunno a cura della professoressa Marilena Tiso Con il Patrocinio del Comune di Agropoli, Assessorato alle Politiche Sociali, presente l’Assessore Francesco Crispino, si è svolta al Centro Sociale Polivalente “Pietro Antelmo”, presieduto da Antonio Voso, la interessante e piacevole Manifestazione “Colori, Profumi e Sapori d‘Autunno” a cura della professoressa Marilena Tiso, Responsabile per la Cultura, che ha coordinato tutto splendidamente, dalla affascinante scenografia tra frutta e foglie di stagione a musica, canti, poesie, relazione sui poteri salutari dell’autunno, per terminare con un buffet al profumo delle caldarroste arrostite in loco. I complimenti del folto pubblico presente, superiore alla capienza della colorata sala, ha sottolineato la riuscita di questa prima iniziativa dell’eletto nuovo direttivo.

Con interesse ho accettato l’Invito a relazionare sul Rapporto Essere Uma-

no-Natura, per richiamare alla bellezza ed ai benefici di questa stagione, erroneamente considerata spesso triste, in un salutare inserimento per lo più perso. Dopo la calda estate evasiva, l’autunno, con più ore lunari che solari, ci invita a raccoglierci in una maggiore interiorità capace di selezionare ciò che va eliminato e ciò che va coltivato e protetto.

Questa arancione stagione, dalle atmosfere paesaggistiche alle foglie e frutti in tante sfumature che intersecano i toni del giallo, luce, spiritualità, con quelli del rosso della passione, materialità, contribuisce ad un richiamo di equilibrio tra queste due realtà! Di arancione vestivano le antiche spose romane per sottolineare tale necessario equilibrio. Ancora un sottile richiamo è oggi affidato ai fiori d’arancio presenti nei loro bouquet. Tanti i prodotti arancioni della

Il Maestro Leonardo Russo

Nella foto da destra l'Assessore alla Cultura Francesco Crispino, la giornalista Marisa Russo e la responsabile per la Cultura del Centro Sociale Marilena Tiso

terra in questo periodo, ricchi anche di carotenoidi, non solo quelli provitamine A, che si offrono portatori di salute e longevità. Invito ad iniziare la giornata con una spremuta di arance ricche anche di vitamina C che aumenta le nostre difese immunitarie. Loti, meloni, melegrane, mi sono soffermata sui loro significati simbolici e benefici salutari, richiamo ora in particolare alla arancione zucca, simbolo di longevità per la duratura scorza che quale simbolo di longevità e di passaggio proficuo veniva posta nelle tombe dei greci per passaggi dalla esistenza terrena a quella ultraterrena.

Tale simbolo è stato adottato anche dalla favola di Cenerentola. Fu infatti in una zucca a forma di carrozza che la fata inviò Cenerentola ad incontrare il Principe Azzurro. Questi

un aLtro importante riconoscimento per iL poeta di paduLa

simboli evidenziano i poteri salutari di questo prodotto che oltre ai benefici carotenoidi, contiene potassio, vitamina B, ecc. capaci di proteggere anche i polmoni!

Non potendo dilungarmi come a voce, ricordo solo che come cadono le foglie in questo periodo cadono diversi nostri capelli e possiamo rinforzarli con i prodotti che la Natura ci offre in questa stagione ricchi di biotina, complesso di vitamina B, come i cavolfiori, che con boro e vitamina D aiutano anche contro artrite ed osteoporosi, i funghi, dalla suggestiva forma protettrice di cielo cosmico e le noci, che contengono anche manganese che potenzia il nostro cervello, rafforza il sistema nervoso. Soffermatevi infatti ad osservare la forma della noce interna protetta prima dal mallo e dal guscio,

è quella del nostro cervello…per il saba ballano le fate e le streghe intorno all’albero di noce, di legno di noce è immaginata la loro bacchetta magica…! Le castagne dai spinosi, scostanti ricci che racchiudono i saporiti e salutari frutti, ricchi di potassio, magnesio, ferro, manganese, ci invitano contemporaneamente come genuino prodotto da gustare, ma insegnano anche a non giudicare dall’esteriorità, dall’apparenza esterna!! Per concludere con un’altra favola simbolica richiamo l’attenzione a non ingerire troppi semi di mele, poiché contengono cianuro, per non fare la fine di Biancaneve, poiché potreste non trovare un Principe o una Principessa che ve li fanno poi cacciare con un bacio!!

Con allegria, chitarra e voce, ha concluso l’Incontro tra Scienza e Simbologia del grande libro della Natura il Maestro Leonardo Russo eseguendo canzoni popolaresche cilentane che adoperano simboli vegetali per richieste d’amore e di eros.

Marisa Russo

montano antiLia

Il premio di poesia Letizia Isaia Il tributo di giovivendo ai cantautori del passato assegnato a Mario Senatore tivamente nel Concorso Nazionale Versi sotto le Stelle, nel Premio Internazionale di Poesia, Narrativa e Saggistica La Pulce Letteraria - libro edito di Poesia Realtà del Sogno - segnalazione speciale dell’Accademia Internazionale Arte e Cultura, e il premio dell’Associazione Nuove Idee di Padula.

Un’ultima attestazione del valore poetico del nostro conterraMario Senatore neo giunge da Roma. Nella caNel corso dell’estate sono sta- pitale, all’interno del Palazzo ti ben quattro i primi premi di della Regione Campania, nel poesia ricevuti dal poeta, rispet- fastoso Salone Benedetto Cro-

ce, lo scorso 26 ottobre è stato consegnato a Mario Senatore il Premio dell’autorevole Giuria del Concorso, composta dalla poetessa Letizia Isaia, presidente, dall’avv. Luigi Mazzella, vice-presidente emerito della Corte Costituzionale, nonché scrittore e saggista di chiara fama, dal prof. Pasquale Giustiniani, docente di filosofia presso l’Università San Tommaso D’Aquino, da Antonio Sasso, direttore del quotidiano “Roma”, dall’avv. Salvatore Mario Sergio, penalista-scrittore.

Dopo l’edizione dell’anno scorso (tenutasi ad Abatemarco) anche quest’anno, il primo novembre scorso, è tornato Giovivendo Tribute, il mini-evento legato al Festival Giovivendo.

L’iniziativa ha visto in sce-

redazionecilento@libero.it info: 339.440.49.03

buonabitacoLo

In cantiere il progetto educazione alla Legalità Il 10 dicembre prossimo prende il via il progetto "Educazione alla Legalità" promosso e sostenuto dalla BCC di Buonabitacolo

È prossimo ormai l'avvio del progetto rivolto ai giovani studenti del territorio e finalizzato a promuovere e a sensibilizzare le nuove generazioni vero il rispetto delle regole e soprattutto verso la buona pratica di comportamenti che rispecchino in generale legalità.

Il progetto promosso e sostenuto dalla BCC di Buonabitacolo è denominato “Educazione alla Legalità, Sicurezza e Giustizia Sociale” E coinvolgerà gli studenti delle Classi IIIa della Scuola Media Inferiore di Buonabitacolo, Sanza, Montesano Sulla Marcellana e Pa-

dula. L'iniziativa grazie al sostegno della BCC di Buonabitacolo prevede cinque giornate di formazione con interventi di relatori che incontreranno gli allievi per affrontare le problematiche connesse all’illegalità diffusa nei nostri territori.

Scopo di tale progetto è quello di avviare un percorso di sensibilizzazione nei confronti di tali tematiche e di favorire lo sviluppo di altri progetti che possano, nel tempo, contribuire a radicare nei giovani il bisogno ed il rispetto della legalità. Tutti gli incontri, della durata di 120 minuti circa, saran-

no seguiti e coordinati dal dott.

Sante Massimo Lamonaca, esperto in Criminologia Clinica e Giudice Onorario presso il Tribunale di Sorveglianza di Salerno. In ogni incontro sarà sempre utilizzato un approccio metodologico di tipo interattivo, onde favorire la discussione e stimolare il dibattito; saranno, inoltre, adoperati strumenti, quali la proiezione di video e slide multimediali. Primo incontro il 10 dicembre presso la Sala Conferenze della Cupola a Buonabitacolo alle ore 10.30. Previsti gli interventi del sindaco di Buonabita-

colo, Elia Rinaldi; del Presidente BCC Buonabitacolo, il prof.

