van Wad tot Stad | 44 | 2018

JAARGANG 21 | NUMMER 44 | 32 PAGINA’S 30 oktober 2018

Al 21 jaar het best gelezen blad van Noordwest Friesland!

DE KRANT VAN FRANEKER, HARLINGEN, ST. ANNAPAROCHIE, STIENS, BOLSWARD EN OMSTREKEN

Carla Breedveld met Basic Beauty in Franeker

11

Het achtste lustrum van Cheung Kwong

13

Duidelijk online aanbod van Auto Synyco

21

Regiosport

27

Wereldrestaurant de Valk volgende week open Franeker – Restaurant-manager Yuan Meng Hu van wereldrestaurant De Valk in Franeker staat voor de opening op 8 november. Er wordt hard gewerkt aan de laatste details.

Italiaans feestje in pizzeria Roma Harlingen - Precies 20 jaar geleden in 1998 reisde de Wiebe van Dijk Superband af naar het prachtige Italiaanse Conversano. Daar werden ze als vorsten ontvangen o.a. door de plaatselijke barbiere Anthonio Spanjolo, en gastheer Bernardo Castellana neef van Giovanni Vitto die op de Kleine Bredeplaats Pizzeria Roma beheert. Bernardo had eveneens een pizzeria in Conversano en hij had de band ooit op de Kleine Bredeplaats zien spelen en vanwege dat feit werden ze

uitgenodigd om naar Italië te komen. De bandleden Wiebe van Dijk, Siebo ‘Hompy’Homminga, Riemer Soolsma, Appie Rammers, Hans Wijnbergen en invaller drummer Leentje Busch hadden een onvergetelijke week. Met optredens op het plein in Conversano en op een terras in Coche. Nu was het Bernardo die naar Harlingen kwam. Burgemeester Roel Sluiter en wethouder Hein Kuiken, gastzanger van de band, kwamen toevallig ook langs.

Verkiezing Stuk van het jaar

Tresoar op tweede plek met archiefstuk Jacob Bergsma Sexbierum - Historisch archief Tresoar in Leeuwarden heeft een tweede plaats behaald op de verkiezing Stuk van het Jaar. Tresoar zond een brief in van de jonge verzetsstrijder Folkert Bergsma uit Sexbierum.

De verkiezing was in oktober in het kader van de maand van de geschiedenis. Het publiek kon stemmen op de inzendingen. Tresoar deelde de tweede plek met het Gelders Archief.

Het Centrum voor Familiegeschiedenis won de verkiezing.

Met de nalatenschap van de jonge verzetsstrijder deed Tresoar in samenwerking met het Fries Verzetsmuseum mee

aan de verkiezingen. De winnaar van het Stuk van het Jaar is zaterdagavond bekendgemaakt in het Rijksmuseum in Amsterdam. Het was het Centrum voor Familiegeschiedenis met kattebelletjes van een soldaat uit de Belgische Opstand van 1830.

In februari 1944 werd de 20-jarige Folkert Bergsma doodgeschoten door de Duitse bezetter vanwege zijn rol in een verzetsgroep in Sexbierum. Deze maand wordt via sociale media en de website van Tresoar het verhaal van Bergsma verteld en zijn afscheidsbrief getoond.

www.steenstratuinhout.nl Kookworkshop of kinderfeestje reserveren?

24-uur service

AGEMA RIOOLTECHNIEK ontstoppen • onderhoud • aanleg • advisering

Maatwerk voor een prettige prijs!

www.ahfraneker.frl Agema Riooltechniek

Boarnsylsterweg 13a • 9057 RD JELSUM T (058) 257 55 11 • M 06 - 22647910 E info@agemariooltechniek.nl

www.agemariooltechniek.nl

Yung Meng Hu heeft ervaring opgedaan in Wereldrestaurant Smilde. Hij gaat in Franeker het wereldrestaurant runnen met 30 personeelsleden. In het totaal verbouwde De Valk is een moderne restaurant gemaakt met de nieuwste snufjes op het gebied van wokken, bakken, pizza, pasta en ook koude gerechten. Daarnaast zijn er ijs – en dessertbuffetten. Momenteel is het restaurant ingericht voor 250 zitplaatsen. Na een ophanden zijnde verbouwing wordt dat aantal verdubbeld.

De voorkant van De Valk laat een prachtige nieuwe trap zien, die het publiek meteen naar de receptie van het restaurant leidt. Voor mensen met een rolstoel is er een lift ingericht.

Het concept voor het restaurant is ‘All you can eat’. Voor een vast bedrag kan onbeperkt worden gegeten en gedronken.

Uitgezonderd dinsdag is het restaurant alle dagen geopend.

De Bestimming al uitverkocht Minnertsga – Alle voorstellingen van De Bestimming, Leadjitter en Famke van de stichting Grut Hermana zijn anderhalf week voor de première op 8 november al uitverkocht.

Het filmisch locatiespektakel begint op de speeldata om 20.00 uur in de Meinardskerk in Minnertsga. Auto’s kunnen geparkeerd worden bij MFA Doarpsfinne. ,,In prachtich gefoel jout dat seker. Der wurdt troch in grutte groep minsken hurd oan wurke’’, vertelt Sijtze Sijens, de voorzitter van de stichting. Wat bracht de grote kerkbrand van Minnertsga in 1947 teweeg en wat doet het met de Mienskip als de Leadjitter die verantwoordelijk was voor de brand terugkeert… De jaren ’50 herleven in Minnertsga. De tekst is van Sybe Joostema, de regie van Karin Idzenga en de filmregie van Janko Krist. Het bestuur buigt zich met alle partijen over de extra uitvoeringen.

