van Wad tot Stad | 2019 | 28 by van Wad tot Stad

JAARGANG 22 | NUMMER 28 | 28 PAGINA’S 9 juli 2019

Al 22 jaar het best gelezen blad van Noordwest Friesland!

DE KRANT VAN FRANEKER, HARLINGEN, ST. ANNAPAROCHIE, STIENS, BOLSWARD EN OMSTREKEN

Lang Leve Rembrandt

Moniek Boland eigenaresse Telecombinatie Franeker, Bolsward en Joure

Koornbeurs pakt uit

ter, werd er gelachen, gewandeld, hardgelopen, opgetreden, gefilmd, gefotografeerd, gemasseerd, verteld, geluisterd, verzorgd, geschminkt, verwend, hard gewerkt et cetera. Wie er was als team, als sponsor, eregast, artiest, bezoeker, supporter, voorlichter of verwenner, kreeg een pluim van de organisatie. ‘Zonder jullie geen SamenLoop. Met jullie een stapje dichter bij de dag dat er niemand meer hoeft te sterven aan kanker.’

Hjoed yn it Park! het eerst Silent Disco. Daarnaast serveren foodtrucks uit de regio de hele dag de lekkerste gerechten voor de bezoekers. Flora en fauna Tijdens Hjoed yn it Park wordt er gewerkt met statiegeld bekers. De organisatie vindt het belangrijk om het park schoon en mooi te houden. Bij het verlaten van het park kan men deze bekers doneren aan het goede doel, namelijk de ‘SamenLoop voor Hoop’.

Dikke douglas palen kunt u ook bij Steenstra halen

De provincie werkt al langere tijd aan het beschikbaar maken van de Friese taal in software en apps. Eerder werd de Friese taal ook al beschikbaar in Google (Translate, Gboard), SwiftKey en Facebook. Digitale tools zijn een randvoorwaarde voor het gelijkwaardig gebruik van de Friese taal in zowel informele als formele communicatie. Hans van der Meer, Manager Microsoft 365 bij Microsoft Nederland: ,,Bij Microsoft zijn wij continu bezig om samen met onze gebruikers de Microsoft-ervaring te verbeteren.’’ Gebruikers van Microsoft Office kunnen de nieuwe spellingscontrole zelf installeren op de eigen computer of laptop (Office 2013 of hoger). De spellingscontrole is nog niet beschikbaar voor Mac-gebruikers of gebruikers van Microsoft Office Online. Meer informatie en een uitgebreide handleiding voor de installatie van de nieuwe spellingscontrole van Microsoft is te vinden op: www.taalhelp.frl/microsoft Taalhelp Op de website www.taalhelp.frl van de Afûk staat een overzicht van alle digitale apps en digitale hulpmiddelen voor het Fries. Op de website www.taalweb.frl van de Fryske Akademy zijn Friese digitale woordenboeken en een vertaalfunctie te vinden. Er is ook een plug-in voor Word beschikbaar met een meer uitgebreide Friese spellingchecker en tips bij grammatica.

Inlineskaters Amerika naar baan Harlingen Harlingen – Amerikaanse Inlineskaters zijn zondag 14 juli vanaf 9.30 tot 11 uur actief op de skeelerbaan te Harlingen om mee te trainen met de leden van de STC De Eskimo’s en de IJsleeuwen. Ook de wereldkampioen is van de partij.

Regionieuws? redactie@vanwadtotstad.nl

Wij zoeken met spoed betrouwbare bezorgers in:

Kookworkshop of kinderfeestje reserveren?

Welsryp & Tzummarum Binnenkort de gevierde PC-krant!

www.ahfraneker.frl Maar je kunt je ook altijd aanmelden voor andere wijken, dan zetten we je op de reservelijst.

Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

Franeker - Friese gebruikers van Microsoft Office kunnen gebruik maken van een nieuwe Friese spellingscontrole. De Friese taal is nu beschikbaar in de standaard spellingscontrole in de Office-programma’s Word, Excel, Outlook en PowerPoint. De nieuwe taalhulp werd vandaag gepresenteerd op het provinciehuis.

Zaterdag

Franeker - Deze zaterdag zal het stadspark in Franeker wederom in het teken staan van het gratis Waadhoeke festival ‘Hjoed yn it Park’. Een muziekfestival van 13.00 tot 01.00, voor zowel jong en oud met diverse muziekpodia, kinderactiviteiten en foodtrucks. Het is divers. Van rock tot salsa, van Hollands tot Afrikaans, van Piter Wilkens tot Waterproof Shampoo. Voor de kinderen is er een muzikaal programma met Sander Metz en Mr Pbone, voor de jongeren is er met Vreemde Vogels weer een housepodium en dit jaar is er voor

Regiosport

Microsoft Office: Nieuwe Friese spellingschecker beschikbaar

KinderLoop zorgt voor kers op de taart

Franeker - De tweede editie van de SamenLoop voor Hoop Franeker is geslaagd. Wat weer een mienskip, wat een momenten die je graag vasthoudt. En dan nog die fantastische, voorlopige opbrengst van 78.000 euro, waarvan er €11.000 op het conto van de kinderen met hun KinderLoop komen. Daarmee zorgen de kinderen toch wel voor een hele grote kers op de taart. Tussendoor vloeiden er tranen, inclusief hemelwa-

Reserveer tijdig uw advertentieplek! Neem contact op via mail info@vanwadtotstad.nl of bel 0517 - 343035

Allerhandigst Deze aanbiedingen zijn geldig van 8 t/m 14 juli

ALLE WIJNen GRATIS BEZORGD via gall.nl thuis of in de winkel

Acties geldig van 1 t/m 14 juli 2019

FLESTIVAL

1600 WIJNEN 2E FLES HALVE PRIJS

25% KORTING

PER 100 GRAM

BIJVOORBEELD: OVEJA NEGRA CHARDONNAYVIOGNIER

Chili, Maule Valley

De actieprijzen variëren van 0.30-8.44

Alles met appel van de bakkerij* Bijv. roomboterappelflap Per stuk

AH Broccoli

AH Verse zalm

Los Per 500 gram Prijs per kilo: 1.58

Alle varianten* Per 100 gram Actieprijs per kilo 19.90

1 E FLES

7.49

3.74

2E FLES

BIJVOORBEELD: LA PALMA MERLOT

Chili, Cachapoal Valley

1 E FLES

ALLE

7.49

COMBIN ATIES MOGEL IJK!

2E FLES

* M.u.v. zalmf ilet op huid en Biologisch

*M.u.v. Streeckgenoten

Spaarvoordeel tie

Kaatsplaatjesac

Alle talenten verzamelen! Bij iedere €10 aan boodschappen

spaar je mee? De sppaaractie duurt tot en met 31 juli

Samenloop voor Hoop Samen tegen kanker Afgelopen zaterdag hebben 23 van onze medewerkers meegelopen aan de Samenloop voor Hoop van het KWF. In totaal hebben zij het mooie bedrag van €1301,69 opgehaald! Uiteindelijk is er in Franeker met de Samenloop voor Hoop maar liefst €78.000 opgehaald voor onderzoek naar kanker. Wij zijn er ontzettend trots op dat onze toppers hier een bijdrage aan hebben mogen leveren. Ook de klanten die voor dit mooie doel appelflappen bij ons in de winkel hebben gekocht willen wij nogmaals heel erg bedanken!

Online boodschappen Solliciteren

www.ahfraneker.frl

Openingstijden Maandag t/m zaterdag Zondag

8.00 tot 22.00 uur 12.00 tot 18.00 uur

Gewoon bij Albert Heijn Gert & Mirjam Kuipers. Leeuwarderweg 8a, 8801 BV Franeker, 0517 - 380 080

9 juli 2019

Project Rembrandt op het Bildt St. Annaparochie - De jaarlijkse Rembrandtmarkt in Sint Annaparochie wordt dit jaar uitgebreid met een schilderswedstrijd in de open lucht. Naar het idee van het televisieprogramma Project Rembrandt. Deelnemers moeten zich aanmelden via info@rembrandtmarkt.nl en worden de dag zelf beoordeeld door een jury, bestaande uit de kunstenaars Jaap van Dijk van het Bildt en Iris Frederix, bekend geworden van het tv-programma. De wedstrijd is op 3 augustus. Daarnaast is er een markt, muziek, taxaties en een etalagewedstrijd.

Fraai eerbetoon Ivo de Wijs aan Drs P. in de Groate Kerk St. Jacobiparochie - Ivo de Wijs was zondagmiddag in de Groate Kerk in Sint Jabik voor een eerbetoon aan Drs. P. Ruim 90 toehoorders genoten van een bijzonder staaltje dicht- en woordkunst van Drs. P uit de mond van De Wijs.

Harlingse kunstenaar in finale

Lang Leve Rembrandt Harlingen - Marjan de Jonge, een kunstschilder uit Harlingen, is geselecteerd met haar schilderij voor een expositie in het Rijksmuseum in het kader van het Rembrandtjaar. Op 15 juli a.s. is het precies 350 jaar geleden dat Rembrandt van Rijn werd geboren. Om dat extra feestelijk te maken werd er een wedstrijd gehouden waarbij kunstenaars een werkstuk konden insturen dat was geïnspireerd op Rembrandt. Marjan de Jonge maakte een schilderij waarbij Rembrandt werd afgebeeld gekleed in een spijkerjasje. Marjan noemde het schilderij Rembrandt is verleden, heden en toekomst, zo ook het spijkerjasje. In totaal werden 8.395 kunstwerken ingeleverd. Uit 95 verschillende landen deden kunstenaars mee. Marjan de Jonge was een van hen en is doorgedrongen tot in het Rijksmuseum. Een ware prestatie om uit zoveel inzendingen gekozen te zijn.

Marjan de Jonge geeft al vele jaren les aan een viertal groepen en organiseert ook geregeld workshops waarbij zij de deelnemers enthousiast maakt voor het schilderen. Zij heeft de kunstacademie met goed gevolg afgelegd en vindt het erg leuk om met mensen bezig te zijn. De Jonge gaat nog een zesde jaar, de masterplus geheten, doen om zich verder te bekwamen in de portretschildering. Het allerbelangrijkste volgens Marjan de Jonge is dat mensen leren kijken en dat wat zij daadwerkelijk zien op doek (of papier) weten te zetten. Schilderen wat je ziet en niet wat je denkt dat je ziet. Marjan de Jonge heeft naast een facebookpagina onder de naam Aquatelier Marjan, ook een galerie. Deze galerie is eens per veertien dagen op vrijdag en zaterdag geopend.

De ballades en ollekebollekes werden geprojecteerd op een scherm. Neerlandicus De Wijs vertelde dat een ollekebolleke een achtregelig vers was, waarvan de vierde en de achtste regels rijmen en de zesde regel bestaat uit een woord van zes lettergrepen in hetzelfde ritme. Ook de levensloop van Heinz Polzer kwam uitvoerig aan de orde, evenals het genootschap Heen en Weer, dat Ivo de Wijs mede heeft opgericht. Zij houden het werk van de unieke tekstschrijver Drs. P. in leven. Het koor ZoZuMo sloot de sets af met een aantal vrolijke liederen, zoals Wat heb je gedaan, Daan en Knolraap en lof, schorseneren en prei. De begeleiding op piano was van Hein Jaap Hilarides. Op 24 augustus wordt de 100e verjaardag van Drs. P. in de Kleine Komedie in Amsterdam gevierd.