Giovanni Rinaldi; il direttore generale della BCC di Buonabitacolo, il dott. Angelo De Luca; i dirigenti Scolastici, la prof. ssa Antonietta Cantillo e la prof.ssa Serziola. La presentazione del Progetto sarà affidata al dottor Sante M. Lamonaca, Giudice On. Esperto presso il Tribunale di Sorveglianza di Salerno. Previste le relazioni del dottor Angelo Coscia “Homo Ludens”, scrittore, consulente presso Strutture Terapeutiche e Centri di Accoglienza, Recupero e Reinserimento.

na musicisti del salernitano alle prese con un omaggio a chi ha fatto la storia della musica.

Quest’anno sono stati i grandi cantautori italiani ad essere tributati: da Lucio Battisti a Fabrizio De An-

artisti Cilentani di Pisciotta portano in scena la dieta Mediterranea

La Dieta Mediterranea protagonista a Teatro grazie alla rappresentazione “Ancel Keys e la ricetta dei 100 anni” La Dieta Mediterranea e il suo illustro elaboratore, Ancel Keys, sono i protagonisti dello spettacolo teatrale che apre la Stagione di Teatro Scuola 2015/16 della Compagnia Artisti Cilentani di Pisciotta. “Ancel Keys e la ricetta dei 100 anni”, della regista Alina Di Polito, è uno spettacolo che ricollegandosi al tema di Expo 2015 “Nutrire il pianeta,” affronta la questione della corretta alimentazione e della dieta mediterranea in particolare, riconosciuta dall’UNESCO nel 2010 “Patrimonio orale e immateriale dell’umanità”. Ancel Keys, primo biologo nutrizionista della storia, originario del Minnesota, negli anni 60, sceglie di trasferirsi con sua moglie Maragaret Haney, biologa della Mayo Clinic, nel Cilento e precisamente nel piccolo borgo marinaro di Pioppi che diventa così quartier generale dei suoi studi sull’alimentazione e sul rapporto che essa ha con la salute. Dopo lunghe indagini giunge al-

dré passando per Francesco De Gregori, Rino Gaetano, Pino Daniele, Lucio Dalla, Adriano Celentano, Paolo Conte, Giorgio Gaber, Bruno Lauzi, Luigi Tenco, Piero Ciampi e Francesco Guccini.

la conclusione che l’alimentazione a base di pane, pasta, frutta, verdura, moltissimi legumi, olio extra-vergine di oliva, pesce e pochissima carne è responsabile dello straordinario effetto benefico che ha sulla popolazione locale che si presentava sana, longeva e raramente colpita dalle patologie cardiovascolari. Delia la cuoca ed Angelo il giardiniere saranno i suoi inconsapevoli maestri, coloro che gli sveleranno i segreti della buona cucina, della tradizione e della cultura cilentana, gli ingredienti essenziali della ricetta della salute che porteranno il noto scienziato a raggiungere i 100 anni di età. Sul palcoscenico quattro attori/cantanti: Giuseppe Brancato, nel ruolo di Ancel Keys, Alina Di Polito, sua moglie, Simona La Porta, la cuoca Delia, e Vincenzo Albano, il giardiniere, porteranno gli studenti a capire i principi ispiratori della “Piramide Alimentare” e dello stile di vita mediterraneo che ci contraddistingue. Lo spettacolo ha debuttato al Teatro La Provvidenza di Vallo della Lucania lo scorso giovedì 20 novembre.

Anno 6

numero 9

cultura 19

novembre 2015

Il culto di San Cono La vita dei gladiatori che i libri arriva anche in africa L’esperienza della missionaria Maria Romanelli: di storia non ci raccontano atena Lucana

mercoLedÌ 23 dicembre 2015

«Oggi in Africa esistono 2 gruppi che hanno San La presentazione del Saggio di Franchetti Cono come Santo Patrono» La vita dei gladiatori, le curiosità e gli aneddoti che mai troveremmo sui libri di scuola: questo e molto altro, sabato sera, presso l’Auditorium delle scuole elementari di Atena Lucana, dove ha avuto luogo la presentazione del Saggio sui gladiatori dell’Antica Roma “Panem et circenses: vita e morte nell’arena”, a cura del documentarista Giorgio Franchetti.

Ricco il parterre dei relatori intervenuti: dopo i saluti del sindaco Pasquale Iuzzolino, a prendere la parola, Pasquale Ardovino, Presidente della Polisportiva Atena Lucana, Carlo Di Palma, Presidente della Proloco Atena Nova, il Preside e Storico, Mario Cancro, Anna Di Santi, responsabile Soprintendenza Beni Culturali per il Vallo di Diano e lo storico Francesco Magnanti. Durante i lavori, inoltre, si è potuti assistere anche a dei veri e propri combattimenti, messi in scena da esperti figuranti. Ad organizzare l’evento, che ha riscosso notevole partecipazione da parte della comunità ateniese, la Proloco Atena Nova e la Polisportiva Ate-

na Lucana. L’incontro fa da apripista alla più grande manifestazione “In Campo Atinate” che ritornerà a tenersi in estate dopo diversi anni di stop. Particolarmente interessante la presentazione di Franchetti che ha tracciato un profilo veritiero e approfondito dei gladiatori romani, antesignani degli odierni “eroi” dello sport.

«Il cinema ha fornito, per esigenze romanzesche, visioni spesso distorte della storia di questi uomini. - ha dichiarato Franchetti - Io ho cercato di racchiudere in questo saggio una serie di informazioni scientifiche corrette per raccontare questo fenomeno nella giusta maniera».

Annachiara Di Flora

casteLLabate. frazione aLano

Consacrato il nuovo altare della Chiesa di Santa rosa Un piccolo angolo di paradiso e di grande spiritualità il complesso pastorale di Santa Rosa da Lima nella frazione Alano della Parrocchia di S. Antonio al Lago in Castellabate, unico luogo della Diocesi di Vallo della Lucania ove si venera la santa peruviana.

Santa Rosa nasce a Lima, in Perù, il 30 aprile del 1568 da nobile famiglia e, dopo una vita consacrata a Dio e dedicata al servizio del prossimo, termina la sua esistenza terrena il 24 agosto 1617. Tanti i miracoli e i prodigi operati da Dio per sua intercessione e, anche per questo, proclamata Patrona delle Americhe e delle Filippine. È invocata come protettrice dei fiorai e, in America, delle donne partorienti. La devozione nel territorio di Castellabate ha inizio il 23 agosto 1980, con la celebrazione della prima festa in suo onore. Il 13 agosto 1983 fu proclamata Speciale Patrona della frazione Alano e titolare della omonima chiesa, fatta edificare dal parroco di allora, Mons.

Giuseppe D'Angelo, e dalla popolazione tutta e consacrata proprio in quel giorno. Tuttavia, con il passare degli anni, a causa della notevole presenza di fedeli nel periodo estivo e della grande devozione alla Santa,

si è proceduto all'allargamento della struttura, in modo da consentire ai fedeli di partecipare con comodità alle celebrazioni. Sono stati costruiti anche alcuni ambienti per le attività catechistico-pastorali.

Il progetto, redatto sotto la guida dell'allora parroco don Bruno Lancuba, dopo regolare approvazione è stato sviluppato nel 2008 con l'inizio dei lavori. Dopo molti sacrifici da parte della popolazione locale e grazie al contributo di tanti devoti, il 10 maggio 2015, Mons. Ciro Miniero, Vescovo di Vallo della Lucania, ha consacrato il nuovo altare e riaperto al culto la chiesa rinnovata, alla presenza del parroco, don Vincenzo Fiumara, e di tanti fedeli. La chiesa è stata ampliata con la costruzione delle navate laterali, con un abbellimento pittorico e la collocazione di alcune tele raffiguranti momenti importanti della vita di Santa Rosa da Lima.

In quella occasione è stata benedetta un'urna contenente la statua della santa rappresentata nel momento del suo transito al Cielo. Opera offerta da una famiglia del posto. La festa in onore di Santa Rosa diventa ogni anno, sempre di più, un momento molto importante nella vita della comunità, soprattutto dal punto di vista spirituale.

