Si tu éprouves des difficultés, reporte-toi aux Ressources de base

Tu identifies des intentions et des structures

1 Tu compares des textes sur la base de leur intention dominante

Consulte les Ressources de base : « Intentions ». Ensuite, lis les textes reproduits dans ton manuel en centrant ton attention sur leur thème,

leur propos et sur l’intention de leurs auteurs.  Ressources de base, Intentions de communication, p. 124  Documents 1 et 2, pp. 4-6 1. Réponds aux questions ci-dessous dans le tableau qui leur fait suite. a) Quel est le thème de chacun des textes ? Réponds par un GN. b) Quel en est le propos ? Que dit-on de ce thème ? c) Quelle est l’intention de l’auteur de chacun de ces textes ? documenT 1 documenT 2 Thème propos inTenTion 2. Sur cette base, titre chacun de ces textes. 3. Partage tes réponses avec la classe. 4. Voici deux schémas incomplets. Editions Van In a) Attribue son schéma à chaque texte.

b) Complète-les.

Schéma 1 Schéma 2 Editions Van In

d) Si tu le juges nécessaire, consulte les Ressources de base.

Ressources de base, Informer, p. 129 Convaincre, p. 125

2 Tu compares deux textes informatifs pour identifier leur structure

Lis le texte reproduit dans ton manuel en vue de le comparer à ceux de l’exercice précédent.

Document 3, p. 7

1. Quel(s) est (sont) le(s) point(s) commun(s) et différence(s) entre ce texte et ceux de l’exercice précédent ? Pour répondre :

a) envisage le thème, le propos et l’intention ; b) complète les phrases suivantes. – Le texte 3 est aux textes 1 et 2 par son . – Le texte 3 est différent du texte 2 par son et par son . – Le texte 3 est au texte 1 par son . 2. Les textes 1 et 3 informent les lecteurs sur l’araignée. a) Quel est celui qui décrit cet animal, qui en donne les différentes caractéristiques ? b) Quel est celui qui fournit une explication, qui donne les causes d’un phénomène ? Précise ta réponse. c) Combien d’éléments d’explication comporte-t-il ? Justifie ta réponse en recopiant les fragments du texte qui t’ont permis de répondre. 3. Lis un autre texte informatif à structure explicative reproduit dans ton manuel en centrant ton attention sur la question à laquelle il répond. Editions Van In

Document 4, pp. 7-8

a) Titre ce texte en utilisant une phrase interrogative.

b) Partage ta réponse avec la classe.

Lis le texte reproduit dans ton manuel en centrant ton attention sur son organisation.

Document 5, p. 9

1. Donne un titre à ce texte en utilisant une phrase interrogative.

2. Prouve qu’il s’agit d’un texte informatif explicatif.

3. Combien d’éléments d’explication comporte-t-il ?

4. Sur quoi t’es-tu basé(e) pour répondre ?

5. Ci-dessous, un schéma qui correspond à la structure explicative.

Complète-le.

6. Si tu éprouves des difficultés, interroge la classe.

7. Confronte tes réponses à celles de tes condisciples.

L’être humain n’est pas fait pour voler (il n’a pas d’ailes). Pas de bord de route où s’arrêter ni de canot de sauvetage On a le sentiment de ne pas se mouvoir dans un espace adapté à notre corps. L’image d’un accident aérien marque notre mémoire de manière indélébile. Aucune fuite possible Peur primitive Editions Van In

8. La relation entre les éléments d’une même ligne du tableau est une relation de cause à conséquence. Prouve-le :

a) en verbalisant les trois dernières lignes ; b) en t’inspirant de l’exemple ci-après.

1 Nous avons peur en avion parce qu’on a le sentiment que ce n’est pas un moyen adapté à notre corps. En effet, l’être humain n’est pas fait pour voler. L’être humain n’est pas fait pour voler. En avion, il a donc le sentiment de ne pas se mouvoir dans un espace approprié à son corps. C’est pourquoi il a peur de prendre l’avion.

9. Propose tes réponses à la classe. 10. Tu connais deux structures possibles du texte informatif : la structure descriptive et la structure explicative. Sachant cela, énonce ce qu’il convient de faire lorsqu’on a à lire : a) un texte informatif descriptif ; b) un texte informatif explicatif. 1) Les textes se distinguent entre eux par leur intention dominante. 2) Les textes informatifs peuvent avoir une structure descriptive ou une structure explicative. a) Les textes descriptifs informent sur un objet, une personne ou un phénomène en envisageant de celui-ci. C’est pourquoi, lorsqu’on lit ou écoute un tel texte, on est attentif aux différents TU FAIS LE POINT Editions Van In aspects envisagés.

Objet

Aspect 1 Aspect 3

Aspect 2

b) Les textes explicatifs fournissent une explication à un phénomène, un comportement, un évènement… Ils répondent généralement à la question

« pourquoi ? » et parfois à la question « comment ? »

Pourquoi ? Parce que

Parce que

c) Pour lire ou écouter efficacement un tel texte, on adopte la stratégie suivante : − on identifie la question à laquelle le texte répond ; − on centre son attention sur les différents éléments d’explication qui sont fournis. Dans les deux cas, on s’aide des organisateurs textuels : titre, intertitres, chapeau, paragraphes… Activité 2 Tu actives ce que tu sais de la relation cause-conséquence 1 Tu rappelles les notions de cause et de conséquence 1. Qu’appelle-t-on une cause ? 2. Qu’appelle-t-on une conséquence ? Editions Van In

3. Laquelle de la cause ou de la conséquence se produit avant l’autre ? 4. Le mot « explication » est-il, selon toi, un synonyme du mot « cause » ou du mot « conséquence » ?

6. Si tu éprouves des difficultés, reporte-toi aux Ressources de base.

Ressources de base, Relation cause-conséquence, p. 144

2 Tu identifies les causes et les conséquences

1

5

10

15

20

Lis le texte ci-dessous en centrant ton attention sur les relations de cause à conséquence.

Dans le Japon d’autrefois, le fils ainé d’une famille héritait de tous les biens et devait s’occuper de ses vieux parents, aidé de son épouse. Celle-ci abandonnait donc sa propre famille pour devenir membre de celle de son mari et prendre soin de ses beaux-parents. Le Japon est devenu un pays hypermoderne, c’est pourquoi cette coutume très ancestrale n’y a plus cours aujourd’hui. Comme les deux époux travaillent et vivent dans des logements très exigus, il n’y a plus de place pour les vieux parents dans la vie des Japonais citadins modernes.

En conséquence, les personnes âgées actuelles ne bénéficient plus de la solidarité familiale. De plus, leurs retraites sont si faibles qu’elles ne leur permettent pas de vivre dignement. Et au Japon, on ne demande pas d’aide, car cela est très mal vu.

Comment survivre ? Souvent, la seule solution que les personnes âgées trouvent consiste à se faire mettre en prison après un vol à l’étalage. La loi nipponne est particulièrement sévère pour ce genre de délit. En effet, voler de la nourriture est passible de deux ans de prison. Dans les prisons pour femmes japonaises, 20 % des détenues ont plus de 65 ans, et 90 % de celles-ci sont là pour vol à l’étalage. Un magazine américain donne des exemples de délits de personnes incarcérées : Madame F., 89 ans, récidiviste. A volé du riz, des fraises et des médicaments pour le rhume. Madame O., 78 ans, première condamnation. A volé des boissons énergétiques, du café, du thé, une boulette de riz et une mangue. Pourquoi les vieux Japonais 25 30 35 40 Vieillir au Japon aujourd’hui Editions Van In cherchent-ils à se faire incarcérer ?

45

50 Parce qu’en prison, ils ont chaud, ils sont nourris et soignés, ils rencontrent du monde, alors qu’au-dehors leur vie est très difficile.

Étant donné l’importance de ce phénomène, le gouvernement japonais est en train de construire des prisons adaptées aux personnes âgées où le personnel pénitentiaire fait office d’infirmier plus qu’autre chose.

D’après Giroud, N. (2019). Quand la prison remplace la maison de retraite au Japon. Papiers d’arpèges. En ligne https://nicole-giroud.fr/prison-remplacemaison-retraite-japon-5508.

1.

2.

3.

4.

1. Entoure tous les connecteurs qui annoncent une cause.

2. Souligne tous les connecteurs qui annoncent une conséquence.

3. Sélectionne quatre relations de cause à conséquence et note-les sous la forme

A  B dans le tableau ci-dessous.

 Editions Van In

4. Partage tes réponses avec la classe.

Voici un récit. Lis-le en centrant ton attention sur les relations de cause à conséquence qu’il contient.

Le mendiant et le pot de farine

1

5

10

15

1.

En Inde, il y a très très longtemps, un pauvre remplit un pot avec la farine qu’il avait reçue en aumône. Il suspendit ce pot au-dessus de son lit et, l’œil constamment fixé sur l’objet, il se mit à rêver… 1. Répartis les fragments soulignés dans le tableau ci-dessous selon qu'ils expriment une cause ou une conséquence. Ensuite, complète l'autre colonne. Il y a souvent des famines, je pourrai vendre ma farine à un bon prix. J’en retirerai de l’argent et je pourrai acheter un couple de chèvres. Les chèvres faisant des petits tous les six mois, j’aurai très vite un troupeau. Je pourrai les vendre, ce qui me permettra d’acheter des vaches. Les vaches me donneront des veaux que je vendrai aussi et je pourrai acheter des chevaux… Je serai riche. Je pourrai prétendre épouser une fille très jolie et qui m’apportera une belle dot. Nous nous aimerons. Nous aurons un fils que nous appellerons Somasarman. Quand il aura quelques années, il voudra venir sur mes genoux. Il s’échappera des bras de sa mère et passera près des sabots des chevaux. Inquiet pour mon fils, je crierai à sa mère : « Mais fais attention ! Prends ton enfant ! Attrape-le ! » Occupée aux travaux du ménage, elle ne m’entendra pas. Alors, je me lèverai et je lui donnerai un coup de pied ! Le pauvre homme, égaré dans ses rêveries, lança un vif coup de pied. Le pot se brisa. Toute la farine se répandit sur lui. Extrait de carrière, J.-C. (1998). Le cercle des menteurs. Paris : Plon.Editions Van In

causes  conséquences

2.

4.

5.

6.

7.

4 2. Choisis trois lignes du tableau et réécris-les : a) en utilisant un connecteur qui explicitera la relation entre les fragments de chaque ligne ; b) en veillant à varier ces connecteurs. Tu apprivoises de nouveaux mots Editions Van In 1. Consulte un dictionnaire et recherches-y cinq synonymes du mot « cause ».

Ressources de base, Sens des mots / Synonymes, p. 107

2. Selon toi, le mot « prétexte » peut-il exprimer une cause ?

a) Explique en te basant sur le sens de ce mot.

b) Prouve ta réponse en l’utilisant dans une phrase.

3. Selon toi, le mot « faute » peut-il indiquer une cause ? a) Explique. b) Prouve ta réponse en l’utilisant dans une phrase. 4. Selon toi, peut-on dire : « Zoé a perdu la course grâce à sa blessure » ? Explique. 5. Transforme la phrase ci-dessous en utilisant « parce que » à la place de « faute de ». Editions Van In

La Commune n’a pas pu rénover la piscine faute d’argent.

