J u b i l e u m u i t g a v e 2 0 11
15 jaar
Miele nodigt u uit voor een Inspirience Miele Inspirience Centre. Alles voor thuis. Aan de A2 bij Vianen vindt u het Miele Inspirience Centre. Hier draait alles om de beleving van Miele en haar producten. Over een oppervlakte van maar liefst 3000 m2 staan voor u vele vrijstaande apparaten en inbouwapparaten tentoongesteld binnen de was-, woon- en kookwereld van Miele. Dit ruime aanbod van de laatste trends, kleuren en designs biedt u een prachtige gelegenheid om inspiratie op te doen voor thuis. Wat koken betreft geven wij bovendien kosteloos kookdemonstraties. Maar u kunt ook terecht in het Miele Culinary Institute. Een uitgebreide kookstudio waar u onder begeleiding van professionele koks, en met behulp van Miele-apparatuur, nieuwe recepten en bereidingsmogelijkheden leert. Kortom, kom voor een dag vol innovatie, demonstratie ĂŠn inspiratie naar het Miele Inspirience Centre. Wij heten u graag welkom.
Kijk op www.miele.nl voor meer informatie en de openingstijden.
VOORWOORD
Van links naar rechts: Peter Boorsma, Leen van Wensem, Ronald van Slageren, Ruud Scholten, Mark van Beek, Rudy in het Veld, Jan Pieter Bonekamp, Nelleke Veenenbos, Rita van Slageren.
Een kijkje in
onze keuken
M
et een grote sprong, door de met papier afgeplakte deur, begon ons avontuur als zelfstandig ondernemers. De opening van onze keukenshowroom was op 22 augustus 1996 met deze openingshandeling een feit. Een showroom met prachtige opstellingen van Duitse, Nederlandse en Italiaanse keukenmerken. Naast onze belangstelling voor keukens, groeide er in ons leven een grote liefde en passie voor Italië. Tijdens fabrieks- en beursbezoeken in Italië maakten we kennis met de gastvrije Italianen, het heerlijke eten en het prachtige land. We vinden het heel belangrijk om regelmatig persoonlijk contact te onderhouden met onze leveranciers! Nu, 15 jaar later, is dat niet veranderd. Wat wel is veranderd, is de samenstelling van ons bedrijf. We kunnen het werk niet meer met z’n tweeën doen en werken nu met een leuk team vakmensen. In dit magazine ‘Inspiratie’ stellen we onze medewerkers aan u voor. Natuurlijk hebben we allerlei ontwikkelingen meegemaakt en gaan we mee met nieuwe trends. Zo vierden we anderhalf jaar geleden de geboorte van een nieuw keukenfamilielid: ‘vsKobasto’ onze handgemaakte keuken van massief hout. Ons 15-jarige bestaan vieren we dankzij tevreden klanten, goede medewerkers en betrouwbare leveranciers. Allemaal komen ze aan het woord in dit magazine. We bieden u hiermee een kijkje in onze keuken en tenslotte wensen we u veel leesplezier!
Ronald en Rita van Slageren
Inspiratie
3
spoelbak, kraan Centinox, afzuigkap Apollo
CELEBRITY EXPERIENCE Ongeacht uw persoonlijke lifestyle en design keuze in de keuken, helpt Franke u deze keuze te realiseren met intelligente systemen en producten ontstaan uit 100 jaar ervaring en passie. Iedere oplossing biedt een unieke ervaring, compromisloos in vorm en functie, duurzaam in gebruik en kwaliteit. Meer dan 100 miljoen huishoudens wereldwijd vertrouwen op hun Franke keukensysteem. YOUR CHOICE
www.franke.nl
Verschijning: van het 15-jarig jubileum
van Van Slageren Keukens & Interieur
Oplage: 3.000 ex.
INHOUD
Colofo
EĂŠnmalige uitgave ter ere
Uitgever:
Van Slageren
Keukens & Interieur
Layout & vormgeving, fotografie & druk:
6
12
18
24
28
34
39
42
Zeeman Reclamegroep BV www.zrgbv.nl
Teksten, advertentie acquisitie: Frits van Wolveren
Niets uit deze uitgave mag op welke wijze dan ook worden
gekopieerd of verveelvuldigd
zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Van Slageren
Keukens & Interieur aanvaardt geen aansprakelijkheid voor mogelijke gevolgen die zouden voortvloeien uit het gebruik van de in deze uitgave opgenomen informatie.
46
48 Inspiratie
5
R ita en R ona l d van S l a g eren :
“ We willen anders zijn dan de gangbare keuken- en
interieurbouwers”
V
an Slageren Keukens & Interieur vierde in augustus haar 15-jarige bestaan. Ter gelegenheid hiervan geven Ronald en Rita van Slageren dit jubileummagazine uit waarin zij openhartig vertellen hoe zij voor zichzelf zijn begonnen en wat hen beweegt in hun ondernemerschap. Zo laten zij u delen in hun succes. U wordt meegenomen op hun reis van het ondernemerschap.
Van loondienst naar eigen zaak Hoe zijn Rita en Ronald van Slageren ertoe gekomen om voor zichzelf te beginnen? Zij hadden immers beiden een prima baan? Ronald van Slageren: ”Ik werkte ruim negen jaar in loondienst bij een bedrijf
Onze eerste vestiging
op de Witte Paal
dat keukens verkocht en plaatste. Je groeit in die jaren ergens naar toe.” Rita van Slageren: ”Ik was werkzaam in administratieve functies. In augustus 1996 namen we samen bewust de beslissing om voor onszelf te beginnen. Wij waren er beiden klaar voor, maar onze directe omgeving reageerde verbaasd. ‘Ze geven beiden de zekerheid van hun baan op’. ‘Dat is een stap in het ongewisse’, zeiden de vrienden en bekenden.”
Verhuizen naar nieuw pand
Regelmatig houden topkoks hier demonstraties stoomkoken
6
Inspiratie
Rita van Slageren had direct de intentie dat ze met hun bedrijf absoluut anders wilden zijn dan de meeste keukenbedrijven. “We wilden ons specialiseren in Italiaanse keukens, ook omdat het land en de mentaliteit ons erg aansprak. Vrienden
Onderscheidende punten Van Slageren Keukens & Interieur • Alles onder één dak, van schets tot realisatie • Eigen montageteam • Eigen merk ambachtelijke keuken vsKobasto • Moderne showroom met wisselend aanbod kwaliteitskeukens
Inspiratie
7
De eigen merk keuken vsKobasto kenmerkt zich door een robuust design en symmetrie
waarschuwden ons nog dat zakendoen met Italië problemen zou geven. Desondanks hebben we doorgezet. De verkoop deden ze voorlopig met z’n tweeën.” Ronald van Slageren vult aan: “We hebben ons huiswerk goed gedaan en ons van tevoren georiënteerd.” Toen Rita en Ronald begonnen, werd veel ’s avonds gedaan en werden extern monteurs ingehuurd. “Ons eerste pand was het gebouw dat zich nog steeds naast Klitsie Parket bevindt. Dat hebben we zeker driemaal verbouwd. Op een gegeven moment werden de magazijnen te klein en was uitbreiding niet meer mogelijk. Verder hadden we een kantoor zonder daglicht wat niet prettig werken was.” In 2001 kreeg het idee van een nieuw pand gestalte en kon Van Slageren Keukens & Interieur verhuizen.
8
Inspiratie
Ongedwongen sfeer creëren Deze nieuwe mijlpaal, na vijf jaar ondernemerschap, betekende ook dat nog meer dan voorheen, het accent op kwaliteit kwam te liggen. Niet alleen op de kwaliteit van het product maar ook op de kwaliteit van de service. Rita van Slageren: “We spanden ons nog meer in om op de hoogte te blijven van de nieuwste trends en ontwikkelingen in ons vak.” Ronald van Slageren: “In onze branche moet je zeker een jaar vooruit denken. Consumenten verwachten dat je iets nieuws hebt, in styling, materiaal of kleurstellingen. We weten ons tot nu nog steeds te onderscheiden door het net even anders te doen dan onze collega-keukenleveranciers. Zo is ook het idee van de workshops ‘koken met stoom’ ontstaan.” Rita van Slageren vertelt dat de workshops zich
us
De eerste serviceb
typeren door de ongedwongen sfeer. We laten de klant helemaal vrij in zijn keuze. Het gaat er om dat de klant met al zijn vragen bij je terecht kan. Juist op dit punt, het geven van voorlichting, kun je je nog onderscheiden.”
Eigen merk vsKobasto Om hun vakkennis up to date te houden bezoeken Rita en Ronald de belangrijkste beurzen op hun vakgebied in Duitsland en Italië. “We houden elkaar scherp en in Nederland lopen we zeker niet achter. Toen we samen onlangs op de beurs in Keulen
Openingshandeling van
de eerste showroom
liepen en de verschillende trends aan ons voorbij zagen gaan, kwamen we tot de conclusie dat we met ons eigen merk keuken vsKobasto uitstekend aansluiten op wat er leeft.” Kwaliteit en duurzaamheid zijn de trends. Daar zijn ook de leveranciers van Van Slageren Keukens & Interieur mee bezig. Ronald van Slageren stelt dat hij daarom aan zijn leveranciers specifieke eisen is gaan stellen en daardoor het aantal merken dat hij voert, is teruggebracht tot een beperkt aantal. “We hebben ons beperkt tot de topmerken.”
Inspiratie
9
feliciteert
vanSlageren keukens & interieur met hun 15-jarige bestaan
Een nieuwe woning? Uw bestaande woning opfrissen? Dan kunt u het advies van de persoonlijke woonstylistes van Decokay goed gebruiken. Zonder afspraak, zonder extra kosten, maar met alle inspiratie die u van een stylist mag verwachten.
