van Wad tot Stad | 2020 | 51 by van Wad tot Stad

JAARGANG 23 | NUMMER 51 | 56 PAGINA’S 15 december 2020

Al 23 jaar het best gelezen blad van Noordwest Friesland!

DE KRANT VAN FRANEKER, HARLINGEN, ST. ANNAPAROCHIE, STIENS, BOLSWARD EN OMSTREKEN

Over een jaar: ‘De Wolf komt werom’

Ruurd Toren en de dynamiek van de Hema

Klaas Banga brillenzaak naar Chris Venema

Herstellende Patrick de Jong weer op het veld

Online benefiet festival ‘Franeker On Air’ Franeker - Aangezien de horeca al sinds half oktober dicht is, zijn er velen die het uitgaan missen. En de Franeker horeca mist haar publiek ook en komt met een actie in de donkere ander zo gezellige dagen van december. Daarom komt de Franeker horeca (o.a. De Bogt fen Guné) uit Franeker met het volgende. Op 29 en 30 december wordt het online benefiet festival ‘Franeker On Air’ gehouden. Diverse artiesten, bands en dj’s zullen op deze dagen van 16:00 tot 01:00 uur een optreden verzorgen in. Daarnaast worden er interviews afgenomen, een Bingo en het Rad van Fortuin gehouden.

Hoelang blijft het nu stil op Breedeplaats Franeker – De lockdown treft opnieuw de winkelstraat. Aangezien de aantallen positief geteste Nederlanders snel blijft oplopen, heeft de regering een hardere lockdown uitgeroepen. De druk op de intensive care loopt ook teveel op. De horeca blijft nog afhaalmaaltijden aanbieden. De supermarkten blijven zoals verwacht wel open. Het is een hard gelag voor de middenstand en andere bedrijven die afhankelijk zijn van winkelend publiek. Ook de scholen gaan dicht.

Een andere vraag is wel hoelang gaat deze tweede harde lockdown duren. De verwachte datum van het einde van deze lockdown is tot en met 19 januari. Dat is nodig om het virus onder controle te krijgen. In maart was de eerste lockdown. Er is nu geen grip meer op het virus. Vanwege de stijgende aantallen zijn contactonderzoeken niet volledig mogelijk. Aan de horizon is er de ontwikkeling van het vaccin, maar een lockdown blijft noodzakelijk.

Skûle en AMS

400 kerstkaarten voor ouderen Waadhoeke Franeker – Bijna alle leerlingen van CSG Anna Maria van Schurman hebben een kerstkaart geschreven aan de oudere inwoners van Waadhoeke. Ze deden dat in samenwerking met de Skûle werd het plan opgepakt om alle ouderen in Waadhoeke een kerstkaart te sturen met een persoonlijke boodschap. Deze kaarten worden deze week op de diverse plaatsen van bestemming gebracht, veelal in verzorgingshuizen en gemeenschappen waar onze ouderen wonen. De activiteit past uitstekend in de lessen burgerschapsvorming, maar is ook een onderdeel van alle acties die worden ondernomen in het

kader van denken om -en aan je medemens. Daar was afgelopen weekend de actie voor de Kinderen van de Voedselbank er ook één van. In deze donkere dagen voor Kerst, en zeker in deze coronaperiode ontberen veel ouderen contact en aandacht en ligt eenzaamheid op de loer. Met deze prachtige activiteit steken jongeren onze ouderen uit de Gemeente Waadhoeke een hart onder de riem. De teksten zijn vaak heel persoonlijk en hartverwarmend, waaruit eens te meer blijkt dat dit onderwerp onze leerlingen interesseert en dat het ons als volwassenen vertelt dat het met de opvoeding tot een goed burger wel goed zit, ondanks dat het vaak anders wordt beweerd.

Dikke douglas palen kunt u ook bij Steenstra halen In december alle zon- en feestdagen van 10.00 tot 20.00 uur geopend!

Dat is het van Albert Heijn Franeker

Kunststof Kozijnen

Kijk op pagina

Aangezien de omstandigheden het niet toelaten fysiek publiek te ontvangen, worden de optredens live uitgezonden op franekeronair.nl. Tijdens de weken voorafgaand aan het festival bent u in de mogelijkheid een Borrelbox voor 4 personen te bestellen. Deze Borrelbox zit boordevol lekkere hapjes, drankjes, gadgets, vier bingokaarten of loten voor het Rad van Fortuin. Deze Borrelbox wordt thuis afgeleverd voorafgaand aan het festival. Kijkers kunnen gedurende deze dagen op verschillende manieren de deelnemende horeca steunen door bijvoorbeeld een nieuwjaarswens naar geliefden te sturen. Houd de social media kanalen in de gaten voor meer informatie. On Air Borrelbox! Wie samen met drie vrienden extra genieten van Franeker On Air en meedoen met de Bingo of Rad van Fortuin kan de FOA Borrelbox bestellen. Deze goedgevulde box zorgt voor nog meer plezier in de woonkamer! Heerlijke hapjes, drankjes en gadgets voorafgaand aan het festival bij je thuisbezorgd. Bij iedere 5e bestelling wordt jouw Borrelbox zelfs door All tha Foks voordeurfuifje limousine bezorgd. Als dat geen lekkere opwarmer is? BorrelBox dag 1: € 45,00 incl. 4 bingokaarten. BorrelBox dag 2: € 45,00 incl. 4 loten voor het Rad van Fortuin. BorrelBox dag 1 & 2: € 80,00

Regionieuws? redactie@vanwadtotstad.nl Speciale aanbieding

(Schilderen en behangen) Deze winter van december t/m maart

10% korting

Speciale aanbieding

(Schilderen en behangen) Deze winter van december t/m maart

Wees er snel bij want 10%op korting Kijk pagina VOL=VOL

48 Wees er snel bij want

VOL=VOL

plus.n

Openingstijden: ma - za 8.00 - 21.00 | zo 9.00 - 18.00

MTD Kozijnen/Montage Openingstijden: ma - za 8.00 - 21.00 | zo 9.00 - 18.00 Seerob 34 - 9051 VA Stiens Lunenborg / Kimswerderweg 48 // 8862 TS Harlingen // T: 0517434252 Tel. 058-257 33 88 Lunenborg / Kimswerderweg 48 // 8862 TS Harlingen // T: 0517434252 www.mtdkunststof.nl

plus.nl

Allerhandigst Deze aanbiedingen zijn geldig van 14 t/m 20 december

In de bonus

AH Excellent feeststol Bereid met 100% amandelspijs

2 PerSOnen

AH Excellent rundercarpaccio van de versafdeling Alle varianten*

7 PerSOnen

AH Excellent carpacciorollade

AH Excellent kerstkrans-ijstaart

Per 500 gram Prijs per kilo 12.50 Verkrijgbaar vanaf 17 december

Diepvries Per stuk

*M.u.v. Biologisch

thuis ben jij de sommelier

Acties geldig van 14 december 2020 t/m 3 januari 2021

VOORB ES

EID ER

AH Doet goed

4 PerSOnen

O P T IJ

Per Stuk

lekker bij

de kerstborrel TRAPICHE MALBEC OF PINOT GRIGIO

OP=OP

Argentinië, Mendoza

De Grote Hamersma

2019

OP=OP

Decanter

Zilveren Medaille 2016

De Grote Hamersma

2017

6.99

3.99 lekker bij

gourmet LA PALMA MERLOT OF CHARDONNAY

De Grote Hamersma

Chili, Cachapoal Valley

2019 De Grote Hamersma

2019

CAP ROYAL BORDEAUX SUPÉRIEUR OF BORDEAUX BLANC

Frankrijk, AC Bordeaux Supérieur

12.99

6.99

Online boodschappen Solliciteren

albertheijnfraneker.com

Openingstijden december Maandag t/m zaterdag Zondag

8.00 tot 22.00 uur 10.00 tot 20.00 uur

6.59

4.99

Dat is het van Albert Heijn Franeker

15 december 2020

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon De keuze van het diner kunt u op de dag van het kerstdiner maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. Wij houden hier graag rekening mee. * Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. * Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

De beginjaren in Minnertsga

Orgel en cello kleuren de Caprice Minnertsga – Ondanks de beperkende maatregelen van de RIVM, begrijpelijk vanwege de toename van het aantal coronabesmettingen, is de voorstelling Reis met de Caprice van initiatiefnemers Judith Oost en Simon Bouma zondag tweemaal voor een dertigtal bezoekers uitgevoerd.

Tekst: Sybe Joostema

In 1995 schreef organist, musicoloog en componist Gert Oost de Caprice voor cello en orgel. Theatermaker/celliste (en dochter van Gert) Judith Oost en organist Simon Bouma lieten gisteren de compositie na 25 jaar weer klinken in Minnertsga, waar de jonge Gert Oost zijn eerst stappen zette als

organist. Terug naar de plek waar haar vader zijn loopbaan begon als organist, betekende voor celliste Judith Oost ook een emotioneel moment.

Minnertsga (2018). Ook daar had Jelte Lindeboom toen al een gastrol, en hoorde hij de bijzondere kwaliteiten van het orgel, dat hij als plaatselijk dominee goed kent.

In Minnertsga werkten de gastspelers Jelte en Titia Lindeboom mee, samen met acteurs Martin de Nooy en zanger Berend Slumphius. Zo werd een mooi Pools liedje ‘Lipka zielona’ (groen lindeboompje) werd gezongen door Berend Stumphius en Titia Lindeboom.

Gert Oost groeide op in Minnertsga, en ontwikkelde zich vanaf zijn achttiende als musicus in de Randstad. Van zijn werk voor die periode is voor vele liefhebbers van het latere werk van Oost weinig bekend. Vandaar dat Judith Oost en Simon Bouma kozen voor die Friese periode en daarbij de voetsporen van de jonge organist te volgen.

Thema bleef de wereld van orgels en organisten, waarin Gert Oost zich beweegde. Het orgel, bespeeld door Simon Bouma, is al eerder benut voor een voorstelling, De Bestimming in

Colofon Uitgave: Van Wad tot Stad

Advertenties: 0517 - 343035 info@vanwadtotstad.nl

Redactie: Sybe Joostema Layout: Kees-Jan Glashouwer/Glashouwer Design Advertentieverkoop: Piet Nieuwenhuis/Ricardo Twijnstra/ Chris Alkema

Redactie: redactie@vanwadtotstad.nl Verspreiding: bezorger@vanwadtotstad.nl Bezoekadres: Het Want 2 | 8802 PV | Franeker

‘Een hele belevenis’

Typ- en/of zetfouten voorbehouden. Typ- en zetfouten kunnen niet financieel verhaald worden.

GEBRUIKTE ELEKTRISCHE FIETSEN 3x Sparta Ion 1x Sparta Emotion 1x Gazelle Innergy 1x Giant Prime 1x MiHatra 1x Victoria 2x Vouwfiets

2x Ds 1x H 7v Ds 8v Ds 8v Hr 8v (middenmotor) Ds 7v Ds 7v (middenmotor)

Gert was de zoon van dominee Wobbe Oost, en is in de pastorie aan de Ferniawei opgegroeid, die woning werd rond 1850 gebouwd voor de familie Anema en was vanaf 1895 tot in de jaren ’60 pastorie. Gert Oost speelde er op het Robustelly-orgel dat hij zelf kenmerkte als zijn ‘eerste liefde’. Deze werd in Minnertga geplaatst na de kerkbrand van 1947. Minnertsga had eerst een mooi Van Dam-orgel. In Huizum, gaf Gert als gymnasium-leerling zijn allereerste concert. In Witmarsum speelden vader en dochter in 2007 samen in de theatervoorstelling ECHO van Theater Compagnie Barrevoet. In Easterein staat de liefde centraal. Daarnaast wordt de prachtige kerk zelf, zowel in beeld als in geluid, op een eigen manier belicht.

à € 595 € 595 € 595 € 695 € 495 € 1350 à € 295

Diverse aanbiedingen nieuw | Haal- en brengservice gratis

U bent altijd welkom want: Vindt u fietsen fijn? Dan moet u bij Rienk’s Tweewielercentrum zijn! Openingstijden: Di-Do 13.00 - 18.00 | Vr 09.00 - 18.00 | Za 09.00 - 16.00 Buorren 75 - 77 | 8851 EM Tzummarum | Telefoon 0518 - 48 14 78

www.rienkstweewielercentrum.nl

NIEUW IN BOLSWARD

Al uw ICT oplossingen onder één dak De Marne 32a | 8701 PT Bolsward | 085-1301923 | info@teledatica.com

www.teledatica.com

EP:BOLSWARD BESTAAT 2 JAAR! En dat gaan we vieren!

Onze winkels in Harlingen & Sneek vieren dit met ons mee!

KOOPZONDA

20 Decembe r in Harlingen van 12:00 tot 17:00 uu r , Sneek en Bolsward

4K 65 HDR

INHOUD 9 KG 400 & 16 TOEREN

INCH

! G NI

165 cm

I E W R ! O O M V T 5C O RO 16

G 649,-

699,-

475,-* Wasmachine FFDBE9638 BCEV

999,-

4K OLED TV 65PUS7354

*Geldig t/m 20 december 2020

ONDERSTAANDE AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG VAN 17 T/M 20 DECEMBER OP=OP! DUS WEES ER SNEL BIJ! OP=OP!

OP=OP!

OP=OP! MEESTE VERKOCHTE MODEL VAN NL

NEDERLANDS MODEL

2 JAAR GARANTI

69,-

149,-

32,-*

OP=OP!

299,-

112,-*

Senseo HD6554/60

AirPods 2 met oplaadcase

*Maximaal 1 per klant!

172,-*

132,-*

Galaxy Telefoon A41 Black

Galaxy Tab A 8.0 2019 wifi 32GB

*Maximaal 1 per klant!

EP:Mensonides De Vormer 2 - 8861 KB Harlingen - Tel.: (0517) 42 00 33 www.epmensonides.nl - info@epmensonides.nl

199,-

Harlingen - Sneek - Bolsward

Oosterdijk 81 - 8601 BS Sneek - Tel.: (0515) 75 63 83 www.epmensonides.nl - sneek@epmensonides.nl

Dijkstraat 19 - 8701 KB Bolsward - Tel.: (0515) 72 70 02 www.epmensonides.nl - bolsward@epmensonides.nl

15 december 2020 van de notaris

PRETTIGE KERSTDAGEN!

VERMOGENSPLANNING

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

Het hebben van vermogen brengt verantwoordelijkheden met zich. Misschien zelfs zorgen. U wilt dat uw vermogen goed overgaat naar een volgende generatie, tijdens uw leven en/of na uw overlijden. En dat op de meest efficiënte manier, zonder onnodig belasting te hoeven betalen. Wij noemen dat ook wel ‘vermogensplanning’. Hoe en welke route u kunt volgen, hangt af van uw persoonlijke situatie en de samenstelling van uw vermogen.

Schenkingen Door het doen van schenkingen kunt u uw vermogen laten overgaan op de volgende generatie en of goede doelen steunen. Door te schenken verkleint u het vermogen waardoor uw erfgenamen bij uw overlijden minder erfbelasting betalen. Degenen die van u een schenking ontvangen, moeten

schenkbelasting betalen als u meer schenkt dan het vrijgestelde bedrag. Als u de zeggenschap wilt houden over dat wat u schenkt, zijn daar verschillende mogelijkheden voor. Ook kunt u voorwaarden aan de schenking verbinden zodat deze bij een scheiding niet gedeeld hoeft te worden. Huwelijkse voorwaarden/ samenlevingscontract Met uw huwelijkse voorwaarden of samenlevingscontract beïnvloedt u de omvang van uw vermogen bij scheiding en overlijden. Een voorbeeld: in uw huwelijkse voorwaarden of samenlevingscontract kunt u afspreken om bij overlijden te doen alsof er een gemeenschap van goederen tussen u en uw partner heeft bestaan. De waarde van alle bezittingen en schulden wordt dan bij elkaar opgeteld en door twee gedeeld. De reden om bij overlijden te delen alsof u in gemeenschap van goederen was getrouwd, is dat hiermee erfbelasting zou kunnen worden bespaard.

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Testament Met uw testament bepaalt u hoe en onder welke personen uw erfenis wordt verdeeld. Ook heeft uw testament invloed op hoeveel erfbelasting er wordt betaald. De erfbelasting voor neven, nichten en niet-familieleden die erven is sinds 2010 verlaagd. Vóór 2010 werd, voor ooms en tantes die hun neef of nicht in hun testament wilden opnemen, vaak een ingewikkelde belastingconstructie in het testament bedacht. Deze constructie is door de wijziging van de wet niet meer gunstig en in ieder geval niet meer nodig. Heeft u zo’n testament? Dan is het goed dit door ons te laten bekijken.

Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

len genomen voor de toekomst, heeft/houdt (als u ook schenkinzoals lijfrentepolissen en levensgen gaat doen), maar ook wie de RESERVEREN reserveren via het bijgevoegdevan reserveringsformulier. verzekeringen. Dan is het goed U kuntbegunstigde(n) deze verzete bezien welke invloed deze in keringen en polissen zijn bij uw de toekomst op uw vermogen overlijden. In samenhang met uw Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen hebben en bij uw overlijden. Niet testament en huwelijkse vooralleen speelt daarbij de vraag of u waarden/samenlevingscontracten Tulip Inn De Valkinkomen Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, Franeker voldoende beschikbaar beoordelen wij8802 de PP begunstigingen. Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Wij nodigen u graag uit voor een vrijblijvend gesprek.

N OTA R I S S E N E N J U R I D I S C H A DV I S E U R S

JELSMA KOELMA

Toekomstvoorzieningen Wellicht heeft u allerlei maatrege-

A.M. van Schurmansingel 51-53 | Franeker | Tel. (0517) 394 541 Zuidoostersingel 51 | Harlingen | Tel. (0517) 412 686

FRANEKER Frambozen, passievrucht, ananas of mango

Ambachtelijke landbollen robuust donker, stoer volkoren of luxe meergranen 400 gram

bakje 125 gram of los per stuk

Douwe Egberts of L’OR bonen

2.29

Coca-Cola

1.48 1.88

Ola Viennetta of Hertog ovaal

alle varianten ﬂes 1.5 liter

alle varianten zak 500 gram

3. 5. 98

alle varianten per 100 gram

stuks

SPARwoudse kaasplakken

alle varianten

6. 8. 29

69 2.

stuks

5.90 8.94

SPAR Franeker, P.J. Troelstrastraat 2, Franeker. Tel. (0517) 39 11 15 E-mail: franeker@despar.info

Aanbiedingen zijn geldig van 17 t/m 30 december 2020. Prijs- en assortimentswijzigingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

‘Schijf van vier’ Voor vermogensplanning gaan we uit van de schijf van vier: schenkingen, huwelijkse voorwaarden/ samenlevingscontract, testament en toekomstvoorzieningen. Aan de hand van uw wensen over uw vermogen voor nu en voor na uw overlijden, gaan we binnen de schijf van vier kijken welke maatregelen er nodig zijn om uw wensen te realiseren. Elk onderdeel van de ‘schijf van vier’ heeft invloed op de andere onderdelen. In een advies aan u over vermogensplanning komen daarom alle onderdelen aan de orde (voor zover van toepassing).

BEIDE KERSTDAGEN:

DECEMBER VO O R D E E L HOEKCOMBINATIE POTSDAM

FAUTEUIL GINO

Mooie strakke hoekcombinatie Leverbaar in diverse opstellingen en stof/leersoorten. Standaard met verstelbare hoofdsteunen.

Deze behendige bijzetfauteuil zit prima en past in vrijwel elk interieur. Verkrijgbaar in diverse mooie stoffen en leersoorten.

TE S E PG AF O S AL VAN

DECE MBE VANARPRIJS F

€ 43

5,-

, 95

2 1 €

WANDKAST BERTO Royale industriële wandkast (160 x 210 cm) in mangohout gecombineerd met ijzer. Ook in 2-deurs uitvoering verkrijgbaar.

DECE

MBE

€ 13

RPRI

ECEM

€ 500,-

, 8 9

NOR

MAA

€ 179

DECE

MBE

€ 13 (160/

8,-

RPRI

98,-

180 X

EETTAFEL MALIN Rechte eettafel in extra zwaar mangohout met metalen matrixpoot. Leverbaar in diverse maten. Prijs geldt voor formaat 200 x 100 cm.

RELAXFAUTEUIL XL Draai/relaxfauteuil van Gealux welke verkrijgbaar is in Extra Large uitvoering (extra hoog en diep met verlengde voetsteun).

DEC

BOXSPRING NIVALA

Meerprijs elektrisch verstelbaar:

IJS

€4

98,-

Luxe boxspring met thermisch geharde pocketveren voor extra lange levensduur. Incl. extra dikke koudschuimtopper, design hoofdbord en luxe pootset.

PR R E B

Leverbaar in stof of leer (ook leverbaar in small, medium en large).