6. Partage tes réponses avec la classe.

provoquer – susciTer – avoir pour oriGine – occasionner – enGendrer – découler de – produire – causer – résulTer de – enTrainer – favoriser – Générer – s’expliquer par – expliquer – êTre dû à

a) Recopie dans la première colonne du tableau ci-dessous ceux qui indiquent que ce qui les suit est une cause. b) Recopie dans la deuxième colonne du tableau ci-dessous ceux qui indiquent que ce qui les suit est une conséquence. c) Au besoin, consulte un dictionnaire.

verbes qui inTroduisenT une cause

verbes qui inTroduisenT une conséquence engendrer d) Choisis cinq verbes et invente cinq phrases. e) Un exemple t’est fourni. Exemple : La misère engendre le désespoir. Editions Van In

Séquence 1 Activité 3

Tu schématises un texte explicatif

Tu écoutes un texte explicatif en vue de compléter un schéma

Visionne la capsule suivante en vue de compléter le schéma explicatif ci-dessous. Tu auras droit à deux écoutes.

As-tu réussi à compléter le schéma ? a) Si oui, comment t’y es-tu pris(e) ? Editions Van In

b) Si non, pourquoi n’y es-tu pas arrivé(e) ? Coche les raisons qui t’en ont empêché(e). Tu n’étais pas suffisamment concentré(e). Tu t’es laissé distraire par les images, la voix… Tu ne savais pas exactement à quoi être attentif(ve). Tu n’as pas bien compris de quoi on parlait. ... Activité 4 Pour écouter un texte ou visionner une capsule de manière efficace : 1) Tu commences par prendre connaissance de la tâche demandée à l’issue de l’écoute (questionnaire, schéma à compléter, vérification d’une information…). 2) Tu orientes ton écoute en fonction de cette tâche. Tu repères et notes ce qui te permettra de l’effectuer. 3) Tu t’efforces de rester bien concentré(e) pendant cette écoute. 4) S’il s’agit d’une vidéo, tu es aussi attentif(ve) aux images, qui sont une aide pour la compréhension et la mémorisation. TU FAIS LE POINT Editions Van In

Tu textualises

1 Tu organises un texte explicatif

1. Ci-après, une série de phrases qui, remises dans le bon ordre, constituent un texte explicatif.

Séquence 1

1) Lorsque nous avons froid, en effet, de minuscules muscles dits « arrecteurs » (ou horripilateurs) situés sous notre peau se contractent. 2) La chair de poule survient en cas de froid. 3) Dans ces circonstances, on doit montrer à l’autre que l’on peut être redoutable. 4) Pourquoi avons-nous la chair de poule ? 5) Leurs nombreux poils dressés donnaient sans doute à nos ancêtres une apparence effrayante. 6) Ce phénomène permettait de conserver la chaleur corporelle. 7) Cette apparence était de nature à repousser les agresseurs et/ou à impressionner a) Retrouves-y la phrase titre et surligne-la. b) Remets les autres phrases dans le bon ordre. 2. Recopie le texte obtenu en le segmentant correctement en paragraphes. ceux contre qui ils se fâchaient. 8) Cette contraction redresse les poils et fait apparaitre une petite bosse. 9) À l’époque où les humains étaient beaucoup plus poilus qu’aujourd’hui, les poils dressés emprisonnaient une couche d’air isolante près de la peau. 10) La chair de poule survient aussi quand on a peur ou qu’on est en colère. D’après Futura Santé. En ligne https://www.futura-sciences.com/sante/questions-reponses/corps-humain-t-on-chair-poule-201/ (consulté le 28/12/2020). Editions Van In

4. Quelles sont les raisons qui provoquent la chair de poule ?

5. Quelles conséquences ce phénomène provoque-t-il ?

6. Partage tes réponses avec la classe.

2 Tu textualises un schéma Parmi les récits de fiction, il existe une catégorie très spécifique : les contes étiologiques, appelés aussi les « contes du pourquoi ». 1. Lis le conte étiologique ci-dessous en centrant ton attention sur son (ses) intention(s). Sur la grande montagne, il y avait un pin magnifique. Et ce pin faisait des fruits tout aussi magnifiques, de belles et grosses pommes de pin, savoureuses à souhait. Un jour, attiré par la bonne odeur des pignons, un singe vint élire domicile tout en haut de ce pin. Et il mena au sommet de l’arbre une vraie vie de nabab, nourri comme un prince. Mais ce singe était un grossier personnage. Souvent, il ne dévorait les pommes de pin qu’à moitié et jetait négligemment le reste en bas de l’arbre. Le pin avait beau le réprimander pour ce gaspillage, le singe n’en faisait qu’à sa tête. Aussi le pin décida de se venger. Une après-midi où le singe s’était endormi sur la fourche d’une branche, l’arbre sécréta sous ses fesses une grande quantité de résine bien collante. Lorsque le singe voulut se lever, il se retrouva prisonnier à la branche. Alors, il força, força tant et si bien que sa peau se décolla. Voilà pourquoi les singes ont désormais les fesses rouges et sans poils. Ce n’est pas joli du tout. Et ma foi, c’est bien fait pour eux ! Pourquoi le singe a-t-il les fesses rouges ? Editions Van In

D’après un conte chinois piquemal, M. (2006). 20 contes des pourquoi. Toulouse : Éditions Sedrap.

2. Quelle(s) intention(s) est (sont) rencontrée(s) par ce conte ?

a) Coche la (les) bonne(s) réponse(s) dans la liste ci-dessous. convaincre informer en répondant à une interrogation plaire, amuser enjoindre b) Confronte ta réponse à celles de tes condisciples.

3. « Étiologique » est un mot savant qui vient du grec « aitiologia » qui signifie

« recherche des causes ». Sur cette base et sur celle du récit que tu viens de lire, donne la particularité du conte étiologique. 4. Ci-dessous, le schéma d’un texte explicatif (que l’on ne te fournit pas) qui vise à expliquer l’invention des contes étiologiques.

Prends connaissance du schéma en essayant de le textualiser mentalement.

Pourquoi invention des contes étiologiques ?

5. Voici un exemple de textualisation du schéma. Lis-le.

Les premiers hommes, incapables d’expliquer les phénomènes naturels incompréhensibles pour eux (ex. phases de la lune, cycle des saisons)

Aucune connaissance scientifique Aucun instrument scientifique d’observation Pourquoi les humains ont-ils inventé les contes étiologiques ? Les premiers hommes ont inventé ces contes parce qu’ils étaient incapables d’expliquer les phénomènes naturels auxquels ils assistaient, comme les phases de la lune ou le cycle des saisons. En effet, d’une part ils n’avaient aucune connaissance scientifique et, d’autre part ils ne disposaient d’aucun instrument d’observation. Editions Van In a) Sur cette base, qu’attend-on de toi quand on te demande de « textualiser » ?

6. Textualise le schéma ci-dessous.

Pourquoi pas de Kinder Surprise aux États-Unis ? Fait divers

Interdits depuis 1938 Une personne s’est étouffée à cause de la surprise.

7. Propose ton texte à la classe.

Voici un schéma explicatif répondant à la question : « Pourquoi certains enfants sont-ils privés d’école ? »

Rédige un texte explicatif correspondant à ce schéma. Tâche finale

Pauvreté des familles Insécurité Catastrophes naturelles

Nécessité de faire travailler les enfants (champs, mines…) contre un salaire misérable Guerres / routes peu sures Pourquoi certains enfants Editions Van In sont-ils privés d’école ? Enfants traumatisés et destruction des écoles par les tremblements de terre, les tsunamis, les inondations

Discrimination Exclusion du système scolaire des enfants jugés différents (réfugiés, handicapés)

Au cours de cette séquence, tu as probablement rencontré des mots ou des expressions qui ne te sont pas familiers. Ils se trouvent soit dans les récits, soit dans les questionnaires ou dans les encadrés. 1. Sélectionnes-en au moins deux. 2. Recopie-les dans ton dico perso qui se trouve à la fin de ton cahier. 3. Compose pour chacun(e) un énoncé d’une ou deux phrases qui aide à le (la) comprendre. 4. Soumets-les à ton (ta) voisin(e). 5. Au besoin, aidez-vous pour les améliorer. 6. Proposez ces énoncés à votre professeur(e). 7. Voici deux exemples de ce qui est demandé. a) Par ouï-dire TU CONSTRUIS TON DICO PERSO Editions Van In – Je note cette expression à la lettre « P » du dico perso. – « Tout ce que je sais de Pairi Daiza, je le sais par ouï-dire. En effet, je ne l’ai jamais visité, mais des amis m’en ont beaucoup parlé. » b) Inférer – Je note ce mot à la lettre « I » du dico perso. – « L’histoire ne dit pas que le héros meurt à la fin, mais j’ai pu l’inférer, car la dernière image du film est celle d’une tombe. »

Séquence 2

À ne pas prendre au pied

Écrire un poème à partir d’une expression toute faite Une langue, ça sert à communiquer, bien sûr ! Mais le français, comme d’autres, se prête aussi à toutes sortes de fantaisies… de la lettre Écrire un poème à partir d’une expression toute faite 1. Distinguer sens propre et sens figuré 2. Présenter oralement à la classe des expressions toutes faites • Lire un texte informatif • Sélectionner les informations utiles • Prendre la parole 3. Lire et observer des poèmes en vue de les imiterEditions Van In

Séquence 2 Activité 1

Tu définis sens propre et sens figuré

1 Tu distingues sens propre et sens figuré

A.

B.

C.

D.

Dans ton manuel, tu trouveras des illustations apparemment fantaisistes qui représentent des expressions courantes. À toi de découvrir ces expressions et d’en donner la signification.

Document 1, A-D, p. 10 1. Que signifie chacune d’elles ? Complète le tableau ci-dessous. expression sens de l’expression 2. Partage tes réponses avec la classe. 3. Beaucoup de mots de la langue ont un sens propre et un sens figuré. a) Par exemple, le mot « cœur » au sens propre désigne l’organe. Son cœur est malade : il devra être opéré très vite. b) Ce même mot, au sens figuré, désigne le centre de quelque chose. Au cœur de la forêt se cache une clairière merveilleuse. Editions Van In

4. Sur la base de ce qui précède, donne deux autres exemples.

5. Il en va des expressions dites « toutes faites » comme des mots. Prouve-le en te référant aux réponses fournies plus haut.

2 Tu repères l’utilisation de mots au sens propre ou au sens figuré

Dans les phrases ci-dessous, des mots ou des expressions ont été soulignés.

a) Note à côté de chacun s’ils sont utilisés au sens propre (SP) ou au sens figuré (SF). b) Si nécessaire, utilise un dictionnaire. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 3 c) Tu seras capable d’expliquer tes réponses oralement. phrases sp / sf Ce matin, Roméo n’est pas dans son assiette. La nuit dernière, il faisait un froid de canard. Il est pourtant resté des heures la tête en l’air pour apercevoir Juliette à son balcon. La pleine lune éclairait la scène. Son cœur battait à tout rompre… Sa belle n’est jamais apparue : elle était en train de dévorer un livre consacré au coup de foudre. Si elle avait su… Roméo, pour elle, était prêt à décrocher la lune ! Son livre fini, Juliette est tombée dans les bras de Morphée. Quant à Roméo, il est rentré au nid et n’a pas fermé l’œil de la nuit. C’est pour cela que ce matin, il a le nez bouché et des poches sous les yeux. Tu utilises des mots au sens figuré Editions Van In

1. Voici une série de mots. Choisis-en trois. Pour chacun :

a) invente une phrase dans laquelle il sera utilisé au sens propre ; b) trouve une expression dans laquelle il est utilisé au sens figuré. c) Tu es libre de t’aider du dictionnaire.