Queste le celebrazioni più importanti: il 18 agosto, la solenne esposizione del Quadro nella strada principale della località; il 22 agosto, la processione flambeaux con la Reliquia e l'urna col corpo simbolico della Santa; il 23 agosto, le celebrazioni eucaristiche, la processione con la statua di santa Rosa, la benedizione e distribuzione delle tradizionali rose a ricordo della santa peruviana.

Attualmente, la cura pastorale di questo luogo è stata affidata al parroco don Pasquale Gargione, Segretario del Vescovo di Vallo della Lucania.

La divulgazione del culto di San Cono anche in Africa. C’è questo al centro della lettera di Maria Romanelli di Teggiano, missionaria in Africa, pubblicata sul sito www.lavocedisancono.it.

«Dal 2010 - racconta - sono missionaria laica nella Diocesi di Edea in Camerun. Nel 2011, ritornando in Africa, ho portato con me una statuetta di San Cono per farlo conoscere anche nel continente nero. Il sacerdote con cui collaboravo, era stato nominato parroco di una Parrocchia dedicata a Giovanni Paolo II. Nel creare la CEV (Comu-

nità Ecclesiali Viventi), mi chiese di proporgli un santo che sarebbe stato il patrono della CEV. E così si scelse San Cono».

«Traducemmo - continua Romanelli - in francese le preghiere, la vita e la Messa Propria di San Cono tratta dal Messale che il Signor Cono Di Sarli di Teggiano mi aveva donato per portarlo in Came-

run assieme agli altri ricordini di San Cono ed organizzammo la novena e la festa in suo onore, portando la statua in processione. Nel 2012, in occasione della Festa Diocesana dell’infanzia, che prevedeva l’identificazione con una Parrocchia o un movimento, una bimba propose di presentarci come “Group San Cono”. In Camerun l’11 febbraio è la Festa Nazionale della Gioventù e dal 2014 i ragazzi del “Gruppo” partecipano, indossando le magliette con l’immagine del santo. A giugno poi celebriamo la festa». «Così oggi conclude - in Africa esistono 2 gruppi che hanno San Cono come santo patrono».

Cono D’Elia

vaLLo deLLa Lucania

Francesca Cresciullo firma gli effetti speciali del film “The Walk” C’è una cilentana nel lavoro di ultima generazione del cinema mondiale con il film The Walk di Robert Zemeckis. La bella storia della giovanissima Francesca Cresciullo che ora lavora per la Legend 3D a Toronto, casa tra le maggiori al mondo per gli effetti speciali grazie a Batman e Spiderman. La ragazza si è messa in mostra anche per la capacità di creare soggetti per i film, dote che non è passata inosservata alle major del grande cinema mondiale.

La Fondazione angelo vassallo in Puglia per un incontro sul tema Xylella Si è tenuto sabato 21 novembre scorso presso la Sala Parrocchiale di via Montenegro a Cellino San Marco (Brindisi) un incontro sul tema della difesa degli ulivi del Salento.

Organizzata in sinergia dalla Comunità Ellenica del Grande Salento, l’Associazione Donne Mediterranee, la Fondazione Angelo Vassallo Sindaco Pescatore - Sezione di San Vito dei Normanni, il Movimento Greci di Puglia e il Locale Comitato Difendiamo gli ulivi, l’iniziativa vuole essere un contributo alla seria e responsabile informazione sulla Xylella ed è stata l’occasione per la presentazione del libro-indagine “Xylella Report” della giornalista Marilù Mastrogiovanni. La scrittrice è autrice anche del libro "Io non taccio; l'Italia dell'Informazione che da fastidio", che il 7 novembre scorso ha ricevuto il Premio Bor-

sellino a Pescara. Dopo i saluti di don Cosimo Posi e del neoeletto Sindaco Tonino De Luca, nel corso del dibattito coordinato da Iovannis Davillis, Presidente della Comunità Ellenica del Grande Salento e Coordinatore Regionale del Movimento Greci di Puglia, sono intervenuti Simona Schirizi, Rappresentante del Comitato Difendiamo gli ulivi; Marina Suma, dell’Associazione Donne Mediterranee; Luigi Russo, Giornalista e Sociologo; Sabrina Sansonetti, Innovatrice Sociale; Sergio Starace, filosofo; Lorenzo Caiolo, Referente della Fondazione Vassallo per la Sezione di San Vito dei Normanni. «La scelta di Cellino San Marco - spiegano i promotori

IL CaFFÈ ConCerto StrauSS PRESENTA

SuggeStIonI vIenneSI programma 1. A.A. VARI/CAFFÈ CONCERTO STRAUSS Buon Natale (Potpourri) 2. G. ROSSINI La gazza ladra (Ouverture) 3. G. VERDI Addio del passato e Brindisi (La Traviata) 4. J. STRAUSS Il bel Danubio blu (Gran valzer) 5. J. STRAUSS Tristch Trastch (Polka schnell) 6. G. VERDI Va Pensiero (Nabucco) 7. J. BRAHMS Danza Ungherese n. 5 8. M. RAVEL Bolero; 9. G. PUCCINI O babbino caro (Gianni Schicchi); 10. G. BIZET Habanera (Carmen); 11. J. OFFENBACH Barcarole e Can Can 12. F. LEHAR Tu che m’hai preso il cuor 13. A. LARA Granada 14. A.A. VARI/CAFFÈ CONCERTO STRAUSS Le sere di Mosca (Potpourri russo) 15. YOUMANS Tea for two 16. LOEWE Vorrei danzar con te 17. G. ENESCU Rapsodia Rumena 18. J. STRAUSS Sangue Viennese

dell’evento - non è casuale: il comune è stato commissariato per infiltrazioni mafiose, ora c’è una nuova amministrazione democraticamente eletta ed è notoriamente uno dei più importanti centri agricoli del Salento. Sarà un’occasione per riflettere anche sui temi della democrazia e della legalità». «La Fondazione Vassallo - commenta il presidente Dario Vassallo - è sempre con la gente, per la gente e per la difesa del territorio che è anche la difesa della nostra identità».

19. J. STRAUSS Radetzky March

20

eventi

Anno 6

numero 9

novembre 2015

paduLa

saLa consiLina

La magia del natale al villaggio Incantato

Presentata la squadra di calcio della aSd Monte Pruno roscigno

L’associazione I Nostri Figli organizza per l’imminente arrivo dal 18 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016 ai giardinetti a Trinità Il Villaggio Incantato, dove saranno presenti dei mercatini dei vari comuni del Vallo di Diano che serviranno a dare il giusto valore alla produttività locale, gastronomica e artigianale.

È stata presentata lo scorso 14 novembre, presso il Ristorante Imperial di Roscigno, alla presenza di un folto pubblico, la squadra di calcio della ASD Monte Pruno Roscigno.

Una tendostruttura collocata all’interno del villaggio, calda e accogliente, servirà ad ospitare attività ludiche, ricreative e sportive per bambini di ogni fascia d’età. In una seconda parte della giornata, la stessa, avrà la funzione di accogliere i visitatori che vorranno gustare la buona arte e l’ottima musica di produzione locale. Non mancheranno durante l’arco delle serate artisti dello spettacolo nazionale e tanti ospiti. Luci, colori e suoni natalizi faranno da contorno a questo incantevole Villaggio che si presterà ad essere scenario di video e foto ricordo dei visitatori con l’Ufficio Postale di Babbo Natale per spedire le letterine direttamente al Polo Nord, la Banca

dove potrai avere anche tu il Magico Natalino, la magica Fabbrica di Babbo Natale, il grande Archivio dei Buoni e dei Cattivi, e tante attrazioni per i più piccoli, il Trucca Elfo, la Stanza de Racconti, la Baby Dance e il magico Giardino degli Elfi. Il Villaggio Incantato apre le porte il giorno 18 dicembre dalle 20 alle 24 con la serata inaugurale.