EMB VANERPRIJ S AF

€ 99

8,-

200)

TRANSPORTWEI 17 • JOURE • TEL.: 0513 416 675 WWW.WOONVOORDEELDEWREDE.NL

15 december 2020 Over een jaar première: 9 december 2021

‘De Wolf komt werom’

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

Minnertsga - Over een jaar vindt in december in een theaterhal in Minnertsga de première plaats van het muziektheaterstuk ‘De Wolf komt werom’, een initiatief van Anne Bo Joostema (regisseuse en auteur) en Bienze IJlstra (muzikaal leider). Het artistieke team wordt gecompleteerd door Anne Dronkers uit Gouda. Zij ontwerpt de kleding, het decor en maakt enkele poppen (koppen), waaronder de zeevogel en de kop van de wolf. Het tweetal doet dat met talenten op theateren muziekgebied. Het stuk raakt de actuele problematiek van de Friese regio rond het wad, zoals plastic soup, bedreigde natuur, bodemverzakking, verziltingdruk door zeespiegelverhoging en het feit dat de wolf weer wordt gezien in Friesland... Want wat als bad guys onder wie Wolf-man zich voordoet als een schaap in wolfskleren, daarbij ondersteund door de muziek van twee oude sprookjes in een moderne verpakking.

schaapskleding? Of ligt het allemaal net als het echte leven genuanceerder.

Primeur De muziekaanpak is een primeur. De werken Notenkraker (Tchaikovski) en Peter en de Wolf (Prokovjev) zijn voor het eerst bewerkt voor fanfarebezetting. De arrangementen zijn van Alma Muller van AM Music. Zij speelt ook bij Oranje, dat deze muziek gaat uitvoeren, versterkt met talenten die ook onderdeel uitmaken van het live-theater.

Daarnaast wordt de kijker door poppenspel en live-animatie in het decor ter plaatse op bijzondere wijze bij het theater betrokken.

Voor muzikaal leider en dirigent Bienze IJlstra een mooie uitdaging. Clara Rullmann en Peter van der Zwaag zorgen voor de finetuning van de muziek met het nieuwe verhaal dat Anne Bo schreef. Het muziektheater speelt zich af in een interactief decor daarin worden theateren poppenspel gemixt met de muziek. De Wolf is een van de bad guys naast de muizengeneraal en verbeeldt daarin een verbitterde, wraaklustige businessman die na een onterechte celstraf terugkeert.

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

En dat in een decor dat we kennen als prachtig natuurgebied. Maar juist de natuur worden bedreigd. In De Wolf komt werom verbeeldt een prachtig bewegende zeevogel (creatie van Anne Dronkers), die heen en weer vliegt over de zeedijk, waarbij het publiek wordt geconfronteerd met de plastic soup in een doorzichtige buik.

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Bij het decor wordt gewerkt met tribunes die door een amfitheater-opstelling de kijker een spiegel krijgt voorhouden, met in het decor de zeedijk. Om tot een goede voorstelling te komen, gaan de organisatie als eerste bezig met het auditeren van (jong) talent uit de regio, jongeren en ook ouderen worden daarbij uitgedaagd, op muzikaal en theatraal gebied. Anne Bo, Bienze IJlstra en Anne Dronkers Auteur is Anne Bo Joostema (SCW Theater bij o.a. de bekende regisseur Gooitzen Eenling, productieopleiding HKA Amsterdam. Anne Bo maakte o.a. eerder indruk met de stopmotionfilm ‘Het vergeten kind’ die werd vertoond op het Noordelijk Filmfestival. Ze volgde na HKA, een master maken en ontwikkelen van poppen- en objectenthea-

ter en deed diverse malen de regie bij kleine voorstellingen als De Swarttinkers. Ook was ze regieassistent bij De Bestimming. Zij doet de regie. Muzikaal leider is Bienze IJlstra, die als muziekdocent, dirigent en muzikaal initiatiefnemer van muziekvoorstellingen actief is. Hij is de muzikaal leider. Hij auditeert de

muzikale solisten/personages. Anne Dronkers maakt een aantal poppen die in de voorstelling ten tonele verschijnen. Anne Dronkers van HKA Utrecht is in deze voorstelling aangetrokken als poppenmaakster, kostuum- en decorontwerpster. Ook ontwerpt zij de liveanimatie in het decor. Binnen afzienbare tijd worden de audities aangekondigd.

Hij draait op Trumpiaanse wijze de inwoners uit de regio ten zuiden van de Waddendijk een rad voor de ogen. Hij predikt verbetering en innovatie in de noordwestelijke waddenstreek van Friesland en economische progressie door nog meer winning van zout en gas op het akkerland, hoe dieper hoe beter. Hij wil nieuwe zilte landbouw én meer vakantieparken. Maar… is hij daarmee dan de Wolf in

Geef inbrekers geen kans Gratis inventarisatie van uw woning

Inbraakbeveiliging met certificaat Politiekeurmerk Veilig Wonen Erkend P.K.V.W. bedrijf • Duidelijke uitleg en offerte • Certificaat is 10 jaar geldig • 90% minder kans op inbraak • Hoge korting op uw inboedelverzekering (informeer bij uw maatschapij)

Meer informatie: www.kwbo.nl of 06-11308387

Nu extra voordeel tĳdens de winteractie weken!

100% meer sfeer, met de winterschilder! Tel. 0517 38 24 70

Edisonstraat 23, Franeker

info@nieuwenhuisschilderwerken.nl www.nieuwenhuisschilderwerken.nl

1W0IN% TERG! IN RT rt 2021

t/m

Alle gordijnen gratis gemaakt vanaf 10 per meter

pick & mix damessokken 2+1 gratis

feest van top tot teen feestelijke kinderkleding vanaf 10

schitter in glitter feestelijke dames mode vanaf 16

Bestel je kerst gebak in de winkel of op hema.nl

FRANEKER 40 JAAR Take-away actie snert met een belegd broodje naar keuze 4.50 ook online te bestellen via: www.hemabroodjes.nl

al het servies 3+1 gratis

van dinsdag 15 t/m zondag 20 december ontvangt u bij besteding vanaf € 40,- een gratis kerstkrans (twv € 5 , zolang de voorraad strekt)

Cava Copa Sabia of Clairette de Die 2 voor 12

hotelkwaliteit handdoeken 3+1 gratis

zondag 20 december zijn wij geopend van 12.00 – 17.00u

echt.

15 december 2020

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Hema Franeker 40 jaar, moment om bij stil te staan

‘Dynamiek van de Hema gekoppeld aan horeca werkt!’ Franeker – De Hema in Franeker bestaat 40 jaar, reden voor eigenaar Ruurd Toren om hier toch even bij stil te staan. ,,Hoewel we door de coronacrisis niet écht uit kunnen pakken. Maar onze trouwe klanten verdienen het gewoon.’’ Dat wordt ook tastbaar gemaakt. Voor elke aankoop boven de 40 euro, refererend aan het jubileum – is er voor de klant een fraaie kerstkrans. Een mooie geste is het zeker. Directeur Ruurd Toren wilde het namelijk niet ongemerkt voorbij laten gaan. Tekst en foto’s: Sybe Joostema Voor Ruurd Toren is het alweer 29 jaar geleden dat hij aantrad als verkoopchef van Hema in Franeker. En de strategie van Hema past hem als een (hema)jas. ,,In die periode heeft deze franchisewinkel alleen maar doorontwikkeld.’’ Jacob en Tjerk Lodewijk (van Lodewijk heren- en Lodewijk damesmode aan de Voorstraat 23 en 32-34) haalden in 1980 de Hema naar Franeker. Een Hema die snel kon verdubbelen, nadat na de opening in het voormalige pand van de Opeldealer Hayo Haitsma, ook de ruimte van tapijthandelaar Tjerk de Jong beschikbaar kwam. Terwijl de trek van het winkelend publiek naar de Hema steeds groter werd, greep Toren in 2002 de mogelijkheid aan om bedrijfsleider te worden. Vanaf 2007 is hij eigenaar van de Hema in Franeker en heeft in dat zelfde jaar de nevenvestiging in St. Annaparochie geopend. ,,Het concept van Hema spreekt mij aan. Alle artikelen zijn gemerkt met Hema. Dat is ook de kracht van het gevoel te hebben een sterk merk achter je te hebben staan.’’

Franchise betekent in de praktijk dat Toren in deze noordelijke vestiging precies kan aangeven, in welke hoeveelheid welke producten in de winkel komen te staan. Maar dat is niet alles. In Franeker is er ook een sterk horecadeel aan de winkel gekoppeld. ,,Deze is enorm populair, omdat wij zo laagdrempelig zijn en mensen tegen een scherpe prijs een lunch kunnen verorberen. Je ziet dezelfde mensen wekelijks terugkomen. Dat zijn vriendengroepen of juist mensen die met anderen afspreken. Heel mooi om te zien, daarin vervult Hema Franeker zeker een sociale functie.’’ Daarom concludeert Toren terecht dat het jammer is dat door corona deze functie is uitgekleed. ,,Wel hebben we er nu een Take Away en Ontbijt to go-vorm van gemaakt. Mensen halen nog steeds koffie en lunch op deze manier af. Maar de sfeer is natuurlijk wel anders. Hopelijk gaat dat niet meer al te lang duren, dat we weer de horeca helemaal kunnen openen.’’ Terug naar de winkel, want de diversiteit is enorm. Het ziet er ook heel overzichtelijk uit na de laatste

grote verbouwing. Met thema’s als Kinderwereld, Dames, Heren, Baby’s, en ook cadeauartikelen, een actuele Kersthoek, en de vleeswaren- en gebakafdeling, waar Hema bekend mee is geworden. ,,Dat is niet zonder reden. Je ziet dat de kwaliteit die we daarmee te bieden heeft, ook veel klanten trekt. Mensen lopen ondertussen door de winkel, waar ze ook meteen zien waar de kracht van de winkel in ligt, een sterke prijs-kwaliteitverhouding. Zo zie je maar weer dat de horeca-afdeling én het vlees en gebak ook heel functioneel zijn in de Hema.’’ Ruurd Toren is een bevlogen ondernemer, die oog heeft voor ontwikkelingen. ,,Je ziet dat terug in de verbouwing. Een goede zaak dat de landelijke organisatie voor de nieuwe indeling heeft gekozen. Mensen zeggen nu: ‘Het lijkt wel groter’, terwijl niet de winkel groter is, maar de indeling heel anders. En verandering zo nu en dan geeft de winkel ook weer een nieuwe dynamiek.’’

Zoals gememoreerd springt het thema Kerst er nu uit. Toren weet nog wel een aantal items gedurende het jaar. ,,De Paasdrukte, de tijd van schoolmaterialen en hippe agenda’s, zomerkleding en winterkleding. Er is altijd actie en dat maakt het extra leuk. En de kleding voldoet allemaal aan de strenge eisen die Hema aan kwaliteit en eigentijds stelt.’’ En op de vraag hoe de Hema inspringt de huidige snelle digitale ontwikkelingen, wijst Toren o.a. op het aanbod aan accessoires voor mobiele telefonie. ,,Wat ook meer een trend is geworden, zeker in coronatijd is het doen van bestellingen via internet. Mensen bestellen vanuit huis, ze missen het gewone gezellige winkelen, maar kunnen de artikelen gewoon hier ophalen. Dat zie je wel steeds meer. Aan de andere kant kun je dat ook als een kracht zien. Mensen zijn dan toch in de winkel en kunnen daar ook

gerust even rondkijken. Vanwege corona zie je ook dat mensen de bestellingen thuis laten afleveren.’’ En het toekomstplaatje? ,,Op beide vestigingen alert blijven, en goed inspelen op de lijn die Hema landelijk volgt. En verder genieten van alle vernieuwingen en ook van de kracht van wat de Hema Franeker in huis heeft, zoals het horecadeel en de bijzondere vleeswarenafdeling. Ik zie daarom de toekomst van de winkel met vertrouwen tegemoet. De dynamiek van de Hema gekoppeld aan horeca werkt hier geweldig!’’ Dat Hema Franeker naast trouwe klanten ook trouwe werknemers heeft blijkt uit het feit dat Sije Visser uit Oosterbierum en Jetty van der Veen uit Tzum, mensen van het eerste uur, er na 40 jaar nog altijd werken. ,,Geweldig trouwe en goede werknemers’’, besluit Toren.

Hema Franeker 40 jaar. Adres: Voorstraat 26, 8801 LD Franeker: telefoon: 0517 396 341. Zie ook Hema Franeker op Facebook en op hema.nl.

Geldig in week 51

zondag 13 t/m zaterdag 19 december 2020

GRATIS zegel

Unox Soep in zak

Alle zakken à 570 ml, combineren mogelijk 2 zakken** Bijv. Unox Extra rijkgevulde tomatensoep, 2 zakken à 570 ml

5.98 2.99

1+1

GRATIS

De actieprijzen variëren van 2.59 - 3.49

Stoney Creek

Alle flessen à 75 cl, combineren mogelijk 2 flessen

11.98

5.99

2 =1

2.00 – 2.79

PLUS Zalmfilet met huid

do vr za 17 dec

18 dec

19 dec

3.00 – 3.50

Per doos

PLUS Gebak

49 .

Kersttompouce doos 4 stuks, kerstsoesjes doos 8 stuks of halve roomboter appelkruimelvlaai

Alle dozen à 750 ml, combineren mogelijk 2 dozen** Bijv. Ola Viennetta vanille, 2 dozen à 750 ml

2.75 De actieprijzen variëren 5.50

van 2.75 - 3.65

Fuze Tea

8.97 – 9.27

Per 100 gram

Ola Viennetta

Alle flessen of pakken à 1,25 of 1,5 liter, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. Fuze Tea Green tea, 2 pakken à 1,5 liter

3 doosjes

L’Or Koffiecapsules Alle doosjes à 10 stuks, combineren mogelijk

2.05 De actieprijzen variëren 4.10

van 1.89 - 2.05

1+1

GRATIS

1+1

GRATIS

WEEKENDPAKKERS 1.63 – 2.38

7.50

Per 100 gram

39 .

PLUS Buitenlandse kaasjes

Grana Padano, Gorgonzola, Port Salut, Rambol nootmix of Président brie, van de bedieningsafdeling

Per stuk

Per 250 gram

99 .

PLUS Blonde d’Aquitaine Entrecôte of ribeye

49 .

PLUS Galia meloen

51/20

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld).

**Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.

Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl

Openingstijden:ma ma.-do. 8.00 - 20.00 vrij. 8.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 Openingstijden: - za 8.00-20.00 zo -| 9.00-18.00

plus.nl

15 december 2020

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Workshopruimte in Hitzum wordt na corona-uitbraak Kerstshowruimte

Passie voor kerstcreaties maakt Tineke Veldman super creatief

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Hitzum – Tineke Veldman uit Hitzum was gewend rond deze tijd workshops kerststukjes te houden. Maar aangezien de corona-uitbraak voorzichtigheid vereist met de inmiddels bekende regels als afstand houden, handen wassen en mondkapje voor, zag ze daarvan af. Toen was er een zee van tijd. Zo ontstond er bij Tineke de drive om zelf bezig te gaan met fraaie kerstaccessoires, er is nu een Kerstshow met kerstcreaties te zien.

creaties staan opgesteld. Reden voor haar om een bord aan de weg te zetten, waarmee mensen naar haar markthal met kerstzaken worden getrokken. ,,Ik geniet ervan zo bezig te zijn. Je merkt mensen ook meer dan ooit met Kerst en Oud en Nieuw bezig zijn. De mensen weten mijn plek ook goed te vinden. Dit werk in deze periode betekent meer dan een passie, ik beleef er ook plezier aan dat mensen genieten van mijn werk.’’

Als je het workshopgedeelte binnenstapt, weet je niet wat je ziet. Bijzondere tot zeer bijzondere aan Kerst gerelateerde

Dominee Dijkstraweg 8, 8805 TK Hitzum Telefoon: 0517 452 317

CHAUSSON WELCOME 95

LMC LIBERTY 712 TI Z.G.O.H

ELNAGH PRINCE 420L

€39.450

€37.450

€31.950

DETHLEFFS

CARADO T345

ROLLER TEAM GRANDUCA 255 P

€23.950

€24.950

€32.500

Bouwjaar 2009 | Km stand 68.000 km

Bouwjaar 2004 | Km stand 161.439 km

Bouwjaar 2009 | Km stand 114.748 km

Bouwjaar 2007 | Km stand 109.872 km

Bouwjaar 2007 | Km stand 108.964 km

Bouwjaar 2008 | Km stand 111.180 km

AUTOMAAT

CHALLENGER GENESIS

ROLLER TEAM GRANDUCA

CARTHAGO CHIC C-LINE I 4.9

€39.950

€37.950

€89.950

Bouwjaar 2012 | Km stand 61.717 km

Bouwjaar 2010 | Km stand 113.692 km

Bouwjaar 2016 | Km stand 43.372 km

KOM LANGS BIJ ONZE

KERSTSHOW

AUDI TT CABRIO

Bouwjaar 2009 | Km stand 192.000 km

€12.950

OP VRIJDAG 18, ZATERDAG 19 EN DINSDAG 22 DECEMBER WIJ ZIJN OPEN VAN 11.00 TOT 16.00 UUR

15 december 2020

HDTV gaat PRETTIGE KERSTDAGEN! naar Franeker

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

Franeker – De vierde van vijf trekkingen van de loterij ten BEIDE KERSTDAGEN: Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon bate van Kinderhuis `Nikki`s Place` in Chiang Mai (Thailand) ** leverde vrijdag S. Bytygi uit Franeker op. Hier krijgen hij en 1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet zijn vriendin de prijsà €uit 28,50 handen per persoon van Klaas-Holst Meijer van onder de 12 jaar € 10,00 per persoon Expert Meijer,Kinderen die de prijzen beschikbaar stelde. Bytygi won ** een 43 inch UHDTV. 3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

Behalve een stofzuiger, 2 HDTV`s, een wasmachine wordt er keuze van het diner kunt u op de dagLoten van het kerstdiner nog een Deretro koelkast verloot. kopen kan nog voor 1 maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het Naast reserveringsformulier. euro per stuk tot 23 december 2020. de trekking wordt Wij houden hier graag rekening mee. ook bekend wie de kleurplatenwedstrijd heeft gewonnen. * Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. * Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Nieuwe bedrijfswagen Rienks Tweewielers Tzummarum - Rienks Tweewielers heeft een nieuwe bedrijfswagen. Vanwege een verhoging in de verkoop en een uitbreiding bij de afdeling verhuur van elektrische en gewone fietsen werd het noodzakelijk een nieuwe bedrijfswagen te

kopen. Het verkoopgebied van Rienks wordt steeds groter, ook door het wegvallen van collegazaken. Met deze nieuwe bedrijfswagen hoopt Rienks weer jaren vooruit te kunnen.

ALTIJD DE SCHERPST GEPRIJSDE ZONWERING

• SCREENSTOTAALSHOP.NL • ROLLUIKENTOTAALSHOP.NL • HORRENTOTAALSHOP.NL

elk

H A LV E PRIJS*

Bestel eenvoudig in 1 van onze 6 webshops of kom langs in onze showroom van 400m2 aan de Simon Vestdijkwei 3 in Leeuwarden (achter de woonboulevard)

• ONLINEZONNESCHERMEN.NL

T/M 31 JANUARI 2021

VOUWGORDIJN

Dé specialist in op maat gemaakte binnen- en buitenzonwering, gordijnen, horren en vloeren!

• ONLINEROLGORDIJNEN.NL

P R O F I T E E R

Luxaflex® Duette® Shades

25% k o rt i n g op A- k wa lit ra a m d e co ra e it va n L u x a f let i e x!

Luxaflex® houten jaloezieën

• GORDIJNENTOTAALSHOP.NL

LEVERBAAR IN VELE KLEUREN EN UIT VOERINGEN • D I M- O U T • INBETWEEN • VITRAGE

Luxaflex® rolgordijnen

Simon Vestdijkwei 3, 8914 AX Leeuwarden 058 289 79 55 * info@solanowonen.nl

Ti p!

De producten van dichtbij bekijken? Bezoek onze showroom van 400m2 in Leeuwarden of vraag gratis kleurstalen aan!

*Actie geldt op alle vouwgordijnen van A House Of Happiness. Korting geldt op laagst geprijsde vouwgordijn.

Bent u op zoek naar een stijlvol strak designmeubel op maat? Gemaakt in Friesland? Door een kleinschalig regionaal bedrijf wat graag met u meedenkt?

Onthoud dan de naam

EINDELOOSDESIGN

Wij maken al jaren designmeubels op maat, hebben ruime ervaring in de meest uiteenlopende materialen en maken alles in eigen beheer. Wij zijn specialist in het maken van luxe kasten/dressoirs/tafels en speciaal op maat gemaakte audio en tv-meubels. • U heeft bij ons 100% vrijheid in de maatvoering en uitvoering van uw meubel • Wij implementeren uw waardevolle apparatuur in of op een pracht meubel, wat voor 100 %geheel met de hand gemaakt is • We werken met luxe houtsoorten en kunststof, metaal, en RVS • Uw tv laten verdwijnen in een kast met een tv lift kan ook • Uw platen speler integreren in een mooi meubel? • Wij tekenen in 3D zodat u een goed beeld krijgt van uw eigen meubel, alvorens u koopt

Wij denken graag met u mee en adviseren u graag

DRESSOIRS EN TV KASTEN | WANDKASTEN EETTAFELS | SALONTAFELS | DIVERSE MEUBELS NEEM CONTACT OP MET EINDELOOS DESIGN!