Regionieuws? redactie@vanwadtotstad.nl Binnenkort:

Yin@Shape Een meditatieve, rustige vorm van yoga, waarbij je de houdingen langer vasthoudt (2-5 min)

Het Want 5 8802 PV Franeker 0517-397360 T info@shapefraneker.nl E www.shapefraneker.nl I

Wij zoeken met spoed betrouwbare bezorgers in:

Harlingen & Dronrijp

Maar je kunt je ook altijd aanmelden voor andere wijken, dan zetten we je op de reservelijst.

Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

Allerhandigst Deze aanbiedingen zijn geldig van 29 oktober t/m 4 november

alle whisky’s gratis bezorgd via gall.nl

Acties geldig van 22 oktober t/m 4 november 2018

thuis of in de winkel

Alle whisky’s met

1+1 GRATIS

2 STUKS

70 cl

1 liter

30.99

70 cl

29.99

24.99

korting

NU

22.99

18.99

15.

SANTA RITA 120 MALBEC OF PINOT GRIGIO

Chili, Central Valley Descorchados

84

LA PALMA MERLOT OF CHARDONNAY

Chili, Cachapoal Valley De Grote Hamersma

8

punten

7.49

3.

De actieprijzen variëren van 1.00-2.99

AH Gerookte zalmfilet 100 gram Alle varianten Per pak

Alle AH Liefde & Passiebroden Vers uit onze oven Combineren mogelijk Bijv. spelt 2 hele broden

• AH Biologische rode bieten

2183793 GG HAH WWhD22 wk43-44.indd

1 liter

99

99

7.49

4.99

OP=OP

GLORIOSO RIOJA CRIANZA OF ZONIN VALPOLICELLA CLASSICO IWSC Bronzen Medaille

NU

5.99

1

gekookt, pak 500 gram • AH Bospeen, per bos • AH Spinazie ongewassen, zak 450 gram • AH Chinese kool,

24-09-18 15:07

2 stuks naar keuze

Acties!

Hoor wie rent daar kinderen..

Albert Heijn Franeker organiseert in samenwerking met sportvereniging Friesland de tweede Pepernotenrun! Op zaterdag 1 december in Franeker met afstanden over 1.5, 5, 10 en 15 km en er zijn prijzen voor de snelste drie renners (pepernoten inbegrepen). Dus in galop naar www.inschrijven.nl.

Hardlooptraining Hardloopcoach Victor geeft training als voorbereiding op de run. Dit vindt plaats op dinsdag 30 oktober en 27 november om 09.15 en op zaterdag 3 en 10 november om 12.00. Aanmelden hiervoor kan bij onze servicebalie in de winkel.

Vacature

Groenteskulls

Wij zijn op zoek naar enthousiaste collega’s die ons team komen versterken. Jij ben het aanspreekpunt en gezicht van de winkel. Je bent servicegericht, representatief, klantvriendelijk, flexibel en collegiaal. Er wordt van je verwacht dat je in staat bent zelfstandig te werken en bekend bent met de taken die komen kijken bij de desbetreffende functie. Je gaat aan de slag in een gezellig en hecht team van meerdere baliemedewerkers, caissières en teamleiders. Je werkt in een wisselend rooster en het salaris is comfort CAO. Solliciteren kan op: https://ahfraneker.personeelstool.nl/

Wow! Wist jij dat groenten er zó griezelig uit kunnen zien? Huis-chef Ingrid maakt aanstaande vrijdag deze griezelig gezonde lekkernijen. Wil jij weten hoe je ze maakt?

Kom vrijdag dan even bij ons in de winkel langs! Naast de groenteskulls maakt Ingrid ook een heerlijk gerecht met eten uit de winkel waarvan de datum bijna is verlopen.

Zo hoeven wij weer minder eten weg te gooien en kunnen jullie bij ons wat lekkers komen proeven en inspiratie opdoen.

Win win!

Online boodschappen doen, laten bezorgen of afhalen Solliciteren kookworkshops kinderpartijtjes

www.ahfraneker.frl

Openingstijden Maandag t/m zaterdag Zondag

8.00 tot 22.00 uur 12.00 tot 18.00 uur

Gewoon bij Albert Heijn Gert & Mirjam Kuipers.

Leeuwarderweg 8a, 8801 BV Franeker, 0517 - 380 080

3

30 oktober 2018

Theater & Film De Koornbeurs FILM

BlacKkKlansman ‘BlacKkKlansman’ volgt het waargebeurde verhaal van de Afro-Amerikaanse agent Ron Stallworth die succesvol de Ku Klux Klan-afdeling van Colorado weet te infiltreren. Hij krijgt hierbij hulp van zijn partner Flip Zimmerman en klimt op tot het hoofd van de divisie. Samen pogen ze te voorkomen dat de KKK de controle over de stad krijgt.

Dinsdag 30 oktober, 20.15 uur; kaartprijs: € 8,50

The Meg Een onderzoeksduikboot - onderdeel van een internationaal diepzee-observatieprogramma - wordt aangevallen door een enorm wezen waarvan werd gedacht dat deze was uitgestorven. De duikboot met de bemanning ligt nu op de bodem van de oceaan, met de bemanning gevangen. Onder flinke tijdsdruk wordt de ervaren diepzeereddingsduiker Jonas Taylor ingeschakeld, om de bemanning te redden van de enorme prehistorische 25 meter lange haai, bekend onder de naam megalodon.

THEATER

ster en stem van Streisand straalden. Alles gelardeerd met boeiende verhalen over deze levende legende.

Youp van ’t Hek | Met de kennis van nu Je hoort het ze al zeggen, de alom gebezigde term ‘Met de kennis van nu’. Vooral blunderende politici, die hiermee iets recht proberen te praten. Je zult Youp er nooit op betrappen. Volgens hem hoort blunderen namelijk bij het leven. In elk geval bij zijn leven. En in dit programma praat hij niks recht. Integendeel. Hij praat het liever nog krommer. En of dat grappig is? Wat denk je zelf?

