5 FOTOGRAFÍA
Steve Macleod
POSTPRODUCCIÓN DEL COLOR f. trabajo que se lleva a cabo en una película o documento digital después del proceso de fijación o registro.
L COL DE n ó i oducc
PosTPr LOR
en CO ucción
rod
LOR
n DEL CO ó i c c u od
PosTPr
COLOR L DE n ucció
od
PosTPr n DEL ducció
ro
COLOR
Título original: Post-production Colour
COLOR L DE n ucció
Traducción: Francisco Rosés Martínez
sTProd o P Coordinación de la edición en lengua española: Fotógrafo profesional
Cristina Rodríguez Fischer
LOR
n DEL CO ó i c c u od
Primera edición en lengua española 2009 © 2009 Naturart, S. A. Editado por BLUME Av. Mare de Déu de Lorda, 20 08034 Barcelona Tel. 93 205 40 00 Fax 93 205 14 41 E-mail: info@blume.net © 2008 AVA Publishing S. A., Lausanne (Suiza)
ro
n DEL ducció
PosTPr
COLOR
ISBN: 978-84-8076-828-3 Impreso en Singapur
COLOR L DE n ó ducci
o
PosTPr
Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio mecánico o electrónico, sin la debida autorización por escrito del editor.
CONSULTEELCATÁLOGODEPUBLICACIONESON-LINEWWW. BLUME.NET
PosTPr
od
L COLOR
COLOR L DE n ucció
Steve Macleod
OR
OR
OR
f. trabajo que se lleva a cabo en una película o documento digital después del proceso de fijación
Contenido
Cómo consultar este libro 6 Introducción 8
Inicio
10
Cámaras 12 El laboratorio
20
Espacio de trabajo digital 26
Películas y formatos digitales 32
Procesado básico de la imagen
68
Flujo de trabajo
34
Copias en papel
70
Película de color
36
Manipulación básica de la imagen 86
Procesado de la película 48 Imágenes digitales 52 Escaneado de la película 58
Corrección básica del color y la exposición 94
4_5
Técnicas analógicas avanzadas 110
Impresión digital avanzada 126
Presentación y exposición
158
Color y armonía del color
Control del color
128
Sitios web
160
Fusión del color
132
Portafolios 164
Retoque digital
140
Técnicas de enfoque
Portafolios electrónicos 165
150
Presentaciones personales 166
112
Técnicas de velado 118
Impresión por inyección de tinta 152
Exposiciones, copias artísticas y agencias de imagen 168
Conclusión 170 Glosario 172 Agradecimientos 176
Películas y formatos digitales
RA-4 es un nombre inventado por Kodak y posteriormente adoptado por la industria fotográfica como estándar para el procesado del papel de color. El papel expuesto se introduce en la máquina completamente a oscuras, donde mediante una serie de rodillos de transporte pasa a través de diferentes soluciones químicas. Una vez acabado el proceso, sale seco por el otro extremo. La forma más sencilla de hacer una hoja de contacto es colocar el papel fotográfico y los negativos bajo la ampliadora y exponer con luz suficiente para cubrir toda el área del papel. Es conveniente que la altura del cabezal y el contraste estén estandarizados para que el copiado por contacto pueda utilizarse como medida de la densidad de los negativos en comparación con otro material. La mayoría de los fotógrafos ajustan el cabezal de la ampliadora a una altura predeterminada, con un filtrado medio de 50M, 90Y y 0C. Las planchas de contacto se pueden comprar en tiendas profesionales de fotografía. Su uso simplifica mucho la producción. Sin embargo, muchos fotógrafos utilizan una simple lámina de vidrio. Los negativos se tienen que colocar entre el papel fotográfico, emulsión con emulsión, y la lámina de vidrio. Es más fácil sujetar primero los negativos o diapositivas al vidrio. Una tira de pruebas, como la que se muestra en la página 71, proporciona densidades variables y también permite al fotógrafo comparar mentalmente la escena real con la copia en papel. Para hacer una hoja de prueba se expone el negativo en incrementos de cinco segundos y luego se procesa normalmente. Cuando el papel lleva unos 30 segundos en el fijador se puede encender la luz blanca. Una vez determinada la exposición óptima se puede exponer una hoja completa y continuar el proceso. Es habitual que diferentes fotogramas precisen distintos niveles de exposición. Con algo de práctica es posible aprender a cubrir fotogramas para crear una hoja de contacto equilibrada. Esto permite una mejor valoración de la composición de la imagen; ésta es la primera etapa de la visualización de imágenes y de la comprobación de detalles técnicos como la nitidez y la exposición. Después del procesado etiquete y guarde las hojas de contacto con los negativos; de esta forma irá construyendo un archivo con puntos de referencia para un uso futuro. Una de las tareas más arduas en el laboratorio es identificar películas y fotogramas en las hojas de negativos; una hoja de contacto facilita este proceso y la localización de imágenes concretas.