Gratis meetservice voor vloerbedekking, gordijnen, zonwering en inbouwkasten. Gratis stylingadvies van professionals.
Advertorial Uitbreiding bestaande woning
Een nieuwe aanbouw aan uw woning
Aannemersbedrijf De Leeuw,
Complete nieuwe woning
als bouwen leuk moet blijven Natuurlijk begrijpen wij dat u met veel interesse deze jubileum uitgave van Van Slageren Keukens & Interieur doorleest. Wie wil er niet een mooie nieuwe keuken met allerlei nieuwe snufjes zoals een steamer of een cooker. Uit eigen ervaring weten wij: voor kwaliteit en service bent u bij Van Slageren aan het juiste adres. Maar…. wat doet een nieuwe keukeninrichting in een uitgewoond pand! Vaak zult u denken: “Als we nu toch bezig zijn dan moeten we de boel meteen goed aanpakken.” Stel, u wilt om uw nieuwe keuken ook een nieuw huis bouwen of, als het budget iets lager ligt, toch een interne verbouwing voor meer woongenot, dan kunt u het beste met ons contact opnemen. Veel mensen denken dat Aannemersbedrijf De Leeuw alleen grote projecten uitvoert, maar niets is minder waar! Oké, we bouwen scholen, bedrijfspanden en riante villa’s maar ook in het particuliere werk zijn wij kwalitatief heel sterk. Mede door de economische crisis bouwen we nu vaker dan ooit serres, dakkapellen, tuinkamers en allerlei kleinere en grotere verbouwingen in deze regio. De enige overeenkomst tussen onze afdeling particulier en zakelijk is de kwaliteit van het geleverde werk, want dat staat bij ons bedrijf centraal.
Wij kunnen ons voorstellen dat u denkt: “Dat zeggen die aannemers allemaal!” Daar heeft u gelijk in, maar bij ons kunt u referenties krijgen en zelf navragen hoe onze opdrachtgevers over ons denken. Toegegeven, wij zijn niet de allergoedkoopste aannemer van Schagen, maar wij houden ons wel aan de afspraken, ook qua prijs. Zowel bij Aannemersbedrijf De Leeuw als bij Van Slageren heeft kwaliteit een prijs die alleszins redelijk is en waarvoor u wel een gedegen stuk vakwerk krijgt. Dus als uw fantasie na het lezen van dit magazine geprikkeld wordt en er bouw- of verbouwplannen door uw hoofd gaan spoken kunt u het beste toch eens even een afspraak maken met Aannemersbedrijf De Leeuw. U zult zien dat ze daar best goede ideeën hebben en dat kwaliteit niet altijd duur hoeft te zijn.
Aannemersbedrijf De Leeuw Witte Paal 336 | 1741 LE Schagen 0224-591941 | www.deleeuwbv.nl
Inspiratie
11
T i m d e G r o o t , V erkoopdirecteur M ie l e - in b ouwapparaten :
“ In alle fases van het contact
S
inds oktober 2010 is Tim de Groot Verkoopdirecteur Inbouwapparaten bij Miele in Vianen. Hem vragen we naar de betekenis van het nieuwe Miele Inspirience Centre in Vianen. Hij ziet de meerwaarde van dit voorlichtingscentrum vooral in de oriëntatiefase van de consument, waarin hij openstaat voor kwaliteit en innovatie. “Maar we willen in alle fases in het contact met de klant de beste zijn. Wie niet verbetert, houdt op om goed te zijn.” Tim de Groot: “Mensen dienen het gevoel te krijgen in een ‘warme’ omgeving te zijn, waar zij onder andere geïnspireerd worden op het gebied van koken. De omgeving helpt mee te beslissen. Het gaat erom - in deze oriëntatiefase - de consument te helpen bij het beslissen in zijn keuzeproces. Miele wil graag het merk zijn dat dit het beste doet. Ook van
12
Inspiratie
met de klant Slageren Keukens & Interieur draagt deze visie uit. Veel detaillisten leggen helaas nog te sterk het accent op het direct verkopen. Het gaat om veel meer dan de consument een mooi aanbod doen. Het initiatief ligt tegenwoordig absoluut bij de consument. Je moet nu wezenlijk inhoud geven aan wat je hem belooft.”
Oriëntatiefase, een beleveniswereld Het Miele Inspirience Centre is een modern middel om zowel de consument als de detailhandel te informeren en te enthousiasmeren. Hoe lang bestaat het nu? Wat zijn de ervaringen tot nu toe? Voldoet het aan de verwachtingen? “Ruim 40.000 bezoekers per jaar hebben we sinds oktober 2008 ontvangen. We hebben een snelle groei doorgemaakt. Voor die tijd hadden we een
Miele Inspirience Center trekt jaarlijks 40.000 bezoekers
willen we de beste zijn” showroom waar we jaarlijks 8.000 bezoekers hadden. Niet alleen het aantal bezoeken van consumenten ontwikkelt zich, ook zien we in ‘ business tot business’ (btb) - de zakelijke markt - de belangstelling voor ons merk groeien. Zo heeft er onlangs een congres met 300 tandartsen in het Miele Inspirience Centre te Vianen plaatsgevonden.” “Het Miele Inspirience Centre is een toegankelijke omgeving waar consumenten zich kunnen oriënteren. Zo zijn Ipods beschikbaar, waarmee consumenten zelf een tour in het centre kunnen maken. De Ipod toont o.a. een plattegrond van het Centre, zodat de bezoeker zich optimaal kan oriënteren op de verschillende producten. Er kunnen geluidsfragmenten worden beluisterd en filmpjes worden bekeken. Verder zijn er adviseurs aanwezig om vragen te beantwoorden. Om het product optimaal te
ervaren beschikken we over twee stoomtheaters, waar groepen van maximaal 30 personen voorlichting kunnen krijgen over al onze apparaten en met name over het koken met stoom. Zo’n kookdemonstratie duurt circa twee uur. De apparatuur, en wat je er allemaal mee kunt doen, wordt uitgelegd en het gekookte kan geproefd worden.”
De koop- en gebruiksfase, het ontzorgen van de consument Na de oriëntatiefase onderscheidt Tim de Groot de koopfase van de consument. Hier zie je nog steeds dat de meeste detaillisten zich voornamelijk richten op prijs en korting. Een standpunt waarin Miele en van Slageren Keukens & Interieur juist niet meegaan. “In onze visie is er een groep consumenten die niet op zoek is naar de laagste prijs. Zij willen juist maximaal ontzorgd worden.”
Inspiratie
13
Garage Groenewoud BV Witte Paal 306, Schagen Tel. 0224-213000 www.groenewoud.citroen.nl
Houdt u ook zo van de Nederlandse keuken? Eerlijk, gedegen, betaalbaar ĂŠn smaakvol, dat typeert de Nederlandse keuken. Tristar ontwerpt en produceert al meer dan 40 jaar praktische, fraaie en betaalbare keukens. Puur Nederlands fabrikaat, dat garant staat voor jaren kookplezier. Ons recept? Een combinatie van ouderwets vakmanschap, een smaakvol ontwerp, snelle levertijden en modern comfort. Dat zijn de ingrediĂŤnten waar we u graag meer van laten proeven. Meer weten? Kijk dan op onze website www.tristarkeukens.nl of loop eens binnen bij Van Slageren Keukens & Interieur aan de Grotewallerweg 7 in Schagen.
Keukens met sterallure
TAI1491 Advertentie Inspiratie.indd 1
Tristar Keukens Rootven 1 5531MB Bladel Tel: 0497-388269
9-8-11 13:02
Periodiek onderzoek klantentevredenheid
Smaak en structuur van groenten blijven bewaard bij koken op stoom
De derde fase is de gebruiksfase, de fase van de begeleiding, zo stelt Tim de Groot. “In deze fase een gebruiksaanwijzing afgeven aan de klant met het idee dat hij die wel doorleest, is niet voldoende. De moderne consument doet dat niet meer. We hebben daarom ‘Op de koffie’ ontwikkeld. Er komt iemand van Miele bij de klant thuis de apparatuur uitleggen. Verder gaat hij samen met de klant de apparatuur uitproberen. Degene die de verschillende fases in het contact met de klant het beste invult, is de winnaar.” Het merk Miele staat voor topkwaliteit. Van een marktleider mag je verwachten dat het merk bezig is met kwaliteit. Hoe houdt u het juiste contact met de consument en komt u er achter wat de consument beweegt? “Informatie over het product, de belevenis en genieten van lekker eten helpt de consument beslissen. Verder hebben we het Miele Culinary Institute opgezet. Vijf topkoks geven in de gebruiksfase workshops en masterclasses, waaraan onze klanten actief kunnen meedoen. Ten slotte is Miele prominent aanwezig in de gebruiksfase met een speciale ‘Mijn Miele’-webportal voor gebruikers. Hier kunnen zij gebruiksaanwijzingen downloaden, informatie ophalen, alsmede toebehoren- en onderhoudsmiddelen aanschaffen. Onze doelstelling is om ‘involved’ te blijven en dichtbij te consument te zitten. Via een digitale nieuwsbrief houden we hen op de hoogte van de nieuwe producten en diensten. Zo streven we er naar zo optimaal mogelijk inhoud te geven aan onze missie: “Perfecte kwaliteit leveren in alles wat we doen om zo alle mensen te ontzorgen, te inspireren en van het leven te laten genieten.”