4 2. Propose tes réponses à la classe. Tu mimes des expressions toutes faites Ton (Ta) professeur(e) va te confier une expression toute faite. Il t’appartient a) de la prendre au pied de la lettre ; b) de la mimer pour la faire découvrir à la classe ; c) d’en révéler le sens à tous. Bon nombre de mots français possèdent un sens propre et un (des) sens figuré(s). 1) Le sens propre, c’est le sens habituel. C’est lui qui est mentionné en premier lieu dans le dictionnaire. 2) Le sens figuré est imagé. Dans le dictionnaire, il est généralement précédé de l’abréviation « fig. ». Exemples : « être inondé » signifie, au sens propre, « être recouvert d’eau ». Le barrage a cédé et le village a été inondé. Au sens figuré, « être inondé » signifie « recevoir en très / trop grande quantité ». Cet enfant est inondé de cadeaux. TU FAIS LE POINT Editions Van In : Cette expression est imagée : on imagine un enfant recouvert, submergé par des cadeaux.

3) Une expression toute faite est un groupe de mots qui expriment de façon imagée une idée, un sentiment, un comportement…

Pour la comprendre, il faut la prendre en bloc.

Exemple : L’expression « se tourner les pouces » ne signifie pas faire un mouvement circulaire avec les doigts, mais ne rien faire.

Tu expliques des expressions toutes faites à la classe

1 Tu observes un exemple de performance attendue

Afin d’être bien au clair avec ce que l’on attend de toi, observe l’explication fournie par Samy, un élève de deuxième année.

1. Connais-tu l’expression « jeter de la poudre aux yeux » ? a) Si oui, que signifie-t-elle ? b) Si non, formule une hypothèse sur son sens. 2. Lis le texte ci-dessous en t’assurant que tu le comprends bien. Texte A Jeter de la poudre aux yeux : éblouir / s’imposer par de fausses apparences En 776 avant Jésus-Christ, en Grèce, ont lieu les premiers Jeux olympiques de l’histoire. Pendant six jours, tous les conflits sont interrompus afin de permettre aux athlètes des différentes cités grecques – uniquement des hommes ! – de s’affronter à Olympie. C’est l’épreuve emblématique de la course à pied qui serait à l’origine de l’expression « jeter de la poudre aux yeux ». L’athlète qui part en tête est quasi assuré d’être vainqueur. Pourquoi ? Parce que dans sa course, il soulève avec ses pieds la poussière (la poudre) de la piste et aveugle ainsi ceux qui le suivent. Ses rivaux, handicapés par cette poussière, n’ont pratiquement plus aucune chance de le dépasser… Il n’est peut-être pas le meilleur, mais c’est lui qui remporte la victoire ! Cette victoire est trompeuse, puisqu’elle revient non pas au plus fort, mais à celui qui a jeté la poudre aux yeux de ses rivaux. Editions Van In

Texte B

Jeter de la poudre aux yeux

L’expression « jeter de la poudre aux yeux » signifie s’imposer par de fausses apparences. Son origine, ce sont les Jeux olympiques de la Grèce antique, plus particulièrement l’épreuve de la course à pied. Le coureur qui prenait la tête de la course empêchait ses concurrents de le rattraper. En effet, il les aveuglait avec la poussière qu’il soulevait. Il gagnait même s’il n’était pas le plus fort.

a) Quel est le point commun aux deux textes ? b) Quelle est la différence la plus manifeste ? c) Surligne dans le premier texte les informations que tu retrouves dans le second. d) Coche dans la liste ci-dessous les quatre questions auxquelles elles répondent. e) À côté de chaque réponse retenue, indique par un numéro l’ordre dans lequel le second texte répond à ces questions. Où est-elle apparue ? De quand date-t-elle ? Que signifie-t-elle ? Pourquoi l’a-t-on conservée jusqu’à aujourd’hui ? Quel est l’évènement à la base de cette expression ?

2 Tu présentes une expression stéréotypée à la classe 1. Constituez des groupes de quatre. 2. Prenez connaissance de l’expression que vous confiera votre professeur(e). 3. Lisez attentivement le texte qui l’accompagne et répondez aux questions ci-dessous.

a) Que signifie cette expression ? b) Où est-elle apparue ? c) De quand date-t-elle ? d) Quel est l’évènement qui est à sa base ?

Samy, élève de 2e A Editions Van In

5. Si votre professeur(e) vous le demande, vous lirez ce texte à la classe.

6. Lors de chaque exposé, vous complèterez le tableau ci-dessous.

1

2

3

4

5 expression siGnificaTion Editions Van In

6

Séquence 2 Activité 3

Tu observes des poèmes en vue de les imiter

Tu observes un poème

Certains poètes, qui aiment jouer avec le langage, exploitent les expressions stéréotypées afin d’amuser leurs lecteurs…

1. Lis le poème La lessive et repères-y l'expression stéréotypée.  Document 2, p. 11 2. Recopie l'expression toute faite. 3. Cette expression est souvent précédée de « Il faut… » a) Si tu n’en connais pas le sens, émets l’une ou l’autre hypothèse. b) Partage-la avec la classe. c) Sous le contrôle de ton (ta) professeur(e), copie sa signification. 4. Dans le poème de Charpentreau, cette expression est-elle utilisée au sens propre ou sens figuré ? Editions Van In

5. Prouve ta réponse en répondant aux questions suivantes.

a) Quelle partie de l’expression est développée dans la première strophe ? b) Et dans la suite du poème ?

Séquence 2

6. Montre que la manière dont le poète développe les différents éléments de l’expression est humoristique. 7. Lis le poème Au cirque.  Document 3, p. 11 8. Recopie l’expression toutes faite. 9. Que signifie-t-elle ? a) Si tu n’en connais pas le sens, émets l’une ou l’autre hypothèse. b) Partage-la avec la classe. c) Sous le contrôle de ton (ta) professeur(e), copie sa signification. 10. Dans le poème, cette expression est-elle utilisée au sens propre ou sens figuré ? Editions Van In

11. Comment l’auteur a-t-il procédé pour créer son texte ?

a) Quel cadre a-t-il choisi ?

c) Quels personnages y a-t-il intégrés ?

d) Que font ces personnages ?

e) Quel rapport leurs actions ont-elles avec le verbe de l’expression toute faite ?

12. Complète le texte ci-dessous. Tu n’es pas obligé(e) de faire des rimes.

Dans la grande ferme de l’Univers, On voit sauter des S’envoler à travers les airs. sur ses chevaux Saute cheveux au vent , sans élan, Pour la rejoindre, saute . Tout saute à s’en rompre le crâne Les sur les ,

, À la ferme Editions Van In

Les sur les .

Moi, je saute du coq à l’âne.

D’après charpenTreau, J. (2014). Poèmes pour peigner la girafe. Vanves : Gautier-Languereau.

1. Choisis une des expressions toutes faites parmi celles-ci.

2. Écris un texte court (rimé ou non) d’au moins deux strophes de quatre vers.

3. La dernière ligne de ton texte sera constituée de l’expression toute faite que tu auras choisie.

1) Chercher la petite bête 2) Être dans la lune 3) Tomber dans le panneau 4) Faire la grasse matinée 5) Dévorer un livre

Editions Van In

TU POURSUIS TON DICO PERSO Editions Van In

Au cours de cette séquence, tu as probablement rencontré des mots ou des expressions qui ne te sont pas familiers. Ils se trouvent soit dans les textes, soit dans les questionnaires ou dans les encadrés. Reporte-toi à la page 24 de ton cahier d'activités et procède comme indiqué.

Identifier et utiliser les phrases complexes Bien maitriser sa langue est essentiel pour bien communiquer, qu’il s’agisse de produire ou de recevoir un message. Et cette maitrise passe par la compréhension du fonctionnement de cette langue et des ressources qu’elle offre à celui qui s’en sert… Activité liminaire Tu définis la notion de complexité 1. Lis les énoncés ci-dessous en centrant ton attention sur la signification des mots soulignés. 2. D’après ces énoncés, qu’ont en commun la crise du coronavirus, le cerveau et 1) La crise provoquée par le coronavirus est une crise complexe. En effet, elle affecte la santé, la gestion des hôpitaux, les relations sociales et l’économie. 2) Notre cerveau est sans doute l’objet le plus complexe de l’univers : il comporte environ 100 milliards de neurones qui sont organisés et communiquent les uns avec les autres. 3) Dans les contes de fées, les personnages sont simples : ils sont bons ou méchants, beaux ou laids… Il n’y a chez eux aucune complexité. Ce n’est pas le cas dans la vie, où les personnes ont toujours plusieurs facettes, ce qui les rend complexes. Editions Van In

les êtres humains ? Détaille ta réponse.

4. Ci-dessous deux images.

a) Laquelle illustre la notion de « complexe » ? b) Justifie ta réponse oralement.

5. Que signifie l’adjectif « complexe » ? Coche les réponses que tu estimes correctes. enchevêtré Editions Van In bizarre emmêlé qui comporte plusieurs éléments combinés qui comporte plusieurs éléments

6. Comment expliques-tu que le second sens de « complexe » soit « compliqué » ?

Tu réactives tes connaissances

Tu rappelles la différence entre phrase simple et phrase complexe

Consulte les Ressources de base.

Ressources de base, Phrases simples et phrases complexes, p. 117 1) 2) 3) 4) 5) 1. Qu’est-ce qui différencie une phrase simple d’une phrase complexe ? 2. Lis les phrases ci-dessous et indique à côté de chacune s’il s’agit d’une phrase simple (S) ou complexe (C). phrases s/c Le cerveau est un organe extrêmement complexe. Il faut absolument pouvoir distinguer les phrases simples de celles qui sont complexes. Le cerveau est un organe qui est loin d’être simple : il compte environ 100 milliards de neurones. Ne jugez pas trop vite les autres, car ils sont souvent plus complexes que vous ne le pensez. Pour les professeurs de mathématiques, tous les problèmes sont simples, alors que pour beaucoup d’élèves, ce sont de vrais casse-têtes. 3. Souligne dans chaque phrase ce qui t’a permis de répondre. 4. Partage tes réponses avec la classe. Editions Van In

Activité 2

Tu identifies les différentes jonctions dans les phrases complexes

1 Tu compares deux textes

Prends connaissance des deux textes ci-dessous en centrant ton attention sur leurs différences.

TexTe 1 TexTe 2

Le mot « merde » est vulgaire. Dans certaines circonstances, il peut être employé sans aucune intention grossière.

L’habitude de dire « merde » pour se souhaiter bonne chance apparait au 19e siècle. Elle vient du monde du théâtre. Les comédiens sont généralement très superstitieux. Ils refusent catégoriquement de se dire « bonne chance ». Cette expression, selon eux, porte malheur.

Dans les coulisses, on commence alors à s’encourager avec le fameux « merde » ! D’où vient-il ? Le public se rend au spectacle en calèche. Les parkings n’existent pas. Les véhicules stationnent devant l’entrée des théâtres. Les chevaux y font leurs besoins. La quantité de crottin dépend du nombre de spectateurs. Ces derniers marchent dans ces déjections… Ils en souillent le sol de la salle. Ce sol est souvent très répugnant. Les comédiens sont ravis. Le spectacle est un succès.

