JAARGANG 20 | NUMMER 14 | 28 PAGINA’S 4 april 2017
Al 20 jaar het best gelezen blad van Noordwest Friesland!
DE KRANT VAN FRANEKER, HARLINGEN, ST. ANNAPAROCHIE, STIENS, BOLSWARD EN OMSTREKEN
Mattheus dichter bij de mensen
9
Nij Bethanië: goed voor leefbaarheid Tzummarum
11
Icon Yachts maakt Gotham Project
19
Regiosport
23
Terschelling plukt zilt Harlingen - Op Terschelling worden zilte gewassen en groenten geteeld; met de smaak van Terschelling. De producten worden door de lokale horeca gebruikt. Ook wordt er een pluktuin aangelegd. Voor dit project ontvangt Stichting De Zilte Smaak bijna € 21.000,- subsidie uit het provinciale Iepen Mienskipsfûns (IMF). Door zeespiegelstijging verzilt landbouwgrond. Stichting De Zilte Smaak speelt hierop in met de teelt van zilte gewassen en groenten. Dit gebeurt op een proefveld van twee hectare in de polder bij Lies. Voorbeelden zijn lamsoor, zeekool, zeeaster en zeekraal. De producten worden op Terschelling verwerkt en geconsumeerd. De stichting werkt samen met kennis- en opleidingscentra om kennis van zilte teelt te ontwikkelen en te delen. Daarnaast wordt er een breed programma van activiteiten georganiseerd. Het inrichten van een pluktuin met informatiecentrum behoort tot de mogelijkheden. Net als het initiëren van kookworkshops en catering met zilte producten. De stichting hoopt op deze manier de bekendheid met en populariteit van de lokaal geteelde zilte gewassen te vergroten.
Bauke Lodewijks 40 jaar postbode Franeker - Postbode Bauke Lodewijks (58) maakte donderdag een bijzondere ronde. Zonder dat hij zich er bewust van was, liep hij in de binnenstad van Franeker bij de winkeliers allemaal ballonnen tegemoet met tekstkaartjes, met daarop ‘Bauke Lodewijks 40 jaar postbode’. ,,Ben ik zo populair’’, vroeg hij zich af. Tekst en foto: Sybe Joostema ,,Ik liep zoals altijd door de Voorstraat, de Dijkstraat en een stukje Noord. Het werd één grote bloemenhulde. Elk had wel een cadeautje liggen.’’ Zijn collega’s Miranda Hoogerhuis en Astrid Verboon hadden dat vorige week in scène gezet. Zij liepen ook met hem mee. Lodewijks gaat overal even naar binnen. ,,Dat ben ik gewend: de post even op de toonbank neerleggen. Iets over het weer en iets over hoe het met hen gaat. De vaste gewone dingetjes, heel belangrijk.’’ Daarom kent ook iedereen in de stad postbode Bauke. Hij werd overstelpt met bloemen en kon de post amper in de kar houden. ,,Ik heb mijn vrouw Yolanda gebeld en gevraagd of ze de cadeaus tussendoor even op kon halen. Normaliter loop ik deze route van half twaalf tot drie uur ’s middags, ik was nu half 7 nog niet klaar. Voor iedereen en van iedereen een verhaaltje en cadeaus. Bonnie Riemersma van Kamsma gaf mij, heel ludiek, een doos met oude versleten schoenen.
Ja, ik loop wat af. En er zat een waardebon bij voor nieuwe. Elk cadeautje, groot of klein, koester ik.’’ 40 jaar geleden begon het postbodeverhaal voor Lodewijks met een cursus van vijf weken. ,,Ik deed die cursus met Jint sje Brouwer. Toen we gediplomeerd en in een jolige bui op de trein stapten trokken we in de buurt van de woning van Jintsje in Lutje Lollum aan de noodrem. Het bleef bij een vermaning, de conducteur kon er toen ook nog wel om lachen. Maar dat is nu wel anders. We hadden vast en zeker de Telegraaf gehaald.’’ Lodewijks kreeg eveneens een vlag met de tekst ‘Bauke Lodewijks al 40 jaar als postbode door weer en wind, gefeliciteerd met dit jubileum, Team Oosting Communicatie’ (zie foto). ,,Een volslagen verrassing, maar wel mooi dat ze er aandacht aan besteden op deze manier. Trouwens, na zeven gebakjes was ik wel stevig gevuld. En al die cadeaus, het voelde als Snterklaas.’ Hij zit op de praatstoel en vertelt de ene na de andere anekdote. ,,Onvergetelijke dingen heb ik meegemaakt. Zoals die keer dat ik met Wietze Twijnstra naar Tzum reed met de post. Beide hadden wij een brommer. Maar je zag geen hand voor ogen, zo mistig was het. En verdraaid, ik raakte Wietze kwijt. Pas 2,5 uur later vonden we elkaar weer terug bij Tryntsje en Mientsje Bylsma in huis. Je maakte wat mee. Maar ik zou geen mooiere baan kunnen bedenken. Lekker in de buitenlucht de post rondbrengen.’’
www.steenstratuinhout.nl
AH
Wij zoeken met spoed betrouwbare bezorgers in:
Lady’s AFHAAL night
Harlingen en Franeker
PUNT ahfraneker.frl
Dus ben of ken jij iemand van 13 jaar of ouder die graag een zakcentje erbij wil verdienen?
EENVOUDIG AFHALEN OF BEZORGEN
De huidspecialist van Friesland!
Gewoon bij Albert Heijn Gert & Mirjam Kuipers.
0517-414463 WWW.UWSCHOONHEID.NL
Neem dan contact op via info@vanwadtotstad.nl of 0517-343035 Verspreiding
Franeker middelpunt van modieus Fryslân Franeker – Het modeweekend in Franeker bracht afgelopen weekend veel publiek op de been. De modeshow werd gehouden op de Breedeplaats in Franeker onder toeziend oog van veel modeliefhebbers. De twintig deelnemende winkeliers lieten de nieuwste modetrends zien. Franeker was een dag eerder ook al eerste Modestad van Fryslân. Niet alleen de modewinkels speelden in op het modeweekend, ook waren er kraampjes met modeaccessoires.
Regionieuws? info@vanwadtotstad.nl
PRIJZEN SLAG laminaat 00
3 soorten laminaat
PLINTEN ONDERVLOER OPSLAG VOOR LATERE AFNAME BEZORGEN IN DE REGIO DROOGLOOP MAT LAMINAAT LEGSET VLOERKLEED v.a. 40 m2 INMETEN INTERIEUR ADVIES
5,
COMPLEET VANAF
99m
2
zie pagina
6en7
Tijnjedijk 81 Leeuwarden 058-2896800 Turfschip 7 Heerenveen 0513-785347
WWW.OUTLETCENTERLEEUWARDEN.NL
Allerhandigst Deze aanbiedingen zijn geldig van 3 t/m 9 april
2 STUKS
AH Perssinaasappelen 2 netten à 2 kilo Actieprijs per kilo 0.88
25% KORTING
AH Kiprollade paprika en scharrelkiprollade
2e HALVE PRIJS
De actieprijzen variëren van 0.73-1.87
De actiepr ijzen variëren van 1.48-3.13
AH Goudse en Biologische kaas van de versafdeling
AH Saladespecialiteiten Alle varianten, combineren mogelijk Bijv. kip-kerrie 2 kuipjes à 150 gram
Alle varianten Bijv. Goudse jong belege n 48+ in plakken Per 100 gram Actieprijs per kilo 8.99
Per 500 gram Actieprijs per kilo 7.98
Profiteer van het voordeel van de grootste inkoper op de beste voorjaar saanbiedingen acties geldig van
27 Maart t/m 9 april
2017
voorjaarsklass iekers
De beste wijnen
van’t seizoen De Grote Hamersma
8.5
De Grote Hamersma
7.5
BAUMGARTNER GRÜNER VELTLINER OF BLAUER ZWEIGELT Mundus Vini
Gouden Medaille
25% KORTING
6.29
3.99
LAVIS PINOT GRIG IO, BREAKER BAY SAUVIGNON BLAN LA PETITE PERR C OF IERE SAUVIGNON BLAN C
OVEJA NEGR A CHARDONNAYVIOGNIER OF CABERNET SAUVIGNONSYRAH
OP=OP
NU
5.99
6.99
8.99 5.99
9.29 5.99
haal de beste vo orjaarsaanbiedin gen in hu
De actiepr ijzen variëren van 1.76-2.24
Twinings, Celestial seasonings en Clipper thee
AH Handgevouwen feeststol 750 gram
Alle varianten Bijv. Clipper lemon & ginger Doosje 20 zakjes
Met krenten, rozijnen en noten Per stuk
Delicata paaseitjes 250 gram
2171491 GG FLDR
VRJ wk13-14.indd
4.49
is via gall.nl
1
28-02-17 13:51
Alle varianten Per zakje OP=OP
Spaar je auto schoon!
Gewoon bij Albert Heijn Franeker
Spaar voor directe kassakorting bij Wash’n go!
INSPIREREN EN PROEVEN
Van 5 april tot 14 mei 2017 kun je bij AH Franeker zegels sparen
Ingrid kookt vrijdag en zaterdag Asperges met boter, ei en gerookte zalm. Voor de kids maakt Ingrid spannende spekpannenkoeken met ui van Polle.
Kookworkshop of kinderfeestje reserveren? www.ahfraneker.frl
8.79 5.99
voor directe kassakorting van €5 op het Polish-programma. Volle spaarkaarten zijn in te leveren t/m 1 juli 2017.
Openingstijden Maandag t/m zaterdag Zondag
8.00 tot 22.00 uur 12.00 tot 18.00 uur
Gewoon bij Albert Heijn Gert & Mirjam Kuipers. Leeuwarderweg 8a, 8801 BV Franeker, 0517 - 380 080
3
4 april 2017
Buitenspel Theater de Koornbeurs
Ze draait al jaren mee als cabaretière, is geroemd om haar typetjes, werd al eens genomineerd voor de Neerlands Hoop én is columniste bij Het Parool. Toch vraagt Ellen Dikker zich in haar vijfde soloshow af wanneer je succesvol bent. Als je in een dure auto rijdt? In een groot huis woont? Veel Facebookvrienden hebt? Op televisie komt? Of als je kinderen hoogbegaafd zijn? Iedereen gaat voor de hoofdprijs. Omdat je denkt dat het erin zit. Maar waarom lijk je dan toch buitenspel te staan? En is dat erg? Met virtuoze typetjes, spitse humor en haar innemende persoonlijkheid bouwt Ellen in ‘Buitenspel’ haar eigen universum, waarin ieder buitenbeentje een glansrol mag spelen. 5 april t/m 11 april 2017; regie: Wil van der Meer; Ellen Dikker – Buitenspel; 17,50 euro (incl. pauzedrankje)
Theater van het Sentiment (Stefan Stasse e.a.) Op 6 januari 1997 klonk het radioprogramma ‘Theater van het Sentiment’ voor het eerst door de ether. Het thema is altijd de datum van de uitzenddag, maar dan in het verleden, de zogenoemde kroondag die meestal ergens tussen de jaren zestig en de jaren tachtig lag. Er is muziek uit die tijd, er zijn gesprekken met mensen die op die bewuste dag het nieuws haalden, er worden herinneringen opgehaald en er wordt een spel gespeeld. Komend seizoen viert ‘Theater van het Sentiment’ zijn twintigjarig bestaan in het theater met een nostalgisch feelgood-feest. Presentatoren Stefan Stasse, Ruud Hermans en Jeanne Kooijmans nemen u mee op een trip down memory lane met beeldfragmenten van grote en kleine gebeurtenissen, mode, trends, humor, televisie en meer. En natuurlijk hoort u de mooiste
liedjes uit de jaren zestig, zeventig en tachtig, vertolkt door een liveband o.l.v. Bob Schimscheimer. Vrijdag 7 april, 20.15 uur; tekst en redactie: Axel van de Ende | met: Stefan Stasse, Ruud Hermans en Jeanne Kooijmans | band o.l.v. Bob Schimscheimer; 24,50 (incl. pauzedrankje)
Tango Extremo, de Mattheus Passie De ‘Matthäus Passion’ van Johann Sebastian Bach is natuurlijk de ultieme soundtrack voor de Paasdagen. Dit keer wordt het muzikale monument in een eigentijdse mix van klassieke muziek en tango gespeeld. Jan Rot maakte een prachtige vertaling van het lijdens- en sterfverhaal van Jezus, acteur Peter Faber kruipt in de huid van Evangelist en verteller, terwijl zangeres Sharon Kips verschillende recitatieven en aria’s zingt. Zij is vooral bekend als winnares van ‘The X-Factor’. Job Hubatka soleerde in opera’s van onder anderen Salieri, Donizetti en Rossini. Tango Extremo voegt een Latijns-Amerikaanse dimensie toe aan deze paasvoorstelling. Zaterdag 8 april, 20.15 uur; Muziektheater; hertaling: Jan Rot | regie: Maarten Koningsberger | verteller: Peter Faber | zang: Sharon Kips en Job Hubatka | muzikale begeleiding: Tango Extremo (Tanya Schaap, Ben van den Dungen, Rob van Kreeveld, Hans van der Maas en Vasilis Stefanopoulos). Een productie van De Zee Theaterproducties en Stichting Música Extrema; 24,75 euro (incl. pauzedrankje)
Korenfestijn Franeker - Alweer een vierde editie van het Korenfestijn staat op het programma. Gospelband Ichthus, Kinderkoor Minnertsga, Kinderkoor De Brullofstbern en de Blierbekjes treden er op.