In de galerie is een proeve van bekwaamheid te zien. De galerie is gevestigd in de oude zeevaartschool aan de Zuidoostersingel 3 te Harlingen, open tussen 10 en 16 uur.

Colofon Uitgave: Van Wad tot Stad

Advertenties: 0517 - 343035 info@vanwadtotstad.nl

Redactie: Sybe Joostema Layout: Kees-Jan Glashouwer/Glashouwer Design Advertentieverkoop: Piet Nieuwenhuis/Ricardo Twijnstra/ Chris Alkema/Henk Tuinstra

Redactie: redactie@vanwadtotstad.nl Verspreiding: bezorger@vanwadtotstad.nl Bezoekadres: Het Want 2 | 8802 PV | Franeker

Typ- en/of zetfouten voorbehouden. Typ- en zetfouten kunnen niet financieel verhaald worden.

APPARAAT DEFECT,

MAAR NIET BIJ ONS GEKOCHT? Geen probleem, wij bieden u de Beste Service!

WIJ REPAREREN ALLE A-MERKEN!

VAN DER WEERD Electro World is onderdeel van

J. WATTSTRAAT 2 | FRANEKER | 0517 - 390010 | ELECTROWORLD.NL

Nieuw in ons assortiment: Avalon Cargo REMNAAF 3 VERSNELLINGEN

€ 479,-

HANDREM 3 VERSNELLINGEN

€ 565,-

HANDREM 7 VERSNELLINGEN

€ 659,-

Schritsen 1 | 8861 CR | Harlingen T 0517 - 43 15 14 | E info@rijwielhandeljelledijkstra.nl

www.rijwielhandeljelledijkstra.nl

r e m Sum Sale

Compleet VERNIEUWDE WINKEL!

ALLE COMBINATIES MOGELIJK! HET GOEDKOOPSTE ARTIKEL IS GRATIS

ARTIKEL GRATIS *

* DEZE ACTIE IS GELDIG OP ALLE ROOD GELABELDE ARTIKELEN

25%

KORTING

OP T-SHIRTS, POLO’S & KORTE BROEKEN

KOM SHOPPEN IN ONZE WINKEL IN FRANEKER OF SHOP ONLINE!

VOORS TRAAT 19- 23 • F R ANEKER • T 0517 39 21 44 • SERVICE@LOD EW IJK MODE.N L • WWW.LODEWIJK MODE.N L

9 juli 2019

van de notaris

Levenstestament en euthanasieverklaring Onlangs besteedde het tv-programma EenVandaag aandacht aan de euthanasieverklaring en dementie. Omdat artsen niet verplicht zijn een euthanasiewens van iemand te vervullen, is er een risico dat de arts van het verpleeghuis waar iemand is opgenomen de euthanasiewens niet honoreert. Er is dan nog de mogelijkheid van de Levenseindekliniek.

Voor mensen die bij ons een levenstestament maken is er bovendien de mogelijkheid om de euthanasieverklaring aan het le-

venstestament te laten vastmaken. Zo weet jouw vertegenwoordiger welke wensen je hebt op medisch gebied en kan je vertegenwoordiger de artsen daarop attenderen als je dat zelf niet meer kunt. Je kunt naast de euthanasieverklaring ook andere medische verklaringen maken, zoals een “behandelverbod”. In het levenstestament wijs je een vertrouwenspersoon aan die namens jou beslissingen neemt als je dat zelf tijdelijk of definitief niet meer kunt of niet wilt. Bijvoorbeeld omdat je de rompslomp niet meer wilt als je op hoge leeftijd bent. Of als je door ziekte zelf je zaken niet meer kunt

regelen, bijvoorbeeld het betalen van rekeningen, het bijhouden van je administratie en het doen van belastingaangiften, maar ook het zorgen voor je huisdieren etc.. In een levenstestament kun je ook opnemen wat er moet gebeuren als je niet meer thuis kunt wonen. Wil je dan thuis verpleegd worden of toch naar een verpleeghuis? En wat moet er met je huis en inboedel gebeuren als je niet meer thuis kunt wonen?

Wil je meer weten over wat je allemaal met een levenstestament kan regelen? Neem dan contact met ons op! Wij nodigen u graag uit voor een vrijblijvend gesprek.

N OTA R I S S E N E N J U R I D I S C H A DV I S E U R S

JELSMA KOELMA

Ook kan in een levenstestament staan welke medische behandelingen je wel en niet wilt ondergaan en wie er gewaarschuwd moet worden als je komt te overlijden.

FRANEKER Ambachtelijk vloerbrood sesam

Dr. Oetker Ristorante pizza

wit of bruin heel

zak 450 gram

alle varianten

ook halfjes in de aanbieding

Aardappelschijfjes

2 stuks

0.59

0.99

4. 5. 98

per kilo 5.13

Lipton ice tea

Hacienda

Warsteiner

alle varianten pak/ﬂes 1/1.5 liter

chardonnay of malbec ﬂes 750 ml

krat 24x30 cl

bijvoorbeeld ice tea sparkling ﬂes 1.5 liter 2 ﬂessen van 3.98 voor 1.99*

bijvoorbeeld Hacienda chardonnay 2 ﬂessen van 11.98 voor 5.99

99 15.75

per kilo 1.75

2 halen 1 betalen

*Alle combinaties mogelijk. Je ontvangt 50% korting op de totaalprijs.

1r+at1is g

per liter 1.38

SPAR Franeker, P.J. Troelstrastraat 2, Franeker. Tel. (0517) 39 11 15 E-mail: franeker@despar.info

Aanbiedingen zijn geldig van 11 t/m 24 juli 2019. Prijs- en assortimentswijzigingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

Een euthanasieverklaring kun je op verschillende manieren vastleggen. Je kunt dat direct met je huisarts of medisch specialist doen. Maar je kunt er ook voor kiezen om via de NVVE (Nederlandse Vereniging voor Vrijwillig Levenseinde) een euthanasieverklaring in te vullen. Belangrijk is dat de verklaring in je medische dossier terecht komt en dat je om de paar jaar er nog eens naar kijkt en laat weten of die nog steeds conform je wens is.

9 juli 2019

Overleden Een bijzonder mens heeft ons verlaten, de verhalen zijn verstomd… Onuitwisbare herinneringen blijven… Na een lang leven vol zorg en aandacht voor de ander is, in zijn vertrouwde omgeving in de Spiker, overleden onze vader, schoonvader, opa en overgrootvader.

Walter Arthur Zéno van Lier Vrouwenarts in ruste Batavia, 04-11-1925

Harlingen, 06-07-2019

Weduwnaar van Helena van Lier-Tonkkes Jan Jaap van Lier en Saskia Kunnen Arthur en Marloes, Morris en Mia Maaike en Tjakko, Boudewijn

Bob de Vries en Lydwien Wilbers winnen Zeezwemtocht Harlingen Harlingen - Daar waar ZV de Vikings in 2018 niet genoeg vrijwilligers bij elkaar kreeg om de tocht der (zwem)tochten te organiseren, lukte het dit jaar gelukkig wel weer. Je weet pas wat je mist, als het er niet meer is. De historie van de Zeezwemtocht dateert al van 1947. Zo’n uniek evenement mocht gewoon niet verloren gaan voor de zwemsport en voor Harlingen. Liefst 120 zeezwemmers schreven zich online in voor de Zeezwemtocht. Op de zeezwemdag op zaterdag stak een flinke wind op en hingen er ineens buien in de lucht. De stevige wind zorgde voor grote scherpe golven rond de kop van de Zuiderpier. Te veel van het goede om de veiligheid van de deelnemers te kunnen waarborgen. De organisatie besloot toen om de tocht binnengaats te houden. Direct vanaf het begin kwam er al tekening in de strijd bij de heren. Bob de Vries bouwde soepel zwemmend een ruime

Jos en Margot van Lier-Post Roel, Remi, Cato en Nena Heleen en Roeland, Viggo en Wyne

voorsprong op en tikte als eerst aan in een snelle tijd van 26:50:01. Achter Bob was een groepje zwemmers aan elkaar gewaagd. Uiteindelijk werd Sven Harskamp 2e en Hessel Broekstra werd derde. Melissa Nauta nam bij de dames vanaf de start gelijk de kop om zo in vrij water te kunnen zwemmen. Na de eerste ronde had zij reeds een voorsprong van meer dan 3 minuten op de 2e dame en had ze ook het gros van de heren reeds ingehaald. Helaas maakte Melissa in de 2e ronde een fout en mistte zij een boei. Door een juryboot werd zij kort voor de finish terugstuurd het parcours weer op om alsnog de vergeten boei te ronden. Hierdoor zwom zij 900 meter extra en voorkwam zij diskwalificatie. Lydwien Wilbers, die gestaagde voorsprong op nummer 3 uitbreide, kwam hierdoor in één keer aan de leiding te liggen en liet de winst niet meer glippen. Melissa had nog een sterke comeback en wist de 2e plaats veilig te stellen met een kleine voorsprong op Ellis van Halem die 3e werd.

Dineke en Joop Wierda-van Lier Marleen en Randy, Yzze Josine en Darragh Er is gelegenheid tot condoleren donderdag 11 juli van 10:15 tot 11:00 uur in de Spiker, Saltryperlaan 1, Harlingen. De uitvaartdienst zal worden gehouden op donderdag 11 juli om 14:30 uur in de Andringastate, It Aldlân 4, 9034 XB Marsum. Aansluitend is ook hier gelegenheid tot condoleren. Langs deze weg willen wij het verzorgend personeel, vrijwilligers en een ieder die betrokken is geweest bij de liefdevolle verzorging van onze vader bedanken. Wij hebben dit gedurende zijn 10 jarige verblijf in de Spiker enorm gewaardeerd. Correspondentieadres: Zoutsloot 101, 8861 SW Harlingen

Yardenhuis van Goutum:

in alle rust afscheid nemen

Aan de rand van Leeuwarden, in de prachtige natuur van Goutum, ligt ons Yarden Crematorium en Uitvaartcentrum. Op onze intieme locatie bieden wij nabestaanden alle tijd en ruimte om afscheid te nemen van hun overleden dierbaren. Een afscheid zónder eindtijd biedt rust en voorkomt dat de uitvaartceremonie te vroeg wordt afgerond. Op deze manier kunnen wij persoonlijke afscheidswensen beter vervullen. En dat is belangrijk. Een goed afscheid helpt mensen verder. Meer informatie op www.yarden.nl.

AD.074.JUL17

Wij zijn Hylkje van der Kamp en Désirée Seerden, uitvaartverzorgsters bij Yarden in Fryslân. Op een betekenisvolle manier afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Wij ondersteunen u graag wanneer u op uw eigen manier afscheid wilt nemen van uw dierbare. Heeft u een vraag of wilt u een overlijden melden? Bel dan: 058 212 3990 (24 u. per dag). Yndyk 1 • 9084 AV Goutum • T 058 288 3558 Ook voor particulieren en elders verzekerden.