Le mot « merde » est vulgaire, mais dans certaines circonstances, il peut être employé sans aucune intention grossière. L’habitude de dire « merde » pour se souhaiter bonne chance apparait au 19e siècle. Elle vient du monde du théâtre où les comédiens, qui sont très superstitieux, refusent catégoriquement de se dire « bonne chance ». En effet, cette expression, selon eux, porte malheur. Dans les coulisses, on commence alors à s’encourager avec le fameux « merde » ! D’où vient-il ? Comme le public se rend au spectacle en calèche et que les parkings n’existent pas, les véhicules stationnent devant l’entrée des théâtres. Les chevaux y font leurs besoins. Plus il y a de crottin, plus il y a de spectateurs. Mais ces derniers marchent dans ces déjections… si bien qu’ils en souillent le sol de la salle. Ce sol est donc souvent très répugnant. Les comédiens sont ravis : le spectacle est un succès. Editions Van In

D’après Jonas, A. et peTiT, A. (2019). Comment allez-vous ? Les expressions populaires expliquées par l’histoire. Paris : Éditions de La Martinière.

beraud, J. (circa 1880). Scène sur les Champs Elysées. Huile sur toile. Collection privée.

2. Pour le prouver, compare les paires d’énoncés ci-dessous.

1) Dans le premier texte, on n’a que des phrases simples tandis que, dans le second, il y a de nombreuses phrases complexes. 2) Dans le premier texte, les relations entre les phrases ne sont pas exprimées explicitement tandis qu’elles le sont dans le second.

Paire 1 a) Quelle relation y a-t-il entre « les véhicules stationnent devant l’entrée des théâtres et ce qui précède ? b) Lequel de ces deux énoncés explicite, indique clairement cette relation ? c) Au moyen de quel mot ? a) Quelle relation y a-t-il entre « le spectacle est un succès » et ce qui précède ? b) Lequel de ces deux énoncés explicite cette relation ? c) Au moyen de quoi ? A Les parkings n’existent pas. Les véhicules stationnent devant l’entrée des théâtres. B Comme les parkings n’existent pas, les véhicules stationnent devant l’entrée des théâtres. Paire 2 A Les comédiens sont ravis. Le spectacle est un succès. B Les comédiens sont ravis : le spectacle est un succès. Paire 3Editions Van In » A Le mot « merde » est vulgaire. Dans certaines circonstances, il peut être employé sans aucune intention grossière. B Le mot « merde » est vulgaire, mais dans certaines circonstances, il peut être employé sans aucune intention grossière. a) Quelle relation y a-t-il entre « dans certaines circonstances, il peut être employé sans aucune intention grossière » et ce qui précède ?

c) Au moyen de quel mot ?

3. Sur cette base, quelle est l’utilité de recourir à des phrases complexes ?

2 Tu identifies la juxtaposition et la coordination

Regarde la capsule consacrée à deux jonctions dans la phrase complexe. Tu devras ensuite manifester que tu l’as bien comprise en répondant aux questions ci-dessous. 1. Nomme les deux jonctions dont il est question dans cette capsule. 2. Qu’est-ce qui les distingue ? 3. Qu’entend-on par « proposition indépendante » ? 4. Voici une phrase complexe. Dans la Rome antique, le père de famille pouvait mettre son enfant à mort et avait le droit de le vendre comme esclave. Editions Van In

b) Prouve ta réponse.

c) Transforme-la en deux phrases simples.

d) Que constates-tu ?

e) Comment l’expliques-tu ?

5. Quelles relations de sens entre deux propositions peut exprimer le double point ? Illustre ta réponse par une phrase que tu inventeras. 6. Voici une série de phrases complexes constituées de propositions coordonnées. a) Surligne le marqueur de coordination. b) Nomme la relation qu’il explicite en choisissant dans la liste ci-dessous.Editions Van In

cause – conséquence – opposiTion – addiTion – choix

Ressources de base, Les marqueurs de coordination, p. 104

Aujourd’hui, aller chez le dentiste semble une chose bien naturelle, mais autrefois, c’était loin d’être le cas. Jusqu’au 19e siècle, la science dentaire reste inconnue et la seule solution, en cas de douleur, consiste en l’arrachage de la dent. L’opération est exécutée par des barbiers munis de tenailles (!), sans anesthésie (!) et elle se déroule sur les marchés. À cette époque, on souffre le martyr en gardant sa dent malade ou on souffre mille morts en se la faisant extraire. Les arracheurs de dents doivent évidemment rassurer leurs patients potentiels, ils les baratinent donc en promettant une intervention indolore. Il leur faut masquer les hurlements de leurs clients, c’est pourquoi ils font appel à des musiciens ayant pour consigne de jouer le plus fort possible… L’expression « mentir comme un arracheur de dents » (dire de gros mensonges) est très ancienne, mais on l’utilise encore aujourd’hui. 3 Tu observes le mécanisme de l’enchâssement Consulte les Ressources de base.  Ressources de base, Enchâssement, p. 118 (Circa 1860). Un arracheur de dents itinérant se produisant sur une scène. Huile sur toile. 19,2 x 24,4 cm. Editions Van In

1. Lis les phrases ci-dessous.

1) La plupart des enfants deviennent méchants parce qu’on les a ridiculisés. 2) L’enfant se surpassera si on lui a manifesté de la confiance. 3) Les contes enseignent que le bien l’emportera toujours sur le mal. 4) Qu’un adulte s’agenouille pour aider un enfant est une preuve de grandeur et non de faiblesse.

2. Essaie de transformer chacune d’elles en deux phrases simples.

a) Que constates-tu ?

b) Comment l’expliques-tu ?

4 1) 2) 3) 4) 5) 3. Ces phrases sont composées de deux propositions. L’une est appelée « principale » (P1) et l’autre « enchâssée » (P2). a) Dans chacune de ces phrases, surligne la proposition principale. b) Selon toi, pourquoi l’appelle-t-on ainsi ? c) Souligne la proposition enchâssée. d) Pourquoi l'appelle-t-on ainsi ? e) Tu seras capable de justifier tes choix oralement. Tu distingues les pronoms relatifs des conjonctions de subordination 1. Voici une série de phrases complexes. Entoure les marqueurs d’enchâssement. L’enfant qui reçoit exclusivement des critiques apprendra à critiquer. L’enfant à qui l’on demande pardon apprendra à s’excuser. L’enfant dont on s’occupe avec bienveillance sera lui-même bienveillant. On ne devrait jamais faire à un enfant une promesse que l’on n’a pas les moyens de tenir. On ne devrait jamais révéler à un enfant que le Père Noël n’existe pas. Editions Van In

2. Dans quatre de ces phrases, le marqueur d’enchâssement est un pronom relatif.

a) Lesquelles ? b) Rappelle les deux caractéristiques des pronoms relatifs.

Ressources de base, Pronoms relatifs, p. 94

d) Prouve que dans la cinquième phrase, le marqueur n’est pas un pronom relatif.

Ressources de base, Classes de mots, p. 72 1) Deux propositions peuvent être reliées par enchâssement. Dans ce cas, la proposition enchâssée (P2) ne peut fonctionner seule ; elle est insérée dans la proposition principale (P1). Exemple : La plupart des enfants deviennent méchants parce qu’on les a ridiculisés. La plupart des enfants deviennent méchants. Parce qu’on les a ridiculisés. 2) La jonction entre la P2 et la P1 peut se faire grâce à un des marqueurs d’enchâssement suivants : les pronoms relatifs et les conjonctions de subordination. Exemple : On ne devrait jamais faire à un enfant une promesse que l’on n’a pas les moyens de tenir. pronom relatif On ne devrait jamais révéler à un enfant que le Père Noël n’existe pas. conjonction de subordination Comment les distinguer ? Le pronom relatif, contrairement à la conjonction de subordination : – a un antécédent, c’est-à-dire qu’il remplace un mot ou un groupe de mots ; TU FAIS LE POINT   Editions Van In – a une fonction dans la proposition enchâssée.

Exemple :

On ne devrait jamais faire à un enfant une promesse que l’on n’a pas les moyens de tenir.  « que » a pour antécédent « une promesse ».  la fonction de « que » dans la P2 est CDV « tenir ». La preuve ? On n’a pas les moyens de tenir une promesse.

Tu observes et utilises les propositions relatives

1 Tu identifies la fonction des propositions enchâssées relatives

Consulte les Ressources de base.

1) 2) 3) 4) 5)  Ressources de base, Propositions enchâssées relatives, p. 118 1. Considère les phrases ci-dessous. a) Sur la base des phrases 1 et 5, prouve que la fonction du pronom relatif « qui » est celle de sujet du verbe de la proposition enchâssée. b) Sur la base de la troisième phrase, prouve que la fonction du pronom relatif « que » Un couple, qui vit dans le centre de l’Angleterre, a trouvé, dans un sac poubelle, un vrai trésor de jouets Star Wars, d’une valeur de 400000 livres sterling1 . Leur fils y a découvert des figurines dont l’emballage était toujours intact. Le commissaire-priseur que la famille a contacté a mis cette collection en vente. Certains collectionneurs ont consacré des sommes folles pour acquérir ces figurines dont ils rêvaient. Leçon : les sacs poubelles qui jonchent nos trottoirs recèlent parfois des trésors.Editions Van In est celle de CDV de la proposition enchâssée.

2. Considère la deuxième phrase.

a) Elle peut être décomposée comme suit :

Le fils a découvert des figurines. L’emballage des figurines était toujours intact. b) Quelle est la fonction du groupe surligné ?

c) Dans la phrase complexe, quelle forme le pronom relatif prend-il pour remplir cette fonction ?

3. Fais le même travail pour la phrase 4.

4. Rédige la conclusion de tes observations dans l’encadré ci-dessous.

2 Tu utilises correctement les pronoms relatifs 1. Lis les séries de phrases ci-dessous. 2. Transforme-les en phrases complexes dont les P2 seront des propositions enchâssées relatives. Le plus souvent, le pronom relatif « dont » remplit deux fonctions dans la relative : 1) Exemple 2) Exemple Editions Van In 1) La ville de Shimla en Inde compte 130 000 macaques.

Les 130 000 macaques volent ou détruisent les récoltes dans les champs.

2) Ces destructions ne sont pas les seules calamités. Ils provoquent des calamités.

3) Ces singes se délectent des déchets de burgers ou de pizzas.

L’appétit des singes est vorace.

Les touristes abandonnent les déchets de burgers ou de pizzas.

4) La ville a amélioré le système de collecte des ordures.

La ville a compliqué la tâche des singes.

5) 6) 7) 8) 9) Une touriste déplore la destruction de ses lunettes. Les macaques se sont emparés des lunettes. Les singes commettent des agressions. Les agressions se multiplient. Pour les autorités, la solution consiste à stériliser les singes. Cette solution serait la plus efficace. Mais les singes s’habituent aux tactiques pour les attraper. Chacun connait l’intelligence des singes. Ils ne se laissent pas tenter par les bananes ou le pain. Les vétérinaires se servent de bananes ou de pain pour les appâter. Editions Van In

ALERTE ORTHOGRAPHE

Accorder un verbe dont le sujet est le pronom relatif « qui »

Il est des erreurs orthographiques que l’on commet souvent et qui pourraient pourtant être facilement évitées si on prenait le temps de réfléchir. L’accord du verbe avec le pronom relatif « qui » est très simple et cependant…

1. Observe les formes verbales soulignées dans les phrases reproduites dans la première colonne ci-dessous.

2. À quelles personnes sont ces formes ? Réponds dans la seconde colonne.