Gospelband Ichthus De enthousiaste gospelband Ichthus maakt popmuziek gestoken in een eigen jasje en veelal voorzien van eigen teksten in het Frysk, Engels en Nederlands.
Kinderkoor Minnertsga Het samen zingen staat bij dit koortje van 12 leden centraal. Onder leiding van dirigente Wendy
BADKAMERS • KOZIJNEN
DAKKAPEL • AANBOUW • NIEUWBOUW
RENOVATIE • ONDERHOUD DEUREN • SERRES • ETC
Ook te volgen op Facebook!
Oostelijke Industrieweg 25/A 8801 JW Franeker • T. 0517-398107 info@bouwbedrijfhaarsma.nl Kijk voor meer info op:
www.bouwbedrijfhaarsma.nl
Zuidema-Haans en vaste pianist Dirk-Jan Zoodsma maken zij er ieder jaar iets bijzonders van.
Kinderkoor De Brulloftsbern Een vrolijk, christelijk kinderkoor van +/- 20 leden o.l.v. Inge Teerstra-v/d Wal. Het koor zingt over dingen die kinderen dagelijks bezig houden: bang, verdrietig of verliefd zijn, gepest worden, etc.
De Blierbekjes Shanty- en Willekoar De Blierbekjes uit Winsum bestaat uit maar liefst 43 leden! Het repetoire bestaat uit Friese, Nederlandse en Engelstalige volksliederen en shanty’s. Zondag 9 april, 15.00 uur; Korenfestijn; 12,50 euro / 10 euro (t/m 12 jaar) (incl. pauzedrankje)
S ervice is bij ons belangrijk E r wordt deskundig gemeten voor uwons keuze R ustig de tijd nemen is bij belangrijk S ervice monturen V eel keuze uit E r word deskundig gemeten look I edereen zijn eigen de tijd nemen voor Uw keuze R ustig glazen C ompleet assortiment in monturen V eel keus U \ RYPQN[ LLU RVWQL RVMÄL VM [OLL E edereen zijn eigen “look“ I
C ompleet assortiment glazen n U krijgt een kopje koffie of thee! Thuis onEline !
brillen passen
Voor alle duidelijkheid! Dijkstraat 8 Franeker T (0517) 396 322
%JKLTUSBBU 'SBOFLFS t 5 www.klaasbangabrillen.nl
Online thuis brillen passen: www.klaasbangabrillen.nl
1 ST O E P ET DE AG E
PAAS SHOW 14, 15 & 17 APRIL
Vrijdag Zaterdag 1e Paasdag 2e Paasdag
14-04 15-04 16-04 17-04
09:00 – 17:00 09:00 – 17:30 Gesloten! 12:00 – 17:30
KOM LANGS EN PROFITEER VAN HET PAASVOORDEEL!
TIERRA OUTDOOR PREMIUM TUINMEUBELEN
15%
INTRODUCTIEKORTING!*
BIJ BESTEDING VAN € 500,- TUINMEUBELEN
GRATIS BBQ T.W.V. € 59,OP=OP
*ALLEEN TIJDENS DE PAASSHOW
BIJ BESTEDING VAN € 1500,- TUINMEUBELEN
GRATIS BARBECOOK EDSON BBQ (ROOD OF ZWART) T.W.V. € 199,-
OP=OP
RUIM ASSORTIMENT BARBECUES VAN WEBER EN BARBECOOK!
3 T/M 17 APRIL 15% KORTING OP ACCESOIRES BIJ AANKOOP VAN EEN BBQ!
PROFITEER ERVAN ZOLANG HET KAN! Fahrenheitstraat 5 | 8861 NH Harlingen | 0517-430872 OPENINGSTIJDEN Maandag 12:00 - 18:00 | Dinsdag 09:00 - 18:00 | Woensdag 09:00 - 18:00 Donderdag 09:00 - 18:00 | Vrijdag 09:00 - 18:00 | Zaterdag 09:00 - 17:30 | Zondag 12:00 - 17:30 | 7 DAGEN PER WEEK OPEN!
5
4 april 2017
Zwemmarathon actie Zwembad Bloemketerp Franeker – Zwembad Bloemketerp in Franeker houdt een zwemmarathon in het zwembad van Franeker. Er is nog veel meer te doen! Een leuke markt en paintballen (voor kinderen €2,50, vanaf 15 jaar voor €3,50). Er kunnen cup cakes en paaseieren worden versierd en pannenkoeken gegeten. DJ Quickfinger zorgt voor een dansfeest in en langs het bad. Tijdens de dag is er een verloting onder alle donateurs, waarbij geweldig prijzen, beschikbaar gesteld door de Franeker middenstand. Een ice-watch, vleesprijzen, zonnebril en cadeaubonnen. De marathon duurt van 7.00 tot 19.00 uur. Om 10 uur wordt de dag officieel geopend door de wethouder van sport Thiadrik Twerda.
‘Het Goud’ blinkt ook in Eise Eisinga Planetarium Franeker - De Nationale Museumweek gaat heel Nederland verrassen met kunstschatten uit de regio. Het Koninklijk Eise Eisinga Planetarium doet ook mee.
Schilderen op het strand in uitwisselingsweek Harlingen - De leerlingen uit klas 3A1 van het RSG Simon Vestdijk Harlingen hebben vorige week een uitwisseling met Duitse studenten van het Niedersächsisches Internatsgymnasium Esens gehad. De Duitse studenten blijven een week lang bij hun Nederlandse gastgezin overnachten
en doen overdag activiteiten met de klas. Zo moesten leerlingen samenwerken om een panoramaschilderij te maken van het Harlinger strand. En er was een bezoekje aan de tentoonstelling ‘Beladen Landschap’ in het Fries Museum in Leeuwarden.
Stichting Donatie Dorpsgemeenschappen Berltsum-Wier kent BAUCK! subsidie toe Berltsum-Wier – De Stichting Donatie Dorpsgemeenschappen Berltsum en Wier heeft het theaterspektakel BAUCK! een fraaie subsidie toegekend van 3000 euro. Dêr binne wy wiis mei. It is in moaie opstekker en in steun yn ‘e rêch fan de organisaasje troch dizze stichting fan Berltsum en Wier’’, meldt Sijtze Sijens, voorzitter van de organiserende stichting Grut Hermana. Zonder financiële ‘stipe’ via fondswerving en sponsoring is een theaterproject in de grootte van BAUCK! niet haalbaar, beseft de stichting Grut Hermana. Net zo goed dat de vele vrijwilligers in bestuur en commissies de ruggengraat vor-
Naast het beroemde planetarium, in de 18e eeuw gebouwd door Eise Eisinga, zijn er ook tegenwoordig in Friesland nog bijzondere uurwerkmakers. Tijdens de Museumweek kun je een aantal fraaie astronomische uurwerken bewonderen van hedendaagse makers als Christiaan van der Klaauw, Hans Noordmans en Jacob ten Hoeve. Zo is er uit privébezit een schitterend handgemaakt astrolabium uurwerk opgesteld. Niet alleen de tijd is af te lezen, maar ook een veelheid aan astronomische zaken als opkomst en ondergang van zon en maan, zons- en maansverduisteringen, schijngestalten van de maan en de dierenriem. Ook andere handgemaakte uurwerken staan tentoongesteld. Daarnaast krijgt elke bezoeker uitleg in de Planetariumkamer en is er voor kinderen een gratis speurtocht beschikbaar. Het Planetarium is tijdens deze week (Museumweek) dagelijks geopend, dinsdag t/m zaterdag van 10.00 - 17.00 uur en op zondag en maandag van 13.00 - 17.00. Tijdens deze week gelden de reguliere entreeprijzen.
Colofon
VAN WAD TOT STAD
men van het stuk, dat een talentvolle amateurs paart aan professionele begeleiding. Het theatraal verhaal van Sybe Joostema gaat over de moedige BAUCK fan Hemmema die in Berltsum heldendaden verrichtte als eerste Friese vrijheidsstrijdster. Zij is geboren als Bauck fan Popma op Terschelling en is oudtante van Grutte Pier. Het zat dus in de genen. Durk Dijkstra stond ook aan de basis met een gezamenlijk archiefonderzoek. De stichting Grut Hermana rekent erop dat het publiek kan genieten van een inspirerende voorstelling, een middeleeuws getint verhaal over recht en onrecht, liefde en verguizing. Het speelt zich deels af op Skylge en deels in Berltsum op het half in het water liggende Hemmema-kasteel.
Uitgave: Van Wad tot Stad Redactie: Sybe Joostema Layout: Kees-Jan Glashouwer/Glashouwer Design Advertentieverkoop: Piet Nieuwenhuis/Ricardo Twijnstra
Coördinatie: Chris Alkema Het Want 2 | 8802 PV | Franeker | 0517-343035 Typ- en/of zetfouten voorbehouden. Typ- en zetfouten kunnen niet financieel verhaald worden.
