van Wad tot Stad | 2020 | 39 by van Wad tot Stad

JAARGANG 23 | NUMMER 39 | 28 PAGINA’S 22 september 2020

Al 23 jaar het best gelezen blad van Noordwest Friesland!

DE KRANT VAN FRANEKER, HARLINGEN, ST. ANNAPAROCHIE, STIENS, BOLSWARD EN OMSTREKEN

Halfzusje gezocht!

Huisbezoek Humanitas

Levensecht leren

Regiosport

Pianiste Elianne Sijpkes (11) schittert

Jala Heywood wint Concertgebouw Concours Franeker - Elianne Sijpkes (11) uit Franeker was zondag een van de finalisten van het Koninklijk Concertgebouwconcours 2020. ‘Kippenvel’, zo omschreef juryvoorzitter Vincent de Kort van het Koninklijk Concertgebouw Concours, de optredens van de deelnemers en speciaal van de uiteindelijke winnares Jala Heywood (12). Het concours vond zondagmiddag plaats in de concerttempel aan het Amsterdamse Museumplein. De 12-jarige Jala Heywood bespeelt twee instrumenten: de stem en de contrabas. Uiteraard was deze finale superspannend, want evenals al die andere jaren deden supertalenten mee. Jala was na haar overwinning zelfs te gast bij Podium Witteman, waar ze live nog eens Dona, Dona speelde en zong, begeleid door haar vader. Ze vertelde dat ze bijna elke avond na het eten samen gaan oefenen.

Rode lopers theaterseizoen De Koornbeurs uitgerold Franeker – Theater De Koornbeurs slaat haar vleugels uit. In de gemeenten Waadhoeke en Harlingen is een wonderlijke caravaan van cultuur inclusief uitgerolde rode lopers door dorpen en steden gegaan. In Franeker tot in De Koornbeurs, waar directeur Titia Huismans op de bühne ging staan en de mensen enthousiasmeerde. Ook enkele bekende artiesten verschenen op toneel, onder wie de zangeres Elske DeWall.

Een van de hoofdacts van deze theaterdag in NoordwestFriesland, de opening van het theaterseizoen. Dat gebeurde in samenwerking met jeugdtheaterschool Noordenwind en cultuurinstelling Seewyn. Een rode dubbeldekker trok met muzikanten en acteurs de hele dag door de dorpen van Waadhoeke en Harlingen, waarbij her en der ook de rode lopers werden uitgerold.

Er kan er maar één winnen en dat werd dus Jala Heywood. Uiteraard was er ook bewondering voor het optreden van Elianne Sijpkes uit Franeker. Verder gold dat ook voor Megan van Uffelen, Maarten Bakker, Merel Coster, Willem Starkenburg en Luca van der Waals. Van wie de juryvoorzitter De Kort zei: ‘Het is ongelooflijk wat ze allemaal kunnen.’ De 11-jarige Elianne won in 2019 het Haydn Muziek Festival in Groningen en eerder dit jaar behaalde ze de finale van het Steinway Pianoconcours voor jong talent. Elianne speelde in de Kleine Zaal van het Concertgebouw muziek van Grieg, Mendelssohn en Albéniz. Elianne maakt deel uit van de talentklas van Frank Douwe Slot (uit Stiens afkomstig) haar docent in Heerenveen.

Van Balen-koffie terug naar Franeker Franeker - Het negentiende-eeuwse koffiemerk Van Balen’ is sinds vrijdag terug in Franeker. Mariska van Balen wil de koffietraditie van haar schoonfamilie doorzetten.

Balen heeft de draad weer opgepakt. Aan de hand van familiedocumenten werd de nieuwsgierigheid gewekt bij haar. Ze deed de benodigde kennis op en leerde ook de typische Van Balen-smaak kennen.

Een kopje Van Balen-koffie wordt ook geschonken in het pand aan de Eise Eisingastraat waar in 1881 het bedrijf werd opgezet. 36 jaar nadat het bedrijf werd gesloten. Mariska van

De koffiebonen komen net voorheen vroeger uit Zuid-Amerika, dezelfde smaak van de koffie is nu niet meer te vergelijken. Maar het komt er dichtbij.

Dikke douglas palen kunt u ook bij Steenstra halen

365 dagen per jaar geopend!

Kunststof Kozijnen

Maandag t/m zaterdag: 8.00 tot 22.00 uur* Zondag: 12.00 tot 18.00 uur* *tenzij anders aangegeven

Dat is het van Albert Heijn Franeker

MTD Kozijnen/Montage Seerob 34 - 9051 VA Stiens Tel. 058-257 33 88 www.mtdkunststof.nl

Regionieuws? redactie@vanwadtotstad.nl

Wij zijn op zoek naar

betrouwbare bezorgers Ook vacatures als vakantiebezorger! Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

Gemeentenieuws vanaf p. 14

Allerhandigst Deze aanbiedingen zijn geldig van 21 t/m 27 september

PER 200 GRAM

2 STUKS

Zespri kiwi gold

• AH Spinazie, zak 400 gram • AH Snijbonen, zak 400 gram • AH Geschrapte worteltjes, zak 500 gram

Los Actieprijs per kilo 4.95

Spaarvoordeel

Combineren mogelijk

PER 100 GRAM

25% KORTING

AH Verse zalmf ilet

Milner 30+ van de versafdeling

Alle varianten* Bijv. zalmf ilet 170 gram Actieprijs per kilo 19.90 *M.u.v. Biologisch

Alle varianten, Bijv. belegen 30+ Per 100 gram Actieprijs per kilo 12.90 De actieprijzen variëren van 1.09-1.45

van deze week!

Linzenwachters.

Pindakapers.

Crea-Cashews.

Kaasknappies.

Zalmboogies.

Alabama Aardappels.

Ontvang de derde kaartenset bij €5 aan verse groente en fruit.

Online boodschappen Solliciteren

albertheijnfraneker.com

Openingstijden Maandag t/m zaterdag Zondag

8.00 tot 22.00 uur 12.00 tot 18.00 uur

Dat is het van Albert Heijn Franeker

22 september 2020

Noord-Nederland krijgt expertisecentrum filmeducatie Franeker - Kunst & Cultuur, Kunstkade, Film in Friesland, Internationaal Filmfestival Assen, Forum Groningen en Keunstwurk de samenwerkingsovereenkomst voor Filmhub Noord getekend: hét expertisecentrum voor filmeducatie in Groningen, Friesland en Drenthe. Filmhub Noord heeft als doel om filmeducatie een plek te geven in het primair en voortgezet onderwijs. De zes partners gaan aan de slag door kennis, kunde en inspiratie te delen met de noordelijke regio en de rest van het land. Ze gaan langs bij scholen om te ontdekken wat hun vraag is en zullen actief bouwen aan een netwerk met partners die hetzelfde doel nastreven. Filmhub Noord wil filmbelevenis

een betekenis geven door leerlingen de taal van film vloeiend te leren spreken en schrijven. Want wie de taal van film beheerst, zet en ziet de wereld en zichzelf in perspectief. Proeftuin In elke provincie is ook een proef-

tuin: een gelijkwaardige en onderzoekende samenwerking tussen het onderwijs, steuninstellingen en aanbieders van filmeducatie. Hierin wordt al doende de vraag

van het onderwijs beantwoord. Het eindresultaat is een aantal inspirerende onderwijsprogramma’s, overdraagbaar naar andere scholen, provincies en aanbieders.

Filmhub Noord is mogelijk gemaakt dankzij een financiële bijdrage van het Filmfonds en We the North.

100-jarige Euphonia Wommels krijgt erepenning

In het Friese verenigingsleven

Subsidieregeling coronamaatregelen Franeker - Het Friese verenigingsleven gaat in coronatijd zo veel mogelijk door. Gelukkig maar, want zij spelen een cruciale rol voor de leefbaarheid en de sociale cohesie in dorpen, wijken en steden in Fryslân. Om aan de coronarichtlijnen te voldoen, moeten zij kosten maken. Zoals bijvoorbeeld de aanschaf van desinfecterende middelen en kuchschermen of extra kosten voor huur, schoonmaak en inzet van personeel. De Provincie Fryslân opent daarom de ‘Subsidieregeling COVID-19 maatschappelijke sector Fryslân’, die tot stand is gekomen in nauwe samenwerking met Doarpswurk, Sport Fryslân en Keunstwurk. De regeling is bedoeld voor buurt- en dorpshuizen, amateur sportaanbieders, amateur kunstaanbieders en maatschappelijke organisaties die kwetsbare groepen ondersteunen. Hoofdlijnen regeling - De maximale te ontvangen subsidie per aanvrager bedraagt ten hoogste 75% van de subsidiabele kosten met een mini-

mum van € 250,- en een maximum van € 1.500,-; - De kosten die gemaakt zijn vanaf 6 mei 2020 komen voor subsidie in aanmerking; - Een aanvraag kan digitaal worden ingediend van 7 september 2020 09:00 uur tot en met 7 oktober 2020 23:59 uur; - Subsidie wordt verdeeld op volgorde van datum van ontvangst van de subsidieaanvragen, waarbij de datum waarop de aanvraag volledig is, geldt als datum van ontvangst; - Voor deze regeling geldt: vol is vol. Met de subsidie wordt geprobeerd het maatschappelijk leven ‘troch de tiid’ te helpen. Zo wordt er een bijdrage geleverd aan de bevordering van de leefbaarheid in wijken, dorpen en steden in Fryslân. Medewerkers van Streekwurk, Doarpswurk, Keunstwurk en Sport Fryslân bieden ondersteuning bij de aanvraag. Meer informatie over de regeling is te vinden op de website van de provincie.

Colofon Uitgave: Van Wad tot Stad

Advertenties: 0517 - 343035 info@vanwadtotstad.nl

Redactie: Sybe Joostema Layout: Kees-Jan Glashouwer/Glashouwer Design Advertentieverkoop: Piet Nieuwenhuis/Ricardo Twijnstra/ Chris Alkema

Jubileumboek kleurt galaavond muziekvereniging Wommels - Muziekvereniging Euphonia uit Wommels bestaat 100 jaar. Voor alle leden van de vereniging was zaterdag een speciale avond georganiseerd in het Dielshûs. Er werd onder andere door Harm Posthuma en Andries Harshagen een jubileumboek gepresenteerd onder de titel 100 jaar Muziekvereniging Euphonia Wommels. Jan Bootsma van Euphonia. ,,In het boek staat wat muziek voor de leden betekent.’’ Op de gala-avond speelde Euphonia zelf niet, maar er is iets anders bedacht. De organisatie hield zich streng aan het protocol. ,,We hebben de stoeltjes heel precies op anderhalve meter uitgeteld, en zo konden er 60 mensen in.’’ Burgemeester Jannewietske de Vries van de gemeente Súdwest-Fryslân had een mooie verrassing voor de vereniging. Uit naam van de koning kreeg de vereniging een Koninklijke Erepenning. Burgemeester De Vries reikte deze uit aan voorzitter Jan Bootsma, die vertelde dat de erepenning voelde als een erkenning van de betrokkenheid van de leden en de prestaties. Ieder lid kreeg een jubileumspeldje en waren er diverse jubilarissen aan te wijzen. Trombonist Rommert Groenhof van het Radio Filharmonisch Orkest trad op. De vereniging, opgericht op 21 september 1920 als fanfare, werd in 1953 uitgebreid met een zelfstandige drumband en in 1988 met majorettes. In 1987 werd de fanfare een harmonieorkest en in 2007 hebben de majorettes Colorguards. De harmonie speelt sinds 2009 in de 1e divisie en staat onder leiding van Arnold Span. De Melody & Percussion Band en de jeugdband 2WHOM staan onder leiding van Daniël Schrijver en de Colorguards worden geleid door Janna-Wybrich Wagenaar.

Redactie: redactie@vanwadtotstad.nl Verspreiding: bezorger@vanwadtotstad.nl Bezoekadres: Het Want 2 | 8802 PV | Franeker

Typ- en/of zetfouten voorbehouden. Typ- en zetfouten kunnen niet financieel verhaald worden.