Vrijdag 2 november, 20.15 uur; kaartprijs € 9,50 Woensdag 31 oktober, 20.15 uur (uitverkocht)

Dogman Marcello baat in de jaren 80 een hondentrimsalon uit in een desolate buitenwijk van Napels. Hij is een discrete man die door iedereen wordt geapprecieerd. De rust wordt verstoord wanneer zijn vriend Simoncino, een ex-bokser verslaafd aan cocaïne, de buurt terroriseert. De goedgelovige Marcello laat zich buiten zijn wil om meeslepen in een spiraal van geweld.

Gebaseerd op ware gebeurtenissen.

Dinsdag 6 november, 20.15 uur; kaartprijs: € 8,50

Petra Berger | Tribute to Barbra Streisand Om het repertoire van Barbra Streisand te vertolken, heb je een topzangeres nodig. En die hebben we in Nederland: Petra Berger.

Donderdag 1 november, 20.15 uur; kaartprijs: € 25,00

Opera Intorno | Eise Eisinga – Help, mijn man heeft een heelal!

Deze intieme voorstelling gaat over de geschiedenis van Eise Eisinga en zijn zelfgebouwde planetarium. Het historische verhaal wordt gebracht vanuit een originele invalshoek. Niet Eise staat centraal, maar zijn vrouw Pietje. Want wat betekent de bouw van het planetarium voor haar? Haar huis verandert langzaam in een heelal. Wat gebeurt er allemaal in de bedstee? En wat doet het wetenschappelijke experiment van haar man met haar plek in de maatschappij? Kortom: hoe gaat Pietje om met geloof, wetenschap en nepnieuws.

Zondag 4 november, 15.00 uur; kaartprijs: € 22,50

Petra en haar band brengen prachtige vertolkingen van klassiekers als ‘Don’t Rain On My Parade’, ‘People’, ‘The Way We Were’ en ‘Evergreen’, pophits als ‘Woman In Love’ en ‘Guilty’ en natuurlijk nummers uit de vele films en musicals waarin

Colofon Uitgave: Van Wad tot Stad

Advertenties: 0517 - 343035 info@vanwadtotstad.nl

Redactie: Sybe Joostema Layout: Kees-Jan Glashouwer/Glashouwer Design Advertentieverkoop: Piet Nieuwenhuis/Ricardo Twijnstra/ Chris Alkema

Redactie: redactie@vanwadtotstad.nl Verspreiding: bezorger@vanwadtotstad.nl Bezoekadres: Het Want 2 | 8802 PV | Franeker

Typ- en/of zetfouten voorbehouden. Typ- en zetfouten kunnen niet financieel verhaald worden.

Bent u toe aan een nieuwe bril?

En u weet nog niet waar u hem kopen wil? bij ons belangrijk S ervice isgeholpen Bij mij persoonlijk deskundig gemeten E r word en billijke prijzen!

R ustig de tijd nemen voor Uw keuze Voor service enkeus onderhoud in monturen V eel edereen zijn eigen “look“ I ver te reizen! hoeft u niet

C ompleet assortiment glazen n U krijgt een kopje koffie of thee!

Thuis onEline !

brillen passen

Deze actie is geldig van 1 november t/m 31 maart Schritsen 1 | 8861 CR | Harlingen | T 0517 - 43 15 14 | E info@rijwielhandeljelledijkstra.nl

www.rijwielhandeljelledijkstra.nl

Voor alle duidelijkheid!

Dijkstraat 8 Franeker T (0517) 396 322

Dijkstraatwww.klaasbangabrillen.nl 8 Franeker • T (0517) 396 322

Online thuis brillen passen: www.klaasbangabrillen.nl

n e k we VAN 1 T/M 24 NOVEMBER

WOONZINNIGE ZONDAG 4 NOVEMBER GEOPEND 12.00 - 17.00 uur

BIJ WOONVOORDEEL DE WREDE WIN EEN TREK E-BIKE!

WIN EEN WOONCHEQUE

KOFFIE MET LEKKERS STAAT KLAAR

WOONACCESSOIRES 20% KORTING

5 0 0 ,250,100, ALLE TOUCHE BANKEN

EETKAMERSTOEL VIENNA DIVERSE KLEUREN

Draai/relaxfauteuil Broadwell bekleed met microstof Towel (als beste getest). Met traploos verstelbare rugleuning en uitschuifbare voetenbank.

PER STUK VAN € 198,- VOOR € 99,MAAR NU

€

15%

79,-

BOXSPRING ORIVESI

TOPKWALITEIT UIT FINLAND

Elektrisch verstelbaar Matras c.a.

17 cm.

7 zone pocketvering

NORMAAL € 995,- NU

ZONDAG 4 NOVEMBER GEOPEND!!

KORTING

Topper c.a. 6 cm comfortschuim

RELAXFAUTEUILS ENORME KEUZE

€

595,-

TIJDENS DE WOONZINNIGE WEKEN

TOPKWALITEIT POCKETVEERMATRAS Made in Friesland (Surhuisterveen). Deze pocketveermatras is afgedekt met koudschuim voor een nog beter ligcomfort. Keuze uit soft, medium, stevig en extra stevig.

NORMAAL PER STUK € 598,- NU

DIVERSE MATEN BIJV. 160 X 200 VAN € 2.590,Boxspring c.a. 25 cm pocketvering

NU

€

1.295,-

CONTAINER verkoop

2 HALEN = 1 BETALEN €

598,-

SET VAN 3 INDUSTRIELE SALONTAFELS (BLADDIKTE 3 CM)

Maten: 70/80/90 x 200/210

DIRECT MEENEMEN! NU € 239,normaal € 398,-

OP=OP

INDUSTRIËLE MEUBELEN NU MET

40

%

CONTAINERKORTING!

TRANSPORTWEI 17 • JOURE • TEL.: 0513 416 675 WWW.WOONVOORDEELDEWREDE.NL

5

30 oktober 2018 112 Fryslân

Zwaargewonde na botsing Peins – Op de A31 is vrijdagmiddag een persoon ernstig gewond geraakt na een botsing met een auto van Rijkswaterstaat.