Il 24 dicembre Babbo Natale consegnerà i regali in persona, il 25 dicembre mattina il Villaggio Incantato si sposterà nel Reparto Pediatria dell’Ospedale di Polla a portare Doni e Sorrisi ai piccoli bimbi ricoverati e il 31 dicembre Cenone di fine anno con Noi. Questa una piccola anticipazione, tutte le sere dal 19 dicembre al 6 gennaio ci saranno i Mercatini e tanti spettacoli all’insegna del divertimento e della magica atmosfera del Natale. Ricordiamo che sono disponibili gli Stand per il Mercatino del Villaggio, cerchiamo espositori interessati, artigiani e hobbisti che vogliano esporre creazioni natalizie, candele, presepi, decorazioni, dolci, giocattoli, artigianato, ceramiche e terracotte, quadri, tessiture, ecc.

vaLLo deLLa Lucania

appuntamento giovani Soci BCC Comuni Cilentani

Il Credito Cooperativo rivolge una particolare attenzione ai giovani. Intesi non solo come destinatari di prodotti e servizi mirati ma anche come interlocutori privilegiati dei territori nei quali operano le singole BCC-CR con l’obiettivo di accoglierli nelle compagini sociali e sviluppare in questo modo la diffusione e la cultura della cooperazione di credito. Grande è l’interesse che il sistema del Credito Cooperativo ripone nel presente e nel futuro del mondo giovanile. Per le BCC invece gli under 35 contano come gli altri soci anzi anche di più.

Infatti per noi, i giovani sono sempre di più una componente attiva e dinamica delle nostre assemblee. E non potrebbe essere altrimenti: sono elementi indispensabili per il percorso di innovazione della banca. In questa direzione la nostra BCC dei Comuni Cilentani ha deciso di favorire l’ingresso di Giovani Soci - Under 35 - con una quota Agevolata di 142,01 euro senza possibilità di rateizzazione. Essere socio della Comuni Cilentani significa diventare cliente ma soprattutto proprietario della banca, diventare protagonista dell’economia locale, accedere a un mondo di vantaggi dedicati con prodotti e servizi, partecipare alla vita sociale della banca, entrare a far parte della Rete Soci e Rete Im-

Le date Vallo della Lucania 19 novembre 2015 ore 19:00 presso l'Aula Consiliare del Comune di Vallo ex Convento dei domenicani in via Nicodemo Castellabate 26 novembre 2015 ore 19:00 presso la filiale della BCC Comuni Cilentani Aula di Formazione, via Matarazzo Altavilla Silentina 3 dicembre 2015, Convento di San Francesco Calabritto 9 dicembre 2015, Aula Consiliare Comune di Calabritto Casalvelino 16 dicembre 2015, Aula conferenze Centro Commerciale - Casalvelino Scalo prese per mettere in vetrina la propria attività, far parte di un progetto di comunità e crescita del territorio. La scelta di raggiungere con degli incontri mirati i più importanti centri dell’Area, la creazione di un gruppo di lavoro in BCC che si muove al fianco di associa-

Presente tutta la rosa di calciatori accompagnati dal mister Pasquale Lista e dallo staff dirigenziale con in testa il Presidente Giovanni Martino e il Vice Presidente Tonino Resciniti.

Ospiti della serata il Sindaco di Roscigno, Pino Palmieri e, per la Banca Monte Pruno, il Direttore Generale Michele Albanese ed il Responsabile dell’Area

Commerciale Virginio Albanese. «Grazie a tutti quanti hanno permesso, anche quest’anno, di disputare il campionato di terza categoria qui a Roscigno, che per noi rappresenta la serie A» ha detto il Presidente Giovanni Martino, mentre il Sindaco di Roscigno Pino Palmieri, oltre ad assicurare il suo impegno personale e quello dell’Ente che amministra, ha promesso che verificherà se, in futuro, le Casse del Comune potranno dare la possibilità di concedere anche un contributo economico. La serata si è conclusa con l’intervento del Di-

rettore Generale della Banca Monte Pruno Michele Albanese il quale, oltre ad assicurare, per il futuro, l’impegno economico della Banca che dirige, ha augurato a tutti i ragazzi ogni successo sia sul campo ma, soprattutto, nella vita «perché il calcio è anche questo - ha detto fra gli applausi - formazione, spirito di gruppo, amicizia, unione, affetto e sano divertimento». Il Direttore Albanese, infine, ha richiamato i propri conterranei a restare uniti, a fare rete, «mettendo da parte i pregiudizi, le stupide invidie ed il campanilismo che fino ad oggi non hanno fatto bene al paese». A conclusione della presentazione un ricco buffet preparato dalle mamme dei calciatori oltre che dallo staff del Ristorante Imperial.

La serata è stata condotta dalla Giornalista Katiuscia Stio.

Il rotary Club Sapri-golfo di Policastro ricorda le vittime della strada Proseguono gli incontri socio-culturali organizzati periodicamente dal Rotary Club Sapri-Golfo di Policastro e rivolti alla comunità locale. Questo mese il Club partecipa alla Giornata mondiale del ricordo delle vittime della strada, organizzando un incontro volto a sensibilizzare tutti, in particolare i giovani, sulla necessità di tutelare i valori della vita e sulle drammatiche condizioni di chi diviene vittima della strada. te sulla strada. L’incontro, cui hanno partecipato i Rappresentanti delle Forze dell’Ordine locali, è stato animato ed arricchito da un intermezzo musicale ed una proiezione video a cura degli studenti dell’ITG Leonardo da Vinci di Sapri. L’evento si è tenuto sabato 21 novembre scorso presso l’Auditorium Comunale di Sapri. Un momento per riflettere sull’insensata carneficina che si verifica ogni giorno sulle strade di tut-

La BeLLe ePoQue PRESENTA

Dianora Marangoni in

radIo aMIC a

La storia di un paese attraverso i suoi ricordi musicali, un repertorio che va dal 1920 alla fine degli anni ’50, toccando i maggiori successi radiofonici e le più belle melodie dell’operetta da La Vedova Allegra, il Paese dei Campanelli, Cincillà.

programma 1. Sigla “Ritroviamoci” 2. Papaveri e papere 3. Pippo non lo sa 4. Parlami d’amore Mariù 5. La strada nel bosco 6. Soli soli nella notte 7. Ciribiribin 8. Ma l’amore no 9. Baciami piccina 10. Mamma 11. Casetta in Canadà 12. Reginella Campagnola 13. Fiorin Fiorello 15. Abbassa la tua radio 16. Non dimenticar 17. Voglio Vivere così 18. Mille lire al mese 19. Ma le gambe 20. Bellezze in bicicletta SECONDA PARTE OPERETTA

1. Su nel cielo dall’operetta Baiadera 2. Fox delle Gigolettes Danza delle libellule con le donne PAGANINI

3. Cincilà “Cincillà” 4. Tu che mi hai preso il cuor Il paese del sorriso to il mondo e su quelle del nostro Paese. In Italia, infatti, gli incidenti stradali restano la più grande tragedia per numero di morti e feriti. Una strage che nello scorso anno ha causato 3.381 decessi e 251.147 feriti, con una media giornaliera di 485 incidenti, 9 morti e 688 feriti.

vibonati

zioni sportive, culturali, pro loco, forum giovanili è l’ulteriore elemento di novità.

LA COMPAGNIA DI OPERETTE

14. Addio mia bella signora

sapri

Ad intervenire al dibattito il Procuratore Capo della Repubblica presso il Tribunale di Lagonegro, dott.

Vittorio Russo, ed alcuni Referenti della Croce Rossa Italiana, i signori Marco Romano ed Anna Nappo, impegnati in un confronto teorico-pratico sull’argomento volto a coinvolgere interattivamente i ragazzi presenti in sala. Cruciale la testimonianza del giovane Sandro Cartolano, la cui vita è stata segnata da un inciden-

mercoLedÌ 9 dicembre 2015

Inaugurata la sede della Protezione Civile e gruppo Lucano Lo scorso sabato 21 novembre, presso i locali dell’ex Juventus di via San Rocco a Villammare, è stata inaugurata la sede della Protezione Civile Vibonati e Gruppo Lucano. Alla manifestazione sono intervenuti il sindaco di Vibonati, Massimo Marcheggiani, il Presidente del Gruppo Lucano, Priore, il responsabile regionale Moscatello ed il responsabile locale Luigi Canonico. Durante l’incontro è stato tenuto un breve corso, Safety Day: norme di comportamento negli edifici pubblici e scolastici in caso di emergenza.

5. Salomè Scugnizza 6. Tace il labbro – È Scabroso Vedova allegra 7. Fox della luna Paese dei campanelli

Anno 6

numero 9

monte san giacomo

eventi 21

novembre 2015

cLub rotarY paestum centenario

Si è insediato il direttivo del La FanFara dei CaraBInIerI in Centro Studi Palazzo Marone ConCerto ad agroPoLI Lo scorso 21 novembre a Monte San Giacomo, presso il Palazzo Marone, si è svolta la cerimonia di insediamento del Direttivo del Centro Studi Politici, Sociali e Culturali Palazzo Marone.