GEBRUIKTE GEWONE FIETSEN

GEBRUIKTE ELEKTRISCHE FIETSEN

2x Dahon vouwfiets 1x Gazelle Davos Hr 1x Gazelle Ds 7 sp 1x Trek L400 Ds 8v 1x Batavus Hr 3 v 1x Multi Cycle Ds 7v 1x Koga Liteace Ds 8v 1x Altra Navig. Hr 8v

1x Sparta Ion R10 Ti Ds 1x Giant Prime+ Hr 8v Grijs 1x Mihatra Ds 7v Blauw 1x Sparta Ion RXS Ds Grijs 1x Sparta Ion MGear Ds Grijs 1x Sparta Ion DJ Hr 8v Zwart/Grijs 1x Sparta Ion L Ds 7v Zwart/Grijs 1x Victoria Ds 7v Blauw 1x Giant Prime+ Ds 8v Zwart

Grijs Bruin Mat Grijs Blauw Brons Zwart/Grijs Grijs

Prijs in overleg € 295 Prijs in overleg Prijs in overleg € 295 € 100 € 150 € 150

Nieuwe accu! Bosch motor

€ 795 € 695 € 495 € 695 € 595 € 495 € 795 € 1350 € 695

U bent altijd welkom want: Vindt u fietsen fijn? Dan moet u bij Rienk’s Tweewielercentrum zijn! Openingstijden: Dinsdag-Vrijdag 09.00 - 18.00 | Zaterdag 09.00 - 16.00 Buorren 75 - 77 | 8851 EM Tzummarum | Telefoon 0518 - 48 14 78

www.rienkstweewielercentrum.nl

NAZOMER VOORDEEL HOEKCOMBINATIE GIBRALTAR Deze strak afgewerkte hoekcombinatie (261 x 204 cm) ziet er niet alleen mooi uit hij zit ook nog eens prima! Bekleed met microstof Bull (antraciet of cognac). Leverbaar binnen 7 werkdagen! (ook in spiegelbeeld)

VAN

€ 1295,-

€ 659,-

DRESSOIR USTA Behendig dressoir (152 cm) uitgevoerd in eco – mango. Met soft close deuren en lades.

VOOR

€ 995,EETKAMERSTOEL LUNA

TIJDLOOS ZITCOMFORT!

NU 6 HALEN, 5 BETALEN OF 4E STOEL 1/2 PRIJS

Tijdloze klassieker van Bree’s New World: Frame verkrijgbaar in rvs, chroom of zwart epoxy. In kwalitatief hoogwaardig toledo of apollo leer.

Bankstel Diana is van degelijke Duitse kwaliteit, met stevige binnenvering en sterke “feeling” stof. Verkrijgbaar in 2 zithoogtes en dieptes. Leverbaar als fauteuil, 2-, 2,5- en 3-zits.

3 + 2 ZITS VAN

€ 1936,VOOR

€ 1495,-

VANAF

€ 232,-

MIX & MATCH Stel zelf uw ideale relaxfauteuil samen! Standaard met verstelbare rug, topswing en uitschuifbare voetenbank.

TAFELS OP MAAT Deze robuuste massief eiken eetkamertafel is in vrijwel alle maten mogelijk. Ook hebt u een uitgebreide poot en kleur (afwerkings)keuze. Nu bij Woonvoordeel de Wrede: maatwerk voor verrassend lage prijzen! (ook leverbaar als salon- en hoektafel).

1. Kies uw model 2. Kies uw maat (small, medium of large) 3. Kies uw bekleding (stof of leer) Prijs in origineel dikleer.

VAN

€ 1495,-

TOUCHE AANBIEDING

€ 795,-

3 zitsbank Hotshot (origineel Touche) in mixed leder Rodeo. (ook leverbaar als fauteuil, loveseat, 2- en 2,5-zits).

VOOR

€ 1095,-

SUNDAY 1300 NU HALF GELD! Elektrisch verstelbare boxpring Sunday 1300 nu met 50% korting! Maat 180 x 200 cm. Kleur: grijs. Elektrisch verstelbaar met pull-back functie. Draadloze afstandsbediening. Matrassen medium of stevig. Incl. koudschuimtopper. 25 jaar garantie op frame of veerbreuk. Uit voorraad leverbaar.

VAN

€ 39

99,-

VOO R

€ 199

9,-

OP = OP

TRANSPORTWEI 17 • JOURE • TEL.: 0513 416 675 WWW.WOONVOORDEELDEWREDE.NL

WIJ HOUDEN ONS AAN DE VOORWAARDEN VAN HET RIVM.

22 september 2020 van de notaris

Overdrachtsbelasting op Prinsjesdag op z’n kop gezet Het kabinet wil dat vanaf volgend jaar de overdrachtsbelasting verandert. Starters betalen dan geen overdrachtsbelasting meer als ze eigenaar worden van een woning. Dat scheelt al snel enkele duizenden euro’s. Maar ook voor anderen dan starters verandert er wat in de overdrachtsbelasting, en dat is niet altijd positief. Wat heeft het kabinet in petto?

Startersvrijstelling Als het kabinet z’n zin krijgt, dan betalen starters op de woningmarkt vanaf volgend jaar geen overdrachtsbelasting als ze eigenaar van een woning worden. Starters zijn tussen de 18 en 35 jaar oud en gaan wonen in de woning waarvan ze eigenaar worden. Het geldt dus niet voor een woning die iemand tussen de 18 en 35 jaar

bijvoorbeeld koopt om te verhuren aan iemand anders. In dat geval moet er 8% aan overdrachtsbelasting over de koopprijs worden betaald. Vanaf 2021 kun je één keer een woning zonder overdrachtsbelasting aankopen. Degenen die doorstromen en tussen de 18 en 35 jaar zijn, moeten over de nieuwe woning 2% aan overdrachtsbelasting betalen. Andere gevallen Als je niet als starter wordt gezien en je eigenaar wordt van een woning waarin je zelf gaat wonen, dan moet over de koopprijs 2% overdrachtsbelasting worden betaald. Over de koopprijs van een perceel grond of een bedrijfshal moet voortaan 8% aan overdrachtsbelasting worden betaald. In bepaalde situaties zal over het percentage bij een recreatiewoning ook 8% worden.

Wat te doen? De Tweede en Eerste Kamer gaan de komende tijd in discussie met het kabinet over de overdrachtsbelasting. Daarna wordt er gestemd over de wijziging van de overdrachtsbelasting. Het kabinet wil dat de verandering in de overdrachtsbelasting ingaat per 2021 en voorlopig de komende vijf jaar gaat gelden.

Er is ook een groep mensen die volgend jaar meer overdrachtsbelasting moet betalen. Heb je al onroerend goed gekocht maar vindt de overdracht in 2021 plaats? Dan kun je wellicht met de verkoper afspreken dat nog dit jaar de overdracht wordt rond gemaakt. Netwerk Notarissen heeft alle situaties in kaart gebracht waarin

Als je aan de voorwaarden voldoet om volgend jaar als starter te worden gezien maar je hebt al met de verkoper afgesproken dat de woning in 2020 nog wordt overgedragen, wat moet je dan doen? Ga dan in gesprek met de verkoper: is deze bereid om de datum van de overdracht (het ondertekenen van de akte bij de notaris) naar 2021 te verschuiven? Houd er rekening mee dat de verkoper gecompenseerd wil worden; voor hem of haar lopen namelijk de kosten van de woning langer door.

er voordeel of nadeel is voor de overdrachtsbelasting. Ons kantoor is aangesloten bij Netwerk Notarissen zodat wij beschikken over deze informatie, waarmee we u goed kunnen adviseren wat te doen. U kunt daarvoor contact met ons opnemen. Wij zijn gespecialiseerd in onroerend goed en de belastingen die daarbij horen.

Wij nodigen u graag uit voor een vrijblijvend gesprek.

N OTA R I S S E N E N J U R I D I S C H A DV I S E U R S

FRANEKER Perssinaasappels

Ambachtelijk dubbel donker heel

Johma kip samba, gevuld eitje of tonijnsalade

net 2 kilo

bakje 175 gram

ook halfjes in de aanbieding

99 2.59

SPAR choco of gesuikerde donuts

49 2.99

Fa, Taft of Schwarzkopf

2.55 2.65

Hertog Jan of Brand pils

alle varianten

krat 24x30 cl

per stuk

5 stuks

99 2.95

Alle combinaties mogelijk. Je ontvangt 50% korting op de totaalprijs

1r+at1is g

99 10. 17. 17. 69

SPAR Franeker, P.J. Troelstrastraat 2, Franeker. Tel. (0517) 39 11 15 E-mail: franeker@despar.info

Aanbiedingen zijn geldig van 24 t/m 30 september 2020. Prijs- en assortimentswijzigingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

Overdrachtsbelasting: hoe werkt het? Als je eigenaar wordt van een huis, perceel grond, een bedrijfspand of ander onroerend goed, dan moet je overdrachtsbelasting betalen over de koopprijs. De notaris handelt dit af met de Belastingdienst. Over een woning moet 2% aan overdrachtsbelasting over de koopprijs worden betaald. Daar valt ook een recreatiewoning. Over de koopprijs van een perceel grond of een bedrijfshal wordt 6% aan overdrachtsbelasting betaald.

De Excel Galaxy Plus scootmobiel is geheel ontworpen op basis van jarenlange ervaringen en terugkoppeling van gebruikers, die individueel eropuit willen gaan. Het resultaat: een comfortabele, duurzame en veilige scootmobiel, die van vele gemakken is voorzien. Deze scootmobiel wordt voornamelijk geadviseerd aan gebruikers met rugklachten.

Kenmerken:

• Achteruitkijkspiegels; • Afneembare mand aan de voorzijde; • Anti-tip wielen aan de achterzijde; • Diefstalpreventie, middels een contactsleutel; • Gebruiksvriendelijk en overzichtelijk dashboard met knoppenbediening; • Hoofdsteun; • Kunststof slagvaste covers; • (hoek)instelbaar stuur voor maximale controle; • Onafhankelijke en instelbare vering op de voor- en achterwielen; • Verstelbare stoel.

Van € 4109,- voor € 3950,- inclusief gratis Splash Scooter Cosy –U t.w.v. € 79,99

Van 1 t/m 30 september 2020 is uw voordeel € 238,99

HULPMIDDELEN Contactgegevens

Openingstijden

A Vijverstraat 14, 8801 TT FRANEKER T 0517 39 23 81 M 06 23 86 88 66 E quarre-zorgservice@ziggo.nl

Maandag Di t/m Vr Zaterdag Zondag

13.00 – 17.00 uur 10.00 – 17.00 uur 11.00 – 15.00 uur Gesloten

22 september 2020 Betty Keuning uit Australië

‘Ik zoek mijn halfzusje’ Firdgum - Een paar weken geleden vertelde de 95-jarige moeder van Betty Keuning, dat zij nog een halfzusje heeft in Noord-Nederland. Totaal verrast is ze nu op zoek. ‘Ik ben Betty Keuning en woon in Bathurst, Australië en wil heel graag mijn halfzus ontmoeten.’

Grafsteen Eise Eisinga teruggeplaatst Dronryp - Maandagmorgen is de grafsteen van Eise Eisinga op het kerkhof bij ‘d’Alde Wite in Dronryp teruggeplaatst. De tekst op de grafsteen was door weersinvloeden flink is aangetast. In overleg met de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed liet de Wurkgroep Histoarysk Dronryp de grafsteen restaureren. Steenhouwer Ben Seldenrijk heeft de tekst weer volledig teruggebracht op de steen en heeft ook de scheur in de steen onzicht-baar herstelt. Om verdere slijtage te voorkomen wordt ter bescherming een hardglazen plaat op enige afstand boven de grafsteen geplaatst. De restauratie is mogelijk gemaakt dankzij subsidies van de Vereniging Vrienden van het Pla-netarium in Franeker en de Wassenbergh - Clarijs - Fontein Stichting. De steen die bekend staat als grafsteen van Eise Eisinga is eigenlijk die van het graf van zijn vader: Jelte Eises Eisinga.

Wat deze steen zo bijzonder maakt is dat Eise op de steen voor dit graf twee vierkantsvergelijkingen liet graveren. Als je die sommen weet op te lossen, weet je de sterfdatum van zijn vader en de leeftijd waarop hij stierf. De puzzel op de grafsteen van Eisinga staat niet op zichzelf. Er zijn nog twee soortgelijke wiskundige puzzels op grafstenen bekend die ouder zijn dan de puzzel van Eise Eisinga. De oudste grafsteen bevond zich op het kerkhof van Hallum. Deze steen werd verbrijzeld toen op 16 april 1804 de oude stompe toren plotseling instortte. Een andere grafsteen bevond zich in Jorwerd. Het is zeker dat Eisinga met deze puzzel bekend was, de puzzel staat namelijk in het rekenboek dat de jeugdige Eisinga in de jaren 1759/1760 schreef. Ook deze steen is verloren gegaan. Daarmee is de grafsteen van Eisinga de enig overgeblevene van een bepaalde periode uit de Friese graf-cultuur. Toen Eise Eisinga in 1828 zelf overleed, werd hij bijgezet in het graf van zijn vader. Nog weer later werd ook zijn naam op de steen gezet.

