24 & 25 maart 2018
FRANEKER
FASHION News
FA S H I O N A N D M O R E ! S H O P T I L L YO U D R O P !
MODESHOW || KOOPZONDAG || FASHION FLITSEN || GRATIS CIRCUS SALTO ZATERDAG 24 MAART 10.00 - 17.00 UUR || ZONDAG 25 MAART 13.00 - 17.00 UUR
FRANEKER
FASHION
Weekend
Het Franeker fashionweekend wordt al een traditie en we zijn er weer in geslaagd om een geweldig programma neer te zetten. Met een aantal vrijwilligers zetten we Franeker een weekend in de spotlights en laten zien waar onze ster van de elf steden groot in is. Een verrassend winkelaanbod met prachtige modezaken en gezellige horeca, en dat alles in een gemoedelijke sfeer.
Dit jaar hebben we een heel speciaal thema: CIRCUS!
Circus Salto strijkt met haar prachtige tent neer op het Sjukelân en zal jong en oud vermaken met vrolijke voorstellingen. En wij geven onze eigen draai er aan met een modeshow door de piste! Eén en ander kunt u terugvinden in het programma. Kom zaterdag en zondag naar Franeker en laat u verrassen! Wij zullen u ontvangen als hooggeëerd publiek! Werkgroep Fashionweekend. Groet, Fiona, Oars
2 ||
FRANEKER FASHION News
PROGRAMMA ZATERDAG 24 MAART CIRCUS SALTO
SJÛKELÂN, GRATIS
11.00, 13.00 EN 15.00 UUR
CIRCUS WORKSHOP
V.A. 13.00 UUR
FASHION FLITSEN
V.A. 10.00 UUR
PRIJZEN CIRCUS
V.A. 13.00 UUR
LIVE MUZIEK
V.A. 13.00 UUR
RAADHUISPLEIN
IN DE MODEZAKEN BRUG DIJKSTRAAT FEMMES VATTAAL
ZONDAG 25 MAART KOOPZONDAG
V.A. 13.00 UUR
CIRCUSWORKSHOP
V.A. 13.00 UUR
MODESHOW
V.A. 13.30 UUR
RAADHUISPLEIN
SJÛKELÂN, IN DE CIRCUSTENT
CIRCUS SALTO
SJÛKELÂN, GRATIS
16.00 UUR
LIVE MUZIEK
STERNSE SLOTLANDERS - DRUMLINE
COLOFON UITGEVER Van Wad Tot Stad
FOTOGRAFIE Joan van de Brug Fotografie
DRUKWERK Janssen Pers
REDACTIE Fiona van der Helm Van Wad Tot Stad
ACQUISITIE/WERKGROEP MODE WEEKEND Harry van der Heide, Van Der Heide Schoenen Fiona van der Helm, Oars Mode & Meer Carolien de Groot, Hair & Make-up Caro-line
OPLAGE 25.000 ex.
VORMGEVING EN OPMAAK Kees-Jan Glashouwer, Glashouwer Design
FASHION IN HET CIRCUS!
|| 3
ER IS MAAR 1 VROUW DIE MIJN MODEKRIEBELS AANVOELT MANNEN, HILDE WEET WAT DE LENTE MET U DOET!
Het wordt voorjaar. Langer licht. Warmer. 2018 begint! Daar horen nieuwe kleren bij. Gelukkig weet Hilde wat uw lentekriebels zijn. En dat vertalen we bij PM in een nieuwe collectie en een goed advies. Dus niet lang zoeken, maar een vlotte beslissing. Dat is Hilde. Dat is haar team. Dat is PM. En omdat we u graag verwennen hebben we nog een paar leuke verrassingen!
DINERBON VOOR LEKKER UITJE IN FRANEKER
Bij besteding van € 200,- ontvangt u van ons een dinerbon ter waarde van € 25,-. Deze kunt u besteden bij Restaurant De Doelen of De Stadsherberg in Franeker.
MODEWEEKEND FRANEKER OP 24 EN 25 MAART.
Tijdens dit modeweekend verrassen wij u in onze winkel met een hapje, drankje en een prachtige collectie. En natuurlijk doet PM ook mee aan de spetterende modeshow.