EINDELOOS DESIGN | VAN OSINGAWEG 72 | 8744 EX SCHETTENS 0515 576473 | 06 40371223 | INFO@EINDELOOSDESIGN.NL WWW.EINDELOOSDESIGN.NL

15 december 2020

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Brillenzaak Klaas Banga gaat over in andere handen

RESERVEREN

Opticien Chris Venema neemt brillenzaak over van rentenierende Klaas Banga

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Franeker - Al vanaf 1974 is Klaas Banga als opticien actief, eerst bij Copini in Leeuwarden, daarna in zijn eigen zaak Klaas Banga brillen in Franeker. Deze gerenommeerde zaak krijgt een andere eigenaar: Chris Venema, uit Sneek. Klaas Banga uit De Triemen stopt. Voor het interview reed Venema samen met partner Karin Bolhuis naar Franeker voor het tegelijk afscheids- als startinterview met de komende en de gaande man. Tekst en foto: Sybe Joostema De tijd is voorbijgevlogen zo ervaart Banga. ,,Dat betekent tegelijkertijd dat ik het met plezier heb gedaan.’’ Hij vertelt met enige trots over de vele vaste klanten, die zijn advies altijd zo hebben gewaardeerd. ,,Natuurlijk zijn er altijd kleine wisselingen in het klantenbestand. Maar een bril is een persoonlijke keuze, en die keuze begeleid je zo goed mogelijk, soms kiezen klanten eerst zelf een aantal en vervolgens pak je er zelf toch ook nog een bij. ‘Nou die hadden wij nooit gekozen, maar wat staat die goed’, hoor je dan vaak. Dat is dan ook het oog van de opticien, een kwestie van ervaring.’’ Klaas Banga noemt zich een echte wâldpyk en ook nog eens honkvaste inwoner van De Triemen, die overigens is gaan houden van

deze noordwestelijke streek van Friesland, maar er nooit naar verhuisde. ,,Als je bij mij thuis komt, dan snap je dat wel. Ik heb een mooi huis en een mooie hobby, in mijn grote garage staan oldtimers. Daar heb ik volop de ruimte om te sleutelen. Bovendien wonen wij daar graag. En wat is afstand tegenwoordig nog?’’

echt een mooi onderdeel van mijn werk, dat sociale stukje van dit werk. Sommige zijn zo gehecht, dat ze zeggen: hoe moat it no? En dan stel ik ze meteen gerust, ik heb er alle vertrouwen in dat het ook nu weer goed gaat komen. Zo ben ik ook begonnen. En geloof mij, er zijn zoveel anekdotes, ik kan er wel een boek over schrijven.’’

Venema, de nieuwe man, is het daar roerend mee eens. Hij komt van Copini Sneek. Het toeval wil dat ook Banga een eerste loopbaan kende bij Copini, zij het in Leeuwarden, om vervolgens voor een eigen zaak op de Dijkstraat in Franeker te openen. ,,Het is geweldig om een eigen klantenkring te ontwikkelen’’, vertelt Banga enthousiast. ,,Je krijgt een hechte band met de mensen. Dat vind ik

Er ontstaat in het gesprek een belevingsronde over brillenmode, hoe zich dat heeft ontwikkeld. ,,De brillenmode komt altijd met iets nieuws, maar wat je ziet is dat mode ook een terugkerende golf laat zien. Er zijn altijd modetrends’’, merkt Venema op. Reclame doet in die trends veel. Banga

weet wel een mooi voorbeeld. ,,Loes Haasdijk stond bekend om haar grote brillen. Zij leende zich ooit voor een poster. Overal zag je de Loes met bril. En dat zag je terug in je brillenzaak. Van die bril werden enorm veel verkocht’’, vertelt Banga glimlachend. Dat modieuze van een bril spreekt Venema ook aan. De omgang met klanten, de band die er ontstaat, vindt hij een cadeautje. ,,Het is inderdaad het sociale gebeuren. Je leert de klant kennen, en ook zie je wat de voorkeuren zijn. Juist op dat punt kun je vanuit je expertise advies geven. Ze moeten goed kunnen zien, maar ‘het oog’ – hoe het staat - wil ook wat. Al is de één daar gevoeliger voor dan de ander.’’ Die ervaring neemt hij mee van zijn huidige werkgever Copini Sneek. Nu is het tijd om op eigen benen te staan. Eerlijkgezegd, meldt Banga, had hij niet verwacht dat het zo’n vaart zou gaan lopen, dat er een nieuwe opticien zich zou melden. ,,Mijn boekhouder zei dat het een goed

moment was om te stoppen, en binnen twee weken waren er al twee gegadigden. Toen dat realiteit werd, moest ik toch wel even slikken. Dan is het realiteit en verdwijnt dit werkzame deel van mijn leven, waar ik zo van hield. Maar al snel betekent het ook dat ik met een gerust hart mijn eigen hobby’s kan oppakken, of er gewoon een keer op uit te gaan met mijn echtgenote.’’ Venema is vastbesloten om van de brillenzaak in Franeker een succes te maken. ,,Het is de plek waar ik de klantenkring van Banga overneem. Met hen hoop ik een goede band op te bouwen. Het is ook de plek waar nieuwe klanten van harte welkom zijn.’’ Tegenwoordig gaat alles op afspraak vanwege corona. Dat betekent dat er in alle rust ook de gesprekken loskomen tijdens het kiezen van de brillen. En voor Banga hebben die uiteraard het karakter van terugkijken op een mooie periode. Voor Venema is het vanaf 1 januari 2021 de frisse start aan de Dijkstraat.

Klaas Banga Brillen; Dijkstraat 8; 8801 LV Franeker; 0517-396322; info@klaasbangabrillen.nl

Nieuwe eigenaren bouwgrond op Kiehoek in Franeker

Bouwbedrijf Jelle Bruinsma helpt bedrijven met realisatie nieuw bedrijfspand FRANEKER - Bouwbedrijf Jelle Bruinsma uit Harlingen is de nieuwe eigenaar van circa twee hectare bouwgrond op de Kiehoek in Franeker. Het bedrijf wil de grond gebruiken voor de ontwikkeling van diverse bedrijfsgebouwen. Eigenaren Jelmer Bruinsma en Rintje Miedema maken het potentiële kopers gemakkelijk: “Voor geïnteresseerden maken wij haalbaarheidsramingen en een ontwerp, regelen we de benodigde vergunningen en realiseren we de bouw. Wij ontzorgen onze opdrachtgevers zoveel mogelijk op het gebied van regelgeving en uitvoering.” Het Harlinger bouwbedrijf heeft inmiddels opdracht gekregen van Mechanisatie Franeker om een uitbreiding te realiseren voor de opslag van gereedschappen en materieel occasions. Ook zijn er al mooie conceptplannen voor bedrijfspanden aan de zichtzijde langs de provinciale weg N384 gemaakt. De bedoeling is om aan deze locatie een representatief en uitnodigend karakter te geven. Jelmer Bruinsma en Rintje Miedema: “Daarnaast zijn we op het middenterrein bezig met het ontwikkelen van een bedrijfsverzamelgebouw, waarin we units van diverse afmetingen zullen aanbieden voor de verkoop. Je kunt kiezen tussen units van circa 100 en 150 m2 met diverse opties als kantoorruimte, zolder en toilet. Wat er uniek is aan deze locatie? Dit deel van Kiehoek wordt ‘s nachts afgesloten door een automatische schuifpoort. Voor eigenaren en gebruikers is het terrein altijd toegankelijk door elektrische bediening.” Tevens is er de mogelijkheid voor water gerelateerde

Bouwbedrijf Jelle Bruinsma heeft al een aantal conceptplannen voor bedrijfspanden aan de zichtzijde langs de provinciale weg.

bedrijven om aan open vaarwater hun bedrijf te vestigen, het kanaal is immers dichtbij. Maatregelen Ondanks het afgelopen grillige coronajaar ziet bouwbedrijf Bruinsma veel kansen voor de toekomst. Jelmer Bruinsma: “De bouw en overige technische beroepsgroepen zijn vooralsnog niet hard getroﬀen door de gevolgen van corona. Het werk gaat door, zowel op kantoor als op de bouw. We houden ons hierbij zoveel mogelijk aan de maatregelen van het RIVM en hebben ons kantoor ook opnieuw ingericht volgens de richtlijnen.”

Utiliteitsbouw Bouwbedrijf Jelle Bruinsma is een groeiend bedrijf met circa vijftig werknemers. Het richt zich op utiliteitsbouw, woningbouw, restauratie en renovatie én op de agrarische bouw. De opdrachtgevers van het bedrijf bestaan zowel uit particulieren als woningbouwverenigingen en gemeenten. Zo realiseerde Bouwbedrijf Jelle Bruinsma onlangs naast de nieuwe brandweerkazerne in Harlingen in opdracht van Veiligheidregio Noordwest Friesland. Op het Kiepark aan De Roede leverde het bedrijf een verzamelgebouw met vijf bedrijfsunits op en een bedrijfsverzamelgebouw op de Wieken in opdracht van Hallo Services Nederland BV van

ruim 1800 m2. Hiervan zijn tien units van 180 m2 bestemd voor de verhuur. Er zijn vijf units verhuurd en er zijn nog vijf units beschikbaar! Deze worden verhuurd via Hoekstra makelaardij. Interesse? Heb je interesse in de ontwikkeling van je eigen bedrijfsgebouw en/ of aankoop van één van de units in het te realiseren bedrijfsverzamelgebouw op het Kiepark in Franeker? Neem dan contact op met Bouwbedrijf Jelle Bruinsma in Harlingen via info@bouwbedrijfbruinsma.nl of via tel. 0517- 642 475.

Bedrijfshallen, kantoren en winkels Het gaat bij ons om duidelijkheid Agrarische stallenbouw, kantoren, winkels, bedrijfsruimten, logistieke gebouwen, fabrieken, scholen en zorggebouwen: voor utiliteitsbouw kunt u Bouwbedrijf Jelle Bruinsma inschakelen. Denk hierbij aan het bouwen van een kantoorpand, garage voor een autobedrijf of zorgappartementen maar

Sinds 1986 info@bouwbedrijfbruinsma.nl bouwbedrijfbruinsma.nl 0517 642 475

ook overheidsgebouwen zoals een gemeentehuis en ziekenhuizen behoren tot de mogelijkheden. Functionaliteit en uitstraling zijn belangrijke pijlers in het ontwerp van deze panden.

15 december 2020 Advertorial

Bespaar slim energie met vloerisolatie De basis van energie besparen is goede woningisolatie. Dit staat of valt met goede vloerisolatie. Goede vloerisolatie is dus een onmisbaar element. De warmte blijft hierdoor binnen en er hoeft minder gestookt te worden. Dit zorgt voor een lagere energierekening. Daarnaast creëert het ook een gezonder en comfortabeler huis. Meerdere vliegen in één klap Het isoleren van jouw vloer verhoogt het wooncomfort en bespaart in de praktijk veel meer energie dan altijd is aangenomen. Goede vloerisolatie zorgt voor een verkorting van het stookseizoen. Daarbij, wanneer de vloer warmer is, krijg je al bij een lagere binnentemperatuur hetzelfde comfortgevoel. In het verleden is bij de besparingsberekening hiermee geen rekening gehouden. Door goede vloerisolatie gaat de thermostaat vaak terug van 22/23 naar 19/20 graden. Bij een lagere binnentemperatuur verlies je minder warmte door de muren en de ramen en door ventilatie. Een ander belangrijk neveneffect van vloerisolatie is dat de warmere vloer ook droger is. Daardoor krijgen schimmels en huisstofmijten veel minder kans. Dit levert een gezonder binnenklimaat op.

allebei de zijden warmte uit. De buitenmuur absorbeert de stralingswarmte van de achterkant en geleidt deze naar buiten. TONZON HR-Radiatorfolie wordt daarom direct op de achterzijde van de radiator aangebracht en voorkomt de warmtestraling naar de buitenmuur. Op deze manier doet het onzichtbaar zijn werk en kan het worden toegepast in situaties waarin een radiatorfolie op de muur onbespreekbaar is. Voor de cv-ketel heeft TONZON een folie ontwikkeld die met stukjes magneettape op de mantel kan worden geklikt. Bij een onderhoudsbeurt kan deze eenvoudig tijdelijk worden verwijderd indien nodig. Bespaar op deze simpele manieren slim energie.

Leuke duurzame cadeautips voor feestdagen Bij veel woningen kan TONZON Vloerisolatie eenvoudig worden gecombineerd met andere innovaties om het gasverbruik verder terug te dringen. Radiatoren stralen aan

‘Je kan daarnaast iemand ook een cadeaukaart van TONZON geven. Geef hem of haar de kans zelf iets leuks uit te zoeken in onze webshop. Deze cadeaukaart is ook te besteden op de aanschaf van TONZON Vloerisolatie.’

Kijk voor de duurzaamste cadeaus op www.tonzon.nl.

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

e k j i l e t s Fee

VANAF 7 DECEMBER

OPENING GRATNISSET PANNE voor elke klant

EEN MAAND LANG ALLE KEUKENS

VOOR HALF GELD*

Na een intensieve tijd van bouwen en een tijdelijk onderkomen in een tent is ons geheel nieuwe showroom

ONZE 7 ZEKERHEDEN

klaar om klanten te ontvangen. We hebben meer ruimte dus de 1,5 meter regel kan gewoon in acht worden genomen. We willen dit heugelijke feit graag met u vieren. Daarom hebben wij de hele maand

• • • • • • •

december keukens voor half geld! En elke klant krijgt een pannenset cadeau!

Compleet ontzorgde keukens Altijd gratis maatcontrole Eigen fabriek 7 jaar garantie Diverse topmerken keukens en top apparatuur Korte levertijden en lage prijzen Eigen transport Stiens KCM Eigen montagedienst Harlingen Drachten

Op 6 min. rijden van Leeuwarden

Heerenveen

T. 058 - 254 22 25

www.keukencentrum-marssum.nl onze regio! Sinds 1997 hét familiebedrijf in

*Vraag naar de voorwaarden. Uiterlijke afname termijn 1 jaar.

Hegedijk 3, Marsum • Maandag - vrijdag 09.30 - 17.30 uur Zaterdag 10.00 - 17.00 uur Donderdag koopavond tot 21.00 uur • ISO 9002 gecertiﬁceerd

EK YN’T FRYSK KINNE JO BY US TERJOCHTE!

15 december 2020

Provincie maakt N384 PRETTIGE KERSTDAGEN! door veiliger Een feestelijkeDongjum kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. Dongjum - De N384 in* Dongjum krijgt een grondige aanpak. Door deBEIDE komKERSTDAGEN: veiliger en leefbaarder te maken, Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon komt de provincie Fryslân ook tegemoet aan de wensen ** van het dorp en de gemeente Waadhoeke. 1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon

Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon Om de verkeersveiligheid op de provinciale weg N384 te ** verbeteren, heeft de provincie Fryslân plannen gemaakt voor à lavan carte Dongjum kerstdiner à € 39,50 persoon twee delen:3-gangen de kom enperde weg tussen Dongjum 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon en Tzummarum. In het dorp stonden alleen onderhoudsDe keuze van het u op de dag vanDe het kerstdiner werkzaamheden opdiner dekunt planning. gemeente en dorpsbemaken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. lang Dongjum-Boer presenteerden een plan met aanvullende Wij houden hier graag rekening mee. maatregelen om Dongjum veiliger en leefbaarder te maken. * Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig.

Provincie Fryslân heeft aanvullend onderzoek gedaan naar deze voorstellen. Op basis* van dit onderzoek is een plan opBlijven slapen Door na het kerstdiner mogelijktussen voor € 42,50Dongjum p.p. op basis van 2en personen per kamer. gesteld. de isweg Tzummarum soNatuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet berder uit te voeren, ontstaat de mogelijkheid om de N384 door de kom van Dongjum grondiger aan te pakken. BijvoorRESERVEREN U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier. beeld door kruispunten zichtbaarder te maken en/of het veiliger maken van een fietsen voetgangersoversteek. Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Daarmee komt de provincie voor een groot deel tegemoet aan de wensen van het dorp en de gemeente. Er is nog een tekort Tulip De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker en het vanInn100.000 euro. Samen met gemeente Waadhoeke Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl dorp kijkt provincie Fryslân welke keuzes er gemaakt moeten worden. ,,Het dorp heeft actief meegedacht. Mooi dat we elkaar nu heel dicht zijn genaderd’’, zegt gedeputeerde Avine Fokkens-Kelder. Naar verwachting start de uitvoering in het najaar 2021. Afleveringen december uit op tv

Leerlingen Campus/Ulbe van Houten bedenken actie

620 kerstpakketten naar senioren regio St. Annaparochie – 620 leerlingen van de Campus Middelsee/Ulbe van Houten hebben een kerstpakket voor senioren gemaakt die in de regio in een verzorgingstehuis wonen. Het idee komt van de leerlingen zelf. Zij vinden het jammer dat de gewone kerstmarkt van de school door Corona niet kan doorgaan. Om toch wat te doen is het idee ontstaan om alle ouderen te verrassen met een kerstpakket. Vooral deze groep missen juist door diezelfde Corona veel bezoekjes en contacten. De actie startte vrijdag met allerlei activiteiten van de leerlingen: van het samenstellen van de pakketten tot en met het maken en het verkopen van allerlei producten voor de kerstactie. De actiedag is afgesloten met een grote digitale Kerstbingo vanuit de campus. Dankzij deze opbrengst zijn

• • • • • • •

de 620 pakketten goed gevuld. De zorginstellingen in het verzorgingsgebied van de campus Middelsee doen allemaal graag mee en zo worden komende woensdag 450 pakketten bij de volgende zorginstellingen bezorgd en overhandigd door de leerlingen: Zorgcentrum het Bildt-Van HarenshuusDe Parrebeam in St.-Annaparochie, zorgcentrum Nij Bethanië in Tzummarum, Nij Statelân in Menaem, Skilhiem- Petterhusterstate- Hayemastae-Fidesta Stienzerhiem in Stiens, Interzorg Foswert in Ferwerd en Fidesta Offingaburg in Hallum. De andere pakketten worden o.a. via de stichting Zonnebloem bezorgd. De zorginstellingen vinden het geweldig dat de schooljeugd van de campus deze actie hebben bedacht en langskomen. Vanwege de RIVM-regels nemen begeleiders van de locaties samen met enkele ouderen de pakketten graag in ontvangst nemen van enkele leerlingen en docenten.

auto verkoop chiptuning APK onderhoud autoverhuur aircoservice bandenservice Industriepark 1a 8701 PN Bolsward

www.autobedrijf-rvdw.nl

Omrop Fryslân zendt colleges van Academie van Franeker uit Franeker - Na het begin van de ‘lockdown’ is de Academie heel snel overgeschakeld van publiekscolleges naar onlinecolleges. Het succes van deze online colleges is ook Omrop Fryslân niet ontgaan en de omroep zag hier een mooie kans om van deze online colleges een tv-programma te maken. De eerste drie colleges van de Academie, met als thema donkere dagen, staan gepland voor december en worden live gestreamd en uitgezonden op televisie. Bart Kingma is de presentator, na afloop worden, zoals gebruikelijk, een aantal kijkersvragen behandeld. De colleges starten om 20.25 uur (tot ca. 21.30 uur) en worden worden uitgezonden op: 16 december: Sytze Ypma over samenzweringstheorieën in tijden van crisis (dolen in het donker) en 23 december: Rolf Bremmer over winterfeesten door de eeuwen heen (feesten in het donker). De colleges worden uitgezonden via: omropfryslan.nl/live/ omrop-fryslan-tv of zijn te volgen via het YouTube kanaal.

15 december 2020

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Serious Request in Minnertsga als reddingsactie jeugdhonk Alibi Minnertsga – Zaterdag 12 december. Op een mistige dag zijn vier jongeren in de buurt van het sportcomplex en MFA De Doarpsfinne in Minnertsga druk bezig om jeugdhonk Alibi bijna professioneel in te richten als Serious Request locatie. Het Minnertsgaster Serious Request kent hetzelfde plezier als de landelijke grote broer, maar stelt zich geen te grote doelen. Alleen dat ene: genoeg geld om jeugdhonk Alibi open te kunnen houden.