Haar vader, Marten Keuning, zoon van Albertje Pols en Cornelis Keuning en stiefzoon van Reinder de Vries, kwam na de oorlog terug naar Firdgum, waar de familie De Vries een bakkerij had. In de oorlogsjaren had Marten op de koopvaardij gevaren en kwam terug als een man van de wereld, beladen met verhalen en cadeaus. In 1947 besloot hij echter om naar Australië te reizen, om te zien of hij daar een bestaan kon opbouwen. Hij werd verliefd op Bep Braam. Nadat Marten een baan met een huis kreeg in Dubbo, NSW trouwden ze in 1949. In dat jaar, toen hun eerste kind (Betty Keuning, dus) op komst was, arriveerde er een brief uit Nederland. In de brief, die niet bewaard is gebleven, werd aan Marten verteld dat hij een dochter had gekregen. Betty: ‘Mijn moeder herinnert zich alleen nog dat het in Noord-Nederland was. In de familie van Marten zijn halfbroer, Sijmen de Vries, die later bakker werd in Sint Annaparochie, blijkt het nu bekend te zijn, dat zich indertijd een meisje bij Albertje Pols meldde met het verhaal dat zij een kind verwachtte van Marten. Mijn halfzusje is dus een meisje, dat ergens in 1948 geboren moet zijn, meest waarschijnlijk in Barradeel, waar Marten na de oorlog verbleef. De brief is verloren gegaan, de moeder van mijn halfzusje is nu onbekend.’ Haar nicht, Hanna van Poppelen woonachtig in Leeuwarden, helpt haar in haar zoektocht. Eventuele informatie graag via haar. Per mail, hannavanpoppelen@gmail.com of telefoon 058-2667608. Alvast bedankt: Betty Murphy-Keuning, Bathorst, Australië.

Toneelgezelschap Midlum toch op de planken Harlingen - Vijf spelers met de regisseuse plus drie assistenten midden op de weg in het dorp. Daar moet wel een bijzondere reden voor zijn: Een half jaar geleden stond het hele gezelschap in de startblokken om de voorstellingen te spelen, maar door de oprukkende Covid-19 pandemie moest alles afgeblazen worden. De vereniging putte hoop uit het feit dat er misschien over een half jaar betere tijden zouden zijn en kondigde aan dat de geplande voorstellingen werden uitgesteld tot 25 en 26 september. De pandemie is nog zeker niet voorbij, maar toneelspelen is onder strenge voorwaarden toegestaan. De spelers staan

dus weer aan de vooravond van een optreden. De spanning voor zo’n gebeurtenis is een ieder niet vreemd, maar rekening houden met de vele maatregelen die gelden voor zo’n uitvoering maakt het wel bijzonder spannend. Samen met de beheercommissie van De Spil zal ervoor worden gezorgd dat alles zo veilig mogelijk verloopt. Toneelgezelschap Midlum hoopt met ‘Tante Bella’s Beautysalon’, een klucht van Henk Roede, de lachspieren wat te laten werken bij het publiek op vrijdag 25 en zaterdag 26 september. Op zaterdag is er een extra voorstelling om 14.30 uur waarvoor nog wat plaatsen beschikbaar zijn. De Harlinger middenstand heeft veel prachtige prijzen ter beschikking gesteld voor de verlotingen tijdens de drie voorstellingen.

NIEUW IN BOLSWARD

Al uw ICT oplossingen onder één dak De Marne 32a | 8701 PT Bolsward | 085-1301923 | info@teledatica.com

www.teledatica.com

Tuinaanleg en -onderhoud | Bestrating Kantoorbeplanting | Schuttingbouw

WAAR LET U OP BIJ EEN OOGMETING? De lage prijzen voor brillen, lenzen en oogmetingen zijn verleidelijk. Helemaal mee eens. Maar hoe is de kwaliteit van de oogmeting? De ene oogmeting is zeker de andere niet. Toch is een goede oogmeting de basis voor goed zien zonder klachten en kunnen oogafwijkingen eerder worden ontdekt. Bij Copini werken wij met professionele oogspecialisten en gebruiken wij de moderne technieken om uw ogen goed te kunnen meten. De basis voor goede oogzorg. Trouwens bij ons heeft u ook al een bril op sterkte vanaf 49,00. Leeuwarden Nieuwestad 55, 058-2124729 | Harlingen Voorstraat 63, 0517-416762 | Sneek Grootzand 29, 0515-434060

www.copini-opticiens.nl

22 september 2020

Voedselbank en de stilte voor de storm? Harlingen - Het zijn bijzondere tijden met deze coronacrisis. Dat merkt de voedselbank ook. Heel veel zaken zoals intake, uitgifte, voedselaanvoer en inzet van vrijwilligers gaan sinds maart anders. En niemand weet wat de toekomst brengt. Veranderingen Sinds het coronavirus begin dit jaar zijn greep op onze samenleving liet gelden, worden op allerlei gebieden de gevolgen indringend ondervonden. En dat gaat ook niet aan de voedselbank voorbij. Verschillende zaken moeten nu op een andere manier geregeld worden. Zo gaat de uitdeling voorlopig niet in kratten, maar middels dozen. Dat is om het contact tussen medewerker en klant wat ‘afstandelijker’ te maken. Ging in het verleden de intaker bij mensen na een aanmelding thuis op bezoek, nu vindt de intake via de telefoon plaats. Ook is het voorzichtigheid tussen de medewerkers onderling geboden. Maar al met al loopt het goed. De voedselbank mag zich verheugen in een toegenomen support van de samenleving. Dat blijkt met name uit de extra giften van particulieren. Het doet het team enorm goed dat er zo nu en dan forse bedragen van anonieme gevers in de bus vallen. Hoe het gaat met het aantal klanten? Daarin is NWFriesland atypisch ten opzichte van het grootste deel van ons land. Elders nemen de aanvragen bij de voedselbanken toe, in Amsterdam met bijna 30%. In onze omgeving daalt echter het aantal klanten enigszins, zoals dat doorgaans in de zomer is.

Vriendschappelijk huisbezoek van Humanitas biedt eenzame ouderen luisterend oor Waadhoeke - Alleenwonenden van 65 jaar en ouder krijgen hulp van Humanitas Noordwest-Friesland. De vrijwilligersorganisatie koppelt hen tijdens het project Vriendschappelijk Huisbezoek aan betrokken vrijwilligers. Zij zorgen voor een luisterend oor en ondernemen samen met de alleenwonende een gezellige activiteit, zoals een wandeling of het drinken van een kopje koffie. “Mensen zijn sociale wezens en vriendschappelijke contacten met anderen zijn ontzettend belangrijk. Wij weten dat het leggen van nieuwe contacten ronduit lastig kan zijn”, aldus de coördinatoren van het dit voorjaar gestarte project Vriendschappelijk Huisbezoek. “Daarbij is er door de beperkingen vanwege corona nu nog minder aanbod van activiteiten om mensen te ontmoeten. Ook is onze doelgroep voorzichtig en daardoor geneigd nog meer thuis te blijven.” “Met dit project willen we mensen helpen door ze in contact te brengen met een betrokken vrijwilliger. Zij kunnen goed luisteren en zijn er speciaal voor iemand die zijn of haar gedachten, ervaringen en belevenissen wil delen. De koppeling van het Vriendschappelijk Huisbezoek duurt tussen de paar maanden tot een jaar.”

Vliegende start Na aanmelding komt een van beide coördinatoren bij u op huisbezoek om kennis te maken en te kijken wat u wilt gaan doen, bijvoorbeeld samen koffie drinken of gezamenlijk een activiteit ondernemen. We koppelen u dan aan een passende vrijwilliger. Wij verwelkomen graag nog meer deelnemers, en vooral ook vrijwilligers. Het is nu weer mogelijk, met in achtneming van de corona-richtlijnen, mensen thuis te bezoeken. We willen in deze eenzame periode heel graag een vliegende start maken. Vanuit Humanitas Noordwest-Friesland bieden de coördinatoren ondersteuning en periodiek een bijeenkomst aan de vrijwilligers.

Stilte voor de storm? Maar dat zou wel eens stilte voor de storm kunnen zijn. Het landelijke bestuur gaat er vanuit dat het komende jaar het totaal aantal klanten met maar liefst de helft zal toenemen als gevolg van verlies van banen en oplopende schulden. Intussen worden de veranderingen in de voedselaanvoer merkbaar. De overschotten als gevolg van de sluiting van de horeca zijn nu weggewerkt. De meeste supermarkten gaan (terecht!) slimmer inkopen, zodat er minder overblijft. Om de reststromen verder in te dammen worden hier en daar toogood-to-go-acties opgezet. Hoe het ook komt, het vertrouwen blijft dat de voedselbank ook de komende periode zijn werk goed kan blijven doen, mede dankzij de brede steun van de samenleving.

Aanmelding Heeft u behoefte aan iemand die geregeld bij u langs komt? Of wilt u juist als vrijwilliger actief worden voor dit project? Neem voor aanmelding of meer informatie contact op met coördinatoren Luciënne Glas (regio stad Franeker) via 06 - 27 531 550 / luc.glas2live.nl en Annette Dijkstra (regio Noordwest Friesland) via 06 - 11 127 031 / vhb-nwf@outlook.com.

n i n e l l a v f A l n . d n a l s e i Fr

-  -** LEKKER EN VERANTWOORD AFVALLEN MET EGA ** Dinsdagmiddag 13.00 - 14.00 uur Buurtgebouw de Terp / C.F. Engelhardstraat 28 Franeker Aly Bouma / Tel: 06-55515663 www.afvalleninfriesland.nl / info@afvalleninfriesland.nl

voor u kan betekenen? Neem gerust contact op.

Chantal Roedema

06-335 801 32 | info@vergeetmenietuitvaartzorg.nl www.vergeetmenietuitvaartzorg.nl

“Samen maken we het afscheid tot een waardevolle herinnering.”

Bestrating aanbiedingen velen soorten

CHAUSSON WELCOME 95

HOME CAR

DETHLEFFS MAGIC EDITION T

€39.450

€34.950

€48.500

Bouwjaar 2009 | Km stand 68.000 km

Bouwjaar 2010 | Km stand 52.984 km

Bouwjaar 2014 | Km stand 75.749 km

AUTOMAAT

CHALLENGER GENESIS

RAPIDO 890 F

CARTHAGO CHIC C-LINE I 4.9

€39.950

€49.500

€89.950

Bouwjaar 2012 | Km stand 61.717 km

Bouwjaar 2013 | Km stand 33.000 km

Bouwjaar 2016 | Km stand 43.372 km

22 september 2020

‘Levensecht leren’ leidt aantoonbaar leerlingen op voor toekomst

Jellie Smit (l) en Eelco Bruinsma van Campus Middelsee/ CSG Ulbe van Houten

St. Annaparochie - Leren, waar doe je dat eigenlijk voor? Op CSG Ulbe van Houten in St. Annaparochie geloven ze in ‘show, don’t tell’. De school stuurt leerlingen de praktijk in én haalt de praktijk in huis. Dat gebeurt ‘coronaproof’. Wie ben ik, wat kan ik en wat wil ik? Al vanaf leerjaar 1 van het vmbo proberen leerlingen antwoord te krijgen op deze vragen. In de onderbouw ontdekken ze via zogenoemde ‘meet & greets’ welke bedrijven er in de regio zijn. En de kennis die ze tijdens de stage in de bovenbouw bij een bedrijf opdoen, kunnen ze meenemen naar het mbo. Het uiteindelijke doel is de kans op een baan in de regio te vergroten en te voorkomen dat jongeren wegtrekken naar de grote stad.

aan de slag kunnen’’, zegt hij. Het LWP is een loopbaanprogramma en onderdeel van Campus Middelsee, waar de school is gehuisvest. Het idee voor het LWP ontstond in 2014 toen de streek als toekomstige krimpregio werd bestempeld. ,,We werken inmiddels samen met 250 bedrijven in de regio’’, vertelt Eelco. ,,We leiden onze leerlingen op voor hun toekomst. Dat doen we door onderwijs aan te bieden en door een maatschappelijke rol te spelen. Zo helpen we de regio in stand te houden.’’