KOOPZONDAG OP 25 MAART
In dit weekend zijn we ook op zondag open. Een extra reden om uw voorjaar aan te kleden met een bezoekje aan PM.
VOORJAARSCOLLECTIE IS WEER HELEMAAL TOP!
Wie PM een beetje kent, weet dat het met de collectie altijd goed zit. Ook dit voorjaar hebt u keus uit topmerken als Eton, Boss, Gant, Denham, Replay, Tommy Hilfinger, Desoto, Fortezza en XPOOS. Stuk voor stuk merken die lekker zitten, prachtig staan en passen bij uw portemonnee! U ziet, het voorjaar lonkt en dankzij PM kunt u er iets moois van maken. U bent van harte welkom! En volg ons dan op Facebook, Instagram of www.pmmannenmode.nl voor het nieuwste van het nieuwste.
pm mannenmode
AAN DE HAND VAN HILDE B R E E D E P L A AT S
4 ||
8 8 0 1
FRANEKER FASHION News
L Z
F R A N E K E R
•
1 0 - 1 2
( 0 5 1 7 )
3 9
2 1
3 2
H oera!
12Aan,het5 roer Bonny & HAmmie
jaar
Misschien wel de leukste schoenwinkel van Fryslân
Shoecolate Verkrijgbaar in verschillende kleuren, kom langs in de winkel en bekijk ze allemaal!
Nu €12,50 korting op
SHOECOLATE Fashioncheque t.w.v.
Vier dit met ons mee!
12Aan,het5 roer Bonny & HAmmie
jaar Korting op Shoecolate schoenen.
1 Bon per klant en niet geldig in combinatie met andere acties. Geldig t/m 31 mei 2018 en alleen bij Kamsma Schoenen Franeker.
Franeker Dijkstraat 21, Franeker | 0517 – 39 26 48 FASHION IN HET CIRCUS!
|| 5
‘Gewoon Mooi’ is wat je ervan maakt! Kleding, schoenen, woonaccessoires, antiek, kunst. Een heerlijke mix
f Vo<–lg ––on––s via facebook!
van dit alles...
Martine ONZE MERKEN
Superdry, Kyra&Co, BY-BAR, Moscow, POM sjaals, Gaia & Lisva, Fatboy, 10 days, Fred de la Bretoniere, Tommy Hilfiger, Blond servies
DIJKSTRAAT 13 I FRANEKER 0517 383 638 • WWW.GEWOONMOOIFRANEKER.NL 07947 GEWOON MOOI | advertentie modekrant.indd 1
6 ||
FRANEKER FASHION News
05-03-18 10:23
Circus Salto GRATIS voorstellingen tijdens het franeker fashion weekend! Tijdens het Modeweekend op zaterdag 24 en zondag 25 maart staat de Circustent van Circus Salto op It Sjûkelân. Clown Sander en zijn artiesten geven 4 korte voorstellingen welke worden aangeboden door de middenstanders van het gezellige winkelcentrum van Franeker! Circus Salto presenteert een show van 45 minuten met spetterende jongleerkunsten, spectaculaire acrobatiek, magische goocheltrucs, vertederende eenden, een hilarische buikspreekact en natuurlijk de sprankelende clownerie van Clown Sander. De voorstelling kenmerkt zich door het enthousiasme van de internationale crew. Het publiek voelt zich bij binnenkomst van het terrein direct van harte welkom. Kinderen mogen vooraan plaatsnemen zodat ze goed zicht hebben op de piste. De kleinschaligheid is uniek en tijdens de voorstelling ontstaat een magische interactie tussen publiek en artiesten.
Zaterdag 24 maart zijn er shows om 11.00, 13.00 en 15.00 uur. Zondag 25 maart zijn is er om een show om 16.00 uur.
KAARTEN ZIJN GRATIS AF TE HALEN BIJ DE VOLGENDE WINKELS: Intertoys, Oars, Van der Heide Schoenen, Hema en Hair & Make-up Caro-line. Mocht je een kaartje hebben, maar toch niet naar de voorstelling kunnen, breng deze dan terug naar een verkooppunt zodat je er iemand anders blij mee kan maken!