Tekst en foto: Sybe Joostema

Wie kent niet de geweldige edities van 3FM Serious Request voor het goede doel? In Leeuwarden sloten in 2013 dj’s van 3FM zich op in het glazen huis in Leeuwarden en haalden toen een recordbedrag op van 12.302.747 euro binnen. De jongeren Hedzer Miedema, Rinke Miedema, Mats Wagenaar en Nine Siegersma hebben lol in de lokale Serious Request. ,,It is in aksje foar it behâld fan Alibi, allinnich dêrfoar wolle wy jild ophelje. Mar hoefolle? Gjin idee’’, zegt Mats Wagenaar, die daarna piekfijn uitlegt hoe het gaat werken. Nine Siegersma is duidelijk: ,,Wy lizze ússels gjin druk op. Alles wat wy binnenhelje is meinommen.’’ Dat is dus de spirit. Voor een van de ramen van Alibi wordt een djplek ingericht, inclusief draaitafel, moderne apparatuur, super speakers, laptopschermen om info binnen te halen en mobiele telefonie

om de contacten met de ‘bellers’ te leggen. Verzoekjes en online veiling Iedereen die maar wil kan een verzoeknummer aanvragen, en mag daarvoor dan een bedrag naar eigen keuze beschikbaar stellen. Daarnaast is er een heuse online veiling. Allemaal met het oog op één doel, zoveel mogelijk geld voor het behoud van een geliefd honk binnen te harken. Dat het serieus is, blijkt snel, de vier jongeren sluiten zichzelf vrijwillig drie dagen op in het ‘glazen huis’ van Alibi. Zij bestieren van ’s ochtends 8 uur tot ’s avonds 12 uur deze Serious Request-locatie. Op de zondag sluit de uitzending om 12 uur. Daarna kunnen de opbrengsten van de veiling en het verzoekprogramma worden opgeteld. ,,Dyselde dei wolle wy dat ek bekend meitsje’’, zegt Nine stellig. Opgeteld is het weliswaar drie da-

gen minder dan de officiële Serious Request, maar van een topprestatie kun je gerust spreken. ,,We leare hjir ek folle fan’’, beseft Rinke uit Oudebildtzijl, ook graag geziene gast in Alibi, neef van en klasgenoot van de andere organisators en net als zijn neef Hedzer muziekliefhebber. Voor een realistische weergave van de werkelijke Request-actie, belt hij in en zet Mats de telefoon op de streamlijn, waardoor de beller in Alibi luid en duidelijk hoorbaar is. Rinke vraagt een muziekfragment aan: heel passend het Fries volkslied, internet of en de muzieklijst van Spotify worden in stelling gebracht. Elk nummer is zo snel te traceren. De groep kijkt elkaar glimlachend aan, als al snel een Friese vlag op internet verschijnt als decor voor de YouTube-weergave van het Fries volkslied. Twee zinnen ervan worden beluisterd, want er is geen tijd te verliezen. In een uitzonderlijk geval, kan dat zoeken iets langer duren, maar dat maakt niet uit, drie dj’s uit Minnertsga en één uit Oudebildtzijl praten de tijd dan wel vol. ,,Miskien freegje wy harren wol wêrom se no krekt dat nûmer kieze. Dan ha je in ferhaal, want je wolle de tiid wol moai fulle’’, is Mats idee hierover.

Inwoners van Franeker en Sint Annaparochie

Opgelet! Wij zoeken nog 1 bezorger om de Van Wad tot Stad te bezorgen in Franeker en Sint Annaparochie Voor meer info mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De wordt Valk Franeker, Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Nine. ,,En dan betinke je ynienen Het hele programma ge- Hertog van Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl dat der echt wol folle gebeure streamd, zodat iedereen het kan moat om alles goed wurkje te litvolgen op Facebook of YouTube. ten. Mar dat is ek it leuke derfan.’’ Ook wel handig vanwege de veiling. Het viertal legt uit dat er om de zoveel tijd een tussenstand door Er liggen her en der verspreid in Alibi folders met daarop alle wordt gegeven. Er is nu al veel gegevens die nodig zijn om mee actie in Alibi, het jeugdhonk dat te kunnen doen. Die zijn huis aan uiteraard al sinds maanden niet huis in Minnertsga en op andere meer wordt gebruikt door de jongeren vanwege de corona-uitbraak. locaties verspreid, de digitale folders zijn te vinden op de FaceEn dat terwijl de vaste maandlasbookpagina van Alibi. ten gewoon doorgaan.

En dan is de optelsom snel gemaakt: het voortbestaan van het jeugdhonk komt dan al snel in het geding. De vier van Alibi kregen alvast de sponsoring voor dit evenement voor elkaar. Het zal geen volksfeest opleveren, zoals dat indertijd in Leeuwarden het geval was. Geen vreugdedans voor het ‘glazen huis’ van Minnertsga op het grote kaatsen parkeerplein bij de MFA Doarpsfinne en het voetbalcomplex. Dat mag, begrijpelijk, niet van de gemeente Waadhoeke. Voor de actie kregen ze wel de vergunning rond. Vreugdedansjes zijn slechts online mogelijk, maar het plezier is er niet minder om. ,,We binne álle jûnen der mei dwaande’’, meldt

Daar blijkt al dat de actie op rolletjes loopt. Er is te zien dat Mats van vv Minnertsga-bestuurslid Jeroen Wagenaar al een attribuut krijgt voor de veiling. Sneeuwbaleffect Nu bekend is dat Serious Request een serieuze editie met een serieus doel in Minnertsga krijgt, is er sprake van een sneeuwbaleffect. En de voorpret neemt alleen maar toe, en dus het enthousiasme. Komende vrijdag 18 december half acht is het zover, dan duikt het viertal onder in Alibi, om na twee-en-halve dag op zondag 20 december naar buiten te komen met de uitslag. ,,We hawwe der sin yn’’, aldus Hedzer, Rinke, Nine en Mats. Zie ook de Alibi-pagina op Facebook

Te koop gevraagd Huisje met schuur op ruim perceel met ruimte voor paard/pony Vraagprijs +/- € 300.000,Aanbiedingen bel 06-30975306

Troch de tiid Undernimme yn koroanatiid

Ayold Wiersma As lyts jonkje boartet Ayold Wiersma graach mei syn keukentsje. Sûnt koart is hy eigener fan Herberg Foestrum yn Westergeast. ‘Ik meitsje graach iten, ik brou myn eigen bier en ik mei graach foar minsken soargje. Wêr kin dat better as yn myn eigen herberch?’ Op 10 oktober wurdt de herberch offisjeel iepene. Mar trije dagen letter moat de saak troch nije koroanamaatregels wer ticht. ‘Gelokkich koe ik de B&B-keamers fan ’t simmer al ferhiere en hie ik dochs wat ynkomsten.’

‘Koroana hat myn bedriuw hielendal stillein. Acht jier ha ’k knokt om in grut festival op de kaart te setten en libje te kinnen fan myn eveneminten.’ Hy jout net op mar betinkt oare mooglikheden. ‘Ik woe wol wat oars mar wist noch net wat. Doe seach ik in advertinsje fan in hinneboer dy’t boereaaien ferkocht. Ik tocht: aaien ite we allegear, se binne sûn en as ik oan de doar kom ha wy ek noch wat sosjaal kontakt.’

Lambert en Anneke de Boer Lambert en Anneke de Boer eksploitearje sûnt 1992 bar en kafetaria De Gaast yn St. Nyk. ‘St. Nyksters meie graach in bierke drinke en ek graach in patatsje ite. Dêrom is de kombinaasje perfekt.’

Stadichoan krijt Kornelis it byld foar eagen en hy wurdt bliid fan wat er sjocht. Hy rydt nei de hinneboer en keapet 2500 aaien. Yn trije dagen is hy útferkocht. Hy neamt syn bedriuw ‘t Blije Ei. Nei in wike krijt er ek fraach nei biologyske griente. ‘Dêrom ferkeapje ik no ek De Blije Zak: in pakket mei biologyske griente, fruit en smoothy.’ Twa wike nei de start is Kornelis wer frijwat yn bedriuw. ‘As jo earne yn leauwe en dat ek útstrielje, dan komt it op je paad. Mar fansels hoopje ik dat myn eveneminten oar jier wer mooglik binne. Dan kin myn frou simmers moai by de doarren del!

Ayold is in man dy’t tinkt yn folle glêzen. ‘As minsken net nei it restaurant komme kinne, dan komt it restaurant wol nei de minsken ta.’ Hy begjint mei it konsept Thuisrestaurant. As minsken reservearje wurdt net allinnich harren iten besoarge, mar ek de tafel moai klear makke. Sels de ober komt mei om it iten út te servearjen. ‘Dêrmei ha minsken dochs it gefoel dat se efkes noflik út iten binne.’

Mardjantie Kneefel Sûnt 2016 hat Mardjantie Kneefel, dochter fan in Yndonezyske heit en in Fryske mem, de Thuistoko yn it stasjonsgebou fan Akkrum. Dêr jout se workshops, fersoarget se catering en kinne minsken iten ôfhelje. ‘Us heit wie gek op iten. De smaken en geuren fan Yndonezië sitte yn ús bloed.’

De reaksjes binne tige posityf. Ayold fielt him ôfgryslik stipe troch de mienskip. ‘Minsken út it doarp tinke om my en oarsom krekt sa. Sa fersoargje ik no it iten by myn kollega’s fan de oare B&B yn it doarp, sadat ek dêr gasten komme kinne.’

Foto’s en tekst troch Arie & Cynthia Bruinsma fan Vuurvinders.

Kornelis Punter Gewoanwei organisearret Kornelis Punter út Skearnegoutum muzykeveneminten, mar op ’t heden giet er by de doarren del om aaien en grientepakketten te ferkeapjen. Hy is noch mar koartlyn begûn en hat al in moai nustje klanten. ‘Minsken steane al op de dyk op my te wachtsjen.’ Troch de koroanakrisis binne alle eveneminten dit jier ôfsein. It rekket Kornelis hurd.

Troch de koroanakrisis moat de kroech slute. ‘Doe’t wy it nijs hearden siet hjir in groepke stamgasten oan de bar. Wy lieten de wurden op ús ynwurkje. Mar sy seinen: wy sille jim helpe, wy kinne it iten besoargje! Ien fan de jonges bea syn giele autootsje oan. In oar sei: we knoopje der in iisko op!’ De mannen meitsje in skema en al gau binne der alle wykeinen guon dy’t patat besoargje wolle. ‘Oant de dei fan hjoed ta kinne wy rekkenje op in grutte ploech maten. It is hiel bysûnder dat se dat no al sa lang foar ús dogge. It seit wat oer de mienskip dêr’t wy yn wenje. Wy hearre no al: nea wer mei ophâlde!’

Sander sjocht muzyk as in universele taal. ‘Minsken kinne efkes harren sykte of soargen ferjitte. Efkes de sinnen fersette. Muzyk bringt oantinkens boppe en helpt emoasjes te ferwurkjen. Ast no jong bist of âld; it is in taal dy’t elkenien ferstiet.’

Willy van Assen Willy van Assen is dûnsjuf en dûnsmakker. Al hiel lang dûnset se mei de lytse Fryske bernefreon Tomke; bygelyks foar de Afûk en biblioteken. Begjin maart fan dit jier stiet al har wurk ynienen stil. ‘Ik hie de jûn fan de parsekonferinsje in oerlis mei Tryater. Wy sieten mei-inoar foar in grut skerm. Wy wisten net wat ús oerkaam.’ As opdrachtjouwers de projekten foar nei de simmer ôfbelje, beseft se de ympakt earst echt.

Lambert kin best in lekker patatsje bakke, mar syn hert leit by de kroech. ‘Ik bin kroechbaas, dat is myn wurk. Dat sosjale, dat is myn libben. Ik mis it ôfgryslik. Ik sil net de iennige wêze, mar wat sjoch ik wer út nei normaal.’ De lockdown yn maart fan dit jier komt hurd oan by Mardjantie. ‘Sneons hie ik myn lêste workshop en sneintejûns moast de toko ticht. Mar ik tocht daliks: ik moat sjen wat ik kin en wat mei. Doe kaam ik op it idee om lunches te fersoargjen, sa’t ik simmers altyd al doch. Ik bin daliks begûn mei de ferkeap fan eigenmakke Yndonezyske woarstebroadsjes en pasteitsjes.’ It idee slacht oan en de ferkeap rint as in trein. Ek wreidet se de mooglikheden foar it ôfheljen út. En begjint se mei har Kleintje Toko; in lyts winkeltsje mei farske krûden, lytse kadootsjes en pakketsjes. ‘Sa besykje ik de minsken by my belutsen te hâlden en bliuw ik belutsen by de minsken.’ Mardjantie fielt har tige stipe troch sawol famylje en freonen, klanten mar ek troch de bining mei oare ûndernimmers út it doarp. Se komme hieltyd wer en stimulearje har om troch te gean. ‘Ik jou myn dream net samar op. Ik hoopje dat as ús romte wer wat tanimt, myn dream ek wer romte krijt. Foaral de workshops; it wurkjen mei groepkes fyn ik geweldich moai. It kontakt mei de minsken en mei-inoar iten siede, dat mis ik it aldermeast.’

06 - 10 26 88 31

Tsjin de tiid dat Nederlân te meitsjen kriget mei de earste weach beslút Sander de bewenners en it personiel fan ferpleechhuzen in hert ûnder de riem te stekken troch bûtenoptredens te jaan. Der ûntsteane in soad inisjativen troch organisaasjes dy’t de kultuersektor stypje. Sander krijt subsydzje om mear bûtenoptredens te fersoargjen. Omrop Fryslân freget him om te floggen, en dat makket him sichtber en smyt him mear boekingen foar optredens op. ‘It wie de iennige manier om noch mei muzyk dwaande te wêzen.’ De passy foar muzyk krijt hy mei fan syn beppe. ‘Alle sneinen gie ik nei har ta. Dan pakte se har harmoanika út it boppeste laadsje fan de kast en spile se foar my. Ik harke fassinearre en woe dat ek graach kinne.’

It giele weintsje besoarget alle wiken fan tongersdei oant snein tusken fiif en acht oere. ‘As it hiel drok is spring ik sels wolris by mei myn eigen auto. Dan sjoch ik faak teloarstelde gesichten fan bern dy’t it giele weintsje misse. It toeterke is lûd en dúdlik werkenber. Dat fine de bern fansels prachtich!’

Ayold sjocht út nei de takomst. ‘Ik moast myn nije plannen foar letter nei foaren helje. Wa wit binne wy krekt dêrtroch wol fierder as wy earder tochten. As dit allegear foarby is dan wol ik minsken in plak biede om elkoar wer te moetsjen. In plak dêr’t ferhalen harren wurk dwaan kinne.’

mei myn band spylje kind. Dochs ha ik nea tocht: it komt net goed.’

Sander Metz Trije jier lyn sei muzikant Sander Metz syn baan yn de soarch op om syn fokus nei de muzyk te ferskowen. Hy is sjonger en gitarist fan de band Van Geeft ‘M, dirigint fan in koar en muzykagooch yn meardere ferpleechhuzen. Mar dan slacht it koroanafirus ta. ‘Al myn muzikale wurksumheden foelen stil. Ik soe it ôfrûne jier 175 kear optrede. It is no desimber en ik ha mar fjouwer kear

Dochs slagget it har om de oandacht te rjochtsen op nije mooglikheden. ‘Sa kaam ik op it idee om online dûnsles mei Tomke te jaan.’ Willy leit har idee foar oan Omrop Fryslân. Dêr binne se tige entûsjast. De opnamen begjinne yn ‘e simmer, as it bûten sa’n 35 graden is. ‘Dêr stie ik mei myn mûtse op en myn sjaal en wanten oan te dûnsjen!’ Sels hat se har hiele libben dûnse. ‘Foar mysels is dûnsjen hiel belangryk omdat ik der sa lokkich fan wurd en dat gelok ek trochjaan wol oan bern. Dûnsjen is goed foar dy; foar dyn emoasjes en foar de motoryk. It is belangryk om te witten hoe’t dyn liif wurket. Dat hast nedich om letter wer oare dingen te learen.’ Willy komt altyd wer yn beweging, letterlik of figuerlik. Sa stiet se yn it libben. Se wol úteinlik graach wer efter it skerm wei. ‘Dûnsje op byld is prachtich. Mar myn liif is myn ynstrumint. Ik mis it kontakt, it oanreitsjen. Ik hoopje dat wy dat net ferlieze.’

Tweebaksmarkt 52 – Postbus 20120 – 8900 HM Leeuwarden – (058) 292 59 25

15 december 2020

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Op Paad lâns it Waad Franeker - Voor het project ‘Op Paad lâns it Waad’ geeft het Waddenfonds een bijdrage van ruim € 1,3 miljoen. Er komt een doorgaande fietsroute langs de hele Friese waddendijk. Vanaf Harlingen kunnen toeristen dan met zicht op het Wad- en kwelderleven het Lauwersmeer bereiken. ‘Op Paad lâns it Waad’ is onderdeel van het Investeringskader Waddengebied (IKW), dat grootschalige en meerjarige projecten in de drie Waddenprovincies mogelijk maakt. ,,We verwachten dat deze nieuwe en bijzondere fietsroute bij veel mensen tot de verbeelding zal spreken’’, aldus de Friese gedeputeerde Sietske Poepjes, eveneens lid van het dagelijks bestuur van het Waddenfonds. Want er zijn niet veel plekken waarbij je urenlang op je fiets kunt genieten van

de weidse uitgestrektheid van het Wad. Project langs gehele Nederlandse waddenkust ‘Op Paad lâns it Waad’ is onderdeel van een groter project waarbij de volledige Nederlandse waddenkust voor fietsers en toeristen

ontsloten wordt. In de provincies Groningen (Kiek over Diek) en Noord-Holland (Rondje Waddenbaai) zijn soortgelijke projecten in uitvoering. Ook de nieuwe Afsluitdijk wordt aantrekkelijker gemaakt voor fietsrecreanten. Het totaalprogramma moet de toeristische aantrekkingskracht van de waddendijk en de kustregio vergroten en zo een economische impuls geven. De Friese waddendijk Het werk langs de Friese waddendijk bestaat ondermeer uit het wegnemen van obstakels zoals

veeroosters en afrasteringen. Ook worden er dijktrappen aangelegd of aangepast. Verder komen er toeristische overstappunten, zodat fietsers de dijk makkelijk over kunnen steken en naar keuze kunnen switchen tussen de buitendijkse route en binnendijkse paden. Bezoekers verleiden Door het opzetten van themaroutes, arrangementen, belevingstochten en aantrekkelijke pleisterplaatsen wordt de bezoeker verleid om gebruik te maken van de nieuwe route. Er komen verder onder meer twaalf informatiezuilen bij

interessante locaties, twee beleefplekken voor Dark Sky-toeristen en mogelijkheden om vogels te spotten. Meerjarenplan ‘Op Paad lâns it Waad’ zal de komende zes jaar worden uitgevoerd. Het project is opgedeeld in twee fasen: het traject tussen Harlingen en buurtschap Koehool en dat tussen Koehool en het Lauwersmeer. De werkzaamheden worden samen uitgevoerd met de dijkversterking door Wetterskip Fryslân, die gepland staat tussen 2023 en 2028.

*Vraag naar de voorwaarden in de showroom.

Sanisale en Keukensale Leeuwarden: Zwettestraat 10, 8912 AH Leeuwarden

•

tel: 058-2131337

Openingstijden: maandag 13.00 - 17.30 u • dinsdag en woensdag 09.30 - 17.30 u donderdag 09.30 - 20.00 u • vrijdag 09.30 - 17.30 u • zaterdag 09.30 - 17.00 u • zondag gesloten 4.7 uit 5

15 december 2020

PRETTIGE KERSTDAGEN! Zorgboerderij de Buorren biedt een veilige plek om te wonen

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon

VOF Zorgboerderij de Buorren bevindt zich in Blessum, wat onder de rook van Leeuwarden (naast Deinum) ligt. Het is dicht bij de stad maar door de ligging tussen de weilanden is er op locatie vooral veel rust. Tot medio december wordt hier woonopvang aan ouderen geboden maar zal dit per januari overgaan in een 18+ wonen setting. In het pand waar 18+ wonen opgestart zal worden, zijn 8 studio’s beschikbaar, wat zich uitstekend leent voor de beoogde doelgroep. De doelgroep waar Zorgboerderij de Buorren 18+ wonen zich op richt, zijn jongvolwassenen vanaf 18 tot 35 jaar met de mogelijkheid tot uitloop, met een diagnostiek o.a. in ASS, ADHD, LVB en hechtingsproblematiek.

18+ wonen wordt gefinancierd vanuit de WMO en WLZ, waarbij de financiering

* Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. *

ondergebracht wordt bij BEZINN (Boer en zorg in noord Nederland). Middels de 18+ wonen locatie wordt er voor deze jongvolwassenen een geschikte setting geboden waarin met hen verder gewerkt zal worden naar zelfstandigheid. Dit maakt ook dat de studio’s hier perfect op aansluiten; zo wordt er een vorm van eigen huishouden nagebootst en hebben de toekomstige bewoners de mogelijkheid om te ervaren hoe het is om tot op zeker hoogte, zelfstandig en zelfredzaam te zijn. Daarnaast is er een gezamenlijke ruimte aanwezig met volledige keuken waar groepsactiviteiten gedaan kunnen worden, maar waar ook ruimte is voor samen koken etc. Onze

Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

expertise zal zich dan ook vooral richten op een stuk training naar zelfstandigheid en zelfredzaamheid en waar nodig een stuk psycho-educatie.

Heeft u interesse of wilt u meer informatie over het 18+ wonen, neem dan contact op via onderstaande gegevens:

De locatie is voor deze doelgroep erg geschikt door de vele mogelijkheden; “thuis” de prikkels verwerken in een rustige omgeving en in de stad zijn alle voorzieningen die wellicht nodig zijn en waar de cliënt zelfstandig naar toe kan reizen.

Aanmeldingen of vragen: wonen@de-buorren.nl / 0682206034 of 0682140303

Maak het mee!