Beroepsmogelijkheden In de Friese regio moeten de komende jaren zo’n 4000 arbeidsplaatsen worden opgevuld. Of dat allemaal leerlingen zijn van Ulbe van Houten, durft directeur Eelco Bruinsma niet te zeggen. ,,Maar we doen er met ons Leerwerkplein (LWP) alles aan om ervoor te zorgen dat ze na het mbo in deze regio

Levensecht leren ,,Op Ulbe van Houten kijken we op allerlei manieren naar de behoeftes en belevingswereld van onze leerlingen’’, vertelt lerares Jellie Smit. Zij is als LOB-coördinator (loopbaan- en oriëntatiebegeleiding) nauw bij het LWP betrokken. ,,Met talentstromen, een excellentieprogramma en maat-

werk helpen we onze leerlingen om hun talenten te ontplooien. En met het LWP leren ze levensecht in een doorlopende leerlijn met het mbo.’’ Via het vak ‘Skills’ maken leerlingen in de onderbouw kennis met beroepen uit vier sectoren: Groen, Techniek, Zorg & Welzijn en Economie. Ook leren ze 21e-eeuwse vaardigheden zoals presenteren, onderzoeken en samenwerken. Sociale vaardigheden Aan elke sector wordt tien weken lang aandacht besteed en elke periode wordt met een ‘meet & greet’ afgesloten; vertegenwoordigers van bedrijven in de betreffende sector komen daarvoor naar school. Vóór corona organiseerde de school daar speeddates voor, dit schooljaar gaan de vertegenwoordigers van de bedrijven de lokalen langs en blijven de leerlingen in de klas. Eelco: “Met deze ‘meet & greet’ doen we ook een beroep op de sociale vaardigheden van de leerlingen. Kennis en IQ zijn belangrijk, maar als je kijkt naar de ontwikkeling van een kind, dan vinden we dat je het EQ niet mag negeren. Leerlingen moeten leren hoe ze zichzelf presenteren en daarop bereiden we

ze voor. Zo willen we ook voorkomen dat ze tijdens het sollicitatiegesprek snel zijn uitgepraat. Workshops en studiedagen Het LWP vraagt ook iets van de vakdocenten, die met workshops en tijdens studiedagen begeleid worden. Jellie organiseert zulke workshops en ondersteunt de vakdocenten. ,,We sturen hen bijvoorbeeld ook zelf naar bedrijven om inspiratie op te doen voor hun vak”, vertelt ze. ,,Dat kan prima op anderhalve meter afstand, tenzij bedrijven aangeven dat ze dat nu even niet willen.’’ Voor de sector Zorg & Welzijn werden vorig schooljaar bijvoorbeeld vertegenwoordigers van het gemeentehuis, van een verpleeghuis en uit de kraamzorg uitgenodigd. Zij gaven een presentatie aan de vaksecties, waarna de leraren met elkaar overlegden welk onderwerp het meest geschikt was om aan hun vak te koppelen. Aanknopingspunt ,,Voor sommige leraren is het lastiger om een aanknopingspunt in de lessen te vinden dan voor anderen’’, aldus Jellie. ,,Ik denk graag mee en we zien ook hoe leraren onderling ideeën uitwisse-

len. Ik geef zelf Engels en laat mijn leerlingen rond het thema Zorg & Welzijn bijvoorbeeld lichaamsdelen in het Engels benoemen. Het onderwerp zwaartekracht kun je koppelen aan autotechniek en voor economie kunnen leerlingen bijvoorbeeld een ondernemingsplan schrijven.” Voor het vak Nederlands moeten leerlingen een gerichte sollicitatiebrief naar een bedrijf sturen. ,,Die brief wordt door een vertegenwoordiger van dat bedrijf tijdens het mondeling examen besproken’’, aldus Jellie. ,,Die mondelinge examens waren afgelopen schooljaar telefonisch en dat ging prima. De leerlingen vonden het spannend maar ze passen zich ook snel aan. En een mooier voorbeeld van levensecht leren, is er bijna niet.’’ Kijken wat wel kan De school gaat zoals elk nieuw schooljaar weer op zoek naar nieuwe bedrijven om mee samen te werken. Om te achterhalen of leerlingen na het mbo terugkeren en in de regio aan het werk gaan, wordt ook aan een leerlingvolgsysteem gewerkt. Eelco: ,,We laten ons niet door corona beperken en kijken juist naar wat wél kan. De leerlingen hebben er zin in!’’

VAN LELYVELD MAKELAARDIJ

VERKOPEN TAXEREN AANKOPEN

06 - 504 33 425

VANLELYVELDMAKELAARDIJ.NL

ALLÉÉN DAG WOENS

3 2 SEPT

ALLÉÉN DONDERDAG

2 4 SEPT

G N I T R O K % 20

S, RKOKER E T A W , MATEN OLAUTOS, MIXERS EN V , S R E CHINE FIEZET T OP KOF RS, KEUKENMA E BLEND KING O FUNCO

END! K E E W T DI ALLÉÉN DAG ZATER

2SE6 27 PT SEPT

ZONDAG*

ALLÉÉN AG VRIJD

2SE5 PT

% 0 1 G N I T R O K TOPS, O P L AP E B O O K S, C H R O M P S, DESK TO REN, MONITO K EN OPSLAG R N E T WE

G N I T R O K % 20 ERS, L E O K E STAANDN VRIEZERS J I R V P O STEN E KOELKA

G N I T R O K 20% S... L E G U E URB U M N E ISIES V E L E T OP

ING OPR T R O K ÉN 20%APPARATUU AUDIO *Druk- en zetfouten voorbehouden. Kijk voor alle actuele informatie, voorwaarden en openingstijden op expert.nl.

22 september 2020

DINO geeft les op anderhalve meter op AMS Franeker - Leerlingen en docenten waren stomverbaasd toen afgelopen vrijdag een heuse Tyrannosaurus-Rex rustig zijn intrek had genomen achter een computer bij het profiel Dienstverlening en Producten van de AMS in Franeker. Meneer Tyrannosaurus vertelde de aanwezigen dat hij voor deze uitdossing had gekozen in het kader van veiligheidsmaatregelen betreffende COVID-19. Eén ding was duidelijk, iedereen bleef minstens anderhalve meter uit zijn buurt. Een prachtig voorbeeld hoe onderwijs binnen de regels op een veilige manier in een aanprekende omgeving en situatie kan worden gegeven. Dit motiveert de leerlingen om aan de slag te gaan in deze nog steeds bijzondere situatie. Want laten we niet vergeten dat deze situatie voor alle leerlingen in het voortgezet onderwijs in Nederland een hele lastige periode is, als we kijken naar sociale contacten van hen.

Technology & Development presenteren project bouwkranen St. Annaparochie - Bij de talenstroom Technology & Development (T&D) hebben de leerlingen zich de afgelopen weken beziggehouden met het project Bouwkraan. In groepjes moest worden samengewerkt om een bouwkraan te ontwerpen en te maken die aan diverse bouw eisen moest voldoen zoals hoogte, diameter, stabiliteit en constructie. Vooraf moest het ontwerp worden geschetst in zowel 2D als 3D. Vrijdag 11 september jl. zijn de ontwerpen gepresenteerd aan een jury bestaande uit docenten en een kraanspecialist uit het bedrijfsleven. Voorafgaand aan de presentaties kregen de leerlingen een

gastles van de heer Evert van der Wiel van kraanbedrijf KTF uit Harlingen. Tijdens de gastles kregen de leerlingen uitleg over het werken met kranen en het bedrijf. De jury was te spreken over de manier van samenwerken, de nauwkeurigheid en de tijd en energie die er in eigen tijd in het project was gestoken. Hoewel alle ontwerpen ruim aan de eisen voldeden was er volgens de jury één ontwerp dat door veel extra’s opviel. De ontwerpers hiervan zijn Johan, Jesse, Alexander en Jaro. Zij stonden trots te glunderen tijdens de jurypresentatie. Het volgende project binnen de talentstroom is programmeren, fotografen en werken met drones.

Autoservice Poelstra | Edisonstraat 21 | 8801 PN Franeker t. 0517 383 372 | m. 06 121 73 251 | e. info@autoservicepoelstra.nl

september

2020

Bereikbaarheid Telefonisch zijn wij bereikbaar op werkdagen van 08.30 uur tot 17.00 uur. Bellen uit het buitenland: 0031 517 380 380 Openingstijden Het gemeentehuis is tussen 8.30 uur en 17.00 uur geopend voor inwoners die een afspraak hebben gemaakt. Op donderdag is het gemeentehuis op afspraak open tot 20.00 uur.

18 augustus 2020

Taallessen voor anderstaligen

Hoe houden we het coronavirus buiten de deur?

Hieronder staat een Poolse tekst over Nederlandse taalcursussen voor anderstaligen. Deze cursussen worden georganiseerd voor mensen die hier vanuit Polen zijn komen wonen en werken. Binnenkort volgen ook publicaties in andere talen. Kent u iemand die geïnteresseerd zou kunnen zijn in zo’n taalcursus? Laat ze dan onderstaande tekst lezen.

We moeten het coronavirus maximaal blijven controleren. Per 19 augustus gelden aanvullende maatregelen.

Lekcje języka niderlandzkiego Mieszkasz w Waadhoeke i chciałbyś nauczyć się (lepiej) mówić i pisać po niderlandzku? Istnieją specjalne, bezpłatne lekcje języka dla obcokrajowców.

Bezoek thuis

Thuisquarantaine

Thuis mag je maximaal 6 personen (exclusief kinderen t/m 12 jaar) ontvangen. Dit geldt binnen, op het balkon en in de tuin. Houd altijd 1,5 meter afstand van elkaar.

Kom je terug uit een gebied met een oranje reisadvies vanwege corona, dan ga je 10 dagen thuis in quarantaine.

Kursy języka niderlandzkiego Kursy te prowadzone są przez Friesland College w Leeuwarden i Harlingen (wcześniejsi mieszkańcy Waadhoeke również uczestniczyli w lekcjach w Harlingen). Kurs składa się z 20 lekcji, każda trwa około trzech godzin. Kurs języka niderlandzkiego nic nie kosztuje, jest bezpłatny.

Basisregels voor iedereen: Heb je klachten?

Blijf thuis. Laat je testen.

Werk zoveel mogelijk thuis.

Houd 1,5 meter afstand binnen én buiten.

Vermijd te drukke plekken.

Was vaak je handen.

Ben je ook benauwd en/of heb je koorts? Dan moeten alle huisgenoten thuisblijven.

alleen samen krijgen we corona onder controle

Meer informatie: rijksoverheid.nl/coronavirus of bel 0800-1351

2020: geen aanslagen reclamebelasting in Waadhoeke De gemeenteraad van Waadhoeke heeft op 2 juli 2020 besloten dit jaar geen aanslagen reclamebelasting op te leggen. Door de uitbraak van het coronavirus zijn veel activiteiten en evenementen afgelast.

Ondernemers hebben dus niet kunnen proﬁteren van promotieactiviteiten en evenementen. Door het niet heffen van reclamebelasting worden enigszins de lasten van ondernemers verlicht.

postadres Postbus 58 8800 AB Franeker

Chciałbyś się zapisać lub otrzymać więcej informacji? Chciałbyś wziąć udział w kursie? Możesz się zapisać na stronie internetowej https:// allesisteleren.nl/aanmelden-deelnemer. Jeśli posługujesz się wyłącznie swoim językiem ojczystym, dobrze jest uzyskać pomoc od osoby, która potrafi czytać ze zrozumieniem w języku niderlandzkim. Możesz również zadzwonić pod numer telefonu 088-0602200. W tym przypadku konieczna jest znajomość języka angielskiego lub niemieckiego. Jeśli sam nie jesteś w stanie wykonać telefonu, w Twoim otoczeniu z pewnością znajduje się ktoś, kto może Ci pomóc. Kiedy zapiszesz się do Friesland College, razem zastanowicie się nad tym, czego chcesz się nauczyć. Następnie zostanie opracowany plan, który będzie jak najlepiej odpowiadał Twoim życzeniom i poziomowi. W każdym momencie możesz rozpocząć lekcje.

Dijksversterking Koehool-Lauwersmeer Wetterskip Fryslân start een verkenning om de Waddenzeedijk tussen buurtschap Koehool (boven Tzummarum) en het Lauwersmeer te versterken. Het startdocument hier voor ligt ter inzage tot 28 september 2020.

Met de Afvalapp zorgen we samen voor minder afval en meer hergebruik! Gebruik de app en werk samen met ons aan een schone en duurzame wereld. Doe je ook mee? adres Harlingerweg 18 8801 PA Franeker

Een afspraak maken, wijzigen of annuleren kan online via www.waadhoeke.nl.