Il Centro Studi nasce in seguito ad un Protocollo di Intesa tra il Comune di Monte San Giacomo, la Banca Monte Pruno, il Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università degli Studi di Salerno, il Seminario Permanente di Storia e Storiografia dell’Università di Salerno, l’Associazione Libertas Antonio Nicodemo e la Famiglia Marone. Tale Protocollo, infatti, nasce per la valorizzazione di Palazzo Marone, il quale ospita al suo interno un Centro di Informazione Turistica collegato con il Parco Nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni, un’ampia Sala per convegni e rassegne teatrali, il Centro CAPSDA, la Biblioteca Comunale e varie Sale Espositive-Museali di materiali rinvenuti negli scavi archeologici delle Grotte di Varlacarra e Vallicelli e la nuova Sala denominata Officina Cultura. L’obiettivo comune delle parti è rende-

re Palazzo Marone un Centro di Alta Cultura e Formazione. Tra gli scopi del Centro Studi ci sono la promozione dei beni culturali del territorio, la promozione e l’organizzazione di eventi culturali, la collaborazione con le scuole del territorio e con studiosi e ricercatori nazionali ed internazionali per il tramite anche di borse di studio, la promozione dell’alta formazione, la promozione e la valorizzazione del territorio e delle sue specialità, della cultura e della narrativa locale del Vallo di Diano. Dopo l’insediamento del Direttivo del Centro Studi, si è tenuto il primo appuntamento culturale. Sempre presso Palazzo Marone dalle ore 18.00, infatti, si è svolto il seminario scientifico dal titolo Cause ed effetti della globalizzazione, nel corso del quale è intervenuto il prof. Giulio Tremonti. Hanno introdotto i lavori il Sindaco di

Giovedì 7 dicembre prossimo, alle ore 16.30, presso il Cineteatro E. De Filippo di Agropoli, il club Rotary Paestum Centenario, organizzerà una serata dedicata alla Pace ed alla Famiglia con l’esibizione della Fanfara del 10° Battaglione dei Carabinieri Campania.

Monte San Giacomo, Raffaele Accetta, l’Assessore alla Cultura del Comune di Monte San Giacomo, Angela D’Alto, e il Direttore Generale della Banca Monte Pruno, Michele Albanese. La Banca Monte Pruno, con tale partnership, conferma la sua azione strategica a sostegno del territorio e delle attività culturali organizzate al suo interno, attraverso la sua fitta rete di collaborazioni che permette di operare in rete per la crescita e lo sviluppo generale. Il Seminario Scientifico è stato organizzato anche in collaborazione con l’Associazione Imprenditori Vallo di Diano.

agropoLi cineteatro eduardo de fiLippo

valori morali e civili nell’anno passato. Durante la serata si svolgerà anche una raccolta fondi per il progetto internazionale Polio Plus, ovvero l’eradicazione definitiva della poliomielite, che il Rotary International ha avviato, insieme alla Fondazione Bill e Melissa Gates, dal 1985 e che ora vede attivi solo due focolai di infezione in tutto il mondo. «Questa serata - ha detto il presidente, il dott. Ignazio Milillo, - è stata fortemente voluta da me e dal club intero, perché riteniamo che, proprio in momenti storici come questo, in cui i valori fondanti di tutti i popoli sembrano essere oscurati da accadimenti nefasti, bisogna avere la volontà e la forza di esaltarne la loro funzione di pilastri di tutte le civiltà e premiare chi, con la propria vita ne è l’esempio vivente». La manifestazione è stata organizzata insieme alla Diocesi di Vallo della Lucania ed all’Ufficio della Pastorale della Famiglia; e con il contributo preziosissimo del Comune di Agropoli, della BCC dei Comuni Cilentani, della BCC Aquara, della BCC di Capaccio Paestum, e delle ditte Energia luce e metano, Convergenze e Giuliano Group sicurezza e vigilanza.

giuliana de Sio protagonista del secondo appuntamento del Cartellone della Stagione teatrale 2015/2016

In tale circostanza, il club consegnerà una targa di riconoscimento ai militari della locale Compagnia dei Carabinieri che si sono distinti nel-

Lo scorso giovedì 3 dicembre scorso è in andato in scena lo spettacolo “Notturno di Donna con Ospiti” di Annibale Ruccello, con Giuliana De Sio e regia di Enrico Maria Lamanna.

L’associazione Monte Pruno giovani propone un nuovo appuntamento musicale con i negraMaro

Il testo ha proposto, ancora una volta, il viaggio che Ruccello aveva intrapreso nel quotidiano attraversato e contaminato dal thriller, nonché il viaggio nel panorama desolato della periferia urbana, dei ghetti degradati, tra le tv locali e le radio libere. Un percorso apparentemente triste, che però

viene ravvivato ora da una miscellanea di sentimenti, ora da involontaria comicità. Una serie di colpi di scena con un occhio al cinema "thrilling"; ma mentre "Le cinque rose" ha come riferimento il cinema di Hitchcock, di Argento, di Polanski, nel "Notturno" domina quello anni '70, per intendersi di Scorsese e di Kubrik.

I canoni sono sempre gli stessi: il luogo isolato, il protagonista barricato all'interno, la minaccia esterna che semina orrore e sgomento fino ad un catartico finale. L'azione si svolge in una casa a due piani nella periferia di una metropoli: Adriana porta avanti la sua esistenza, nel caldo afoso, tra canzoni e note di un pianoforte, tra televisione ed una terza gravidanza, con un marito, Michele, che lavora di notte e ritorna a casa all'alba. Una sera ac-

Nuovo appuntamento con la musica italiana organizzato dall’Associazione Monte Pruno Giovani, nell’ambito delle sue attività di socializzazione dedicate agli associati.

cade che strani individui, temuti e desiderati da troppo tempo, si introducano in casa. Improvvisamente riaffiorano senza una logica i ricordi, angoscianti fantasmi del passato, che provocheranno in Adriana una reazione atroce, insensata, ma a lei necessaria per fuggire da quella prigione grigia e ossessiva. Un progetto in definitiva che segna l'ideale ricostruzione del discorso su Ruccello, sulla violenza e modernità delle metropoli.

paduLa certosa di san Lorenzo

Inaugurazione de L’albero del Priore di Matteo Fraterno “L’Albero della cuccagna.

Nutrimenti dell’arte”, a cura di Achille Bonito Oliva, è la mostra diffusa in tutta Italia, dalla Valle d’Aosta alla Sicilia, tra musei e fondazioni pubbliche e private che coinvolge oltre 40 artisti, scelti dal critico d’arte per realizzare opere ispirate al tema arcaico dell’albero della cuccagna. In questo

contesto, è stato presentato lo scorso 29 ottobre nella Certosa di Padula, “L’albero della Cuccagna” di Matteo Fraterno, che recupera il senso primario dell’arte come nutrimento dello spirito e crea un “Albero del Priore’” per il Giardino della Certosa di Padula, con oggetti e immagini dei Santi Patroni della zo-

le missioni di pace all’estero, e l’Ufficio della Pastorale per la Famiglia della Diocesi di Vallo della Lucania, una targa ad una famiglia distintasi per

na nel peculiare rapporto simbolico con la terra ed il cibo, proponendo di cogliere l’unione dei Santi dei Comuni del Vallo di Diano, per connettere i popoli che hanno attraversato il territorio, lasciando tutto il potenziale della biodiversità esistente.

Al Palasele di Eboli, sabato 5 dicembre dalle ore 21.00, si terrà il concerto dei Negramaro a cui tutti gli iscritti all’Associazione Monte Pruno Giovani potranno partecipare. L’Associazione, che riunisce giovani clienti e soci, figli di soci e di clienti della Banca Monte Pruno, da tempo promuove ed organizza momenti tra i giovani del territorio al fine di promuovere valori come l’amicizia e la coesione, uniti anche al sano divertimento. I Negramaro, pertan-

to, ritornano in concerto con “La Rivoluzione Sta Arrivando Tour”.