Media: media@de-buorren.nl 06 17972443

Het verlangen van 2021

2 / 3 / 4 januari Met medewerking van : - Mirjam van Duin (moderne dans); - Janneke Warringa & co (zang); - Annely Baard en Isa Heres (violistes); - Gert van der Vijver (zandtovenaar); - Theun Plantinga (theatermaker).

Reserveer uw kaarten op www.theaterdekoornbeurs.nl

Uniekment! evene

Als je niet kunt/wilt komen naar het theater, kun je het vanuit je luie stoel bekijken door middel van een streamingskaart.

www.theaterdekoornbeurs.nl

15 december 2020

High tea voor PRETTIGE KERSTDAGEN! De Batting

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

Harlingen - BEIDE Stichting Present verzorgde vorige week een KERSTDAGEN: Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon High Tea voor de Batting Harlingen. In maart dit jaar zou ** deze High Tea al plaatsvinden in het kader van NL Doet. 1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet Door alle ontwikkelingen corona en de lock down à € 28,50 perrondom persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon werd de activiteit steeds uitgesteld. Toch heeft stichting Present Noordwest Friesland**kans gezien om er met de vrijwillià laiets cartevan kerstdiner à € 39,50 per persoon gers van de3-gangen Batting te maken. Door de inspanningen 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon van Present medewerker Anita Beenen en door Jellie Breek De keuze van het diner kunt u op de van het kerstdiner van de Noorderbreedte was dedagHigh Tea een welkome actimaken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. viteit voor de bewoners van de Batting. De heerlijke hapjes Wij houden hier graag rekening mee. waren verzorgd door ‘Blended by Daan’. * Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. * Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

46 Friese monumenten subsidie Franeker - Goed nieuws voor eigenaren van 39 Friese monumenten. Hun aanvraag voor monumentensubsidie is goedgekeurd. Zij kunnen nu aan de slag met het restaureren, herbestemmen en onderhoud van hun monument. Het hoogste bedrag betreft het orgel van Vrouwenparochie, waarvoor 122.588 euro beschikbaar is. Het gaat om een speciaal Van Dam-orgel. In 1844 plaatste Luitjen Jacob van Dam een nieuw mechanisch sleepladenorgel in de Hervormde Kerk te Vrouwenparochie. De firma Valckx & van Kouteren wijzigde de dispositie in 1943 en voegden tevens een pneumatisch vrij pedaal toe. Het instrument heeft een evenredig zwevende stemming. De tegenwoordige kerk van Vrouwenparochie is de oudst nog bestaande kerk van de burgerlijke gemeente het Bildt. De kerk werd gebouwd in 1670. Hij verving de kerk, die in de jaren 1526-1532 met financiële hulp van Keizer Karel V

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

was gebouwd, welke kerk op zijn beurt de schamele houten kerk van 1511 weer vervangen had, zodat de nieuwe kerk van 1670 het derde kerkgebouw van Vrouwenparochie werd.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Daarnaast kunnen eigenaren van 7 monumenten hun restauratieplannen uitwerken met subsidie. Het gaat om een totaalbedrag van 2,5 miljoen euro aan rijks - en provinciaal geld. Gedeputeerde Klaas Fokkinga: ,,As deputearre fan erfgoed bin ik optein dat wy dizze monuminten finansjeel stypje kinne. Wy moatte goed op ús erfgoed passe, dat is wichtich foar de identiteit fan ús provinsje. Boppedat hâldt it ús stêden en doarpen moai en leefber.’’ Kerk in Reitsum 15.845 euro, orgel Vrouwenparochie 122.588 euro, kerktoren Edens 38.797 euro, kerktoren Pingum 10.569 euro, kerk Herbaijum 22.498 euro, boerderij Franeker 89.560 euro, kerk Waaxens 31.439 euro en het orgel Baaium 69.898.

Wagyu vlees Natuurlijk uit Friesland Rechtstreeks van onze boerderij Wagyu vlees, een smaakvolle beleving Vooropname (nulmeting)

Wanneer er in de nabijheid van uw pand bouwactiviteit of andersoortige werkzaamheden (denk aan heiwerkzaamheden, zoutwinning of zwaar transport) plaatvinden kan het verstandig zijn een bouwkundige vooropname uit te laten voeren.

Aan- of verkoopkeuring (NHG)

Heeft u een bod uitgebracht op een woning maar twijfelt u over de staat? Of wilt u uw huidige woning verkopen? Dan is het verstandig om een aan- of verkoopkeuring uit te laten voeren.

Opleveringskeuring

Wordt uw nieuwbouwwoning op korte termijn opgeleverd? Dan is nu de tijd om een opleveringskeuring aan te vragen. Dit is namelijk het moment om eventuele afwijkingen te signaleren.

Energielabeling (EPA)

Een energielabel is verplicht bij de verkoop of verhuur van uw woning. Onze energieadviseurs inspecteren uw woning en stellen aan de hand hiervan een deskundig rapport op.

Iedere vrijdag open van 10.00 tot 18.00 uur Overige dagen op afspraak geopend. info@denijepleats.nl | 0566 - 841964 | Burdinewei 8, Nes (Akkrum)

www.denijepleats.nl

december

2020

Bereikbaarheid Telefonisch zijn wij bereikbaar op werkdagen van 08.30 uur tot 17.00 uur. Bellen uit het buitenland: 0031 517 380 380 Openingstijden Het gemeentehuis is tussen 8.30 uur en 17.00 uur geopend voor inwoners die een afspraak hebben gemaakt. Op donderdag is het gemeentehuis op afspraak open tot 20.00 uur.

Vijf energiecoaches opgeleid die inwoners gaan helpen met energie besparen Deze maand starten de gemeenten Harlingen en Waadhoeke een proef met energiecoaches. Donderdag 3 december zijn drie vrijwilligers van Foarinoar! Tsjom en energiecoöperatie TOER en twee sociaal werkers van De Skûle Welzijn opgeleid tot energiecoach. Samen met energiecoach Klaas Hofman gaan zij deze winter zo’n 80 huishoudens bezoeken. De proef start in de binnenstad van Harlingen, Sint Jacobiparochie en Tzum. Daarna wordt de methode waarschijnlijk uitgebreid in de rest van de gemeenten. Hulp bij besparen op energie en geld De energiecoaches helpen huishoudens met besparen op het energieverbruik, waardoor ook de energienota omlaag gaat. Vooral als je elke maand weinig hebt te besteden, kan de energiecoach uitkomst bieden.

Website om je aan te melden De gemeenten hebben een speciale website gelanceerd waarop inwoners zich kunnen aanmelden voor een bezoek van de energiecoach. Dat kan via www.energiecoachfryslan.nl. Wees er snel bij want er zijn nog maar een paar plekken beschikbaar.

Een afspraak maken, wijzigen of annuleren kan online via www.waadhoeke.nl.

Brengt u ook een kopke waarmte?

Meer informatie De proef is een initiatief van de gemeenten Harlingen en Waadhoeke en wordt mede mogelijk gemaakt door woningstichting De Bouwvereniging, De Skûle Welzijn, energiecoöperatie TOER, Foarinoar! Tsjom, Hanzehogeschool Groningen en provincie Fryslân. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met projectleider Yang Soo Kloosterhof. Dat kan via y.kloosterhof@waadhoeke.nl of 06 – 1868 5957.

AV Frieso: collectieve zorgverzekering voor inwoners met een laag inkomen Uw gemeente draagt bij aan uw maandelijkse premie Uw gemeente heeft voor inwoners met een laag inkomen een collectieve zorgverzekering afgesloten bij zorgverzekeraar De Friesland: de AV Frieso. De AV Frieso: ook voor u? U kunt deelnemen aan de collectieve zorgverzekering AV Frieso als uw maandinkomen lager of gelijk is aan 130% van de bijstandsnorm die voor uw situatie geldt. U kunt de bijstandsnormen inzien op de website www.sozawe-nw-fryslan.nl En u heeft een basisverzekering bij De Friesland afgesloten. Twee pakketten: Compleet en Compact Ieder jaar bekijken uw gemeente en De Friesland welke pakketten AV Frieso zij u kunnen aanbieden. Voor 2021 is besloten om twee pakketten aan te bieden: de AV Frieso-Compleet en AV Frieso-Compact. • AV Frieso Compleet biedt een breed vergoedingenpakket voor inwoners met (verwachte) hoge zorgkosten. • AV Frieso Compact biedt een kleiner vergoedingenpakket voor inwoners met (verwachte) lage zorgkosten. Voor beide aanvullende verzekeringen geldt dat uw kinderen tot 18 jaar gratis zijn meeverzekerd.

Wat zijn de verschillen tussen de pakketten AV Frieso-Compleet en -Compact? Voor een complete lijst met vergoedingen per pakket verwijzen wij u de website van De Friesland: https://www.defriesland.nl/vergoedingen of de website www.gezondverzekerd.nl De premie voor Compleet en Compact In 2021 bedraagt de maandpremie voor Compleet € 151,58 en voor Compact € 139,58. Uw gemeente draagt per maand € 24,75 (Compleet) en € 12,75 (Compact) mee aan de maandelijkse premie. Als u een basisverzekering heeft afgesloten bij De Friesland kunt u gedurende het gehele jaar aanmelden voor de AV Frieso. Bent u bij een andere zorgverzekeraar verzekerd, dan moet u vóór 1 januari 2021 via www.gezondverzekerd.nl overstappen of neemt u contact op met De Friesland. Meer informatie? Kijk voor meer informatie op de website van de Dienst: www.sozawe-nw-fryslan.nl of van uw gemeente www.waadhoeke.nl of neemt u contact op met de Dienst Noardwest Fryslân via contact@sozawe-nw-fryslan.nl of 0517 380 200. De Dienst Noardwest Fryslân voert voor uw gemeente de administratie van de AV Frieso uit.

Gemeente Waadhoeke moetet ûndernimmers digitaal

Vanwege de huidige coronamaatregelen kunnen veel van onze fysieke bedrijfsbezoeken niet doorgaan. In plaats daarvan ontmoeten wij als gemeente Waadhoeke de ondernemers graag digitaal. Aanmelden daarvoor kan vanaf nu!

Hallo ondernemer,

Waadhoeke is benieuwd hoe u denkt over het mkb-beleid in de gemeente. Vult u daarom de enquête van MKB Nederland in? Alvast bedankt! Met uw inbreng weten wij als gemeente wat we voor u kunnen betekenen en verbeteren. Doe mee: www.mkbvriendelijkstegemeente.nl/waadhoeke

adres Harlingerweg 18 8801 PA Franeker

postadres Postbus 58 8800 AB Franeker

Wilt u digitaal in gesprek met gemeente Waadhoeke? Bent u ondernemer in gemeente Waadhoeke? Dan bent u van harte uitgenodigd deel te nemen aan een van de online gesprekken. Bij deze ontmoeting zijn wethouder Caroline de Pee en één van de accountmanagers bedrijven aanwezig. Het doel van het gesprek is in contact blijven met elkaar, inspireren en informeren. Heeft u interesse in een gesprek? Aanmelden kan via ondernemen@waadhoeke.nl. online www.waadhoeke.nl info@waadhoeke.nl

telefoon 0517 380 380

De Skûle Welzijn en de gemeente Waadhoeke delen koffiekopjes uit en roepen u op daarmee een kopje koffie te gaan drinken met een dorps- of buurtgenoot. U kunt een koffiekopje ophalen bij de plaatselijke supermarkt. Een kopje koffie drinken met iemand in de omgeving is maar een kleine moeite. Maar het kan veel voor iemand betekenen die zich door corona of om een andere reden eenzaam voelt. Doet u mee en brengt u ook iemand een kopke waarmte? Met de actie ‘In kopke waarmte yn kâlde tiden’ willen de gemeente en de Skûle binnen de Coronabeperkingen een gebaar maken. Met de koffieactie hopen ze wat warmte te brengen in een decembermaand die anders dan anders zal zijn. Deelnemende supermarkten De koffiekopjes op te halen bij de volgende supermarkten in Waadhoeke: • • • • • • • • • • •

Albert Heijn, Franeker Albert Heijn, St.-Annaparochie, Coop, Winsum Dagwinkel, Minnertsga Poiesz, Berltsum Poiesz, Dronrijp Poiesz, Franeker (Julianastraat 1) Poiesz, Franeker (Sjaardemastraat 9) Poiesz, Menaam Poiesz, St. Annaparachie Supermarkt Deinum

Vele kopkes waarmte De dorpsbelangen en wijkverenigingen in Waadhoeke zijn gevraagd om ook mee te denken en te doen aan de koffieactie. Zij hebben daar in grote getale gehoor aan gegeven. In Achlum, Baaium, Boksum, Blessum en Deinum, Dongjum en Boer, Marsum, Nij Altoenae, Spannum, Tzummarum en Firdgum en de Professorenwijk in Franeker worden acties georganiseerd met de kopjes. Daarnaast haken ook een aantal flats van Accolade in Franeker, Bibliotheek Noord Fryslân, Ouderenbond ONS in Menaam, Ouderenbond PCOB, en Wonen Noordwest Friesland aan bij de actie. De Skûle Welzijn deelt de koffiekopjes uit onder 250 vrijwilligers. In totaal worden er 2800 koffiekopjes verspreid in Waadhoeke. Als als die kopjes staan voor een koffiebezoekje, worden er vele kopkes waarmte rondgebracht. twitter @waadhoeke facebook facebook.com/waadhoeke

december

2020

Meepraten over sport en bewegen? In december en januari worden digitale thema-avonden georganiseerd over sport en bewegen. Het gaat om vijf thema’s: ‘vitale sportaanbieders’, ‘kwetsbare doelgroepen’, ‘beweegvriendelijke omgeving’, ‘sportaanbod jeugd’ en ‘sportaccommodaties’. Deze thema’s komen uit het lokaal sportakkoord Waadhoeke. U wordt van harte uitgenodigd om mee te denken en te praten. Budget beschikbaar In het lokaal sportakkoord hebben sportverenigingen, onderwijs, gemeente, zorg, welzijn en het bedrijfsleven als gelijke partijen afspraken gemaakt over ambities en actiepunten. Het lokaal sportakkoord Waadhoeke is in juni ingediend bij het Rijk. Dat heeft er voor gezorgd dat er gebruik gemaakt kan worden van het uitvoeringsbudget van €30.000. Van thema’s naar acties De vijf genoemde thema’s moeten verder uitgewerkt worden in acties. Een thema-avond in september moest wegens corona helaas worden afgezegd. Daarom is het vervolg nu digitaal. Zo kunnen toch plannen gemaakt worden op het gebied van sport en bewegen in Waadhoeke. Per thema is er een buurtsportcoach van beweegteam Waadhoeke aanjager. Hij of zij organiseert een digitale bijeenkomst. Hierin worden de acties per thema besproken en bekeken hoe ze uitgevoerd kunnen worden. Personen die eerder hebben aangegeven mee te willen praten, zijn uitgenodigd. Maar ook andere geïnteresseerden zijn van harte welkom.

Planning van de themabijeenkomsten Thema

Aanjager

Datum digitale bijeenkomst

Vitale sporten beweegaanbieders en positieve sportcultuur

Sander

Donderdag 17 december 2020

Kwetsbare doelgroepen

Lammert

Maandag 11 januari 2021

Beweegvriendelijke omgeving

Nik

Woensdag 13 januari 2021

Sport- en beweegaanbod jeugd

Daniëlle en Leonie

Donderdag 14 januari 2021

Sportaccommodaties

Peter

Volgt later

Meepraten? Wilt u meepraten en meedenken over één (of meer) van de vijf thema’s? Neem dan contact op met één van de aanjagers via beweegteamwaadhoeke@sportfryslan.nl. Het lokaal sportakkoord is te vinden op de website van het beweegteam van Waadhoeke (www.beweegteamwaadhoeke.nl/lokaalsportakkoord).

Toeslagenaffaire kinderopvang: bent u benadeeld of in de problemen geraakt? Meld u!

Rechtstreeks zaken doen met jouw gemeente

Ook in de gemeente Waadhoeke zijn er gezinnen getroffen door de toeslagenaffaire kinderopvang. Deze gezinnen zijn door de Belastingdienst ten onrechte beschuldigd van fraude met kinderopvangtoeslag. De fouten die de Belastingdienst gemaakt heeft, worden onderzocht en er komen, vanuit het rijk, vergoedingen voor gedupeerde ouders. Denkt u dat u verkeerd behandeld bent door de Belastingdienst met de Kinderopvangtoeslag? Doe daar dan melding van bij het speciale serviceteam Gedupeerden Kinderopvangtoeslag, via 0800 – 2 358 358.

Het komt vaak voor dat inwoners een uittreksel van de Basisregistratie Personen (BRP) of een verklaring omtrent gedrag (VOG) nodig hebben of een afspraak willen maken bij de gemeente. Deze zaken kun je rechtstreeks met jouw gemeente regelen.

Het is bij de gemeente niet bekend om welke gezinnen in Waadhoeke het gaat. De Belastingdienst mag de namen van de gezinnen niet bekend maken in verband met de wet op de privacy. Dat betekent dat wij als gemeente deze mensen niet persoonlijk kunnen benaderen. Doe melding bij de Belastingdienst Denkt u dat uw kinderopvangtoeslag in het verleden onterecht is stopgezet of heeft u te maken met (vermoedelijk) onterechte terugvorderingen? Bel dan met het speciale Serviceteam gedupeerden Kinderopvangtoeslag: 0800 – 2 358 358. Zij zijn bereikbaar van maandag tot en met donderdag van 8.00 tot 20.00 uur en op vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur. Meld bij het Serviceteam Gedupeerden Kinderopvangtoeslag het volgende: • dat u ongeveer hetzelfde als de ouders uit de CAF 11 zaak is overkomen (uw kinderopvangtoeslag is in het verleden onterecht stopgezet of werd onterecht teruggevorderd); • dat u wilt worden opgenomen op de lijst van zelfmelders. Ze vragen naar uw BSN-nummer (deze staat op uw identiteitsbewijs, paspoort of rijbewijs).

adres Harlingerweg 18 8801 PA Franeker

postadres Postbus 58 8800 AB Franeker

U ontvangt na uw melding een bevestiging per post van de Belastingdienst. Het kan wel even duren voordat u bericht krijgt over het vervolg. Dat komt doordat deze processen veel tijd kosten. U wordt op de hoogte gehouden door de Belastingdienst. Wilt u uw dossier bij de Belastingdienst bekijken? Als u uw dossier wilt opvragen, dan kan dat op twee manieren: 1. Wanneer u een persoonlijk zaakbehandelaar hebt en wilt u uw volledige dossier opvragen? Dan laat u dat weten aan uw persoonlijk zaakbehandelaar. 2. Hebt u nog geen persoonlijk zaakbehandelaar? Stuur dan een brief naar de Belastingdienst. Zet in de brief duidelijk dat u uw dossier wilt ontvangen en waarom. En ook op welke vragen u graag antwoord wilt. Zet in uw brief verder uw naam, uw adres, uw postcode en uw woonplaats en het telefoonnummer waarop u overdag te bereiken bent. En stuur de brief dan naar: Belastingdienst/Toeslagen, Postbus 4510 6401 JA HEERLEN De Belastingdienst neemt zo snel mogelijk contact met u op. Kijk voor meer informatie ook op: services.belastingdienst.nl/toeslagen-herstel/ Wat kan de gemeente voor u doen? Bent u persoonlijk geraakt door de fouten van de Belastingdienst? Heeft u bijvoorbeeld schulden gemaakt of bent u in andere problemen geraakt? Bel dan met het Gebiedsteam van de gemeente Waadhoeke, telefoonnummer: 0517-380357. Mogelijk kunnen wij u verder helpen, we kunnen in ieder geval samen met u kijken of er oplossingen te vinden zijn.

online www.waadhoeke.nl info@waadhoeke.nl

telefoon 0517 380 380

Afspraak maken is altijd kosteloos Voor een uittreksel of een verklaring omtrent gedrag brengt de gemeente de normale leges in rekening. Een afspraak bij de gemeente is altijd kosteloos. Commerciële websites Er zijn websites actief die dit soort zaken voor jou willen regelen. Maar daar moet je dan extra voor betalen. Gemeenten werken niet samen met deze websites. Deze online loketten vragen je om gevoelige, persoonlijke informatie en soms zelfs een scan van je paspoort of ID kaart. Zij berekenen een tarief voor hun diensten terwijl je vervolgens aan de gemeente ook nog de eerder genoemde leges normale leges moet betalen. Zelfs voor het maken van een afspraak bij de gemeente moet je betalen als je het via deze commerciële sites regelt. Oplichting Als je rechtstreeks bij de gemeente je afspraak maakt is dat altijd kosteloos. Bij gemeenten komen steeds meer klachten binnen van inwoners die deze wijze van handelen ervaren als oplichting. Heb je een uittreksel nodig of een Verklaring omtrent gedrag of wil je een afspraak maken, doe dat dan rechtstreeks bij jouw gemeente. Laat je niet oplichten en voorkom extra kosten.

twitter @waadhoeke facebook facebook.com/waadhoeke

Tonzon: andere techniek, beter effect en de meest milieuvriendelijke isolatie RADIARTORFOLIE Bijvoorbeeld Tonzon HR-Radiatorfolie die direct achterop de radiator wordt geplakt zonder dat deze van de muur hoeft. Met een pakje radiatorfolie kun je 3,75 m² radiator isoleren en is voorzien van 15 mtr. tape. Het doet zo onzichtbaar zijn werk en is binnen een jaar terug verdiend. CADEAUKAART Geef iemand een cadeaukaart en geef hem of haar de kans zelf iets leuks uit te zoeken in onze webshop. Ook te besteden op de aanschaf van vloerisolatie. KETELFOLIE Een speciale Tonzon folie voor het afschermen van CV-ketels. 100 cm breed, 160 cm lang inclusief 30 cm zelfklevende magneettape. Deze is ook te gebruiken voor (close in) boilers tot 80 liter en bespaar 60 tot 100 kWh per jaar.