Om inhoud te geven aan het begrip kwaliteit en goed op de hoogte zijn wat consumenten beweegt, houdt Miele periodiek onderzoek naar klantentevredenheid. Dit onderzoek wordt o.a. uitgevoerd door de Miele-servicetechnici. Zij laten bij hun bezoek een enquêteformulier achter. Tim de Groot: “Er zijn zo’n 140 technici dagelijks onderweg. Per week krijgen we ruim 60% van het aantal afgegeven formulieren terug. Wat een schat aan informatie geeft, zodat we feitelijk elke dag op het punt van de klanttevredenheid kunnen bijsturen.” Ook doen we onderzoek naar het aankoopproces van keukens en worden detaillisten geïnterviewd. Dit doen we eveneens bij de consumenten. We krijgen zo sneller inzicht in trends. Via onze website bieden we een platform voor de consument. Zo zetten we in het najaar 2011 een zogeheten ‘keukenplanner’ op onze website, waar consumenten uit diverse keukensferen kunnen kiezen en met behulp van een vragenboom geholpen worden bij de keuze van de apparaten die het meest aansluiten bij hun behoeften. Op deze manier kunnen ze zo hun eigen ‘keuken’ componeren, waardoor ze beter voorbereid in de showroom van de detaillist komen.”
Miele heeft onlangs een nieuw marketingcommunicatieprogramma geïntroduceerd. “Naar de consument toe gaan we werken met een volledig uitgewerkte campagne, met als thema ‘Uw keuken komt tot leven met de inbouwapparaten van Miele’. Het gaat om een tien- tot vijftiental activiteiten, van advertenties en tv tot online en een interactieve keukenplanner op onze website. Vanzelfsprekend speelt het Miele Inspirience Centre in Vianen hierbij ook een belangrijke rol. Om onze nieuwe strategie goed te kunnen aansturen is het van belang dat we met keukendealers gaan samenwerken, die de meerwaarde van onze apparaten kunnen vertalen naar de consument.” Miele heeft Van Slageren Keukens & Interieur uitgekozen voor deze selecte groep ‘prefered’ dealers.
Inspiratie
15
Bouwen met een persoonlijke stempel!
Neem gerust eens contact met ons op! SinnigeBouw B.V. Telefoon: 072-57 244 23 Flemingstraat 44 Fax: 072-57 249 02 1704SL Heerhugowaard Email: info@sinnigebouw.nl Internet: www.sinnigebouw.nl
.nl
Advertorial
Klitsie Parket: dertig jaar ervaring
in leggen en onderhouden kwaliteitsvloeren Klitsie Parket staat bekend om de kwaliteit van haar ambachtelijk vloeren. De kleur en het materiaal van de keuken moeten in harmonie zijn met de gekozen kleur en materiaal van de vloer. Logisch dat Klitsie Parket en Van Slageren Keukens & Interieur regelmatig met elkaar samenwerken. De uitstraling van de keuken en de vloer bepaalt de klant zelf of in samenspraak met een interieurarchitect of adviseur. “Wanneer een nieuwe keuken wordt aangeschaft, komt meestal ook de vloer aan de orde,” vertelt Alex Landman, één van de drie partners van Klitsie Parket. Klitsie Parket beschikt over ruim tweehonderd voorbeelden van houten en parketvloeren. Alex
Landman: “Om absoluut aan de wensen en behoeften van onze klanten te voldoen, stellen we in ons magazijn speciale monsters van gewenste vloeren en kleuren samen.”
Onze sterke punten Klitsie Parket is lid van de Parketmeesters, een landelijk opererende organisatie van bedrijven die aan strenge kwaliteitseisen voldoen. • Werkt met een eigen team vakkundige leggers • Staat borg voor garantie en service verzekerd • Is gespecialiseerd in onderhoud en renovatie van vloeren
Kijk voor info www.parketmeester.nl of bel Klitsie Parket, Witte Paal 227, 1742 LA SCHAGEN (0224) 212827
Inspiratie
17
De Oogkamer is absoluut een onalledaagse opticien. Met deze bijzondere brillenzaak in hartje Alkmaar zijn Sharon Couwenhoven en Mareille Kerssens in 2000 gestart. Sharon Couwenhoven: “We lijken meer op een fashion-winkel dan een opticien. We willen trendsetters in oogmode zijn. Wanneer dat je uitgangspunt is, zoek je ook naar het winkelinterieur dat daarbij past.”
De Oogkamer Onalledaagse opticien met
S
haron Couwenhoven en Mareille Kerssens hebben ruim twintig jaar ervaring in de optiek. Sharon werkte in loondienst bij een zaak in Zaandam en Mareille was werkzaam als vertegenwoordiger bij Essilor. Op een gegeven moment kwamen ze met elkaar in contact en bleken dezelfde droom te hebben: een eigen zaak. Mareille: “Tussen ons was direct een klik. In januari 2000 hebben we de plannen besproken. We zijn er helemaal vol voor gegaan! In Alkmaar bestond nog geen exclusieve optiekzaak. Het bleek een schot in de roos.”
18
Inspiratie
De twee ondernemende ‘meiden’ hadden bij hun voorbereiding contact gezocht met de Kamer van Koophandel. “Op dat moment was de omroep Teleac bezig met de t.v.-opnamen voor een serie over startende ondernemers. Over ons zijn toen ook t.v.-opnamen gemaakt. Kortom: we hadden het geluk van een vliegende start”, vertelt Sharon Couwenhoven lachend.
onderscheidende monturen Onderscheidende collectie De Oogkamer staat bekend om de onderscheidende collectie brillen. Mareille Kerssens: “We doen zelf onze inkoop. In Parijs en Milaan zoeken we op beurzen naar nieuwe trends. We proberen onze collectie iedere maand te vernieuwen. We willen onze klanten exclusiviteit bieden. Wanneer een brilmontuur verkocht is, nemen we die niet meer op in onze collectie.” Volgens beide ondernemers is het niet de bedoeling om zo veel mogelijk brilmonturen te laten zien. Klanten zien ‘door de bomen het bos
niet meer’, stellen ze. “Onze kracht is het om klanten goed te begrijpen en daardoor het juiste montuur te adviseren”, aldus Mareille Kerssens.
Ingrijpende verbouwing De ingrijpende verbouwing van de zaak in 2010 was de aanleiding om met Van Slageren Keukens & Interieur contact te zoeken. Er was al eerder contact geweest toen Sharon Couwenhoven voor haar eigen woning een keuken kocht. Zij was erg gecharmeerd van de hoogglans kasten van de keuken. “Ik heb toen aan Ronald van Slageren
Inspiratie
19
ASG makelaardij feliciteert
van Slageren met het 15-jarige jubileum
Dirkshorn 0224 551793
www.strijbisinstallaties.nl
Nes 12 1741 NH Schagen 0224 57 31 11 www.asg-makelaardij.nl
verwarming • badkamers ventilatie • dak- en zinkwerk gas- en sanitair installaties
40 luxueuze appartementen
verkoop gestart
FASE 1 VERKOOPPRIJS VANAF € 387.500,- V.O.N.
geef uw keukenwens de ruimte Schagen, alles in de buurt • Prachtig landelijk gelegen in Noord-Holland • Rijke geschiedenis • Volop recreatiemogelijkheden als wandelen, tennis en golf • Callantsoog met zijn heerlijke strand op 15 min. afstand • Hoorn, Alkmaar en Amsterdam perfect bereikbaar
Hofpark, wonen naar eigen maatstaven • Luxueuze appartementvilla’s op toplocatie, nabij historisch centrum en NS station van Schagen • Riante woonoppervlakten van 130 - 200 m2 GBO • Heerlijke balkons en terrassen tot 122 m2 • Eigen overdekte parkeerplaats of garagebox • Bijzonder duurzaam energieconcept
w w w.hofpar k-schagen.nl
Ontwikkeling en bouw: www.mulderobdam.nl
Verkoop en inlichtingen: Rensgars 5, 1741 BR Schagen (0224) 21 39 64 info@zwaanschouten.nl www.zwaanschouten.nl
Sharon Couwenhoven en Mareille Kerssens: “Het gaat er niet om zoveel mogelijk brillen te laten zien.”
gevraagd of een dergelijke kwalitatieve uitstraling ook mogelijk was voor het interieur van onze optiekzaak. We hebben destijds meerder malen met Ronald gebrainstormd over het ontwerp en de kleuren van het interieur. Hij was erg enthousiast en meedenkend. In oktober 2010 is de winkel één week dichtgegaan en hebben we de sleutel aan Ronald van Slageren gegeven. Tijdens deze verbouwing is het gehele interieur veranderd. Een week later is de winkel weer feestelijk heropend.
Sfeervolle zitjes
een ongedwongen wijze gekeken kan worden naar gekozen monturen. Sharon Couwenhoven: ”Onze bestaande oude tafels zijn gerecycled door Ronald. Het massieve hout dient nu als balie en twee kleine tafels. Opvallend zijn eveneens de grote spiegels voor en achter in de winkel. De verlichting in de winkel is verzorgd door Light Control uit Schagen. Grote armaturen met LED-verlichting geven de indruk op een catwalk te lopen, daarnaast geven ze voldoende licht achterin de winkel. Hier bevinden zich ook de ruimten voor oogonderzoeken en de werkplaats. Sharon: “We hebben een optometriste in dienst en werken nauw samen met de oogartsen van het Medisch Centrum Alkmaar. Kortom: zowel modieus, technisch als medisch streven we naar de hoogste kwaliteit.”