Rotary actie voor de Voedselbank Franeker - Elk jaar draait de Rotaryclub Franeker tijdens de Agrarische Dagen op de zaterdagmarkt het draaiend Rad. Honderden mensen uit Franeker en omstreken doen mee, en brengen zo een mooi bedrag bij elkaar voor een plaatselijk goed doel. In het jaar 2018-2019 was dit Voedselbank de Helpende Hand. Een tweede actie voor dit doel was een wijnproeverij. Beide acties brachten samen 8000 euro op. Het doel van de voedselbank is mensen bij te staan door voedselpakketten beschikbaar te stellen in een periode waarin dat heel erg nodig is. Tegelijk wil de voedselbank meehelpen te zoeken naar een uitweg uit de problemen. De Helpende Hand is werkzaam in Harlingen en de Waadhoeke. De voedselbank zamelt bij producenten en distributeurs artikelen in die om de één of andere reden niet meer verkocht kunnen

worden, maar kwalitatief nog goed zijn. Het streven is een zo compleet mogelijk pakket samen te stellen. Dat wil zeggen een pakket met zowel houdbare als verse producten. Deze pakketten worden eenmaal per twee weken beschikbaar gesteld. De voedselpakketten zijn bedoeld als noodhulp voor mensen die voor kortere of langere tijd financieel echt niet kunnen rondkomen. Bij toekenning van voedselpakketten volgt de voedselbank de landelijke criteria. Dat betekent dat er wordt uitgegaan van een besteedbaar inkomen dat mensen maandelijks overhouden voor voeding, kleding e.d. nadat de vaste lasten zoals huur, gas/water/licht en verzekeringen (en eventuele aflossingen) zijn betaald. Vorige week overhandigde Agnes Dubelaar als vertegenwoordiger van Rotary Franeker een cheque van 8000 aan Cees Glashouwer, voorzitter van de Helpende Hand.

Vaarinformatie Waddenzee in app Franeker - Rijkswaterstaat heeft alle beschikbare informatie over getijden, golfhoogten, waterstanden, waterdiepten, boeienposities en stromingsgegevens van de Waddenzee laten bundelen in de RiverGuide Recreant-app. Door deze update kunnen vaarrecreanten op de Waddenzee sneller bij relevante informatie, waardoor de wadtocht voorspoediger kan verlopen. Rijkswaterstaat is verantwoordelijk voor de nautische

veiligheid op de Waddenzee en heeft veel informatie beschikbaar voor vaarweggebruikers om een veilige tocht van- en naar de Waddeneilanden te maken. De app is te downloaden in de App Store en in Google Play. De app was al gratis te gebruiken. De update over het Wad wordt ook gratis ter beschikking gesteld, vanwege het tienjarig jubileum van de Werelderfgoedstatus van de Waddenzee.

BREEDEPLAATS 10 - 12 | 8801LZ FRANEKER | (0517) 39 21 32 | PM-MANNENMODE.NL

9 juli 2019

Telecombinatie Franeker verbreedt aanbod en wijst klanten op waar ze meteen op kunnen besparen

Moniek Boland nieuwe eigenaresse Telecombinatie Franeker, Bolsward en Joure Franeker – Sinds juni is Moniek Boland uit Sneek eigenaar van Telecombinatie Franeker, Bolsward en Joure. Reden? ,,Het bedrijf biedt mij bij Telecombinatie de mogelijkheid om klanten veel breder te bedienen. Want die raken in het bos van aanbiedingspakketten van tegenwoordig het overzicht kwijt. De klanten kunnen, zo blijkt vaak, soms veel besparen.’’ Het pakket gaat verder dan een smartphone en een provider. Ook internet, tv en energie behoren tot dat brede aanbod.

Het draait volgens Moniek Boland allemaal om advies op maat. ,,Je merkt dat daar behoefte aan is, en daar spelen wij als Telecombinatie op in. We willen het voor de klant zo overzichtelijk mogelijk maken en waar het kan geld besparen. Een voorbeeld: soms is het beter een kleiner pakket te nemen en in te zetten op een sneller en beter netwerk. Je moet kijken naar producten die je echt nodig hebt. Wij geloven in persoonlijk advies.’’ Daarbij worden de pakketten van alle aanbieders op een rijtje gezet.

pakket dat de drie Telecombinatiebedrijven van Moniek Boland kunnen leveren. Repair Daarnaast bestaat Telecombinatie Franeker uit een afdeling Telecom en Repair BV. Mobiele telefoontjes kunnen bij Telecombinatie gerepareerd worden. ,,Ook doen we reparaties van computers, laptop etc. Dus eigenlijk elk elektronisch communicatieartikel.’’

bedrijven voor zakelijk advies.’’ En dat allemaal ook geredeneerd redeneren vanuit de menselijke kant, die eigenares Moniek Boland niet meer dan normaal vindt. Haar stichting heet Stand By You Foundation. Vanuit haar stichting gaat ze samen met ongeveer 15 wisselende vrijwilligers naar Duinkerken. ,,Dat sociale zit in mij. We gaan naar Duinkerken om bijvoorbeeld bootvluchtelingen te helpen. Ik voel dat we iets voor mensen in nood kunnen betekenen.’’ Ze brengt er bijvoorbeeld voedselpakketten. ,,Het raakt me, en ik wil graag mensen helpen als ze in nood zijn.’’

Wij n gaan Wij niet gaan op gaan de prijzen met de Wij niet op prijzen gaan de niet op de met met loop, loop de de loop, , pri Wij gaan niet met deloop, prijzen opde deprijzen loop, op brengen door het de juiste pakket.’’ Moniek Boland is blijmet met haarniet nieuwe uitdaging bij TelecombiNaast het aanbieden van de be-zijn.................... natiewij Franeker, waar de Franeker n ij zijn.................... zijn.................... goedkoop!! zijn.................... gewoon wij gewoon goedkoop!! goedkoop!! gewoon goedkoop!! gew wij zijn.................... gewoon goedkoop!! kende telecomproviders, is er ook Wichard Postma shopmanager is. Boland begon haar carrière bij een KPN-locatie in Emmeloord. Daarna legde ze zich steeds meer toe op klantgerichtheid bij telecommunicatie, netwerk en energie. ,,De klant staat centraal en die kunnen we via onze kennis van zaken goed bedienen, op verschillende terreinen. We zijn er voor de klant, en hebben daar vooral oog voor.’’

onafhankelijk advies over thuispakketten, energie en alle communicatieapparatuur in huis.

Ook is Telecombinatie actief op de zakelijke markt. ,,Wij hebben al zakelijke klanten en gaan dat uitbreiden door een medewerker met kennis in de zakelijke branche, die kring op te bouwen en langs de

ende pstapfauteuils tapfauteuils Opstapfauteuils in verschillende in verschillende Opstapfauteuils hoogtes hoogtes in verschillende in versch hoogtes Opstapfauteuils inhoogtes verschillende hoogtes Het gaat nog een stapje verder, ook andere zaken als energievoorzieDe deals worden op een rijtje wooncheque Ja, ik wil’lem, die ning en verzekering van telecomgezet, met elkaar vergeleken en € 495,00 vanaf vanaf € 495,00 € 495,00 vanaf € 495,00 vana nen uitvoeringen en uitvoeringen uitvoeringen en uitvoeringen vanaf en uitvoeringen municatie ervan zit nu € in het 495,00 waar gewenst aangepast. In eerste voor maximaal woonplezier! instantie op het vlak van internet, tv en bellen. ,,Vaak kunnen we al snel iets betekenen, omdat de klant door het bos de bomen niet meer ziet. De bestaande pakketten blijken vaak ingewikkeld en uitgebreid. Je betaalt vaker dan je beseft voor zaken die je helemaal niet nodig hebt. Wij zoeken dat voor de klanten uit, en bieden waar nodig overstapservice’’, legt Wichard Postma uit.

Wooncheque

Dat kan ook omdat Telecombinatie Franeker haar aanbod verbreed. ,,Het is niet alleen de provider en een mobiele telefoon of smartphone. Het gaat om het totale pakket bij de klant thuis, het hele huishouden met elkaar in verbinding

Actie Telecombinatie Tot en met 1 sept krijgen klanten een gratis vervanging van hun accu bij een schermreparatie (indien mogelijk) of 10% korting op schermreparatie op vertoon dit krantenartikel.

nieuws! Uw slaapspecialist Uw slaapspecialist heeft Uw nieuws! heeft slaapspecialist nieuws! Uwheeft slaapspecialist hee Uw slaapspecialist nieuws! heeft nieuws! ro nieuws! Uw slaapspecialist Uw slaapspecialist Uw heeft heeft nieuws! slaapspecialist he euUw heeft nieuws! heeft nieuws! 50slaapspecialist 7nieuws! . slaapspecialist .vUw t.w Telecombinatie Franeker Voorstraat 51, 8801 LA Franeker Contact: 06-38333673. Winkelmanager: Wichard Postma

Telecombinatie Bolsward Marktstraat 12 8701 JV Bolsward Contact: 0515-712555. Winkelmanager: Medhi Charaf Eddine.

Telecombinatie Joure Midstraat 116, 8501 AV Joure Contact: 0513-412924. Winkelmanager: Rosario Russo

slaapspecialist Uw slaapspecialist slaapspecialist heeft nieuws! heeftheeft nieuws! slaapspecialist nieuw heeft nieuws! Uw heeft nieuws! ker slapen Lekker om en Lekker fit weer slapen opstaan. draait. en slapen fitDatweer is waar opstaan. om en isLekker draait. waar Uw En slapen fit het En lekker omen fit weer weer En slaapspecialist opstaan. lekker lekker opstaan. is lekker waar Uw het om draait. En Dat lekker is wa Lekker slapen en het fit Dat weer opstaan. Dat is draait. waar het om draait.DatEn