Gespecialiseerd in
Renault Dacia Nissan
RENAULT MEGANE 2.0
MERCEDES GLK
16V GRANDTOUR €5.245,
2011 / 24DKM €32.500,
RENAULT MEGANE
RENAULT CLIO 1.2 16V
GARAGE FOKKEMA KELVINSTRAAT 8 | 8801 NA FRANEKER 0517 - 39 50 55 INFO@FOKKEMAFRANEKER.NL WWW.FOKKEMAFRANEKER.NL
2008 / AUTOMAAT €6.950,
Chris Alkema
2010 €6.995,
* Accu’s * Aircoservice * Apk keuring * Banden & Velgen * Diagnose * Lease onderhoud * Onderhoud en reparaties alle merken * Schadeherstel * Technische diagnose * Trekhaakspecialist * Uitlaten * Verkoop nieuw en gebruikt
7
4 april 2017
Harlingen hijst de zeilen! Op zaterdag 8 april 2017 staat Harlingen volledig op z’n kop tijdens de Vlootdag. HARLINGEN - Tijdens de Vlootdag ligt een keur aan traditionele zeilschepen van de bruine vloot ter bezichtiging in de sfeervol versierde haven aangemeerd, zullen allerhande festiviteiten de Friese admiraliteitsstad kleuren en zal de muzikale omlijsting worden verzorgd door tal van gezellige shantykoren. Als absoluut hoogtepunt kan er een korte rondvaart worden gemaakt op een traditionele tjalk of klipper. Stap aan boord en ga volle kracht vooruit richting de Waddenzee!
Bruine Vloot De term bruine vloot wordt gebruikt als men het heeft over de professionele chartervaart met authentieke zeilschepen in Nederland en verwijst naar de oorspronkelijke kleur van de zeilen. Deze kenmerkende kleur ontstond door het gebruik van de looistofhoudende kleurstof cachou, welke nodig was bij het tanen van het zeil.
De eerste vlootdag in 1992 Om oude tradities hoog te houden en eer te doen aan de scheepvaart van weleer, besloten verschillende Harlinger initiatiefnemers dat zij de glorie en schoonheid van deze schepen op een bijzondere manier aan het grote publiek wilden laten zien. Rederij Vooruit, Schipperscoöperatie Historische Zeilvaart Harlingen en Traditional Sailing Charter, sloegen destijds de handen ineen en in 1992 werd de eerste Vlootdag georganiseerd. Met slechts 10 marktkraampjes en een beperkt aantal schepen was de vlootdag niet groots, maar wel geslaagd te noemen! Al snel groeide het jaarlijkse evenement in de Zuiderhaven uit tot een fenomeen onder de Harlingers en ver daarbuiten. Tijdens de 15e editie was het aantal standjes al opgelopen tot 40, konden kinderen hun lol op bij de vele attracties en verzorgden maar liefst 4 shantykoren de bezoekers van zang en vertier. Anno 2017 is het aanbod zelfs uitgebreid met een plein vol foodtrucks en melden steeds meer standhouders zich aan als deel-
nemer voor de markt tijdens het evenement.
Open schip Alle schepen hebben tijdens de Vlootdag Open Schip en nodigen u uit een kijkje te nemen benedendeks. Naast interessante rondleidingen vindt u op sommige schepen ook iets extra’s. Zo kunt u zomaar ineens genieten van bijvoorbeeld een heuse Wadden-proeverij of wordt u verrast door een prachtige expositie.
Rondvaart Vlootdag en varen is synoniem aan elkaar, vanaf 1100 uur tot 1500 uur worden er elk uur rondvaarten aan boord van de zeilschepen georganiseerd. Monster aan en vaar mee! Op de markt zijn kaartjes a 3.—voor volwassenen en 2.—voor kinderen te koop.
KINDERPLEIN Voor de kleinste kapiteins en avonturiers staan er allerlei leuke activiteiten op het programma, waaronder een enorm springkussen en paardjerijden op vintage speelgoedpony’s. Met open mond kan worden geluisterd naar de verhalenvertellers. Spannende mythen en sagen over het avontuurlijke leven op zee spreken tot de verbeelding en aan boord van een eeuwenoud schip verteld zijn ze alleen nog maar mooier.
Tall Ship Een bezoek aan de indrukwekkende Tall Ship Christian Radich mag natuurlijk niet ontbreken. Speciaal over gezeild uit het koude Noorwegen zal ze alvast een klein
inkijkje geven voor Harlingen Sail 2018.
Nautische Markt & oude ambachten Inmiddels befaamd is de Nautische Markt, de grootste nautische markt van Noord-Nederland. Hier kunt u uw hart ophalen als het gaat om watersport- en scheepsgerelateerde artikelen, zowel nieuw als tweedehands. Naast het nautische gedeelte is er ook een Bonte Markt met snuisterijen, antiek & curiosa, kleding,
boeken, ambachtelijke heerlijkheden en hip & handmade design. Tussen de vele kramen door kunt u genieten van demonstraties van oude ambachten van weleer zoals touwdraaien, klompen maken etc etc.
Wedstrijd sloeproeien Onlosmakelijk verbonden aan de Vlootdag Harlingen is de spannende wedstrijd sloeproeien in de haven. Om 12:00 stipt klinkt het startschot en steken de deelnemers de riemen in het water voor de
jaarlijkse waterslag die een nekaan-nek race garandeert. Moedig de rivaliserende teams aan bij de wedstrijd en zie hoe de winnende sloep als eerste over de finish gaat. De Vlootdag is een ideaal uitje voor het hele gezin. Rederij Vooruit, SHZH, TSC, Zonnewind Zeilreizen, Holland Sail, VBZH, BENG evenementen, Zeilpunt en de gemeente Harlingen wensen iedereen een gezellige Vlootdag toe!
8
4 april 2017
SPAR FRANEKER Aanbiedingen zijn geldig 6 t/m 12 april 2017. Prijs- en assortimentswijzigingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.
9 49 2 50 4 99
Heineken pils krat 24x30cl
prijs per liter 1,45
15,59
Hertog ovalen ijs alle varianten bak 900ml
prijs per liter 2,76
2,95/3,79
Ambachtelijk wit of bruin brood heel 5,37
3
stuks
SPAR Franeker, P.J. Troelstrastraat 2, Franeker. Tel. (0517) 39 11 15 E-mail: franeker@despar.info
GRATIS LEENAUTO
AUTOSERVICE POELSTRA
Goedkoop uurtarief 40 euro ex btw Auto’s met pech die bij ons komen voor reparatie worden kosteloos opgehaald in een straal van 30 km Vooraf op de hoogte waar u aan toe bent Werken ook met 2de hands onderdelen in overleg, dus vaak goedkoper Groot assortiment 2de hands banden vanaf 20 euro inclusief balanceren
Edisonstraat 21 | 8801 PN Franeker | t. 0517 383 372 | m. 06 236 02 345 e. info@autodemontagepoelstra.nl | www.autodemontagepoelstra.nl
Like ons op facebook
Dus geen extra kosten!
APK € 35,v.a.
Inclusief - BTW - Afmelden - APK Diesel € 45,-
9
4 april 2017 Hertaling van Jan Rot
De Mattheus Passie dichter bij de mensen Franeker - De Mattheus Passie komt op 8 april in De Koornbeurs in Franeker. Een vraaggesprek met Sharon Kips (zangeres), Tanya Schaap (violiste en oprichtster van het orkest Tango Extremo) en Peter Faber (verteller). Zij brengen de Mattheus Passie dichterbij de mensen in een hertaling van Jan Rot. Wat kenmerkt deze voorstelling en wat kan het publiek verwachten? Sharon Kips: ‘Het is een ontmoeting tussen tijdloze melodieën en de Zuid Amerikaanse muziek. Eerlijk gezegd had ik geen flauw idee wat ik moest verwachten toen ik voor het eerst hoorde over deze voorstelling, maar ik moet zeggen dat ik blij ben dat ik ja heb gezegd. Het is de Matthäus-Passion, maar aan de andere kant ook weer niet. Je herkent de melodieën, maar de sfeer is anders. Het is toegankelijker als je niet bent opgegroeid met klassieke muziek, maar als je een fan bent moet je juist een drempel over. Een drempel die wel de moeite waard is om te nemen, want ergens werkt deze bijzondere combinatie erg goed. De melodieën van Bach zijn doordrenkt van emoties en de Zuid Amerikaanse muziek leent zich daar uitstekend voor. Dus neem die combinatie samen met het eeuwenoude verhaal over de laatste dagen van Jezus Christus en je hebt iets wat bekend is en toch enorm verrast, namelijk de Mattheus Passie.’ Tanya: ‘Prachtige intense muziek in combinatie met het verhaal over de laatste dagen van Jezus
Christus. De beroemde melodieën van dit werk zijn overdonderend, het verhaal blijft aangrijpend. We spelen De Mattheus Passie nu voor het vierde seizoen maar het voelt bij elke voorstelling weer als een nieuwe belevenis die je steeds weer opnieuw laat beroeren.’ Peter: ‘De muziek is overweldigend en het verhaal is inspirerend. Ik ben zelf niet gelovig opgevoed maar doordat ik de rol van evangelist op me neem in deze Mattheus Passie ben ik er toch anders over gaan denken. Het is een verhaal over zelfopoffering en liefde en inspireert me telkens weer. Het leuke van deze bewerking van de Mattheus Passie is dat het me elke keer weer zo fris overkomt. De muziek bewerkt met veel respect naar het origineel en de tekst, de aria’s, recitatieven en koralen zijn op een fantastische manier hertaald in deze tijd. Maar het blijft Bach en het blijft een klassiek verhaal. Dat vind ik er mooi aan.’ De muziek van De Mattheus Passie in combinatie met de Nederlandse hertaling? Tanya: ‘Oorspronkelijk is de Matthäus-Passion in het Duits.
Iedereen weet waar het verhaal over gaat maar als je De Mattheus Passie in het Nederlands hoort in combinatie met de muziek krijgt het muziekstuk een extra dimensie. De tekst is ook niet letterlijk vertaald door Jan Rot maar hij heeft daar, zoals hij zelf ook zegt, een hertaling van gemaakt. Met andere woorden: hij heeft de betekenis van de tekst van het stuk geïnterpreteerd, waardoor het als een natuurlijk geheel overkomt. Als je het in het Duits hoort ontgaat je toch wel het een en ander. Om het muziek stuk in het Nederlands te horen is een belevenis.’ Sharon: ‘Het is gewaagd. Neem bijvoorbeeld de bekendste en volgens velen de mooiste aria uit de Matthäus-Passion: Erbarme dich, mijn Gott die hertaald is naar “Maria huilt”. Heel veel mensen die de Matthäus-Passion kennen, kunnen deze aria qua melodie, tekst en intensie dromen. Als je dan een hertaling presenteert van deze aria dan is dat dus spannend, want Jan Rot heeft de tekst geïnterpreteerd en zijn interpretatie hoeft niet overeen te komen met de interpretatie van de luisteraar. Maar het mooie is wel weer dat
de Nederlandse taal meer binnenkomt, helemaal als je niet bekend bent met de Duitse teksten. Dus het is gewaagd, maar het Nederlands geeft zo’n een extra dimensie aan deze schitterende melodieën dat het een belevenis is die ik een ieder zou willen aanbevelen.’ Sharon zingt recitatieven, koralen en aria’s. Peter neemt de rol van de evangelist op zich. Die wordt in de
Matthäus-Passion gezongen, maar Peter vertelt hem. Tania speelt violiste in Tango Extremo. Op 8 april a.s. is deze voorstelling om 20.15 uur in Franeker in Theater de Koornbeurs te zien. Kijk voor meer informatie en kaartverkoop: www.theaterdekoornbeurs. nl of via de theaterkassa 0517 39 63 63 (di t/m vr, 13.00 uur tot 16.00 uur).
Bij mij krijgt u geen paasei, maar een nieuwe keuken BTW vrij! Op vrijdag 14, zaterdag 15 en paasmaandag 17 april 2017 betaalt u geen BTW op uw nieuwe keuken.