In de vernieuwde winkel domineren bruine hoogglans showkasten met monturen. De toonbank kreeg dezelfde uitstraling. Verder vallen de retro-achtige zitbanken met tafels op die bezoekers de indruk geven in een ouderwetse treincoupé te zitten. Het zijn sfeervolle zitjes waar op
Inspiratie
21
Uw altijd op de op juistede drinktemperatuur Uwwijn wijn altijd juiste drinktemperatuur
Voor liefhebbers goede wijnen de -- wijn heid. De deur met geïsoleerd veiligheids -Voor liefhebbers van goede wijnen is de wijn heid. De De deur deur met metgeïsoleerd geïsoleerd veiligheids Voor liefhebbers vanvan goede wijnen is de is wijnheid. veiligheidsbewaarkast WKEes 553 ideale aanvulling glas biedt beste bescherming glas biedt biedtdede debeste beste bescherming tegen UVbewaarkast WKEes553 553 een ideale aanvulling bewaarkast WKEes eeneen ideale aanvulling glas bescherming tegentegen UV- UVstraling. De deurgreep is verzonken waardoor op de keuken. Op twee met telescooprails straling. Dedeurgreep deurgreep is verzonken waardoor op de de keuken. keuken.OpOptwee twee telescooprails op metmet telescooprails straling. De is verzonken waardoor het frontgeheel geheel vlak is. Hierdoor Hierdoor pastwijndeze wijn wijn uittrekbareacaciahouten acaciahouten legplateaus kunnen het front geheel is. past deze uittrekbare acaciahouten legplateaus uittrekbare legplateaus kunnenkunnen het front vlakvlak is. Hierdoor past deze bewaarkast met nismaat van cm bij maximaal flessen onder ideale omstandig -bewaarkast met een nismaat van 45 cm perfect perfect bij maximaal1818 18flessen flessen onder ideale omstandig maximaal onder ideale omstandigbewaarkast met eeneen nismaat van 45 cm45 perfect bij andere apparaten in een zogenoemde panoram heden worden bewaard. De temperatuur kan andere apparaten in een zogenoemde panoram hedenworden worden bewaard. temperatuur andere apparaten in een zogenoemde panorama heden bewaard. De De temperatuur kan kan opstelling. De LED-verlichting is traploos dimbaa met tiptoetsbediening tussen +5°C en +20°C LED-verlichting is traploos dimbaa met tiptoetsbediening tiptoetsbediening tussen en +20°Copstelling. met tussen +5°C +5°C en +20°C opstelling. DeDe LED-verlichting is traploos dimbaar. worden ingesteld. Dankzij het brede temperatuur wordeningesteld. ingesteld. Dankzij het brede temperatuur worden Dankzij het brede temperatuurbereikkunt kunt u kiezen kiezen om witte wijn ofwijn rode wijn op op bereik kunt u rode bereik u kiezen om om wittewitte wijn ofwijn rodeof op wijn Voor meer informatie of serveertemperatuur te Het Voor meerinformatie informatie of documentatie documentatie kunt u u serveertemperatuur te bewaren. bewaren. Het actief actief kool serveertemperatuur te bewaren. Het actief kool--- kool Voor meer of documentatie kunt u kunt contact opnemen met uw keukenadviseur of filter zorgt voor een optimale luchtkwaliteit en de opnemen uw keukenadviseur bel filterzorgt zorgtvoor voor optimale luchtkwaliteit de opnemen filter eeneen optimale luchtkwaliteit en de encontact contact metmet uw keukenadviseur of bel of bel naar 0297 23 99 44. ventilatiekoeling creëert de ideale luchtvochtignaar 0297--23 2399 9944. 44. ventilatiekoeling creëert de ideale luchtvochtigventilatiekoeling creëert de ideale luchtvochtignaar 0297
www.koelen.nl www.koelen.nl www.koelen.nl
Advertorial
Z akeli j ke en par t iculiere klan t en profi t eren van lich tadvies
Light Control
verbetert direct
de kwaliteit van de verlichting
Regelmatig berichten de media over energiebesparingen en de rol van de verlichting daarbij. LED-verlichting, het gebruik van spaarlampen en halogeenverlichting komen dan aan de orde. Wat is voor u de meest verantwoorde keuze? We adviseren u graag over het verbeteren van de kwaliteit van de verlichting en te bereiken energiebesparingen.
Verlichtingsscan Een helder beeld van de kwaliteit van uw verlichting geeft Light Control u door een ‘Verlichtingsscan’. Eén van onze deskundigen komt langs om samen met u de status van de verlichting door te nemen. Hierdoor wordt u duidelijk wat de verbeterpunten zijn en wat de eventuele kosten zijn, wanneer u bepaalde zaken vernieuwt. Ook kostenbesparingen worden dan duidelijk. Light Control is officieel dealer van General Electric waardoor het bedrijf een bijzonder assortiment spaarlampen in de CFL-range kan aanbieden. “Het zijn heldere gloeilampen die 30% energiebesparing opleveren. Uniek is het servicecontract dat Light Control haar klanten biedt. “Wanneer men door ons lampen heeft laten installeren, zorgen wij voor vervanging als de lamp het onverhoopt begeeft. Men moet zelf ervaren dat nieuwe lampen een verbetering zijn.” Voor meer informatie: Light Control Verlichting BV, Lange Loop 12-1, 1742 PB SCHAGEN (0224) 299854. e-mail info@light-control.nl Kijk ook op www.ikzoekeenlamp.nl
Besparen in huis Light Control kan bij de verlichting in huis direct besparingen opleveren. Zo bespaart de montage van de nieuwe generatie LED-verlichting aanmerkelijk. Een voorbeeld. Een halogeen lamp van 20 W wordt met LED teruggebracht naar 3,6 W (volledig dimbaar). Hetzelfde geldt voor een halogeenlamp van 50 W die met LED wordt vervangen door 7,2 W. In beide gevallen is lichtopbrengst hetzelfde of beter. Speciale armaturen Simon Veldboer merkt dat in de praktijk veel misverstanden bestaan over besparingsmogelijkheden. “Wanneer je LED-lampen op dit punt vergelijkt met spaarlampen dan blijken de eerste een stuk duurder. Besparingen worden ook bereikt door bijvoorbeeld het monteren van speciale armaturen in combinatie met spaarlampen, er wordt niet alleen bespaard maar ook een hogere lichtopbrengst gerealiseerd”, aldus Veldboer. Light Control verzorgde de verlichting van het winkelinterieur van opticien De Oogkamer in Alkmaar. Sharon Couwenhoven: “Omdat onze winkel relatief diep is en onze brillenshowkasten donker van kleur zijn, is de belichting heel belangrijk. Light Control bedacht een aantal hoge druklamparmaturen met CMH-T-70W-ultralampen.”
Inspiratie
23
Marjan Ippel is foodtrendwatcher. In 2009 publiceerde zij voor het eerst het jaarboek ‘What (not) to eat 2010’. Ze publiceert als columniste o.a. in delicious., Santé en WINELife. ‘What (not) to eat) 2011’ is een stijlboek waarin Ippel aan de hand van vijf windrichtingen een overzicht geeft van de belangrijkste invloedsferen in ons dagelijks eten en drinken. Het bevat recepten en adressen en wijst de weg in de huidige eetmodes. Kijk ook op www.talkinfood.nl
24
Inspiratie
F oodtrendwatcher M arjan I ppe l :
“ Tophoreca herontdekte
het koken met stoom”
V
olgens foodtrendwatcher Marjan Ippel zien we al enige jaren een toenemende belangstelling voor koken met stoom. Het heeft volgens haar te maken met de voorkeur voor gezond en authenticiteit. Marjan Ippel is auteur van het stijljaarboek “What (not) to eat 2011”, waarin zij de actuele foodtrends bespreekt. Ze is een veel gevraagd spreker op congressen en seminars. Gerenommeerde a-merken en retailers maken van haar diensten gebruik. Eén van de globale foodtrends die zij momenteel waarneemt, is dat de Oosterse keuken nog steeds in de lift zit, net als de thee en de Oosterse economie. Zuid-Korea gooit als ‘het nieuwe China’ hoge ogen in de keuken. Terug naar de basis en oorspronkelijke, transparante concepten worden momenteel sterk door de consument gewaardeerd. Authenticiteit die ook tot uitdrukking komt in de trend ‘minder is meer’ .
Wat is de invloed van de horeca geweest bij de groei van de stoomoven in de consumentenmarkt? Marjan Ippel: “Inderdaad is het koken met stoom afkomstig uit de tophoreca, waar het al jaren wordt toegepast. Consumenten willen steeds meer de apparatuur en de kwaliteit van het toprestaurant ook thuis hebben. Dat zie je bijvoorbeeld aan de koffieapparaten die thuis tegenwoordig zelfs vaak al professioneler zijn dan wat er in de horeca staat. Ook moleculaire apparaten als de Roner heb je tegenwoordig in thuisversies, om thuis moleculair chefje te kunnen spelen. De stoomoven was één van de pioniers in deze hele thuismarktprofessionalisering. Zelf heb ik er bijvoorbeeld al ruim 12 jaar één.”
Is koken met stoom gezonder dan gewoon koken? Marjan Ippel: ”Al jaren wordt beweerd en bewezen dat koken met stoom gezonder is. Maar ik ben geen voedingswetenschapper, dus daar kan ik niets wetenschappelijks over zeggen. Wel dit: Stomen is niet alleen gezonder, maar houdt het eten ook sappiger, mooier van kleur, structuur en smaak, dan andere oventechnieken. Je kunt er dus gemakkelijker thuis het restaurantniveau mee bereiken.”
Wat vind je van de gebruiksvriendelijkheid van stoomovens? Marjan Ippel: “De tegenwoordige stoomovens zijn heel wat gebruiksvriendelijker dan de eerste die op de thuismarkt verschenen en waarvan ik er (helaas) nog één heb... Da’s het nadeel van een voorloper zijn... En van mijn persoonlijke afwijking: ik heb een hekel aan het lezen van gebruiksaanwijzingen. Een apparaat moet zo in elkaar zitten dat je die niet nodig hebt. Zoals alle Apple-apparatuur: die leer je gebruiken door het simpelweg te doen. Zo zou het altijd moeten zijn. Om eerlijk te zijn: als ik stoom, doe ik dat eerder met die mooie Chinese bamboe stoommanden in een wok met een laagje water: Heb ik óók van de restaurants afgekeken en het lukt altijd!”