Het document is te vinden op de website van Wetterskip Fryslân: www.waddenzeekust.nl. Daar is de mogelijkheid om kennis te nemen van de mogelijkheden voor participatie, het aandragen van oplossingen en meekoppelkansen en de opzet voor de milieueffectrapportage.

online www.waadhoeke.nl info@waadhoeke.nl

telefoon 0517 380 380

twitter @waadhoeke facebook facebook.com/waadhoeke

september

2020

T GRA Woensdag 7 oktober 19.30 - 20.30

Week van de opvoeding 5 t/m 11 oktober

Gamen: een leuke hobby of een probleem?

Webinar

Een eigen bedrijf starten in Waadhoeke?

DOE MEE! Speciaal voor startende ondernemers

in samenwerking met gemeente Harlingen

Donderdag 8 oktober 20.15 - 22.15 Webinar Vanaf maandag 5 oktober

Bekend van theatershow Lastige kinderen? Heb jij even geluk! en het boek Zoals verwacht gaat alles anders

Samen met je kind in beweging? Leen een beweegbox!

Organisatie Week van de opvoeding:

In 9 bijeenkomsten informatie over o.a: FinanciĂŤn Administratie Belastingen Marketing Social Media Verzekeringen

Meer informatie of meedoen? Vizier Friesland, Edwin Broekhof: 06 - 3095 98 10 info@vizierfriesland.nl

Mear ynfo en oanmelde fia www.waadhoeke.nl

adres Harlingerweg 18 8801 PA Franeker

postadres Postbus 58 8800 AB Franeker

online www.waadhoeke.nl info@waadhoeke.nl

telefoon 0517 380 380

twitter @waadhoeke facebook facebook.com/waadhoeke

Valt dit op? Adverteren werkt.

Neem contact op via mail info@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

Een mooie, gladde en jeugdige huid Beauty Defect Repair (BDR) Een nieuwe behandeling op wereldniveau! De behandelingsresultaten zijn geweldig. De huid wordt als het ware wakker geschud. Bij een rokershuid is het resultaat spectaculair. Bij de rimpels rond de ogen en rond de mond is het resultaat goed zichtbaar. Al na de eerste behandeling is je huid zichtbaar gladder, voller en

stralender. Doe een kuur voor langdurig resultaat. De behandeling is niet alleen pijnloos, maar voelt zelfs heerlijk ontspannend.

Hoe gaat de behandeling in zijn werk? Ik begin de behandeling met een grondige reiniging van de huid. Gevolgd door een fruit- en glycolzuurpeeling. Deze verfijnt de poriën, verzacht rimpels, de verhoornde huid wordt gladder en de celdeling versnelt. Aansluitend volgt de Microdermabrasie, welke de huid nog egaler maakt. Ik vervolg met de stimulatie/ perforatie van de bovenste huidlagen met behulp van Micro Needling. Door steriele microfijne naaldjes, ontstaan er honderden onzichtbare kleine perforatiekanaaltjes in de bovenste huidlaag. Deze activeren het natuur-

lijke regeneratieproces van huid en haar functies. Je stimuleert tijdens deze behandeling de aanmaak van collageen, elastine en fibroblasten. De spankracht en het weerstandsvermogen van je huid nemen toe en ze is meer in evenwicht.

Wanneer wordt beauty-defect-repair toegepast? • • • • • • • • • •

Om de spankracht en elasticiteit in de huid te verhogen Om (acne)littekentjes te reduceren Bij leeftijdgebonden rimpels en lijntjes (zoals rond de mond en ogen) Bij een zonbeschadigde huid Bij mimische rimpels Bij couperose (gesprongen haarvaatjes) Bij een droge en ruwe huid Bij vergrote poriën en onzuivere huid Bij een zeer gevoelige huid Het tegengaan van ouderdoms- en pigmentvlekken

Deze uitgebreide behandeling van 90 minuten kost € 127,00

Huidtherapie Acne Acne rosacea Rimpelopvulling Medische peeling Microdermabrasie Microneedling Lymfedrainage Bindweefselmassage Voor- en nabehandeling Van medische ingrepen Laser voor ontharen, couperouse, pigmentvlekken en tattoo

Schoonheid

BILDSTRAAT 13 || HARLINGEN 0517 - 414463 || WWW.UWSCHOONHEID.NL

Anti-huidveroudering Verbetering van de huidconditie Liften van de huid Ancebehandelingen Rimpelbehandelingen Natuurlijke peelingen Chemische peelingen

Behandelingen voor de extreem droge- of gevoelige huid Tanden bleken Winterpermanent

Lichaamsbehandelingen BioSlimming Powerslim Laserontharen Harsen van gezicht en lichaam Brazillian wax Bindweefselmassage

Enkele behandelingen kunnen worden vergoed door de zorgverzekeraar!

22 september 2020

Geslaagd respijtweekend voor mantelzorgers Harlingen en Waadhoeke Franeker/Eernewoude - Twintig mantelzorgers hebben het afgelopen weekend aan het vijfde regionale respijtweekend deelgenomen. De mantelzorgers zijn gastvrij ontvangen door het personeel van hotel Princenhof te Eernewoude, alwaar zij onder leiding van drie mantelzorgconsulenten een ontspannen weekend aangeboden kregen. Het doel van dit respijtweekend was om de mantelzorger een weekend uit de zorgsituatie te halen en de mogelijkheid te bieden nieuwe energie op te doen en ervaringen uit te wisselen met andere mantelzorgers. Onder het motto: niets moet, alles mag hebben ze genoten van het mooie weer, prachtige omgeving en gezelschap van elkaar. Er was volop ruimte voor de mantelzorger zelf en onder deskundige begeleiding is het een weekend geworden om niet snel te vergeten.

Nieuwe sponsor Seagulls

Sanisale.com en Keukensale.com Leeuwarden Harlingen - De winkel Sanisale.com en Keukensale. com draagt de honkbal en softbal-sport een warm hart toe en ondersteunt de opkomende honk -en softbal vereniging Noordwest-Friesland Seagulls uit Harlingen graag met een nieuwe clubtenue jack.

Televisieprogramma’s Ook zijn ze bekend van de televisieprogramma’s ‘Uitstel van executie’, ‘Kopen zonder kijken’ en ‘Eigen huis en tuin’. Sanisale en Keukensale zijn te vinden aan de Zwettestraat 10 in Leeuwarden.

Sanisale is hét adres voor o.a. sanitair, tegels en aanverwante artikelen voor badkamer, toilet en woonkamer. Keukensale is een landelijke franchiseformule in keukens, keukenapparaten, werkbladen en accessoires. Ze bieden (nieuwe) Duitse topkwaliteit keukens en A-merk apparatuur aan, gegarandeerd voor de beste prijs.

De sponsorcommissie is blij met deze nieuwe sponsor die een tweejarige verbintenis heeft afgesloten met Seagulls. Daarom is er een speciale actie! Bij aankoop van een complete badkamer of keuken en op vertoon van het lidmaatschap van Seagulls krijgt u € 500,extra korting!

Mantelzorgers zijn stille werkers die zichzelf nog weleens willen vergeten. Vrije tijd is dan ook niet vanzelfsprekend omdat veel tijd ten goede gaat naar de zorgvrager. De mantelzorgers hebben zich dan ook flink kunnen opladen om bij thuiskomst weer de mantel op te pakken. Wat opvalt is dat wij met dit weekend steeds meer jongere mantelzorgers bereiken, dit in tegen stelling tot de voorgaande respijtweekenden. De leeftijd gaat naar beneden en de variatie in de zorg die wordt geboden verbreedt. Door de verschillende activiteiten die vanuit de steunpunten worden geboden weten zij steeds meer mantelzorgers te bereiken. Het was een weekend dat zeker voor herhaling vatbaar is en waaruit diverse lotgenoten contacten zijn opgebloeid. Steunpunten Mantelzorg Noordwest Friesland Contact: Ignatia Veltman, De Skûle Welzijn tel. 0517-393750 mail: i.veltman@deskule.nl

Heeft u nog oude (kapotte) gouden of zilveren sieraden? Ze zijn veel geld waard !! !! IT O O S IJ R P D U O G E T S G HOO Kapot, versleten, onbruikbaar, wij bieden u een eerlijke sloopprijs. Gouden en zilveren sieraden en munten kopen wij in voor een samen met u te bepalen prijs. Kom vrijblijvend langs.

Nieuwestad 18 - Leeuwarden - Tel. 058 2129291 Hoofdstraat 12 - Zuidhorn - Tel. 094 507 642 www.gjvanarkjuwelier.nl DONDERDAGAVOND KOOPAVOND GEOPEND

22 september 2020

Samen halen we alles eruit, ook plastic

Fan plestik ôffal ta plestik grûnstof 2 1

We zamelen glas, gft-afval, oud papier en textiel gescheiden in. Maar hoeveel plastics

gooit u elke dag weg? Een deel daarvan kan toch hergebruikt worden? Waarom

De Wierde

zamelen we het dan niet apart in? Dat komt omdat het plastic, net als conservenblikjes en drankenkartons, uit uw huisvuil gehaald

wordt door een speciale installatie in Ecopark De Wierde in Heerenveen. Door deze ‘nascheiding’, en door uw inzet om zo weinig

1. De jiskepûde giet

mogelijk afval te produceren, houden we

yn de kontener.

samen de afvalberg zo klein mogelijk. Heeft u thuis plastic in de grijze bak gedaan? De kans is groot dat dit afval een nieuw leven krijgt als stofzuiger, koffiezetapparaat, fleecetrui of afvalcontainer. Door nascheiding wordt er ongeveer 50 kilo plastic per huishouding uit het afval gehaald op het Ecopark. Normaal is dat zeker een bezichtiging waard, maar vanwege de coronamaatregelen is dat nu niet mogelijk. Maar zodra dat kan, nemen we u graag mee voor een excursie. De video ‘Nascheiding door Omrin op Ecopark de Wierde’op Youtube laat uitstekend zien wat er met uw afval gebeurt. Vrachtwagens voeren het afval aan op het Ecopark en dat wordt machinaal gesorteerd. Van alle binnengekomen kunststoffen kan 92% daarna verder verwerkt worden. De gesorteerde kunststoffen worden gewassen, versnipperd en omgezet in korrels (regranulaat). Van deze korrels worden nieuwe producten gemaakt. Afval wat echt niet verwerkt kan worden, gaat naar de verbrandingsoven in Harlingen. Ondanks de afvalscheiding is dat nog steeds te veel; per jaar 160 kilogram per inwoner van Waadhoeke. Doel is om dat de komende jaren terug te brengen tot 100 kilogram per jaar , zodat steeds meer grondstoffen opnieuw gebruikt worden.

2. De jiskewein rydt nei Ekopark De Wierde.

3. Hjir wurdt it ôffal sorteard en skieden.

4. It plestik ôffal wurdt

5. Dat granulaat

foarmet de basis foar bygelyks in nije stofsûger.

ferwurke ta grûnstof/ granulaat.

© Infographic Alles in beeld fruit samen met ander huishoudelijk afval in de prullenbak belanden. Ook in de winkel kan een verschil worden gemaakt. Bijvoorbeeld door producten met geen of zo weinig mogelijk verpakkingsmateriaal te kopen. En door van huis een boodschappentas mee te nemen en de plastic winkel-

Tips voor minder restafval Minder afval maken en meer afval scheiden begint thuis. Kies bijvoorbeeld voor een lunchtrommel in plaats van voor boterhamzakjes. En voor een herbruikbare drinkfles als vervanger van wegwerpflesjes of -pakjes. Met een gft-bakje op het aanrecht kan worden voorkomen dat groente en

tasjes te laten liggen. Tegenwoordig hebben veel supermarkten herbruikbare zakjes te koop voor groente en fruit en brood. Door deze zakjes standaard in je boodschappentas te hebben, maak je het gemakkelijker om bijvoorbeeld losse appels te kopen.

Flaggedei

Nog te veel onnodig afval

It skieden fan ôffal, wergebrûk en minder plestik drage by oan de Global Goals, de 17 wrâldwide duorsume ûntwikkelingsdoelen fan de Verenigde Naties. Waadhoeke is ek in Global Goals-gemeente en wurket hieltyd mear oan it beheljen fan dizze 17 Global Goals. Ûnder oaren troch te stribjen nei mear bioferskaat, duorsum gebrûk fan grûnstoffen en minder ôffal. Freed 25 septimber is it Flaggedei. Wethâlder Jan Dijkstra hijst dan de Global Goals-flag. Dêrmei lit hy sjen dat de gemeente wurk makket fan duorsumens. En dat it wichtich is om de ierde goed troch te jaan oan folgjende generaasjes.