3. Indique par une flèche le(s) mot(s) qui justifie(nt) l’accord de ces verbes.

4. Comment appelle-t-on ce(s) mot(s) ?

phrases personnes des formes verbales 1) Un bouc arrogant s’adressa à une vipère cornue couchée sous un arbre : « De quoi vis-tu, toi qui es toujours couchée au même endroit ? – Je vis de ce qui passe à ma portée et surtout de patience. (Massa Makan diabaTé) 2) Les choses ne changent pas, c’est nous qui changeons. 3) Le monde est dangereux à vivre ! Non pas tant à cause de ceux qui font le mal, mais à cause de tous ceux qui regardent et laissent faire. (Albert einsTein) 5. Sur la base de tes observations, note ce qu’il faut faire pour accorder correctement un verbe dont le sujet est le pronom relatif « qui ».Editions Van In

6. Complète les textes ci-après en conjuguant correctement les formes verbales. Tu seras capable de justifier tes réponses oralement.

Texte 2

7. Transforme le titre du livre d’Albert Jacquard en imaginant qu’il s’adresse à plusieurs arrière-petits-enfants.

Conte de fée

Il était un grand nombre de fois Un homme qui (aimer, indicatif imparfait) une femme

Il était un grand nombre de fois Une femme qui (aimer, indicatif imparfait) un homme Il était un grand nombre de fois Une femme et un homme Qui n’(aimer, indicatif imparfait) pas celui et celle qui les (aimer, indicatif imparfait) Il était une fois Une seule fois peut-être Une femme et un homme qui (s’aimer, indicatif imparfait) desnos, R. (1975. Éd. posthume). Destinées arbitraires. Paris : Gallimard. Albert Jacquard (1925-2013) était un biologiste, généticien et ingénieur français. Il est très connu pour ses compétences scientifiques, mais plus encore grâce à ses engagements pour un monde meilleur. Il a, en effet, milité pour de nombreuses causes, comme la lutte contre le racisme, le droit au logement pour tous et l’écologie. Dans son livre À toi qui n’es pas encore né(e), il s’adresse à son arrière-petit-enfant… Tu t’éloignes peu à peu de l’enfance. Jusqu’à présent, tu as surtout laissé les événements te porter, comme un voilier qui (se contenter, indicatif présent) de filer vent arrière. Maintenant tu entres dans la zone des turbulences, des tempêtes. Il va falloir choisir toi-même ton cap, et parfois naviguer vent debout. […] Garde-toi d’imaginer que ton influence est négligeable. Tu n’es qu’un des huit milliards d’humains qui, d’après les prévisions actuelles, (peupler, indicatif futur) la planète en 2025 ; mais, comme chacun d’eux, tu comptes pour un. Ni moins que les personnages qui (occuper, indicatif présent) le devant de la scène et que l’on dit puissants, ni plus que les malheureux qui (être, Editions Van In indicatif présent) apparemment sur la touche et que l’on dit exclus. Ta présence pèse du même poids que celle des présidents et des clochards.

Jacquard, A. (2000). À toi qui n’es pas encore né(e). Paris : Calmann-Levy.

Activité 4

Tu observes et utilises les propositions enchâssées autres que relatives

1 Tu identifies les fonctions des propositions enchâssées autres que relatives

Lis le texte qui figure dans la première colonne du tableau ci-dessous, en vue de le comparer à celui de la troisième colonne. 1. Quelle est la grande différence entre ces deux textes ? 2. Quelle est la fonction des groupes surlignés dans le texte 1 ?

a) Réponds dans la deuxième colonne. b) Si tu le juges nécessaire, consulte les Ressources de base : « Fonctions ».  Ressources de base, Les principales fonctions dans la phrase simple, p. 65 TexTe 1 foncTions TexTe 2 Le covoiturage exclusivement réservé aux humains (1) appartient à l’histoire ancienne… Au cours d’une étape familiale dans une auberge proche de Lyon (2), le chat Elliot en profite pour se faire la belle en toute discrétion. Au moment de reprendre la route des vacances, la mère entend… un grand silence (3). Tous partent alors à la recherche de l’animal. La disparition d’Elliot (4) devient rapidement une évidence. Et repartir sans son petit compagnon n’était vraiment pas le projet de cette famille (5). Les pleurs des enfants et les reproches de la mère rythment la fin du trajet. (1) (2) (3) (4) (5)

Que les humains soient les seuls à covoiturer appartient à l’histoire ancienne… Alors qu’une famille fait étape dans une auberge proche de Lyon, leur chat Elliot en profite pour se faire la belle en toute discrétion. Au moment de reprendre la route des vacances, la mère constate que l’animal ne répond pas à ses appels. Tous partent alors Editions Van In à sa recherche. Qu’Elliot s’est enfui devient rapidement une évidence. Et repartir sans son petit compagnon n’est vraiment pas ce qu’avait prévu cette famille. Les pleurs des enfants et les reproches de la mère rythment la fin du trajet.

Quelques jours plus tard à Annecy, l’aubergiste retrouve Elliot. L’animal se prélasse dans le jardin. L’homme avertit aussitôt ses maitres du retour du chat fugueur (6). C’est la délivrance ! Mais vu la distance de 400 kilomètres à parcourir (7), il est impossible d’aller récupérer l’animal. Malgré les supplications des enfants (8), le père ne cède pas. Sa maitresse crée alors un profil au nom d’Elliot sur l’application de covoiturage Blablacar afin de trouver de l’aide et de récupérer son compagnon à quatre pattes (9). L’annonce ne passe pas inaperçue… Le lendemain, un conducteur accepte de prendre en charge ce passager pas comme les autres. Le chauffeur a visiblement apprécié l’expérience vu son bon commentaire sur l’application : «Compagnie sympathique et discrète, voyage impec» (10). (6) (7) (8) (9) (10)

Quelques jours plus tard à Annecy, l’aubergiste retrouve Elliot qui se prélasse dans le jardin. L’homme avertit aussitôt ses maitres que le chat fugueur est sain et sauf. C’est la délivrance ! Mais comme ils se trouvent à plus de 400 kilomètres de là, il est impossible d’aller récupérer l’animal. Bien que les enfants le supplient, le père ne cède pas. Sa maitresse crée alors un profil au nom d’Elliot sur l’application de covoiturage Blablacar afin qu’un voyageur l’aide et lui permette de récupérer son compagnon à quatre pattes. L’annonce ne passe pas inaperçue… Le lendemain, un conducteur accepte de prendre en charge ce passager pas comme les autres. Le chauffeur a visiblement apprécié l’expérience puisqu’il a laissé un bon commentaire sur l’application : «Compagnie sympathique et discrète, voyage impec». 3. Identifie mentalement la fonction des P2 soulignées dans le texte 2. 4. Que constates-tu ? Editions Van In

5. Confronte tes réponses à celles de tes condisciples. 6. Rédige la conclusion de tes observations dans l’encadré ci-dessous.

Interlude 1 2 Tu construis des phrases complexes par enchâssement

1. Voici une série de phrases simples.

a) Lis-les. b) Transforme-les en phrases complexes par le mécanisme d’enchâssement. c) Les fragments soulignés seront exprimés par les propositions enchâssées (P2). d) Veille à conserver le sens exprimé par les phrases simples. e) Confronte tes réponses à celles de tes condisciples.

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) Lors d’une promenade au zoo de Zurich, un visiteur a vu un spectacle effrayant : un tigre en train d’attaquer une gardienne. Malgré l’intervention d’une équipe de gardiens, l’employée a succombé à ses blessures. L’employée a succombé à ses blessures à cause de leur nombre et surtout de leur gravité. Après l’accident, on a décidé l’isolement de la tigresse Irina dans un local séparé. On s’est aussi interrogé sur les raisons de ce coup de folie du tigre. Les tigres et les lions souffrent de leur enfermement dans des espaces trop petits. C’est sans doute l’explication de ce dramatique accident. La nécessité de multiplier les mesures de sécurité à l’avenir est une évidence. Editions Van In

Voici une série de phrases simples.

1. Lis-les.

1) Un garçon voulait flatter une jeune fille. 2) Au Moyen Âge, en France, ce garçon faisait à cette jeune fille de petits compliments appelés « fleurettes ». 2. À partir de ces phrases, rédige un texte. a) Tu veilleras à l’intelligibilité de ta production : – en construisant des phrases complexes ; – en variant les mécanismes de jonctions ; – en la titrant ; – en la segmentant correctement. 3) L’expression « conter fleurettes » exprimait l’attitude du garçon envers la jeune fille. 4) Les Anglais sont venus en France pour faire la guerre. 5) Ils ont adopté cette expression. 6) Ils en ont fait « to flirt ». 7) Les êtres humains n’arrêtent pas de voyager. 8) Ils sont en contact avec des langues étrangères. 9) Des mots de ces langues étrangères leur sont inconnus. 10) Certains mots leur semblent utiles ou amusants. 11) Ils empruntent ces mots. 12) Les Français ont apprécié « to flirt ». 13) Ils ont à leur tour emprunté « to flirt ». 14) En français, ce verbe est devenu « flirter ». 15) Le verbe « flirter » signifie « séduire », « draguer en douceur ». Editions Van In

3. Fais évaluer ton texte par ton voisin ou ta voisine afin qu’il ou elle vérifie :

a) la présence de phrases complexes ; b) l’explicitation de certaines relations entre les propositions.

4. Effectue les améliorations que tu estimes nécessaires.

Au cours de cet interlude, tu as probablement rencontré des mots ou des expressions qui ne te sont pas familiers. Ils se trouvent soit dans les textes, soit dans les questionnaires ou dans les encadrés. Reporte-toi à la page 24 de ton cahier d'activités et procède comme indiqué. TU POURSUIS TON DICO PERSO Editions Van In

Remettre en question

Répondre à un questionnaire de lecture Tout au long de ton parcours scolaire, dans toutes les disciplines, mais en particulier au cours de français, on te soumet des questionnaires de lecture, afin de vérifier que tu comprends bien ce que tu lis. Pour t’acquitter au mieux de cette tâche, il faut non seulement manifester ta compréhension, mais aussi fournir des réponses précises, complètes et bien formulées… Tout un art ! Activité 1 Tu évalues des réponses Répondre à un questionnaire de lecture 1. Évaluer et comparer des réponses pour définir les critères d’une « bonne » réponse : • exactitude • respect des consignes • enchainement à la question (anaphores / mots de liaison adéquats) • clarté / intelligibilité (explicitation des relations sémantiques / organisateurs de listes) 2. Répondre à un questionnaire en mettant en œuvre ce qui a été apprisEditions Van In

Tu évalues la production d’un élève

Lis le récit La vie de famille qui se trouve dans ton manuel ainsi que les questions et les réponses ci-dessous.

Document 1, pp. 12-13

1. Lis les réponses de Mélissa.

a) Évalue-les en tenant compte des trois critères ci-dessous. – Mélissa a-t-elle fait ce qu’on lui demandait ? (+, -, ±) – Ses réponses sont-elles justes ? (+, -, ±) – Ses réponses sont-elles bien formulées ? (+, -, ±) b) Tu seras capable de justifier tes évaluations. c) Partage-les avec tes condisciples.

copie de mélissa respecT de la consiGne JusTesse de la réponse

formulaTion 1. 2. 3. 4. 5. de la réponse Cite les personnages de cette nouvelle. Léon et ses parents Dans quel cadre spatiotemporel se déroule cette histoire ? Aujourd’hui Ce récit présente la télévision comme une véritable addiction. a) Donne un synonyme du mot « addiction ». « addiction » signifie qu’on est très fort dépendant de quelque chose. b) Donnes-en trois preuves. Ils regardent tout le temps la télévision et quand l’écran est vide, ils regardent quand même. Cite les conséquences de cette addiction. Ses parents ne le connaissent pas si bien qu’ils ne font jamais rien ensemble. De plus, comme il n’a aucune culture, il travaille mal à l’école. Caractérise le professeur de Léon à l’aide de deux adjectifs qualificatifs. Il a compris pourquoi Léon ne travaille pas bien (télévision) mais il parle mal. Editions Van In

6. Les énoncés ci-dessous sont-ils conformes ou non conformes à ce que tu as lu ? a) Si tu les juges conformes, prouve ta réponse. b) Si tu les juges non conformes, rectifie-les.

respecT de la consiGne JusTesse de la réponse formulaTion de la réponse

Énoncé 1

Ce récit est caricatural, autrement dit il exagère certains comportements ou certaines situations. Des gens qui regardent une télé en panne, ça n’existe pas.