Il nuovo live segue l’incredibile Tour della scorsa estate, che ha macinato un sold out dietro l’altro ed ha infiammato i palchi e i festival più prestigiosi d’Italia. Con gli ultimi due tour (Una Storia Semplice Tour 2013 e Un Amore Così Grande 2014 Tour), i Negramaro hanno collezionato oltre 300.000 spettatori in 27 concerti, riempiendo palazzetti, arene e stadi. Sarà un evento a cui gli iscritti dell’Associazione Monte Pruno Giovani non potranno assolutamente mancare. Il costo del ticket non numerato è pari a 41,50 euro. Al fine di favorire la partecipazione, la Banca Monte Pruno, dimostrando ancora una volta sostegno e vicinanza ai giovani del territorio, si farà carico delle spese del viaggio di andata e ritorno, dalla sede di Sant’Arsenio al Palasele di Eboli.

22

eventi

Anno 6

numero 9

La mostra sarà visitabile fino al 17 dicembre

Il Palazzo Civico delle Arti di Agropoli apre i battenti al pittore-architetto Gerardo Marzullo

novembre 2015

Caselle in Pittari

Al via l’iniziativa Teatro del Sorriso

Armoniosi sogni infranti estrapolati dall’archivio della memoria si aprono sulla tela, in una completa frammentazione dello spazio dove il colore sversa armonie di vita. Singolare mostra di Gerardo Marzullo, che espone 28 opere pittoriche della sua ultima produzione fra giochi di velature cromatiche e segni dalla ferma impostazione.

Gerardo Marzullo con Antonella Nigro

Due grandi motivi conducono la Mostra: Il Mare, in omaggio ad Agropoli; La Musica come percezione nei sensi. Pur confessando l’autore di non saper suonare uno strumento musicale, ama smisuratamente le note e le armonie che fanno vibrare l’animo. La sua passione per il Jazz, l’euforia per il sax. In lui, il suono di questo strumento echeggia ritmando la composizione che si frammenta al variare degli accordi.

La pittura di Gerardo Marzullo è una materia incandescente in continuo divenire e trasformarsi, per percorsi multipli, che si rigenerano in luoghi magici ispirati dalla natura. Altra grande tema-

tica è il mare, da qui l’onda, le barche, la sabbia ed il colore azzurro che circoscrive la materia, dando risalto ai coralli rossi che incarnano la passione.

I suoi quadri isole felici lontano dai rumori quotidiani offrono rifugio sicuro al fruitore che vi si rifugia accolto dalla policromatica tavolozza, che da “chiarista”, sensibile e passionale non circoscrive lo spazio ma lo scompone e lo apre in luoghi dell’infinito. L’evolversi del pensiero pittorico di Gerardo Marzullo non finisce mai di stupire, soprattutto in questa mostra dove dalle tematiche trattate sono stati generati i “Pareo d’Artista”, riproduzione fedele del-

le opere pittoriche, trasferiti su foulard e sgargianti sciarpe da indossare in ogni occasione. Come scrive nella brochure la professoressa Antonella Nigro, curatrice della mostra: «l’opera di Gerardo Marzullo, è dunque evocatrice perché liricamente visionaria, rivelazione di un sentire simile ad un battito, immediatamente catturato e tradotto sulla tela».

Serata di presentazione ricca di emozioni e di interventi fra cui l’architetto Santino Campagna, che da anni affianca l’artista nelle più importanti manifestazioni fra cui il festival del Jazz a Campagna. E quì mi piace riportare due eminenti citazione scritte da Nino Aiello che affermava: «La pittura per Marzullo è vitale e lo porta di conseguenza a quella immedesimazione spontanea nell’essenza stessa delle sue visioni»; mentre Giuseppe Falanga scriveva: «Marzullo, o del suonare per immagini». La mostra al Palazzo delle Arti di Agropoli sarà visitabile fino al 17 dicembre. Fotografo ufficiale della mostra, Francesco Saverio Caiazzo.

Giuseppe Ianni

L’Amministrazione Comunale di Caselle in Pittari aderisce e sostiene il Progetto di solidarietà “Teatro del Sorriso”, che rientra nell’ambito delle attività promosse dall’Associazione Onlus “Cilento Verde Blu” per l’iniziativa di solidarietà “Vacanza del Sorriso”, che ha l'obiettivo di ospitare, nel Parco Nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni, bambini e ragazzi con età compresa entro i 14 anni, affetti da gravi patologie onco-ematologiche, in periodo postospedalizzazione, fuori terapia, con rispettive famiglie, proponendo occasioni ed eventi all’insegna del relax e del divertimento. Do-

po aver ospitato, nello scorso mese di settembre, numerosi bambini della “Vacanza del Sorriso – Sessione Mitica”, l’Amministrazione Comunale, sempre sensibile nel sostenere simili lodevoli iniziative di solidarietà, ha inteso organizzare, in collaborazione con diverse Associazioni e Compagnie Teatrali del Cilento, tre rappresentazioni teatrali, in programma nei giorni di sabato 5, 12 e 19 dicembre 2015, presso l’Aula Magna “Elisa Springer” della Scuola Media Statale di Caselle in Pittari. Nelle tre serate l’ingresso sarà gratuito per tutti, tuttavia, vista la finalità dell’iniziativa, verrà promossa una raccolta volontaria di fondi per beneficenza, a favore delle famiglie dei bambini ammalati, con maggiori disagi economici, per contribuire alla copertura delle spese di viaggio dai loro luoghi di residenza, in tutta Italia, sino in Cilento.

Sala Consilina

Lo spettacolo A Testa Sutta vince il Festival MonoDrama 2015 Domenica 29 novembre 2015, Sold Out per lo spettacolo “S.U.D.” di Enzo D’Arco che ha chiuso con grande successo il I° Festival “MonoDrama” Monologue Dramatique promosso, organizzato e prodotto dalla Cooperativa Culturale La Cantina delle Arti, come mai era accaduto nel Vallo di Diano.

Tre le Compagnie professioniste, Te.Co Teatro di Contrabbando di Napoli, Teatri Sospesi di Salerno e Accura Teatro di Marsala, che hanno calcato le tavole del palcoscenico della “SALA 94” presso la Casa/Cantina. Tre gli spettacoli in concorso, Il Club delle indecise, La Ciorta di Zeza e A Testa Sutta che hanno emozionato e divertito i numerosi spettatori presenti.

Un pubblico che ha risposto con entusiasmo al richiamo della Cultura teatrale di qualità nel territorio valdianese. Un pubblico protagonista nella scelta dello spettacolo vincitore, preferendo come Migliore Spettacolo della Giuria Popolare, A Testa Sutta di Luana Rondinelli con Giovanni Carta. Tre gli esperti giurati, Paola Testaferrata, Filippo Marmo e

Pasquale Tuozzo, che dopo un’attenta analisi, hanno decretato quale spettacolo vincitore del Festival MonoDrama 2015, “A Testa Sutta” di Luana Rondinelli con Giovanni Carta, che accede di diritto all’ 8° Festival Nazionale “Teatro XS” Città di Salerno 2016.

E ancora hanno assegnato il Premio Migliore Regia a Carlo Roselli con lo spettacolo La Ciorta di Zeza.

Grande soddisfazione per il Direttore Artistico del Festival, Enzo D’Arco, e per i cantinieri tutti che ancora una volta continuano a diffondere un Teatro di qualità dentro e fuori i confini valdianesi, dimostrando, se mai ve ne fosse ancora bisogno, che la qualità delle idee, insieme alla conoscenza e alla competenza, possono solo portare risultati positivi.

Anno 6

numero 9

novembre 2015

eventi 23

Agropoli. il programma ufficiale delle manifestazioni del Natale 2015

Teatro, cultura, arte, musica, solidarietà

Si rinnova la tradizione del Presepe Vivente al centro storico. Il 1° gennaio si festeggia in piazza con il concerto degli “Stadio” L’amministrazione comunale di Agropoli, guidata dal sindaco Franco Alfieri, ha programmato anche quest’anno una serie di appuntamenti per le festività natalizie. Nei principali luoghi di cultura della città, andranno in scena una serie di manifestazioni che spazieranno tra musica, teatro ed arte.