• Ruim 30% van het afval in de grijze bak bestaat uit organisch keukenafval. Dat hoort thuis in de biobak, zodat er compost van kan worden gemaakt. Nu wordt het onnodig verbrand. • Per persoon belandt elk jaar 10 kilogram oud papier en karton bij het restafval in de grijze bak. Dat is niet meer te hergebruiken. • Jaarlijks verdwijnt in Nederland 140 miljoen kilogram textiel in de grijze bak. Dit wordt ook onnodig verbrand.

ONZE 7 ZEKERHEDEN

KORTINGEN

ACTIE - IN DE -

TENT

OPLOPEND TOT

50%

Hegedijk 3, Marsum • Maandag - vrijdag 09.30 - 17.30 uur Zaterdag 10.00 - 17.00 uur Donderdag koopavond tot 21.00 uur • ISO 9002 gecertiﬁceerd

• • • • • • •

Compleet ontzorgde keukens Altijd gratis maatcontrole Eigen fabriek 7 jaar garantie Diverse topmerken keukens en top apparatuur Korte levertijden en lage prijzen Stiens Eigen transport KCM Eigen montagedienst Harlingen

Drachten

Op 6 min. rijden van Leeuwarden

Heerenveen

T. 058 - 254 22 25

www.keukencentrum-marssum.nl onze regio! Sinds 1997 hét familiebedrijf in

*Vraag naar de voorwaarden. Uiterlijke afname termijn 1 jaar.

EK YN’T FRYSK KINNE JO BY US TERJOCHTE!

ning van de juiste slaaphouding en ideaal tijdens de . Ook te gebruiken als voedingskussen.

ACTIEBON NUMMER

mboe Ondersteuningskussen

wakker worden

17 4

Snel en efficiënt (hardnekkig) eelt verwijderen

[ FRIES VOOR: STERK SPUL ]

OP=OP Per stuk

59.95

19 95 .

Bij rug-, schouderen nekklachten

ACTIEBON NUMMER

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

KRÊFTICH GUOD! 59 NU VOOR

Corrigeert een verkeerde houding en Hét bewezen verlicht pijn in rug, nek en schouders. Is onzichtbaar onder kleding. recept van toen

OP=OP

Per stuk

29.95

9 95 .

kelijk teken verwijderen & mens De spray bevriest de teek en stopt daarmee de afgifte van het besmettelijke speeksel tijdens het verwijderingsproces met bijbehorende tekentang.

KORTING Per er stuk stuk

9.95

4 95 .

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

DRAISMA

€ 1,-

1+1

introductie korting

levertraan capsules SINDS 1855

GRATIS

Vanuit Friesland als vanouds Draisma levertraan capsules. Pure levertraanolie van kabeljauw. Rijk aan Vitamine A: ondersteunt de natuurlijke weerstand Vitamine D: helpt de gezonde opbouw en 2 grote kussens behoud van botten en tanden. 90

17 6

FRANEKER keltje Voorstraat De Pepermolen Sneek 15, Franeker | 0517 - 396300 Heerenveen Oude Doelensteeg 1-3, Leeuwarden Galigastraat 1, Sneek 24182 058 – 2150336 0515 – 230266

39 95 .

79. Wanneer neem je Draisma levertraan? • • • • •

voor ondersteuning van jouw weerstand voor natuurlijke versterking van botten en tanden wanneer de ‘r’ in de maand zit als je een getinte of donkere huidskleur hebt als je weinig zonlicht ziet of bedekkende kleding draagt De vijl verwijdert zacht • tijdens de puberteit en grondig eelt en droge • tijdens en na de overgang huid van voeten met opvangbakje en • als je als man 60+ bent 2 finishing pads voor zijdezachte voeten.

‘SLIK MAR FRYSK’

Draisma levertraan maakt sterk!

ACTIEBON NUMMER

Niet de smaak, wel de weerstand

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

29 NU VOOR 95

Hoofdkussen met bamboevezel hoes, ontspant nek, schouders en rug en is perfect voor alle slaaphoudingen.

Per stuk

4 95 .

6.95

KORTIN

Reken voorgoed af met fruitvliegjes!

Lokt volwassen fruitvliegjes m speciale voeding op basis van vloeistof. Niet giftig en werkt d

KORTING Per stuk

8.95

6 95 .

BOLSWARD Bolsward Snekerpoort 19, Bolsward | Clement 0515 - 573307 Snekerpoort 19, Bolsward Hoofdstraat 32, Gorredijk 0515 – 573307 0513 – 461455

Voorst 051

Regiosport

22 september 2020

Dronryp wint 118e Freulepartij

‘As favoryt wolle je dit sjen litte’ Wommels - Het partuur van Dronryp heeft de 118e Freulepartij gewonnen. Jorn Lars van Beem, Rutger Kumbangsila en Rick Minnesma waren in de finale met 5-2 en 6-6 te sterk voor Jellum-Bears met Harold de Boer, Jelmer Miedema en Wiebe Siemen Leenstra. Dit drietal won nog de generale. Voor de tweede maal was de winst met een Freulepartuur ook voor Rinse Steneker, die eerder als coach won met Menaam. Een kampioenenmaker, wel weer met de kanshebbers. foto’s: anne waterlander/x-lent.nl

Prachtig was de omhelzing van vader Jan Willem van Beem, zelf in zijn actieve periode een begenadigd voorinse. De emoties spatten ervan af, bij beide. Even werd het kaatsen gevierd. Jorn Lars was de mentaal sterke man die Dronryp langs de moeilijke obstakels loodste in een sobere omgeving vanwege de Coronacrisis. Maar de partij kon worden gehouden en dat is een pluim aan het adres van de stichting Freulepartij, geleid door oud-KNKB-bestuurder Tjeerd Dijkstra. Dronrijp had het meest lastig met Franeker. Tegen dit partuur kwam uiteindelijk alles aan de hang, terwijl Franeker drie keer zelfs een matchpoint. Achteraf vertelde

Rutger Kumpbangsla van Dronrijp dat hij er niet over in had gezeten, maar de winst hing aan een zijden draadje, maar het kwartje had ook de andere kant uit kunnen vallen. Ook waren er spannende momenten tegen St. Jacobiparochie met onder andere de sterke Verry van der Meer, Wesley van der Vaart en Raymon de Vries. Ondanks een 4-1 achterstand krabbelde St. Jacobiparochie terug in de halve finale tot 4-3. De voorbereiding voor de Freule met het afdelingspartuur ging niet van een leien dakje. Wesley was veelvuldig geblesseerd aan de lies en hierdoor miste st. Jacobiparochie twee afdelingspartijen.

Bij de laatste training was naast trainer Rutmer van der Meer ook Reinder Triemsma met zoons Taeke en Bauke aanwezig, met zoveel kaatservaring was er aan tips geen gebrek. Met name Reinder was druk in de weer met de jongens. De lies van Wesley werd vakkundig door Lyze Feitsma in de tape gezet. St. Jacobiparochie won in Wommels achtereenvolgens van Sexbierum-Pietersbierum, LollumWaaksens en Reduzum. Via een staand nummer kon St. Jacobiparochie meteen aantreden in de halve finale. Dronryp startte goed en kwam met 4-1 voor. Na een inhaalrace werd

het 4-3. Verslaggever Taeke Triemstra werd steeds enthousiaster op de radio bij Omrop Fryslan. In het volgende eerst nam ‘St. Jabik’ brutaal de leiding. Raymon keerde voor de kaats. Daarna schakelde Jorn Lars een paar versnellingen hoger en zorgde met zijn verwoestende opslag voor veel punten aan de zijde van Dronrijp. Vervolgens was het Rick die makkelijk de boven vond. De voorsprong in het eerst smolt als sneeuw voor de zon weg. Dronrijp gaf het niet meer uit handen en zegevierde met een 5-4 overwinning. De Rypsters begonnen in de finale wel meteen goed en kwamen al snel op een 3-0 voorsprong. Jellum-Bears kreeg toen even de geest en kwam terug op 3-2. Dronryp pakte daarna echter op haar beurt weer snel door. De uitblinkende Jorn Lars van Beem zorgde met een serie zitballen voor de 4-2 en 5-2. Jellum-Bears kon de Rypsters twee keer op matchpoint nog tegenhouden, maar op 5-2 en 6-6 viel het doek. ‘In de pocket’, riep Jorn Lars van Beem opgelucht, die een goede dag had zaterdag.

,,Wy wiene topfavoryt en ha dat ek wol sjen litten.’’ Finalist Harold de Boer van Jellum-Beers was teleurgesteld. ,,We makken tefolle fouten. Se krigen de winst kado.’’ ,,Hier doe je het voor, al dat trainen’’, vertelde Rick Minnesma. Ook zijn vader Simon Minnesma, oud-PC-winnaar was enorm blij. Kumbangsila, de derde maat die zich vooral toelegde op de opslag, twijfelde geen moment dat de Rypsters met de winst naar huis zouden gaan. In Dronryp werd het winnend partuur na de Freulewinst op de koets nog triomfantelijk rondgereden door het eigen dorp. De uitgestelde Freule in Wommels was daarmee ten einde. Per afdelingspartuur konden er maximaal 10 personen mee. De lijst bestond uit 39 parturen, pak hier de overige aanwezigen bij en je komt op ongeveer 500 personen. Helaas geen tribunes, maar de Kaatsvereniging uit Wommels had het prima voor elkaar. Het veld lag er, evenals de bijvelden, prachtig bij.

Prijswinnaars: 1. Dronryp (Jorn Lars van Beem, Rick Minnesma en Rutger Kumpbangsla); 2. Jellum-Bears (Harold de Boer, Jelmer Miedema en Wiebe Siemen Leenstra); 3. Sint Jacobiparochie (Raymon de Vries, Wesley van der Vaart en Verry van der Meer); 4. Franeker (Jelmer Kuiken, Elmer Feenstra en Jan Tymen Eisma) en 4. Bolsward (Redmar Cnossen, Yoram Elzinga en Dietmer Kuperus).

Ons montage-team gaat het hele jaar door!

LAAT DE ZOMER VOOR JE WERKEN!

installatiebedrijf

HET IS ZOMER! Profiteer van de zon en schaf nu zonnepanelen aan! Zonnepanelen zijn panelen die zonne-energie omzetten in elektriciteit. Op deze manier wordt energie opgewekt zonder dat hiermee fossiele brandstoffen gebruikt worden, dit is dus een milieubewuste manier van energieopwekking. Daarnaast scheelt u dat uiteraard in uw energierekening. Laat de zomer voor u werken! Wij werken met A kwaliteit zonnepanelen en omvormers. Door onze jarenlange ervaring in het plaatsen van zonnepanelen hebben wij alle kennis in huis om voor u de ideale situatie te bepalen en de beste kwaliteit te leveren!

