van Wad tot Stad | 37 | 2017 by van Wad tot Stad

JAARGANG 20 | NUMMER 37 | 24 PAGINA’S 12 september 2017

Al 20 jaar het best gelezen blad van Noordwest Friesland!

DE KRANT VAN FRANEKER, HARLINGEN, ST. ANNAPAROCHIE, STIENS, BOLSWARD EN OMSTREKEN

Feessiedagen: Wereldbands en Hollandse toppers

Eigen levensverhaal op geluidsband

Game voor laaggeletterden

Regiosport

Schippers gezocht voor overtocht Grutte Pier

Kleurrijke optocht ‘yn ‘e rein’

Kimswerd - De PeerGrouP is voor de tocht op zaterdagochtend 23 september op zoek naar schippers die met hun boot vanuit de haven van Harlingen mee willen varen naar Medemblik. Op zaterdag 23 september houdt PeerGrouP Locatietheater in samenwerking met inwoners van Medemblik en Kimswerd De Verzoening, onderdeel van de Grutte Pier-triologie. De bedoeling is dat er een vloot het IJsselmeer oversteekt om zo aan het begin van de middag aan te komen in de haven van Medemblik. Deelnemers aan de vloot varen met hun eigen boot of als passagier op een charterschip mee naar de overkant. Op zondagochtend vaart de vloot terug naar Harlingen. Belangstellenden kunnen zich t/m 10 september melden via de website van PeerGrouP: www.peergroup.nl. Een grote verzoeningsdag is ter nagedachtenis aan het Beleg van Medemblik in 1517 door de Friese vrijheidsstrijder Grutte Pier. Met een vredesvloot vanuit Harlingen steken de inwoners van Kimswerd het IJsselmeer over en reiken daar de hand aan de bewoners van Medemblik. Het doel is een vriendschapsband te smeden tussen de twee historische plaatsen.

Open Monumentendag ondanks regen geslaagd Sexbierum – De vele Oranjefeesten zorgen in diverse dorpen weer voor groot feest. Traditioneel worden er dan ook optochten gehouden, zoals hier in Sexbierum, ‘Seisbjirrum yn ‘e rein’. Die viel trouwens behoorlijk in het water, al is

goed te zien dat de deelnemers zich niet zomaar uit het veld laten slaan. Hier de nummers 2 en 1 achterelkaar aan. De vrouwen houden de moed er in.

Foto: Johan Beuker

N31 Samen1 Festival Harlingen – Het nieuwe traject N31 door Harlingen is bijna klaar. Op zaterdag 7 oktober wordt ter gelegenheid van de opening van het nieuwe traject N31 door Harlingen het N31 SAMEN1 Festival gehouden. Er zijn over een lengte van 2,5 kilometer lengte vijf pleinen met

(live)muziek, straattheater, kids entertainment, ’n horecaplein met rondom foodtrucks voor de inwendige mens en een ‘smoeke markt’ met o.a.: vintage, hippe kleding, 2e hands boeken/platen, curiosa, kunstige, creatieve en woon-lifestyle artikelen.

Bevolkingsregisters Bildt en Harlingen op allefriezen.nl St.-Annaparochie - De bevolkingsregisters van Het Bildt, Harlingen en Hennaarderadeel zijn aan het genealogisch platform AlleFriezen.nl toegevoegd. Dit is mogelijk gemaakt door de inzet van vele vrijwilligers in het Vele Handen-project.

www.steenstratuinhout.nl Kookworkshop of kinderfeestje reserveren?

Kunststof Kozijnen

www.ahfraneker.frl MTD Kozijnen/Montage Seerob 34 - 9051 VA Stiens Tel. 058-257 33 88 www.mtdkunststof.nl

FEESTTENT

SPORTTERREIN 'DE WAAIE' ST. ANNAPAROCHIE

22, 23 en 24 september 2017 www.ahwassenaarfeessiedagen.nl

Franeker - Ondanks de wat mindere weervoorspelling kan het bestuur van Open Monumentendag Franekeradeel terugblikken op een zeer geslaagde editie van 2017. Dit jaar was het thema Boeren, Burgers en Buitenlui. De diverse activiteiten op de zaterdag waren goed bezocht. ,,We waren even bang dat de vaartochten letterlijk en figuurlijk in het water zouden vallen door de wat mindere weersvoorspelling, maar niets bleek minder waar. De mensen stonden al voor de openingstijd te wachten om een kaart te bemachtigen”, vertelt voorzitter Lia Kolk. Ook de gratis entree kaarten voor de diverse musea vonden gretig aftrek. Het opengestelde Geuzengat met vernieuwde toegang, de theekoepels, de Quilt demonstratie, het fluitorkest, en de tussen Kunst & Kitsch variant werden allen goed bezocht. Het bestuur gaat volgend jaar op volle kracht in Waadhoeke verband. Nieuwe leden met een voorliefde voor historie zijn dan ook welkom.

Regionieuws? info@vanwadtotstad.nl

PRIJZEN SLAG laminaat 00

3 soorten laminaat

PLINTEN ONDERVLOER OPSLAG VOOR LATERE AFNAME BEZORGEN IN DE REGIO DROOGLOOP MAT LAMINAAT LEGSET VLOERKLEED v.a. 40 m2 INMETEN INTERIEUR ADVIES

49, 9

voor ELEKTRISCHE fietsen gaat u naar

molenmaker M 2WIELERS

COMPLEET VANAF

Tel. 0515 – 572863 Witherenstraat 20 | Bolsward

OPRUIMING

ALLE FIETSEN 2017

NU MET

15-30%

Tijnjedijk 81 Leeuwarden 058-2896800 Turfschip 7 Heerenveen 0513-785347

KORTING

WWW.OUTLETCENTERLEEUWARDEN.NL

www.molenmakertweewielers.nl

www.drukkerijhoekstra.nl

Allerhandigst Deze aanbiedingen zijn geldig van 11 t/m 17 september

Maandag 11 t/m zondag

24 september 2017

do ko

ppen rting

VALDIVIESO MERLOT, CHARDONNAY OF SAUVIGNON BLANC

Soepel rood, vol wit of fris wit

7.49

4.49

HELE EURO’S KORTING OP VEEL FLESSEN BACARDI CARTA BLANCA

4 VOOR

JOHNNIE WALKER RED LABEL

Witte Rum, 1 liter

23.99

Medium & granig Blend, 1 liter

17.99

24.99

17.99

MOUNTAIN VINEYAR D SAUVIGNON BLANC

LOUIS BERNARD COSTIÈRES DE NÎMES ROOD OF WIT

Fris wit OP=OP

7.99

Fruitig rood of fruitig

wit

OP=OP

8.99

4.99

IWC Zilveren Medaille

INYCON ESTATE MERLOT SHIRAZ SELECTION OF CHARDONNAY-VIOGNIER

Soepel rood of vol wit OP=OP

9.99

4.99 Wij bezorgen alles thu

AH Bloemkool Los Per stuk

AH Gebakken kibbeling of lekkerbekjes Per 100 gram Actieprijs per kilo 9.90

is of in de winkel, met

AH Pistolets

‘t gemak van

Vers uit onze oven Bruin, wit en Boulogne 4 stuks naar keuze

Ontdek de sport die bij u past. Spaar voor 5x gratis sporten.

BIJ ALBERT HEIJN FRANEKER SPAAR VOOR EEN 2e KAARTJE GRATIS

Sporten AH Franeker

Inspireren en proeven

In het kader van de AH Sportactie nodigen wij een aantal lokale sportclubs en sportverenigingen uit om bij ons in de winkel een demonstratie te geven. Aanstaande zaterdag om 13:00 komt Optifit een interactieve demo geven bij onze Albert Heijn in Franeker. Ben je nieuwsgierig welke sportclubs er binnenkort nog meer langskomen? Houd dan onze Facebookpagina in de gaten.

Online boodschappen doen, laten bezorgen of afhalen Solliciteren kookworkshops kinderpartijtjes

www.ahfraneker.frl

Ingrid kookt vrijdag en zaterdag een snelle, eiwitrijke roerbak met Sajoertempeh. Ideaal voor na het sporten. En daarnaast kookt zo ook een gezonde Indiase kippensoep: pittig en romig tegelijk.

Openingstijden Maandag t/m zaterdag Zondag

8.00 tot 22.00 uur 12.00 tot 18.00 uur

Gewoon bij Albert Heijn Gert & Mirjam Kuipers. Leeuwarderweg 8a, 8801 BV Franeker, 0517 - 380 080

12 september 2017

Agrarische Dagen in De Voorhof aan de Voorstraat Franeker - Evenals andere jaren is er tijdens de Agrarische Dagen in De Voorhof weer van alles te doen. Waaronder een tentoonstelling onder de titel Expressie 2017. Al vele jaren is de kerk tijdens de AD open, voor thee en koffie met wat lekkers, tussen de middag soep en broodjes en verse vis, en een schoon toilet. En natuurlijk veel gezelligheid en een goed gesprek. Elk jaar duiken weer veel mensen vanaf de Vrijmarkt even ‘de kerk in’. Dit jaar zijn er ook hele vissen te koop, naast kaarten en andere dingen. Van 14.00-15.00 uur hebben we onze jaarlijkse sing-in. Maar de gastvrijheid staat voorop: iedereen is welkom! Voor de tweede keer een kunstexpositie: Expressie 2017. Er is in Franeker en omgeving heel veel talent op kunstgebied. Heel vaak blijft dat verborgen. In de kunsttentoonstelling Expressie 2017 willen we dat talent laten zien. Om er allemaal van te kunnen genieten.

Franse film L’Amant double Franeker – Filmtheater De Koornbeurs in Franeker komt woensdagavond 19 september om 20.15 uur met de film L ‘Amant Double. Chloé, een fragiele, jonge vrouw, kampt met een depressie. Ze besluit om psychotherapie te gaan volgen om vervolgens verliefd te worden op haar psychiater Paul. Als de twee een

paar maanden later besluiten te gaan samenwonen, ontdekt Chloé dat haar geliefde een deel van zijn leven verborgen heeft gehouden voor haar. De Volkskrant schrijft: ‘L’Amant double is een feest van dramatische doorkijkjes. Een over-detopverhaal met pittige seksscènes.’