Over Sander… Circus Salto is de kinderdroom van Sander Balk. Als kind was Sander al gefascineerd door alle facetten van het Circus. Het kan ook niet anders, zijn vader Arnold was circusliefhebber en op 3-jarige leeftijd zag Sander zijn eerste voorstelling. Het anders zo drukke jongetje was de hele voorstelling stil en uren daarna droomde van dieren, wagens, artiesten en de muziek…Vanaf dat moment was hij in de ban van de wereld van zand en zaagsel. Dat is zijn wereld! Waar anderen tijdens hun middelbare schooltijd naar de kroeg gingen en Circus niet stoer meer vonden was Sander nog steeds verliefd op het Circus… Bij gesprekken op school met leraren over de keuze voor een vervolgopleiding werd gevraagd: Wat wil je worden? Er was steevast maar één antwoord: BIJ HET CIRCUS! Op 17-jarige leeftijd begon hij bij Circus Witova als bijbaantje. Eerst als tentbouwer en dierenverzorger en na een jaar trad hij op als jongleur en goochelaar. Gedurende 9 jaar was hij vaste kracht en één van de vaste pijlers van dit populaire kleine Circus. Parallel daaraan behaalde hij zijn HBO opleiding als Leerkracht in het Basisonderwijs…. voor het geval het Circus niet zou lukken en dan kon hij altijd nog ‘voor de klas staan’. Na enige omzwervingen en ervaringen bij verschillende Circus- en Showproducties was hij het werken voor anderen zat en startte hij een eigen Circus: Het Circus Salto!
Nog steeds met net zoveel liefde en passie als toen hij een klein jongetje was. Het Circus moet spelen en doorgaan. De tijden zijn veranderd en nu is het de uitdaging om nieuwe wegen in te slaan en steeds weer vernieuwend te zijn. Sander is echter trouw aan de drie peilers van het Circus: acrobaten, clowns en dieren! Juist binnen die vorm is het de kunst om vernieuwend te zijn. Er word steeds geïnvesteerd in showverlichting, de uitstraling in en om het Circus en zoekt Sander verbinding met jong talent vanuit verschillende disciplines. De shows worden geregisseerd op een manier waardoor de losse acts tot een geheel worden gevormd. Ook op het gebied van marketing pr heeft Circus Salto zich ontwikkeld tot een modern bedrijf dat vol vertrouwen het Circus laat voortleven. Zelf is Sander in de piste te zien als zijn alter ego Clown Sander een rol waarin hij zich verbaast, verwondert en dingen doet die eigenlijk niet kunnen… af en toe een grote bandiet en dan weer een echte ‘vriend’ van de kinderen! Duizenden kinderen bezoeken jaarlijks Circus Salto en dromen erbij weg …. een circusdroom… net als dat 3-jarige jongetje…
May all your days be Circusdays!
FASHION IN HET CIRCUS!
|| 7
EYECATCHE Alle trends in één
Trends 2018!
1
Vandaag is rood! Felle kleuren zoals rood, geel, kobalt, fuchsia.
2
Sportief en comfortabele jog pants met bies in de kleur van voorjaar 2018, kobalt blauw.
VERKRIJGBAAR BIJ PETRA LODEWIJK MODE || VOORSTRAA
blue frog Dit seizoen nieuw bij Frommes het merk Blue Frog. Prachtige suede blazers en stoere jeans in verschillende pasvormen van super skinny tot regular fit. De moeite waard om te komen shoppen en kijken. VERKRIJGBAAR BIJ FROMMES || DIJKSTRAAT 40 FRANEKER
Wijde pantalons, hoge tailles. Back to the eighties!
3 4 5 6 7 8 9
TOMS, one for one
Heuptasjes.
Grote zakken en franjes.
Mannenbroeken met bies aan de zijkant en andere elementen uit de sportswear.
Platte sandalen en luxe uitgewerkte slippers.
Toms schoenen zijn absolute eyecatchers! Het is een bijzonder schoenenmerk dat in 2006 is opgericht door de Amerikaan Blake Mycoskie. Voor ieder verkocht paar schoenen gaat een deel van de opbrengt naar mensen in arme landen “one for one.” Het merk Toms produceert topkwaliteit schoenen waarbij uitsluitend gebruik gemaakt wordt van duurzame natuurlijke materialen met een aantrekkelijk uitstraling. Met meer dan 26 verschillende modellen zit er altijd een paar voor je tussen! Stap het voorjaar in met een paar TOMS!