Installatiebedrijf Lukkes | Sytzamaweg 62A | Arum T. 0517 - 64 12 42 | info@lukkes.nl www.lukkes.nl

Regiosport

22 september 2020

Eindelijk weer van start Franeker – Na 28 weken zonder competitiewedstrijden is zaterdag dan eindelijk de competitie gestart. Zeerobben begon met een kraker tegen Bergum, Minnertsga is zowaar koploper na de eerste speelronde, Berlikum moest genoegen nemen met een puntje, SC Bolsward bleek veel verder dan SC Franeker, AVC bevestigde haar titelaspiraties en teleurstellend begin voor fc Harlingen. Burgum pakt de punten in boeiend duel tegen Zeerobben Harlingen - Vol verwachting keken vriend en vijand uit naar de eerste confrontatie in de eerste klasse E tussen Zeerobben en FC Burgum. Hoe hangt de vlag er na een half jaar bij. Onder werkelijk ideale omstandigheden met op 3 kaarten na alle 250 plaatsen rondom het veld door aandachtig toeschouwer bezet. Het was een interessant treffen waarbij het kwartje voor de Harlingers de verkeerde kant op viel. Na een nerveuze start van beide zijden, kwamen de gasten uit een hoekschop in de 5e minuut op een 0-1 voorsprong. Alex Bosma kopte de corner in de voeten van Robert Stelpstra en die aarzelde niet, 0-1. Hierna was Zeerobben van slag en moest het initiatief aan de bezoekers laten. Spits David van der Pol stond op een eilandje en kreeg nauwelijks de gelegenheid om gevaarlijk te worden. Burgum daarentegen wist elke keer spits Stelpstra te bereiken, maar hij kon de score niet verdubbelen. De voor de uitgevallen Gustavo van der Veen ingevallen Dylan Drent was aan de andere kant nog het dichtst bij een doelpunt, zijn inzet ging net naast. De tweede helft was het Zeerobben die de lakens uitdeelde. Curty Gonzalez kwam een teenlengte te kort op een lage voorzet van Jan Dommerholt. Kort hierop verscheen toch de gelijkmaker op het scorebord. Een hoge bal van Drent in het strafschopgebied werd panklaar gelegd door Jan Dommerholt en op de pantoffel genomen door Godert Attema, snoeihard verdween de bal tegen de touwen, 1-1. Kansen en mogelijkheden deden zich nu voor in de zestien van keeper Tolman. Het leek erop, dat Zeerobben zou doordrukken en de winst zou pakken. Terug koppen van Elzinga eindigde vlak voor de doellijn in de handen van Tolman. Jan Dommerholt passeerde in de zestienmeter zijn tegenstander en gaf een gave voorzet aan Gonzalez. Zijn te slappe inzet kon nog gered worden. Aan de andere kant kwam Zeerobben goed weg op

een kopbal van Stelpstra, de bal verdween naast. Er ontstond in de slotfase een open wedstrijd, waarin beide teams voor de overwinning speelden. Dylan Drent leek de matchwinner te worden na een verre pass van Armando Zwart op Jan Dommerholt. Laatste genoemde gaf een harde, lage breedtepass op Drent maar zijn harde inzet belandde net naast. Uit een totaal ongevaarlijke situatie kwamen de Burgumers toch op voorsprong. Harmen Vlietstra probeerde het eens van zo’n 25 meter en pardoes plofte de bal achter de verbouwereerde Jouke Bosje, 1-2. Met nog tien minuten te gaan gooide trainer Zandink alles op de aanval, alle goede bedoelingen ten spijt, de aanvallende wissels bleven zonder resultaat. De gasten kregen nog wel een paar dotten van kansen, maar ‘fergriemden’ die tot ontsteltenis van trainer Henk Konings en zijn trawanten. Een heerlijk pot voetbal eindigde in zuur verlies voor de thuisclub. Zeerobben had met name de eerste helft moeite met het spel van FC Burgum en hield de achterstand beperkt. In de tweede helft tapten de Harlingers uit een ander vaatje en leek zelfs winst tot de mogelijkheden te behoren. Maar waren de gasten het gelukkigst. Aanstaande zaterdag gaat Zeerobben op bezoek bij vv Groningen aanvang 14.30 uur. Aanvallend Minnertsga wint van Rottevalle Minnertsga – Minnertsga liet zaterdag zien meer dan vorig seizoen de aanval te kiezen in het spelconcept van de nieuwe trainer Duco Mulder. De wedstrijd tegen Rottevalle werd ruimschoots met 5-2 gewonnen. Vier doelpunten kwamen op naam van Roan-Hein Joostema. Binnen de eerste 21 minuten werd er vijfmaal gescoord en stond Minnertsga op 3-2. Minnertsga stichtte meteen gevaar via de flanken met de rappe Jildert de Vries links en Laurens Hoekstra rechts. Scherpe voorzetten sneden regelmatig door de verdediging. Na acht minuten was het raak. Een scherpe voorzet van Jildert de Vries ging via de

keeper Marco de Boer het doel in, 1-0. Zes minuten later kapte de aanvallend spelende Roan-Hein Joostema de tegenstander uit en schoof de bal op zijn beurt langs doelman De Boer, 2-0. Slechts enkele minuten later strafte Rottevalle een misverstand achterin af, Frans Schiphof hoorde de keeper Jorn Helder niet ‘los’ roepen en kopte de voorzet over hem hen. Rottevalle-speler Luuk de Roo profiteerde, 2-1. Vlak daarna andermaal een mooie voorzet van Jildert de Vries, deze ging voorlangs, vanaf de andere kant was Laurens Hoekstra alert en schoot weer voor, waarna Roan-Hein Joostema de bal binnen kopte, 3-1. De reactie bleef niet lang uit. In de 21e minuut frommelde Jorrit Hoekstra de bal langs de verdedigers en met een wippertje verraste hij Jorn Helder, 3-2. Erwin de Wind van Rottevalle bleek de handenbinder, hij was gevaarlijk en niet van de bal te krijgen. Wel deed hij dat in wandeltempo, waardoor echte kansen uitbleven. Minnertsga bleef de wedstrijd domineren, het wachten was op een treffer. Tien minuten voor het einde van het duel kreeg Enno Kingma de mogelijkheid, nadat hij door Ydo Hoekstra de diepte in was gestuurd en alleen op de doelman Marco de Boer afkwam. De bal ging er niet in. Doelman De Boer stond zijn mannetje. En wist in een schermutseling ook nog diverse schoten af te weren. De aansluitingstreffer had ook kunnen vallen, want Luuk de Roo schoot maar net naast op een voorzet van De Wind. Daarna redde doelman Jorn Helder bij een vrije trap, die van richting veranderde. Minnertsga kreeg daarna steeds meer ruimte. De druk op Rottevalle nam toe. Rottevalle-speler Arjen de Haan kreeg zijn tweede gele kaart en kon vertrekken. Twee minuten voor het eindsignaal wist RoanHein de bal andermaal binnen te tikken, 4-2. Rottevalle was definitief verslagen. Een minuut later legde Joostema vanaf 20 meter aan en schoot de bal hard en laag in de hoek, 5-2.

De handenbinder De Wind ging daarna gefrustreerd ongenadig in de fout. Terwijl hij met Hylke Hoekstra van Minnertsga naar de grond ging, deelde hij onder de ogen van de arbiter een ellenboogtik uit, waardoor het oog van de Minnertsga-speler meteen dichtzat. Donkerrood kleurde de kaart, arbiter Dion van der Kerk: ‘De ellenboog is geen wapen in het voetbal’ en de speler droop af. Vlak daarna floot de sterk fluitende arbiter af. Punt voor SC Berlikum op bezoek bij ONT Opeinde - Onder prima nazomerweer mocht SC Berlikum zaterdag aantreden bij en tegen ONT voor het eerste competitieduel van het seizoen 2020-2021. Het aanwezige publiek op Sportpark Douwekamp werd getrakteerd op een enerverende partij voetbal, welke eindigde in 1-1. Een uitslag welke gezien de krachtsverhoudingen tussen beide kampen terecht was. Tekst: Roelof Zwart Bij Berlikum ontbrak vandaag de naam van Thomas Dijkstra op het wedstrijdformulier. Dijkstra verdedigde namelijk de kleuren van Kaatsvereniging Berlikum op de Freule in Wommels (zonder fortuin zou voor het duel blijken, het partuur strandde in de tweede omloop). Zonder de jonge aanvaller gingen de oranjehemden voortvarend van start in Opeinde en had het binnen enkele minuten al 0-1 moeten staan. Jarco Kingma kreeg een dot van een kans op de openingstreffer, maar mikte de bal recht op de doelman. Gaandeweg de eerste 45 minuten nam de thuisploeg echter meer en meer het heft in handen en dat resulteerde in de openingstreffer vijf minuten voor het rustsignaal. Waar twee minuten daarvoor nog het houtwerk werd geraakt, was het ditmaal wel raak. ONT-speler Janco van der Veen was attent bij een bal in de diepte en kon met een puntgave lob doelman Djurre Seerden verschalken, die iets te lang twijfelde wat te doen. 1-0 voor de thuisploeg.

Na de thee tapten de Berlikumers uit een ander vaatje en werd met hoog druk zetten op de laatste linie van ONT getracht de gelijkmaker af te dwingen. Hierdoor werden een aantal goede mogelijkheden gecreëerd op de 1-1, welke uiteindelijk na een uur spelen viel. Na een mooie combinatie was het Wessel Miedema die met een droge schuiver Berlikum langszij bracht. De bezoekers gingen daarna op jacht naar de voorsprong, maar zonder fortuin. Bij ONT dacht alles en iedereen vlak voor het eindsignaal aan een penalty en een rode kaart voor Remko Giesing na een duidelijke handsbal op de doellijn. Scheidsrechter Vonk ging hier aanvankelijk in mee, maar op advies van de assistent-scheidsrechter van Berlikum werd deze beslissing teruggedraaid. Een aanvaller van ONT stond in de aanval voorafgaand aan het gehele vooral buitenspel. Een zuur moment voor de ONT’ers, maar een terechte beslissing. Zo moesten beide ploegen uiteindelijk genoegen nemen met een punt. Komende zaterdag mag SC Berlikum voor de eerste maal in competitieverband aantreden op eigen veld. De tegenstander tijdens dat duel is VV Waskemeer. Sc Franeker tijdens seizoensouverture hard onderuit Bolsward – In de eerste ronde van de 4e klasse A stond er direct een oude klassieker op het programma. Al zal dat voor velen toch vreemd aanvoelen. De oude klassieker werd vooral uitgevochten op zondag tussen RES, CAB en Franeker. Beide verenigingen hebben geen prestatievoetbal meer op die dag en zullen samen een nieuwe geschiedenis moeten opbouwen om dat sentiment weer gestalte te geven. Vorig seizoen haalde Franeker hard uit in Bolsward (0-11). De thuisclub was gebrand op revanche. Door de fusie van de zaterdag – en zondagafdeling heeft de zaterLees verder op pagina 25

22 september 2020

Kom je in de herfst vakantie ook pannenkoeken eten in de Pannekoektrein? Het treinkaartje ligt al voor je klaar!

De hele vakantie geopend! Van 12.00 uur tot 21.00 uur (keuken sluit om 20.00 uur)

www.depannekoektrein.nl 0518-411750

Ontdek de mogelijkheden van Wijngaarden Steigerbouw & Verhuur BV: - (De)montage en verhuur stalen steigers; - Verhuur aluminium rolsteigers, schilderschermen, bouwhekken; - Evenementen / podiumbouw; - Krimpfolie sealen; Elingsloane 20 9251 MN BURGUM

- Gespecialiseerd in traditionele steigers; - Denken in mogelijkheden; - Kwaliteit, flexibiliteit en veiligheid; - VCA* gecertificeerd en erkend leerbedrijf. +31 (0)511 745001 info@wijngaardensteigerbouw.nl

Regiosport

22 september 2020 Vervolg pagina 23

scorebord.

dagselectie van Bolsward een kwaliteitsimpuls gekregen. Een impuls die Franeker te machtig was. Sportclub Franeker kwam nog wel goed uit de startblokken. Al in de eerste minuut was er een grote kans om de leiding te nemen. De inzet van Gerlof Dijkstra ging echter rakelings over de lat. Na een kwartier spelen werd de goede openingsfase van Franeker beloond. Op aangeven van Jan van Duijn kopte Marco de Groot de bal op fraaie wijze tegen de touwen. Lang konden de mannen van interim-coach Koen Ooosterveld niet van de voorsprong genieten. De gastheren verdienden een hoekschop, waarbij de Franekers zeer inadequaat reageerden. Ongelukkig kwam de bal in het vijfmetergebied voor een speler van Bolsward die geen ogenblik twijfelde, 1-1.

Op basis van de tweede helft kan het vlaggenschip van Franeker haar borst nat maken voor de komende wedstrijd tegen angstgegner Foarût. Tijdens de afgelopen drie thuiswedstrijden tegen deze lastige ploeg werden de punten gedeeld.