Het stomen van eten is een zeer oude manier van koken en wordt in de Aziatische keuken al eeuwen toegepast. De laatste jaren is het vooral populair geworden door de gezondheidsvoordelen. Met name groente en vis zijn bijzonder geschikt om te stomen. Met stoom blijven smaak, kleur, geur en voedingswaarden in tact.
Inspiratie
25
bij g e o n e g Inspiratie ge B.V. a t n o M s Toe Bij ons kunt u terecht voor: - Dak- en Gevelbouw - Dakbedekking - Particuliere verkoop van bouwmaterialen - Zonnepanelen - Service & Onderhoud Witte Paal 217, 1742 LA Schagen - Tel.: 0224-216518
VOOR MEER INFORMATIE: WWW.TOESMONTAGE.NL
Je hoeft echt geen keukenprins te zijn om verse pasta te maken. Meng honderd gram glutenrijke bloem (van Durum tarwe) op één ei, even kneden, half uurtje wachten, door de pastamachine halen en klaar. Daar hoort natuurlijk ook lekker snel water bij. Met de Quooker kokend-water-kraan heb je direct kokend water bij de hand. Lekker, vers, gezuiverd water. Wel zo makkelijk. Zo blijft er tijd over voor de pastasaus. Voor honderdduizenden mensen is de Quooker inmiddels een onmisbare hulp. Omdat de kokend-water-kraan veilig, zuinig en multiinzetbaar is. Omdat je er zo snel pasta mee kunt koken, bijvoorbeeld. Naast de ’gewone’ Quooker is er de Quooker COMBI. Een reservoir in het keukenkastje dat niet alleen kokend water (100ºC) levert via de Quooker-kraan, maar ook warm water (50-65ºC) via de keukenmengkraan. Waarmee het meteen de zuinigste warmwatervoorziening voor de keuken is. Thee en koffie zetten, pasta en groenten koken, babyflesjes steriliseren, pannen ontvetten... Meer weten over de vele toepassingen van de Quooker? Bel 0180-420488 of kijk op www.quooker.nl.
cafetière-koffie
pasta koken
pannen ontvetten
filterkoffie
steriliseren
thee zetten
‘ H et g eeft een g oed g evoe l te zien hoe het werkt ’
Workshops stoomkoken
V
an Slageren Keukens & Interieur in Schagen organiseert al jaren met succes workshops ‘stoomkoken’. De deelnemers, voornamelijk echtparen, maken in een ontspannen sfeer kennis met ‘koken met stoom’. Sommigen hebben een stoomoven aangeschaft als onderdeel van een nieuwe keuken, anderen overwegen dat te doen of hebben uitsluitend interesse in het stoomkoken. De workshops staan onder leiding van een professionele kok. De ter plaatse bereide gerechten worden door de deelnemers gegeten onder het genot van een heerlijk glas wijn.
28
Inspiratie
zijn een Behoud vitaminen en mineralen Deze zomer is de laatste workshop voor de grote vakantie gehouden. In het najaar volgen weer iedere maand nieuwe kookworkshops. Ronald van Slageren: “We zien het als voorlichting en nazorg. Aan onze klanten leggen we graag uit wat er allemaal mogelijk is. Alleen een gebruiksaanwijzing bij een apparaat afleveren, vinden we onvoldoende.” De culinaire aspecten worden op die avonden door topkoks verzorgd zoals William de Kroon. Terwijl de gasten heerlijk genieten van een glas wijn, legt William de Kroon uit dat één van de belangrijkste voordelen van de stoomoven is dat vitaminen en mineralen behouden blijven. Het is een hoge kwaliteit van voedsel bereiden. Normaal koken we in water,
mooie
service aan de klant
maar water onttrekt voedingsstoffen uit hetgeen we koken. Vergelijk het maar met een theezakje. Het water krijgt kleur. Dat gaat eveneens op bij bijvoorbeeld broccoli. Tijdens het koken verandert de broccoli van kleur. Niet alleen voedingsstoffen en mineralen worden onttrokken, ook de smaak verandert. Bij het koken met stoom echter blijven de vitaminen en mineralen in het product. De kleur
van alle groenten blijft mooi. We garen het eten in de stoomoven, zoals de natuur het bedoeld heeft.
Temperatuur en tijd Belangrijk thema van het koken met stoom is de combinatie van temperatuur en tijd gekoppeld aan specifieke groenten, aardappelen, rijst, pasta’s enz. “Normaal koken we op gevoel. We koken aardappels in 20 minuten gaar en prikken er met een vork in om na te gaan of ze gaar zijn. Wortelen hebben een langere kooktijd nodig, dus die zet je eerder op dan de aardappelen. Met een stoomoven kun je ‘tijd en temperatuur-gestuurd’ koken. Dat brengt rust in de keuken”, legt William de Kroon uit. Om de kwaliteit van het koken met stoom zelf te beoordelen, krijgen de gasten als eerste een ‘amuse’ voorgeschoteld, een gamba
Inspiratie
29
De ICT partner voor het MKB Bij de Schademeester ontvangt u Altijd 10% korting met
www.pp.nl
» Social Media Training » Google Apps » Google+ » Systeembeheer » BlackBerry Solutions » Hosted BlackBerry BES » BlackBerry IT Policy » BlackBerry PlayBook
‘de Schadepas’ (gratis aan te vragen op 0224-299966). Wij nemen de standaard eigen risico van u over, en beschikken over de mogelijkheid tot een renteloze betalingsregeling. Tevens beschikken wij over een haal- en brengservice.
snelle reparatie! 24 uur bereikbaar 4 jaar
» iPad » iMac » Apple TV » iPhone
garantie
gratis vervangend vervoer scherpe prijzen! schuin tegenover de Gamma
Witte Paal 245B, 1742 LB Schagen, P.O. Box 235, 1740 AE Schagen, The Netherlands T: +31 (224) 216-806, F: +31 (224) 219-535 E: info@aut.pp.nl, W: http://www.pp.nl
ATAG
de
Witte Paal 202
specialist
1742 LA Schagen
t: 0224 - 29 99 66
www.deschademeester.nl
in kookplezier
GAskookpLAAT HG1111MDA Voor de echte kookliefhebber is de kookplaat het belangrijkste gereedschap in de keuken. ATAG is de specialist in koken en weet exact wat u in een kookplaat zoekt. De slimme innovaties en het intuïtieve design zorgen ervoor dat u echt kunt genieten van wat u het leukste vindt, koken. En in combinatie met de perfect op elkaar afgestemde lijn ovens, afzuigkappen, vaatwassers en koelkasten van ATAG heeft u het recept voor jarenlang kookplezier!
WWW.ATAG.NL
Kok William de Kroon demonstreert de vele mogelijkheden van de stoomoven
met worteldecoratie. William de Kroon geeft vervolgens talloze voorbeelden van producten die in de stoomoven kunnen zoals asperges, pandan rijst en pasta’s. Grote voordeel ‘de asperges blijven mooi van structuur en uitstekend van smaak’.
Service aan de klant De kookworkshops bij Van Slageren Keukens & Interieur worden door een vast team begeleid. De deelnemers vormen een leuke mix van geïnteresseerden. Sommigen hebben een offerte gevraagd, een enkeling heeft een keuken met een stoomoven gekocht en weer anderen zijn alleen maar geïnteresseerd in het koken met stoom.
De techniek van de stoomoven bestaat al heel lang, maar de laatste jaren wordt het populairder. Aan enkele deelnemers van de workshop vragen we na afloop hoe ze deze avond vinden. Astrid Houdijk komt uit Anna Palouwna en bereidt zich voor op de komst van een nieuwe keuken met stoomoven: ”Ik vind zo’n avond een mooie service aan de klanten, je krijgt er een goed gevoel bij.” Antoinette Pennings woont in Schagerbrug. “We hebben ook een keuken met een stoomoven gekocht en ons werd een workshop aangeboden. Daar heb ik graag gebruik van gemaakt.” Kijk op de website www.vanslageren.com voor het najaarprogramma.
Inspiratie
31
DESIGN MARCONATO & ZAPPA
LINEA VOGUE
GRAPHIC DESIGN WHITE PLEASE
Lifestyle COMPREX CUCINE
FELICITEERT VAN SLAGEREN KEUKENS & INTERIEUR
MET 15 JAAR VAKMANSCHAP!
AGENT VOOR NEDERLAND | GESTO AGENTUREN 033.4657850
comprex.it ALMATY - AMSTERDAM - ANKARA - ANTWERPEN - ATHENS - AUKLAND - BARCELONA - BELGRADE - BEYJING - BORDEAUX - BRATISLAVA - BRIGHTON - BUCHAREST - BUDAPEST - CANCUN - DEN HAAG - DUBAI - DUBLIN - FLORENCE - Gﾃ傍EBORG - GRANADA - GUADALAHARA - GUADALUPA - LJUBLJANA - LONDON - LOS ANGELES - MADRID MALAGA - MARSEILLE - MEXICO CITY - MILAN - MONTERREY - MONTREAL - MOSKOW - NEW DEHLI - NEW YORK - NICE - OAKLAND - OSLO - PALMA DE MALLORCA - PANAMA CITY - PARIS - ROME - SHANGHAI - ST. MARTEENS - STOCKHOLM - TAIPEI - TURIN - UTRECHT - VALENCIA - VALLADOLID - VENICE - WARSZAWA - WASHINGTON - ZARAGOZA
Advertorial
P H V erheul s t aa t heel dich t bi j haar klan t en
Wij zijn in de regio
een vertrouwd begrip PH Verheul is een allround advieskantoor in de Kop van Noord-Holland. De Verheul Groep is actief op het gebied van makelaardij, financieel advies en verzekeringen. Zowel particulieren als bedrijven maken gebruik van de diensten. De onderneming beschikt over vestigingen in Schagen, Anna Palouwna en Wieringerwerf. Al meer dan 30 jaar is PH Verheul in de regio een vertrouwde naam in de makelaardij, bij financieel advies, voor alle soorten verzekeringen en voorzieningen voor Pensioen, Zorg en Inkomen. Het bedrijf vond zijn oorsprong in Anna Paulowna. In de jaren daarna volgden kantoren in Wieringerwerf en Schagen. Momenteel werken op de drie kantoren zestig medewerkers dagelijks met grote ambitie aan het ontzorgen van de klant. Vestiging Anna Paulowna, Molenstraat 261,1761 AE Anna Palouwna, (0223) 521750 Vestiging Schagen, Nieuwstraat 47, 1741 BV Schagen, (0224) 217600 Vestiging Wieringerwerf, Sternstraat 37, 1771 AN Wieringerwerf, (0227)-602824 Voor informatie kijk op www.phverheul.nl
Algemeen directeur André Vendrig: “Verheul legt haar focus op topkwaliteit in haar adviezen. De klant staat bij ons absoluut centraal. We willen onze klanten ontzorgen. Klanten kunnen altijd op ons terugvallen. Wanneer klanten ons bellen, krijgen ze geen callcenter aan de lijn, maar direct één van onze deskundige medewerkers of adviseurs. We staan heel dicht bij onze klanten en kennen hen persoonlijk.”