Een bijzondere plaats voor nabestaanden waar hun geliefde voor het laatst geleefd heeft. Als blijk van waardering ontving producent Murk van der Schaaf het beeld ‘De Verstomde Schreeuw’. Miniaturen van het beeld ‘De Verstomde Schreeuw’ worden uitgereikt aan personen of instanties in Fryslân met een bijzondere verdienste voor de verkeersveiligheid. Van der Schaaf heeft met presentator Raynaud Ritsma gesprekken gevoerd met nabestaanden van verkeersongevallen. Het resultaat is een indrukwekkende serie die is uitgezonden door

schilders

Er zijn schilderijen, tekeningen, beeldhouwwerk en allerlei verrassingen te zien. De toegang is gratis en u krijgt nog een kopje koffie ook. De openingstijden zijn woensdag, donderdag en vrijdag van 13.00-17.00 en van 19.00-21.00 uur, en zaterdag van 9.0016.00 uur.

Kaartprijs: € 8,50

Erkenning voor Omrop serie Teken fan Libben Franeker - De TV-serie Teken fan Libben van Omrop Fryslân (Raynaud Ritsma) heeft een onderscheiding gekregen. De serie gaat over de zeer diverse werelden achter een aantal bermmonumenten langs Friese wegen.

Daarom is er nu voor de tweede keer de tentoonstelling Expressie. Een tentoonstelling van allerlei soorten kunst, gehouden in het kerkgebouw ‘de Voorhof’ aan de Voorstraat 71 te Franeker. Expressie vindt plaats tijdens de hele Agrarische Dagen, van 20 t/m 23 september.

Tijdens de Vrijmarkt is er op zaterdag open kerk.

Omrop Fryslân. Van der Schaaf ontving de onderscheiding uit handen van Wiebe de Boer van de Vereniging Verkeersslachtoffers tijdens een bijeenkomst met de families die hebben meegewerkt aan de serie. ,,Ik bin tige ferrast troch dizze underskieding. It is in prachtige wurdearring foar de searje en de tawijing en soarch wêrmei’t ús team oan de searje wurke hat. Dat wy mei Teken fan libben wat betsjut hawwe foar de neibesteanden, helpferlieners en in soad sjoggers jout grutte foldwaning”, aldus Van der Schaaf. Het is de 18de keer dat de miniatuur is uitgereikt. Het Regionaal Orgaan Verkeersveiligheid Fryslân (ROF) reikt het uit namens de provincie Fryslân. Het beeld is gemaakt door Fokke Veurman voor de actie -25% Verkeersslachtoffers.

De Agrarische Dagen in De Voorhof

S ervice is bij ons belangrijk E r wordt deskundig gemeten voor uwons keuze R ustig de tijd nemen is bij belangrijk S ervice monturen V eel keuze uit E r word deskundig gemeten look I edereen zijn eigen de tijd nemen voor Uw keuze R ustig glazen C ompleet assortiment in monturen V eel keus U \ RYPQN[ LLU RVWQL RVMÄL VM [OLL E edereen zijn eigen “look“ I 6 en 7 oktober gesloten assortiment glazen C ompleet

n U krijgt een kopje koffie of thee! Thuis onEline ! en ss pa n brille

Voor alle duidelijkheid! Dijkstraat 8 Franeker T (0517) 396 322

%JKLTUSBBU 'SBOFLFS t 5 www.klaasbangabrillen.nl

Online thuis brillen passen: www.klaasbangabrillen.nl

12 september 2017

Nieuwe loopbrug voor nieuwe looproute natuurpark Bolsward - Bolsward is sinds kort een nieuwe brug rijker, het is een brug over de Hartwerdervaart waardoor het Terletpad nu definitief is. Het pad loopt vanaf het natuurpark aan de Ugolaan door de weilanden naar de Snekerweg. Het Terletpad is een initiatief van de Miljeugroep Boalsert en maakt verbinding met natuur en cultuurlandschap voor bewoners in de buurt en voor mensen van buiten. Het pad nodigt uit voor een wandeling, het betrekken van bewoners bij hun omgeving, het ontdekken van gebiedseigenschappen en het verhaal van de streek. Het pad is een aanvulling voor bestaande routes zoals o.a. ‘Wandelen in het spoor van Titus’ uit gezet door het Titus Brandsma Museum. De wandelroute is onverhard door het grasland en loopt tussen de Snekerweg en het natuurgebied aan de Ugolaan. Dit natuurgebied is aangelegd in het kader van de ruilverkaveling ‘Wommels’ en bestaat uit beplante terpen en waterpartijen.

Veiliger weg Minnertsga Minnertsga - Vanaf deze week pakt de provincie Fryslân samen met de gemeente het Bildt de provinciale weg door Minnertsga aan. Het gaat voornamelijk om groot onderhoud en veiligheid.

De echte pakjesboot 12 komt ook naar Harlingen Harlingen - De Harlinger Sinterklaas Centrale (SSCH) is voor een uniek tweedaags evenement, de samenwerking aangegaan met de mensen van Hollands Glorie, onder andere eigenaar van de salonboot de ‘Hydrograaf’. Het in 1910, voor de Koninklijke Marine gebouwde stoomschip, doet al sinds 1985 dienst als ‘Pakjesboot 12’ tijdens de landelijke intochten van Sinterklaas in Nederland. Dit jaar zal de landelijke intocht plaats vinden op zaterdag 18 november in het Friese Dokkum. Omdat dit jaar Friesland weer eens wordt aangedaan is er onderling contact gezocht en zijn de mensen van SSCH de samenwerking aangegaan met mensen van Hollands Glorie.

in de Harlinger haven af te meren voor een uniek tweedaags evenement. Voor de kinderen, papa’s en mama’s en natuurlijk de opa’s en oma’s uit Harlingen en de wijde omgeving bestaat dan de unieke mogelijkheid om eens aan boord van Pakjesboot 12 een bezoek te brengen. Compleet met een ‘Meet and Greet’ met de Sint en zijn pieten. Aan boord kunnen de kinderen onder andere zien hoe de Sint en zijn echte zwarte Pieten leven en werken. In de kombuis maken de bakpieten pepernoten, marsepein, borstplaat en ander lekkers. In het pakjesruim zijn de inpakpieten koortsachtig bezig alle cadeaus voor de kinderen in Nederland in te pakken. De bezoekers mogen een blik werpen in de slaapkamer van Sinterklaas en in zijn werkkamer kunnen de kinderen Sinterklaas, die waarschijnlijk dan druk bezig is in het Grote boek achter zijn bureau, ontmoeten.

Al met al een unieke gelegenheid om gezamenlijk een tweedaags evenement te gaan organiseren en de enige echte Pakjesboot 12 van Sinterklaas weer eens naar Harlingen te halen. De laatste keer dat de Pakjesboot 12 de haven van Harlingen aandeed was tijdens de landelijke intocht in Harlingen in 1996. In overleg t is besloten om de Pakjesboot 12 na de landelijke intocht in Dokkum over te varen naar de haven van Harlingen.

Al met al een unieke gelegenheid om eens een kijkje aan boord te nemen van de enige echte stoomboot van Sinterklaas.

Harlinger haven

Over het aanmelden voor een bezoek, het complete programma en andere informatie over bv de locatie wordt nog onderhandeld.

Hierdoor is het mogelijk geworden om op dinsdag 21 november en woensdag 22 november 2017 de Pakjesboot 12

De bezichtigingen zullen plaatsvinden op dinsdag 21 november na schooltijd en wel tussen 15.30 uur en 18.30 uur zijn en op woensdag 22 november tussen 12.30 uur en 18.30 uur.

De weg is toe aan nieuw asfalt. Ook krijgt Minnertsga een klein plein in het midden van het dorp. De werkzaamheden duren tot en met november 2017, zo verzekerde de provincie Fryslân, die vorige week dinsdag haar verhaal over het project deed in MFA Doarpsfinne in Minnertsga. Aannemer Reimert uit Almere is gestart met de werkzaamheden. Voor het doorgaande verkeer is de weg afgesloten van maandag 2 oktober tot en met vrijdag 20 oktober 2017. De vernieuwing van de weg is in drieën geknipt. De bus (lijn 71) rijdt deze periode niet door het dorp. Busreizigers kunnen gebruik maken van de halte bij Mooie Paal. Info staat op de site van Arriva. De provincie Fryslân en de gemeente het Bildt kiezen ervoor om niet alleen het asfalt te vervangen, maar de weg ook veiliger te maken.

Colofon

VAN WAD TOT STAD Uitgave: Van Wad tot Stad Redactie: Sybe Joostema Layout: Kees-Jan Glashouwer/Glashouwer Design Advertentieverkoop: Piet Nieuwenhuis/Ricardo Twijnstra Chris Alkema Coördinatie: Chris Alkema Het Want 2 | 8802 PV | Franeker | 0517-343035 Typ- en/of zetfouten voorbehouden. Typ- en zetfouten kunnen niet financieel verhaald worden.

Wij zoeken met spoed betrouwbare bezorgers in:

Harlingen & Sint Annaparochie Maar je kunt je ook altijd aanmelden bij ons, dan zetten we je op de reservelijst.

Neem dan contact op via bezorger@vanwadtotstad.nl of 0517-343035

Verspreiding

Binnen- en buitenzonwering van eigen fabricage Openingstijden

ma. t/m vr.: 10.00 tot 17.00 uur zaterdag: 10.00 tot 14.00 uur

“Ze zeggen dat we snel zijn” Zwettestraat 29B | 8912 AV Leeuwarden | Telefoon: 058 213 2988 | mail@zonweringcorrect.nl

12 september 2017

Aanbiedingen zijn geldig van 14 t/m 20 september 2017. Prijs- en assortimentswijzigingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

Ambachtelijke ﬁjn of grof volkoren heel

ook halfjes in de aanbieding

bij aankoop van 2 stuks gratis Burendag mok op=op

2 stuks

Douwe Egberts aroma rood

1.95 1.99

SPAR roomboter croissants

vers uit eigen oven 2 stuks van 1.30 voor 0.65

1r+at1is

11.58 - 12.50

alle varianten pak of zak 500 gram

per kilo 8.99

SPAR Franeker, P.J. Troelstrastraat 2, Franeker. Tel. (0517) 39 11 15 E-mail: franeker@despar.info Fa

w .lc

-7 DAGEN PER WEEK OPEN!-

M Na c a st tr D aa o t5 n de |8 a 86 l 1 d N H ’s H

its

lin

OPENINGSTIJDEN Markthal Harlingen in en om het huis Messenset 8-delig RVS

MAANDAG

12:00 TOT 18:00

Pannenset

16-delig Inox

DINSDAG € 79,-

NIEUW!

Waterkoker

250W

1,7 liter 2200W

09:00 TOT 18:00 € 14, € 29,99

NIEUW!