raait. ker slapen Lekker en Lekker fit weerslapen opstaan. En slapen en Dat fit weer is waar opstaan. het lekker Dat draait. en is waar En Lekker lekker het fit om slapen slapen, draait. weer en En fithet weer lekker slapen, slapen, opstaan. Dat is waar het om draait.Dat En lekker slapen, is waar he Lekker slapen enom fit weer opstaan. Dat isis waar omopstaan. draait. En lekker slapen, De en,slapen dat slapen, is en waar slapen, beste Eastborn datslapen dag is Lekker waar dat enfitnacht Eastborn is dag werkt. en boxsprings nacht De waar beste slapen, aan boxsprings werkt. datEn De Eastborn waar en beste Eastborn boxsprings dag en en nacht dag en werkt. Deen beste boxsprings nacht en aanw Lekker t om Lekker fitdag weer slapen opstaan. en Dat draait. weer isaan waar het en Dat om Lekker is draait. waar fit slapen het lekker en om fit weer En draait. weer En opstaan. lekker Dat lekker opstaan. isaan waar om draait. En Dat lekker is slapen, dat isopstaan. waar Eastborn dag en nacht aan werkt. De beste boxsprings en het slapen en fit weer opstaan. Dat is waar het om draait. En lekker oxsprings srdat waar Eastborn is dat is waar waar en nacht Eastborn aan werkt. dag Eastborn en De nacht beste aan en boxsprings werkt. dat De is en beste waar matrassen, matrassen, boxsprings Eastborn dag dag en en matrassen, en nacht aan nacht werkt. De beste boxsprings aan en matrassen, werkt. De b Wohet omom klDat dat is waar Eastborn dag en aan werkt. De beste boxsprings en matrassen, fit weer Lekker opstaan. slapen en fit weer Lekker slapen Dat en is fit waar weer Dat het opstaan. om draait. Dat is En waar lekker is het om draait. Lekker waar En slapen lekker en fit weer opstaan. het is waar draait. Lekker En lekker d lot opstaan. isnacht grat een a u t ang ontv l Lekker slapen en fit weer opstaan. Dat is waar het om draait. En lekker 0,e25 s l eding vanin 0,e elke best s e75 erland. rassen, matrassen, in een matrassen, eigentijds design, in geproduceerd eigentijds En design, in Nederland. een geproduceerd natuurlijk matrassen, En natuurlijk in eigentijds Nederland. in een aan eigentijds En natuurlijk design, aan geproduceerd design, aan in Nederland. geproduceerd En natuurlijk aan Bijeen v. ue t.w. heq em belc e meu slapen, dat De is Eastborn waar slapen, Eastborn datbeste dat isdag waar en Eastborn nacht aan dag werkt. waar en nacht DeEastborn slapen, boxsprings beste aan werkt. boxsprings dat Eastborn iseen De waar beste endesign, Eastborn boxsprings dag en en nacht dag aan werkt. De en en beste nacht en aan matrassen, in een eigentijds design, geproduceerd in Nederland. En natuurlijk aan dez En nn,een eigentijds in natuurlijk design, in een een eigentijds geproduceerd eigentijds design, inis Nederland. geproduceerd En natuurlijk in Nederland. indageen aan design, eigentijds En natuurlijk aan geproduceerd een een geproduceerd in Nederland. En natuurlijk Nede s op kan o slapen, u ar slapen, dag dat is waar slapen, en dat en isnacht waar aan nacht Eastborn werkt. dag De beste en nacht boxsprings aanbeste werkt. en aan De beste slapen, boxsprings iswerkt. waar enDe Eastborn dag boxsprings enaan nachteen aan werkt. De De jbeste boxsprings best en ktin maa enslapen, dat is waar Eastborn dag enaan nacht aan werkt. De boxsprings en kans! een eigentijds geproduceerd in Nederland. En natuurlijk een uw G slapen, dat is waar Eastborn dag enaan nacht aandat werkt. beste boxsprings en ein eed hoe groter design, e u W W W Dus... hoe meer u bestWol ol ol ol le le le le jo jo jo jo a kl kl kl kl b as as as as W se se se se ol le korting af vriendelijke een € prijs. een U vriendelijke vriendelijke heeft 1250,-! al een prijs. Eastborn U heeft bed al een vanaf Eastborn € 1250,-! prijs. een bed vriendelijke De vanaf De nieuwe € prijs. 1250,-! U U heeft De nieuwe heeft nieuwe al een Eastborn al bed vanaf een € 1250,-! De Eastborn nieuwe bE n jo eigentijds design, matrassen, in een eigentijds matrassen, design, geproduceerd geproduceerd in een eigentijds in Nederland. design, geproduceerd En natuurlijk in aan Nederland. matrassen, En natuurlijk in een aan in eigentijds design, Nederland. geproduceerd in Nederland. En matrasse natuurlijk aan e kl ndelijke 0,-! vriendelijke prijs. vriendelijke U heeft De al een prijs. Eastborn U heeft nieuwe bed al prijs. een vanaf Eastborn € 1250,-! bed De vriendelijke U vanaf nieuwe € heeft 1250,-! Eastborn prijs. De U Eastborn heeft nieuwe al al een Eastborn Eastborn een bed vanaf Eastborn € 1250,-! De nieuwe Eastborn bed vana as se mei. 27 een vriendelijke U al heeft al een bed vanaf € De 1250,-! DeEastborn nieuwe ls h king derland. matrassen, ssen, in eenmatrassen, eigentijds in design, een eigentijds geproduceerd inin En design, een inprijs. Nederland. geproduceerd matrassen, natuurlijk eigentijds En in natuurlijk Nederland. inEastborn een aan eigentijds Enin€innatuurlijk aan geproduceerd design, inaan Nederland. aan En natuurlijk eendesign, eigentijds design, geproduceerd in Nederland. En geproduceerd natuurlijk aan daan Trek vriendelijke prijs. U heeft een Eastborn bedmatrassen, vanaf 1250,-! nieuwe mei. avanaf matrassen, een eigentijds design, geproduceerd Nederland. En natuurlijk e actie loopt t/m 25 Dez n a rijs. U heeft een vriendelijke al prijs. U heeft een een vriendelijke al een Eastborn prijs. bed U Eastborn heeft vanaf al € een 1250,-! Eastborn De nieuwe bed vanaf € 1250,-! een vriendelijke De bed nieuwe prijs. U heeft al vanaf een Eastborn bed € 1250,-! een € De nieuwe 12 vrie m m m m n eu eu eu eu ? be be be bels ls ls ls graag collectie is nu uit. Uw erkende collectie is alles nu uit. Uw vertelt erkende uerkende dealer graag over alles vertelt over. collectie ualles er graag is nu alles . uit. Uw Uw erkende vertelt uvanaf graag over. dealer ha ha ha ha? dealer een vriendelijke prijs. Uerheeft al erkende een Eastborn bed €u 1250,-! De nieuwe ei. verte m tborn u Eastborn collectie Eastborn is er nu collectie uit.collectie Uw erkende isdealer graag collectie nucollectie dealer uit. Uwis vertelt u is erdealer Eastborn graag vertelt is alles collectie over. uuit. er nu is nu uit. alles uit. over. erkende over Uw dealer vertelt . er alles graag alles over. ?graag ?dealer ? eu be ls nu Uw erkende dealer vertelt uover. er graag alles over. ha Eastborn collectie iseruit. nu uit. Uwnu erkende dealer vertelt uUw graag alles over. ?er erkende

40%

Opruiming 30% IDZENGA IDZENGA IDZENGA IDZENGA IDZENGA

een af riendelijke prijs. een vriendelijke € vriendelijke U heeftuit. aleen prijs. 1250,-! eenvriendelijke Eastborn U heeft bed alprijs. een vanaf een 1250,-! vriendelijke vanaf DeEastborn nieuwe prijs. €U De 1250,-! heeft heeft De dealer al nieuwe een nieuwe Eastborn al bed vanaf een € uit. 1250,-! De Eastborn nieuwe b .graag . alles UEastborn heeft albed een bed vanaf 1250,-! nieuwe is nu Eastborn Uw collectie isprijs. nu€ erkende uit. Eastborn Uw erkende collectie dealer is nu vertelt uit. UwUucollectie erkende er graag alles vertelt over. u erDe Eastborn graag alles collectie over. ver Uw telt erkende dealer vertelt u u er Eastborn er over. Eastborn is dealer nu€ uit. Uw erkende dealer vertelt uisernugraag alles over. da Ge Ge Ge Ge an an an an da da da nuover. n over. n over. ne neGe ne nei.. dealer i..n i.. an danover ne i..erkende t Eastborn orn collectie u Eastborn is zijn. nu uit. collectie er Uwslapen erkende collectie is unu uit. dealer graag Uwslapen vertelt erkende uuit. Eastborn dealer eruUw graag is vertelt collectie alles nu er alles isi.. graag nu uit. uit. alles Uw erkende Uw dealer vertelt uzijn. er graag . alles Eastborn collectie is nu erkende dealer vertelt uo er graag alles over. oet Als ue kiest voor Als kiest uvoor waar uk moet weet Als zijn. waar uAls u moet kiest zijn. Als ulekker kiest voor slapen voor weet ut waar slapen uAlsmoet weet u k ie t v o o rweet l e k Als u e kiest voor r lekker s slapen, l a u weet kiest p u voor waar e u moet n slapen, zijn. , weet w u waar e u moet e zijn. u u kiest w voor a lekker a slapen, r weet u u waar u moet zijn. o e t z m Alss o ukorting kiest voor t lekker Als uz slapen, kiest ivoor weet j lekker n u waar A . slapen, l u s moet weet u zijn. u k waar i u e moet Als s t kiest zijn. vo voor lekker r slapen, l e weet k u ke waar u r moet s zijn. l a p e n ,m we ewa t u Als u kiest voor slapen weet u waar u moet zijn. Als u u kiest voor lekker slapen, weet u waar u moet zijn. Als u kiest voor lekker slapen, weet u waar moet zijn.

50%

m Als u kiest o voore lekker Als t u slapen, kiest voor z weet A lekker iuul j waar s slapen, n uvoor u moet . weet zijn. kuiwaar eAls s u moet t u kiest zijn. vo voor ulekker o r slapen, l eweet k ke u waarr u moet sl zijn. a p e n , we e t u Als kiest lekker slapen, weet u waar moet zijn. korting

idzengameubelen.nl

Oosterbierum idzengameubelen.nl Oosterbierum

Aan de weg Oosterbierum Aan - Tzummarum - Tel. 0519 - 481431 de weg Oosterbierum - Tzummarum - Tel. 0518 - 481431 Openingstijden: ma 13.00 - 18.00 uur, di. t/m vr. 09.00 - 18.00 uur, Openingstijden: ma 13.00 - 18.00 uur, di. t/m vr. 09.00 - 18.00 uur, za. 10.00 - 17.00 uur za. 10.00 - 17.00 uur 1

HILD1214_Adv_EB_130x190_V2.indd HILD1214_Adv_EB_130x190_V2.indd 1 1 HILD1214_Adv_EB_130x190_V2.indd 1

11-01-13 HILD1214_Adv_EB_130x190_V2.indd 11:38 11-01-13 1 11:38

HILD1214_Adv_EB_1 11-01-13 1 11-01-13 11:38

OPEN DAG

9 juli 2019

Prijswinnende voorstellingen bij Theater de Koornbeurs Franeker – Nog voor het nieuwe seizoen heeft de Koornbeurs in Franeker al een enorme schik in het programma. Bij Theater de Koornbeurs zijn in seizoen 2019-2020 vier voorstellingen met een Poelifinario-nominatie te zien, een prijs uitgereikt aan de theatermaker(s) met het meest indrukwekkende programma van het afgelopen seizoen. Vanaf september zij de volgende genomineerden te zien in Franeker: Lenette van Dongen met Paradijskleier (nominatie Poelifinario in de categorie entertainment), Jan Beuving met Rotatie, Pieter Derks met Voor wat het waard is en Louise Korthals met Alles is er (nominaties Poelifinario in de categorie engagement) Woensdag 15 januari 2020

Lenette van Dongen met Paradijskleier De jury: “We zijn amper twintig seconden onderweg of Lenette van Dongen heeft de hele zaal al aan het dansen. De titel zegt alles: het heerlijke Paradijskleier gaat over het creëren van je eigen nirvana, waarin je je van andermans verwachtingen niets aantrekt. Van Dongen bewijst opnieuw een vakvrouw te zijn door razendsnel te schakelen tussen lach en traan, maar ook door continu betekenisvolle gesprekken te voeren met haar publiek. Ze is in deze voorstelling volledig zichzelf en geeft

ons een oergeestige masterclass duurzaam geluk. Haar levenslust spat van het podium.” Zaterdag 1 februari 2020

Jan Beuving met Rotatie De jury: ‘Als een wiskundige beweert dat intuïtie het wint van kennis, weet je dat hij een flinke draai heeft gemaakt. Jan Beuving laat andermaal zien dat hij tot de beste liedjesschrijvers van Nederland behoort, maar ook als geëngageerd cabaretier zet hij een grote stap. Hij maakt ons getuige van de rotatie in zijn wereldbeeld: absolute waarheid maakt langzaam plaats voor menselijke maat. Beuving koppelt wiskunde naadloos aan een zeer intiem verhaal en laat de voorstelling zo verbluffend mooi kantelen. Hij geeft zijn publiek het gevoel dat het kijkt naar een Escher-schilderij.’ Donderdag 16 april 2020

Pieter Derks met Voor wat het waard is De jury: ‘In de voorstellingen van

Pieter Derks was altijd al veel ruimte voor scherpe maatschappijkritiek, maar in Voor wat het waard is koppelt hij dat engagement voor het eerst aan een sterk verhaal uit zijn privéleven. Daardoor weet hij ons nu ook emotioneel aan zich te binden. Derks gebruikt een bizar voorval in het ziekenhuis als ingang om het over de sociale meetbaarheidscultus te hebben. Tegenwoordig moet alles direct van een oordeel worden voorzien. Met slimme voorbeelden toont hij aan hoe problematisch dat is.’ Donderdag 7 november 2019

Louise Korthals met Alles is er De jury: ‘Met gespierde stellingen en ronkend verwoorde twijfels zet Louise Korthals de thematiek van haar derde voorstelling prachtig neer. Alles is er gaat over doorgeven. Wat geven we nú door aan onze kinderen? En wat geven we stráks door aan onze Moeder Aarde? Korthals verbindt het uiterst

DEZE WEEK

BIJ DALSHEIM DIGI-TOTAAL GRATIS Solid State Drive (SSD) bij aankoop

Refurbished Apple MacBook Pro en Apple iMac

Het adres voor het kopen en repareren van



Camera’s

en toebehoren



Apple computers nieuw en gebruikt

Service en garantie | Meestal binnen 48 uur gereed Wij maken uw apparatuur weer als nieuw

Ook voor goedgekeurde pasfoto’s

persoonlijke moeiteloos aan het maatschappelijk relevante. Haar spel is minstens zo imponerend als die inhoud. Ze gromt, stampt, ontreddert en ontroert. Het is een zeer krachtige performance, ondersteund door fantastische muzikanten en een fraai toneelbeeld.’