4.398,€
Incl. levering
RECHTE KEUKEN INCLUSIEF
> RVS-inbouwoven > Gaskookplaat > Landelijke schouw
> Koel/vries combinatie > Vaatwasmachine > Wandkast met ingelijste glazen deur
> RVS-inbouwspoelbak
Reitsma Küchentreff Franeker
ca. 390 cm Front: magnolia Werkblad: beton repro
Sexbierumerweg 1 | Franeker | www.rkf.frl | 0517-859299 voor afspraak
n Franeker t u bij Albertu Heij 2017 ontvang 14 mei tot april tot rt Heijn Franeker Albe Van 5vrijd bij angt ontv 2016 mei 1 rt maa 25 ag gel. Van gratis spaarze dschappen een €5 aan boo el. Bij elke rzeg bij elke €5 aan boodschappen een gratis spaa akket. ing op het polish-p t op €5 euro kort art geefttrech spaarka het polish-pakket . Een volle op ng korti €5 op t rech geef rt rkaa spaa Een volle beurt. arkaart per was en maximaal l11spa stapelbaar ing is niet rt per wasbeurt . rkaa De kort spaa imaa max en ar elba stap niet is De korting rd den geaccepteeeerd arkaarten wor ingevuldeespa en volledig en geaccept Alleenn volle word rten rkaa spaa vuld inge dig volle en Allee volle niet inwisselbaar voor contanten. en zijn en zijn niet inwisselbaar voor contacten. zijn niet geldig ig 1 juli 2017. En r tot en met inwisselbaaar arten zijn zijnf. niet geld En . Spaarka 2016 juli 1 met en tot selba inwis tarie zijn pas rten met andere actie artikelen, of het was Spaarkaa tie f. tarie as in combina wasp het in combinatie met andere actie artikelen, of es r de wet voor acti ven bij de doo niet uitgege s actie ls worden voor wet De zege de door de bij n geve uitge ed, niet ego en belt word ls productgroepen (tabak, geneesmiddelen, De zegeten , goed belte len, uitgeslo idde k, geneesmtzegels, toegangskaarten, roepen (taba uctg n prodn, uitgeslote en, loten, ,pos waardebonn bedrijve vervoers postzegels, toegangskaarten, , loten nnen debo waar ven, edrij ersb uit te keren statiegeld en vervoald emballage.) beta ald en en uit te keren statiegeld en emballage). beta
Gewoon bij Albert Heijn Gert & Mirjam Kuipers. Leeuwarderweg 8a, 8801 BV Franeker, 0517 - 380 080
Industrieterrein Kie, over de Frisia brug Bezoek ons op adres: De Wieken 2, 8801 RA, Franeker
11
4 april 2017
Wonen in Harlingen 850 tot 1950 Harlingen - ‘Het is zoo geen wonen meer’, onverklaarbaar bewoond in Harlingen 1850-1950. Jan Norg en Jeanine Otten houden op donderdag 6 april een lezing over dit thema in het Hannemahuis in Harlingen. Jan Norg en Jeanine Otten nemen een duik in het Gemeentearchief Harlingen en vertellen deze avond over woonomstandigheden in Harlingen 1850-1950. In 1859 werd de ‘Vereeniging van verschaffing van betere en gezondere woningen aan den arbeidersstand Harlingen’ opgericht. De vereniging bouwde een aantal woningen in de Patrimoniumbuurt en werd in 1954 opgeheven. Het archief van deze vereniging bevindt zich in het Gemeentearchief Harlingen. Jan Norg haalt een paar pareltjes uit dit archief naar boven. In Harlingen woonden arm en rijk naast en door elkaar: rijke reders en kapiteins in hun kapitale panden aan de Noorderhaven en direct daarachter in de Droogstraat, Zoutsloot en Bargebuurt, de wevers, de arbeiders in de zoutfabrieken, de panfabrieken en de visrokerijen. Jeanine Otten geeft aan de hand van oude boedelinventarissen uit de 17de eeuw en 18de eeuw een inkijkje in de woninginrichting in vroeger tijden.
Nij Bethanië impuls voor leefbaarheid Tzummarum Tzummarum – Nij Bethanië opent zaterdag haar deuren voor een open dag op zaterdag 8 april. Het centrum voor wonen, zorg en welzijn in Tzummarum heeft in de afgelopen maanden een metamorfose ondergaan. Wonen Noordwest Friesland en Zorgcentrum het Bildt vertellen trots te zijn op het resultaat. De open dag duurt zaterdag van 11.00 – 15.00 uur. Iedereen kan dan met eigen ogen zien hoe ruim, mooi en nieuw het complex is geworden. Het nieuwe atrium vormt het hart van Nij Bethanië. Een grote, gezellige ruimte met indrukwekkende glaspui die voor allerlei leuke activiteiten gebruikt wordt. Rondom deze centrale ruimte zijn de vernieuwde keuken, een fysiotherapeut en toiletruimten.
Ook de woningen zijn vernieuwd. Er zijn nu in totaal 32 ruime, lichte en moderne woningen. De zorgwoningen worden verhuurd door Zorgcentrum het Bildt. De aanleunwoningen zijn te huur bij Wonen Noordwest Friesland. Alle bewoners kunnen gebruikmaken van huishoudelijke hulp, maaltijdservice of (thuis)zorg en meedoen aan activiteiten. De opening van het nieuwe Nij Bethanië valt samen met het 60-jarig bestaan van het complex. Op 7 april 1957 opende Nij Bethanië haar deuren. In 2015 dreigde sluiting, maar gelukkig heeft het complex een doorstart kunnen maken. Al met al heeft er bij Nij Bethanië een enorme moderniseringsslag plaatsgevonden. Door deze flinke investering krijgt het dorp Tzummarum, en de leefbaarheid in het dorp, een flinke impuls.
Aanvang is 20.00 uur. Toegang € 5,- per persoon, incl koffie/thee. Aanmelden: T 0517-413658 of E museum@harlingen.nl
Combikaart voor Planetarium, Martena en Keatsmuseum Franeker - Met ingang van 1 april 2017 hebben het Eise Eisinga Planetarium, Museum Martena en het Keatsmuseum de handen ineengeslagen voor het nieuwe seizoen. In de drie Franeker musea kunnen bezoekers combikaartjes kopen tegen gereduceerd tarief. Door de verkoop van de combikaart verwachten de Franeker musea een toenemende belangstelling van het publiek en denken hiermee een ‘boppeslach’ te slaan.
WEGENS UITBREIDING VAN ONZE ACTIVITEITEN ZIJN WIJ OP ZOEK NAAR
GESCHIKTE WOONRUIMTE voor medewerkers van Alinex. Voor inlichtingen bel naar Zoran Djukanovic 06-51289220 Geert Post 06-30033869 DAARNAAST IS ALINEX UITZENDBUREAU OP ZOEK NAAR FLEXIBELE KANDIDATEN VOOR DIVERSE BRANCHES. In verband met toenemende werkzaamheden kan er op korte termijn gestart worden.
INDUSTRIE:
PRODUCTIEMEDEWERKER OPERATOR STUWADOOR
BOUW:
METSELAAR VOEGER BOUWOPRUIMER OPPERMAN STRATENMAKER
Uitzendbureau ndbureau B B.V. V
KOM NAAR DE OPEN DAG OP ZATERDAG 8 APRIL OM HET GEHEEL VERNIEUWDE NIJ BETHANIË
SCHOONMAAK:
GEVELREINIGER GLAZENWASSER INDUSTRIEEL REINIGER
TECHNIEK:
MONTAGEMEDEWERKER LASSER GECERTIFICEERD INSTALLATIEMONTEUR
OOK ZOEKEN WIJ GEREGELD VAKANTIEKRACHTEN EN KANDIDATEN MET VCA.
AlinexWerktvoor U!
OPEN DAG nij bethanië ZATERDAG 8 APRIL
Geïnteresseerd? Schrijf je dan snel in! Lanen 85 | 8861 CC Harlingen info@alinex.nl | 0517-434120
CENTRUM VOOR WONEN, ZORG EN WELZIJN IN TZUMMARUM (Nij Bethanië 1) VAN 11.00-15.00 UUR TE BEZICHTIGEN
Eenvoudig overschrijven van je kenteken
EEN GREEP UITONZE ONZE VOORRAAD OVERIGE OCCASION’S
VOLKSWAGEN GOLF PLUS 1.6 FSI
KIA CARENS 2.0 CVVT X-TRA
RENAULT TWINGO 1.2 DYNAMIQUE
KIA SPORTAGE 1.6 GDI
SUZUKI SWIFT 1.3 GLS
Bouwjaar: 2006 KM-stand: 136.000 km
Bouwjaar: 2008 KM-stand: 122.000 km
Bouwjaar: 2008 KM-stand: 110.000 km
Bouwjaar: 2011 KM-stand: 55.000 km
Bouwjaar: 2006 KM-stand: 148.000 km
€ 8.950
€ 6.950
€ 5.750
€ 16.750
€ 4.950
KIA RIO 1.2 CVVT COMFORT PACK
TOYOTA YARIS 1.3 VVTI SOL
TOYOTA AURIS 1.4-16V TERRA
TOYOTA VERSO 2.2 D-4D LUNA
SUZUKI ALTO 1.0 COMFORT
Bouwjaar: 2012 KM-stand: 137.000 km
Bouwjaar: 2008 KM-stand: 100.000 km
Bouwjaar: 2007 KM-stand: 78.000 km
Bouwjaar: 2009 KM-stand: 155.000 km
Bouwjaar: 2012 KM-stand: 34.000 km
€ 8.950
€ 7.950
€ 8.450
€ 9.450
€ 7.450
SUZUKI GRAND VITARA 1.6-16V
DAEWOO KALOS 1.4 SPIRIT
FIAT PANDA 0.9 TWINAIR
ALFA ROMEO GT 2.0 JTS DIST.
SEAT IBIZA ST 1.2 TDI STYLE
Bouwjaar: 2008 KM-stand: 69.000 km
Bouwjaar: 2004 KM-stand: 114.000 km
Bouwjaar: 2013 KM-stand: 65.000 km
Bouwjaar: 2005 KM-stand: 166.000 km
Bouwjaar: 2012 KM-stand: 145.000 km
€ 11.250
€ 3.250
SUZUKI CELERIO 1.0 EXCLUSIVE
KIA SPORTAGE 1.6 GDI PLUS PACK
Bouwjaar: 2015 KM-stand: 2.000 km
Bouwjaar: 2013 KM-stand: 71.000 km
€ 11.950
€ 17.950
€ 7.650
Verkoop: nieuw en gebruikt Bouwjaar: 2008 SUZUKI SWIFT 1.3 SHOGUN KM-stand: 111.000 km
€ 6.450
€ 4.950
€ 8.950
RENAULT MÉGANE ESTATE 1.5 DCI
KIA CEE’D SPORTY WAGON 1.6
Bouwjaar: 2013 KM-stand: 131.000 km
Bouwjaar: 2011 KM-stand: 138.000 km
€ 12.500
Werkplaats: reparatie, onderhoud, aircoservice en schadeherstel van alle merken. Tevens A.P.K.-keuringen, WERKPLAATS: alarminbouw en ruitreparaties REPARATIE, ONDERHOUD, AIRCOSERVICE EN SCHADEHERSTEL VAN ALLE MERKEN.