Rond half vijf ging het mis. Een auto van Rijkswaterstaat stond ter beveiliging vanwege een eerder ongeval, waarbij modder op de weg lag. Een auto botste met een flinke klap tegen de wagen van Rijkswaterstaat aan. Voor de hulpverlening kwamen diverse politie eenheden, brandweer Franeker, twee ambulances en de traumaheli ter plaatse.

De brandweer is lange tijd bezig geweest om de automobilist te bevrijden uit zijn benarde situatie in een zwaar beschadigde auto. Rond kwart over zes werd het slachtoffer in de traumaheli naar het UMC Groningen gevlogen. De inspecteur van Rijkswaterstaat kwam met de schrik vrij.

Door het ongeval was de snelweg van Franeker richting Dronrijp volledig versperd. Verkeer kwam vast te staan in de file. De snelweg werd vanaf Franeker afgesloten en is enkele uren dicht geweest. De verkeersongevallenanalyse heeft ter plaatse een onderzoek ingesteld naar de toedracht van het ongeval. De zwaar beschadigde voertuigen zijn door een berger afgevoerd.

De wereld achter de vuurtorens Harlingen - Op woensdag 14 november 2018 geeft landmeter Kees van Hamersveld in het Hannemahuis een lezing over vuurtorens in het algemeen en de vuurtorens van Harlingen in het bijzonder.

Tijdens zijn lezing laat Kees van Hamersveld ons kennismaken met de geschiedenis van de vuurtoren en de wereld die achter vuurtorens schuilgaat. Uniek beeldmateriaal, fraaie foto’s en kaarten uit het Kadastermuseum illustreren zijn verhaal.

Vuurtorens zijn in de laatste decennia regelmatig in het nieuws. Hun betekenis voor de veilige navigatie van schepen is sterk afgenomen en dus wordt door lokale overheden naar nieuwe bestemmingen gezocht. Een fraai voorbeeld is de vuurtoren van Harlingen, die na driekwart eeuw trouwe dienst is gedoofd en nu fungeert als unieke kijk-, geniet- en

slaapplaats. Niet iedereen is bekend met de voorlopers van deze vuurtoren, die aan de rand van de Harlinger haven stonden. De fascinatie die Van Hamersveld voor vuurtorens heeft, resulteerde in een boek: ‘Vuurtorens op de kaart’. Hierin vertelt hij historische verhalen over 49 vuurtorens en koppelt die aan fraaie afbeeldingen van die torens met kaartfragmenten van de directe omgeving ervan.

Bijna alle werelddelen komen langs, maar voor Nederland en de voormalige koloniën is extra aandacht. Het boek (hard cover, full colour, 108 pagina’s) is in de pauze en na de lezing te koop voor € 17,-.

Plaats: Gehoorzaal Hannemahuis, ingang Sint Christoffelsteeg. Aanvang: 20.00 uur, zaal open 19.30 uur. Toegang: € 5,- incl koffie/thee.

Aanmelden: tel 0517-413658 of museum@harlingen.nl

It Stedhûs! Foar Berltsum… troch Berltsum!

Berltsum - Stichting Vastgoed MFC Berltsum geeft 400 obligaties uit om de laatste vijf procent van de begroting voor de bouw van het MFC It Stedhûs te realiseren.

Een obligatie is een renteloze lening t.w.v. 250 euro voor het MFC, die binnen 15 jaar terug wordt betaald. Een obligatie kan ook samen gekocht worden met vrienden, buurtvereniging of sportclub. Alle inwoners en bedrijven in/om Berltsum ontvangen een speciale tas met daarin de folder met informatie in de bus. Wie niet in Berltsum woont kan zich aanmelden via www.berlikum.com/mfc.

Boerenkool

Ambachtelijk vloer tijgerbrood

zak 300 gram

wit of bruin heel F R A NE K E R

ook halfjes in de aanbieding

1.

0.

49

99

2.

09

Dr. Oetker Ristorante pizza

Douwe Egberts snelfilterkoffie

alle varianten

pak 500 gram

1.

99

2. 2.

54

91

per kilo 6.21

4.

49

5.99

per kilo 8.98

SPAR Franeker, P.J. Troelstrastraat 2, Franeker. Tel. (0517) 39 11 15 E-mail: franeker@despar.info

Aanbiedingen zijn geldig van 1 t/m 14 november 2018. Prijs- en assortimentswijzigingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

Lezing door Kees van Hamersveld

6

30 oktober 2018

verleent de volgende diensten: Offline reclame campagne

Internet reclame campagne

huis-aan-huiskrant Van Wad Tot Stad

per postcode/per doelgroep

Grafisch ontwerp/Webdesign

Gratis opmaak advertentie

Drukwerk

Verspreiding van kranten/folders/flyers

kranten/folders/flyers/etc.

Het Want 2 | 8802 PV Franeker | 0517 - 343035 info@vanwadtotstad.nl | www.vanwadtotstad.nl

7

30 oktober 2018

Overleden Bedroefd om haar overlijden, maar dankbaar dat verder geestelijke achteruitgang haar bespaard is gebleven, laten wij u weten dat van ons is heengegaan, onze moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder

Marijke Boonstra-Tigchelaar * 2 augustus 1935

Concert Fries Kamer Orkest en compositie Le Cointre St. Jacobiparochie – het Fries Kamer Orkest concerteert zondag 25 november in de Groate Kerk in St. Jacobiparochie. Het is een symfonisch programma met een wereldpremière van de hand van pianist en componist Jochem le

Cointre, werk van componist Sipke Hoekstra en de uitvoering van een monument uit de wereldmuziekliteratuur, namelijk Beethoven’s vijfde.