Baars (WestlandTheater De Naald), Audrey Bolder (regisseur), Esther Hammink (Theaterhotel Almelo), Charlotte Louwers (Theater De Bussel), Rob van Wijk (Theater de Stoep), Mike Peek (recensent het Parool) en Marijt Helmink (programmeur Theater Orpheus).

De prijzen De Poelifinario is in 2003 door de Vereniging van Schouwburg- en Concertgebouwdirecties (VSCD) in het leven geroepen. Podiumkunstenaars dragen krachtig bij aan het kunstklimaat en zijn het hart van theaters en concertgebouwen. Hun prestaties verdienen bijzondere aandacht en een zo compleet mogelijk publiek. Daarom eren de podia, verenigd in de VSCD, en partners uit de sector elk jaar de podiumkunstenaars door het uitreiken van prijzen in verschillende genres voor de indrukwekkendste podiumprestaties. De Cabaretjury 2019 bestaat uit voorzitter Nico

De prijsuitreiking De Cabaretprijzen worden op maandagavond 30 september in Den Haag uitgereikt op cabaretpodium Diligentia. De samenwerkende theaters Diligentia & PePijn maken zich sterk voor de groei en ontwikkeling van cabaret. De Nederlandse fotograaf Corb!no (Maarten Corbijn) maakt portretten van de winnaars, deze komen te hangen in de foyer van Diligentia. Deze en alle andere voorstellingen uit het programma van Theater de Koornbeurs zijn te reserveren via theaterdekoornbeurs.nl/programma

ARDENNER SPLIT 14-20mm Per m3 (1500kg) Los: van € 150,- voor

€ 109,-

In Bigbag nu voor

€ 125,-

DALSHEIM

Uiterdijksterweg 7 8931BK Leeuwarden

 06 4523 53 53  058 288 49 49  info@dalsheim.nl

Aanbieding geldig t/m 3 augustus 2019 Afbeeldingen en kleuren in de advertentie kunnen afwijken van de werkelijkheid

Parallelweg 2-A, 8801 JM Franeker - t (0517) 39 41 51 - m 06 22 83 86 03 e info@tegelhandelfraneker.nl - i www.tegelhandelfraneker.nl

9 juli 2019

GRATIS HOORTEST

De Keurslager, uw BBQ-specialist

Wist u dat bij Peter Kuiper, 5 dagen per week, een gediplomeerde audiciën aanwezig is voor hooroplossingen?

Gewoon in Harlingen dus geen reistijd!

Dijkstra, keurslager Dijkstraat 47, Franeker Tel. 0517-392795 www.dijkstra.keurslager.nl

TE KOOP

Bitgumerdijk 63 Berltsum € 189.000,- k.k. (vaste prijs)

Gemoderniseerd met behoud van authentieke elementen.

Aanvaarding per 1 mei 2020

Contact: 06-57582784

- Wij bieden 5 jaar garantie en service op uw hoortoestel - Indien u niet naar ons kunt komen, komen wij naar u toe - Bel voor een afspraak of loop even binnen - Wij declareren bij alle zorgverzekeraars

Wij hebben contracten en regelen uw declaraties met alle zorgverzekeraars voor BRILLEN – CONTACTLENZEN – HOORTOESTELLEN Voorstraat 42 - 8861 BM Harlingen - 0517-412987 - www.peterkuiper.nl

9 juli 2019

OPRUIMING LAAGSTE PRIJS VAN NEDERLAND GRATIS PLINTEN EN ONDERVLOER

C V P K A L P AN M V 99 24,99 NU .

T A A N I M A L VAN M 9 9 16,99 NU .

WWW.OUTLETCENTERLEEUWARDEN.NL

Tijnjedijk 81 Leeuwarden 058-2896800 - Turfschip 7 Heerenveen 0513-785347

9 juli 2019

INFOLIJN 0519 332553 JANSMABURDAARD.NL 4 4 4 4 4 4 4

EN E U N G A A R V ! N A A E T R E F F O

Onze dakkapellen, een zee van licht & ruimte!

Een dakkapel van Jansma Burdaard ziet er door zijn verfijnde afwerking prachtig uit. De buitenkant wordt geheel in kunststof uitgevoerd, de binnenkant bestaat uit een degelijke houtskelet constructie met hoogwaardig isolatiemateriaal. De dakbedekking bestaat uit EPDM: een rubberlaag die in één stuk op de dakkapel wordt gelijmd.

Dit voorkomt lekkage en de levensduur is vele malen langer. Alle dakkapellen worden in onze eigen fabriek vervaardigd en kunnen door onze vakmensen in één dag worden geplaatst. U zult versteld staan van de extra ruimte en lichtinval! Door het HR++ glas en de goede isolatie bespaart u ook nog eens op uw energiekosten!

IN ELKE STIJL EN KLEUR PREMIUM KWALITEIT EIGEN FABRICAGE SCHERP GEPRIJSD EIGEN MONTEURS HR++ ISOLATIEGLAS VOLLEDIGE GARANTIE

In 1 dag geplaatst

In elke stijl leverbaar

JANSMA BURDAARD, SINDS 1987 EEN KLASSE APART IN KUNSTSTOF KOZIJNEN KUNSTSTOF n KOZIJNEN n DAKKAPELLEN n DEUREN n GEVELBEKLEDING n ZONWERING KUNSTSTOF n KOZIJNEN n DAKKAPELLEN n SCHUIFPUIEN n DEURENnnSCHUIFPUIEN GEVELBEKLEDING n ZONWERING Jislumerdijk 15-2, 9111 HC Burdaard (FRL) info@jansmaburdaard.nl Infolijn 0519 332553 jansmaburdaard.nl

9 juli 2019

WIJ STOPPEN! Opheffings uitverkoop bij Kooistra Kleding Franeker! De komende weken moet de winkel helemaal leeg. Daarom verkopen we de gehele collectie dames- en herenmode vanaf nu met flinke kortingen! Wees er snel bij, haal de mooiste mode voor de laagste prijs!

20%30%50%

AFGE

PRIJ

AFGEPR

IJSD

AFGEPRIJ

ALLE DAMES - EN HERENMODE IS AFGEPRIJSD! FRANEKER: DIJKSTRAAT 22 - VERKOOP START DIRECT! - NIEUWSTE COLLECTIES - OP=OP

Kom langs en profiteer van

het mooiste aanbod aan vloeren! Volg onze nieuwe Facebookpagina Harlingen Wonen voor de laatste nieuwtjes en updates!

Fahrenheitstraat 5 | 8861NH | Harlingen

17 1

Per stuk

19 95 .

Bij rug-, schouderen nekklachten Corrigeert een verkeerde houding en verlicht pijn in rug, nek en schouders. Is onzichtbaar onder kleding.

OP=OP

Per stuk

Per er stuk stuk

9.95

4 95 .

FRANEKER VoorstraatDe 15,Pepermolen Franeker | 0517 - 396300 ‘t Winckeltje Sneek

Molenplein 9, Heerenveen Oude Doelensteeg 1-3, Leeuwarden 0513 – 624182 058 – 2150336

Galigastraat 1, Sneek 0515 – 230266

ACTIEBON NUMMER

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

39 95 .

79.90

17 5

Snel en efficiënt (hardnekkig) eelt verwijderen De vijl verwijdert zacht en grondig eelt en droge huid van voeten met opvangbakje en 2 finishing pads voor zijdezachte voeten.

Per stuk

KORTING

Reken voorgoed af met fruitvliegjes! Lokt volwassen fruitvliegjes met speciale voeding op basis van vloeistof. Niet giftig en werkt direct.

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

De spray bevriest de teek en stopt daarmee de afgifte van het besmettelijke speeksel tijdens het verwijderingsproces met bijbehorende tekentang.

KORTING

2 grote kussens

ACTIEBON NUMMER

17 6

Gemakkelijk teken verwijderen bij dier & mens

17 4

GRATIS

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

2995 NU VOOR

1+1

KORTING Per stuk

8.95

ACTIEBON NUMMER

OP=OP

ACTIEBON NUMMER

29.

Hoofdkussen met bamboevezel hoes, ontspant nek, schouders en rug en is perfect voor alle slaaphoudingen.

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

5995 NU VOOR

17 3

Uitgerust en vol energie wakker worden

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

ACTIEBON NUMMER

Ter ondersteuning van de juiste slaaphouding en ideaal tijdens de zwangerschap. Ook te gebruiken als voedingskussen.

OP=OP

17 2

Geadviseerd door therapeuten: Het Bamboe Ondersteuningskussen

59.95

6 95 .

ACTIEBON NUMMER

95 .

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

1 PAAR

17 7

ACTIEBON NUMMER

NU 3 VOOR

Frisse en droge voeten Geurbestendig Minder kans op blaren Bij opgezette voeten Bij diabetes Gevoelige, allergische huid

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

100% naadloze Bamboe Sokken

BOLSWARD SnekerpoortClement 19, Bolsward | 0515 - 573307 Bolsward Franeker Snekerpoort 19, Bolsward 0515 – 573307

Hoofdstraat 32, Gorredijk 0513 – 461455

Voorstraat 15, Franeker 0517 – 396300

BOUWVAK VOORDEEL

P O O K R E V T I U M O O R SHOW owroom

de sh orwaarden in * raag naar de vo V

Zwettestraat 10, 8912 AH Leeuwarden â&#x20AC;¢ tel: 058 - 213 13 37

9.5 uit 10

9 juli 2019

DFMopGlas en Glasvezel buitenaf leggen glasvezel aan in NW-Fryslân Franeker - Glasvezel buitenaf geeft de bewoners van het buitengebied (onder de A31) zekerheid op de komst van glasvezel. Daarnaast gaat DFMopGlas in heel Noardwest Fryslân door met de glasvezelcampagne in de kleine kernen, dus zowel boven als onder de A31. Bewoners die binnen de bebouwde kom wonen kunnen zich nog tot 16 september 2019 aanmelden bij één van de vijf dienstaanbieders zonder extra kosten. In het buitengebied boven de A31 gaat Glasvezel buitenaf geen glasvezel aanleggen.