€ 9.450
KIJK VOOR MEER OCCASIONS OP WWW.AUTODIJKSTRA.NL VERKOOP:
NIEUW EN GEBRUIKT
TEVENS A.P.K.-KEURINGEN, ALARMINBOUW EN RUITREPARATIES
WWW.AUTODIJKSTRA.NL WWW.AUTODIJKSTRA.NL GRENSWEG 2 | HARLINGEN | 0517 - 414069
13
4 april 2017
Paaseitjes zoeken op educatieboerderij Klooster-Lidlum - Zorg- en educatieboerderij Kloosterhoeve laat op Goede vrijdag 14 april vanaf 14.00 uur jong en oud paaseitjes zoeken op de boerderij. Daarnaast is er voor de kinderen van alles te beleven en te ontdekken: kalfjes knuffelen, geitjes of konijnen aaien, kippen bewonderen, skelter rijden, spelen in het stro of gewoon lekker kijken.
Om 14:00 uur is er een moment om het melken van koeien te bekijken. Het eieren zoeken start om 14:30 uur. De prijs per persoon is € 2,50. Alles is met de rolstoel toegankelijk. Adres: Zorg- en educatieboerderij Kloosterhoeve, Muntsewei 2, 8853 XN Klooster-Lidlum (5 min. vanaf Franeker en 15 min. vanaf Harlingen
Column
Duizeligheid en fysiotherapie Drie tot vier procent van de patiënten die een huisarts bezoeken heeft last van duizeligheid. Met name bij mensen van 65 jaar of ouder komt duizeligheid veel voor. Bij mensen boven de 75 jaar is duizeligheid een van de meest voorkomende klachten waarvoor men naar de huisarts gaat. Vaak wordt duizeligheid afgedaan als een onschuldige klacht, maar het kan echter als zeer bedreigend worden ervaren door degene die het overkomt. In veel gevallen zien we dat mensen door hun duizeligheid hun alledaagse bezigheden gaan vermijden of zelfs hun zelfstandigheid verliezen. Ook het risico om te vallen neemt door duizeligheid toe, wat zeker bij de oudere patiënten nare gevolgen kan hebben. Het ADC (Apeldoorns Duizeligheidscentrum) heeft recentelijk onderzoek verricht naar de mate van werkverzuim onder de patiënten met duizeligheidklachten; werkverzuim kwam voor bij 72 procent van de patiënten, 8 procent was uiteindelijk volledig arbeidsongeschikt geraakt door duizeligheid. Onschuldig of niet, duizeligheid kan zeker heel ernstig zijn wanneer het sociale en maatschappelijke gevolgen heeft.
Wat is duizeligheid? Onder duizeligheid wordt door veel mensen andere sensaties verstaan, bijvoorbeeld: licht in het hoofd voelen, (bijna) bewusteloos raken, draaierig zijn, het gevoel dat de wereld om je heen draait of het gevoel dat je zelf om de wereld draait. Hoe dan ook, duizeligheid is een hinderlijke klacht die kan leiden tot verlies van kwaliteit van leven en tot werkverzuim.
Wat valt er aan te doen? Veel vormen van duizeligheid zijn tegenwoordig goed te behandelen. Een correcte diagnose is hierbij een eerste vereiste. In de meeste gevallen zullen mensen met duizeligheidklachten zich eerst wenden tot de huisarts. Wanneer de huisarts de klacht nader onderzocht wil hebben zal deze zijn patiënt veelal doorsturen naar de neuroloog of de KNO-arts. Logisch, want duizeligheid is voornamelijk een neurologisch probleem of een probleem van het evenwichtsorgaan die net achter het oor ligt. Ook willen spanningsklachten of hyperventilatieklachten de duizeligheid wel eens uitlokken.
Fysiotherapie Minder voor de hand liggend voor velen is om met hun duizeligheidklachten naar de fysiotherapeut te gaan. Toch worden in toenemende mate patiënten met deze klachten verwezen naar de fysiotherapeut. Met name de aanvalsgewijs optredende draaiduizeligheid, beter bekend als BPPD, is zeer goed te behandelen door een fysiotherapeut die zich bij heeft laten scholen in duizeligheidsklachten. Maar ook andere vormen van duizeligheid kunnen in veel gevallen met behulp van fysiotherapeutische interventies behandeld worden. In mijn opleiding tot manueel therapeut heb ik reeds het nodige geleerd over de diagnostiek en behandeling van duizeligheidklachten en onlangs heb ik nog extra bijscholingen hierin gedaan, waarmee ik nu ook in het duizeligheidnet ben opgenomen, hét netwerk voor zorgverleners die zich bezig houden met duizeligheidklachten. Ondanks de mogelijkheden die fysiotherapie kan bieden bij de behandeling van duizeligheid is dit echter nog steeds een onderbelicht onderdeel in dit vakgebied. Iedere patiënt die klaagt over duizeligheid zie ik dan ook graag bij mij in de praktijk om verder te helpen. Het is mede om deze reden dat ik de komende jaren mij ook nog verder zal toeleggen op het bestuderen, onderzoeken en behandelen van duizeligheid-, hoofd-, en nekklachten. Mocht u ook met duizeligheidsklachten te kampen hebben, dan kunt u rechtstreeks een afspraak maken voor een intake. De behandeling van duizeligheidsklachten wordt vergoed vanuit uw aanvullende verzekering. Hendrik van der Velde
Fysio-, manueeltherapeut, aangesloten bij duizeligheidnet. Gezondheidscentrum Het Want Franeker; 0517-390900; info@hetwant.nl; www.hetwant.nl
14
4 april 2017
GEOPEND DONDERDAG T/M ZONDAG VANAF 17.00 UUR TEL. 0517-417900
BINNENKORT TE HUUR Jan Stapertlaan 2 Franeker
In Franeker, aan de Jan Stapertlaan 2, nabij het industrieterrein Oost, wordt te huur aangeboden een bedrijfshal met erf en ondergrond. Bedrijfshal groot 500m2 | Erf en ondergrond totaal 1.488 m2 Voor meer informatie bel 0623779933
15
4 april 2017
VOORDELIG TANKEN IN FRANEKER
MET IEDERE LITER MAAK JE KANS OP EEN KLEDINGCHEQUE REGISTREER JE NU AAN DE POMP OF OP MY.TANQYOU.COM WINNAARS AFGELOPEN PERIODE: DHR. ZUIDEMA DHR. HAASTRA, DHR. KUSTERS EN 17 ANDEREN
www.tanqyou.com
De Wieken 2, Industrieterrein Kie, over de Frisia brug
17
4 april 2017
In memoriam: Bertus Nieuwenburg HARLINGEN - Bertus is overleden. Afgelopen maandag is Bertus Nieuwenburg overleden in het verzorgingshuis Bloemkamp in Bolsward. Bertus werd op 14 september 1935 geboren en woonde zijn beginjaren in de Nieuwstraat, maar al snel verhuisde Bertus naar de Tjerk Hiddes de Vriesstraat en dat was achter de Skouwburg. Bertus paste in Harlingen net als de Stienen Man of de Raadhuustoren. Kortom: Bertus was Harlingen. Hij groeide op achter de Skouwburg met pa en moeke, 3 broers en 3 zusters. Voor alle mensen die met hem opgroeiden was hij een kameraad en hij deed overal aan mee. Met kaatsen sloeg hij meestal op en hij had zelden een bal buuten. Ook stond Bertus wel eens te muurkekaatsen met jongens die verstandelijk gehandicapt waren. Als wij er dan langs liepen riepen we, kanst ut wel winne Bertus. Dan was Bertus zijn antwoord zoals hij sprak, binne statters je, se wuuden even taatse. Toen wij een jaar of 12 waren voetbalden we tegen ’t Hoogland een ploeg van pliesie Vale Vellinga, toen was Bertus al onze coach en dat is al zo’n
58 jaar geleden. Maar Bertus was zo betrokken als de scheids 2 keer verkeerd floot, volgens Bertus, dan zat ie um heel ut veld achterna. Bertus was ook een man die graag mocht vissen, meestal zaten hij en sien maat Kobus dan in de Oude Trekvaart. Bertus was overal bij en het was een goede hulp, zo was hij zondagsmorgens al heel vroeg op de Voorstraat om lijnen op de straat te kalken vanwege ut Horecakaatsen. De hele dag bleef hij dan of als man achter de telegraaf of als keurmeester. Ook bij het Lanenkaatsen was Bertus altijd present en bij de vv Harlingen hielp hij mee als hulp in de kantine. Stapels glazen sjouwde de man dan om ze bij de bar in te leveren en datzelfde deed Bertus ook altijd in de tent of kantine van de kv Eendracht. Bertus kon de mooiste verhalen vertellen over de oorlog of dat hij gevaren had, noem maar op. Of dat allemaal waar was, was niet belangrijk Bertus zelf geloofde er wel in en daar ging het om. Bertus hoorde bij ons stadsje, hij kon dan ook niet wennen toen hij
even was verhuisd naar Franeker en wij konden dat ook niet. Gelukkig was hij snel weer terug en konden we hem weer begroeten op ut hoekje van e Voorstraat waar hij vaak stond, de laatste jaren leunend op sien rollator. As we dat wille kanne wij as ADS-ers allemaal verhalen vertelle over Bertus want hij liep as een rooie draad deur ons leven.
Vorige week kwam ik nog even bij um in Bloemkamp en dat leek niet goed. We begroeten, als we elkaar teugenkwamen, altijd met de woorden ‘Beppejooooo’ en hij antwoorde dan ‘Wiebejooooo’. Toen ik bij sien bed stond fluusterde ik zacht ‘Beppejooooo’, sien ogen gingen langzaam open en met een stem waar de kracht al uut was antwoorde Bertus toch
nog ‘Wiebejooooo’. Met tranen in e ogen liep ik de gangen deur en bin naar huus reden... Toen ik deze week over de stad reed dacht ik even dat ik Bertus met sien rollator zag lopen, maar dat is voorbij en dat zalle we missen. Bertus lieve jonge rust in vrede. Wiebe
DE MOKKA X
ONTDEK DE NIEUWE NISSAN MICRA
DE KARL ROCKS ONLINE EDITION
NIEUW IN ONZE SHOWROOM! Sportieve look, hoge instap, 3 zitplaatsen achterin, zeer aantrekkelijk geprijsd!
DE KARL NU V.A.
€ 11.345 rijklaar!!! PRIVATE LEASE V.A. € 239/MND
NIEUW IN ONZE SHOWROOM!
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
De MOKKA X is voorzien van talloze luxe innovaties, een hoge zit en heel veel comfort.
PRIVATE LEASE V.A. € 399/MND
NIEUW IN ONZE SHOWROOM!
€ 1.000
INTRODUCTIE
ALL INCLUSIVE V.A. € 115/MND
KORTING
5 jaar onderhoud & 5 jaar garantie
DE QASHQAI
STIJLVOLLE CROSSOVER
Modern uiterlijk, uitgerust met geavanceerde technologie en ultramoderne functies. Dynamische rijervaring en besturing.
DE JUKE De sportieve compacte Nissan crossover heeft een stijlvol interieur en levert indrukwekkende prestaties op de weg. TOT
€ 2.800
VOORDEEL OP VOORRAADAUTO’S
DE CORSA EDITION
ALL INCLUSIVE V.A. € 115/MND
TOT
SPECIAAL VOOR U INGEKOCHT
VANAF € 15.999 rijklaar!!!
Rijd direct weg in een Corsa Online Edition.Een luxe uitvoering met talloze extra’s.