Harlingen

† 25 oktober 2018

Sinds 2 januari 1996 weduwe van Wiggerd Boonstra Albert en Tineke Jan Arnold en Willeke Klein- en achterkleinkinderen t.a.v. fam. J.A. Boonstra p.a.: Yarden Uitvaartzorg Fryslân Yndyk 1, 9084 AV Goutum De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.

N OTA R I S S E N E N J U R I D I S C H A DV I S E U R S

JELSMA KOELMA

Familieberichten Van Wad tot Stad Van Wad tot Stad plaatst uw familieberichten met zorg.

Geef uw familieberichten of jubilea door via info@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035 (Van maandag t/m vrijdag van 08.30 uur tot 17.00 uur)

Kantoor HARLINGEN Zuidoostersingel 51 Tel. (0517) 412 686 Kantoor FRANEKER A.M. van Schurmansingel 51-53 Tel. (0517) 394 541

Uiterste aanlevertijd familieberichten: iedere maandag tot 15.00 uur. Van Wad tot Stad verschijnt iedere dinsdag

Uitvaartbeurs en open dag Zondag 11 november 2018 Op zondag 11 november organiseren yardenhuis van Goutum

Yardenhuis van Goutum:

en Yarden Uitvaartzorg Friesland van 11.00 tot 16.00 uur een uitvaartbeurs

in alle rust afscheid nemen

in combinatie met een open dag in het yardenhuis van Goutum, Yndyk 1 te Goutum. U komt hier alles te weten over uitvaarten. Wij heten u van harte welkom.

Om 12.00 uur en om 14.30 uur zal Henk Jan Hettema van Notariskantoor Jelsma Koelma een lezing verzorgen.

Verder zal Piter Wilkens een Oldehovezaal om 11.30 uur, 14.00 uur en 15.30 uur.

Tijdens deze beurs zullen de volgende bedrijven zich presenteren.

Jeen Plantinga - videoproducties

Live muziek van Just4Fun

Amelius Kindermandjes

Notaris Jelsma & Koelma - Henk Jan Hettema

Bloemen- en Cadeaushop “Welgeschikt”

Jan van der Meer - begeleiding bij afscheid en rouw

Hutting Natuursteen

Op de Vlakte - Edelsmid Else Beishuizen

Hospice Marcellus Goverts Gasthuis

Buurtzorg Leeuwarden

Humanistisch Verbond, divisie sprekers

Uitvaartbus van der Bles

Humanistisch Verbond, divisie verliesverwerking

Waddenkeramiek Harlingen

Ljouwert

Van Wad tot Stad Krant

Yarden vereniging

Yarden Uitvaartzorg Friesland

Gewoon Ellen - Ellen Hoekstra

Herinnerdingen

Uitgesproken Monique - Monique Jonker

Wij werken vanuit ons hart.

Yarden Uitvaartzorg Friesland T 058 212 3990 yardenhuis van Goutum, Yndyk 1 9084 AV Goutum T 058 288 3558

Aan de rand van Leeuwarden, in de prachtige natuur van Goutum, ligt ons Yarden Crematorium en Uitvaartcentrum.

Op onze intieme locatie bieden wij nabestaanden alle tijd en ruimte om afscheid te nemen van hun overleden dierbaren.

Een afscheid zónder eindtijd biedt rust en voorkomt dat de uitvaartceremonie te vroeg wordt afgerond. Op deze manier kunnen wij persoonlijke afscheidswensen beter vervullen. En dat is belangrijk. Een goed afscheid helpt mensen verder.

Meer informatie op www.yarden.nl.

Wij zijn Hylkje van der Kamp en Désirée Seerden, uitvaartverzorgsters bij Yarden in Fryslân. Op een betekenisvolle manier afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Wij ondersteunen u graag wanneer u op uw eigen manier afscheid wilt nemen van uw dierbare. Heeft u een vraag of wilt u een overlijden melden? Bel dan: 058 212 3990 (24 u. per dag).

AD.074.JUL17

optreden verzorgen in de

Yndyk 1 • 9084 AV Goutum • T 058 288 3558 Ook voor particulieren en elders verzekerden.

ER WEES

OP = OP

EL BIJ!

SN

T E L T U O N E G N I L HAR Kom langs op

2, 3 en 4 november en ontvang op alles

50%

OP = OP

korting!

TOTALE P! LEEGVERKOO

Deze maand ook veel kerstartikelen en speelgoed!

Fahrenheitstraat 5 | 8861NH | Harlingen | OP DE 1E ETAGE!

Wees er snel bij!

9

30 oktober 2018

Replica Willem Barentsz na 27.000 werkuren te water Harlingen - De replica van het expeditie-schip ‘De Witte Swaen’ waarmee cartograaf en ontdekkingsreiziger Willem Barentsz eind 16e eeuw probeerde een noordelijke doorvaart naar Azië te vinden is zaterdag 27 oktober door Prinses Margriet gedoopt.

Na vele duizenden uren noeste arbeid op de kade is, onder grote publieke belangstelling, ook het schip ‘De Witte Swaen’ te water gelaten! Sinds 2010 is er op de Willemshaven gebouwd aan het schip, vier jaar langer dan in eerste instantie de bedoeling was.

Naast geldzorgen was er ook een tekort aan vrijwilligers. De bouwers hebben nu nog ruim een jaar nodig om het schip geheel

foto’s: timen dijkstra

vaarklaar te hebben. Het gaat dan onder andere om de tuigage en de zeilen.

De initiatiefnemers hebben nog één droom: met de replica een reis maken naar Nova Zembla waar ooit Willem Barentsz en zijn bemanning overwinterden in het Behouden Huys.

Daarmee hopen zij Harlingen, Friesland en Nederland groots op

de wereldkaart te zetten. Ook is het de bedoeling dat de replica een educatieve functie krijgt, gericht op de maritieme historie. Ook vervullen van een sociale functie, bijvoorbeeld door het inzetten van mensen zonder werk of als stageplaats, is een van de doelen.