09:00 TOT 18:00

DONDERDAG € 1,

09:00 TOT 18:00 € 9, € 4,

Set van 3

NIEUW!

Staafmixer

WOENSDAG Panbeschermers

€ 29,-

Slechts

Opvouwbare rugzak

Sierradenkastje

Inhoud 20L

Met Led-verlichting & spiegel

Slechts

NIEUW!

OP=OP

VRIJDAGElke week 09:00 TOT 18:00 aanvoer! weer nieuwe Fahrenheitstraat 5 | 8861 NH Harlingen | 0517 - 430 870 | info@markthalharlingen.nl

ZATERDAG

09:00 TOT 17:30

12 september 2017

Dankbetuiging Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor de belangstelling en medeleven na het overlijden van onze (schoon)vader en opa

Roel Nauta Jan & Baudina Janine & Stefan Lars & Merle Menno & Maaike René & Ester Tess, Roy

Beeld voor ‘levenloos geborenen’ Bolsward – In Bolsward wordt op 2 november op de algemene begraafplaats een beeld onthuld ter nagedachtenis aan alle levenloos geborenen, waar geen gedenkplaats voor is. Dit initiatief heeft Susan Quarré genomen, nadat ze een schrijnend verhaal van haar vriendin hoorde. Op een dag vertelde haar vriendin dat het 40 jaar geleden was dat zij haar eerste kind verloren had. Op de vraag waar het kind begraven was, gaf haar vriendin aan: “Achter de heg”. Vroeger werd een kind dat niet gedoopt was, niet begraven op het kerkhof maar werd het ‘achter de heg’ begraven. Zelf mocht men hier niet bij aanwezig zijn, ze had dus ook geen plek om naar toe te gaan met haar verdriet. Quarré kon er niet bij dat er voor deze ouders geen plek was om te herdenken en kwam op het idee om een herdenkingsbeeld te laten maken. Quarré kreeg na het bekendmaken van het nieuws vele bij-

zondere reacties, waarin mensen aangaven dat ze graag mee wilde helpen bij het tot stand komen van het beeld vandaar dat er nu een sponsoractie wordt opgezet. Hierdoor wordt het een breed gedragen herdenkingsbeeld. De kosten van het beeld worden deels betaald uit subsidie maar er is dus meer nodig, vandaar de vraag aan u of u ook een bijdrage wil storten, verder wil Quarré wil nu ook mensen in de gelegenheid stellen om een donatie te doen en op die manier mee te helpen. Omdat ze geen stichting heeft opgericht om geen extra kosten te maken, zocht ze contact met de stichting waar ze ook als vrijwilliger actief is om garant te staan voor haar project. Het beeld dat wordt geplaatst, is ontworpen door Hans te Wiereke uit Bolsward.

Ronny Romy, Ashley, Ronin Harlingen, september 2017

Overleden Bedroefd vernamen wij dat op 6 september is overleden

Ducky Poppes-Veldman vrouw van Frans Poppes, trouw lid en supporter van onze vereniging Wij wensen Frans en naaste familie veel sterkte toe. Bestuur Sportclub Franeker

Mensen die een donatie willen doen, kunnen geld storten op NL16 ABNA 0415 7086 13 ovv beeld.

Concert Gerrit Breteler

Yarden Crematorium en Uitvaartcentrum Goutum:

Wilt u graag een keer een

in alle rust afscheid nemen

concert bijwonen van Gerrit Breteler en bent u benieuwd naar zijn nieuwe liedjes? U bent van harte welkom op zondag 17 september in de tuin van Yarden Crematorium Goutum. Het is een van de eerste concerten die hij geeft na het verschijnen van zijn nieuwe CD.

Aan de rand van Leeuwarden, in de prachtige natuur van Goutum, ligt ons Yarden Gerrit Breteler schrijft zijn eigen liedjes in het Nederlands en Fries en zijn bekendste

zónder eindtijd biedt rust en voorkomt dat de uitvaartceremonie te vroeg wordt afgerond. Op deze manier kunnen wij persoonlijke afscheidswensen beter vervullen.

Aanvang concert: 14.00 uur

Zijn repertoire biedt vaak

En dat is belangrijk. Een goed afscheid helpt mensen verder. Meer informatie op

Yarden Crematorium en

troost tijdens herdenkingen en

www.yarden.nl.

Uitvaartcentrum Goutum

rouwbijeenkomsten.

Zondag 17 september 2017

Tijd:

Ontvangst: 13.30 uur

Informatie:

alle tijd en ruimte om afscheid te nemen van hun overleden dierbaren. Een afscheid

lied is ‘Lit ús dêrom drinke’.

Datum:

Locatie:

Crematorium en Uitvaartcentrum. Op onze intieme locatie bieden wij nabestaanden

De entree is gratis en bij slecht weer vindt het concert binnen

Ik ben Désirée Seerden, uitvaartverzorgster bij Yarden in

plaats. Aanmelden kan via

Frylsân. Op een betekenisvolle manier afscheid nemen helpt

cre.goutum@yarden.nl.

bij het rouwproces. Ik ondersteun u graag wanneer u op uw eigen manier afscheid wilt nemen van uw dierbare. Heeft u een vraag of wilt u een overlijden melden? Bel dan:

AD.074.JUL17

058 212 3990 (24 uur per dag). Yarden Crematorium en Uitvaartcentrum Goutum • Yndyk 1 • 9084 AV Goutum 058 288 3558 • cre.goutum@yarden.nl

Yndyk 1 • 9084 AV Goutum • T 058 288 3558 Ook voor particulieren en elders verzekerden.

s i t a r G s u b l e r r o B a

r e b m e t p e s 4 2 g a d Zon . n e t o l s e g r u u 0 0 . 6 Winkels 1 Wassenaar is de BOB!

m s u l u Pa r e o v r Munten busve 2 euro

Spaarversneller vanaf 11/09 dubbele zegels!

Gratis Feessie cap voor eerste 500 bezoekers van de AH Feessiedagen

Route bus 1: Beetgum (Kerk) Beetgumermolen (Cafe Groot Terhorne) Stiens (Albert Heijn) Vrouwenparochie (Plein kerk) St. Annaparochie. Route bus 2: Nij altoena (kruising) Hoek Kadal, St. Jacobiparochie (Grote kerk) Minnertsga (Mooie paal) Wier (Brug) Berlikum (Kroeg TDF) Annapa St. Annaparochie. Onderstaande vertrektijden gelden voor de eerst vermelde halte.

Bustijden Vrijdag Heen: 19.00 uur, 19.30 uur en 20.00 uur Terug: 23.45 uur en 00.15 uur

Bustijden Zaterdag Heen: 20.00 uur, 20.30 uur, 21.00 uur Terug: 01.30 uur en 02.00 uur

Bustijden Zondag Heen: 15.00 uur, 15.30 uur, en 16.00 uur Terug: 22.00 uur en 22.30 uur

12 september 2017

Honderdjarig familiebedrijf pakt uit met ‘Driedaags Feessie’

Wereldbands en alle Hollandse sterren op de bühne bij AH Wassenaar St.-Annaparochie - ‘In de programmalijsten van Killerqueen staat UK, USA en dan plotseling AH Wassenaar St. Annaparochie. Het staat er toch echt. Dit met dank aan AH Wassenaar, het familiebedrijf dat dit jaar vanwege haar 100-jarige en 35-jarige jubileum groots uitpakt. Tekst: Sybe Joostema

Albert Heijn Wassenaar werkt het hele jaar al toe naar de Albert Heijn Wassenaar Feessiedagen, een prachtig muzikaal Feessieprogramma in een megatent op het kaatsveld van St. Annaparochie. Op vrijdag 22 september (Teenage Party met o.a. Ronnie Flex), zaterdag 23 september (wereldbands als Killerqueen en Venga Boys) en zondag 24 september (Hollandse hits met tientallen sterren) kan iedereen, jong en oud, mee feestvieren. Het slotakkoord van het jubileum is op 16 november met Dana Winner in de Harmonie te Leeuwarden. Dit betreft een special XL-concert. ,,De opzet van het feestjaar was: iets terug doen voor de regio en het trouwe kooppubliek van Albert Heijn Wassenaar en dat is tot nu toe fantastisch gelukt. En met dit muzikaal spektakel voor de boeg is er voor elk wat wils’’, meldt Hetty Wassenaar, als exponent van de huidige generatie Wassenaars. Zij is samen met haar zus Josefine

en broer Marc-Siemon eigenaar van de Albert Heijn winkels in St. Annaparochie en Stiens. Ook senior Herman Wassenaar, die met echtgenote Jannie aan de basis stond van de huidige Albert Heijn, is nog steeds van de partij. Dat is kenmerkend voor dit prachtige familiebedrijf. Hetty Wassenaar kijkt terug op de jubileumactiviteiten van eerder dit jaar, maar kijkt vooral ook uit naar de klappers die nog komen. Optredens van aansprekende bands, zangers en dj’s tijdens de Albert Heijn Wassenaar Feessiedagen.

Killerqueen Hetty noemt vooral Killerqueen, wereldwijd gezien de meest succesvolle band die de songs van het voormalige Queen beheerst als geen ander. ,,Zomaar duikt in de programmalijsten met plaatsen uit de UK, USA, ineens St. Annaparochie op. Daar ben je stiekem toch wel een beetje trots op.’’ Killerqueen staat zaterdag als knaller

van het avondprogramma op de bühne, naast bands als De Vengaboys en Nighflight to Rio. Op zondag is er de Hollandse middag en avond met Nederlandse topartiesten als Jannes, Wolter Kroes, Django Wagner en Frans Duijts. Gangmaker Folkert Hans opent het feestgedruis, Stef Ekkel zet de tent op zijn kop en de momenteel razend populaire Suskes zorgen voor het slotakkoord. Ook Lytse Hille, de Alpenzusjes, René Karts, Jelle B, de Lawineboys en nog veel meer bekende artiesten zijn van de partij. ,,En ze zingen allemaal hun bekende hits, dus een feessie is verzekerd!’’ Natuurlijk wordt de jeugd ook niet vergeten. De Feesiedagen starten met de Teenage Party op de vrijdags met o.a. Ronnie Flex , DJ Almer en Stuk TV. ’s Ochtends is er een educatieve ochtend voor de basisschooljeugd met o.a. Hans Kazan en One-Two-Trio.