PRIVATE LEASE V.A. € 249/MND
DOE BEREGOEDE ZAKEN BIJ DEINUM EN ENGELSMA & WIJNIA •
•
GRATIS TEDDYBEER VAN ± 150 CM BIJ AANKOOP VAN NIEUW OF OCCASION TOT € 5.000 VOORRAADVOORDEEL 2e PAASDAG GEOPEND VAN 10.00-16.00 UUR
Deinum Franeker Edisonstraat 1 (0517) 39 56 65
Deinum Sneek Edisonstraat 1 Tel. 0515 42 20 55 www.deinumopel.nl
• • • •
VOORDEEL OP VOORRAADAUTO’S
ALL INCLUSIVE V.A. € 115/MND
KEUZE UIT MEER DAN 350 OCCASIONS Voor de beste prijs en de hoogste kwaliteit: bekijk onze voorraad op www.engelsmawijnia.nl
BEREGOEDE DEALS!!! GUNSTIGE FINANCIERINGSTARIEVEN BEREHOGE EXTRA INRUILPRIJZEN € 1.000 CASHBACK ACTIE OPEL
Engelsma & Wijnia Leeuwarden Leo Twijnstrastraat 2 Tel. 058 266 62 55 www.engelsmawijnia.nl
€ 5.000
De genoemde consumentenprijzen zijn de adviesprijzen van de auto’s, inclusief btw en bpm en alle kosten die gemaakt moeten worden om uw auto rijklaar te maken. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de werkelijkheid. Wijzigingen en typefouten voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden.
EXTRA INRUILCHEQUE
€ 500 BIJ AANSCHAF VAN EEN OCCASION Neem mee naar de showroom. Geldig t/m 17 april 2017 Vraag naar de voorwaarden.
19
4 april 2017
STEENSTRA’S TUINHOUT BLOKHUT MILA 2.90 x 2.60 meter 28mm dik hout Incl. Dakleer.
€850,BLOKHUT FREDDY 6 x 2.50 m Incl. Dakleer en reeds geïmpregneerd.
€1400,Heeft u ander maatvoering kom langs en haal onze gratis 300 pagina’s dikke catologus.
Plaatsen is ook mogelijk tegen scherpe tarieven.
Voor meer informatie kom langs bij de blokhutspecialist Steenstra. Haerdawei 30 | 8854 AB | Oosterbierum t 0518 - 481407 | e info@steenstratuinhout.nl
www.steenstratuinhout.nl
Icon Yachts maakt het spectaculaire Gotham Project Harlingen - Icon Yachts, de werf van luxe superjachten in Harlingen, heeft een nieuwbouwcontract getekend, het eerste in de Gotham reeks, een nieuwe serie jachten van een type dat tot nu toe niet op de markt beschikbaar was. De werkgelegenheid voor de huidige ICONmedewerkers is hiermee voor de komende jaren veilig gesteld, verdere personeelsuitbreiding ligt in de lijn der verwachting, en het contract zal ook een zeer positieve uitstraling hebben naar ICON’s onderaannemers en leveranciers. Het Gotham Project is een uiterst innovatief, gedurfd en spannend 46 meter superjacht, resultaat van de passie en gedrevenheid van ICON Yachts, ontwerper Ivan Erdevicki en eigenaar vertegenwoordiger Bristow-Holmes
om iets compleet nieuws en totaal anders te creëren, een jacht dat opzien baart waar ze ook verschijnt. Jen Wartena, CEO van ICON Yachts zegt: ,,Dit project is een van de meest innovatieve en bijzondere projecten waar ICON bij betrokken is geweest. Het is het resultaat van 22 maanden inspanning, sinds de eerste besprekingen tijdens Monaco Yacht Show 2015 tot het tekenen van het contract eerder deze maand. We zijn er heel trots op dit bijzondere jacht in Friesland te mogen bouwen samen met vooral Friese en andere Noord-Nederlandse collega’s en bedrijven. We hopen dat het aanslaat bij toekomstige klanten zodat we meer in deze serie kunnen gaan bouwen.’’ De levering is gepland voor juni 2019 en de kiellegging in de zomer van 2017.
TE HUUR KANTOORRUIMTE totaal 260 m2 1 MULTIFUNCTIONELE RUIMTE totaal 600 m2 2 BEDRIJFSHALLEN totaal 500 m2 www.rijksstraatwegzweins.nl
PRIJZEN SLAG l a m i n a a t 00
3 n e t r soo t a a n lami
PLINTEN ONDERVLOER OPSLAG VOOR LATERE AFNAME BEZORGEN IN DE REGIO DROOGLOOP MAT LAMINAAT LEGSET VLOERKLEED v.a. 40 m2 INMETEN INTERIEUR ADVIES
5,
COMPLEET VANAF
99m
Tijnjedijk 81 Leeuwarden 058-2896800 Turfschip 7 Heerenveen 0513-785347
WWW.OUTLETCENTERLEEUWARDEN.NL
2
21
4 april 2017
Rondvaardij Princenhof maakt doorstart Earnewâld - Roel de Jong en Nynke de Vries hebben na spannende weken Rondvaardij Princenhof te Earnewâld overgenomen. Beiden zijn ruim 20 jaar bij het bedrijf werkzaam geweest en hebben hierin volop ervaring opgedaan om nu als zelfstandige onderneming verder te gaan.
Leerlingen Simon Vestdijk Franeker presenteren Stage en Beroep Franeker – De leerlingen van de RSG Simon Vestdijk in Franeker hebben afgelopen woensdag het schoolgebouw omgetoverd tot een grote tentoonstellingsruimte. De tweedeklassers en de derdeklassers presenteerden in het kader van Loopbaan Oriëntatie en Begeleiding stageadres hun favoriete beroep. De bezoekers konden bij 68 verschillende stands informatie krijgen en beoordelen welke stands
het beste waren. De eerste prijs bij de tweedeklassers is gewonnen door Jellie Dijkstra en Esmeralda Draaisma met informatie over werken in de ouderenzorg. De eerste prijs was voor Mayke Kok met haar stage adres Muta Sport Nederland BV in Leeuwarden. Dankzij de inzet van de leerlingen en de plezierige samenwerking op de stageadressen, waren de presentaties op RSG Simon Vestdijk Franeker een groot succes.
,,Sinds 17 maart j.l. zijn wij de trotse eigenaren en kijken positief naar de toekomst. Met onze schepen m.p.s. Marprinses en m.p.s. Wetterprinses zijn er volop mogelijkheden voor rondvaarten voor groepen van 10 tot 300 gasten. U bent niet alleen voor feesten en partijen bij ons aan het juiste adres, ook voor o.a. vergaderingen en congressen zijn onze schepen uitermate geschikt.’’ ,,Uiteraard varen wij voor de dagjesmensen een prachtige rondvaart door De Alde Feanen (vanaf Pasen), diverse dagtochten of beleef het skûtsjesilen bij ons aan boord.’’ Het zomerprogramma staat online op de site www.rondvaardij-princenhof.nl.
Workshop Crowdfunding: vind het publiek! Franeker - Schuif maandagavond 10 april van 19-22 uur aan bij de workshop over crowdfunding in Leeuwarden. Tijdens de workshop wordt de achterban in kaart bracht, want wie zijn dit, op welke manier bereik je deze personen en waar zit nieuw publiek? Daarna wordt dat vertaald naar concrete promotie-acties. Voordekunst maakt gebruik van Buzz-marketing, waarbij je één groot momentum creëert rondom een campagne. Bij het opzetten van een campagneplan wordt deze strategie toegepast op de campagne. Aan het eind levert dat een schema op over wanneer wie wie bereikt. Hoe dat moet en met welk medium. Dan kan het campagneplan live. Voor wie meedoet is het handig zich wel te hebben verdiept in crowdfunding. Datum: maandag 10 april 2017, tijd: 19.00 - 22.00 uur; locatie: Yn Blau, Wissesdwinger 1, 8911 ER Leeuwarden; prijs: € 20,-.
Goedkoper dan..... Echt waar. Check ’t maar!
IJZERWAREN, GEREEDSCHAPPEN EN MACHINES VOOR INDUSTRIE, LAND- EN TUINBOUW
Verkoop • Inkoop • Apk • Werkplaats
Edisonstraat 36 • 8801 PN Franeker • 0517-383435 info@autobedrijfhaitsma.nl • www.autobedrijfhaitsma.nl
Specialist in Volvo en Saab
Volvo9-3 V701.8 2.5Linear “R” 2004 197.000 km172.000 km Saab Business 2005 opties: Navigatie, Climate control, opties: Airco, licht licht metalen metalen velgen velgen,17”, cruise control, regensensor, trekhaak, Centrale vergrendeling, el, ramen etc etc. € 12.950,-
Saab TID LINEAR Volvo9-5 C30Estate 1.6 D22.2 2012 92.000 2004 km 365.000 km opties: cruise control, licht metalenAirco, velgen, opties: Airco, Navigatie, centrale vergrendeling, el. ramen, parkeersensoren achter, navigatie, etc. zeer zuinige auto. € 3.145,-
Onderhoud of APK? Bel 0517 - 38 34 35 Op zoek naar een auto? www.autobedrijfhaitsma.nl Breed assortiment
• Alle merken • Nieuw en/of gebruik
car service
Regiosport
4 april 2017
23
Na elf duels wint ‘pompeblêden’-team weer
Minnertsga sterkste in derby tegen gehavend AVC Minnertsga – Minnertsga won zaterdag de derby tegen AVC. In de tijd van de Barradeel cup nog een beladen duel, nu een rustige machtsstrijd. Minnertsga won, maar speelde nog niet overtuigd. Tegen de nummer laatst, die erg gehavend was, toch mooie punten. Elf wedstrijden was het modderen voor Minnertsga dat vorig jaar in november nog even fier aan kop ging in het jaar dat het 50-jarige jubileum had gevierd. De terugkeer van Ydo Hoekstra na een knieblessure deed de ploeg goed.
AVC wilde wel, maar als de laatste linie uitgespeeld was, was er altijd nog de sterke keeper Jorn Helder die een goal voorkwam. Dat ondervonden bijvoorbeeld Rocco Zwart en Johannes van der Veen.
AVC kende veel blessureleed en raakte aan lager wal en staat op de laatste plek. Jelte Visser was na een blessure wel weer terug, maar kon geen stempel drukken op de wedstrijd. De spits staat namelijk laatste man bij gebrek aan spelers op die plek. En daarmee mist de aanval stootkracht. Ook Pieter van der Schoot, die soms verrassend uit de hoek kan komen, zat eerst op de bank. Hij keerde terug na een schorsing.
Van der Veen had ook de pech dat hem buitenspel werd toegekend, terwijl dat niet het geval was. Hij dook in de eerste helft bij 0-0 alleen in fraaie uitgangspositie voor Helder, maar werd teruggefloten. ,,Altyd wer dat gedoch’’, mopperde hij. Aan de andere kant was dat ook het geval met Enno Kingma, die twee keer volgens zijn eigen inschatting niet buitenspel stond, maar wel een vrije trap tegen kreeg. Dat kon dus tegen elkaar afgestreept worden.
Bij Minnertsga was er ook sprake geweest van enig blessureleed. Oudgedienden werden ingezet en daarmee werd de smalle selectie gemaskeerd. Rein S. Faber was achterin teruggekeerd en in de combi met Bart Stroosma speelde hij goed.