Tonzon’s klimaatimpact

Duurzame cadeautips voor de feestdagen Bijvoorbeeld Tonzon HR-Radiatorfolie die direct achterop de radiator wordt geplakt zonder dat deze van de muur hoeft. Het doet zo onzichtbaar zijn werk en is binnen een jaar terug verdiend. Met Ketelfolie, ook geschikt voor close-in boilers, bespaar je 60 tot 100 kWh per jaar. Herbruikbare warmtepads, handig om mee te nemen tijdens een wandeling of fietstocht.

De duurzaamste cadeaus haal je bij tonzon.nl

Hoeveel energie nodig is bij de productie, het transport en de installatie van een materiaal weegt mee in hoe ‘klimaatefficiënt’ een materiaal daadwerkelijk is. De uitspraak dat alle isolatiematerialen goed zijn, omdat ze allemaal energie besparen, is daarom niet helemaal juist. Uit onafhankelijk onderzoek van het NIBE is wederom gebleken dat het vloerisolatiesysteem van Tonzon het meest milieuvriendelijk is. De Tonzon producten zijn klimaatefficiënt. Deze zijn namelijk gebaseerd op een dunne maar ijzersterke folie met speciale oppervlakken die maar weinig warmte uitstralen. Hierdoor worden woningen voorzien van uitstekende isolatie met ontzettend weinig materiaal. Weinig materiaal betekent lage energiekosten bij de productie, de installatie en bij het transport. Het resultaat: geen vrachtwagens nodig en een milieu impact die binnen enkele weken weer is terugverdiend. Na 40 jaar zorgt Tonzon Vloerisolatie nog steeds voor de warmste vloer en de droogste kruipruimte. Maatregelen die je nu neemt gaan al snel effect hebben op de energierekening en ook op het wooncomfort. Wacht niet langer, profiteer nu direct en verlaag de energielasten.

15 december 2020 Info via 200 sensoren vlasvezelcomposieten constructie

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Wereldwijde belangstelling voor biocomposiet fietsbrug Ritsumasyl

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Dronryp - De biocomposiet fietsbrug over het Van Harinxmakanaal is nu een jaar in gebruik. De 200 sensoren die in de brug zijn aangebracht hebben inmiddels een schat aan gegevens opgeleverd. Invloeden van zon, wind, vocht en het openen en sluiten van de brug, zijn wereldwijd live te volgen via internet.

* Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Omdat het de eerste beweegbare brug is van duurzaam vlasvezelcomposiet meet de provincie Fryslân continu het gedrag van de brug onder verschillende omstandigheden. Monitoring op deze schaal is uniek in Fryslân en voor de provincie een kans om ervaring op te doen met meetsystemen in kunstwerken. Gedeputeerde Avine Fokkens – Kelder: “Na een jaar kunnen we zeggen dat het materiaal boven verwachting presteert. De lat lag al hoog, maar de sensoren laten zien dat er nauwelijks sprake is van vervorming en vermoeiing. Het materiaal buigt minder door dan verwacht en is daarmee dus sterker dan verwacht. De brug is ontworpen voor een levensduur van 50 jaar, maar we kunnen nu al zeggen dat de brug naar verwachting nóg langer mee kan.” Omdat het de eerste keer is dat op deze schaal is toegepast, is er wereldwijd belangstelling. Geïnteresseerden kunnen de metingen volgen via www.drive.frl onder ‘live data’. De provincie Fryslân hoopt door het delen van deze informatie met

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

andere overheden, onderwijsinstellingen en aannemers het gebruik van circulaire grondstoffen in de civiele techniek te stimuleren. Inspectie Het meetsysteem liet ook zien dat de fietsbrug onverminderd veilig bleef nadat twee zware landbouwvoertuigen per ongeluk over de brug reden. Analyse van de data nadat de tractoren de brug hadden gebruikt, gaven aan dat er geen acute actie nodig was. Voor de zekerheid is het beweegbare deel deze zomer al geïnspecteerd. Inspectie van het vaste deel is uitgesteld tot na het vaarseizoen en vindt deze week plaats. Vijzels krikken de brug een stukje omhoog zodat inspectie aan de

Proefactie

binnenkant mogelijk is. Uit de inspectie is gebleken dat er een paar kleine haarscheurtjes en één wat grotere scheur in het beweegbare en het vaste deel van de brug zitten. De schade kan direct worden hersteld. Dit betekent wel dat de brug tot en met maandagochtend 14 december gestremd blijft. De provincie kijkt naar de mogelijkheden om ook andere bruggen uit te rusten met sensoren. Op die manier is beter te bepalen wanneer een brug toe is aan onderhoud of vervanging. Fokkens – Kelder: “De ervaring die we hier opdoen geeft hopelijk een boost aan het werken met vlasvezelcomposiet en daarnaast aan de ontwikkeling van meetsystemen bij bruggen en andere civiele kunstwerken.”

Loss maalt e ijd € 7

incl. b ,00 ezorg ing/ BTW

3 maaltijden voor slechts € 10,-

Iedereen die gezond en lekker wil eten, kan bij ons terecht. Dus niet alleen ouderen, maar ook jonge mensen. Elke dag koken wij een gezonde, lekkere en gevarieerde maaltijd voor u. Traditionele Fryske stamppotten, gerechten met rijst en pasta... er is teveel om op te noemen. Ook vegetarische gerechten en dieetmaaltijden bereiden wij graag, zonder meerprijs.

Maaltijdservice aan Huis is onderdeel van de Interzorg Groep: voor al uw Thuiszorg, Woonzorg, Maatschappelijke Zorg en Maaltijdservice Foswerterstrjitte 71 | 9172 PS | Ferwert | 088 - 5180200 | www.interzorggroep.nl

✃

www.maaltijdserviceaanhuis.nl

Vul de antwoordkaart in en ontvang geheel vrijblijvend 3 maaltijden voor slechts € 10,- . Normaliter kost een maaltijd € 7,-. Een maaltijd incl. nagerecht en 1x per week een voorgerecht kost € 7,60.

Wij wensen u fijne feestdagen! Ons bedrijf is gesloten van 21 december t/m 8 januari Winkel is op telefonische afspraak geopend

Postzegel niet nodig

* Na het ontvangen van de antwoordkaart nemen wij zo snel mogelijk contact met u op over het leveren van de drie maaltijden.

✔ Ik maak gebruik van de proefactie en ontvang graag eenmalig 3 maaltijden voor slechts € 10,-

Naam: Adres:

Maaltijdservice aan Huis Antwoordnummer 6700 9172 ZX Ferwert

Woonplaats: Telefoon: E-mail:

Zevenhuizen 12 | Franeker | (0517) 390 790 | roosmaschilders.nl

G L T E M L E * E ! E D I T R N A O R A O G V A R T A X E R & T E I T EX A L L TA 48

MAANDEN

48”2 cm

OP=OP!

EXPERT

GARANTIE

HDR 4K OLED

1599.-

4K OLED TV | OLED48CX6 • 48” (122 cm) OLED Smart-tv • Dolby Vision IQ – Beeld past zich aan aan de lichtomstandigheden • HDR Gaming – Ervaar games als nooit tevoren • Ook verkrijgbaar in 55”, 65” en 77” • Incl. gratis 48 maanden Expertgarantie

Nooit mis grijpen?

LG GALLERY OLED TV

ALS EEN KUNSTWERK AAN DE MUUR

De LG OLED65GX Gallery-tv is dé televisie voor liefhebbers van stijl en kwaliteit. Deze OLED-tv heeft niet alleen adembenemend beeld, maar hangt ook nog zo strak aan de muur als een schilderij in een galerie. En koop je de LG OLED65GX nu, dan hangen onze eigen professionele monteurs hem gratis voor je op!

65”5 cm

GRATIS GRATIS

EXPERT

INSTALLATIE

HDR 4K OLED

CaTIPdeSau

EXPERT HEEFT ALTIJD DE LEUKSTE CADEAUS OP VOORRAAD

799.-

• 3.1-kanaals soundbar • Uniek design • Dolby Atmos voor ultiem meeslepend geluid • Inclusief draadloze subwoofer • Schitterend High Res Audio-geluid

4K OLED TV | OLED65GX6

• 65” (165 cm) 4K OLED Smart-tv • Hangt zo strak als een schilderij aan de muur • Ingebouwde muurbeugel • Schitterende OLED-beeldkwaliteit • Altijd perfect beeld door Dolby Vision IQ • Ook verkrijgbaar in 55” en 77” * Prijs na 200.- retour via LG

• Een strakke oplossing om je OLED tv op te hangen • Tot 180° draaien • Eenvoudige montage

239.-

Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen en acties zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m 20 december 2020. * Kijk voor de actievoorwaarden op expert.nl

Expert [Plaatsnaam]

GARANTIE

2399.-

OLED TV BEUGEL | THIN 546

SOUNDBAR | GX

EXPERT

Bekijk ook onze Expert cadeautips EXPERT

MAANDEN

S N I V T GRATIS GRATIS GRAT A IS AT

Gelukkig is er...

15 december 2020

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Unieke Franeker spinnekop kan voortaan weer malen

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Franeker – Restaurateurs van de Molenmakes uit Tzummarum zijn bezig met de afronding van de restauratie van de spinnekopmolen Arkens in Franeker. De molen heeft zijn oorspronkelijke roeden(wieken) systeem weer terug gekregen.

Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Ook is de monumentale bovenas gerestaureerd. Het betreft een vlinderwieksysteem dat zelfzwichtend is. Vrijdag wordt de molen, die in de buurt van de watertoren van Franeker staat, opgeleverd. Het bijzondere is dat het de enige Nederlandse molen is met het vlinderwieksysteem, en ook nog eens gemaakt door een Franeker molenbouwer Westra. De restauratie vindt plaats in opdracht van de stichting tot behoud van Monumenten in de gemeente Waadhoeke. Gerard van Dijk van deze stichting is trots op de restau-

ratie. ,,De molen is uniek en werd gebruikt voor het bemalen van een aantal plantsoenvijvers.’’

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

De stichting heeft naast de molen nog 20 rijksmonumenten in eigendom. Van Dijk is ook actief bij De Fryske Molen. Voor de molenaars R. Wibbens en A. Bajema is het goed dat er een aantal bomen werden gekapt, zodat de wind vrij spel krijgt en er een einde komt aan het passieve bestaan van de bijzondere spinnekop. De restauratiekosten bedragen circa € 90.000,--

BOUWMAAT LEEUWARDEN GRATIS BOUWMAAT KRAT BIJ 12 KOKERS

Voorbeeld Multi-Primer wit/mengbasis P 1 liter

Voorbeeld Siliconenkit bouw en sanitair transparant 310 ml Artikelnummer: 575603

5352 .

High Tack, Siliconenkit & Alles-in-1 *Korting wordt verrekend als 25% korting op de totaalprijs van 12 kokers en mixen mag

40.

1843 .

per koker 3.35

Multi-primer en Unitex-primer

13.

*Aanbiedingen geldig van 14 december 2020 t/m 3 januari 2021 | Prijzen zijn excl. BTW en toegankelijk voor iedereen met een KVK inschrijving

BOUWMAAT LEEUWARDEN Simon Vestdijkwei 1, 8914AX Leeuwarden, T 06-13962218, E leeuwarden@bouwmaat.nl W www.bouwmaat.nl

Kies voor de scherpe prijzen en goede service van Lukkes!

NIEUWE CV KETEL NODIG? Kies voor voor de Intergas Xtreme bij Lukkes! installatiebedrijf

018,

17 In 20

2020 & 9 201

Jaartaprendement EPN (Hs) 1,15

127,6% (hi)

Is uw huidige CV ketel aan vervanging toe? Kies dan voor de Intergas Xtreme van Lukkes Installatiebedrijf! De Consumentenbond onderwierp onlangs 25 moderne verwarmingsketels aan een uitgebreid vergelijkend onderzoek. Daarbij kwam de Intergas Xtreme naar voren als ‘Beste uit de test’. De HR-combiketel van de Nederlandse fabrikant scoorde in de test hoog op essentiële criteria als (energie) zuinigheid, betrouwbaarheid en comfort. Intergas Verwarming behoort tot de pioniers op het gebied van hoog rendement cv-techniek. Al meer dan 20 jaar richt Intergas zich op het perfectioneren van HR-ketels. Installatiebedrijf Lukkes is uw duurzame totaalinstallateur. U kunt bij ons terecht voor advies, installaties, onderhoud en reparaties. Wij staan 24 uur per dag voor u klaar! Vraag naar onze scherpe actie aanbiedingen!

Installatiebedrijf Lukkes | Sytzamaweg 62A | Arum T. 0517 - 64 12 42 | info@lukkes.nl www.lukkes.nl

15 december 2020

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Jongere hart onder de riem

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Franeker - Wat kun je als jongere in deze coronatijd nog wél doen? De Friese coronacampagne DOchITgewoan, die dit weekend van start is gegaan, laat daar voorbeelden van zien. De campagne is bedoeld om jongeren een hart onder de riem te steken, te inspireren en om ervoor te zorgen dat iedereen zich aan de coronamaatregelen houdt.

beelden, animaties en filmpjes verschijnen op social media, specifiek gericht op de jongvolwassenen. Ook is er de website www.dochitgewoan.frl waarop jongeren hun coronaverhalen en foto’s kwijt kunnen.

Centraal in de campagne staan vijf jongeren die aangeven wat ze nu met hun extra vrije tijd doen. Doordat veel activiteiten voor hen wegvallen, hebben ze meer tijd om die aan hun hobby te besteden of aan de ontwikke-

Positieve boodschap Veiligheidsregio Fryslân komt met DOchITgewoan omdat ook voor veel Friese jongeren de coronacrisis best pittig is. In de campagne wordt niet met een opgeheven vingertje ge-

ling van (nieuwe) talenten. De foto’s tonen een visser, voetbaltrainer, studente die haar kamer pimpt, trekkerrijder en een bakster. De campagneposters zijn de komende weken in het Friese straatbeeld te zien. De

wezen en verteld wat allemaal niet kan, maar wordt een positieve boodschap gegeven. De slogan DOchITgewoan slaat op degene op de poster die zijn of haar talent ontwikkelt en is tevens een oproep om je aan de maatregelen te houden, zoals 1,5 meter afstand houden. Friese gemeenten, mbo- en hbo-instellingen, Friese jongeren en organisaties uit de zorgsector hebben meegedacht bij totstandkoming van de campagne en helpen mee bij het verspreiden van de campagne.

Trek een bal uit de kerstboom bij aanschaf van een waterontharder en

maak kans op leuke prijzen! Mezutec Waterzuiveringssystemen B.V.

Hoofdprijs

Tuinbon €250,-

Het Helmhout 34-13, 9206 AZ Drachten Industrieweg 36, 7921 JP Zuidwolde 0512 544101 info@mezutec.nl www.mezutec.nl

18-767020 U kunt ook bestellen via 05 kt.nl of info@debildtsebouwmar

Wij bezorgen GRATIS in een straal van 10 km

KERSTARTIKELEN

- Verlichting - Decoratie - Accessoires BISON VOCHTVRETERS Verkrijgbaar in 450 gram & 900 gram

Vochtvreter

vanaf €

9,39

Navulling

2+1 GRATIS vanaf €

9,19

12 – 18 – 40 Volt Nu met GRATIS Accu

Vraag naar de voorwaarden in de bouwmarkt

Bedien alles in huis DRAADLOOS Bedien al je Meldingen op Automatiseer Plaats lampen & je smartverlichting en schakelaars apparaten phone bij bespaar op je zonder ook vanaf iedere rook, lekkage maar ’n draad energielocatie. aan te raken. of inbraak. rekening.

Buitenlamp MOTO + bewegingsmelder

Buitenlamp SENS

+ schemerschakelaar

In de kleuren wit of zwart

Bij ruim 250 machines

Slechts:

€ 24,99

Ook bij ons verkrijgbaar:

LED Bouwlampen met of zonder sensor

Nieuw in ons assortiment:

PANNEN vanaf €

Nieuw in ons assortiment:

BAKSPULLEN vanaf €

4,99

Geopend ma t/m vr 9.00-18.00 - za 9.00-17.00 Acties geldig van woensdag 9 december t/m dinsdag 22 december

Druk- en zetfouten voorbehouden

15 december 2020

De tweede vrijdag van PRETTIGE KERSTDAGEN! december op Simon Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. Vestdijk Franeker *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon

Franeker - Op rsg Simon Vestdijk Franeker werd de ** tweede vrijdag van december de regenboogvlag gehesen. De 1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet school laat hiermee àzien € 28,50 open per persoonte staan voor iedereen, ongeKinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon acht zijn of haar seksuele geaardheid. Nog steeds blijkt dat ** mensen die homoseksueel, biseksueel, transgender of inter3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon seksueel zijn, ervaren dat zij lang niet overal geaccepteerd 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon worden. De keuze van het diner kunt u op de dag van het kerstdiner maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kuntlaten u aangeven op hetdat reserveringsformulier. Rsg Simon Vestdijk wil zien zij als school Wij houden hier graag rekening mee.

achter deze personen staat en hen graag welkom heet. Elke tweede * vrijdag van de Kinderen maand december wordt landelijk aandacht bekunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. steed aan de groep die we vaak tegenkomen als de LHBTI+ * groep. Voortaan zal de school op deze dag de regenboogvlag Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor p.p. op basis van per kamer. laten wapperen en worden€ 42,50 leerlingen en2 personen leraren uitgenodigd Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet gekleed in het paars, of met accenten van deze kleur in hun kleding, op school te komen. RESERVEREN U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Een ode aan de natuur

Expositie In the Garden of My Mind Oudebildtdijk - Galerie Westerstorm houdt een groepsexpositie met werk van Marjo Postma, Hillegon Brunt, E. Pietersen, Erik van Rotterdam, Anneke Savert, Hernica Eijberts, Lia Smid en Dorita Savert. De expositie is nog te zien tot en met zaterdag 19 december 2020. In een voormalige smederij aan de Friese Waddenkust organiseert Galerie Westerstorm wisselende exposities van hedendaagse kunstenaars. Er is tevens een artist in residence ver-

bonden aan de galerie waar kunstenaars worden uitgenodigd om op deze unieke locatie op onderzoek te gaan. Zo ontstaat locatie gebonden werk, zie bijlagen: WeedsI&II van Anneke Savert en artikelen over Marjo Postma en Hillegon Brunt. Galerie Westerstorm, Oudebildtdijk 1160, 9075NN WESTHOEK www.galeriewesterstorm.nl openingstijden: op afspraak 0518 850 631 donderdag, vrijdag en zaterdag 12:0017:00 uur.

Enthousiaste vrijwilligers gezocht! Technolab SWF biedt inspirerend techniekonderwijs voor kinderen en jongeren in het basis- en voortgezet onderwijs, waarbij onderzoekend en ontwerpend leren de basis is. In de begeleiding werken we o.a. met techniekdocenten, VO leerlingen, studenten en ondernemers. Daarnaast hebben we een groep aan vrijwilligers die de activiteiten ondersteunen. Bent u op zoek naar leuk en gevarieerd (vrijwilligers)werk? Neem dan contact met ons op! Voor iedereen is er plaats, maatwerk is mogelijk en uiteraard tegen een vergoeding. Kijk voor meer informatie op www.technolab-swf.nl/meer-info/vacatures of stuur een mail naar info@technolab-swf.nl Bel je liever? Laat het ons weten en we bellen je terug!

Technolab is Doen! Info@technolab-swf.nl www.technolab-swf.nl

Exclusief bij Suzuki Franeker:

EINDEJAARS EINDEJAARS VOORDEELWEKEN VOORDEELWEKEN Exclusief bij Suzuki Franeker:

EXTRA INRUILVOORDEEL TOT € 1.500 en met 31 december EXTRA Tot INRUILVOORDEEL TOT € 1.500 Tot en met 31 december

TOT € 1.500 EXTRA INRUIL op diverse TOTmodellen € 1.500 EXTRA INRUIL op diverse modellen

DIRECT RIJDEN

uit voorraad

DIRECT RIJDEN

uit voorraad

LUXE KERSTPAKKET LUXE KERSTPAKKET

KOEK EN ZOPIE en gezelligheid KOEK EN ZOPIE en gezelligheid

Bij elke nieuwe Suzuki of occasion!