Énoncé 2

Le titre de ce récit correspond bien à ce qui est raconté : Léon et ses parents forment une famille unie et aimante. Pas conforme.

Énoncé 3

L’auteur de ce récit, Philippe Claudel, estime que la télévision est un loisir à consommer sans modération. Puisqu’il raconte qu’une famille regarde tout le temps la télévision. 7. Quelle est ta réaction à cette lecture ? Et pourquoi réagis-tu ainsi ? Illustre ta réponse.

C’est drôle. C’est cool.

2. Le professeur a fourni les réponses à ses élèves pour qu’ils puissent s’améliorer.

copie de mélissa réponses du professeur 1. Cite les personnages de cette nouvelle. Léon et ses parents Léon et ses parents 2. Dans quel cadre spatiotemporel se déroule cette histoire ? Aujourd’hui Cette histoire se déroule chez nous et aujourd’hui. 3. Ce récit présente la télévision comme une véritable addiction. a) Donne un synonyme du mot

« addiction ».

Addiction signifie qu’on est très fort dépendant de quelque chose

Editions Van In Drogue / Dépendance 1. Les personnages regardent tout le temps la télévision. 2. Ils la regardent même quand elle est en panne. 3. Ils achètent une plus grosse télévision tous les six mois.

b) Donnes-en trois preuves. Ils regardent tout le temps la télévision, quand l’écran est vide, ils regardent quand même, ils en achètent une plus grosse tous les six mois

4. Cite les conséquences de cette addiction.

Ses parents ne le connaissent pas si bien qu’ils ne font jamais rien ensemble. De plus, comme il n’a aucune culture, il travaille mal à l’école. Cette addiction a cinq conséquences. A. Les parents de Léon ne connaissent pas leur fils. (vie familiale) B. Léon et ses parents grossissent. (santé) C. Ils dépensent beaucoup d’argent pour l’achat de nouveaux téléviseurs. (finances) D. Léon et ses parents ne voyagent pas, ne visitent rien, ne font pas de sport. (loisirs) E. Ils ne sont pas très malins. (intelligence)

5. Caractérise le professeur de Léon à l’aide de deux adjectifs qualificatifs.

Il a compris pourquoi Léon ne travaille pas bien (télévision) mais il parle mal. Il est lucide et grossier.

6. Les énoncés ci-dessous sont-ils conformes ou non conformes à ce que tu as lu ? a) Si tu les juges conformes, prouve ta réponse. b) Si tu les juges non conformes, rectifie-les.

Énoncé 1

Ce récit est caricatural, autrement dit il exagère certains comportements ou certaines situations. Des gens qui regardent une télé en panne, ça n’existe pas.

Énoncé 2

Le titre de ce récit correspond bien à ce qui est raconté : Léon et ses parents forment une famille unie et aimante. Pas conforme.

Énoncé 3

L’auteur de ce récit, Philippe Claudel, estime que la télévision est un loisir à consommer sans modération. Puisqu’il raconte qu’une famille regarde tout le temps la télévision.

Énoncé conforme. Des gens qui regardent une télé en panne, ça n’existe pas. Énoncé non conforme. En effet, dans une famille unie et aimante, les parents et les enfants se parlent, se connaissent. Ce n’est pas le cas de la famille de Léon. L’énoncé est non conforme, puisque Philippe Claudel montre que l’excès de télévision rend idiot. Ou Editions Van In Énoncé non conforme. L’auteur ne montre que les conséquences négatives de la télévision.

7. Quelle est ta réaction à cette lecture ? Et pourquoi réagis-tu ainsi ?

Illustre ta réponse.

C’est drôle. C’est cool. Exemple de réponse : J’ai bien aimé ce récit, car il est vraiment drôle. Par exemple, quand le père de Léon commente le bulletin de son fils, il dit « si la télévision rendait con, ça se saurait, car ta mère et moi, à ce compte-là, on serait les rois des cons ! »

réponse 1

Ce récit présente la télévision comme une véritable addiction. Donnes-en trois preuves. Ils regardent tout le temps la télévision, quand l’écran est vide, ils regardent quand même. 1. Les personnages regardent tout le temps la télévision. 2. Ils la regardent même quand elle est en panne. 3. Ils achètent une plus grosse télévision tous les six mois.

a) Pourquoi le professeur a-t-il préféré utiliser « les personnages » plutôt que « ils » ? b) Le professeur a listé les preuves demandées. Quels sont les deux avantages de cette manière de faire ? réponse 2 Cite les conséquences de cette addiction. Ses parents ne le connaissent pas si bien qu’ils ne font jamais rien ensemble. De plus, comme il n’a aucune culture, il travaille mal à l’école.

Cette addiction a cinq conséquences. A. Les parents de Léon ne connaissent pas leur fils. (vie familiale) B. Léon et ses parents grossissent. (santé) C. Ils dépensent beaucoup d’argent pour l’achat de nouveaux téléviseurs. (finances) D. Léon et ses parents ne font jamais rien ensemble : ni voyages, ni visites, ni sport. (loisirs) Editions Van In E. Ils ne sont pas très malins. (intelligence)

a) Selon toi, qu’est-ce qui fait que la réponse de Mélissa est incomplète ?

c) Montre que cette réponse est plus précise.

d) La première phrase de Mélissa est très maladroite. – « ses » est une anaphore. Montre qu’il est mal utilisé.

– « si bien que » est mal utilisé ici. Pourquoi ?

réponse 3 Caractérise le professeur de Léon à l’aide de deux adjectifs qualificatifs. Il a compris pourquoi Léon ne travaille pas bien (télévision) mais il parle mal. Il est lucide et grossier.Editions Van In

a) Selon toi, la réponse de Mélissa est-elle correcte ? b) Explique.

Les énoncés ci-dessous sont-ils conformes ou non conformes à ce que tu as lu ? a) Si tu les juges conformes, prouve ta réponse. b) Si tu les juges non conformes, rectifie-les.

Énoncé 3

L’auteur de ce récit, Philippe Claudel, estime que la télévision est un loisir à consommer sans modération. Puisqu’il raconte qu’une famille regarde tout le temps la télévision.

L’énoncé est non conforme, puisque Philippe Claudel montre que l’excès de télévision rend idiot. Ou Énoncé non conforme. L’auteur ne montre que les conséquences négatives de la télévision. a) La réponse de Mélissa comporte une faute de syntaxe. Laquelle ? Editions Van In

b) La réponse de Mélissa est soit incomplète, soit révèle une incompréhension.

Explique.

c) Le professeur propose deux réponses possibles. – Montre que toutes les deux sont correctes.

– Selon toi, quelle est la meilleure ? Pourquoi ?

réponse 5 Quelle est ta réaction à cette lecture ? Et pourquoi réagis-tu ainsi ? Illustre ta réponse. C’est drôle. C’est cool.

Exemple de réponse : J’ai bien aimé ce récit, car il est vraiment drôle. Par exemple, quand le père de Léon commente le bulletin de son fils, il dit « si la télévision rendait con, ça se saurait, car ta mère et moi, à ce compte-là, on serait les rois des cons ! »Editions Van In

a) « C’est cool » est problématique. – Pour quelle raison cette expression n’est-elle pas la bienvenue ici ?

– Cette expression oblige le professeur à faire une inférence. Laquelle ?

c) Montre que la réponse du professeur les contient tous.

d) Selon toi, pourquoi le professeur a-t-il rédigé l’exemple de réponse à la première personne du singulier ?

e) La réponse du professeur explique et illustre la réaction. Au moyen de quoi ?

TU FAIS LE POINT Répondre à un questionnaire est une opération complexe. En effet, en plus de bien comprendre la question, il faut formuler sa réponse de manière satisfaisante. Pour cela : 1) On fait attention à bien enchainer la réponse à la question : a) en veillant à utiliser correctement les anaphores ; b) en utilisant les mots de liaison appropriés. 2) On veille à la clarté de la réponse, à son intelligibilité : a) en explicitant les relations sémantiques à l’aide des mots de liaison appropriés. Attention ! on évite les propositions enchâssées sans principale ! b) en utilisant des organisateurs de listes quand la réponse comporte plusieurs Editions Van In éléments.

3) On veille à répondre conformément à ce qu’exige la consigne.

a) Si la question ou la consigne précise le format de la réponse, on le respecte.

Par exemple, on fournit des adjectifs si c’est cela qui est demandé.

b) Quand la réponse est un avis personnel, une réaction, on la formule en « je ».

Interlude 2 Activité 2

Tu appliques ce que tu as appris

1 Tu réponds à un questionnaire de lecture

Lis le texte Le drapeau de la Wallonie, sachant que tu auras à répondre à un questionnaire.

Document 2, p. 14

1. Donne un synonyme de « tergiversations ». 2. Cite les animaux qui ont été proposés pour symboliser la Wallonie. 3. Lors des premières discussions, quel avantage et quel inconvénient présentait le coq ? 4. Les énoncés ci-dessous sont-ils conformes ou non conformes à ce que tu as lu ? a) Si tu les juges conformes, prouve ta réponse. b) Si tu les juges non conformes, rectifie-les.

Énoncé 1

Les couleurs noire, jaune et rouge ont été envisagées parce qu’elles sont bien voyantes.

Questionnaire de lecture Editions Van In

Énoncé 2

Notre drapeau wallon est le résultat de discussions qui ont duré longtemps.

Énoncé 3

Les Wallons ont dû se choisir un drapeau au début du siècle dernier.

5. Parmi les drapeaux ci-dessous, lequel est celui du Japon ? Justifie ta réponse en la fondant sur le texte.

6. drapeau n°1 drapeau n°2 drapeau n°3 Quelles sont les quatre étapes qui ont été nécessaires pour déterminer le drapeau wallon ? Réponds en utilisant des phrases infinitives que tu numéroteras.Editions Van In 7. Selon toi, le drapeau wallon donne-t-il une image positive des Wallons ? Explique.

Interlude 2 2 Tu évalues des réponses

1. Échange ta copie avec ton voisin ou ta voisine. 2. Prends connaissance de ses réponses. 3. Évalue-les. 4. Ensemble, améliorez vos réponses.

TU POURSUIS TON DICO PERSO

Au cours de cet interlude, tu as probablement rencontré des mots ou des expressions qui ne te sont pas familiers. Ils se trouvent soit dans les textes, soit dans les questionnaires ou dans les encadrés. Reporte-toi à la page 24 de ton cahier d'activités et procède comme indiqué. Editions Van In

Séquence 3 Derrière le micro

Lire un texte informatif à voix haute À l’école, on pratique beaucoup la lecture dite « silencieuse ». Quand tu lis à la maison, tu le fais aussi « dans ta tête », un peu comme en classe. Mais t’arrive-t-il parfois de lire à voix haute ? Peut-être pas. Pourtant, cette lecture-là est importante aussi. Alors que lire silencieusement est un acte solitaire, lire à voix haute est un acte qui, généralement, s’adresse à autrui.Editions Van In

Lire un texte informatif à voix haute

1. Faire part de son ressenti face à une tâche orale 2. Déterminer les critères de réussite d’une lecture à voix haute 3. Maitriser le stress lié à une performance orale 4. Maitriser les pauses

Séquence 3 Activité liminaire

Tu fais part de ton ressenti et de ton expérience

Au terme de cette séquence, tu auras à lire un texte à voix haute.