Met de tewaterlating is er nog veel werk te verrichten: de masten, de tuigage en de zeilen moeten allemaal nog gemaakt worden.

Voor die klus (o.a. het naaien van de zeilen) kan de werf nog wel nieuwe vrijwilligers gebruiken.

Belangstellenden kunnen zich aanmelden via www.dewillembarentsz.nl. Tenslotte is er ook nog

veel geld nodig om dat alles te kunnen betalen. Door het kopen van een lot van de grote loterij, met als hoofdprijs een huis op het Noordijs, kan men de werf financieel steunen.

Info: www.loterij-harlingen. Er zijn

nog loten te koop!

Vanaf 1 november zullen het bezoekerscentrum en het schip voor het publiek gesloten zijn. Voor groepsbezoek kan een afspraak gemaakt worden via de site.

Wij zoeken met spoed betrouwbare bezorgers in:

Harlingen & Dronrijp Maar je kunt je ook altijd aanmelden voor andere wijken, dan zetten we je op de reservelijst.

Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

9-11 november ’18

WTC EXPO LEEUWARDEN

11

30 oktober 2018

Klanten reizen Carla Breedveld achterna na verhuizing Basic Beauty en Franekers weten haar te vinden

‘Dat mensen uit de vorige praktijk hier ook komen, voelt als waardering’ Franeker - Carla Breedveld heeft zich 5 weken geleden gevestigd in Franeker met haar bedrijf Basic Beauty. Ze woonde daarvoor 25 jaar in Almere en heeft de laatste jaren een geschikt moment gezocht om te verhuizen naar het noorden.

In Almere bouwde ze in deze 25 jaar een praktijk op als skinprofessional, dermatocosmetica-specialiste, schoonheidsspecialiste en huidcoach. Zij heeft zich toegelegd op de behandelingen met Clephar, het enige Dermatocosmetica merk in Nederland.

Na de verhuizing naar Franeker is er iets speciaals aan de hand, zegt Carla Breedveld. ,,Veel van mijn vaste klanten uit Almere boeken een dagje Franeker om alsnog door mij behandeld te kunnen worden.

Dat voelt als een stuk waardering.’’

Ook een aantal Franekers meldden

zich al bij haar d.m.v. mond tot mond reclame Wat is het geheim achter haar populariteit? ,,Misschien wel dat ik ruim de tijd neem, geen lopende band werk lever, de combinatie huidverbetering en wellness en rust overbreng. Mijn cliënten vallen allemaal in slaap uiteindelijk – echt waar - vanwege de totale ontspanning. Behandeling en verkoop zijn op afspraak. Er heerst totale rust tijdens de behandelingen.

De producten van Clephar worden sinds 30 jaar ontwikkeld in België

Gespecialiseerd in

Renault Dacia Nissan

RENAULT KANGOO

en kwamen zes jaar geleden naar Nederland. ,,Dat was op een moment dat ik voelde dat ik met cosmetica producten niet verder kwam. Ik ging op zoek en startte de trainingen als Dermato cosmetica specialist als een van de eerste 6 in Nederland. Inmiddels zijn er 73 skinprofessionals in Nederland die het product benutten voor hun praktijk.

Meer worden het er niet, want dat is het maximale aantal om deze groep via trainingen en persoonlijke begeleiding door Jean Paul Goossens van PBG importeur Clephar, specialistisch te houden. ,,Clephar betreft het beste uit natuurlijke grondstoffen in combinatie met de wetenschap en uitsluitend gebruik van huideigen en huidgelijkende werkstoffen.’’

RENAULT TWINGO

2008 | 173 DKM

RENAULT TWINGO | 2015 €4.250,- EXCL. BTW NU VOOR 8.950, INCL

2010

Dat ze dagelijks lange dagen maakt, merkt Carla niet. ,,Mijn vak is mijn passie en het werkt inspirerend voor mij om te zien hoe mensen hierdoor een betere huidconditie krijgen en even een moment voor zichzelf hebben, ontspannen en tijdens de behandelingen in slaap kunnen vallen.’’

Dermatocosmetica gaat een stap verder dan enkelt hydrateren & verzorgen in de opperhuid.

Clephar dermatocosmetica werkt naast de opperhuid door tot in de Dermis de motor van de huid, dit zonder gebruik van apparatuur. ,,Dat komt door de maximale dosis aan actieve werkstoffen, doordat ze diep in de huid worden gebracht door goede zogeheten deliverysystemen, De Clephar-aanpak helpt ook bij huidaandoeningen

VOLVO V70 2005

OPEL ZAFIRA 2002 | AUTOMAAT

TOYOTA AVENSIS | 2011 €4.100,€2.249,NU VOOR €13.450, INCL

PEUGEOT 207SW | 2008 €899,NU VOOR €5.250, INCL

FORD KA

RENAULT MEGANE ESTATE 1.4 TCE 2012 | 128DKM RENAULT KANGOO € 8.950,- | 2001 €8.349,- INCL NU VOOR €1.750,

GARAGE FOKKEMA KELVINSTRAAT 8 | 8801 NA FRANEKER 0517 - 39 50 55 INFO@FOKKEMAFRANEKER.NL WWW.FOKKEMAFRANEKER.NL

SUZUKI WAGON R 2001 | SLECHTS 57 DKM AUTOMAAT

RENAULT CLIO

RENAULT SCENIC | 2008 €2.999,€7.250, INCL NU VOOR

2010 | 107 DKM

2004 | 103 DKM

PEUGEOT 307SW | 2004 €2.249,NU VOOR €2.499, INCL

€4.950,-

als acne, atopisch eczeem, psoriasis, rosacea en couperose.’’

Daarbij worden chemische en verstoppende ingrediënten als minerale oliën, propyleen glycol, parabenen, imidazolidyn ureum, genetisch gemanipuleerde organismen, ftalaten, dierlijke werkstoffen, gluten en irriterende parfums gemeden.