Het was figuurlijk modderen op het kunstgras. Tot het moment dat Herre de Vries plots zag dat hij helemaal vrij stond, dat zijn directe tegenstander Johannes van der Veen ver weg stond. Hij wandelde door de verdediging en schoot onberispelijk raak. Een opsteker
voor de thuisclub, 1-0. En je zag het zelfvertrouwen groeien, vooral bij De Vries die tot dan veel afzwaaiers kende als passes. ‘Dit ha je nedich om better te wurden’, besefte ook hij. AVC zette het tegenoffensief in. De jeugdige Folkert Bakker (18) bleek een plaag voor de tegenstander, maar is jong en daardoor nog niet manhaftig genoeg in sommige acties. Wel bleek zijn spelvoortzetting bijna kansrijk voor Rocco Zwart. Doelman Jorn Helder redde echter andermaal kundig. AVC-trainer Hylke Schrale greep
in de tweede helft in, Minnertsga bleef dezelfde koers varen. Pieter van der Schoot kwam binnen de lijnen. Hij heeft het vermogen om uit niets tot een schot of een kans te komen. Dat liet hij ook enkele malen zien, maar Minnertsga zag tot haar geluk de ballen er niet in gaan. Minnertsga jaagde daarna op de tweede treffer en werd daarvoor beloond. Gerlof Glazema schoot een scherpe voorzet van Geert Andringa onberispelijk tegen de touwen, 2-0. Jelte Visser verdween daarna uit voorzorg weer van het
strijdperk. Het had hoger uit kunnen vallen. Schoten van Enno Kingma en Glazema waren niet op het doel gericht. Na de tweede treffer was AVC niet in staat om het tij te doen keren. Al waren er in de slotfase nog twee reële kansen. Doelman Helder voorkwam tegentreffers op de koude voetbalmiddag. Nogmaals was Enno Kingma heel dichtbij. Hij tikte de bal met veel gevoel binnen, maar niet hard genoeg. Doelman Hartman redde net voor de lijn.
VERBOUWINGSVERKOOP
ACTIEKEUKEN VAN DE WEEK
K
WALITEIT HOEFT NIET DUUR TE ZIJN
A Kiesterzijl 1a, 8801PH FRANEKER T 0517 – 392214 W www.feenstrakeukenenbad.nl E info@feenstrakeukenenbad.nl
Regiosport
4 april 2017
25
Harlingers op koers voor kampioenschap
Escape voor Zeerobben NW FRYSLAN – Zeerobben zette de zegereeks voort tegen Broekster Boys, ook al was het pas in de slotfase dat de Harlingers toesloegen. Goudhaantje Allard Sym Sprenger zorgde met twee doelpunten voor de opluchting.
VOETBAL noordwest FRYSLÂN
Zeerobben wint nipt Damwoude - De eerste helft was het aanzien nauwelijks waard, enkele hoogtepunten daargelaten. In de vijfde minuut zorgde druk zetten van de aanvallers van Broekster Boys voor een hachelijke situatie, waarin Zeerobben goed weg kwam. Buiten bereik van Jacob de Vries belandde de bal op de paal. Broekster Boys bekroonde de mooiste aanval van de eerste helft met een intikker van Hendrik Bouma. Na een slim passje van Riemer Doornbos op Pieter Wessel Dijkstra, legde laatstgenoemde breed op Bouma en vlak voor rust kwam de thuisclub op een 1-0 voorsprong. Na rust zette de gasten wel druk en hadden ze een licht overwicht, maar echt vlammen deden beide teams nog niet. Daarvoor zorgden de wissels aan beide kanten wel. De youngsters uit de A’s van BB waren goede vervangers, maar konden de wedstrijd niet een wending geven in het voordeel van de gastheren. Dat deden de wissels van Zeerobben echter wel. De niet goed uit de verf komende Kristian Feenstra, Higor da Silva en de hardwerkende Albert Beuker werden gewisseld door Allard Sym Sprenger, René Cnossen en Frank ten Hoeve.
Een individuele actie van Abdul Boundati brak het verzet. Zijn voorzet op maat werd door invaller en target man Allard Sym Sprenger binnengekopt. Met nog ruim een kwartier te spelen ontbrandde de strijd waarop het publiek gewacht had. Over en weer ontstonden er in het strafschopgebod gevaarlijke situaties, maar zowel de betrouwbare sluitpost Jacob de Vries als Johan Vonk wisten van geen wijken. Met name Dylan Drent, alleen op doelman Vonk, had de pech dat de keeper met de voet de bal nog tot corner wist te werken. Aan de andere kant ging Zeerobben door het oog van de naald. Rienk de Haas schoot een vrije trap van 30 meter op de deklat en de rebound verdween over de achterlijn. Vriend en vijand verzoenden zich eigenlijk al met de puntendeling. Maar het lijkt wel of de groenwitten een patent hebben om de beslissing in blessuretijd in hun voordeel te laten uitvallen. Uit een snelle ingooi van Dylan Drent maakte de weer sterk spelende Marijn Helfferich zich op de achterlijn vrij een zijn strakke pass werd door Allard Sym Sprenger in het doel gelopen, 2-1.
SC Bolsward (zo) wint dik Bolsward - SC Bolsward (zo)
trad zondag thuis aan tegen de hekkensluiter van de 3e klasse A: ONB uit Drachten. De uitwedstrijd werd gelijk gespeeld, zodat het team van Marc van Hiel uit was op revanche. Die revanche kwam er: na een 1-0 ruststand werd het uiteindelijk 4-0 voor de Bolswarders. Bolsward begon voortvarend. Na 6 minuten tekende topscorer Ozgur Akkus voor de 1-0. De eerste helft was het balbezit voornamelijk voorde thuisclub, maar werd niet echt gevaarlijk voor de goal terwijl ONB er een aantal keren via counters gevaarlijk wist uit te komen. In de 40e minuut kon SCB op 2-0 komen. De tweede helft startte als een kopie van de eerste helft: balbezit voor SCB, maar ONB bleef via counters gevaarlijk. Een scrimmage voor de goal van Tolga Demirci had zomaar de 1-1 kunnen opleveren. In de 67e minuut leidde een prachtige assist van Lorenzo Lemmers de 2-0 in. De bal had de juiste snelheid, richting en stuitte precies goed op voor Huisman. Die kon de bal technisch begaafd over de keeper kon liften: 2-0. Enkele minuten later was de wedstrijd definitief beslist via de 3-0 van Lemmers. Hij kroop vanaf
links goed naar binnen en schoot met rechts strak tegen de touwen. Trainer Van Hiel wisselde vervolgens de complete voorhoede: Leroy Hogenes verving Lorenzo Lemmers en maakte Ozgur Akkus plaats voor David Dolstra. Ongeveer 10 minuten voor tijd werd Paul Huisman vervangen door good old Henk Koster (48 jaar). Hij speelde onder andere bij Harlingen, Cambuur, Sneek en RES. Hij voetbalt wekelijks in SCB2 (zo) en heeft dit jaar al eens in de voorbereiding meegedaan met het eerste meegedaan, maar hij maakte nu zijn competitiedebuut in het eerste team. Invaller Leroy Hogenes mocht de assist bij de 4-0 op zijn naam schrijven. Mounir Bouasrar gaf eerst een prachtige cross pass naar linksbuiten Hogenes, welke zijn directe tegenstander wist af te schudden en vervolgens een
goede assist vanaf de achterlijn gaf op Harun Ergoz. Deze wist in het doelgebied de bal knap aan te nemen en vervolgens de bal onder de keeper in de goal keeper te schieten. 4-0.
Overige clubs St. Annaparochie verloor in de tweede klasse K met 3-1 van MKV’29. De Leeuwarders zijn bezig met een goede serie, St Anne is wat wisselvallig. Het nam wel de voorsprong via Pieter Jan Plat, maar treffers van Joeri Schotanus, Amin Alt Bihl en Yasine Yettefti beslisten de wedstrijd in het voordeel van de Leeuwarder tweedeklasser. St. Anne heeft 20 punten en staat op de grens van nacompetitie. Berlikum speelde gelijk tegen ’t Fean ’58. Raoul Dijkstra opende de score, Yannick de Boer maakte halverwege de tweede helft de gelijkmaker. Berlikum staat nog in het linkerrijtje.
Laatste wedstrijd van seizoen eindigt in verlies Jupiterdames Judovereniging Jupiter’76 ging in de tweede helft erg goed van start. Het tempo zat er Koka presteert Franeker - De laatste wedstrijd van het seizoen stond zondag goed in en Marie-jetske Lettinga, Sandra Hofman en Marion Offringa op het programma. Tegenstander was Beilen die bij winst op de wisten alle drie te scoren. De tegenpartij leek hier een beetje van te sterk op FK Judo Franekers kampioen konden worden. Daar wilden de dames van schrikken en begon harder aan te pakken. Dit resulteerde in een peJupiter’76 een stokje voor steken. Tekst: Yvonne van Wier
Ook deze middag ontbraken er drie speelsters, maar men kreeg aanvulling van Lisa Langerak en Suzan Rinia van de A-jeugd. Beilen kwam na een paar minuten al snel op een 2-0 voorsprong. Door een snelle aanval scoorde Sandra Hofstra het eerste doelpunt voor Jupiter. De verdediging van Jupiter’76 stond niet sterk en daardoor kregen de dames van Beilen alle ruimte om te scoren. Door te laat in te grijpen kreeg Beilen een penalty maar die wist Yvonne van Wier keurig uit het doel te houden. Daarna kreeg ook Marion Offringa de ruimte en schoot de bal vanaf ruime afstand hard in het doel: 2-5. Toch bleef de verdediging aan de kant van Jupiter’76 zwak en Beilen maakte hier vooral door hun sterke hoekspeelsters optimaal gebruik van. Beilen liep dan ook uit tot 4-10, waarbij Marion Offringa de beide Franeker doelpunten maakte. Door te hard verdedigingswerk kreeg de tegenpartij nog twee keer een strafworp waarvan Van Wier er één stopte. Ondanks een ruime achterstand bleven de dames van Jupiter’76 vechten en Marije Bijlsma kon vanaf de rechterhoek scoren. Hierna wist ook Beilen nog twee keer het doel te vinden waardoor er een ruststand van 5-13 op het scorebord stond.
nalty die Offringa goed benutte zodat ineens het gat een stuk kleiner werd: 9-13. De 6-0 verdediging van de Jupiterdames werkte lange tijd goed, want pas na 10 minuten spelen kon Beilen weer een keer scoren. Maar ook Offringa zag weer de kans om te scoren, zodat het verschil 4 punten bleef. Helaas gaf de Jupiterverdediging de tegenstander weer wat teveel ruimte waardoor de middenopbouw twee keer vanaf de 9 meter kon scoren. Het was Marie-jetske Lettinga die de stand op 11-16 zette. Toch kakte Jupiter even in waardoor de tegenpartij liefst 5 keer (inclusief een penalty) scoorde. Maar de dames van Jupiter bleven vechten. Offringa benutte nogmaals een penalty en Bijlsma liep zichzelf vrij op de cirkel waardoor ze het 13e doelpunt voor Jupiter maakte. Met 8 doelpunten achter, zat winst er niet meer in. Toch werd de wedstrijd goed uitgespeeld. Beilen scoorde, maar ook Offringa wist weer het doel te vinden. De eindstand werd uiteindelijk 14-24, waarmee Beilen kampioen is geworden. De competitie is dan wel afgelopen maar de Jupitercup staat nog wel op het programma. Kom gezellig langs en de Jupiterteams aanmoedigen in het paasweekend op 15 & 16 april in sporthal De Trije in Franeker!