Wassenaar wil tijdens de Feessiedagen op vrijdag 22, zaterdag 23 en zondag 24 september graag de Bob zijn en zorgt voor een gratis borrelbus. De eerste route voert via Beetgum (Kerk), Beetgumermolen (Café Groot Terhorne), Stiens (Albert Heijn), Vrouwenparochie (Kerkplein) naar de feesttent in St.Annaparochie. De tweede route voert langs Nij Altoenae (Brug), Kadal (Hoek) , St.-Jacobiparochie (Groate Kerk), Minnertsga (Mooie Paal), Wier (Brug), Berltsum (TDF) naar St.-Annaparochie. Vertrektijden vrijdag: 19.00 uur, 19.30 uur en 20.00 uur; terug: 23.45 uur en 00.15 uur. Op zaterdag 23 september: 20.00 uur, 20.30 uur en 21.00 uur; terug

01.30 uur en 02.00 uur. Zondag: 15.00 uur, 15.30 uur en 16.00 uur. Terug: 22.00 uur en 22.30 uur.

Succes Het jubileumfeest is tot dusver voorbeeldig verlopen, vertelt Hetty. ,,Het kan niet beter. De Foute Bingo en de Clubfundactie voor alle voetbalclubs in de regio was een groot succes. Zo ook de AH Wassenaar-voetbaldagen die in april helemaal vol liepen. De jubileumloop trof in juni slecht weer, maar trok ondanks de regen alsnog 125 deelnemers.’’ De familie Wassenaar blijft niet stilzitten. Als het Feessie voorbij is, staan er alweer nieuwe plannen voor de deur, waaronder een mooie metamorfose van de Albert Heijn winkel in Stiens.

Wassenaar de Bob ,,Naast het organiseren van een fantastisch feest wil Albert Heijn Wassenaar ook graag dat iedereen veilig thuiskomt’’, meldt Hetty. Daarom doet Albert Heijn Wassenaar iets extra’s. Albert Heijn

Duurzaam af -en verbouwen met natuursteen In detail, op maat leverbaar:

BOLSWARD

Wand -en gevelbekleding Aanrechtbladen Vensterbanken Vloertegels Wandtegels Wastafels Dorpels Grafstenen

De Marne 8, Bolsward - Tel: 0515 573 712 - www.marne-natuursteen.nl

Een historische locatie met geweldige akoestiek om te genieten van de mooiste, meest swingende of spannende actuele en klassieke muziek.

PROGRAMMA 2017/2018 zo 15 oktober

vr 27 oktober

vr 10 november

di 28 november

The Ramblers met Joke Bruijs

Sportsound met Syb van der Ploeg

De Gouden Jaren met Cor Bakker

The Gregorian Voices

Speciaal voor iedereen die met weemoed terug denkt aan de tijd van vroeger.

Het koor streeft ernaar om de traditionele Orthodoxe kerkmuziek te doen herleven.

vr 1 december

do 7 december

vr 15 december

di 19 december

In de schaduw van Toon Hermans

The Glory Gospel Singers (USA)

Wolga Kozakken

Irish Christmas

Met hun fascinerende stemgeluid inspireert dit gospelkoor het publiek.

Het meest sfeervolle kerstconcert, beleef het met dit professionele Kozakkenkoor.

Een memorabele wintershow vol vreugde, schoonheid, spirituele diepte en kracht.

wo 20 december

za 10 februari

zo 11 maart

zo 25 maart

Wien Bleibt Wien Strauss kerstconcert

Back to the Country

Opera Familia

Wibi Soerjadi

Ga mee terug naar die onvergetelijke muzikale tijd toen liedjes nog kort waren en een mooie melodie hadden.

Bekende evergreens uit de afgelopen 100 jaar passeren de revue. Een groot feest van herkenning.

Met zijn indringende en beeldende pianospel weet Wibi een groot publiek te raken.

di 3 april

vr 6 april

vr 13 april

Anúna

Cristina Branco

Met oeroude Ierse zangen en spirituele chants heeft Anúna de Ierse koortraditie nieuw leven ingeblazen.

Met de Portugese folklore verrijkt ze de fado met jazz en wereldmuziek. Een ware happening.

Dutch Swing College Band

Joke Bruijs viert het 50 jarig jubileum van haar carrière. Een succesformule!

Herman van Hove vertelt over zijn wonderlijke belevenissen met Toon Hermans.

Hét programma met louter hoogtepunten van de grootmeesters van de Weense operette.

on ver getelijk!

Op zoek naar de raakvlakken tussen muziek en sport, tussen succes en falen.

Voor vragen mail naar info@koepeltheater.nl of neem contact op met 06 - 511 048 08. Vredeman de Vriesstraat 24A, Leeuwarden www.koepeltheater.nl

/koepeltheater

Verfrissende arrangementen in de onmiskenbare sound. Het swingende orkest is verjongd en energiek.

KOOP TICKETS VOOR UITJES VIA: VANPLAN.NL/TICKETS

12 september 2017 Via www.ikwildeditnogevenzeggen.nl van Gosse Sjollema van Harlingen Consultancy

Eigen (levens)verhaal op geluidsband Sexbierum - Gosse Sjollema werd onlangs gebeld door RTLnieuws. Wat hij voor ogen had met zijn nieuwe site www.datwiliknogevenzeggen.nl. De man die vooral bekend is door zijn bedrijf Harlingen Consultancy, richt zich met deze nieuwe site op mensen die graag iets vast willen leggen over hun leven. ,,Dat kan later een belangrijke zaak zijn voor nabestaanden. Die nieuwe dienst wil ik hun aanbieden.’’ Het is in de ogen van Sjollema iets totaal nieuws. Hij heeft met Harlingen Consultancy al het nodige werk verstouwd in de verzekeringen, de makelaardij, adviseurschap en in financieel advies bij financiële problemen of relationele echtscheidingen en de daaruit vloeiende financiële problemen. Hij is naar eigen zeggen rechtdoorzee. Als er tijdens echtscheidingen zaken worden besproken, doet hij dat alleen als beide partijen aanwezig zijn. ,,Ik wil geen ruis op de lijn.’’

schamen.’’ Zo spreekt Sjollema ook grafredes uit. ,,Ik wordt gevraagd door nabestaanden om ook in de afwikkelingen hen bij te staan. Door mijn werk komt ik veel in de privésfeer van mensen terecht. Vaak hoor ik van nabestaanden dat ze iemand missen, en met zijn of haar verhaal, zijn of haar stem te horen, kan dat rust bieden. Ik vind het een eer om een grafrede uit te spreken, maar het blijft mijn verhaal. Veel mooier is dat ze een bandopname hebben van de persoon zelf.’’

En zo voert hij soms al gedurende dertig jaar met een klantenbestand van 400 mensen het adviseurschap op diverse onderdelen. Dat betekent dat lief en leed wordt gedeeld. Bij overlijden van geliefden, zie je dat ze ook dan als nabestaanden mij advies vragen. ,,Je hebt een vertrouwensband opgebouwd en die wil ik niet be-

Via de site www.ikwildeditnogevenzeggen.nl heeft hij deze mogelijkheid gecreëerd. Maar, benadrukt Sjollema, dat zijn zeker niet alleen mensen overigens die op grond van leeftijd of ziekte hun het einde zien naderen. Ook jongere mensen, vinden het fijn om op deze wijze hun levensverhaal te vertellen. ,,En ook niet alleen

mensen met risicovolle banen. Gewone mensen die blij zijn met deze mogelijkheid. Ik bied hen aan het verhaal later compleet te maken, of naar eigen wens aan te passen. Ik heb het uitgezocht, deze mogelijkheid zie ik nergens. Wel bestaan er filmpjes met verhalen, maar mensen die ziek zijn, willen dat liever niet. Een stem blijft namelijk in tact. En nogmaals, het is heel integer. Mensen waarde-

ren het een stem te horen bij een gemis, en anderzijds is het voor mensen die inspreken een mooie mogelijkheid hun levensverhaal zelf te vertellen.’’ Matthijs Boersma, websitebouwer van Ideezo ontwierp de site voor Sjollema. ,,Het is geschikt voor iedereen. Wat ik met dit verhaal wil zeggen, mensen verdienen het om te weten dat het er nu is.’’

Vorige maand maakte Sjollema het voor het eerst bekend via Facebook. Maar hij wil graag een breder publiek bereiken. ,,Dat kan via de media. Mijn bedrijf kent geen grenzen, is niet alleen in het noorden actief, maar ook landelijk gericht. Ik heb op diverse plaatsen buiten Friesland ook klanten. Het is weer een extra aanvulling op de diensten die ik al aanbied.’’

Bewindvoering

Blues Cruise Eastersnein

Het afwikkelen en bijhouden van de ﬁnanciën voor de achterblijvers indien deze niet in staat zijn om dit zelfstandig te gaan doen.

Slim Robin Band

EASTEREIN - Alweer een geweldige Blues Cruise Eastersnein op zondag 24 september a.s. Op zondag 24 september komt de Slim Robin Band naar Easterein. Nadat hun debuutalbum ‘claim your wings’ in december 2015 uitkwam, werd wel duidelijk waar de slim robin band voor staat. Pure eerlijke blues dat gaat van swing naar show en weer terug. Bij dit optreden is het onmogelijk om stil te blijven staan. De slim Robin band bestaat uit Slim Robin, Andreas Carree, Jules van Brakel en Arie Verhoef. Verwacht o.a. West Coast Blues met invloeden van George Smith, William Clarke, James Harman enz. De Blues Cruise Eastersnein start vanaf 16.00 uur in de Tuinzaal van Noflik Easterein en is natuurlijk net als alle Blues Cruise dagen gratis toegankelijk. ‘Noflik Easterein’ is vanaf 12.00 uur geopend, voor een gezellige lunch, een lekkere borrel en een heerlijk diner. Tijdens de Blues Cruise serveren we ook een ‘Blueshap’. Graag tot zondag 24 september 2017

Restaurant Partycentrum

Noflik Easterein Sibadawei 2 - Easterein Telnr.: 0515 - 33 12 90

www.noflikeasterein.nl twitter: @noflik of like ons op Facebook

Spreker op de uitvaart Het vertellen van het levensverhaal van de overledene.