Gratis intake-gesprek Wie wil weten wat Clephar voor de huid kan betekenen kan contact opnemen voor een gratis intake gesprek.

Basic Beauty, praktijk voor huidverbetering; Voorstraat 47, 8801 LA Franeker. Telefoonnummer: 0614284394.

* Accu’s * Aircoservice * Apk keuring * Banden & Velgen * Diagnose * Lease onderhoud * Onderhoud en reparaties alle merken * Schadeherstel * Technische diagnose * Trekhaakspecialist * Uitlaten * Verkoop nieuw en gebruikt

GelukkigUitElkaar.nl echtscheidingsmediators

- vakkundige begeleiding - uw scheiding te regelen binnen 4 weken - ook online met vaste prijs, vanaf ₏ 92,- per persoon Tel 058 – 82 00 238

NAJAARS ACTIE

N E G N I L R A H E O K E TCAFE DE LACHEND

BIJ EE

www.dekoeharlingen.nl

Gratis soep naar keuze

Kof�ie naar keuze + gebak naar keuze

€ 3,50

bij In-Koe-Sief-Lunch

Tegen inlevering van deze advertentie

Tegen inlevering van deze advertentie

.

.

In-Koe-Sief Kiezen van de kaart

2 gangen diner 3 gangen diner

Gratis kof�ie naar keuze + huislikeur na In-Koe-Sief Diner

€22,95

Tegen inlevering van deze advertentie

€25,95

.

Inclusief onbeperkt bier/wijn/fris Vrijdag en zaterdag €3,- toeslag In-Koe-Sief

Lunc95h

voor

€ 8,

n kop kof ie Inclusief éé euze) en k thee (naar nk of jus een frisdra ze) (naar keu

ntie e t r e v d a e z an de v g n i r e v e l n Tegen i

15

30 oktober 2018 De voorbereidingen zijn in volle gang

Advertorial

Hobby & Vrije tijd de grootste Hobbybeurs van Noord-Nederland Leeuwarden - Kom van 9 t/m 11 november inspiratie opdoen, doe mee aan workshops, bekijk de demonstraties en shop till you drop bij de stands die alle materialen verkopen die jij nodig hebt om creatief bezig te zijn. De spotlight staat hier op de laatste trends, technieken en mooiste materialen voor verschillende passies.

Harmonie Beetgum 120 jaar Bitgum – Het korps Harmonie Beetgum bestaat 120 jaar. Komende zaterdag 3 November is er vanaf 20.00 uur in de PKN kerk te Beetgumermolen een jubileumconcert. ,,Dat een korps zolang bestaat is een prestatie van formaat’’, meldt voorzitter Jouke Joustra. ,,Zeker nu heden ten dage bij vele muziekverenigingen het ledental en de aanwas van jeugdleden onder druk staat door enerzijds het imago van muziekverenigingen en anderzijds de vele andere activiteiten zoals studeren en werken.’’

Ook Harmonie Beetgum heeft voor hetere vuren gestaan in haar 120-jarig bestaan. ,,Ook in onze vereniging hebben we te maken met een teruglopend ledenaantal, maar gelukkig ervaren we met z’n allen nog steeds het plezier van het musiceren. Dat is wat we met een jubileumconcert willen laten zien.’’

Om de aanwas van jeugdleden een extra stimulans te geven, is het schoolproject van Harmonie Beetgum gewijzigd. Het jeugdkorps de Roekebinde die al gezamenlijk

met de jeugdleden van muziekvereniging van OpMaat uit Berltsum de Berltsumer Beagles repeteren heeft een samenwerking met het jeugdkorps van Looft den Heer gezocht. Deze jeugd repeteert onder leiding van Christina van der Bijl in Ons huis in Beetgumermolen. ,,Dit is natuurlijk voor de jeugd ook veel leuker om met een grotere groep jeugd muziek te maken. Wij hopen dat hierdoor de doorstroom van de muzikanten naar het Akorps van de drie verenigingen sneller tot stand komt.

De jeugd heeft natuurlijk de toekomst. Wij hopen dat hierdoor het voortbestaan van Harmonie Beetgum blijft gewaarborgd’’, zegt de voorzitter. Een 40 oud-leden en -muzikanten uit de drie dorpen gaan tijdens het concert als play-in muzikanten samen met Harmonie een aantal nummers ten gehore brengen tijdens het concert. Er zitten tijdens het spelen van deze muziekstukken dan 70 man musici op de bühne. ,,Dit belooft een echt spektakel te worden. Ook zullen wij als korps een aantal nummers met de bekende Fryske zanger/saxofonist/trompettist Folkert-Hans Tolsma gaan spelen.’’

Nieuw dit jaar is de vrije tijds hal. Deze hal staat voor beleven en doen! Hier besteden we aandacht aan activiteiten en sporten die niet altijd voor de hand liggen maar die zeker de moeite waard zijn om eens uit te proberen. Hierbij moeten we denken aan klimmen op een echte klimwand, skaten in een half pipe, laser gaming, crossfit met survivalbaan, graffiti workshops, skiën, suppen, paardrijden en nog vele andere activiteiten. Gaming een hot item onder de jeugd waar wij op de beurs volop aandacht aan besteden. Speciaal voor de echte fans organiseren wij 3 dagen lang FIFA 19 toernooien. Ben jij een echte game fan? Laat je skills zien op hobby en vrijetijd!

Via onze site www.wtchobbyenvrijetijd.nl kan iedereen zich vooraf inschrijven. Er zullen op elke dag mooie prijzen te winnen zijn.

Naast de FIFA 19 toernooien kun je Fortnite en FIFA 19 vrijspelen.