Fryske wike: fierljeppen, Fryske dúmkes en Rembrandt St. Annaparochie – Vorige week was er een weekje buitenland voor klas drie van Campus Middelsee, voor de andere klassen werden Friese activiteiten aangeboden. Het werd een Fryske Wike met Ûleboerd maken, een workshop Fryske dúmkes maken, en Friese lessen met o.a. striptekenen, kinderboek schrijven en achtergrondinfo over het leven van Redbad. Er werd een stopmotion en een ûleboard gemaakt, en werd

er gekaatst en gefierljept. Aangezien het ook het Rembrandtjaar is, maakten klas 2k en 2bk reproducties van schilderijen van Rembrandt. Deze zijn te bewonderen op 3 augustus te zien tijdens de Rembrandtmarkt in Sint Annaparochie. Er was nog boerengolf en er werd gekaatst, ook passend bij de Friese wike. De klassen 2T, 2H en 2AH kregen een projectopdracht om voor een reclamebureau bezig te zijn met een reclamefilmpje voor een bedrijf uit de regio. En er was een dagje opruimen in St. Annaparochie.

Vrijwilligers bedankt voor jullie inzet! Wij wensen jullie een ﬁjne vakantie!

In het buitengebied onder de A31 hebben veel bewoners zich aangemeld. Om die reden gaat Glasvezel buitenaf daar een glasvezelnetwerk aanleggen. Glasvezel buitenaf biedt de bewoners van het buitengebied onder de A31, die zich nog niet hebben aangemeld, de gelegenheid dit alsnog te doen zonder extra kosten tot 16 september 2019. Piet Grootenboer, directeur Glasvezel buitenaf licht toe: “Helaas kunnen wij, door onvoldoende aanmeldingen, in het buitengebied boven de A31 geen glasvezel aanleggen. De bewoners van het buitengebied boven de A31 hebben zekerheid gekregen van een andere aanbieder en kunnen zich daar nog aanmelden.” Mocht in de toekomst blijken dat andere aanbieders geen glasvezel gaan aanleggen in het buitengebied boven de A31, dan zullen DFMopGlas en Glasvezel buitenaf de situatie heroverwegen. Jaap Bosma, directeur DFMopGlas licht het volgende toe over de campagne binnen de bebouwde kom: ,,Wij willen zoveel mogelijk mensen aansluiten op ons glasvezelnetwerk. Wij hebben een goed aanbod met prima dienstaanbieders. We zien genoeg potentie binnen de bebouwde kom en veel bewoners hebben zich ook al aangemeld. Daarom willen wij, de inwoners die zich nog niet hebben aangemeld, de kans geven zich nog aan te melden zonder extra kosten.’’ Aanmelden kan zonder extra kosten tot 16 september!

Makkersplak

9 juli 2019

Uw specialist voor het inzamelen van: - bouw- & sloopafval - bedrijfs- en restafval - papier, folie en kunststoffen - metalen en oud ijzer - gevaarlijk afval

Bel voor gratis advies: 0517-418552 Van afval naar energie en grondstoffen

9 juli 2019 Column

Wat is ongezonde (werk)stress en wat kun je hier aan doen? Stress op het werk is in Nederland beroepsziekte nummer één. Hierdoor lopen jaarlijks meer dan een miljoen mensen het risico op lichamelijke, - en psychische klachten. Volgens de TNO ontstaat 36% van ziekteverzuim door (werk)stress. Dit kan zelfs leiden tot een burn-out. Werken we dan te veel? Nee! We laden te weinig op!

Feestelijke huldiging CMV Oranje Minnertsga – Een week geleden werden liefst 21 jubilarissen van Minnertsga gehuldigd. Onder toeziend oog van leden en familie werden de zilveren speldjes voor meer dan 10 jaar lid van de majorettes en 25 jaar muzikant bij de fanfare

of drumfanfare en goud voor meer dan 40 jaar lidmaatschap opgespeld. Dit werd door een familielid gedaan wat het geheel een bijzonder tintje gaf.

Nationale titel voor dweilorkest de Feintsjes Voorthuizen - Dweilorkest ‘De Menaemer Feintsjes’ is tijdens het NK Dweilorkesten in Voorthuizen andermaal tot nationaal kampioen uitgeroepen. Een prestatie van formaat. Het goed bezochte festival bestaat dit jaar 15 jaar en kent een middag en avond programma. In totaal speelden er dertien orkesten onder het toeziend oog van een vakkundige jury. Voor de Feintsjes was het 6 jaar geleden dat ze voor het laatst aanwezig waren op het kampioenschap. Dit jaar zorgden Jan Smit en de Lawineboys er voor dat het toegestroomde publiek flink in de feest stemming kwam.

Gaandeweg de avond liep de spanning op wie bekroond zou worden tot Nationaal kampioen Dweilorkesten in het sterke deelnemersveld. Rond middernacht werden ‘De Feintsjes’ verkozen tot kampioen door hun energiek en muzikaal sterke show. Interactie met het publiek werd bij ‘De Feintsjes’ hoog beoordeeld. Als beloning mag het orkest zich komend jaar ook Nationaal Kampioen Dweilorkesten noemen. De Feintsjes werden vier keer eerder kampioen: in 2009, 2010, 2011 en 2013. Daarna werden ze vier keer bekroond tot Nederlands Kampioen in 2009, 2013, 2018 en 2019.

Kermisdagen Klaas Mug in Ried Ried – Het vierdaagse tentfeest met kermis in Ried staat voor de deur. Het bestuur van V.v.V. Klaas Mug, de merke-commissie, dorpshuis de Rede, de tentcommissie en alle vrijwilligers zijn er klaar voor. Tijdens de kermisdagen die van vrijdag 12 juli t/m maandag 15 juli worden gehouden, staat het dorpje Ried op zijn kop, met een kermis van 4 dagen en feest in de feesttent en activiteiten op het kaatsveld. Er is al 19 jaar een gezellig tentfeest in de feesttent in Ried. Het kermisprogramma is afwisselend en begint vrijdag 12 juli met kermiskaatsen. ’s Avonds is er kuipjessteken op het kaatsveld. Daarna is het de beurt aan The Bountyhunters met Johannes Rypma in de gelederen. Dan volgt op zaterdag 13 juli de spelletjesmorgen voor de schooljeugd en ’s middags voor alle dorpsgenoten van 12 jaar

en ouder met als thema: Reis rond de wereld. Vanaf 22.00 uur speelt Top coverband Smûk. In 2018 hebben ze de clash of the coverbands van Noord-Nederland gewonnen. Op zondag 14 juli begint om 10.00 uur het traditionele eerste klas afdelingskaatsen. Met de band Gang is Alles wordt het afgesloten. Op maandag 15 juli is het weer vroeg opstaan, want dan begint het kermiskaatsen voor dames en heren om 08.00 uur. Dit kaatsen wordt om 11.00 uur onderbroken voor het Matinee. Dit jaar speelt Van Geeft’m tijdens het Matinee. Gedurende de kermisdagen is de Hoofdstraat afgesloten voor de kermis, met o.a. gelegenheid om te gokken, schieten, zweven, snoepen of voor een heerlijke zak oliebollen. Bij het kaatsveld is er een warme snack of een ijsje in de patatwagen of iets gezonds bij de viskar.

Wat is stress? Stress is een ervaren onvermogen om een situatie aan te kunnen. Deze ervaring brengt het lichaam in een staat van paraatheid. Wanneer we ons in deze staat bevinden, maakt het lichaam stresshormonen aan en maakt zich gereed voor actie om de situatie aan te kunnen; de hartslag en ademhaling neemt toe, de spijsvertering wordt geremd en spieren worden geactiveerd. In de meeste gevallen is dit een positieve reactie van het lichaam. Bepaalde systemen in het lichaam worden door stresshormonen versterkt, terwijl andere systemen, die belangrijk zijn bij herstel, deels of volledig worden uitgeschakeld. Stress wordt uitgelokt door een stressor. Een stressor kan van alles zijn: een ingrijpende gebeurtenis, hoge werkdruk, kleine dagelijkse irritaties, etc. Wanneer je langdurig stress ervaart, kan het lichaam minder goed herstellen en gebruikt het zijn reserves waardoor je langzaam uitgeput raakt. Dit wordt “ongezonde stress” genoemd en gaat vaak gepaard met lichamelijke klachten, zoals: • Spierpijn, hoofdpijn of rugpijn • Nek- en schouderpijn • Maag- en darmklachten • Slaapproblemen • Vermoeidheidsklachten • Verminderde weerstand • Spanningsklachten

Wat kun je hieraan doen? Stress gerelateerde klachten herstellen meestal niet vanzelf, daar moet je actief iets aan doen. Het is belangrijk om te ontspannen en jezelf weer op te laden. Zoek iets waar jij energie van krijgt. Dit kan van alles zijn, zoals muziek luisteren, koken of bewegen in de natuur. Als het maar iets is wat bij jou past. Als je lichamelijke klachten hebt zoals; een tinteling, kramp, stijfheid of pijn, dan wrijf of druk je vaak op de plek waar je last van hebt. Dit is een instinctieve reactie, je stimuleert hierdoor in zekere mate het functioneren van het lichaam. Wanneer deze handelingen een korte tijd herhaald worden, dan ontspannen de spieren, hersteld de conditie van het probleemgebied en kunnen bepaalde lichaamssystemen die zorgen voor herstel beter hun werk doen. Massagetherapie kan hierbij een uitkomst bieden.

Wat is Massagetherapie? Greate Mar 2 9005 XJ Wergea tel: 058-2895458 info@dierenpensionvasco.nl www.dierenpensionvasco.nl

Massagetherapie is een behandelvorm waarbij lichamelijke klachten worden verholpen door middel van verschillende vormen van massage en mobilisaties gericht op jouw specifieke situatie. Massagetherapie wordt vaak toegepast bij het verminderen van ongezonde stress, pijnklachten en ter bevordering en ondersteuning van de gezondheid.

Vergoeding Dierenpension Vasco zorgt voor professionele opvang voor uw hond of kat tijdens;

- vakantie

- werk (dagopvang)

- langdurig verblijf - dagje uit Ook bieden wij:

- uitlaat service

- Thuis verzorging huisdier

Vraag naar de mogelijkheden of kijk op onze website

Mogelijk dat je vanuit de zorgverzekeraar in aanmerking komt voor een vergoeding vanuit de aanvullende verzekering. Kijk hiervoor in je polis onder het kopje alternatieve zorg bij Shiatsu. Niet alle zorgverzekeraars vergoeden de behandelingen. Informeer daarom altijd zelf vooraf bij je zorgverzekeraar of deze de kosten (gedeeltelijk) vergoedt.

Afspraak Herken jij je in de bovenstaande tekst? Via mijn website kun je direct een afspraak inplannen. Ik geloof dat veel pijnklachten ontstaan door spierspanning, wat op zijn beurt veroorzaakt wordt door stress (mentale druk). Door mijn expertise als massagetherapeut en beweeg- en leefstijlcoach ben ik in staat beide succesvol te behandelen. Ik ben gevestigd in Gezondheidscentrum Het Want in Franeker. Niels Schuit Massagetherapieplus Het Want 12 8802 PV Franeker info@massagetherapieplus.nl www.massagetherapieplus.nl

Sl epvaren

op de Friese meren vanuit Earnewâld

Verhuur tot 21.00 uur Een sloepentocht is heerlijk genieten. Onder het genot van een hapje en drankje vaart u rustig door het Nationaal Park De Alde Feanen. Een geheel andere wereld en toch dichtbij.