Positief ondernemersklimaat Register makelaar-taxateur Bas de Weger van de vestiging Schagen richt zich op de gemeente Schagen, Zijpe, Niedorp en Harenkarspel. Hij verkoopt en taxeert zowel particuliere woningen als bedrijfspanden. Wij geven hierover graag advies. “Het ondernemersklimaat in Schagen en omgeving is bijzonder goed. Men gunt elkaar het werk. Dat is bevorderlijk voor de economische ontwikkeling. Ook particulieren merken dat”. Financieel adviseur Ronald Kok van de vestiging Schagen houdt zich vooral bezig met de particuliere markt. Hij is gespecialiseerd in o.a. hypotheken, pensioenen en schadeverzekeringen. “Op 1 augustus 2011 zijn de hypotheeknormen aangescherpt, wat beperking van de leencapaciteit kan betekenen.” PH Verheul feliciteert van Slageren met hun 15-jarige jubileum.
Inspiratie
33
F amilie S t rengers waardeer t vakmanschap en crea t ivi t ei t
De design-keuken vormt centrale plek in
nostalgisch Amsterdams pand 34
Inspiratie
De maatwerk-keuken is geplaatst in een scheve ruimte, wat veel flexibiliteit en creativiteit van het montageteam eiste
‘A
msterdam die oude stad, is gebouwd op palen’, zo begint een nostalgisch kinderliedje. In de Nieuwmarktbuurt verscholen achter de Montelbaanstoren, liggen karakteristieke Amsterdamse panden die wat scheef staan. In één van die panden woont de familie Strengers. “Twintig jaar geleden hebben we het woonhuis, dat uit twee panden bestaat, in ons bezit gekregen”, aldus Alexander Strengers die in het dagelijks leven bij de Nederlandsche Bank werkt. Inspiratie-Magazine ging bij hem op bezoek om de unieke design-keuken van Van Slageren Keukens & Interieur te bekijken.
Groot dakraam levert diffuus licht Wie aan de voordeur aanbelt, verwacht in eerste instantie niet een modern ingericht huis. “Op de begane grond zijn de slaapkamers, de woonverblijven en de keuken bevinden zich op de eerste verdieping”, zo legt Alexander Strengers uit. We zitten in de sfeervolle keuken die in het huis een centrale functie vervult. De combinatie van een groot dak-
raam en een wit baldakijn zorgt voor diffuus licht. In de zomer heeft het een verkoelende werking. Hier wordt niet alleen gegeten. “We ervaren hier de rustmomenten van de dag”, vertelt Alexander Strengers. Zijn vrouw en hij kochten in de zomer van 2010 een design-keuken bij Van Slageren Keukens & Interieur. Bijzonder aan deze keuken is dat hij op een unieke wijze gebouwd is in een ruimte waar zowel in de lengte als de breedte er sprake is van fors verloop in de maatvoering’. “Als je goed kijkt, zie je dat aan de vloer, de muren en het plafond”, zegt hij.
Apparatuur niet opvallend Alexander Strengers legt uit dat hij zich eerst terdege heeft georiënteerd, ook bij de concurrentie voordat de keus op Van Slageren Keukens & Interieur viel. “Doorslaggevend was dat een neef van me die in Amsterdam-Zuid woont, goede ervaringen had met Van Slageren. Hij was weer via zijn schoonmoeder, een binnenhuisarchitect, aan de naam gekomen. We bezochten echter ook de concurrentie in Barneveld en zagen daar eigenlijk wat we wilden.” Alexander Strengers en zijn vrouw hebben toch voor
Inspiratie
35
Jac Vink B.V.
Electra Gas Water CV Sanitair
✆ 0224 - 53 19 53
Heerenweg 67B Basingerhorn
50038_Itho_Adv_Slageren_185x135_def.indd 1
30-8-2011 14:53:37
Degelijk Viking-fornuis De keuken van de familie Strengers bestaat uit gebroken wit (handgeschilderd!) MDF kasten en een zwart granieten aanrechtblad. De ‘state of the art- koelkast is van Gaggenau, evenals de stoomoven met warmhoudlade. Uitzonderlijk degelijk is het ‘Viking’-fornuis. “We hadden dit type in ons hoofd”, vertelt Alexander Strengers. We vroegen aan Ronald van Slageren of hij dit fornuis kon leveren. De robuuste Viking heeft een enorme capaciteit en beschikt over 4 grote wokbranders. Verder bezit het fornuis ook een oven en een grill.
Van Slageren gekozen omdat, zo zegt hij zelf: “Het bedrijf op ons sympathiek overkwam.” Belangrijk uitgangspunten bij de inbouw van de keuken was dat de apparatuur niet opvallend mocht zijn en er een zo optimaal mogelijk rendement bereikt werd in het benutten van licht en ruimte.
Strakke eenheid In november 2010 is Van Slageren Keukens & Interieur begonnen met het afbreken van de oude en opbouwen van de nieuwe keuken. Alexander
Strengers is lovend over de manier waarop het werk is uitgevoerd. “Ze zijn uitermate kritisch en hebben tijdens de werkzaamheden steeds weer opnieuw creatief naar oplossingen moeten zoeken. Zo zijn de koelkast en de stoomoven in een houten kader geplaatst, wat absoluut tot een mooie strakke eenheid heeft geleid.” Vooral het verloop in de maatvoering van de muren en plafonds stelde het montageteam voor uitdagingen. “Over de lengte van de keuken, ruim 5 meter, is het verloop fors. In de breedte is het verloop ruim 10 cm. Kortom, de keuken is in een scheve ruimte opgebouwd. Een unieke prestatie.” Februari 2011 werden de werkzaamheden afgerond. Er is een keuken gerealiseerd die volledig harmonieert met de directe omgeving. Vanaf de ruime zwarte granieten keukentafel is er prachtig uitzicht op een daktuin waar één van de hobby’s van Alexander Strengers te bewonderen is: het kweken van exotische planten waarvan hij de zaadjes soms meeneemt van zijn buitenlandse reizen. In deze bijzonder sfeervolle omgeving past de nieuwe keuken helemaal, sterker nog: zij is een harmonisch onderdeel daarvan. Kortom: de familie Strengers is bijzonder tevreden over het vakwerk dat Van Slageren Keukens & Interieur heeft geleverd.
Inspiratie
37
itg Jubileumu
veel meer dan alleen drukkerij
a v e 2 0 11
uw eigen krant of magazine uitbrengen? bel Menno Zeeman 06-22136723
15 JAAR betaalbaar Wij feliciteren jullie van harte het 15-jarige jubileum en wensen jullie een goede toekomst met vakmanschap, ondernemerschap en inspiratie! Ons bedrijf maakt betaalbare reclame voor ondernemers. Niet alleen uw bus en reclamebord voorzien wij van belettering. Steeds meer ondernemers uit Schagen vinden de weg naar onze drukkerij. Speciaal voor de lezers van dit magazine hebben wij een drietal aanbiedingen gemaakt:
500 visitekaartjes, dubbelzijdig Reclamebord van 100 x 50 cm 10 bedrukte polo’s (1 kleur)
. . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . .
E 105,E 45,E 85,-
reclame ondernemers
www.zrgbv.nl
P assie voor koken en mensen inspireren
Kleurrijke ondernemer
Ramon Beuk
“Ik hou van eten en van mensen” de medewerking aan het programma ‘Koffietijd’ van RTL4. Vanaf 2003 doet Ramon Beuk drie seizoenen Born2Cook op NET5. “Ik wil genieten en dingen doen die mij gelukkig maken. Mensen kennen mij alleen als kok, maar ik doe meer.“
‘Terug naar mijn Roti’
R
amon Beuk, ondernemer, kok, presentator en schrijver van kookboeken is een zeer veelzijdig talent. Hij leerde koken van zijn Surinaamse moeder. “Ik hou van eten en van mensen’; is zijn lijfspreuk. “Blijf dichtbij jezelf en doe wat je leuk vindt”, raadt hij iedereen aan.
Liefde voor het koken Ramon Beuk groeide op in een gezin met zeven kinderen. Toen hij vier jaar was, vertrok het gezin van Suriname naar Nederland en vestigde zich in Zeist. Ramon rondde in 1992 na stages in verschillende restaurants zijn koksopleiding af. Toch ging hij niet direct hierin door. Hij studeerde pedagogiek, volgde een marketingopleiding en was werkzaam bij een aantal bekende bedrijven zoals de Hema en Unilever. Hij was bij deze bedrijven betrokken bij de ontwikkeling van nieuwe foodconcepten.