Un pensiero concreto è rivolto alla solidarietà, attenzione alla tradizione locale invece con la 36^ edizione del Presepe Vivente. L’inizio del 2016, come da consuetudine, si festeggerà in Piazza V. Veneto con il Gran Concerto di Capodanno che quest’anno vedrà protagonisti gli “Stadio”, storico ed apprezzato gruppo della musica italiana. giovedì 3 dicembre 2015 • ore 20.45 • cineteatro “eduardo de filippo” “Notturno di Donna con Ospiti” di Annibale Ruccello, con Giuliana De Sio e regia di Enrico Maria Lamanna.

Spettacolo a pagamento. Info:www.cineteatroeduardo.it sabato 5 dicembre 2015 • centro storico e scaloni e. balbo Cerimonia d’inaugurazione Agropoli in Presepe • VIII Edizione Dal 5 Dicembre 2015 al 6 Gennaio 2016 dal 5 all’8 dicembre 2015 • dalle ore 10.00 alle ore 22.00 • centro storico Agropoli in Presepe • Mercatini al borgo. Mercatino natalizio di prodotti tipici, biologici, artigianali, usato, modernariato, decoupage con animazione, musiche e balli a tema natalizio e folkloristico, con artisti di strada, gruppi musicali ed artisti locali. A cura dell’Associazione Nova Arenosa lunedì 7 dicembre 2015 Concerto di beneficenza della Fanfara dell’Arma dei Carabinieri del 10° Reggimento Campania per la “Pace” e la “Famiglia” in occasione della vigilia del Giubileo della Misericordia. A cura del Rotary Club PaestumCentenario programma ore 16.00 piazza v. veneto - giardini caduti di nassiriya. Deposizione della Corona e resa degli onori ai Caduti di Nassiriya ore 16.30 cineteatro “eduardo de filippo”. Inni alle Bandiere e Saluti istituzionali ore 17.30 Concerto della Fanfara dell’Arma dei Carabinieri - 10° Reggimento Campania ore 18.45 Saluto del Vescovo della Diocesi di Vallo della Lucania, Mons. Ciro Miniero martedì 8 dicembre 2015 • ore 18.00 • piazza vittorio veneto Accensione Albero di Natale mercoledì 9 dicembre 2015 • ore 20.30 • cineteatro “eduardo de filippo” "Radio Amica - La storia di un paese attraverso i suoi ricordi musicali (1924-1960) e le più celebri melodie d'operetta". Con Dianora Marangoni, Enrico Zagni, Vittorio Regina, Valentina Domenicali, Silvia De Petris.

Al pianoforte M° Carlo Ardizzoni. Spettacolo a pagamento. Prevendita presso botteghino del Cineteatro E. De Filippo dalle ore 18.00 alle ore 21.00. giovedì 10 dicembre 2015 • ore 17.00 • scuola dell’infanzia “a. mozzillo” • piazza mercato II Edizione “Un presepe speciale”. Il giardino della scuola dell’infanzia “A.Mozzillo” si trasforma nel “Presepe Speciale”, realizzato con l’impegno e la passione di tutta la comunità scolastica insieme con genitori e volontari con il contributo del Comune di Agropoli. giovedì 10 dicembre 2015 • ore 18.00 • aula consiliare • piazza della repubblica Presentazione del libro “Donna Rachele, mia nonna”. a cura della Prof.ssa Annamaria Petolicchio - Università degli Studi di Salerno lunedì 14 dicembre 2015 • ore 20.30 • cineteatro “eduardo de filippo” “A Christmas Carol” Recital di brani natalizi dell’Orchestra sinfonica Mediterranea A cura dell'Associazione Musicale “Quinta Giusta”. Spettacolo a pagamento. Prevendita presso botteghino del Cineteatro E. De Filippo dalle ore 18.00 alle ore 21.00 martedì 15 dicembre 2015 • ore 10.00 Vivi Agropoli in Multimedia…

Inaugurazione dell’installazione video e computergrafica “Luisa San Felice guida scoperta di Agropoli” presso il Castello Angioino Aragonese e dell’installazione basata sulla tecnologia stereoscopica (3D) “Agropoli ogni luogo racconta una storia” presso il Palazzo Civico delle Arti, realizzate con il contributo PSR 2007/2013 mercoledì 16 dicembre 2015 • ore 18.30 • cineteatro “eduardo de filippo” “Classical Music Concert”. Con Francesco Garzione, Stefania De Santi, Valeria Benedetto e Beatrice Amato A cura dell'Associazione Musicale “Ernesto Cavallini”. Spettacolo a pagamento. Prevendita presso botteghino del Cineteatro E. De Filippo dalle ore 18.00 alle ore 21.00 mercoledì 16 dicembre 2015 • ore 16.00 • sala giovanni paolo ii • p.zza della repubblica II Concorso natalizio “Disegna il tuo Natale”. Concorso di disegno rivolto ai bambini, con premi, gadget e tanto altro. A cura della Croce Rossa Italiana, Comitato Locale di Agropoli e Cilento giovedì 17 dicembre 2015 • ore 18.30 • auditorium scuola media “g. r. vairo” “Concerto di Natale”. Gli studenti delle classi ad indirizzo musicale sono protagonisti del “Concerto di Natale”.

In programma l’esecuzione dei brani tradizionali delle festività natalizie venerdì 18 dicembre 2015 • ore 9.30/11.30 • cineteatro “eduardo de filippo” Musical “Canto di Natale” di Charles Dickens. A cura Compagnia Artisti Cilentani Associati. Spettacolo a pagamento. Prevendita presso botteghino del Cineteatro E. De Filippo dalle ore 18.00 alle ore 21.00 sabato 19 dicembre 2015 • ore 18.00 • aula consiliare • piazza della repubblica Presentazione del libro “Teste Mozze”. A cura dell’Avv. Franco Maldonato sabato 19 dicembre 2015 • ore 21.00 • chiesa santa maria delle grazie Concerto della Bulgarian Chamber Orchestra “Orpheus”. Serata di grande musica classica con il direttore Raicho Christov e l'orchestra d'archi da camera “Orpheus”. Spaziando dal Barocco al 21° secolo, l'orchestra realizzerà un programma annuale e per l'occasione eseguirà musiche di Corelli, Elgar e Mozart. domenica 20 dicembre 2015 - ore 18.00 - p.zza vittorio veneto Manifestazione “libro libera tutti”. Promozione di libri sul Cilento, incontri e performance artistiche di vario tipo (teatro, musica, arti visive). Interverranno autori, musicisti, artisti, pittori e attori.

A cura dell’Associazione Artistico Letteraria “Gli occhi di Argo” e Casa Editrice “l’Argolibro” domenica 20 dicembre 2015 • ore 20.00 • auditorium scuola media “g. r. vairo” Musical “Aladin”. Spettacolo di danza a cura dell’Ateneo Danza Musical & Fitness lunedì 21 dicembre 2015 • ore 09.30 • cineteatro “eduardo de filippo” “Infinito Babbo Natale”. Spettacolare commedia musicale tra luci, colori, note tese alla ricerca di una grande verità: Esiste veramente Babbo Natale? A cura delle Scuole Primarie di Agropoli, Capaccio e San Mango Cilento dal 22 al 27 dicembre 2015 • dalle ore 10.00 alle ore 22.00 • centro storico Agropoli in presepe • Mercatini al borgo. A cura dell’Associazione Nova Arenosa martedì 22 dicembre 2015 • ore 17.00 • palazzo civico delle arti Presentazione del libro "Nei vicoli di Forcella…il sorriso degli angeli". A cura della Cooperativa Le Muse martedì 22 dicembre 2015 • ore 20.30 exorto danza • via marco polo “E le stelle stanno… a ballare”. Spettacolo di danza natalizio in collaborazione con Ballet Art Paestum.

Ingresso libero mercoledì 23 dicembre 2015 • ore 20.30 • cineteatro “eduardo de filippo” “Suggestioni viennesi” repertorio delle migliori musiche di Strauss.

Direttore Artistico: Cristian Pintilie .Spettacolo a pagamento.

Prevendita presso botteghino del Cineteatro E. De Filippo dalle ore 18.00 alle ore 21.00 mercoledì 23 dicembre 2015 • ore 22.00 • arena sporting club • contrada muoio “X-Mas Street Music”. Serata di musica e arte con l'opening act degli Only Smoke Crew e Cilento Doppia H, assieme a Conny Lengus e Nzo Aiello. A seguire il concerto della band agropolese dei “Yes Daddy Yes” con la presentazione del nuovo album “Go Bananas”. A chiudere l'evento il Live Set dell'Official Clementino's

Dj TY1. A fare da contorno alla serata mostre di arti visive e di artigianato locale. Spettacolo a pagamento.