Prints! Met bloemen, etnische motieven, dieren, jungle, en tropische prints.
Accessoires met schelpen.
Cat-eye zonnebrillen.
VERKRIJGBAAR BIJ VAN DER HEIDE SCHOENEN || VOORSTRAAT 10 FRANEKER
Let the sun shine! Stap vrolijk de zomer in met deze gele blazer en flitsende leopard broek van Studio Anneloes! VERKRIJGBAAR BIJ OARS || DIJKSTRAAT 30 FRANEKER
8 ||
FRANEKER FASHION News
ERS
De Napapijri anorak Deze jassen kenmerken zich door een extreem hoge kwaliteit waarbij enkel gebruik is gemaakt van de hoogst mogelijke kwaliteit basismaterialen. De jassen zijn ook nog eens super handig, doordat ze een doorlopende zijritssluiting hebben voor een gemakkelijke toegang en een volledig verstelbare capucho. Verkrijgbaar in verschillende kleuren bij PM!
VERKRIJGBAAR BIJ PM MANNENMODE || BREEDEPLAATS 10-12 FRANEKER
AT 34 FRANEKER
floris van bommel Dit jaar kunnen de vrouwelijke fans van Floris van Bommel ook bij ons terecht. We hebben hele mooie modellen binnengekregen, met mooie grafische prints en 3D-details. Floris van Bommel staat bekend om zijn pasvorm, kwaliteit en ambacht.
Dress JL In luxe travel 129,95
VERKRIJGBAAR BIJ KAMSMA SCHOENEN || DIJKSTRAAT 21 FRANEKER
VERKRIJGBAAR BIJ INUZ || DIJKSTRAAT 10 FRANEKER
de must have bh Speciaal ontwikkelde t-shirt bh van empreinte! De must have in uw lingerie lade. Sluit ten alle tijde aan op de huid zonder plat te drukken waardoor u het gewenste silouette krijgt! Zonder naden of lijntjes. En deze kleur valt prachtig weg onder u lente of zomerkleding. VERKRIJGBAAR BIJ PRACHTIG LINGERIE || DIJKSTRAAT 7 FRANEKER
bamboe babykleding Het huidje van baby is gevoelig en teer. Daarom zijn kleertjes gemaakt van bamboe heel fijn. Bamboe is namelijk superzacht. Maar ook heeft het anti-bacteriële eigenschappen, waardoor het langer fris blijft en biedt het UV-bescherming, waardoor het heel vakantieproof is. En daarnaast is het ook nog eens een duurzame grondstof.
Helemaal in dit seizoen:
het bomberjack! Makkelijk te combineren op een jeans of een iets nettere broek. Verkrijgbaar verschillende kleuren zoals groen, zwart en blauw. Maak je outfit compleet en haal jouw bomberjack nu bij Lodewijk Mode voor Mannen. VERKRIJGBAAR BIJ LODEWIJK VOOR MANNEN || VOORSTRAAT 19-23 FRANEKER
VERKRIJGBAAR BIJ HEMA || VOORSTRAAT 26 FRANEKER
FASHION IN HET CIRCUS!
|| 9
BE HAPPY. BE BRIGHT. BE YOU. Inuz vind je in Franeker, Joure en Surhuisterveen. Een uniek concept in fashion door haar snel wisselende collectie bestaande uit een mix van sterke merken en de juiste combinatie van schoenen en accessoires. Maar dat is niet het enige wat Inuz anders maakt.
Een team van enthousiaste fashionistas die jou graag met een grote smile de deur uit zien gaan! Ze staan klaar voor advies en inspiratie, vertellen je graag over onze merken en geven je alle ruimte om onder het genot van een heerlijke kop koffie, cappuccino of een Latte Macchiato ongedwongen en ontspannen te winkelen.
Door de uitgebreide Shop-in-Shop van Jane Lushka zijn we hĂŠt grootste verkooppunt van Jane Lushka in Noord-Nederland en we presenteren daarmee dan ook een zeer complete collectie. Hiernaast brengen we met o.a. 10Feet, LOES, Studio Anneloes, Moscow, Bianco, &CO een goed beeld van draagbare, comfortabele, trendy en mooie kleding.