Leeuwarden - De Friese kampioenschappen judo vonden zaterdag plaats in Leeuwarden. Judovereniging Koka uit Sexbierum werd door vier leden vertegenwoordigd. Mirthe Hartman wist de titel binnen te halen. In een poule met alleen maar jongens wist ze de finale te winnen met een sterke houdgreep. Haar zus Sanne Hartman moest 1 partij verliezen waardoor ze als tweede op het podium mocht staan. Douwe Ynze heeft ook zeer sterk staan judoën en heeft een tweede prijs binnengehaald. In de vroege ochtend wist Auke Alkema het podium net niet te halen. Hij is op de vierde plek geëindigd.
occasions
perArtie + Apk
verkoop
van alle merken
ALLe merken
LyckLAmAstrAAt 10
frAnker, teL. 0517 - 393965
auto’s
26
4 april 2017
UR! E M I PR t eerst e
voor h rland de in Ne
presenteert
The gregorian voices Gregoriaans ontmoet Pop. Vanaf de Middeleeuwen tot aan het heden.
dinsdag 11 april
van 20 : 00 - 22 : 30 uur Vredeman de Vriesstraat 24A, Leeuwarden
Voor vragen mail naar info@koepeltheater.nl of neem contact op met 06 - 511 048 08.
www.koepeltheater.nl
/koepeltheater
V.O.F. Ook voor uw airco-service
€ 37,50 PER UUR EXCL. BTW
aanbiedingen
www.apkvanderoest.nl
vlaggen.pdf
22-4-2015
10:26:32
Ook voor uw 3D 4 wiel uitlijning Wij zoeken met spoed betrouwbare bezorgers in:
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Vlaggen nodig? Harlingen Mastvlaggen / Spandoeken Banieren / Beachvlaggen Bedrukt met uw logo of tekst
Si-Ja
Salverderweg 15, Franeker Tel: 0517 384334 www.si-jareclame.nl
en
Franeker
Dus ben of ken jij iemand van 13 jaar of ouder die graag een zakcentje erbij wil verdienen?
Neem dan contact op via info@vanwadtotstad.nl of 0517-343035
* Carocroq voor KITTENS, 2 kg slechts € 7,50 ! * Carocroq voor PUPPY’S, 3 kg slechts € 5,00 * 25 kg BILDTSTAR AARDAPPELEN nu € 10,00 * SNACKS voor de hond, diverse soorten, € 6,95 per zak; nu 2 voor € 9,95 !!! * Deze week 10% korting op manden en kussens voor hond en kat! Buterhoeke 62 te Berlikum (tel 0518-462456)
Verspreiding
Regiosport
4 april 2017
Sc Franeker (zo) weet weer wat winnen is Franeker – Veel toeschouwers vonden zondag hun plekje langs de lijn bij de wedstrijd Sc Franeker – UDIROS. Zij zagen een gedreven Franeker dat smachtte naar een overwinning. Sinds de overwinning van 22 januari op buurman fc Harlingen (1-5) wist Franeker niet meer te winnen. Van de daarop zes volgende wedstrijden speelde het liefst vijfmaal gelijk en verloor het één. Tegen UDIROS werd die teleurstellende reeks doorbroken.
Tekst: Chris Alkema | Foto: Anne Waterlander
UDIROS baarde vorige week opzien door Sc Bolsward met klinkende cijfers (5-0) huiswaarts te sturen. Franeker dat het eerst duel overtuigend had gewonnen van UDIROS (2-5), was voorafgaand aan de wedstrijd gewaarschuwd. De gasten waren na de winterstop bezig met een uitstekende reeks. De thuisclub begon scherp aan het duel en vanaf het beginsignaal liet Franeker zien dat het op jacht ging naar een goed resultaat. Al in de eerste minuut nam aanvoerder Ymke Brijker het doel van de gasten onder vuur. Doelman Jordi Oosterbos had er alle moeite mee maar voorkwam een snelle openingstreffer. Lang hoefden de Franekers niet te wachten op het eerste doelpunt. Cor Boonstra veroverde rond de middenlijn de bal, Edwin Hiemstra nam over en zette Sander Hoekstra vrij voor de doelman. Hoekstra bleef uiterst kalm en schoot de bal in de verre hoek en liet daarbij doelman Oosterbos kansloos. 9e minuut 1-0. De thuisclub bleef de bovenliggende partij en het wachten was op de volgende treffer. Opnieuw werd Sander Hoekstra weggestuurd, die snelde zijn tegenstander op de achterlijn voorbij, behield het overzicht en bediende Marco de Groot. De lange spits kon echter niet zelf de trekker over halen. De Groot speelde de bal achter zijn standbeen langs naar de bij de tweede paal geheel vrijstaande Cor Boonstra. Laatste genoemde schoot overtuigend raak. 17e minuut 2-0. Het plezier
spatte er vanaf bij de Franekers. Defensief waren de Franekers uitstekend, slechts eenmaal in de eerste helft kon UDIROS gevaarlijk worden maar doelman Jesse Hogendorp redde bekwaam. In het vervolg van de eerste helft kreeg Franeker nog diverse mogelijkheden, centrale verdediger Jeroen Bosgra was nog het dichtst bij de derde treffer. Van dichtbij dwong Bosgra doelman Oosterbos tot een ultieme redding. Sander Hoekstra liet op slag van rust nog even zien dat hij fantastisch kan voetballen. Middels een prachtige aanname en passeer beweging kwam hij in kansrijke positie maar zijn schoot was net iets te hoog. In de tweede helft veranderde er weinig aan het spelbeeld. Met name in het eerste kwartier na de pauze had Franeker het veldoverwicht in de score moeten uitdrukken. De stand bleef echter steken op 2-0 waardoor de gasten na een uur spelen zich meer en meer lieten zien op de helft van Franeker. Tot kansen kwam UDIROS echter niet. Jesper Deelstra, Christian de Haan, Jeroen Bosgra en uitblinker Bas van der Zee hadden de zaken goed op orde. Wanneer er een gaatje dreigde te ontstaan was het doelman Jesse Hogendorp die het gevaar in de kiem wist te smoren. UDIROS probeerde gedurende een kwartier om Franeker aan het wankelen te krijgen maar slaagde hier niet in. Gaandeweg de tweede helft ebde het geloof in een goed resultaat weg bij de gasten. Via Sander Hoekstra en Cor Boonstra kreeg de thuisclub nog diverse mogelijkheden om het vertoonde spel en de energie die in de wedstrijd werd gelegd te belonen. UDIROS doelman Oosterbos hielt de schade voor zijn team beperkt. De 2-0 eindstand gaf dan wel niet de verhoudingen weer tussen beide clubs, wel was de overwinning dik verdiend.
De ploeg van Lykle Bleekveld en Renze Prins nam meteen het initiatief in de wedstrijd, maar tot grote kansen leidde dit echter nog niet. Tot het moment dat Jeffrey Guertin door een steekpass één op één op de doelman mocht aflopen. De spits schoot de bal op de voeten van de keeper en ook de rebound was niet aan hem besteed. Niet lang daarna was het dan toch raak. Glenn Groen wist Jeffrey Guertin vrij aan te spelen in het zestienmetergebied, die vervolgens de bal via de paal in het doel knalde, 0-1. Het was de eerste helft allemaal niet groots wat de heren lieten zien, maar Augustinusga kwam niet van de eigen helft af en werd terecht met een achterstand naar de kleedkamer gestuurd. In de tweede helft werd een fanatiek spelend Franeker ver-
zoete smaak van de overwinning mochten genieten. Ook bij Franeker trainer Febo Roosenburg was de blijdschap van het gezicht te lezen “Na vijf keer gelijk te hebben gespeeld ben je als ploeg wel toe aan een overwinning. We hebben nagenoeg geen kans weggeven. We hadden de score wat meer aanzien kunnen geven. Maar dat is bijzaak, we gaan nu genieten van deze overwinning en vanaf woensdag richten we ons op de aanstaande kampioen vv Oerterp” Aldus Febo Roosenburg. Aanstaande zondag speelt Franeker in en tegen Oerterp, aanvang 14.00 uur.
“We speelden geconcentreerd en hadden het goed staan. Daarnaast hebben we veel kansen gecreëerd. We hadden lang niet gewonnen, dus dat we dit konden opbrengen verdiend wel een compliment” Aldus Bas van der Zee die werd uitgeroepen tot man van de wedstrijd. De opluchting na de wedstrijd was groot bij de Franekers, dat eindelijk weer eens van de
Onherkenbaar SC Franeker (za) laat twee punten liggen tegen ASC’75 Augustinusga – Sportclub Franeker ging zaterdag op bezoek bij ASC’75. In Augustinusga kon Franeker op de geblesseerde Henk Vonk na met een nagenoeg fitte selectie aan de aftrap verschijnen. De Franekers doen nog op twee fronten mee om een plaats in de nacompetitie te bemachtigen. Zaterdag kon Franeker het kwaliteitsverschil met ASC’75 niet in drie punten omzetten. Tekst: Jan van Duijn.
27
wacht dat de zwakke verdediging van de gastheren aan het wankelen zou brengen. Het tegenovergestelde gebeurde, de gasten kregen geen grip meer op de wedstrijd. Franeker, dat gedurende het seizoen zowel bij inzakken als druk zetten de linies kort op elkaar houdt, kon geen vuist maken. Doordat Franeker de linies niet meer gesloten kreeg werd het speelveld te groot en hierdoor verloren de gasten de grip op de wedstrijd. Dit liet zich terugzien op het scorebord. Een aanvaller van ASC’75 werd de diepte ingestuurd, kapte zijn directe tegenstander uit en schoot met drie verdedigers om hem heen de bal achter Dennis Zijlstra, 1-1. Franeker probeerde door opportunistisch spel nog een overwinning te behalen, maar kreeg geen noemenswaardige kansen meer. Doelman Dennis Zijlstra moest nog een keer handelend optreden en deed dit uitstekend waarmee hij een nederlaag voor zijn ploeg voorkwam.
De Computer Specialist De Computer Specialist
REPARATIE EN ONDERHOUD Wij repareren ook apparatuur die elders is gekocht.
Installatie en service Vakkundig Vakkundig personeel personeel
Een teleurstellend resultaat voor de nummer drie Sc Franeker. Om de derde plek te behouden moeten de Franekers in de komende wedstrijden vol aan de bak. De eerste horde is aanstaande zaterdag, dan speelt men om 15.00 thuis tegen Eastermar.
Advies Advies op op maat maat Computer en InstallatieAPK en laptop service Dijkstraat 19 Bolsward
J. Wattstraat 2
Dijkstraat 190515 - 572614 Bolsward Afbeeldingen kunnen afwijken, 0515 - 572614 druk- en zetfouten voorbehouden, aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt.
Franeker J. Wattstraat 2 Franeker 0517 - 390010 0517 - 390010
WW WW.ELECTROWORLD.NL W.ELECTROWORLD.NL W
J. Wattstraat 2 Franeker 0517 - 390010 Electro World is onderdeel van
W W W.ELECT
Eetcafé De Lachende Koe Harlingen
r e n i d / l e r r o b / h c lun
www.dekoeharlingen.n l
In-Koe-Sief
Diner actie
Kiezen van de kaart
2 gangen diner 3 gangen diner
€21,85 €25,35
Inclusief onbeperkt bier/wijn/fris
! Maandag t/ m donderd ag 3 Gangen v oor de prij s van 2 gang en (In-Koe-Sief
diner)
vrijdag en zaterd geen toesla ag g (uitsluiten tegen inleve d op reservering en ring van deze advertentie)
Vrijdag en zaterdag €2,- toeslag
In-Koe-Sief
Lunc5h0 € 7,
/ n kop koffie Inclusief éé euze) en k thee (naar nk of jus ra d is een fr e) (naar keuz
Iedere donderdag
Koopavondmenu Dagplate + drankje + klein dessertje Altijd €7,50!!
Harlingen
eK
Ee
ca
nd
b ij
Alleen vers! t
oe
Voorstraat 12 T 0517 412 918
fé D e L a c h e