Voor meerdere werkzaamheden kunt u kijken op de vernieuwde website WWW.IKWILDEDITNOGEVENZEGGEN.NL

WIJ V

DE DE D R A A J

GRA TIS

PLINTEN ONDERVLOER LAMINAAT LEGSET DROOGLOOP MAT VLOERKLEED v.a. 40 m2 INMETEN INTERIEUR ADVIES BEZORGEN IN DE REGIO OPSLAG VOOR LATERE AFNAME

V P K PLA

9 9 9 ,,

VAN 24,99 VOOR

ADVIES - SERVICE - GARANTIE - LEGSERVIC

VIEREN FEEST LAMINA

BESTE 9 9 E GROOTSTE 4, DE GOEDKOOPSTE

VAN 15,99 VOOR

9 99 ,

MEER DAN 300 SOORTEN 9 9 T A A LAMIN ,

Tijnjedijk 81 Leeuwarden 058-2896800 Turfschip 7 Heerenveen 0513-785347 OUTLETCENTERLEEUWARDEN@HOTMAIL.COM

CE & BEZORGEN BINNEN DE REGIO MOGELIJK

Uw huis verdient kunststof kozijnen van Ydema - HEEFT U AFGELOPEN WINTER IN DE KOU GEZETEN? - HEEFT U GECONSTATEERD DAT UW HUIS ALWEER AAN EEN SCHILDERBEURT TOE IS? - WILT U DEZE ZOMER OPTIMAAL GENIETEN VAN UW TUIN MET EEN KUNSTSTOF SCHUIFPUI? - WILT U EXTRA RUIMTE CREËREN M.B.V. EEN KUNSTSTOF DAKKAPEL? Ydema kunststof kozijnen is gevestigd in

langs. We bespreken uw wensen, geven u

showroom om onder het genot van een

Dronrijp (op 10 autominuten van Leeu-

advies en maken daarna een passende of-

bakje koffie of thee onze producten te

warden) een bedrijf met meer dan 30

ferte voor u. Door gebruik van duurzame

komen bekijken.

jaar ervaring in het leveren en monteren

producten staat kwaliteit bij ons voorop.

Onze showroom is geopend van maan-

van kunststof kozijnen. Of het nou gaat

dag t/m vrijdag van 8.00 – 17.00 uur.

om kozijnen, schuifpuien, voordeuren,

MONTAGE

achterdeuren, dakkapellen of (gevel)be-

Uw oude kozijnen worden verwijderd en

kleding, bij Ydema bent u aan het juiste

afgevoerd, de kunststof kozijnen worden

VOOR INSPIRATIE EN HET BEKIJKEN VAN

adres voor het ontwerpen en monteren

geplaatst en compleet afgewerkt, het

DIVERSE FOTO ALBUMS KIJKT U EENS OP:

van kunststof kozijnen in diverse stijlen,

enige wat u nog hoeft te doen is genie-

WWW.YDEMA.NL OF

van klassiek tot modern.

ten van uw nieuwe kozijnen.

WWW.FACEBOOK.COM/YDEMAKOZIJNEN

HOE WERKEN WIJ?

NIEUWSGIERIG GEWORDEN?

U wilt advies op maat? Met slechts 1

Wij komen graag bij u langs, maakt u ge-

telefoontje of mailtje komen de mede-

rust een afspraak. Uiteraard bent u ook

werkers van Ydema Kozijnen graag bij u

van harte welkom in onze 450m2 grote

De Alde Mar 10

9035 VP Dronrijp

Tel. 0517-23 22 66

www.ydema.nl

12 september 2017

Bibliotheek Noord Fryslân ontwikkelt game laaggeletterden Franeker - Bibliotheek Noord Fryslân is van plan een game te ontwikkelen die laaggeletterden kan motiveren om naar het DigiTaalhuis te gaan. Het Digi-Taalhuis is een laagdrempelige sociale ontmoetingsen werkplek waar deze groep begeleiding kan krijgen. Voor het vooronderzoek heeft de organisatie een subsidie gekregen vanuit de Innovatieraad van de Koninklijke Bibliotheek. 12% van de Friezen tussen de 16 en 65 jaar heeft moeite met bijvoorbeeld lezen, schrijven, rekenen en werken met de computer. In het Digi-Taalhuis, gevestigd in de Bibliotheek, vinden mensen die moeite hebben met lezen en schrijven hulp en ondersteuning. In het Digi-Taalhuis kunnen zij door computerprogramma’s en cursussen voor zelfstudie, een collectie boeken in eenvoudig Nederlands, een sociale ontmoetingsplek, pret-

tige werkplekken en begeleiding de vaardigheden beter onder de knie krijgen.

Serious game Alle betrokken partijen merken echter dat het moeilijk is laaggeletterden naar het Digi-Taalhuis te laten komen. Om het gemakkelijker te maken deze groep te bereiken, kan een zogenaamde serious game een mogelijke motiverende rol spelen. Een dergelijke game heeft een ander doel heeft dan alleen maar vermaak. Iemand die een serious game speelt, kan bijvoorbeeld nieuwe vaardigheden aanleren, gestimuleerd worden om gedrag te veranderen of een bepaalde therapie ondergaan. Serious games onderscheiden zich

50% korting

van traditionele leermiddelen door interactie en een veilige omgeving. Fouten maken mag en heeft geen consequenties in de echte wereld. In een game kan een medespeler of externe begeleider gericht reflecteren op het kennis en vaardigheidsniveau van de speler en individuele feedback geven. De doelstelling van de te ontwikkelen game is dat deelnemers gemotiveerd worden

om contact op te nemen met de taalcoördinator van een van de Digi-Taalhuizen in Friesland. Bibliotheek Noord Fryslân overlegde in het voortraject van de game met makers van serious games en taalcoördinatoren. Ook worden cursisten van het Digi-Taalhuis gevraagd mee te denken in de ontwikkeling van de game. Met de

verschillende partners, gemeenten, gebiedsteam en welzijnswerk wordt nu onderzocht hoe deze game het best ingezet kan worden om laaggeletterden te bereiken. In het vooronderzoek zal ROC Friesland College een belangrijke partner zijn omdat zij veel kennis hebben van de doelgroep en het taalonderwijs.

Alleen dit weekend!

op elk montuur vanaf €79 Geldig van 14 t/m 17 september

Ga naar specsavers.nl en maak nu een afspraak.

Leeuwarden Nieuwestad 156 Tel. 058 216 2846

Dit aanbod is geldig op alle monturen vanaf €79. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen of op al eerder gedane aankopen. Voor randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Alleen geldig van 14 t/m 17 september 2017. © Specsavers 2017. Specsavers en het Specsavers logo zijn merken van Specsavers.

Zwarte zonnepanelen koop je bij Lukkes!

ZONNEPANELEN KOOP JE BIJ

installatiebedrijf

LET THE SUN SHINE! Zonnepanelen zijn panelen die zonne-energie omzetten in elektriciteit. Op deze manier wordt energie opgewekt zonder dat hiermee fossiele brandstoffen gebruikt worden, dit is dus een milieubewuste manier van energieopwekking. Daarnaast scheelt u dat uiteraard in uw energierekening. Wij werken met A kwaliteit zonnepanelen en omvormers. Door onze jarenlange ervaring in het plaatsen van zonnepanelen hebben wij alle kennis in huis om voor u de ideale situatie te bepalen en de beste kwaliteit te leveren!

Installatiebedrijf Lukkes - Sytzamaweg 62A Arum, T. 0517 - 64 12 42 Showroom Arum open maandag tm vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur â&#x20AC;&#x2DC;s Avonds en zaterdags op afspraak www.lukkes.nl - info@lukkes.nl

WEGENS VERHUIZING HEBBEN WIJ:

TOTALE LEEGVERKOOP

ALLES MOET WEG !

M-LINE MATRASSEN / BOXSPRINGS

50%

KORTING

EASTBORN MATRASSSEN

50% KORTING EASTBORN BOXSPRINGS

TOT 60% KORTING BEDTEXTIEL SENIORENBEDDEN

MATRASSEN TOPPERS

DEKBEDBEN

ALLES MOET WEG !

RoelTap Woninginrichting & Slaapcomfort De Marne 124 Bolsward Tel. 0515-572638 Website. www.roeltap.nl

12 september 2017

30%

OP EEN COMPLETE BRIL EN ALLE ZONNEBRILLEN

KORTING!

KIDS-BRIL € 129,- all-in

Gediplomeerd opticien - contactlensspecialist www.optiekpeter.nl - info@optiekpeter.nl Dijkstraat 41, 8701 KC Bolsward - 0515 335449

Actie t/m 30 september Vraag naar de voorwaarden. live more, stay focused!

LUXURYcompact waterontharder

De ultieme waterontharder voor bedrijf en gezin!

Geen kalkaanslag meer in uw badkamer door heerlijk zacht water

Langere levensduur van uw apparatuur door zuiver en glashelder water

Helder en gezond drinkwater zonder geur en smaak

“Dit hadden we jaren eerder moeten doen!”

“Mij helpt het tegen mijn droge huid en eczeem”

“Nadat onze wasmachine kapot was gegaan kregen we van vrienden de tip een waterontharder te nemen. Wat een verademing. Geen kalk meer in de waterkoker, geen kalkresten meer rondom kranen en afvoeren. En de was voelt ook veel zachter aan. We hadden dit echt jaren eerder moeten doen.”

“We hebben de LUXURYcompact waterontharder van Mezutec gekocht omdat we veel last hadden van kalkaanslag. Na aanschaf is dit probleem inderdaad opgelost. De beste “bijwerking” is echter dat ik sinds die tijd geen jeuk meer heb en geen middelen meer hoef te gebruiken tegen droge huid en eczeem!”

Tjitze Dijkstra, Surhuisterveen

Froukje Siderius, Leeuwarden

Meer informatie en voordelen vindt u op www.mezutec.nl

er Bel voor me e ti informa ooi: met Jelle B 01 0512 54 41

Beperkt watervervuilers zoals ijzer en magnesium tot een minimum

LUXURYcompact waterontharder

Neem nu zacht water voor een zachte prijs!

Mezutec Waterzuiveringssystemen B.V. • Het Helmhout 34-13, 9206 AZ Drachten • Industrieweg 36, 7921 JP Zuidwolde • 0512 544101 • info@mezutec.nl • www.mezutec.nl

Regiosport

12 september 2017

Sc Franeker (zo) pakt de volle buit op Terschelling Midsland - Voor de tweede keer in dit nog maar korte voetbalseizoen stond er een trip naar Terschelling op het programma. Werd er eerder een trainingskamp afgewerkt, nu stond er een bekerwedstrijd op het programma. Beide ploegen wisten het eerste beker duel winnend af te sluiten. Op Terschelling bleek Sc Franeker een maatje te groot. Tekst: Kasper Hoek Op Terschelling begon Franeker sterk aan het duel. In de eerste minuut passeerde Gerlof Dijkstra zijn directe tegenstander. Hij verloor hierbij zijn schoen, maar kon toch een schot op het vijandelijk doel afleveren. De doelman van Terschelling moest direct in actie en wist de inzet van Dijkstra onschadelijk te maken. Franeker zou de hele wedstrijd heer en meester zijn. De doelverdediger van de thuisclub bleek echter een groot obstakel te zijn.