Voor de laatste trends reizen we wekelijks af naar de modebeurzen. We zijn dus altijd voorzien van de laatste trends!
VESTIGINGEN Franeker Joure Surhuisterveen
Dijkstraat 10 Midstraat 135 De Kolk 30
8801 LV Franeker 8501 AK Joure 9231 CX Surhuisterveen
T. 0517 - 390 205 T. 0513 - 435 555 T. 0512 - 358 842
www.inuz.nl
OPENINGSTIJDEN maandag 13.00 - 17.30 uur di. t/m do. 09.30 - 17.30 uur vrijdag 09.30 - 21.00 uur zaterdag 09.30 - 17.00 uur
In deze snelle tijd staan wij WEL voor persoonlijk contact en adviseren u natuurlijk graag! Wij nodigen u uit om de nieuwe voorjaarscollectie te komen bewonderen bij ons in de winkel! o.l.v. Jeroen Helder
C.O.V. IMMANUEL FRANEKER ONZE MERKEN Street One - Angels - S.Oliver - Lebek - District - HV Polo - In Shape Zerres - Bloomings - Enjoy - NED - Ringella - Mey - Sloggi - Tweka
Zaterdag 24 maart 2018 Martinikerk Franeker ZENSA MODA FRANEKER • RAADHUISPLEIN 3-11 • 8801 KX FRANEKER Aanvang 20.00 uur
Schiesser - Triumph - Ten Cate - Felina - Pastunette - Sapph
TELEFOON: 0517 392 780 • EMAIL: FRANEKER @ ZENSA.NL • WWW.ZENSAFRANEKER.NL
C.O.V. IMMANUEL FRANEKER JOHANNES C.O.V. IMMANUEL FRANEKER PASSION o.l.v. Jeroen Helder
Fashionkrant•264-120.indd 1
13-03-18 19:30
o.l.v. Jeroen Helder
J.S. Bach - BWV 245
Zaterdag 24 maart 2018 Martinikerk Franeker Aanvang 20.00 uur Zaterdag
Solisten: Fardau van der Woude - sopraan Jochum Baas - altus Albert Jan de Boer - bas Mattijs Hoogendijk - tenor Bert van de Wetering, bas Edward Leach - tenor Luthers Bach Ensemble
24 maart 2018 Martinikerk Franeker Aanvang 20.00 uur Kaarten 25,00 - Donateurs 22,50 - Jeugd t/m 16 jaar 5,00
JOHANNES PASSION
Kaarten aan de kerk 27,50 Verkrijgbaar bij de leden van Immanuël en bij Mollema Music World in Franeker of via onze website: www.cov-immanuel.nl
JOHANNES PASSION
J.S. Bach - BWV 245 Solisten:
Fardau van der Woude - sopraan Jochum Baas - altus Albert Jan de Boer - bas Mattijs Hoogendijk - tenor Bert van de Wetering, bas Edward Leach - tenor
J.S. Bach - BWV 245
FASHION IN HET CIRCUS!
|| 11
FRANEKER
GAAT VOOR STIJL
SPAAR VOOR DIRECTE KASSAKORTING
OP DAMES- EN HERENKLEDING, SCHOENEN, SIERADEN, BRILLEN, TASSEN, SJAALS, WOONACCESSOIRES EN KAPPERSBEHANDELINGEN BIJ DE DEELNEMENDE BEDRIJVEN.
K E E W E T S T A LA JE KUNT
DAT L J I T S R O O V N E R SPA ! G N I T R O K MET 8 1 0 2 T R A A M 5 2 ! M N / E T V J N I J R I Z D N BE E T E R D A N A E K M R E N L E SPAA E D E D J I B N E R E IN TE LEV
DEELNEMENDE PARTIJEN: pm mannenmode
AAN DE HAND VAN HILDE
12 ||
FRANEKER FASHION News
F R A N E K E R
FASHION FEEST
20% korting *
op de hele collectie
Shoeby Franeker bestaat 10 jaar! Vier dit fashion feest met ons mee van woensdag 21 t/m zondag 25 maart.