RA-4 término común para describir el procesado de los papeles de color tira de prueba trozo de papel fotográfico donde el negativo se expone a cantidades variables de luz para valorar la exposición y el equilibrio de color
Procesado de la película 50_51
Hoja de contacto en color La hoja de contacto es una herramienta muy útil para mostrar a otras personas su trabajo y comentar las técnicas de copiado. En ocasiones es la carta de presentación para el cliente, por lo que conviene cuidar la exposición y el diseño de las imágenes.
Presentaci贸n y exposici贸n
158_159
Para acceder al mundo de la fotografía profesional no sólo hay que ser bueno, también es importante destacar entre los demás. Esto puede ser difícil, y al mismo tiempo, desmoralizante, peroconunabuenapromociónesposible.Nohaypromesas,cualquierfotógrafopuededestacaro fracasarporlacalidaddesutrabajo,perohayunoscuantosconsejosyherramientasquepermiten aprovechar al máximo todas las oportunidades que se presentan. No hay duda de que las imágenes de un fotógrafo son su principal argumento de venta; una imagen excelente es una excelente presentación. Online o en papel, las imágenes forman un portafolio, que es el mejor anuncio. Es triste, pero cierto, que muchos fotógrafos muy competentes no consiguen impresionar al cliente debido a una mala promoción y presentación. En este capítulo se abordan los entresijos de la autopromoción y la presentación, comenzando por una mirada al desarrollo del conocimiento y la presencia: crear y mantener un sitio web. También se tratan los puntos concernientes a la elaboración de un portafolio. ¿Cómo se puede presentar? ¿Ha de ser una colección de copias en papel? Este capítulo finaliza con un estudio sobre otro aspecto de la autopromoción: el mercado del arte.
«Si vira a sepia una copia de baja calidad, obtendrá una copia de baja calidad virada a sepia.» Linda Cooley
Piscina, Liberia (izquierda) Jon Nicholson cuida mucho la presentación: su sitio web está siempre actualizado; su obra luce una producción inmaculada y todo está pensado para maximizar el impacto de su increíble trabajo. Fotógrafo: Jon Nicholson. Fichatécnica:Diapositiva original digitalizada con un escáner Nikon COOLSCAN 9000 ED; imagen tratada en Photoshop. v
Una introducción esencial a la fotografía y una exhaustiva obra de consulta para alumnos de esta disciplina, diseño y otras artes visuales, así como para aficionados a la fotografía interesados en conseguir información técnica y estética sobre el tema.
POSTPRODUCCIÓN DEL COLOR El quinto libro de esta serie se centra en los procesos implicados en la producción de fotografías en color de alta calidad. Conocer y comprender las técnicas de postproducción y los procedimientos disponibles, desde la corrección de la exposición, los fundamentos del laboratorio y la armonía del color hasta las técnicas de velado y la impresión de portafolios, es esencial para todo aquel que desee crear excelentes copias a partir de película o archivos digitales. A lo largo de este libro se exploran en profundidad las técnicas y los métodos necesarios para producir y manipular imágenes, juntamente con diagramas informativos y excelentes fotografías. En definitiva, se trata de una guía indispensable para cualquier fotógrafo profesional o estudiante.
Incluye fotografías de: Michael Mardon, Peter Cope, Jon Nicholson. Incluye los siguientes temas: Principios básicos de las técnicas de laboratorio analógico y digital; introducción a la construcción de la película y los formatos de archivo digitales; corrección del color y la exposición; armonía del color; procesado y manejo del papel; técnicas de virado; técnicas de velado; retoque de la imagen; impresión por inyección de tinta y técnicas de presentación fotográfica.
ISBN 978-84-8076-828-3
9
788480 768283