1. Comment réagis-tu face à cette tâche ?

a) Coche la ou les propositions qui te convien(nen)t.

Tu trouves cette tâche : excitante inutile stressante trop difficile trop facile … b) Partage tes réactions avec la classe. 2. Selon toi, cette tâche nécessite-t-elle une préparation ? a) Si oui, quelle serait-elle ? b) Si non, explique. 3. En ce qui te concerne, comment préfèrerais-tu effectuer cette tâche ? En direct, devant la classe. En différé, en t’enregistrant à la maison. 4. Justifie ton choix. 5. Dans quelles circonstances ou situations peut-on être amené(e) à lire à voix haute ? Donne des exemples. 6. Connais-tu des personnes qui lisent à voix haute ? a) Si oui, lisent-elles par obligation professionnelle ou par plaisir ? Illustre ta réponse. b) Pour quelle(s) raison(s) estimes-tu que ces personnes lisent bien ? c) Est-ce important qu’elles lisent bien ? Justifie. d) Apprécies-tu les écouter lire ? Pourquoi ? Editions Van In

7. Et toi, as-tu déjà lu un texte à voix haute ?

a) Si oui, dans quelles circonstances ? Raconte brièvement. b) Étais-tu à l’aise ou plutôt intimidé(e) ? Explique.

8. Partage tes réponses avec la classe.

Tu évalues une lecture à voix haute

Tu détermines les critères de réussite d’une lecture à voix haute pour évaluer une prestation

1. Écoute la lecture à voix haute diffusée par ton (ta) professeur(e), en vue de l’évaluer.

2. Selon toi, cette lecture est-elle réussie ? a) Si tu estimes qu’elle l’est, énonce ses qualités. b) Si tu estimes qu’elle ne l’est pas, que faudrait-il améliorer ? Pour qu’une lecture à voix haute soit réussie, elle doit présenter certaines qualités. 1) L’audibilité, c’est la qualité de ce qui est audible, de ce qui peut être entendu. a) Pour être audible, il faut veiller à ne pas parler trop bas. En effet, dans ce cas, le public, qui entend mal, doit faire de gros efforts pour écouter. Il risque de se décourager et de renoncer. Il convient donc d’adopter un volume sonore suffisant. Cependant, il faut aussi éviter de crier, sous peine de fatiguer les auditeurs. b) L’articulation est un autre facteur essentiel d’audibilité. Si on parle, même fort, mais sans articuler, on ne sera pas entendu. 2) Le débit, c’est la vitesse d’élocution. Il est capital. Trop rapide, il manifeste la nervosité de l’orateur et donne l’impression que ce dernier a envie d’en finir au plus vite. Trop lent, il peut agacer. Tout est donc dans la mesure. 3) L’intelligibilité, c’est la possibilité pour un phénomène, un discours, un texte… d’être saisi par l’intelligence. En un mot, c’est la possibilité d’être compris. À l’oral, les pauses constituent un moyen essentiel pour assurer l’intelligibilité de ce que l’on dit. Il existe deux sortes de pauses : les pauses brèves (on s’arrête de parler très TU FAIS LE POINT Editions Van In peu de temps) et les pauses longues (on s’arrête plus longtemps). La plupart du temps, les pauses sont commandées par la ponctuation du texte. – Quand il y a un point, il faut faire une pause longue (//). – Quand il y a une virgule, on fait une pause brève (/).

Cependant, on peut en ajouter d’autres : soit pour respirer, soit pour insister.

Mais on ne peut pas les introduire n’importe où. C’est le sens qui doit guider.

Séquence 3 Activité 2

Tu découvres comment atténuer ta peur de parler en public

Tu maitrises ton stress

Manifestement, la lectrice que tu as écoutée avait le trac. Lis le texte reproduit dans ton manuel et réponds aux questions ci-dessous.

Document 1, p. 15 1. Qu’est-ce qui rapproche un orateur devant un public des hommes préhistoriques ? 2. Quelle conséquence cela entraine-t-il pour l’un et pour les autres ? 3. L’explication fournie par ce texte est-elle de nature à t’aider ? Explique. 4. On a posé la question suivante à des jeunes de ton âge : « Que faites-vous pour diminuer votre stress avant de prendre la parole en public, en classe par exemple ? » Voici leurs réponses. Editions Van In

Moi, je bois trois grands verres de coca ; ça me calme !

Mehdi

Moi, je répète toute la nuit. Ainsi je suis prête !

Alicia

Moi, la peur, je n’y pense surtout pas : sinon c’est foutu !

Moi, je porte un costume tout neuf…

Jurgen

Moi, je respire lentement et profondément.

Improviser, rien de mieux !

Asma

Moi, je m’entraine devant mes parents.

Moi, je sais que mes potes vont me soutenir et Britanny ça me rassure.

Malik Lian VictorEditions Van In

a) Que penses-tu de ces réponses ? Selon toi, ces méthodes peuvent-elles être efficaces ? b) Pourquoi ?

5. Discutez-en.

6. Et toi, as-tu des recettes pour diminuer ton stress lorsque tu dois prendre la parole en public ? Qu’est-ce qui est de nature à t’aider :

a) avant la prise de parole ; b) pendant la prestation ; c) après la prestation ?

7. Partage tes réponses avec la classe.

TU FAIS LE POINT

La peur de parler en public est une peur courante. Si elle ne disparait pas totalement, il est possible de l’atténuer. Quelques moyens pour vaincre sa peur 1) Prendre conscience que sa peur est normale, qu’on n’est pas seul(e) dans ce cas 2) Se faire une image de son public En effet, il ne faut pas craindre les auditeurs : il est rare qu’ils soient à priori malveillants vis-à-vis d’un orateur. 3) Bien se préparer Mieux on aura préparé sa prise de parole, plus on l’aura répétée, et plus grandes seront les chances de réussir sa prestation. 4) Pratiquer un exercice de respiration Avant de prendre la parole, il est recommandé de pratiquer un exercice de respiration profonde susceptible de calmer la panique : on pose la main sur son ventre et on inspire profondément et le plus lentement possible par le nez. Le ventre se gonfle. On bloque alors sa respiration une ou deux secondes. Ensuite, on expire par la bouche, le plus lentement possible, comme si on soufflait sur une bougie en faisant attention de ne pas l’éteindre. On répète cet exercice trois fois de suite. 5) Rebondir Si, malheureusement, on a raté une intervention orale, il ne faut jamais rester sur cet échec. Il convient plutôt de faire le point sur les raisons de cet accident de parcours pour le transformer en expérience positive et essayer de reprendre la parole en public le plus vite possible. C’est comme après une chute de cheval ou de vélo : il faut se remettre en selle dès qu’on s’est relevé !Editions Van In

Tu adaptes l’audibilité de tes prises de parole

1 Tu maitrises le volume de ta voix

1. Parle plus fort ! Parle moins fort !

a) Formez un cercle de dix élèves. Chacun à votre tour, prononcez « lire un texte » en augmentant le volume sonore de 1 jusqu’à 10. LIRE UN TEXTE LIRE UN TEXTE LIRE UN TEXTE LIRE UN TEXTE LIRE UN TEXTE LIRE UN TEXTE LIRE UN TEXTE LIRE UN TEXTE LIRE UN TEXTE LIRE UN TEXTE b) Formez un nouveau cercle et faites le même exercice mais en diminuant le volume sonore de 10 à 1 avec l’expression « à voix haute ». À VOIX HAUTE À VOIX HAUTE À VOIX HAUTE À VOIX HAUTE À VOIX HAUTE À VOIX HAUTE À VOIX HAUTE À VOIX HAUTE À VOIX HAUTE À VOIX HAUTE c) Que pouvez-vous conclure ? Sur une échelle de 1 à 10, quel est le volume sonore Editions Van In le plus adapté à l’espace de votre classe ? d) Discutez-en et mettez-vous d’accord.

2. Imagine deux situations de communication dans lesquelles le volume de la voix a toute son importance.

3. Fais part de tes propositions à la classe et discutez-en.

Séquence 3 2 Tu t’exerces pour mieux articuler

À la page 15 de ton manuel figurent des virelangues (ou casse-langues ou fourchelangues). Il s’agit de locutions (ou de phrases ou de petits groupes de phrases) à caractère ludique, caractérisée par leur difficulté de prononciation ou de compréhension orale, voire les deux à la fois.

Document 2, p. 15

1. À domicile, exerce-toi à dire ces virelangues à haute voix :

a) en articulant de manière exagérée ; b) en commençant par les dire lentement ; c) en terminant par les dire sur un rythme normal et sans forcer l’articulation. 2. Si tu veux optimiser l’exercice, serre un crayon entre tes dents, une fois dans le sens de la longueur, une fois dans celui de la largeur. Tu solliciteras ainsi tes lèvres : ce sont elles qui dessinent le son. 3. En classe, dis à voix haute le ou les virelangues que ton (ta) professeur(e) t’attribuera. Mets un crayon entre tes dents comme ceci et parle en exagérant le mouvement de tes lèvres. Editions Van In

Tu aménages des pauses pour rendre intelligible un texte dit à voix haute

1 Tu justifies les pauses

Voici un texte dans lequel on a signalé les pauses longues (//) et les pauses brèves (/).

1. Lis-le. 2. Dans le texte écrit, il y a des signes qui indiquent les pauses à faire à l’oral. Prouve cette affirmation. LE SAVIEZ-VOUS ?// Louis XIV n’a pas un seul lever,/ mais il en a deux.// Le premier a lieu à 8 heures :/ c’est le « petit lever ».// Le premier valet,/ qui a passé la nuit au pied du lit du roi,/ lui murmure :/ « Sire,/ voilà l’heure ».// Les premiers chirurgiens entrent alors et examinent sa majesté toujours couchée.// Ensuite,/ on ouvre le rideau du lit.// Six garçons de chambre sont prêts et regardent le roi.// Vient alors le tour des membres de la famille royale,/ des princes et d’autres courtisans,/ c’est-à-dire des Editions Van In personnes qui vivent à la cour du roi.// Au total,/ ce sont plus de vingt personnes qui se trouvent devant le roi encore engourdi.//

T h ullo arie © J ean m

D’après Gasc, M. (14 mai 2017). La journée-type de Louis XIV à Versailles. Raconte-moi l’Histoire. En ligne : http://www.racontemoilhistoire.com/2017/05/louis-xiv/ (consulté le 9/12/2020).

Séquence 3 2 Tu évalues et corriges l’aménagement de pauses

Ci-dessous, un texte où des pauses ont été notées, mais sans rigueur.