GRATIS ATTENTIE bij werkplaatsbezoek GRATIS ATTENTIE bij werkplaatsbezoek

ART SUZUKI IGNIS SM V.A. HYBRID RIJKLAAR

€16.850 E

ÓF PRIVATE LEAS

V.A.

E269,- P/MND

ART SUZUKI SWIFT SM V.A. HYBRID RIJKLAAR

€17.149 E

ÓF PRIVATE LEAS

V.A.

E254,- P/MND

PROFITEER VAN ONS EINDEJAARSVOORDEEL EN KOM LANGS BIJ SUZUKI FRANEKER Voltastraat 7b · 8801 PL Franeker · Tel 0517-384444 · www.suzukifraneker.nl *Suzuki Financial Services leasetarief per maand o.b.v. Suzuki Private Lease, 60 mnd, 10.000 km/jaar, wegenbelasting in provincie Gelderland, (incl. max. bonus/malus of 12 schadevrije jaren) en BTW, en excl. brandstof • Tarieven kunnen afwijken bij gekozen uitvoering, wijziging van opties, looptijd, kilometrage, schadevrije jaren en gewicht. • meer kilometerprijs varieert tussen € 0,03 en € 0,14 per km, exacte prijs staat vermeld op de offerte • Toetsing en registratie BKR • Onder voorbehoud van acceptatie • Dit actieaanbod geldt zolang de voorraad strekt • Wijzigingen en typefouten voorbehouden • directsales@suzukifs.nl

15 december 2020

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

de tweede ronde!

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Alle

Durea en Xsensible

y k l o W anaf

€149,-

, 9 9 € 30

Floris l van Bomme

3 0 %kor-t5ing0 %

Alle dam modesch es oenen

% 5 0% k orting

kinder Schoenen

4k 0 % orting

Franeker | Dijkstraat 21 | 0517 – 39 26 48 *uitgezonderd standaard collectie

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Aan stichting Soos Harlingen e.o.

Maurice Lunenborg van Plus Lunenborg schenkt monopolyspelen Harlingen Harlingen - Maurice Lunenborg heeft vrijdag het eerste monopoly spel Harlingen aangeboden aan een van de leden van SOOS Harlingen (mensen met een verstandelijke beperking) Marten Hiemstra. Alle leden van de SOOS ontvangen dit unieke monopoly spel waarin Harlingen de hoofdrol speelt. Het SOOS bestuur onder leiding van

voorzitter Johan Schikker en begeleiders/ bestuursleden Lies Attema en Johan Lautenbach is zeer verguld met deze bijzonder geste voor de SOOS leden. Zeker in deze coronatijd, waardoor de activiteiten van de SOOS al sinds maart 2020 tot nul zijn gereduceerd, is dit een prachtig cadeau en een fijne opsteker voor al onze SOOS leden.

Online drukbezocht, 3000 euro via voedselbank naar kinderen

Kerstactie 2020 op de AMS succesvol Franeker - Dit jaar hield de AMS wederom een sfeervolle kerstactie. Afgelopen zaterdag 12 december was de gehele school gezellig omgetoverd in kerstsfeer. De opbrengst van ruim € 3.000,- ging volledig naar de Kinderen van de Voedselbank. Door de COVID regels was de organisatie van deze actie gedwongen na te denken over alternatieve vormen om geld bijeen te brengen voor dit Goede Doel. Waren het voorheen kerstmarkten en verkooppunten, nu moesten ze noodgedwongen terug vallen op een online variant. Aan creativiteit geen gebrek dus werd het Rad van Belevenissen bedacht en de live stream als middel ingezet. Leerlingen en medewerkers, maar ook de ouders van de gehele AMS maakten, bakten en kookten zelf kerstproducten. De afgelopen week stonden dan ook veel lessen in het teken van deze actie, waarin je iets kon betekenen voor je naaste die behoefte heeft aan ondersteuning. Daarnaast waren er natuurlijk grote en klei-

ne sponsoren vanuit Franeker e.o. vrijgevig om dit goede doel te ondersteunen middels beschikbaar gestelde prijzen.. Meer dan 500 bezoekers logden in op de live stream, die onder het genot van de bekende kerstklanken werden mee genomen in dit spektakel van drie ronden van verloting. De hal van de school was ingericht voor het Rad van belevenissen en de live stream. Het plein was ingeruimd voor een tent zodat de afhaalservice van de diverse producten waaronder : taarten, stampotten en kerstpakketten, konden worden afgehaald in een drive-in constructie door het raam van een drietal lokalen – een zgn. afhaalloket. De prijzen bleven in vooral in Franeker. De belangstelling was prima, en de afhaalpunten met natuurlijk de 1,5 meter afstand draaiden op volle toeren. Kortom een succesvolle actie! We wachten nog even met overmaken want er druppelen nog steeds bedragen binnen.

SALE

Kortingen van 20 t/m 70%

shop 24/7 online

www.hoekstramode.nl Ontdek onze uitgebreide collectie dames- & herenmode met meer dan 60 modemerken

15 december 2020

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Vacature

ALLROUND TIMMERMAN * Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. *

Blijven na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Wegens groei en toenemende drukte zijn wijslapen op zoek JOUW KWALITEITEN Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet naar een allround timmerman. - Je hebt al een paar jaar ervaring in het vak

Ben jij een echte aanpakker en word je blij van zowel nieuwbouw- als renovatieklussen? Heb je al wat ervaring maar zou je graag nog veel meer leren? Dan kan het zomaar zijn dat JIJ de kandidaat bent die wij zoeken.

- Je bent in het bezit van een geldig RESERVEREN VCA-certificaat (ofviabereid deze tereserveringsformulier. halen) U kunt reserveren het bijgevoegde - Je bent in het bezit van rijbewijs B

en medewerkers wensenenu sociaal alvast fijne feestdagen - JeDirectie bent nauwkeurig, flexibel OVER KONING & STRIKWERDA BOUW- EN HOUTBEWERKING Wij zijn een jong bouwbedrijf met ambitie. Een nieuw- Je vrienden zeggen altijd over jou dat je bouw woning, een uitbouw of een grootschalig hebt 78, 8802 PP Franeker Tulip Inn De Valk Franeker,‘gouden Hertog handjes’ van Saxenlaan Telefoon: 0517 398000 restauratie- of renovatiewerk: Koning & Strikwerda voert Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl het voor je uit. We worden enthousiast van unieke Wat bieden wij jou? Een uitdagende en afwisselende klussen! fulltime baan met uitzicht op een vast dienstverband én vijf vakbekwame, behulpzame (en gezellige) collega’s.

DIRECT SOLLICITEREN Enthousiast? Wacht dan niet langer en neem contact op met Hendrik Koning (06 - 13 09 32 42) of stuur je reactie met cv naar info@ksbouwenhoutbewerkingbv.nl.

Koning & Strikwerda

Bouw-houtbewerking BV

Koning & Strikwerda Bouw- en houtbewerking, Kleasterdyk 47, 8831 XA Winsum (Friesland)

Wij zijn ook geopend met kerstavond, 1e & 2e kerstdag, 31 december en 1 januari. Bestellen doe je eenvoudig via www.degrillerije.nl en klik op bezorgen, dan kom je in onze online webshop.

Hoe heerlijk wil je het hebben? (en relaxt) Voorgerechten, hoofdgerechten, nagerechten, tapas, tafelgrill en kerstmenu en nog veel meer Neem gerust een kijkje op ons online en corona proof bestel systeem. En ervaar het gemak van bezorgen. En bestellen kan zelfs nu al, maar ook zelfs nog op de avond zelf!

Fijne feestdagen!

Met gastvrije kookgroet, Mona Hoekstra-Klooster en team

Groenmarkt 14, Franeker | Hartje binnenstad, schuin tegenover het Planetarium

Wij wensen iedereen fijne feestdagen en een gelukkig 2021

FOTO: JEANNETTE WOUTHUIS FOTOGRAFIE

www.uweigenrekenkamer.nl Financieel management De dienstverlening van Administratieve dienstverlening Uw Eigen Rekenkamer Fiscale advisering bestaat onder andere uit: Voor alle ondernemers die zoeken naar een betrouwbare administratie- en belastingadviseur

www.uweigenrekenkamer.nl

15 december 2020 Unieke jeugd-challenge in de Bibliotheek

Wie maakt de coolste chill-plek in populaire game Minecraft?

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon

Franeker - De bibliotheken van Bibliotheken NoordFryslân staan deze kerstvakantie in het teken van de populaire game Minecraft. Kinderen en jongeren van 8 t/m 12 jaar kunnen van 21 t/m 30 december meedoen aan een unieke challenge, want wie maakt de coolste Minecraft-chillplek?

Kinderburgemeester Marije Adema gaat samen met Paulien Schreuder, directeur van Bibliotheken Noord-Fryslân en digitale toppers - jongeren uit de regio die deze challenge organiseren - de originele creaties bekijken en voorzien van feedback.

* Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

De Bibliotheek wil met deze challenge de jeugd uit de regio uitdagen. ,,Hoe ziet je huis eruit als alles mogelijk is? In kleine groepjes werken we in de bibliotheek aan deze vraag. Dat de wedstrijden in onze bibliotheken worden gehouden, vinden we belangrijk. Zo krijgen kinderen en jongeren in de kerstvakantie toch even de kans om hun huis te verlaten’’, vertelt projectleider Doetie de Jager.

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

De Minecraft-wedstrijden worden gegeven in de vestigingen Hallum, Dokkum, De Westereen, Kollum, Buitenpost, Surhuisterveen, Franeker, Dronrijp, Harlingen en St. Annaparochie. Opgeven is verplicht en kan via de website: www.ontdekdebieb.nl. ,,De missie van onze organisatie is om de inwoners mee te nemen in de digitale ontwikkelingen van deze tijd. Daar past deze Challenge prima bij. We richten ons in eerste instantie op kinderen, omdat zij in deze periode wel naast elkaar en in kleine groepjes kunnen werken.’’

Bestel tijdig uw

Wild & Gevogelte Kip & Kalkoen zie voor info op onze website ! Diverse luxe vleessoorten

Burgerpret samen met uw keurslager De Decembermaand is weer aangebroken. Een tijd waarin u extra aandacht besteedt aan lekker eten. Lekkere hapjes, gezellig gourmetten of fonduen. Wij helpen u graag aan een passend stukje vlees,zodat u verzekerd bent van smakelijke feestdagen.

Handgeknoopte rollades

lekker ouderwets gekruide rollades in diverse soorten o.a. Varkens, Rund, H.o.H, Kalfs of naar uw wens gemaakt. Bestel tijdig uw

Gourmet, Fondue, Steengrill of Salade schotel.

Glasservice

Friesland

Ossehaas, Black angus rib eye, katenhaasjes,Cote de Boef, Kalfsvlees Ambachtelijke vleeswaren

Ruim assortiment eigengemaakte en buitenlandse vleeswaren specialiteiten Keurslager culinair

Heerlijke maaltijden uit eigen keuken in ieder gewenst portie verkijgbaar

Glasservice Friesland staat garant voor service en kwaliteit!

zie voor info op onze website ! Dijkstra, Keurslager Dijkstraat 47 8801LT Franeker 0517392795 info@dijkstra.keurslager.nl www.dijkstra.keurslager.nl

De Fellingen 6 | 9151 KL | Holwerd 06 22254658 | info@glasservicefriesland.nl

www.glasservicefriesland.nl

CRAZY WEEKEND 18, 19 & 20 december 2020

on op lin e

40% korting

op de wintercollectie*

* Uitgezonderd de standaard en nieuwe collectie o.a.

van wad tot stad 14-12.indd 2

14-12-20 14:06

FREAKY FRIDAY 18 december 2020

CRAZY SATURDAY 19 december 2020

SUPER SUNDAY 20 december 2020

E L

A S van wad tot stad 14-12.indd 3

14-12-20 14:07

15 december 2020

TDAGEN!

De Valk Franeker.

EN:

persoon

h familie kerstbuffet

er persoon

39,50 per persoon 44,75 per persoon

SHOWROOMOPRUIMING!

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

eelkamer. anwezig.

Hoge kortingen op showroommodellen

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

ESERVEREN

KACHELS & HAARDEN!

het bijgevoegde reserveringsformulier.

ers wensen u alvast fijne feestdagen

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Kom langs en voel de warmte!

*actie geldig t/m 31-12-2020

De Kachelspecialist • Bredijk 49 • 9084 AG Goutum • T 058 28 00 966 • WWW.DEKACHELSPECIALIST.NL

15 december 2020

Voetspecialist bij van der Heide Schoenen PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

Franeker - een voet deskundige brengt dinsdag 22 december een bezoek aan van der Heide Schoenen, Voorstraat 8-10 te Franeker. Gedurende de hele dag zal deze specialist mensen met voetklachten te woord staan.

Er wordt gratis een voetafdruk gemaakt en tekst en uitleg gegeven over de werking van de Vibrionveer, een nieuwe Zweedse uitvinding. De Vibrionveer is een vervangingsmiddel van de klassieke steunzool. In tegenstelling tot de traditionele steunzool, die vaak hard en statisch is heeft de Vibrionveer een verende werking. Deze activeert de spieren en de bloedsomloop. Het dagelijks elastisch verend op natuurlijke wijze lopend zonder vermoeidheid of pijnlijke voeten wordt hierdoor bevorderd. Met name in Duitsland en Amerika heeft de Vibrionveer grote opgang gemaakt onder mensen met voetklachten en daaruit voortvloeiende rugklachten. De veer verbeterd op buigzame wijze de stand en de holling van de voet. De gevoelige voorvoet wordt extra

door verende kupolen ondersteund en de voet kan weer natuurlijk afrollen. De pijn neemt door deze behandeling af en spieren en banden worden weer krachtiger. Ook wordt door het verende effect bij iedere stap de totale voetvlake gemasseerd wat een goede doorbloeding bevordert. Bijkomend voordeel van Fussgold Vibrionveer is het handzame formaat: de Zweedse vinding past in bijna alle modeschoenen. Mensen met voetklachten en uiteraard ook belangstellenden kunnen zich uitvoerig laten informeren over deze Zweedse uitvinding. Het advies van de specialist is kosteloos. Wel is het zaak van te voren een afspraak te maken. van der Heide schoenen is telefonisch bereikbaar op telefoonnummer 0517-392591

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon

VOOR ALLE MENSEN MET VOETKLACHTEN 3-gangen à la carte kerstdiner **

à € 39,50 per persoon

Dinsdag 22 december 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

De keuze van het diner kunt u op de dag van het kerstdiner maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. Wij houden hier graag rekening mee. * Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. *

Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

In onze zaak in Franeker

hebben wij de gehele dag gereserveerd voor mensen met rug- en voetklachten. Tulip Inn De Valk Hertog van 78, 8802weer, PP Franeker Een voetkundige komt naar onze zaak en maakt gratis een voetdruk enFraneker, demonstreert u Saxenlaan tevens Vibrion Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl een Zweedse uitvinding. In tegenstelling tot de bekende harde, statische steunzolen, is de Vibrion Veer verend. Deze Activeert de spieren en bloedsomloop en zorgt ervoor dat u weer dagelijks, zonder vermoeide en pijnlijke rug en voeten op natuurlijk wijze kunt lopen. Een deskundig advies en dan ook nog gratis, krijgt u niet elke dag. Door het compacte formaat past deze steunzool moeiteloos in bijna alle schoenen. Ook in modieuze schoenen. Goed nieuws voor dames dus. Maak daarom even een afspraak, tel: 0517-392591 of kom vrijblijven langs.

www.fussgold.nl

Gourmetschotel slechts € 6,95 per persoon Bevat 6 soorten vlees ca. 400 gram per persoon: 

Runderbiefstuk



Kalfsbiefstuk



Varkenshaas



Kipfilet



Hamburgertje



Slavinkje

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Kerstaanbiedingen Kalkoen 3 - 3,5kg per stuk € 34,95

Procureurrollade 1 kilo per stuk € 9,85

Ook lekker met de feestdagen 

Runder Carpaccio (6x80 gr.)

€ 12,95



Ossehaas biefstuk (2x150 gr.)

€ 13,95



Hertenrugfilet biefstuk (150 gr.)

€ 7,95



Kipdijenvleesrollade (per stuk 1000gr.)

€ 9,85



Half om rollade (per stuk 1000gr.)

€ 13,95



Runderlende rollade (per stuk 1000gr.)

€ 28,95

Bestel online via de webshop:

WWW.DESLAGER.NL

VOL=VOL

Wees er snel bij want

10% korting

Deze winter van december t/m maart

(Schilderen en behangen)

Speciale aanbieding

15 december 2020

Zaterdag 19 december Inloopdag met kerstaanbieding

Team Eijzenga: PRETTIGE KERSTDAGEN! gloednieuw sporten fitnesscentrum in Berltsum

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

3-gangen à laItcarte kerstdiner à6, € 39,50 per persoon Berlikum - Aan Koartlân op het industrieterrein 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

Berlikum-West in Berltsum, is een loods van 20 x 40 meDe keuze van het dinertot kunt een u op deperfect dag van het kerstdiner ter getransformeerd geoutilleerd sportmaken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. en fitnesscentrum. Onder de naam Team Eijzenga zijn Wij houden hier graag rekening mee. begin november van dit jaar de deuren van het centrum * opengegaan. Op zaterdag 19 organiseert Team Kinderen kunnen spelen in onzedecember speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. Eijzenga voor alle belangstellenden een Inloopdag. Team Eijzenga is een initiatief* van Fysio Eijzenga uit Berltsum Blijven na het kerstdiner isfysiotherapeut mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. en deslapen Makkumer Hans Hoogsteen. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet Inloopdag (met kerstaanbieding) RESERVEREN kunt reserveren via bijgevoegde reserveringsformulier. Hans Hoogsteen: ,,OpU zaterdag 19hetdecember houden we een inloopdag. Elk uur is er een activiteit, we beginnen om 10.00 uur. Er kunnen maximaal 30 bezoekers in de zaal. Ook is er Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen een speciale coronaroute gemaakt. De activiteiten zijn circuittraining voor kids (10.00 uur), kettlebell (11.00 uur), fitness Tulip Inn Deuur), Valk Franeker, van Saxenlaan 78, 8802(14.00 PP Franeker (12.00 ZumbaHertog (13.00) en fitboksen uur). Van Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl alle activiteiten geven we een demo. Er is – coronaproof - een hapje en een drankje. Ook zijn de lifestylecoaches Ramona en Caroliene Lemstra actief op onze Inloopdag. En er is een informatiestand. Met een leuke kerstaanbieding!’’ Een droom komt uit Hans: ,,Bij Jelle en Ellen Eijzenga, waar ik sinds vorig jaar als fysiotherapeut werk, valt alles samen. Mijn droom komt uit. De locatie is once in a lifetime. De ruimte, de uitstraling, de bereikbaarheid. De groepslessen – Zumba, circuittraining, kettlebell en boksen – zijn een succes. Je kunt je heel gemakkelijk via onze website aanmelden, en dan ook meteen reserveren. En we hebben voor alle doelgroepen wel een activiteit in huis. Zo komen er op vrijdag en zondag veel kinderen tot en met groep 8 bij ons sporten. We doen dan circuittraining. En eventueel kunnen we de klimwand gebruiken. Ook de hoogtekamers – het trainen op hoogte voor het kweken van een goede conditie en het aanmaken van rode bloedlichamen – zijn een succes. Vooral de eerste selectie van SC Berlikum gebruikt het vaak. Men wil het beste uit zichzelf halen.’’ Gecombineerde leefstijlinterventie (GLI) ,,Tijdens de Inloop kunt u ook kennismaken met de GLI. Een GLI is gericht op een gedragsverandering om een gezonde leefstijl te bereiken en te behouden. Binnen een GLI wordt advies en begeleiding gegeven gericht op: gezonde voeding, gezonde eetgewoontes en gezond bewegen. Met diëtiste Grietje van der Sluis en fysiotherapeut Hans Hoogsteen kunt u zich richten op een gedragsverandering om een gezonde leefstijl te bereiken en te behouden. Een GLI duurt twee jaar en bestaat uit groepsbijeenkomsten en individuele contacten. De kosten worden grotendeels betaald door de zorgverzekeraar.’’ Locatie De grote sporthal van Team Eijzenga is ruim 800 m2 en biedt alle mogelijkheden om de anderhalvemetermaatregel te kunnen waarborgen. Er is voldoende parkeerruimte. Ook is er een koffiecorner. Vrijwel alle vormen van fitness worden gegeven door Team Eijzenga. Naast Hans Hoogsteen berust de dagelijkse leiding bij Ruben Eijzenga. Ruben is 22 jaar en tweedejaars student ALO in Groningen. Ook André van Dellen en Hylke Bruinsma zijn met grote regelmaat aan het werk aan It Koartlân. Openingstijden Maandag t/m vrijdag 08.00 – 22.00 Zaterdag 08.00 – 14.00 Zondag 10.00 – 14.00 Social media Info Team Eijzenga via Instagram of Facebook (teameijzenga) of de website: www.teameijzenga.nl.

‘Graag tot zaterdag 19 december aan It Koartlân 6 in Berltsum!’