In de tweede helft was Franeker geen schim van de ploeg in de eerste helft, Voor de Franekers was het vechten tegen de bierkaai. De bierkaai kwam in de persoon van Bart Gietema op Franeker af. De spits strafte een fout in de Franeker defensie genadeloos af, 2-1. Twaalf minuten voor tijd toonde de gelouterde spits zijn kwaliteiten door van afstand op fraaie wijze de bal in het net te deponeren, 3-1. Voor Bolsward was daarmee de koek nog niet op, voor de statistieken kwam in de slotseconde ook nog de 4-1 op het

Sterker AVC ruim langs NOK Oudemirdum - De laatste uitwedstrijd van het vorig seizoen voor AVC was ook in Oudemirdum. En deze wedstrijd stond nu gepland als seizoenopening. Toen won AVC met 1-3 en was op weg naar het kampioenschap. Hoe anders zou het lopen. Nu een nieuw seizoen, een nieuwe start maar met wederom de drie punten voor de Sexbierumers Vanaf het begin was het NOK wat ten aanval trok en AVC overspeelde. Gelukkig voor AVC was dat keeper Jelle Pieter van der Walt weigerde te capituleren en met twee fantastische reddingen een achterstand voorkwam voor AVC. Na een klein kwartier kwam er meer evenwicht in de strijd. In de 13e minuut ontstond het eerste kansje voor AVC, maar Jesper Faber miste. Na twintig minuten spelen werd het overwicht van AVC steeds groter en NOK kwam er niet meer uit. Dit leidde tot kansen voor Durk Ennema en Folkert Bakker, maar beide waren nog niet trefzeker. In de 33ste minuut volgde een aanval, opgezet door

Durk Ennema. De bal belandde bij Pieter van der Schoot en deze behield het overzicht en zag Jesper Faber vrij staan. Deze zette AVC op een verdiende 0-1 voorsprong. Nog voor rust breidde AVC de voorsprong uit. Uit een corner in de 42ste minuut kopte Pieter van der Schoot 0-2 binnen. Het offensief van AVC ging meteen na de theepauze door. Een omhaal van Pieter van der Schoot had misschien een beter lot verdiend. Twee minuten later kreeg Durk Ennema kans op meer. NOK snakte bijkans naar adem, maar AVC bleef in een hoog tempo doorgaan. Het hele elftal werkte dat het een

lieve lust was en dit was de NijeOudemirdum Kombinatie duidelijk te veel. In de 56ste minuut volgde de genadeklap. Opnieuw glipte Durk Ennema op snelheid langs de verdedigers. Zijn voorzet bereikte Pieter van der Schoot die raakschoot in de 56e minuut, 0-3. Twee minuten later was het weer raak. Nu voltrok Durk Ennema het vonnis in de 58ste minuut, 0-4. En de honger was nog niet gestild. Jelte Visser schoot de 0-5 binnen. De laatste tien minuten liet AVC de teugels vieren. Dit leidde ertoe dat keeper Van der Walt opnieuw zijn kwaliteiten moest tonen. Hij deed dit met verve. En zo startte AVC als het vorig seizoen

was geëindigd, met een duidelijk verdiende overwinning. Aanstaande zaterdag komt Sleat op bezoek in Sexbierum aanvang 14.30u. Overige uitslagen: vv Nieuweschoot – vv Dronrijp 0-2 vv St.- Anna – vv Oosterlittens 7-1 Renado – DTD 1-4 De Walden – Deinum sv 3-0 vv Makkum – TONEGO 3-5 vv Arum – Boornbergum 2-3 Nijland – Zuidhorn 0-3 Foarut – Creil-Bant 1-4 vv Irnsum – Mulier 6-2 SSS ’68 – FVC 2-1 vv Beetgum – WWS 3-0 vv Tzummarum – CVO 2-1

STEENSTRA’S TUINHOUT

Oprommer

BLOKHUT MILA 2.90 x 2.60 meter 28mm dik hout

De opruimspecialist voor bedrijven en particulieren

Incl. Dakleer.

Philippus Dijkstra Van Albadaweg 87 9078 VT Oude Bildtzijl

Voor al uw ontruimingen en opruimingen in heel Nederland

info@oprommer.nl

www.oprommer.nl

Loads

U kunt bij ons terecht voor antiek, curiosa en vintage artikelen.

BLOKHUT FREDDY 6 x 2.50 m Incl. Dakleer en reeds geïmpregneerd.

€1440,-

06 831 766 64

Oprommer

€899,-

Openingstijden Woensdag 10.00 -16.30 uur Donderdag 13.00- 16.30 uur Vrijdag 10.00- 16.30 uur Zaterdag 10.00- 16.30 uur Van Albadaweg 87, Oude Bildtzijl 06-83176664

Heeft u ander maatvoering kom langs en haal onze gratis 400 pagina’s dikke catologus.

Plaatsen is ook mogelijk tegen scherpe tarieven.

Voor meer informatie kom langs bij de blokhutspecialist Steenstra. Haerdawei 30 | 8854 AB | Oosterbierum t 0518 - 481407 | e info@steenstratuinhout.nl

www.steenstratuinhout.nl

22 september 2020

AANBIEDING

€ 1250

€ 1995

LONGSTONES

GREZZO, 60X60X4 NERO, EN GRIJS/ZWART

per m2 incl btw

AANBIEDING 3 X 3 M € 2750, 4 X 3 M € 3050, 5 X 3 M € 3450, 6 X 3 M € 3750, INCL. PLAATSEN

AANBIEDING

TEGELS 50X50X4

€ 1550

per m2 incl btw

WESTRA SIERBESTRATING | 0518 - 202014 | INFO@WESTRASIERBESTRATING.NL | WWW.WESTRASIERBESTRATING.NL

Kom langs aan de Bitgumerdyk 32 te Berlikum | Openingstijden: ma t/m vr 7:00 - 18:00 | za 8:00 - 16:00

AANBIEDINGEN

- Agra Geitenbrok 25 kg € 12,05, deze week voor € 9,95 - Geitenmuesli 15 kg € 14,35, nu voor € 12,50

V.O.F. Ook voor uw airco-service

www.apkvanderoest.nl

uw adres voor renovatie & onderhoud • verbouw gevelbekleding • kozijnen • dakkapellen projectbegeleiding • inbraakpreventie

Ook voor uw 3D 4 wiel uitlijning

Straatvlaggetjes.nl Wij leveren kwaliteit vlaggetjes voor jarenlang versierplezier

Stoffen vlaggetjes leverbaar in 12 kleuren vanaf E. 1,00 per meter

Si-Ja

PVC vlaggetjes leverbaar in 7 kleuren vanaf E. 0,60 per meter Salverderweg 15, Franeker Tel: 0517 38 43 34 www.straatvlaggetjes.nl

www.rkpbouw.nl

- Havens GR-Muesli 25 kg voor al het jongvee van € 13,10 nu voor € 10,95 - Liksteen voor rundvee/paard/geit 10 kg, deze week 2 voor € 7,50 - MPB-mix (mais, pulp, bierborstel) 25 kg € 5,95, nu 2 zak voor € 10,-- !! Druk- en typfouten voorbehouden, aanbiedingen geldt OP=OP

Buterhoeke 62 te Berlikum (tel 0518-462456)

Regiosport

22 september 2020

Kaatsseizoen hoofdklasse heren ten einde

Triemstra, Steenstra en Attema winnen De Oldehovepartij

Partuur Ilse Tuinenga wint generale van Frouljus PC Goënga – Het partuur Ilse Tuinenga, Margriet Bakker en Imke van der Leest won zondag in Goënga de generale voor de Frouljus PC. Het drietal toonde een goede vorm richting Weidum en versloeg in de finale Anna-Brecht Bruinsma, Harmke Siegersma en Anne Monfils met 5-3 en 6-2. Van der Leest had baat bij deze punten, want de routinier die invalt voor Sjanet Wijnia (volleybalt bij VC Sneek) heeft 384 punten in haar loopbaan vergaard en staat nu op de tiende plek. Zij passeerde Sjoukje Visser. Sjanet Wijnia staat momenteel langs de kant bij VC Sneek vanwege een knieblessure. Ze ondergaat deze week een

kijkoperatie in Naarden. Er zit een stukje kraakbeen los in haar knie. Het partuur Tuinenga had in de eerste omloop al afgerekend met een andere PC-titelkandidaat, het partuur Nynke Sybrandy, Manon Scheepstra en Marrit Zeinstra. De partij kende spanning en werd met 5-4 en 6-2 gewonnen. In de halve finale werden Serena Hovenga, Amarins de Groot en Aluca Bouma ruimschoots verslagen (5-0 en 6-2). Later wist dit drietal wel de derde prijs binnen te halen, ten koste van Andrea Kroes, Sigrid de Jong en Marije Hellinga. De verliezend finalisten Bruinsma, Siegersma en Monfils zetten in de eerste omloop kanshebsters Tineke Dijkstra, Marte Altenburg en Louise Knol opzij. In de halve finale was er weinig spanning tegen partuur Andrea Kroes.

Leeuwarden – Het werd dit jaar een onvergelijkbaar jaar met alle andere kaatsjaren ervoor. De Coronacrisis maakte een normale opstart niet mogelijk en ook alles leek anders dan voorheen. Wat restte was de suprematie dit jaar van het partuur Marten Bergsma, Dylan Drent en Hendrik Kootstra. Bergsma en Kootstra deelden de winst in het jaarklassement, op één punt gevolgd door Dylan Drent. De Oldenhovepartij ging naar twee van de matedoren van vorig jaar: Taeke Triemstra en Tjisse Steenstra. Het tweetal van deze vrije formatiewedstrijd was gekoppeld aan Jelle Attema. Het won van Menno van Zwieten, Renze Pieter Hiemstra en Hans Wassenaar met 5-3 en 6-0. Voor Triemstra en Steenstra werd zo het blazoen weer even opgepoetst. In dit jaar vol gaten in de agenda, was er niet de suprematie. Triemstra noemde dit al een seizoen, waarin de sterkste concurrenten iets te sterk waren. Na de wedstrijd, waarin Marten Bergsma, Hillebrand Visser en Erwin Zijlstra de derde prijs meepikten, was er nog een mooie erehaag voor Pier Piersma, die afscheid nam van het kaatscircus op het hoogste niveau. Een afscheid dat gekenmerkt wordt met goede PC-edities, maar vooral een hoogtepunt bereikte tijdens de bondswedstrijd van 2019, toen Piersma met de broers Erwin en Simon Zijlstra won. Dat was al een markering van een mooi afscheid. Bergsma en Kootstra winnen het klassement De klassementen van dit jaar werden ook opgemaakt. Het Minnertsgaster duo Marten Bergsma en Hendrik Kootstra toonden zich het beste in een seizoen dat begon in de tweede week van juli. Het tweetal behaalde 25 punten, één meer dan Dylan Drent, op de voet gevolgd door het tweede partuur van dit jaar: Renze Hiemstra (20), Menno van Zwieten en Hans Wassenaar (19). Pas dan het superieure Oranjepartuur van de afgelopen jaren: Tjisse Steenstra en Taeke Triemstra (14) en Gert-Anne van der Bos en Erwin Zijlstra (13). Zij worden gevolgd door Enno Kingma (8) en Kees van der Schoot (6). Prijswinnaars Oldehovepartij: 1 Jelle Attema (Idsegahuizen), Taeke Triemstra (St. Jacobiparochie) en Tjisse Steenstra (Bitgummole, koning); 2. Menno van Zwieten (Heerenveen), Renze Pieter Hiemstra (Deinum) en Hans Wassenaar (Leeuwarden); 3. Marten Bergsma (Minnertsga), Hillebrand Visser (Leeuwarden) en Erwin Zijlstra (Easterlittens).

DE GROOTSTE BOEKENMARKT VAN FRIESLAND! MEER DAN 100.000 BOEKEN!

Alle boeken €2,- per stuk Nieuwe boeken Diverse genres Meer dan 100.000 boeken Wees er snel bij, want OP = OP Alleen in september & oktober!

KOM JE OOK LANGS? Fahrenheitstraat 5 in Harlingen

Extreem zuinig (A

Warmtepompdroger FT D8X3WS EU

)

+++

• Zeer stil • Koolborstelloze motor, Exclusieve 6th SENSE technologie bewaakt constant de vochtigheidsgraad in de trommel • Beschermt je kleding en geeft ideale droogresultaten • FreshCare+: je kleding blijft fris in de machine, zelfs tot 6 uur na het einde van de cyclus

Inhoud: 8 KG

649,-

479,-

J I B S L A E D R SUPE ! S E D I N O S N E EP:M

4K 55 HDR

INCH

140 cm

Geldig t/m 30 september 2020

1999,-

1377,-

4K QLED TV QE55Q90T (2020 model) • Quantum Processor 4K met AI Upscaling verbetert alles wat je ziet • Direct Full Array: ook in donkere scènes zie je elk detail • Ultra Viewing Angle en anti-reflectie voor ongehinderd kijken vanuit elke hoek *Na 100,- cashback via Samsung.

BIJ EP:MENSONIDES GAAN WE NÉT EEN STAPJE VERDER Zo kunnen onze specialisten naast bezorgen en installeren ook: • Kabels verlengen • Draairichting van de deur aanpassen • Leidingen verplaatsen • Verlengen van het stroomsnoer • Een nieuw contactpunt maken Kom naar één van onze winkels of kijk op epmensonides.nl

EP:Mensonides De Vormer 2 - 8861 KB Harlingen - Tel.: (0517) 42 00 33 www.epmensonides.nl - info@epmensonides.nl

Harlingen - Sneek - Bolsward

Oosterdijk 81 - 8601 BS Sneek - Tel.: (0515) 75 63 83 www.epmensonides.nl - sneek@epmensonides.nl

Dijkstraat 19 - 8701 KB Bolsward - Tel.: (0515) 72 70 02 www.epmensonides.nl - bolsward@epmensonides.nl