Het is mogelijk om een (meerdaags) arrangement geheel naar uw wensen samen te stellen. Of toegespits op een uitje met vrienden of collega’s.

Informatie of reserveringen: www.aldefeanen.com of 0511 - 53 92 15, mob. 06 - 44 37 89 89 Ligplaats: De Stripe 22, 9264 TW Earnewâld

Verhuur van: Luxe sloepen, toer- /visboten, polyvalken en vakantiewoningen

Regiosport

9 juli 2019

Van der Bos excelleert in Huizum Huizum - Gert-Anne van der Bos is dit jaar weer terug op het hoge niveau van enkele jaren geleden. Hij is daarmee ook medebepalend voor het succes van het koningspartuur met Taeke Triemstra en Tjisse Steenstra. Het drietal pakte zondag de negende zege van dit jaar. Het spelplezier is ook weer volledig terug. Het leverde hem zondag in Huizum het terechte koningschap op. Het koningspartuur maakt niet veel fouten dit jaar. Alleen Menno van Zwieten c.s. bleek tot dusver voor de tegenstanders het enige echte obstakel. De finale werd zondag gespeeld tegen Marten Bergsma, Renze Hiemstra en Hans Wassenaar. Laatstgenoemde pakte vrijdag met Leeuwarden in Easterlittens de winst in het Iepen kampioenskip Pelote. Er ging aan de suprematie in die partij aan de kant van Van der Bos en de zijnen een 1-0 achterstand vooraf. Daarna haalde het partuur door en kwam op voorsprong.

Nog bleek er geen vuiltje aan de lucht bij een 4-3 voorsprong. De inlooppoging was er steeds wel en soms succesvol. Het eindigde met de stand 5-4 en 6-2 met een buitenslag voor Marten Bergsma. Ook in de halve finale was er eerst een achterstand (van twee eersten) nodig om de strijd aan te wakkeren. Bauke Triemstra, Dylan Drent en Hendrik Kootstra dachten aan het strijdplan van de verrassing. Maar Van der Bos scoorde belangrijke punten, gunde op 5-2 en 6-6 nog een eerst aan Bauke Triemstra c.s., maar bij de volgende 6-6

miste Drent de juiste richting. Een publiekstrekker was zeker de partij van Enno Kingma c.s. tegen Bauke Triemstra c.s. Alles kwam aan de hang en op die stand scoorde Hendrik Kootstra met een fraaie bovenslag. Maar de aandacht ging ook uit naar Sjoerd de Jong die met een hamstringblessure het veld moest ruimen. Dat gebeurde al na een eerst. Daarna kwam Daniël Iseger als zijn vervanger in het perk. De oud-hoofdklasser is het nog niet verleerd. En met Alle Jan Anema voor zich in het perk, bleek het perk goed te lopen. Het was in ieder geval voor Bauke Triemstra c.s. nog een hele klus om te winnen. Anema die knap van zich af sloeg zondag, vervangt Pieter Jan Plat, die zijn schouder onlangs uit de kom had.

Of Iseger spelgerechtigd was, is de vraag. Hij kreeg vanwege deelname met een verkeerde afdeling eerder een schorsing. Youngsters winnen in Easterein Easterein – Zaterdag in Easterein won een jong partuur de door elkaar loten-partij voor hoofdklassers in Easterein. Marten Bergsma, Gabe-Jan van Popta en Laas Pieter van Straten waren in Easterein veel ervarener parturen baas. Ook in de finale

bleek hun kracht, Bauke Triemstra, Bauke Dijkstra en Tjisse Steenstra werden verslagen. De beslissing viel op 5-4 en 6-4 met een fraaie zitbal van Bergsma. Na overigens nog een inhaalpoging van Steenstra, die het vierde eerst binnen harkte met zijn opslag. De derde prijs ging naar Enno Kingma, Marten Feenstra en Thomas van Zuiden. Die maakten het Bauke Triemstra c.s. nog behoorlijk moeilijk. Op 5-4 en 6-6 vond Bauke Dijkstra het welletjes en sloeg hij de bal boven.

Prijswinnaars Huizum: 1. Gert Anne van der Bos (k), Taeke Triemstsra, Tjisse Steenstra; 2. Marten Bergsma, Renze Hiemstra en Hans Wassenaar; 3. Bauke Triemstra, Dylan Drent en Hendrik Kootstra.

Winsum wint NK voor 50-plussers Hilversum – De Nederlandse titelstrijd kaatsen voor de beste 50-plussers van de afdelingen werd zaterdag in Hilversum gewonnen door Winsum dat met Hotze Bonnema, Siebe Tolsma en Pieter Hilverda binnen de lijnen kwam. In de finale werd het kansrijke Franeker met Bennie Hof, Jan Sipma en Ludwig Seerden afgeserveerd

met een minieme achterstand: 5-5 en 6-2. De spanning was groot. Sexbierum deed ook van zich spreken. Jan van der Schoot (vader van hoofklasser Kees van der Schoot en Pieter van der Schoot), Jochum Mollema en Taeke van de Walt werden derde. Het was het debuut van Winsum op een NK voor 50-plussers. Het was geen eenvoudige

Fysiotherapie & Sportsrehabilitation

John Poelstra

(Advertorial)

Voor een behandeling op maat gaat u naar de Jan de Haanstraat! Ook voor therapie bij Arbeidsgerelateerde klachten (o.a. RSI en rugklachten); Whiplash; Sportblessures en na diverse operaties. Ontspannings- en Ademhalingstherapie

Jan de Haanstraat 1 8801 VE Franeker Tel: 0517 – 391 064 Website: www.poelstrafysiotherapie.nl

De praktijk in het hart van het Westen

De fysiotherapie praktijk van John Poelstra is al sinds april 2004 een praktijk voor algemene fysiotherapie en daar kunt u terecht voor het laten behandelen van alle voorkomende klachten aan het houding- en bewegingsapparaat. Ook

kunt u bij de praktijk terecht voor revalidatie na een operatie en voor individuele training. Er zijn binnen de praktijk verschillende mogelijkheden tot het volgen van een individueel trainingsprogramma. Voor mensen die weer willen gaan

taak. Heerenveen gaf pas op met alles aan de hang. Daarna werd het kennelijk veel eenvoudiger, want zowel Hank Dussen als Witmarsum konden geen bordje noteren aan de telegraaf. Siebe Tolsma (vader van hoofdklasser Evert Pieter Tolsma) wist met een zitbal de eindstrijd tegen Franeker te beslissen in het voordeel van Winsum. sporten kunnen terecht voor een test waarbij het blessure risico ik kaart wordt gebracht. Eventueel kan dan ook al begonnen worden me gerichte training om blessures te voorkomen. Ook heeft de praktijk zich de afgelopen jaren verdiept in de chronische pijn problematiek. In de intake wordt uitvoerig de voorgeschiedenis besproken en alle factoren die kunnen leiden tot het ontwikkelen van chronische pijn. Daarna wordt een programma opgesteld waarbij het doel is om de klachten te verminderen en het leren omgaan met wat het lichaam qua belasting aankan en de belastbaarheid die het lichaam in het dagelijks leven ondergaat. Voor mensen met sportblessures kan de praktijk van John Poelstra een zeer goede aanvulling zijn. Sinds oktober 2010 is John Poelstra de vaste verzorger van het eerste elftal van SC Franeker en hij heeft ook nog (al bijna 20 jaar) een eigen judo school o.a. in Menaldum en Sint Annaparochie,

Prijswinnaars NK 50-plus: 1. Winsum, Hotze Bonnema, Siebe Tolsma en Pieter Hiverda; 2. Franeker, Bennie Hof, Jan Sipma en Ludwig Seerden 3. Sexbierum Jochum Mollema, Jan van der Schoot en Teake van der Walter waarbij hij judoka’s traint en begeleidt op landelijk niveau. De combinatie van sport en fysiotherapie is bij John Poelstra dus in goede handen. De praktijk is direct toegankelijk, wat in houdt dat u zonder een verwijsbriefje van de huisarts direct terecht kunt met uw klachten. Sinds 2010 is de praktijk HKZ gecertificeerd. Hiermee toont de praktijk aan een kwaliteitssysteem te bezitten, waardoor u zorg op maat kunt verwachten. Nieuw bij de praktijk van John Poelstra is de geheel vernieuwde website. Neem eens een kijkje op www.poelstrafysiotherapie.nl Ook heeft de praktijk een twitter account: @poelstrafysio. Hier kunt u berichten over gezondheid lezen. Publicaties van sportartsen, diëtisten en andere leuke en interessante berichten over sport, voeding en gezondheid. Volg ons vanaf nu op twitter. Voor het maken van een afspraak belt u John Poelstra Fysiotherapie en Sportsrehabilitation, Jan de Haanstraat 1, 8801 VE Franeker, 0517 391 064.

9 juli 2019

MOLLEMA MUSIC WORLD

Muziekwinkel

Platenwinkel

www.mollemamusicworld.nl Verkoop & reparatie ~ Nieuw & tweedehands vinyl

Voorstraat 11 Franeker 0517-382820

Regiosport

9 juli 2019

Manon Scheepstra heerst weer in Huizum Huizum – Manon Scheepstra heeft zondag in Huizum laten zien dat ze het kaatsspel als de beste beheerst. Ze won de partij met Ilse Tuinenga en Sjanet Wijnia. In de finale werd het partuur Anne Monfils, Margriet Bakker en Harmke Siegersma met grote overmacht verslagen: 5-0 en 6-6.

Dylan Drent koning bij de Oldehove Leeuwarden – Het horeca-straatkaatsen in Leeuwarden bij de Oldehove is zaterdag gewonnen door het drietal Kees van der Schoot, Dylan Drent en Kevin Jaasma (v.l.n.r.). Drent

werd gekroond tot koning. Ze wonnen de finale van Gerrit Groen, Jasper Boomsma en Erik Haitsma.

De derde prijs, de kleine premie, ging naar Aizo Veltman (Hommert), Mark Minnesma (Dronryp) en Simon van der Vaart (Spannum) na winst tegen Allard van Wigcheren (Berltsum), Rutger Torensma (Oosternijkerk) en Jitse Floris (Joure). Laatstgenoemd partuur won met 5-5 en 6-2.

Easterein - Ilse Tuinenga, Imke van der Leest en Melissa Rianne Hiemstra hebben zaterdag in Easterein de door elkaar lotenpartij voor dames hoofdklasse gewonnen. In de finale werden Anne Monfils, Margriet Bakker en Martzen Deinum verslagen.

Lisanne Leijenaar (Bolsward), Corrie Kroondijk (Easterein) en Fiera de Vries (Sexbierum) wonnen de finale bij de meisjes van Julia Marthine Rienks (Dronryp), Gerde Lycklama à Nijeholt (It Heidenskip) en Jessie Rekker (Bolsward) met 5-1 en 6-2.