15 december 2020

Binnenzonwering, raamdecoratie & Insectenhorren TDAGEN! bestellen bij de GOEDKOOPSTE specialist van Nederland & Belgie De Valk Franeker. Extra lage prijzen, gemakkelijk online bestellen, snelle gratis bezorging in NL & BE

EN:

persoon

h familie kerstbuffet

er persoon

39,50 per persoon 44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

eelkamer. anwezig.

Rolgordijnen vanaf:

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

€59,-

Plisségordijnen vanaf:

€59,-

Vouwgordijnen vanaf:

€69,-

Jalouzieën vanaf:

€49,-

Snelle levering binnen 6-8 werkdagen Met eigen SMS Service ers wensen u alvast fijne feestdagen Uniek in Nederland!

ESERVEREN

Raamhorren vanaf:

€59,-

GOEDKOOPSTE

het bijgevoegde reserveringsformulier.

Nederland & België

• SMS 1: u ontvangt 6 dagen voor de levering de geplande leverdatum en tijd • SMS 2: u ontvangt 1 dag voor de levering de geplande leverdatum en tijd

laan 78, 8802 PP Franeker • SMS 3: u ontvangt 1 uur voor de geplande levering een bericht met een link .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl om de levering `realtime`te volgen.

Kijk snel op onze allernieuwste webshop voor meer info, een prijsberekening, of direct bestellen:

WWW.BINNENZONWERINGTEKOOP.NL

SHOWROOM:

OPENINGSTIJDEN:

Multilogo Stores Nij Toerenburg 9 9076 MA St.Annaparochie Tel. 0518-400380 Algemene website: www.multilogo.nl

Maandag: alleen op afspraak Dinsdag: 09-12 / 13-17 uur Woensdag: 09-12 / 13-17 uur Donderdag: 09-12 / 13-17 uur Vrijdag: 09-12 / 13-17 uur Zaterdag: 10-12 uur

k Bezoe onze ide re uitgebroom show

Onze anderoeps websh

www.overkappingtekoop.nl www.rolluikentekoop.nl www.garagedeurentekoop.nl www.zonwering-onderdelen.nl www.screenstekoop.nl www.ritsscreen.nl www.zonwering.frl www.zonweringbesturing.com

Regiosport

15 december 2020

Herstellende Patrick de Jong staat weer op het veld Franeker – Al een aantal keren flirtten Sportclub Franeker en Patrick de Jong met elkaar. Op 21 januari van dit jaar maakte Sportclub Franeker wereldkundig dat zij samen met Patrick de Jong het avontuur aan gingen. Met de aanstelling van De Jong wilde Franeker de volgende stap zetten in de ontwikkeling van de club. De start was veel belovend en leverde veel blije gezichten op maar kort na de start sloeg het noodlot toe. Een hartstilstand gooide roet in het eten, vier maanden later staat de trainer weer Tekst: Chris Alkema op het veld.

Patrick de Jong die samen met zijn vrouw Renate Ferwerda-De Jong en twee kinderen, dochter Robbin (25) en zoon Ramon (22) woonachtig is in Leeuwarden, is in het dagelijkse leven werkzaam als manager bij schoonmaakbedrijf Asito. Hij begon zijn trainers carrière bij vv Leeuwarden, via vv Ouwe Syle, vv Oosterlitens, PKC ’83, vv Delfstrahuizen kwam De Jong bij Rood Geel waar hij te maken kreeg met de fusie tussen Rood Geel en zijn oude club vv Leeuwarden (SC Leovardia). Hierna maakte De Jong een uitstapje naar Foarut waar hij veel plezier beleefde, om vervolgens terug te keren bij SC Leovardia. Dit bleek een gouden zet. In het eerste jaar werd het kampioen-

schap behaald in de 4e klasse. In het tweede seizoen leek hij direct door te stomen naar de 2e klasse maar in de finale van de nacompetitie blokkeerde SC Veenwouden het succes. Hierna maakte De Jong een bewuste keuze om verder te gaan als Hoofd jeugd opleidingen bij SC Leovardia. Vorig seizoen volgde er een sabbatical waarna in december van 2019 Sportclub Franeker in beeld kwam. Hartstilstand Door de coronacrisis kon Patrick de Jong eerder met de administratieve voorbereidingen beginnen bij Sportclub Franeker. In kleine groepjes werd er coronaproof kennis gemaakt met de spelers en

ontvouwde de Leeuwarder oefenmeester zijn plannen. Door het plaatje wat De Jong schetste werden de spelers geënthousiasmeerd. Op dinsdag 4 augustus stond Patrick de Jong voor het eerst op het Franeker trainingsveld. Een frisse start waarbij ook veel jeugdspelers hun opwachting maakten. De eerste week werd met een warme zaterdagochtend training afgesloten. Onder de spelers werd de eerste week geëvalueerd en hieruit deed blijken dat het enthousiasme verder was toegenomen en zij vertrouwen hadden in de aanpak van de nieuwe trainer.

Lees verder op pagina 53

VAN LELYVELD MAKELAARDIJ

VERKOPEN TAXEREN AANKOPEN

06 - 504 33 425

VANLELYVELDMAKELAARDIJ.NL

15 december 2020

TDAGEN!

Water kan beter

De Valk Franeker.

EN:

persoon

De vele voordelen van een waterontharder in jouw huishouden:

h familie kerstbuffet

er persoon

✓ Minder zeep nodig ✓ Goed voor de was ✓ Zachtere huid ✓ Minder schoonmaken ✓ Beter voor apparatuur

39,50 per persoon 44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

eelkamer. anwezig.

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

ESERVEREN

K A A Z T R O P S D N U O R L UW AL

het bijgevoegde reserveringsformulier.

ers wensen u alvast fijne feestdagen

sportkleding tennis voetbal kaatsen

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

hardlopen wielrennen wintersport sportprijzen

textiel bedrukking en nog veel meer...

SPORTHUIS A.P. VAN DER FEER thuis in veel sporten DIJKSTRAAT 7-11 / 8701 KB BOLSWARD T. 0515 - 57 23 97 / APVDFEER.NL

Gratis parkeren op eigen terrein achter de winkel.

Start direct n! met bespare

VAN MEERENDONK WATER K AN BETER

www.wegmetkalk.nl

STEENSTRA’S TUINHOUT

Oprommer

BLOKHUT MILA 2.90 x 2.60 meter 28mm dik hout

De opruimspecialist voor bedrijven en particulieren

Incl. Dakleer.

Philippus Dijkstra Van Albadaweg 87 9078 VT Oude Bildtzijl

Voor al uw ontruimingen en opruimingen in heel Nederland

www.oprommer.nl

Loads

U kunt bij ons terecht voor antiek, curiosa en vintage artikelen.

BLOKHUT FREDDY 6 x 2.50 m Incl. Dakleer en reeds geïmpregneerd.

€1440,-

06 831 766 64 info@oprommer.nl

Oprommer

€899,-

Openingstijden Woensdag 10.00 -16.30 uur Donderdag 13.00- 16.30 uur Vrijdag 10.00- 16.30 uur Zaterdag 10.00- 16.30 uur Van Albadaweg 87, Oude Bildtzijl 06-83176664

Heeft u ander maatvoering kom langs en haal onze gratis 400 pagina’s dikke catologus.

Plaatsen is ook mogelijk tegen scherpe tarieven.

Voor meer informatie kom langs bij de blokhutspecialist Steenstra. Haerdawei 30 | 8854 AB | Oosterbierum t 0518 - 481407 | e info@steenstratuinhout.nl

www.steenstratuinhout.nl

Regiosport

15 december 2020

Contractverlenging voor Stef Hansma (fc Harlingen)

Vervolg pagina 51

Nog voor de tweede trainingsweek was begonnen sloeg het noodlot toe. In de nacht van 10 op 11 augustus werd Patrick de Jong getroffen door een hardstilstand. Door adequaat optreden van zijn vrouw en zoon, die op dat moment thuis waren, het ambulance personeel en de toegesnelde politie werd de hartstilstand hem niet fataal. In het ziekenhuis werd ook nog een gescheurde aorta geconstateerd, hij moest met spoed worden geopereerd. Er volgde een onzekere periode maar daags voor de eerste oefenwedstrijd op 15 augustus tegen vv Minnertsga liet De Jong weer van zich horen “jullie moeten de spelwijze wel goed uitleggen” luidde het bericht. Na weken lang verblijf in het ziekenhuis stuurde zijn vrouw Renate op 1 september een foto met de tekst “Hij is weer thuis”. Drie weken later toen, ironisch genoeg, ook de competitie van start ging mocht Patrick beginnen aan zijn revalidatie. Koen Oosterveld interim-trainer Dat Patrick de Jong een bevlogen en betrokken trainer is ondervond ook Koen Oosterveld die o.a. op voordracht van Patrick werd aangesteld als interim-trainer. “Koen verdiend een heel groot compliment, hij is zonder ervaring voor de leeuwen gegooid. Het valt hem te prijzen dat hij de ballen in de lucht heeft gehouden. Daarnaast is het team gegroeid en werden er prima resultaten behaald” verteld Patrick dankbaar. Oosterveld ontving veel berichten over de gewenste speelwijze en het tactisch strijdplan. Voor Patrick

was dat de manier om toch iets toe te voegen bij Sportclub Franeker. Hij verzamelde analyses van komende tegenstanders en werkte deze uit. De eerste wedstrijd in de competitie werd kansloos verloren in en tegen Bolsward. Een week later speelde Franeker in eigen huis de derby tegen Foarut. De Franekers werden verrast want na ruim 6 weken liet Patrick zich zien aan de zijlijn. Toeval of niet in de laatste seconde van de wedstrijd kopte Marco de Groot Franeker naar een 4-3 overwinning en bracht daarmee Franeker in extase. Hierna volgde er een zegereeks van drie wedstrijden oprij waarna corona roet in het eten gooide. Terug op het veld Inmiddels is het revalidatie programma van Patrick achter de rug en moet hij zelf ondervinden wat wel en wat niet kan. Naar omstandigheden gaat het best goed met Patrick en heeft hij het thuiswerken weer gedeeltelijk opgepakt. Afgelopen donderdag stond hij voor het eerste weer op het trainingsveld. Als verlengstuk van de revalidatie ondersteund hij Koen bij de trainingen. “Het was heerlijk op het veld van-

avond, lekker koud” appte Patrick. Het maakte niet uit of het nou keihard had geregend, hard waaide of zoals vorige week toen het “lekker koud” was, Patrick stond exact vier maanden na zijn hartstilstand weer op het veld en dat voelt als een overwinning. Al moet daar wel worden bij gezegd dat het trainen in groepjes van maximaal vier man niet de voorkeur geniet van de Leeuwarder oefenmeester. “We mogen wel met 20 man in een sportschool boksen, maar we mogen niet buiten op een veld van 100 bij 50 meter met 18 man trainen” merkte Patrick op, “maar het past wel beter in mijn revalidatie” verder gaf Patrick aan dat hij ook de plannen van de KNVB ambitieus vind. De KNVB stuurde de afgelopen weken aan op het hervatten van de competitie in het weekend van 16 januari. Inmiddels heeft de KNVB ook dat plan bijgesteld en ligt de planning van een herstart in medio februari. De trainer van Franeker zet ook hier zijn vraagtekens bij “Je moet minimaal zes weken voor de start van de competitie weer volledig kunnen trainen, met de nieuwe aanscherpingen van de maatregelen zie ik dat niet gebeuren”.

Harlingen - Terwijl het voetbalseizoen op dit moment nog voor onbekende tijd stilstaat en het nog onduidelijk is hoe het voetbalseizoen 2020/2021 voor het amateurvoetbal verder zal verlopen heeft het bestuur Stef Hansma voor nog een jaar vastgelegd en blijft hij ook in seizoen 2021/2022 de hoofdtrainer bij fc Harlingen. Ondanks dat er afgelopen seizoen maar weinig wedstrijden zijn gespeeld was in deze korte en bijna onwerkelijke periode wel duidelijk dat de samenwerking tussen Stef en fc Harlingen een positieve uitwerking heeft op zowel club, spelers, technische staf en Stef zelf. ,,Ik ben erg positief over de jonge spelersgroep. Er valt nog veel te leren maar het is een groep met veel potentie. Ook de samenwerking met de staf en het bestuur bevalt me erg goed. Je merkt aan alles dat fc Harlingen een club is die werkt aan de toekomst op heel veel vlakken.’’

Collega gezocht! Van der Woude Fietsen is specialist op het gebied van E-bikes. Daarnaast verkopen wij ook stadsfietsen, sportieve fietsen, kinderfietsen en bijbehorende onderdelen en accessoires. Door toenemende groei zijn wij voor onze winkel op zoek naar een uitstekende

Verkoper (32-39uur) Ben jij werkzaam als verkoper en op zoek naar een andere werkplek of in een andere branche werkzaam en op zoek naar een nieuwe uitdaging? Dan willen we jou er graag bij hebben in ons team!

Wie ben jij?

Je hebt een commerciële instelling en voelt aan waar verkoopkansen liggen en waar soms juist niet. Je kunt snel switchen tussen werkzaamheden en kunt op drukke dagen professioneel met de druk omgaan. Je bent goed met mensen en voelt snel aan wat voor klant je voor je hebt, wat hij of zij zoekt en wat de beste opties zijn voor de klant.

Wat wij vragen? � � � � �

Je bent communicatief en representatief Je hebt een commerciële instelling Je bent servicegericht en wilt klanten als echte fan naar huis sturen Je bent drukbestendig en kunt snel schakelen Je spreekt naast Nederlands ook de Friese taal

Wat bieden wij?

Een informele en uitdagen werkomgeving met volop mogelijkheden om jezelf te ontwikkelen. Marktconform salaris, goede arbeidsvoorwaarden en een gezellige werkomgeving.

* €15,- korting op een grote beurt Actie geldig t/m 28 februari 2021

Van der Woude Fietsen | Oud Kaatsveld 13, Franeker

Telefoon 0517 - 39 44 11 | www.vanderwoudeﬁetsen.nl |

vanderwoudeﬁetsen

Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 09.00 - 12.30 en 13.00 - 18.00 uur vrijdag koopavond 19.00 - 21.00 uur en zaterdag van 09.00 - 17.00 uur

*Excl. eventuele materialen

Winterbeurt aanbieding! Proﬁteer nu van extra voordeel op een onderhoudsbeurt

Wat ga je doen?

Van der Woude Fietsen is een allround fietsenwinkel. Als verkoopmedewerker ben je een spin in het web, geen dag is hetzelfde. Je adviseert klanten de juiste fiets, verkoopt onderdelen en accessoires, neemt de telefoon aan, plant afspraken in, neemt reparatiefietsen aan en adviseert daarbij de klant welke werkzaamheden nodig zijn. Daarnaast zorg je er voor dat de winkel netjes is, bestel je op tijd onderdelen en accessoires en ruimt deze bij binnenkomt op. Het kan ook voorkomen dat je kleine technische mankementen zelf oplost.

Dienst verband en werktijden

Een dienstverband in overleg tussen de 32 en 39 uur. Werktijden zijn dinsdag t/m vrijdag van 9:00 – 18:00 uur, vrijdagavond koopavond van 19:00 tot 21:00 uur en zaterdags van 9:00 – 17:00 uur. Soms kan het zijn dat je ’s avonds bij klanten langs gaat.

Stuur je sollicitatiebrief met CV per ommegaande naar info@vanderwoudeﬁetsen.nl

TDAGEN!

15 december 2020

Must oplette: We blieve open, as jum op anderhalve meter van mekaar blieve

De Valk Franeker.

EN:

persoon

h familie kerstbuffet

er persoon

39,50 per persoon 44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

eelkamer. anwezig.

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

ESERVEREN

het bijgevoegde reserveringsformulier.

Denk oek even om de ouwere meesen

ers wensen u alvast fijne feestdagen

Pinne kan, maar contant gaat sneller. Bij aankoop vanaf €10,- contant 1 oliebol extra

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Sieb’s Oliebollen Open Di en Zo vanaf 12.00u Wo t/m Za vanaf 10.00u

uw adres voor

Parkeerplaats

Straatvlaggetjes.nl Wij leveren kwaliteit vlaggetjes voor jarenlang versierplezier

renovatie & onderhoud • verbouw gevelbekleding • kozijnen • dakkapellen projectbegeleiding • inbraakpreventie

Stoffen vlaggetjes leverbaar in 12 kleuren vanaf E. 1,00 per meter

Si-Ja

PVC vlaggetjes leverbaar in 7 kleuren vanaf E. 0,60 per meter Salverderweg 15, Franeker Tel: 0517 38 43 34 www.straatvlaggetjes.nl

Harlingen

aanbiedingen

- HALSBANDEN en LOOPLIJNEN voor honden nu 25% korting! - KATTENBAKKEN nu 25% korting! - PINDAKAASPOTTEN 2 stuks € 5,00! - SCHAPENVET deze week 1+1 gratis! - BILDTSTAR aardappelen 15 kg € 9,95! Buterhoeke 62 te Berlikum (tel 0518-462456)

www.rkpbouw.nl

Inwoners van Harlingen

Opgelet!

Wij zoeken nog 1 bezorger om de Van Wad tot Stad te bezorgen in Harlingen

Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

15 december 2020

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker.

Valt dit op?

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Neem contact op via mail info@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

Adverteren werkt.

* Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

URBAN collection, Bend

Waarom Bovenverwachting Uitvaarten? Vrij om te kiezen De meeste mensen weten niet dat je zelf mag kiezen wie de uitvaart begeleidt, ongeacht -of en- waar u verzekerd bent. Kiest u een zelfstandig uitvaartbegeleider? Dan krijgt u meer aandacht, tijd en flexibiliteit, vaak ook nog voor minder geld. Dat is goed om te weten. Want als er een naaste komt te overlijden, moet er plotseling veel geregeld worden. Tal van keuzes passeren de revue en dat begint dus al met de keuze voor de uitvaartbegeleider.

Kies wie bij u past Het maakt immers veel uit wie er bij u aan de keukentafel aanschuift. Wanneer er een klik is tussen u, de uitvaartbegeleider en uw familie, dan helpt dat bij het vormgeven van persoonlijk passend afscheid.

Vindplaats zelfstandige uitvaartbegeleiders Toch is het niet altijd makkelijk om een zelfstandig uitvaartbegeleider te vinden. De één adverteert hier de ander daar. En zowel in de krant als online hebben de grote organisaties meer budget voor zichtbaarheid. Bovenverwachting Uitvaarten is een vindplaats voor zelfstandige uitvaartbegeleiders in Noord Nederland. Dit zijn allemaal hart-gedreven, ervaren, lokale uitvaartbegeleiders, die de moed hebben om zich samen te profileren want: ‘Wij vinden belangrijk dat mensen zelf kunnen kiezen’.

Per provincie staan daar ‘visitekaartjes’ van de aangesloten uitvaartbegeleiders, met 1 muisklik gaat u door naar de website van de uitvaartbegeleider die u aanspreekt. Desgewenst kunt u ook bij leven een keer afspreken. Dat geeft rust in het achterhoofd, biedt nabestaanden een leidraad en maakt ruimte in de week van het afscheid.

Vandaag ziet u hier de gezichten van de bij Bovenverwachting Uitvaarten aangesloten uitvaartbegeleiders. U vindt hen ook op de website: www.bovenverwachting-uitvaarten.nl.

Natuurlijk wensen wij u nog een lang en gelukkig leven maar het is toch prettig om te weten wie er komt, als het zover is.

Uitvaartbegeleiders Friesland

ZEN collection, Timia

Hielke Meijer

Anja de Roos

Iepie LindeboomHospes

Harmke Rekker

Chantal Roedema

Dieuwke Sinnema

Maak een afspraak bij uw slaapspecialist: 0517-39 29 54 | dijkstra@colorsathome.nl Noord 106, 8801 KS Franeker

Uitvaartbegeleiders uit andere provincies die ook actief zijn in Friesland

Magdeleen Matter

Susanne Oomkens

www.bovenverwachting-uitvaarten.nl

Een goede nachtrust bereik je door een combinatie van de juiste matras en de juiste bedbodem. MyBed combineert en versterkt de werking van je matras met een interactieve bedbodem. Het slaapsysteem zorgt voor een optimale, individuele lichaamsondersteuning zodat je spieren, ruggenwervel en tussenwervelschijven volledig kunnen ontspannen.

Mariele Mijnlieff

OP ALLES

*Geldt voor alle artikelen met een ”SALE” label

I.v.m.Winkelsluiting Winkelsluitinglockdown lockdown I.v.m. ons volgen kun je kun ons je volgen en bestellen opfacebook facebooken eninstagram instagram op enonze onzewebsite website en www.hendriksenfashion.nl www.hendriksenfashion.nl email: hendriksenfashion@gmail.com

Wij wensen iedereen veel gezondheid en fijne kerstdagen

o.a. TRAMONTANA SOYA CONCEPT BIANCO broeken BRANDTEX SIGNATURE JENSEN WOMEN BLEND SHE LEBEK MAVI JEANS DESOTO shirts RESET dames-heren GABBIANO LERROS MAC Jeans BLEND NOIZE TWINLIFE CASA MODA HATTRIC SAN SIRO LEE Jeans FELLOWS United MAC jeans

HENDRIKSEN

Fashion

Marktstraat 8 8701JT Bolsward tel. 06-40115503