* De korting is geldig van 21 t/m 25 maart 2018 op de originele prijs van de artikelen uit de hele collectie van Shoeby Franeker.
shoeby.nl
Sjaardemastraat 8, Franeker
voorjaars
kriebels... franeker - harlingen
vans - toms gabor - ecco - rieker maruti - timberland new balance - k-Swiss skechers - wolky panama jack
Franeker voorstraat 10 - Harlingen voorstraat 85 - 0517 392591
FASHION IN HET CIRCUS!
|| 13
Dijkstraat 40 8802 LW Franeker telefoon: 0517-396699 Loves, Admires & Dresses You
14 ||
FRANEKER FASHION News
Shop je favoriete merken op www.frommesshop.nl
Wat trekken we aan komend voorjaar?
Alles kan en alles mag! Er zijn veel tegenstellingen in het modebeeld; felle kleuren versus pastel zgn. sorbetkleuren. Wijdere silhouetten versus aangesloten mode. Er zijn meerdere trends di voortkomen uit maatschappelijke ontwikkelingen. We gaan duurzamer leven, kiezen vaker voor biologische producten en letten meer op hoe en waar onze kleding en schoenen geproduceerd worden. Er worden nieuwe grondstoffen gebruikt zoals brandnetels, klei en plastic uit de oceaan. En wat dacht je van paddestoelenleer? Ideaal voor wie vegan wil, wat steeds meer in opkomst is. Het nieuwe klimaat heeft al geresulteerd in een overkill aan hippe regenjassen en laarzen. De maatschappij vergt steeds meer van ons dus kiezen we heel bewust voor rustmomenten. Mental space laadt ons weer op en meditatie apps kunnen ons hierbij helpen. In de mode is een hang naar comfort; we willen fijne materialen waarmee we kreukvrij naar ons werk gaan, maar ook na afloop een rose thee (noon chai) gaan drinken in dat leuke cafeetje. De sneaker blijft dan ook volop in het modebeeld, we zien grove en futuristische designs. Kijk voor tips in de trendwatching rubriek en kies wat het beste bij je past. Zet een cateye zonnebril op je neus, lach naar de wereld en flaneren maar!
femmes vattaal Femme Vattaal is een Friese slagwerkgroep met een bijzondere slagwerkshow, geïnspireerd door onder meer Les Tambours du Bronx. Femmes Vattaal is een groep enthousiaste en creatieve vrouwen met een even verrassende, als spectaculaire en daverende act. Op de meest bijzondere en ‘vreemde’ locaties hebben zij de afgelopen tien jaar van zich laten horen: op straatfestivals, bedrijfsfeesten, in gondels, fabrieksgebouwen, op natuurlocaties zoals in parken (o.a. in spektakel BAUCK!) en op het strand. En nu zijn ze dus in Franeker te zien tijdens het modeweekend op zaterdagmiddag. Het publiek dat komt kijken en luisteren naar Femmes Vattaal is net zo veelzijdig.
Drumline actief tijdens modeweekend Op zondag 25 maart 2018 zal de Sternse Drumline diverse optredens verzorgen tijdens het modeweekend in Franeker. Een groep van enthousiaste slagwerkers van Showband Sternse Slotlanders uit Franeker. Geboren in 2006 tijdens een trip in Spanje en uitgegroeid tot een graag geziene gast bij verschillende evenementen. Met louter slagwerk staan ze in de halftime voor landelijk bekende voetbalclubs, op mode evenementen, dorpsfeesten en grote evenementen in steden.
Geen plein te klein, geen veld te groot. Deze dames en heren vullen het met geluid en show. “SAMEN”, dat is het key-word van deze groep. Samen lekker muziek maken, samen lol hebben, samen uitdagingen aanpakken, samen beter worden, samen laten zien wat ze in huis hebben en samen de show maken tot wat het is. Want vele koppen weten meer dan één. Zondagmiddag van 13:00 tot 16:00 worden op verschillende locaties in de stad optredens verzorgd.
FASHION IN HET CIRCUS!
|| 15
RUIM 1700 M2
aan fashion
SHOP D
A
M
E
S
PETRALODEWIJKMODE.NL
24/7
ONLINE
H
E
R
E
N
LODEWIJKMODE.NL