Optredens op t.v. Al gauw bleek zijn bijzondere kwaliteit: het presenteren aan groepen, het overbrengen van zijn liefde voor het koken. Hij begint zijn t.v.-carrière met
In oktober 2005 opent hij de evenementenlocatie ‘De Glazen Ruimte’ samen met zakenpartner Monica Kuppens. Het futuristische pand in Maarssen was voordien in gebruik als architectenbureau en showroom. Een ingrijpende verbouwing maakte het geschikt voor de organisatie van evenementen. In tien jaar tijd schreef Ramon Beuk -bijna in het tempo van één titel per jaar- uiteenlopende kookboeken. Bekende titels: Thuis uiteten en Wat van Fair komt. Begin 2011 reist hij voor de NCRV naar Suriname. In acht afleveringen van ‘Terug naar mijn Roti’ gaat Ramon Beuk terug naar de roots van zijn geboorteland en bezoekt allerlei bijzondere locaties en heeft bijzondere ontmoetingen. Van dit programma is ook een boek uitgebracht.
Duurzaamheid en authentieke smaken Ramon Beuk won meerdere prijzen. Op 11 januari 2010 viel hem de Wine Professional Diamond Award ten deel, vanwege zijn diensten voor de Nederlandse gastronomie. In 2010 werd zijn kookboek ‘Wat van Fair komt’ uitgeroepen tot kookboek van het jaar. Hierin ligt het accent op duurzaamheid, authentieke smaken en ingrediënten. Het zijn gemakkelijk te bereiden recepten uit landen als Thailand, Zuid-Afrika, India, en Guatemala.
Inspiratie
39
Bosch zorgt voor nog meer flexibiliteit in uw keukenplanning met haar nieuwe kleurenprogramma!
Bosch introduceert, naast roestvrij staal, zwart en wit, inbouwapparaten in een aantal warme, stijlvolle kleuren: Quarz en Satin Brown. Voor het kleurenprogramma heeft Bosch een bijzondere combinatie van design en materiaalkeuze toegepast: ColorGlass. Een elegant glazen front met een kostbare uitstraling. Met het kleurenprogramma van Bosch creĂŤert u een keuken met een persoonlijk karakter en de accenten en de allure die daarbij passen. Bosch ontwerpt voor uw wereld. www.bosch-home.com
011371_Bosch ColorGlassAdv_185x135.indd 1
Genieten van kwaliteit en stijl
11-08-11 11:07
Advertorial
Bas de Koning Bouw & Timmerwerken levert bij elke verbouwing vakwerk Bas de Koning Bouw & Timmerwerken is een jong en flexibel bouwbedrijf. “We zijn gespecialiseerd in verbouwingen binnenshuis. Maar we staan ook klaar voor klanten met kleinere (bouw)klussen. Van het vervangen van sloten tot het plaatsen van een dakkapel.”
Ontzorgen “Er komt bij een verbouwing meer kijken dan men denkt.” Bas de Koning wil zijn klanten zo veel mogelijk ontzorgen. “Het slopen van de oude keuken, voordat de nieuwe erin komt, is daarvan een mooi voorbeeld.” Bas de Koning Bouw & Timmerwerken werkt regelmatig samen met Van Slageren Keukens & Interieur en was betrokken bij de verbouwing van het winkelinterieur van de optiekzaak de Oogkamer in Alkmaar.
Voorbeelden van vakwerk Bij verbouwingsklussen in de regio heeft Bas de Koning Bouw & Timmerwerken vakwerk afgeleverd. Op de website www.dekoningtimmerwerken.nl zijn foto’s van het uitgevoerde werk te zien. Bel voor info 06 50443085 of stuur een e-mail naar: info@dekoningtimmerwerken.nl
Advertorial
Bij Volvo zijn kwaliteit, duurzaamheid en design optimaal in balans Volvo is een merk dat inspireert. Al jarenlang maakt het merk auto’s die voldoen aan een hoge kwaliteitsstandaard en is de service van hoog niveau. Sinds enige tijd is daar onderscheidend design aan toegevoegd. Volgens Richard Hartog van Volvo van Kuyk in Schagen: “Met de verschillende typen Volvo spreken we alle typen consumenten aan, zowel de jongeren als ouderen. Jonge consumenten gaan voor de C 30, de S40 en de V50. Wat oudere consumenten
kiezen vaak voor de V70, XC60 en XC90. “Volvo van Kuyk Schagen bestaat ook 15 jaar”, vertelt Richard Hartog. Sinds februari 1996 zijn we op het bedrijventerrein De Fok gevestigd. Naast kwaliteit, veiligheid, en design, focust Volvo de laatste tijd ook krachtig op milieu en duurzaamheid. Zo´n 99% van de auto is recyclebaar.” Ronald van Slageren is bij Volvo van Kuyk bijna 15 jaar klant. “Hij is één keer van zijn geloof afgevallen en koos voor een ander merk. Maar daar is hij snel van teruggekomen. Nu is hij al weer jaren een tevreden klant.”
TvK Car Outlet | De Fok 1742 PC Schagen | 0224 212 577 | www.tvk.nl
Inspiratie
41
V erkoopadviseurs P e t er B oorsma en M ark van B eek :
‘We helpen de klant optimaal
M
ark van Beek en Peter Boorsma werken als verkoopadviseurs bij Van Slageren Keukens & Interieur. Hoewel verkoop hun belangrijkste taak is, zijn Mark en Peter zo allround dat ze ook andere voorkomende werkzaamheden verrichten, van het inmeten tot het bestellen van keukens. Mark van Beek vertelt dat medewerkers bij Van Slageren Keukens & Interieur het gevoel hebben dat het hun eigen bedrijf is waar ze voor werken.
42
Inspiratie
De betrokkenheid is daardoor groot en dat geeft een lekker gevoel. Peter Boorsma legt uit: “Je krijgt hier veel vrijheid als je het werk maar goed doet. Het heeft geleid tot een hecht team. Taken van medewerkers zijn niet heel scherp afgebakend.” Mark van Beek: “Onze primaire hoofdtaak is verkoop. Wanneer klanten binnenlopen, komen zij vaak als eerste bij ons voor vragen. Wanneer daar behoefte aan is, maken we een offerte.” Peter Boorsma richt zicht vooral op de orderbevestigingen. De groep medewerkers die op kantoor
ZES tips bij de aankoop van een keuken • Ga bij uzelf na wat voor een keuken u precies wilt • Neem ruim de tijd voor uw oriëntatie • Overweeg welke apparaten u wilt laten inbouwen • Stem uw keuken af op de rest van het interieur • Schenk aandacht aan de ergonomie • Vraag absolute transparantie over de prijs
bij het maken van een keuze’ werkt, is relatief klein. Zij hebben dagelijks contact met elkaar. In principe kan iedereen de taak van een ander overnemen. Omdat Van Slageren Keukens & Interieur veel werkzaamheden in eigen beheer doet, zijn er korte lijnen in de communicatie en kunnen zaken snel en flexibel gerealiseerd worden.
Eigen merk De klant helpen bij het uitzoeken van een keuken die bij hun past. Zo kun je de hoofdtaak van Mark en Peter het beste omschrijven. Peter Boorsma: ”De
laatste tijd is er veel belangstelling voor onze eigen merk keukens vsKobasto. Verder zie je dat we meer en meer gevraagd worden om voor bedrijven complete interieurs te ontwerpen en te bouwen, zoals het winkel- interieur voor de opticien De Oogkamer in Alkmaar en de golfbaan in Dirkshorn. Het gaat erom dat je goed luistert naar de klant en een goed idee bedenkt.” Mark van Beek en Peter Boorsma kunnen snel schakelen en ook ingezet worden bij het plaatsen van keukens, de orderverwerking, planning en service.
Inspiratie
43
Al 15 jaar een uitblinker in kwaliteitskeukens. Gefeliciteerd met deze mijlpaal!
ING Business Banking Rayon de Noordkop 0224-272972
Ontdek de liefde voor techniek en design, en zet met een individueel afzuigsysteem van de specialist gutmann de eerste stap naar uw droomkeuken! gutmann staat voor vakmanschap. alle ventilatiesystemen worden in het duitse m端hlacker ontwikkeld en grotendeels met de hand vervaardigd. geen massaproductie, maar maatwerk en kleine series. buigen, lassen en polijsten. allemaal handwerk, uitgevoerd met de grootste vakkundigheid. dat is wat de afzuigsystemen van gutmann zo uniek maakt.
gutmann nederland bv t +31 (0)38 337 18 60 w w w.gutmann-nederland.nl
In veel gevallen bedenken Peter en Mark ook het concept van een keuken en bestellen de materialen. Kortom, ze doen veel meer dan uitsluitend verkoop.
Focus op kwaliteitsbewaking Hoe verloopt het aankoopproces van een keuken? Mark van Beek: “We hebben contact met de klant en gaan samen na wat de wensen zijn. Vervolgens gaan we rond de tafel. Daarna maken we een offerte. Soms wordt een digitale 3-D-tekening of ontwerp gemaakt. Als de order rond is, volgt een orderbevestiging. De volgende stap is dat de keuken ter plaatse wordt ingemeten en er een planning wordt gemaakt.” Mark en Peter benadrukken dat door een krachtige focus op kwaliteitsbewaking de foutkosten gereduceerd worden. “Alle schakels in het proces van verkoop tot plaatsing dienen zo optimaal mogelijk op elkaar te worden afgestemd.”