1. Certaines de ces pauses sont fautives. Corrige-les.

2. Certaines sont manquantes. Ajoute-les.

3. Partage tes réponses avec tes condisciples et, au besoin, justifie-les.

LE SAVIEZ-VOUS ? À 8 h 15 précises, le premier valet/ de chambre dépose quelques gouttes d’esprit de vin dans les mains du roi./ Cette boisson alcoolisée/ est réputée pour soigner les maux de cœur.// Le grand chambellan lui/ apporte/ le bénitier. Après un rapide signe de croix, il y a un court office religieux. Et le roi y assiste sans même avoir à bouger de son lit./ Après cela, le Roi se lève,// il enfile ses chaussons,/ sa robe de chambre et il s’assoit sur son fauteuil. C’est l’heure de se faire une beauté.// Le grand chambellan lui retire son bonnet de nuit. Le grand/ barbier le peigne chaque matin, mais ne le rase qu’un jour sur deux. D’après Gasc, M. (14 mai 2017). La journée-type de Louis XIV à Versailles. Raconte-moi l’Histoire. En ligne : http ://www.racontemoilhistoire.com/2017/05/louis-xiv/ (consulté le 9/12/2020).Editions Van In

1. Indique les pauses à prévoir pour le texte ci-dessous.

2. Tu seras capable de justifier oralement tes choix.

3. Quel est le type des titres de chaque texte ?

4. Selon toi, le lit-on de la même manière que s’il était déclaratif ? Explique.

LE SAVIEZ-VOUS ?

8 h 30, c’est l’heure de la toilette. Le roi Soleil s’assoit sur sa « chaise d’affaire » pour y faire ses Activité 5 Tu lis à voix haute besoins. Pendant ce temps, le barbier termine de le peigner et lui pose sa perruque. Une fois vidé et présentable, le roi fait entrer les prêtres, les ministres, les conseillers, etc. Il est temps de s’habiller. Le roi Soleil retire seul sa robe de chambre, mais le maitre et le premier valet de garde-robe lui enlèvent sa chemise de nuit. Ils lui enfilent une nouvelle chemise. Le roi se lève, le grand-maitre de garde-robe accroche l’épée du roi et termine de l’habiller : veste, justaucorps, cravate… Combien de personnes ont assisté à ce spectacle matinal ? Une bonne cinquantaine. D’après Gasc, M. (14 mai 2017). La journée-type de Louis XIV à Versailles. Raconte-moi l’Histoire. En ligne : http ://www.racontemoilhistoire.com/2017/05/louis-xiv/ (consulté le 9/12/2020).Editions Van In

1. Choisis un des trois textes ci-dessus.

2. Prépare-toi à le lire à voix haute.

a) Assure-toi que tu le comprends bien. b) Garde à l’esprit qu’un mot inconnu est un obstacle pour la lecture à voix haute. c) N’hésite pas, si nécessaire, à demander de l’aide.

3. À la demande de ton (ta) professeur(e), lis ce texte devant la classe.

. l eloir , M. (1931). Le lever du roi Chromotypogravure d’aquarelles. 36 x 26 cm.

Séquence 3 Tâche finale

1. Ton (Ta) professeur(e) va te confier un texte que tu auras à lire à voix haute.

2. Récapitule les différentes étapes de préparation.

3. Prépare ta lecture à voix haute.

4. Lis ce texte à voix haute en respectant les consignes de ton (ta) professeur(e).

5. Écoute attentivement les prestations de tes condisciples.

6. Évalue-les en formulant : a) deux conseils et/ou b) deux compliments. Au cours de cette séquence, tu as probablement rencontré des mots ou des expressions qui ne te sont pas familiers. Ils se trouvent soit dans les textes, soit dans les questionnaires ou dans les encadrés. Reporte-toi à la page 24 de ton cahier d'activités et procède comme indiqué. TU POURSUIS TON DICO PERSO Editions Van In

Séquence 4

Mettre en appétit Rédiger un résumé de présentation ou un résumé incitatif Des livres, des récits, il en existe des mille et des mille. Comment en choisir un ? En s’informant sur l’histoire, mais sans tout en découvrir. Sinon, à quoi bon le lire ? Comment en recommander un à quelqu’un ? En fournissant les informations utiles pour que la personne à qui on s’adresse puisse s’en faire une idée et, éventuellement, en faisant ce qu’il faut pour lui donner envie de le lire… de lecture… Rédiger un résumé de présentation ou un résumé incitatif d’un récit 1. Identifier les caractéristiques d’un résumé de présentation et/ou d’un résumé incitatif • Comparer les intentions dominantes Editions Van In • Comparer résumé et texte source − Sélection des informations − Système de temps − Narrateur − Fidélité au texte source 2. Lire un récit et le schématiser 3. Identifier et utiliser des procédés incitatifs

Séquence 4 Activité 1

Tu définis deux genres de résumés

1 Tu compares deux textes

Lis les deux textes ci-dessous, en centrant ton attention sur leurs ressemblances et leurs différences.

résumé 1 résumé 2 = Résumé = Résumé

COCO

À la ferme des Lucas, les bêtes sont grasses et bien soignées. Parmi elles, Coco, un vieux cheval blanc que sa maitresse garde par charité et en souvenir du passé.

Elle le confie aux soins d’Isidore, un jeune paysan vivant à la ferme. « Zidore » a beaucoup de mal à s’occuper de l’animal auquel il reproche sa laideur, son âge et son inutilité. Par ailleurs, il ne supporte pas qu’il lui attire les moqueries des garnements du village.

Il décide de se venger.

COCO À la ferme des Lucas, les bêtes sont grasses et bien soignées. Parmi elles, Coco un vieux cheval blanc, au regard extrêmement triste. Sa maitresse le garde par charité et en souvenir du passé. Elle le confie aux soins d’Isidore, un jeune paysan vivant à la ferme, une brute épaisse à l’entendement limité. « Zidore » a beaucoup de mal à s’occuper de l’animal auquel il reproche sa laideur, son âge et son inutilité. Par ailleurs, il ne supporte pas qu’il lui attire les moqueries des garnements du village. Et sa rage se transforme rapidement en haine ! Il décide alors de se venger… Comment va-t-il s’y prendre ? Et le vieux cheval pourra-t-il résister à tant de haine ? 1. Quelles sont les ressemblances que tu as relevées ? 2. Quelles sont les différences ? 3. Ces deux textes sont des résumés. S’agit-il de résumés complets ? Editions Van In − Si oui, prouve-le. − Si non, justifie ta réponse.

5. L’un d’eux est communément appelé « résumé de présentation ». Selon toi, que faut-il entendre par là ?

6. L’un de ces résumés est communément appelé « résumé apéritif » ou « résumé incitatif ». a) Que signifie l’adjectif « apéritif » ? b) Que signifie l’adjectif « incitatif » ? 7. Relis les deux résumés ci-dessus. a) Lequel est incitatif ? b) Souligne les fragments sur lesquels tu te fondes. c) Considère ces fragments et coche la ou les proposition(s) que tu estimes correcte(s). Ces fragments fournissent des précisions supplémentaires. Ces fragments font appel aux émotions du lecteur potentiel. Ces fragments créent du suspense. 8. L’autre résumé a pour seul objectif d’informer le lecteur. a) Lequel est-ce ? b) De quoi l’informe-t-il ? … Editions Van In

9. En va-t-il de même pour le résumé apéritif ? Explique.

10. Complète la deuxième ligne du tableau ci-avant en te basant sur les réponses que tu viens de fournir.

Séquence 4 2 Tu lis et schématises un récit

Henri de Maupassant (1850-1893) est un grand écrivain français. Il est l’auteur de Coco, la nouvelle dont tu as lu des résumés dans l’exercice précédent.

Lis le récit dans son intégralité en centrant ton attention sur la situation initiale et la situation finale.  Document 1, pp. 16-18 1. En quelques phrases, raconte ce que tu as découvert de neuf par rapport aux résumés. Pour ce faire, réponds aux questions suivantes. a) Quelle décision Zidore prend-il ? b) Quelle est la conséquence de cette décision ? c) À la ferme, comment réagit-on à la mort de Coco ? d) Que devient la dépouille de Coco ? Editions Van In

2. Schématise cette histoire en élaborant le schéma narratif. Pour ce faire, complète le tableau ci-dessous.

Ressources de base, Récit , p. 131

Séquence 4

Editions Van In

3. Confronte ton schéma à ceux de tes condisciples et, ensemble, parvenez à un accord.

Séquence 4 3 Tu détermines les informations à sélectionner pour un résumé de présentation ou apéritif

1. À quels éléments du schéma narratif correspondent les informations contenues dans les deux résumés que tu as lus précédemment ?

2. Voici le résumé apéritif d’un élève de ton âge. Son professeur l’a jugé insatisfaisant. Lis-le en centrant ton attention sur ce qui a pu motiver ce jugement.

a) Souligne dans la production de cet élève les fragments que, selon toi, le professeur aurait pu souligner. b) Pour quelle raison chacun d’eux est-il inapproprié dans un résumé ?

COCO La métairie des Lucas est une misérable ferme qui ne compte que quelques bêtes. Coco est l’une d’entre elles. Ce vieux cheval blanc est destiné à l’abattoir. Ses propriétaires le confient pour quelques semaines à leur fils cadet, Isidore. Mais « Zidore » déteste s’occuper de l’animal qu’il considère comme laid, inutile et responsable des moqueries des villageois. Il n’en peut plus ! Sa haine envers l’animal grandit. Il décide alors de se venger et sa cruauté est sans limite… Je plains vraiment cette pauvre bête ! Et, si je croisais cet Isidore, je ne sais pas ce que je lui ferais… Editions Van In

Toulouse-lauTrec, H. de (1881). Cheval Blanc Gazelle. Huile sur toile. 61 x 49,5 cm. Vienne : Albertina.

PARCOURS DIFFÉRENCIÉ

2. Voici le résumé apéritif d’un élève de ton âge. Son professeur l’a jugé insatisfaisant. Pour le signifier, il y a encadré et numéroté certains fragments.

a) Lis-le en centrant ton attention sur ces fragments.

COCO

La métairie des Lucas est une misérable ferme qui ne compte que quelques b) Lis ce que le professeur a noté sur la copie. c) Souligne dans ce commentaire les deux règles du résumé sur lesquelles il insiste. d) Reformule ces règles à ta manière. e) Parmi les fragments encadrés, quels sont ceux qui : – ne sont pas conformes au récit ; – correspondent à des interventions personnelles de l’élève ? bêtes (1) Coco est l’une d’entre elles. Ce vieux cheval blanc est destiné à l’abattoir (2). Ses propriétaires le confient pour quelques semaines à leur fils cadet, Isidore (3) . Mais « Zidore » déteste s’occuper de l’animal qu’il considère comme laid, inutile et responsable des moqueries des villageois. Il n’en peut plus ! Sa haine envers l’animal grandit. Il décide alors de se venger et sa cruauté est sans limite… Je plains vraiment cette pauvre bête ! (4) Et, si je croisais cet Isidore, je ne sais pas ce que je lui ferais… (5) Tu ne respectes pas toutes les règles du résumé. En effet, un résumé doit impérativement être conforme au texte source et ne peut contenir aucune intervention personnelle de son auteur.Editions Van In

Séquence 4 4 Tu identifies une autre caractéristique importante du résumé de présentation et du résumé apéritif

Voici une autre nouvelle : Le veston ensorcelé de Dino Buzzati. Écoute-la en centrant ton attention sur le narrateur.

1. Qui est le narrateur de ce récit ? Réponds en réfléchissant au rôle qu’il y joue.

2. Sur quel indice te fondes-tu pour répondre ?

3. Prouve que tu as bien compris ce récit en expliquant son titre. 4. Élabore le schéma narratif en te limitant aux étapes que tu estimes nécessaires au résumé de présentation. Editions Van In

1. Corrige et/ou complète le schéma narratif que tu viens de réaliser.

2. Sur cette base, rédige un résumé de présentation. Tu seras capable de justifier ta sélection d’informations.

Editions Van In