Ilse, Nynke en Jeske in de kransen in Marsum Marsum – Ilse Tuinenga, Nynke Sybrandy en Jeske de Boer wonnen vrijdag de dames hoofdklasse partij in Marsum. In de op een na laatste finale van het seizoen stonden de nummers 1 en 2 van het klassement tegenover elkaar Ilse Tuinenga en Manon Scheepstra. Beide goed voor 52 punten. Anna Brecht Bruinsma, Martine Tiemersma en Manon Scheepstra konden het niet bolwerken tegen Ilse Tuinenga, Nynke Sybrandy en Jeske de Boer. Als Anna Brecht Bruinsma het vizier niet op scherp heeft staan bij 2-1 en 6-6, wordt het gat geslagen. Als Nynke Sybrandy vervolgens via een mooie bovenslag het vierde eerst ook binnenhaalt, is het beslissende gat geslagen. Manon recht nog eenmaal de rug als ze op 1-5 en 6-6 de bal mooi retourneert, 5-2. Het was slechts uitstel van het verlies, want op de volgende

zes slaat Nynke Sybrandy de bal voorbij en is de winst zeker. Het drietal Sietske Okkema, Marte Altenburg en Marrit Zeinstra wist het duel om de derde prijs te winnen tegen Louise Krol, Mariska Hoogland en Harmke Siegerma. Een zitbal van Sietske Okkema op 0-2 en 4-6 was al een indicatie. Hoewel Mariska Hoogland op 5-1 en 6-6 nog via een bovenslag het tweede eerst weet te behalen, was de winst voor Okkema c.s. helemaal binnen als Marte Altenburg de bal op 5-2 en 6-2 tot over de bovenlijn slaat. Prijswinnaars: 1. Ilse Tuinenga (Berltsum), Nynke Sybrandy (Huizum), Jeske de Boer (Leeuwarden); 2. Anna Brecht Bruinsma (Wommels), Martine Tiemersma (Easterein), Manon Scheepstra (Huizum); 3. Sietske Okkema (Easterein), Marte Altenburg (Grou), Marrit Zeinstra (Peins).

Partuur Menno van Zwieten knalt door naar winst Marsum – Het partuur Menno van Zwieten, Hyltje Bosma en Hillebrand Visser heeft in Marsum gewonnen. In een redelijk spannende wedstrijd werden tegenstanders Bauke Triemstra, Pieter van der Schoot en Thomas van Zuiden verslagen. Vooral Menno van Zwieten was aan de opslag in vorm, hij werd terecht uitgeroepen tot koning. Hoewel ook Hyltje Bosma – niet zo vaak in de prijzen op het hoofdklasse-niveau – ook een aardige duit in het zakje deed. Bosma wist in de halve finale tegen Gert-Anne van der Bos, Renze Pieter Hiemstra en Hans Wassenaar zich te onderscheiden door op cruciale momenten toe te slaan. Op 5-4 en 6-6

deed hij dat ook, hij maakte de partij uit met een bovenslag. Het op papier goede trio Enno Kingma, Hijlke Bruinsma en Tjisse Steentra gingen onderuit tegen Bauke Triemstra c.s. Het duel was aanvankelijk eenzijdig, maar Kingma c.s. deden nog wel iets terug. Het werd uiteindelijk 5-4 en 6-4. De laatste klap werd uitgedeeld door Pieter van der Schoot. Prijswinnaars: 1. Menno van Zwieten, Hyltje Bosma en Hillebrand Visser; 2. Bauke Triemstra, Pieter van der Schoot en Thomas van Zuiden; 3. Gert-Anne van der Bos, Renze Pieter Hiemstra en Hans Wassenaar.

Op aangeven van Bas van der Zee kon Marco de Groot zijn geluk beproeven maar opnieuw was daar een redding van de doelman. Diezelfde De Groot draaide na ruim tien minuten gespeeld te hebben, knap bij zijn tegenstander weg, haalde uit maar opnieuw was daar die doelman. Na ruim een kwartier spelen leek Franeker de score te openen, maar ditmaal was het de lat die een Franeker treffer voorkwam. Terschelling groef zich in en Franeker voetbalde hier bij vlagen goed door heen maar tot doelpunten leidde dit nog niet. Ook niet toen de doelman een rebound moest toe staan, De Groot leek te scoren maar schoot de bal over het doel. Na ruim 35 minuten spelen dook Terschelling ineens gevaarlijk op voor het doel van de Franekers, Wiebe van der Meer bracht redding op de doellijn. Gezien het aantal grote kansen voor de Franekers was het een wonder dat bij rust de brilstand nog op het scorebord stond. In de rust werden Christian de Haan en Gerlof Dijkstra vervangen door Kevin Tankink en Cor Boonstra. Wat de Franekers voor rust niet lukte slaagde in de tweede helft wel. Binnen een kwartier nam Franeker afstand van Terschelling. Eerst trof Adnan Jarjour met een schot van afstand nog de lat. Een paar minuten later was het Wiebe van der Meer die Sander Hoekstra zocht en vond, Hoekstra schoot de bal vervolgens overtuigend binnen. 56ste minuut 0-1. Een paar tellen later kreeg Franeker een vrije trap, aanvoerder Ymke Brijker stuurde de bal richting de kruising maar met een fantastische reflex tikte hij de bal uit de kruising. Franker wilde de wedstrijd beslissen en ging door. Bas van der Zee vond Mart Kuperus, laatste genoemde nam het doel onder vuur en bekroonde zijn goede wedstrijd met een doelpunt. 62ste minuut 0-2 Hierna kwamen er nog een dozijn kansen voor Franeker. De gedreven invallers aan Franeker kant, Boonstra en Tankink brachten een hoop energie in de Franeker ploeg. Met name Boonstra viel op, maar scoren deden de Franekers niet meer. Doordat sv Deinum en Sint Jacob de punten deelden kan de volgende ronde van de beker SC Franeker eigenlijk niet meer ontgaan. De Franekers hebben zondag aan een punt genoeg. Aanstaande zondag speelt Sc Franeker thuis tegen St. Jacob. Aanvang 14.00 uur

AANKONDIGING VOOR LANDEIGENAREN SLOOTONDERHOUD NOORDELIJKE RAYONS VAN START

In de drie noordelijke rayons in het werkgebied Harlingen, Leeuwarden, Birdaard en Holwerd, zijn we begonnen met het hekkelen van watergangen. Dit in opdracht van het Wetterskip Fryslân. Het onderhoud van watergangen in Friesland is belangrijk voor een goede aan- en afvoer van water. Wetterskip Fryslân zorgt met behulp van diverse controles en maatregelen dat het water in de sloten in Fryslân op het juiste peil blijft. Landeigenaren worden in diverse media op de hoogte gebracht van onze werkzaamheden. Voor vragen of eventueel aanvullend werk kunt u contact opnemen met de planning op ons hoofdkantoor in Franeker. T: 0517 39 22 55 of per mail: planning@westra.nl WESTRA.NL

12 september 2017

GROTE OPRUIMING! Tot wel

70% korting op de voorraad van het tuinhout, sierbestrating en ijzerwaren De opruiming is alleen geldig op zaterdag 16 september van 09:00 tot 16:00 en zaterdag 23 september van 09:00 tot 16:00 Voor al uw Bestrating/Grind/Tuinhout/Ijzerwaren/Gaas/Houtolie/Beits

Edisonstraat 15 | 8861 NA Harlingen | 0517 391600 Openingstijden | Maandag t/m vrijdag van 7:30 tot 17:00 | Zaterdag van 9:00 tot 16:00

www.jongemabestrating.nl

MEER RUIMTE , MEER COMFORT! EEN DAKKAPEL VAN JANSMA BURDAARD!

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

UITSTEKENDE KWALITEIT ONDERHOUDSARM ENERGIE BESPAREND IN ELKE STIJL EN KLEUR 10 JAAR VOLLEDIGE GARANTIE VAKKUNDIGE EIGEN MONTEURS UITSTEKENDE SERVICE GOED BOUWKUNDIG ADVIES SCHERP GEPRIJSD

NU BESTELLEN, NOG VOOR DE WINTER GEPLAATST!

Een dakkapel van Jansma Burdaard ziet er door zijn verfijnde afwerking prachtig uit. U zult versteld staan van de extra ruimte en lichtinval. De buitenkant wordt geheel in kunststof uitgevoerd, de binnenkant bestaat uit een degelijke hout-skelet constructie met hoogwaardig isolatiemateriaal. De dakbedekking bestaat uit EPDM: een rubberlaag die in één stuk op de dakkapel wordt gelijmd, hierdoor geen kans op lekkage en de levensduur is veel langer! Onze dakkapellen worden in eigen fabriek vervaardigd en worden door onze vakmensen in één dag geplaatst. Door het HR++ glas en de goede isolatie bespaart u ook nog eens op uw energiekosten!

BEZOEK ONZE SHOWROOM EN VRAAG EEN OFFERTE!

EEN KLASSE APART IN KUNSTSTOF

WWW.JANSMABURDAARD.NL JISLUMERDIJK 15-2, 9111 HC BURDAARD (FRL) INFO@JANSMABURDAARD.NL

INFOLIJN 0519 332553

KUNSTSTOF ■ KOZIJNEN ■ DAKKAPELLEN ■ SCHUIFPUIEN ■ DEUREN ■ GEVELBEKLEDING ■ ZONWERING

Regiosport

12 september 2017

foto: frans bode

Zeerobben met één been in de volgende ronde Harlingen - Met uitzondering van de eerste tien minuten heeft GAVC te weinig gecreëerd om het de thuisclub moeilijk te maken. Laat dit een verdienste zijn van de sterke verdediging van de winnaar van vanmiddag. Voorin bleef Zeerobben de gevaarlijkste ploeg. Na rust lieten de Harlingers na om de genadeklap uit te delen en kwamen de Grousters nog gevaarlijk terug.