Pevendita presso il bar Nero’ Cafe e Tabacchi #1. A cura del Treno Hip-Hop, Amalgama Sound's Intersection e Ass. Camera Oscura. giovedì 24 dicembre 2015 • ore 23.00 – 24.00 Chiesa Madre Ss. Pietro E Paolo – Chiesa Santa Maria delle Grazie – Chiesa Sacro Cuore Santa Messa sabato 26 e domenica 27 dicembre 2015 • dalle ore 17.30 • centro storico 36^ Edizione del Presepe Vivente Città di Agropoli Il Presepe Vivente rientra a pieno titolo nella tradizione del popolo agropolese. A tutt’oggi è una delle manifestazioni più suggestive del periodo natalizio, unendo alla tradizione cristiana la partecipazione delle persone. Evento ricco di cultura e tradizione, lungo il percorso, che attraversa i vicoli del centro medievale, sarà possibile ammirare e conoscere gli antichi mestieri, scoprire i mercatini e le locande, degustare prodotti tipici della tradizione natalizia locale, il tutto arricchito da figuranti in abiti d’epoca.

Previsto un allestimento logistico che segue accorgimenti scenografici riproduttivi delle scene di vita quotidiane del tempo storico di riferimento. Un percorso “narrativo vivente” accompagna e introduce i visitatori al presepe. Le scene prevedono momenti alternati di canto, ballo e recitazione, uniti alla suggestione di effetti luminosi e sonori. Saranno riproposti altresì degli scenari agresti attraverso la presenza di animali rievocativi della tradizione bucolica del tempo.

L’evento si svolge presso il Centro Storico di Agropoli e avrà luogo in due serate (26 - 27 dicembre 2015).

A cura della Proloco Sviluppagropoli. In collaborazione con: Parroci di Agropoli e Azione Cattolica; Forum dei giovani di Agropoli; Associazione Ennio Balbo; Associazione Letitia Vox; Young Artist; Associazione Nova Arenosa; Gerardo Lamberti, Montatore cinematografico; Dimensione Danza; Comitato Festa Rutino; Rione Lombardia. domenica 27 dicembre 2015 • ore 11.00 • aula consiliare – piazza della repubblica Premio “Paolo Serra, una vita tra sport, cultura e politica”. Nel ricordo di Paolo Serra, si svolgerà un incontro e un dibattito sul florido momento sportivo, culturale e politico locale, con premiazione delle personalità più emergenti per competenza e interesse professionale. A cura dell’Associazione Turisport domenica 27 dicembre 2015 • ore 20.00 - chiesa ss. pietro e paolo “Concerto di Natale - Souvenir de la Russie” con Alexander Drozdov e Olga Zdorenko. Nella suggestiva atmosfera della Chiesa di SS. Pietro e Paolo, si terrà il concerto del musicista Alexander Drozdov, tra i pianisti più interessanti del panorama musicale europeo. L’artista ha partecipato a numerosi festival e rassegne in tutto il mondo, ed è inoltre Direttore Artistico del Sardinia Festival. domenica 27 dicembre 2015 • ore 21.00 - exorto danza - via marco polo “Fratelli in danza”. Festa/spettacolo di danze popolari dal mondo contro ogni forma di violenza e discriminazione. A cura dell’Associazione Settebocche. Spettacolo a pagamento.

Prevendita presso la sede ExOrto Danza mercoledì 30 dicembre 2015 • ore 20.30 - cineteatro “eduardo de filippo” XIV Edizione del “Concerto per la pace”. Dirige il M° Raffaele Iannicelli. A cura dell’Associazione Culturale “Classica Cilento”. Spettacolo a pagamento. Prevendita presso botteghino del Cineteatro E. De Filippo dalle ore 18.00 alle ore 21.00 mercoledì 30 dicembre 2015 • ore 21.00 • exorto danza – via marco polo “Sabor del Caribe”. Festa/spettacolo di balli caraibici con il maestro Williams Chiu Belot.

Spettacolo a pagamento. Prevendita presso la sede Exorto Danza venerdì 1 gennaio 2016 • capodanno • ore 21.00 • piazza vittorio veneto Gran Concerto di Capodanno con gli Stadio. Agropoli ospita il concerto degli Stadio. La pop-rock band d'autore della musica italiana presenta al pubblico le nuove canzoni e i successi d'annata con il solito calore e passione. Ingresso libero dal 1 al 3 gennaio 2016 • dalle ore 10.00 alle ore 22.00 • centro storico Agropoli in presepe – Mercatini al borgo. A cura dell’Associazione Nova Arenosa domenica 3 gennaio 2016 • ore 20.00 • chiesa madonna delle grazie “La notte di Benino”. Concerto spettacolo del gruppo di musiche e danze tradizionali. Il gruppo musicale, formato da polistrumentisti e danzatrici, presenta una serie di canti tipici appartenenti alle tradizioni delle varie regioni del territorio nazionale. A cura dell’Associazione “Daltrocanto” mercoledì 6 gennaio 2016 • ore 18.00 • exorto danza – via marco polo “Il brutto anatroccolo…ovvero, non sempre ogni scarafone è bello a mamma soja” .Per i più piccoli, spettacolo di danza, parola e musica liberamente tratto dalla favola di H. C. Andersen con Raffaele Ianni, Piero Leccese, Vittorio Stasi. Spettacolo a pagamento. Prevendita presso la sede ExOrto Danza martedì 12 gennaio 2016 • ore 20.45 • cineteatro “eduardo de filippo” “Oscar” di Masolino D’Amico, con Gianluca Guidi. A cura di Massimo Popolizio.

Spettacolo a pagamento. Per info: www.cineteatroeduardo.it mercoledì 20 gennaio 2016 • ore 20.45 • cineteatro “eduardo de filippo” “Il divorzio dei compromessi sposi” scritto e diretto da Carlo Buccirosso.

Spettacolo a pagamento. Per info: www.cineteatroeduardo.it

natale al cinema con … dal 17 al 22 dicembre “Natale col boss” Equivoci, gag e tante risate con Lillo e Greg all’insegna della tradizionale commedia italiana.

Interpreti: Pasquale "Lillo" Petrolo, Claudio "Greg" Gregori, Francesco Mandelli, Paolo Ruffini e Giulia Bevilacqua. Genere: Commedia. Diretto da: Volfango De Biasi.

Feriali 19.30/22.00 - Sabato e Festivi 17.00/19.30/22.00 dal 25 al 29 dicembre “Natale ai Caraibi” Dopo due anni di assenza torna sul grande schermo il cine-panettone di Neri Parenti, con un grande cast e l’immancabile ondata di comicità. Interpreti: Christian De Sica, Luca Argentero, Angela Finocchiaro e Massimo Ghini. Genere: Commedia. Diretto da: Neri Parenti.

Feriali 19.30/22.00 - Sabato e Festivi 17.00/19.30/22.00 dal 1 al 10 gennaio “Quo Vado” Dominatore degli incassi, Checco Zalone torna nelle sale con “Quo Vado”, irriverente commedia sulla mobilità lavorativa con slanci di comicità unici e paradossali.

Feriali 19.30/22.00 - Sabato e Festivi 17.00/19.30/22.00

mostre al palazzo civico delle arti • via pisacane – agropoli Dal 29 Novembre al 18 Dicembre. Gerardo Marzullo personale dell’architetto Dal 20 Dicembre al 7 Gennaio. Clara Piscitelli personale della professoressa

un sorriso sotto l’albero Il Forum dei Giovani di Agropoli organizza la Quarta Edizione di “Un Sorriso sotto L’albero”.

L’obiettivo è quello di regalare concretamente un sorriso ai bambini più disagiati della nostra città attraverso la donazione da parte della cittadinanza tutta, compresi enti pubblici e privati, di giocattoli nuovi o seminuovi.

La raccolta di giocattoli avverrà ogni martedì e giovedì nella sede del Forum in via Pio X dalle ore 16 alle 19.

A fine raccolta, si terrà all’Oratorio Giovanni Paolo II un evento conclusivo con animazione e donazione dei giocattoli ai bambini su indicazione delle caritas cittadine.

24

Anno 6

numero 9

novembre 2015