Het aantal apparaten neemt toe Mark en Peter zien als trend dat het aantal apparaten
in een keuken toeneemt. “Gemiddeld hebben we met vijf apparaten te maken: een koelkast, kookplaat, vaatwasser, stoomoven en een afzuigkap.” De toename van professionele apparaten in de keuken is een gevolg van de behoefte van veel consumenten om de kwaliteit van het restaurant, thuis in de eigen keuken te willen benaderen. “De consument wordt steeds kritischer.” In veel gevallen vormt het aantal apparaten ook het uitgangspunt bij de keuze van de keuken, vervolgens komt het ontwerp en daarna de kleurstelling. Van belang is verder wat voor een type huis het is. Peter: ”Klanten komen vaak met een plattegrond naar de winkel. Het allerleukste is toch dat je bij de klant thuiskomt en daar de sfeer en stijl proeft.” Mark: “Er zijn verschillende typen klanten. Sommigen komen uitstekend voorbereid, anderen hebben zich nauwelijks geïnformeerd.” Volgens Mark en Peter zijn de sterkste punten van Van Slageren Keukens & Interieur de nazorg en service. “We willen dat de klant 100% tevreden is.”
Ronald, Rita en medewerkers,
“Al 15 jaar een kwaliteitsbegrip in Schagen en omstreken!” Namens ons hele team van harte gefeliciteerd!
www.nbceelman.nl Witte Paal 320a | 1742 LE Schagen | 0224 27 45 00
Montageteam Van links naar rechts: Ruud Scholten, Rudy in het Veld, en Leen van Wensem
Van Slageren Keukens & Interieur verzorgt
perfecte plaatsing
E
én van de onderscheidende kenmerken van Van Slageren Keukens & Interieur is het professionele montageteam en de werkplaats waar onder andere de eigen merk keukens vsKobasto op ambachtelijke wijze worden gemaakt. Het montageteam bestaat uit Leen van Wensem, Ruud Scholten en Rudy in het Veld. Ruim 12 jaar werkt Van Slageren Keukens & Interieur met dit team. Het bouwt de eigen merk keukens, interieurs en zorgt voor het plaatsen van keukens. Het plaatsen van een keuken is een ingrijpende gebeurtenis. Het is een belangrijk moment bij verbouw of nieuwbouw van een huis. Het plaatsen van een keuken gebeurt minimaal door twee man. Het vervoer van de keuken wordt tot nu toe nog door Van Slageren Keukens & Interieur zelf gedaan. In de toekomst doet het montageteam dit werk niet meer; het is de bedoeling dat nog dit najaar een gespecialiseerde logistieke dienstverlener het vervoer van de keukens overneemt. De monteurs van Van Slageren Keukens & Interieur kunnen zich dan helemaal concentreren op hun specialisme: het professioneel monteren van keukens. Voor het plaatsen van een keuken neemt Van Slageren Keukens & Interieur in het algemeen twee dagen. Wanneer de klant dat wenst, wordt ook
46
Inspiratie
de oude keuken gedemonteerd, hoewel veel klanten ervoor kiezen dat zelf doen. In die periode van twee dagen zit ook het aansluiten van de apparatuur op het waterleiding- en electriciteitsnet, het inbouwen en inregelen van de apparatuur.
Nieuwe activiteit het ontwerpen en bouwen van zakelijke interieurs Het ontwerpen en bouwen van interieurs voor de zakelijke markt is een nieuwe activiteit van Van Slageren Keukens & Interieur. Inmiddels heeft Van Slageren Keukens & Interieur op dit vlak opmerkelijke referenties. Zo is het interieur voor de shop op de Golfbaan in Dirkshorn gerealiseeerd, evenals het interieur van opticien De Oogkamer in Alkmaar, de ontvangstbalie van de vervoerder Bakker & Schilder en het interieur voor kinderdagverblijf ‘De Hooijbergh’ in Barsingerhorn. Het grote verschil met het plaatsen van keukens is dat het bouwen van interieurs langer duurt en er sprake is van een duidelijke deadline, de opening van de winkel. Elders in dit magazine leest u hoe Van Slageren Keukens & Interieur voor De Oogkamer in Alkmaar een interieur ontwikkelde.
Inspiratie
47
R achel en R obber t de L ange :
‘Het veilige gevoel
van betrouwbaarheid en kwaliteit
gaf de doorslag’
R
achel en Robbert de Lange uit Hippolytushoef waren één van de eersten die hun nieuwe keuken bij Van Slageren Keukens & Interieur kochten. “We woonden in 1996 in Wieringerwerf. Een keuken is een kostbare investering. Aan de aankoop gaat een uitvoerige oriëntatie vooraf. Doorslaggevend voor ons was destijds dat onze ouders goed te spreken waren over de aankoop van een keuken toen Ronald van Slageren nog bij de Keukenhof in Wieringerwerf werkte”. Waarom kozen Rachel en Robbert juist voor Van Slageren Keukens & Interieur?
Echt luisteren naar de klant Wanneer we die vraag stellen, is het echtpaar uit Hippolytushoef helder. “De medewerkers zijn vrien-
48
Inspiratie
delijk en professioneel. Ze smeren een keuken niet aan maar luisteren echt naar de wensen en behoeften van de klant en adviseren. Bovendien zijn ze creatief en komen ze al snel met prima ideeën over de indeling van een keuken en het optimaal benutten van de ruimte. De prijsstelling is transparant. Ze proberen de klant niet over de streep te trekken met vage kortingen. Wij kregen direct een gevoel van betrouwbaarheid en kwaliteit. Alles bij elkaar vormde dat de grote plus waardoor wij bij Van Slageren Keukens & Interieur onze keukens hebben gekocht.”
Eenvoud en duurzaamheid Maar in 2005 verhuisde de familie de Lange van Wieringerwerf naar Hippolytushoef. Ze kochten er een ruime twee-onder-één-kap huis. “We hoefden niet lang na te denken bij wie we onze keuken
Rachel en Robbert de Lange maken veel gebruik van de grote wokpit
zouden kopen. Toen we onze huidige keuken in de showroom zagen, waren we direct verkocht”, vertelt Rachel de Lange glimlachend. De huidige keuken onderscheidt zich door de sfeervolle schouw en een granieten aanrecht. Robbert de Lange: “Het is een eenvoudige maar duurzame keuken die er na zes jaar nog steeds als nieuw uitziet.” Het aantal apparaten in de keuken is redelijk beperkt. Ingebouwd is een NEFF-vaatwasser, een hetelucht oven van NEFF en een gasformuis van ATAG. Rachel de Lange: “Als extra hebben we een grote wokpit genomen. We houden beiden van wokmaaltijden.” Uit het gesprek met Rachel en Robbert de Lange wordt glashelder wat de sterke punten van Van Slageren Keukens & Interieur zijn: luisteren naar de klant en kwaliteit leveren.
Inspiratie
49
Advertorial
Casa del Caminetto: huisleverancier van natuursteen en composiet aanrechtbladen
C
asa del Caminetto is een Italiaans bedrijf gespecialiseerd in het bewerken van natuursteen. Al vanaf de start van Van Slageren Keukens & Interieur is het bedrijf de huisleverancier van natuursteen en composiet aanrechtbladen. In 15 jaar is er een vriendschappelijke relatie ontstaan tussen Van Slageren en Casa del Caminetto. Inmiddels heeft Casa del Caminetto een groot aantal afnemers in Nederland en een eigen agentschap: R.W.A. te Geertruidenberg. Al eeuwen staan Italiaanse bouwmeesters bekend om het bewerken van natuursteen. Het heeft talloze opvallende bouwwerken opgeleverd in klassieke steden als Rome, VenetiĂŤ, Florence en Milaan. Italiaanse ontwerpers staan hoog aangeschreven als het gaat om vele vormen van design. Ook in het ontwerp van keukens blinken Italianen uit.
arbeid en anderzijds high-tech apparatuur levert unieke eindproducten.
Groot assortiment Het assortiment bestaat uit meer dan 50 kleuren natuursteen in verschillende uitvoeringen zoals gepolijst (hoogglans), gezoet (mat), leather (zeer lichte structuur), gesatineerd (lichte structuur) en gebrand (grove structuur). In composiet, waarvan Ceasarstone en Silestone de meest bekende merken in het assortiment zijn, zijn ruim 90 kleuren en verschillende uitvoeringen leverbaar.
Hoogste kwaliteitseisen Casa del Caminetto maakt granieten aanrechtbladen geheel naar wens van de klant op maat. R.W.A. kent de mogelijkheden van Casa del Caminetto, is op de hoogte van de trends en weet wat de wensen en behoeften zijn van de Nederlandse consument. Het bedrijf voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen. Vooral de combinatie van enerzijds ambachtelijke
50
Inspiratie
Voor meer informatie kijk op: www.casadelcaminetto.it R.W.A. (0162) 511418, rien@wesdorp-agenturen.nl
Driesterrenchef Marc Haeberlin zou onze combi-stoomoven drie maanden testen. We hebben de oven n贸g niet terug.
De 200 serie combi-stoomoven. Professionele kwaliteit zonder compromissen. De Franse topkok Marc Haeberlin heeft veel bijgedragen aan de ontwikkeling van onze innovatieve 200 serie ovens. Die maken professionele technieken mogelijk voor de thuiskeuken. Onze nieuwe combi-stoomoven is daarvan een goed voorbeeld. Haeberlin gebruikt de revolutionaire techniek voor drukloos stomen niet alleen thuis, hij past hem ook toe in zijn eigen sterrenrestaurant. Dat doet hij elke keer als een gerecht perfect moet slagen. Met andere woorden: altijd. The difference is Gaggenau.
vsKobasto
een begrip voor perfectie in massief houten keukens. U kiest niet zomaar een keuken. U wikt en weegt. En kiest voor mooi, praktisch én duurzaam. vsKobasto is zo’n keuken. Onder de naam vsKobasto maken de meubelmakers van VanSlageren echte handwerk keukens. vs Kobasto staat voor duurzaam en perfect maatwerk. Grotewallerweg 7
1742 NM Schagen
T 0224 298400
I www.vanslageren.com
E info@vanslageren.com