Goed voetbal en mooie doelpunten De eerste helft was het aanzien meer dan waard, ondanks de slippertjes, stond er een team, dat voor de winst ging. Hoewel de eerste grote kans voor GAVC was, kwam Zeerobben na een mooie aanval op voorsprong. Yarden Zandbergen ging een één-tweetje aan met Higor da Silva, laatstgenoemde kwam in scoringskans en rondde bekwaam af. 1-0. In deze fase kwam GAVC nog wel in het stuk voor, maar uitgespeelde kansen deden zich niet meer voor. De gastheren daarentegen bleven goed combineren en gebruikten de ruimtes, die hen werden geboden. Kristian Feenstra wist met een fantastische cross-pass Dylan Drent te bereiken. Drent nam de bal op zijn beurt Perfect aan en zijn strakke voorzet werd simpel binnengetikt door Marijn Helfferich, 2-0. Hierna bleef de equipe van trainer Postma gevaarlijk maar gescoord werd er voor rust niet meer. Na rust veranderde het spelbeeld niet en heersten de groenwitten. Een prima aanval over verschillende schijven belandde op het hoofd van Helfferich, maar zijn kopbal ging net over het doel. Kort hierna slalomde Higor da Silva vanaf de linker kant langs twee verdedigers, zijn voorzet werd door een verdediger met de hand getoucheerd, penalty. Dylan Drent plaatste feilloos de bal achter de doelman. 3-0. Gaande weg de tweede helft slopen en slordighe-

den in het spel van de thuisclub. Een foute terugspeelbal werd opgepikt door de spits van GAVC en hij maakte goed gebruik van dit cadeautje. 3-1 met nog een half uur te spelen. Hoewel Zeerobben nog wel enkele mogelijkheden kreeg, vloeide de krachten en de concentratie weg. GAVC melde zich steeds vaker op de helft van Zeerobben, zonder dat het echt gevaarlijk werd. Onnodig kwam Zeerobben nog in een ongewenste slotfase terecht. Uit een corner werd de bal niet goed verwerkt door de Harlinger defensie, daar profiteerde GAVC optimaal van. 87ste minuut 3-2. Een minder sterk optreden van de thuisclub in het tweede deel na rust gaf GAVC even het gevoel dat er toch iets te halen viel in Harlingen, maar dat zou toch echt te veel van het goede hebben betekend. Volgende week speelt Zeerobben de laatste wedstrijd in de voorronde thuis tegen Sint Annaparochie. Bij winst of gelijkspel is Zeerobben door naar de volgende ronde.

St. Anna krijgt flinke tik in derby St. Annaparochie - Na de mooie overwinning op GAVC was Sc Stiens de volgende tegenstander voor St. Anna en kon bij winst S.C. Stiens al uitschakelen. Zo ver kwam het niet, Sc Stiens was deze avond duidelijk sterker. Stiens liet in de openingsfase zien dat ze geen afwachtende houding

aannamen en kwamen voor de winst. Na een kwartier was de eerste grote kans wel voor St. Anna, maar kansrijk werd er hard naast geschoten. In de 25ste minuut was het wel raak voor St. Anna. Niet voor het eerst en laatst in deze wedstrijd raasde Harmen Visser over links over de verdediging van Sc Stiens en gaf goed voor waarna de bal simpel werd binnen getikt. 1-0.Een tegenvaller voor Sc Stiens. Lang hoefden de meegereisde Stiensers niet te treuren, want al vrij snel viel de gelijkmaker. De sterk en slim spelende Wilco Bergsma ging de diepte in. Hij bracht de bal laag voor op Gerbrand Sinnema en hij was het die de keeper passeerde door de bal prachtig achter zijn standbeen langs de keeper te tikken. 1-1. Na rust trok Stiens de wedstrijd naar zich toe. Invaller Almer Hietkamp knalde in de 49ste minuut van buiten het strafschopgebied prachtig raak en in de 57ste minuut strafte Jorrit Bergsma slecht verdedigen van St. Anna resoluut af en daarmee zette hij de 1-3 op het scorebord. Even daarvoor had de goed keepende Robin van der Meer een aantal prima reddingen verricht en voorkwam daarme de gelijkmaker van de thuisclub. Zijn reddingen en de goals voor Stiens zorgden ervoor dat bij St. Anna het geloof in een goed resultaat weg ebde. Helemaal toen Peter Jansen Klomp in de 69ste minuut de 1-4 op het scorebord zette. De wedstrijd was daarmee gespeeld, totdat de goede leidende scheidsrechter plotseling een strafschop toekende aan St. Anna. Iedereen verwachtte een vrije trap voor het neerhalen van Pieter Elgersma, maar de scheids oordeelde anders. De penalty werd benut, 2-4. Stiens

liet er vervolgens geen twijfel over bestaan wie de sterkste was. Almer Hietkamp maakte aan alle onzekerheid een einde, 2-5.

Fc Harlingen ruim langs Blauwhuis Harlingen - In de tweede bekerwedstrijd moest fc Harlingen aantreden tegen het twee klassen lager spelende Blauwhuis. In een niet zo’n geweldige wedstrijd was fc Harlingen de gehele wedstrijd de boven liggende partij, maar scoorde veel te weinig. Dat het maar 4-0 werd was te wijten aan het onbenut laten van vele kansen en door uitstekend keeperswerk van de jeugdige Blauwhuis doelman Jimte Bootsma. De thuisclub speelde eerst met de wind in de rug en die wind speelde de gehele wedstrijd beide teams wel parten. Veel passes waren te hard en onzuiver. In de tiende minuut werd fc Harlingen echt gevaarlijk. Een mooie vrije trap van Ane Schaap, deze middag goed op dreef, werd door een verdediger uit het doel gekopt toen de doelman al geslagen was. Even later kopt Sander Zeilmaker goed in maar in een reflex stompt doelman Bootsma de bal uit het doel en dat zou deze middag niet zijn laatste redding zijn. Het was deze middag eenrichtingverkeer. Ondanks het soms te hard ingrijpen van de gasten, waar de scheids niet voor floot, kwamen er kansen zat. Vooral Zeilmaker had deze middag bij de afronding geen geluk. Toch zou fc Harlingen na een klein half uur door een penalty de leiding nemen. Zeilmaker werd in het strafschopgebied neergelegd en de scheidsrechter wees naar de stip. Arjan Outhuyse schoot de bal onberispelijk binnen, 1-0. Werd

een kopbal van Jorge Pires nog van de lijn gehaald, vlak voor het einde van de eerste helft werd het toch nog 2-0 door een laag ingeschoten bal van Ane Schaap. Het spel bleef ook in de tweede helft hetzelfde, een veel sterker fc Harlingen en een stevig verdedigend Blauwhuis. Er kwamen vele corners en met kunst en vliegwerk wist Blauwhuis fc Harlingen het scoren te beletten, de bal wilde er niet in. In de 65e minuut werd Marco Zeilmaker vervangen door de jeugdige Remko Zandberg, die een prima indruk achter liet tijdens zijn inval beurt. Fc Harlingen zette diverse goede aanvallen op, maar de afronding ontbrak steeds. In de 80ste minuut was het Arjan Outhuyse die met een prachtig schot vanaf rechts de stand op 3-0 bracht. Vlak voortijd was er een prachtige bal van Sjouke Bootsma over de verdediging van Blauwhuis op de weg sprintende Ane Schaap, die de bal achter de doelman schoof, 4-0.

Sc Bolsward (zo) niet langs Black Boys Bolsward - In Sneek stond er zondag een ware derby op het programma. Echter was de staat van het veld bij Black Boys dusdanig slecht dat de wedstrijd werd om gedraaid. Iets wat in het bekertoernooi weleens vaker gebeurt. Sc Bolsward had het in eigen huis lastig tegen de Snekers die beduidend meer gevoel bij de derby hadden. Black Boys dat kwalitatief toch een mindere selectie heeft als Sc Bolsward beet fel van zich af. Desondanks namen de gastheren de leiding door een doelpunt van Paul Huisman. Lang genoot de Lees verder op pagina 23

12 september 2017

STEENSTRA’S TUINHOUT

ZOM ERKN ALLE RS BIJ STEE NST RA Tuinplanken geïmpregneerd 16x140xdiverse lengtes

€ 1 /m1

Tuinpalen geïmpregneerd 7x7x2.40

€ 5,25 /st

Tuinpalen Hardhout 6x6x2.50

€ 8,80 /st

RVS zelfborende hardhout schroeven, zo de planken zonder voorboren erop schroeven. €15 /doos a 200st incl torx bit Dikke vlonderpanken geimpregneerd 140x28 mm dik

€2.10 /m1

Mooi droog steigerhout 30x200 diverse lengtes

€2.05 /m1

Lariks douglas 20x200 ﬁjnbezaagd div lengtes

€ 2.05 /m1

Edisonstraat 23, Franeker Tel. 0517 38 24 70 www.nieuwenhuisschilderwerken.nl info@nieuwenhuisschilderwerken.nl

Verkoop van topmerken als: Sigma

Sikkens

Boonstoppel

Ook dikke Lariks/Douglas palen kunt u voordelig bij Steenstra’s Tuinhout halen !!!

Kom langs bij Steenstra tuinhout de tuinhoutstunter Haerdawei 30 | 8854 AB | Oosterbierum t 0518 - 481407 | e info@steenstratuinhout.nl

www.steenstratuinhout.nl Wij zoeken met spoed betrouwbare bezorgers in:

Harlingen & Sint Annaparochie Maar je kunt je ook altijd aanmelden bij ons, dan zetten we je op de reservelijst.

V.O.F. Ook voor uw airco-service

Neem dan contact op via bezorger@vanwadtotstad.nl of 0517-343035

Verspreiding

Si-Ja

Salverderweg 15, Franeker Tel: 0517 384334 www.si-jareclame.nl

IT KIN OARS!

aanbiedingen Goedkoper dan . . . . . Echt waar. Check ’t maar!

Straatversieringvlaggetjes

Stoffen vlaggetjes leverbaar in 11 kleuren vanaf E. 1,00 per meter PVC vlaggetjes leverbaar in 6 kleuren vanaf E. 0,60 per meter

TEGEARRE sterk stroch gearfoeging fan de partijen

D66, Grien Links, PvdA en Wurkgroep het Bildt

www.apkvanderoest.nl

Ook voor uw 3D 4 wiel uitlijning

Stim 22 novimber SAMWaadhoeke

IJZERWAREN, GEREEDSCHAPPEN EN MACHINES VOOR INDUSTRIE, LAND- EN TUINBOUW

* Nieuwe TAFELAARDAPPELEN, ook geschikt voor frites, 25 kg slechts € 10,95!

* UIEN, rechtstreeks van het land ! * De laatste BOERENKOOLPLANTJES gratis af te halen! * De laatste ZOMERKLEDING NU € 10,00 per stuk! Buterhoeke 62 te Berlikum (tel 0518-462456)

Regiosport

12 september 2017

Vervolg pagina 21

thuisclub niet van die voorsprong want een minuut later trok Black Boys de stand al weer gelijk. 1-1 was tevens de eindstand, Black Boys zou de wedstrijd eindigen met 10 man door een rode kaart in blessure tijd.