In de finale neemt de formatie van Ilse Tuinenga meteen het initiatief. In een sneltreinvaart vliegt het duo naar vijf eersten. Op een moment dat Melissa Rianne Hiemstra de bal tot voor de kaats weet te retourneren. De zitbal van Imke van der Leest op 5-0 en 6-0 stelt de winst zeker. De derde plek was voor het partuur Anne Berber Zeinstra, Jeska Terpstra en Jennie Terpstra. Zij wisten Jildou Sweering, Lotte Delgrosso en Louise Krol te beteugelen. Het werd een spannend treffen met dikwijls 6-6 in het eerst. De bovenslag van Jeska Terpstra op 3-3 en 6-0 luidt de overwinning in. De 3de prijs komt uiteindelijk in handen van partuur Anne Berber Zeinstra als de opgeslagen bal van Jildou Sweering buiten het perk valt op de 5-3 en 6-4.

Leeuwarden wint open Fries kampioenschap Jeu de Pelote Easterlittens - Het Open Fries Kampioenschap Jeu de Pelote is vrijdagavond gewonnen door LKC Sonnenborgh uit Leeuwarden. In de finale troffen ze KV Onder Ons Easterlittens. In de finale ging het tot 4-4 gelijk op. Maar daarna maakt Leeuwarden het verschil en wint uiteindelijk met 10-6 op het

Prijswinnaars: 1. Ilse Tuinenga, Sjanet Wijnia en Manon Scheepstra; 2. Anne Monfils, Margriet Bakker en Harmke Siegersma; 3. Nynke Sybrandy, Imke van der Leest en Marrit Zeinstra.

Partuur Tuinenga, Van der Leest en Hiemstra wint finale in sneltreinvaart

Takomstpartij doneert € 2500.- aan Gerbrandastate Oosterbierum - De 37e Takomstpartij betekende een kaatswedstrijd voor jongens en meisjes op uitnodiging met elk jaar een mooie actie voor een goed doel, ditmaal Zorgboerderij Gerbrandastate in Pietersbierum. De koekactie van alle kaatsers verkochten en reclameopbrengsten van het wedstrijboekje hielpen de zorgboerderij aan 2500 euro. De winnaars van de Takomstpartij waren Stan van den Berg (Grou), Jorn Lars van Beem (Dronryp) en Steven Koster (Tzum). Zij waren in de finale met 5-4 en 6-6 te sterk voor Haye Tseard van der Hem (Dronryp), Hessel Postma (Winsum) en Karel Monfils (Kimswerd).

De grote wedstrijd was te zien in de halve finale. Nynke Sijbrandij, Imke van der Leest en Marrit Zeinstra zijn dit seizoen goed op dreef en wonnen al diverse hoofdklassepartijen. De partij werd spannend, zoals verwacht. Ilse Tuinenga c.s. deelden de eerste klap uit, maar steeds klampten Nynke Sybtrandy en consorten aan tot de stand van 4-3. Daarna werd het gaatje naar de vijf eersten geslagen. Nog één hapering aan de kant van de latere winnaars bracht de spanning nog terug, maar op 5-4 en 6-4 sloeg het partuur Tuinenga definitief toe. De latere nummers twee kregen die prijs ook niet cadeau. Anne Monfils moest alles uit de kast halen om Anna Ennema, Anuouk Tolsma en Rixt Wijnia van de winst af te houden. Het jonge drietal pakte vier eersten. Daarna volgde de halve finale Monfils c.s. Ook Tineke Dijkstra, Sandra Hofstra en Louise Krol boden het nodige tegengas, maar kwamen op niet meer dan drie bordjes aan de telegraaf.

dorpsplein van Easterlittens. In de halve finale versloeg Easterlittens donderdag Franeker met 8-1, terwijl Leeuwarden in de halve finale geen moeite bleek te hebben met Winsum (8-2). Aan het Iepen Frysk Kampioenskip 2019 deden 28 teams mee. Vrijdag 28 juni begon de wedstrijd met de twaalf winnaars van de voorronden en de vier beste teams van vorig jaar.

Prijswinnaars Easterein: 1. Ilse Tuinenga (Franeker), Imke van der Leest (Easterein), Melissa Rianne Hiemstra (Stiens); 2. Anne Monfils (Groningen), Margriet Bakker (Easterlittens), Martzen Deinum (Wommels); 3. Anne Berber Zeinstra (Leeuwarden), Jeska Terpstra (Easterein), Jennie Terpstra (Mantgum).

RUIM 60 GOLFSTOKKEN COMPLETE SETS

Mizumo, Nike, Callaway, etc. | Van driver tot putter Incl. golfkarren, ballen en pins

OP=OP 1000 EURO WEG=WEG

ook uw bandenspecialist! DALSHEIM K.L. de Vriesstraat 6 | 9079 KK | Sint Jacobiparochie

Verkoop t.b.v klant

Uiterdijksterweg 7 8931BK Leeuwarden

 06 4523 53 53  058 288 49 49  info@dalsheim.nl

9 juli 2019

KOOP G ZONDUALI 14 J 0 uur

BO-CAMP LEGKAST DELUXE

Stevige campingkast voorzien van 3 vakken 47x57x97 cm. Van 79,95 Voor 64,95

17.0 12.00-o d e g pen

TRAVELLIFE MONZA

KOELBOX FIESTA 25

CADAC SAFARICHEF

Lichtgewicht gas BBQ, 4 verschillende kookoppervlakken inclusief draagtas. Van 124,95 Voor 109,-

Compacte verstelbare kampeerstoel, zachte, sneldrogende bekleding, tot 120kg belastbaar, zwart of grijs. Van 74,95 Voor 64,95

Inhoud 22,5 liter, koelt tot 13 uur NU 22,50

BO-CAMP COPA RIO

Zeer compacte klapstoel tot 100kg belastbaar, 2,1kg gewicht, diverse kleuren Van 37,95 Voor 29,95

SLAAPMAT RATCLIFF 10

Selfinflating slaapmat, 198 x 76 x 10 cm. Van 174,95 Voor 129,95

* AANBIEDINGEN GELDIG T/M 31 JULI

OP HET GEHELE MEPAL ASSORTIMENT 10% KASSAKORTING! De grootste collectie kampeerartikelen, tuinmeubelen en loungesets van Friesland Planetenlaan 2 • 8938 AL Leeuwarden • Tel. 058 - 215 07 73

www.mazzelshop.nl

www.mazz.nl

AANBIEDINGEN

- DEKKLEED, ideaal voor uw aanhangwagen of onder de tent!

- Sterke MESTVORK, in diverse kleuren, van € 25,95 nu € 19,95! - DAMESSLIPPERS, diverse kleuren, € 2,95! - Nieuw: CHICKEN GUARD, elektrische deur voor KIPPEN- en/of DUIVENHOK, ter voorkoming van ongedierte! - Nieuw: BOLDERKAR € 69,95!

V.O.F. Ook voor uw airco-service

www.apkvanderoest.nl

€ 40,- PER UUR Ook voor uw 3D 4 wiel uitlijning

Straatvlaggetjes.nl Wij leveren kwaliteit vlaggetjes voor jarenlang versierplezier

Stoffen vlaggetjes leverbaar in 12 kleuren vanaf E. 1,00 per meter

Si-Ja

PVC vlaggetjes leverbaar in 7 kleuren vanaf E. 0,60 per meter Salverderweg 15, Franeker Tel: 0517 38 43 34 www.straatvlaggetjes.nl

EXCL. BTW

Buterhoeke 62 te Berlikum (tel 0518-462456)

Wij zoeken met spoed betrouwbare bezorgers in:

Harlingen & Franeker Maar je kunt je ook altijd aanmelden voor andere wijken, dan zetten we je op de reservelijst.

Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

• • • • • • • •

Afvoer ontstoppen Riool reinigen Camera inspectie Leiding detectie Beerput of Vetput legen Pompput reinigen Rioolstank detecteren Aanleg, herstel of renovatie binnen- en buitenriolering

3 maanden GARANTIE Bel GRATIS 0800 - 88 123 88 SERVICE De Wieken 31, 8801 RA Franeker info@buwaldarioolservice.nl, www.buwaldarioolservice.nl ✆ 0800 - 88 123 88

Eenvoudig overschrijven van je kenteken

EEN GREEP UITONZE ONZE VOORRAAD OVERIGE OCCASION’S

SUZUKI SWIFT 1.2 BANDIT EASSS

SUZUKI SWIFT 1.3 COMFORT

SUZUKI SPLASH 1.2 AUTOMAAT

SUZUKI CELERIO 1.0 COMFORT

SUZUKI SPLASH 1.0 VVT NAVIGATIE

Bouwjaar: 2013 KM-stand: 82.000 km

Bouwjaar: 2008 KM-stand: 146.000 km

Bouwjaar: 2010 KM-stand: 31.000 km

Bouwjaar: 2016 KM-stand: 101.000 km

Bouwjaar: 2014 KM-stand: 64.000 km

€ 9.450

€ 5.750

€ 8.750

SUZUKI VITARA 1.6 NIEUW!

TOYOTA VERSO-S 1.3 VVT-I

TOYOTA YARIS AUTOMAAT 1.5

TOYOTA AYGO 1.0-12V

Bouwjaar: 2019 KM-stand: 24 km

Bouwjaar: 2011 KM-stand: 140.000 km

Bouwjaar: 2014 KM-stand: 90.000 km

Bouwjaar: 2007 KM-stand: 85.000 km

€ 24.999

€ 9.250

€ 11.950

€ 7.450

€ 8.450

VOLVO V50 1.8 EDITION I

€ 3.950

Bouwjaar: 2008 KM-stand: 197.000 km

€ 5.950

HYUNDAI I10 1.0 I-DRIVE COOL

CITROËN C3 1.0 VTI TENDANCE

MITSUBISHI ASX 1.8 DI-D INTRO

PEUGEOT 3008 1.6 VTI ACTIVE

BMW 1 SERIE 118D CORPORATE

Bouwjaar: 2014 KM-stand: 69.000 km

Bouwjaar: 2013 KM-stand: 104.000 km

Bouwjaar: 2012 KM-stand: 77.000 km

Bouwjaar: 2012 KM-stand: 137.000 km

Bouwjaar: 2011 KM-stand: 140.000 km

€ 7.250

€ 7.750

PEUGEOT 107 1.0-12V SUBLIME

MITSUBISHI SPACE STAR 1.0

Bouwjaar: 2009 KM-stand: 93.000 km

Bouwjaar: 2015 KM-stand: 56.000 km

€ 4.850

€ 7.900

€ 12.950

Verkoop: nieuw en gebruikt Bouwjaar: 2015 SEAT IBIZA ST 1.2 TDI STYLE KM-stand: 148.000 km

€ 8.400

€ 10.500

€ 9.750

VOLKSWAGEN POLO 1.2 TDI

VOLKSWAGEN UP! 1.0 MOVE UP!

Bouwjaar: 2014 KM-stand: 140.000 km

Bouwjaar: 2015 KM-stand: 68.000 km

€ 7.850

Werkplaats: reparatie, onderhoud, aircoservice en schadeherstel van alle merken. Tevens A.P.K.-keuringen, VERKOOP: WERKPLAATS: alarminbouw en ruitreparaties REPARATIE, ONDERHOUD, AIRCOSERVICE EN NIEUW EN GEBRUIKT

€ 8.450

KIJK VOOR MEER OCCASIONS OP WWW.AUTODIJKSTRA.NL Te huur bedrijfsbusjes kilometer vrij

€75,per dag

SCHADEHERSTEL VAN ALLE MERKEN. TEVENS A.P.K.KEURINGEN, ALARMINBOUW EN RUITREPARATIES

WWW.AUTODIJKSTRA.NL GRENSWEG 2 | HARLINGEN | 0517 - 414069

WWW.AUTODIJKSTRA.NL

, 0517-414069

INGEN VOOR RESERVER