Onnodig verlies vv Dronrijp Dronrijp – Op eigen veld speelde Dronrijp tegen het in de 3e klasse uitkomende vv Nicator. De thuisclub creëerde voldoende kansen en had zeker recht op drie punten. Het liep echter allemaal anders, Muhammed L Manneh werd matchwinnaar. Hij zorgde met zijn treffer dat de Leeuwarders met de volle buit huiswaarts keerden, 0-1.

Sv Deinum en St. Jacob houden elkaar in evenwicht Deinum – Het talent volle Deinum heeft haar zinnen dit seizoen gezet op promotie naar de 4e klasse. Mooie testcase was dit weekend het duel met St. Jacob. Die ploeg promoveerde vorig seizoen toch enigszins verrassend uit de 5e klasse naar de 4e klasse. St. Jacob nam in Deinum ook de leiding. In de tweede helft drong Deinum aan. Het kwam dan ook verdiend op gelijke hoogte, maar verder dan een gelijk spel kwam de thuisclub niet. 1-1.

Arum bedwingt Oeverzwaluwen Arum – Het uit Koudum afkomstige Oeverzwaluwen kwam zaterdag voor de volle buit naar Arum. Daar kwam het echter van een koude kermis thuis. Hoewel de gasten de over hand hadden en ook diverse mogelijkheden kregen slaagde de ploeg er niet in om tot scoren te komen. Thuisclub Arum liet zich in de tweede helft meer en meer zien op de helft van de tegenstander, creëerde ook enkele kansen. Maar het winnende doelpunt leverde het niet op, een overwinning was ook wat te veel van het goede geweest. Maar blijft overeind dat Arum een puike prestatie neerzette tegen het in de 3e klasse spelende Oeverzwaluwen. 0-0.

Beetgum te kijk gezet Leeuwarden – Het had zaterdag een thuiswedstrijd moeten zijn voor Beetgum tegen het Leeuwarder Leovardia. Maar ook in Beetgum was het veld onbespeelbaar verklaart waardoor men uit week naar sportpark Leonella in Leeuwarden. De Leeuwarders werden afgelopen seizoen kampioen in de 4e klasse en hebben zich afgelopen zomer flink weten te versterken. In Leeuwarden werd Beetgum getrakteerd op een 9-0 nederlaag. Bij Leovardia nam de uit Franeker afkomstige Joshua Cuperus twee treffers voor zijn rekening.

Minnertsga onderuit tegen SDS Minnertsga – Minnertsga heeft de tweede bekerwedstrijd, thuis tegen SDS niet weten te winnen. Kansen waren er wel degelijk. SDS nam revanche op de zeperd tegen Tzummarum.

In het elftal waar de succesvolle spits van vorige week, Jildert de Vries, ontbrak, waren Remco van der Mossel, Enno Kingma en Ydo Hoekstra wel degelijk dicht in de buurt van veel treffers. SDS-doelman Jaap Toering was heer en meester. Eenmaal moest hij vissen, bij een kopbal van Van der Mossel op een voorzet van Hoekstra, vlak na rust. SDS stond toen met 0-1 voor. Die score werd later nog met twee treffers uitgebreid. De eindstand was derhalve 1-3. Er was ook nog een rode kaart, op een moment dat Hendrik Kootstra aan de noodrem moest trekken. De arbiter was onverbiddelijk. Komende zaterdag volgt de derby tegen Tzummarum, eveneens niet te onderschatten.

Sc Bolsward (za) eenvoudig langs Bakhuizen Bolsward – Ook de tweede bekerwedstrijd werd een prooi voor Sc Bolsward (za). Het in de 5e klasse spelende Bakhuizen was het slachtoffer. Marc Dijkstra en Bjorn Jager zorgden in de eerste helft voor een comfortabele 2-0 voorsprong. Na rust zakte het niveau van de wedstrijd, desondanks zou de thuisclub nog eenmaal toeslaan. Tom Lindenboom zorgde voor de enige treffer in het tweede bedrijf. Eindstand, 3-0.

Ouwe Syl heeft geen kind aan Wardy Oudebildtzijl – Voor Wardy was er zaterdag geen houden aan in het uit duel met vv Ouwe Syl. Bij rust leidde de gastheren met 4-0 door treffers van Gerbrand Smits, Auke Heidinga, Remco Kooistra en Jorn Ids Heins. Na rust deden Bindert Poelstra en Dylan van der Feen een duit in het zakje. Een eigen doelpunt van de gasten bepaalde de eindstand op 7-0.

SSS’68 zorgt voor enorme stunt Marssum – Kampioenstaferelen waren er in Marssum na afloop van de wedstrijd SSS’68 tegen Sc Berlikum. De gasten leken op weg naar een reguliere overwinning toen na 13 minuten spelen Marnix Hoekstra de stand op 0-1 bracht. Hierna volgde diverse kansen elkaar op om de score te verdubbelen. Tot in de 33ste minuut Sander Bouma van SSS’68 de trekker overhaalde en de bal tegen de touwen schoot. 1-1. Na rust had Berlikum de overhand, kreeg het kansen en had het in de 74ste minuut de uitgelezen mogelijkheid om weer op voorsprong te komen. De verkregen strafschop werd echter gemist. Een paar minuten later trad een oude voetbalwet in werking. Wie de kansen zelf niet benut krijgt de deksel op de neus. Dat overkwam Sc Berlikum, Bertrand Woude zorgde voor een sensationele overwinning. SSS’68 verslaat Sc Berlikum, 2-1.

De Computer Specialist De Computer Specialist

REPARATIE EN ONDERHOUD Wij repareren ook apparatuur die elders is gekocht.

Installatie en service

Foarut neemt punt mee bij Sc Franeker (za) Franeker – Bij Sc Franeker ontbraken door openstaande schorsingen een viertal spelers. Ook bij de gasten uit Menaldum ontbraken door vakanties een aantal spelers. In de eerste helft waren de ploegen gelijkwaardig aan elkaar. Waarbij de gasten de gevaarlijkste ploeg waren, terwijl de Franekers in de eind fase van de aanvallen vaak de verkeerde beslissingen namen om tot score te komen. In de tweede helft namen de gasten het heft in handen. Doelman Dennis Zijlstra onderscheidde zich met een aantal uitstekende reddingen, hiermee hield hij zijn ploeg in de wedstrijd. In de slotfase dook Franeker via Jan van Duijn nog gevaarlijk op voor het vijandelijk doel, maar ook hij kon de ban niet breken. 0-0.

Vakkundig Vakkundig personeel personeel Advies Advies op op maat maat Computer en InstallatieAPK en laptop service Dijkstraat 19 Bolsward

J. Wattstraat 2

Dijkstraat 190515 - 572614 Bolsward Afbeeldingen kunnen afwijken, 0515 - 572614 druk- en zetfouten voorbehouden, aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt.

Franeker J. Wattstraat 2 Franeker 0517 - 390010 0517 - 390010

WW WW.ELECTROWORLD.NL W.ELECTROWORLD.NL W

Nieuw bestuur Sc Franeker Franeker - Op vrijdagavond 8 september 2017 is in sporthal De Trije door de aanwezige leden van de SC Franeker unaniem gekozen voor het voorgedragen bestuur. Met dit bestuur maakt de SC Franeker weer een frisse start na een paar onrustige jaren binnen de sportclub. Alle geledingen: jeugdvoetbal, meisjes- en damesvoetbal, se-

nioren zaterdag en senioren zondag (zowel prestatieteams als recreatief) zijn vertegenwoordigd binnen het bestuur. Daarnaast is nieuwbouw kleedboxen dit seizoen een aandachtspunt. SC Franeker is een prachtige voetbalvereniging die met inzet van veel vrijwilligers ieder weekend voetbalplezier laat zien op de velden.

J. Wattstraat 2 Franeker 0517 - 390010 Electro World is onderdeel van

W W W.ELECT

Salon de Promotion t/m 24 september 2017

Profiteer tijdelijk van de BeslisBonus tot wel € 2.800,-

Beslis daarom nu, want op=op!

Vanaf

€ 42.790,-

Speciaal voor zakelijke rijders! Profiteer tot € 1.500,- opties en accessoires zonder meerprijs3

Nu tijdelijk vanaf

€ 16.690,-

Inclusief € 2.500,- BeslisBonus

€ 2.500,BeslisBonus

Nu tijdelijk vanaf

€ 24.390,-

Inclusief € 2.800,- BeslisBonus

€ 2.800,BeslisBonus

Drachten Jade 1, tel. (0512) 51 56 15 Dokkum (service & onderhoud) De Brêge 6, tel. (0519) 82 00 20 Heerenveen Skrynmakker 26, tel. (0513) 65 02 22 Leeuwarden Hortensiastraat 2, tel. (058) 266 35 55 Sneek Kolenbranderstraat 7, tel. (0515) 41 32 91 1. De BeslisBonus van € 2.800,- voordeel is gebaseerd op de Renault MÉGANE, KADJAR, TALISMAN en ESPACE. Het vermelde voordeel is incl. btw en alleen geldig voor particuliere orders. 2. Vanafprijs betreft de Renault Koleos Energy dCi 130 Intens. 3. Deze actie is geldig voor zakelijke klanten van 14 t/m 24 september 2017 met een uiterste registratiedatum 30 november 2017. 4. Vanafprijs betreft de Renault CAPTUR Energy TCe 90 Life incl. € 2.500,- BeslisBonus. 5. Vanafprijs betreft de Renault KADJAR Energy TCe 130 Life incl. € 2.800,- BeslisBonus.De genoemde vanafprijzen zijn consumentenadviesprijzen inclusief onvermijdbare kosten, nodig voor aflevering van de auto aan de consument. Afgebeelde uitvoeringen verkrijgbaar tegen meerprijs. Deze actie is geldig op geselecteerde modellen van 14 t/m 24 september 2017 met uiterste registratiedatum 30 november 2017. Zie actievoorwaarden op renault.nl/actievoorwaarden. Bepalend is de datum waarop de aankooporder bij Renault Nederland binnenkomt. Schrijf- en drukfouten voorbehouden. Voor meer informatie bel gratis 0800-0303 of kijk op renault.nl/verkoopvoorwaarden voor de verkoopvoorwaarden. Officiële brandstof- en CO2 gegevens: min./max. verbruik: 3,7-6,2 l./100 km. resp. 31,3-16,1 km./l. CO2: 82-156 gr./km.