Voor onze lego fans is er ook genoeg te doen. Naast de coolste bouwwerken kun je ook je eigen fantasie loslaten in de verschillende bouwhoeken. Wees je eigen architect en bouw de mooiste creatie, en wie weet win jij een mooie prijs! Varen, vliegen en rijden, radiografisch worden en demonstraties gegeven. De jeugd heeft zelfs de mogelijkheid om een rijbewijs of een brevet te halen bij één van de deelnemers. Voor de allerkleinsten hebben we iedere dag een leuke voorstelling van niemand anders dan clown Sander met circus Salto.

Kortom: een uitje voor jong en oud!

Openingstijden: 9 november 13.00 – 22.00 uur; 10 november 10.00 – 18.00 uur; 11 november 10.00 – 18.00 uur.

Entree: Volwassenen € 8,50 aan de kassa en online 2,00 korting (kinderen t/m 12 jaar gratis. Deelname FIFA toernooi € 9,50/ dag incl. entree beurs. Voor meer info en tickets: www.wtchobbyenvrijetijd.nl.

17

30 oktober 2018

Waterbeheer droge en hete zomer geëvalueerd Franeker - Wetterskip Fryslân heeft de aanpak van het waterbeheer tijdens de droge en hete zomer van 2018 geëvalueerd.

In de warmste en bijna droogste zomer sinds 1976 moesten we verschillende maatregelen treffen om schade te beperken.

Grootste uitdaging voor was de aanvoer van voldoende water naar de polders en natuurgebieden in delen van het beheergebied. In de hoger gelegen gebieden zakte het water vanuit de sloten naar de droge ondergrond. Hierdoor kwamen in de ‘haarvaten’ van het systeem sloten droog te staan.

Ook werd veel water uit sloten onttrokken door verdamping en besproeiing. Door het verhogen van de waterstanden, een tijdelijk beregeningsverbod voor grasland en een tijdslot voor beregening van akkerbouwgewassen, werd de situatie hersteld.

Wetterskip Fryslân kon het peil op de Friese boezem in stand houden door water in te laten uit het IJsselmeer. Door de lage waterstand op het IJsselmeer moesten we ook water hevelen via de kokers van het Hooglandgemaal.

Werksessie Tijd voor Talent: start een eigen project voor senioren Franeker – Wie een aansprekend idee heeft voor een cultureel project voor senioren in Friesland, kan dat uitwerken tot een projectplan. Op vrijdag 2 november houdt Keunstwurk in Leeuwarden een workshop voor ‘projectteams in wording’ die samen een ‘Tijd voor Talent’- project willen starten.

Een projectteam bestaat minimaal uit twee personen: een creatieve professional (kunstenaar, kunstvakdocent, ontwerper) en een zorg- of welzijnspartner die senioren al als doelgroep heeft. Mede-initiatiefnemers uit de doelgroep zelf zijn ook meer dan welkom.

Reframing methode Er wordt gewerkt met de speelse ‘reframing methode’ waarmee stapsgewijs gewerkt wordt aan een pril idee tot een sterk concept komt dat goed aansluit op de lokale context.

Droogtescheuren en waterkwaliteit

Eerst is er op 2 november een inleiding over de belangrijkste aandachtspunten en succesfactoren van seniorenprogramma’s zoals het Friese ‘Tijd voor Talent’. Aan het eind van de middag kan het concept aan een panel van ervaren adviseurs worden voorgelegd.

Aansprekende kleine projecten kunnen vrijwel direct van start in de laatste ronde van Tijd voor Talent (maximaal € 1.500 per project). Grotere plannen of projecten die nog wat meer uitwerking behoeven, kunnen in januari mee in de nieuwe ronde van de provinciale regeling ‘culturele activiteiten voor ouderen’.

Doelgroep De werksessie is bedoeld professionals in de artistieke sector en in Zorg & Welzijn met een hbo denk- en werkniveau maar is ook geschikt voor senioren met organisatorische ervaring in bijvoorbeeld een ouderenbond of amateurkunstvereniging.

Bekijk onze volledige programmering op

www.koepeltheater.nl

1 dec ‘18 The Wieners

The Gregorian Voices

Maatwerk Het dagelijks bestuur wil voor de toekomst onderzoeken of bij het beperken van beregening meer maatwerk per gebied en gewassoort mogelijk is. Dat vraagt meer inzicht in de specifieke werking van deelgebieden en de specifieke waterbehoefte van natuur en specifieke akkerbouwgewassen. Ook vindt het dagelijks bestuur dat in de landelijke evaluatie goed gekeken moet worden naar de verdeling van het IJsselmeerwater en het toepassen van de verdringingsreeks.

2018/2019

Ticketverkoop gestart!

25 nov ‘18

De kaden werden geïnspecteerd op droogteschade en er waren extra controles van de waterkwaliteit. De kaden bleken op incidentele scheurvorming na in orde. Ook de waterkwaliteit bleef over het algemeen redelijk tot goed. Wel werden er incidenteel grote gehaltes aan blauwalg en E-coli bacteriën gemeten.

Het waterschap bleef de Friese boezem doorspoelen om verzilting te bestrijden. Hier werd water bespaard door het aanpassen van de bediening aan de Tsjerk Hiddessluizen. Met het doorlaten van schepen werd hier gewacht totdat de sluiskolk helemaal vol lag.

6 dec ‘18 3JS

14 dec ‘18

- Acoustic Christmas

Lemster Mannenkoor

Intiem akoestisch Begin het nieuwe jaar met een speciaal concert. Geniet van de mooiste folk traditionals, ballads & eigen werk.

21 dec ‘18

5 jan ‘19

14 feb ‘19

23 feb ‘19

Kerst met De Kast

Scrum - Nieuwjaarsconcert

The Cannons

The Adele Project The voice of Clannad in concert Wie het voorrecht heeft een van haar concerten bij te wonen, zal het beamen: Moya Brennan is de ziel van de Keltische muziek.

2 mrt ‘19

22 mrt ‘19

Back to the Country

Malando Kwintet

12 apr ‘19 Stef Bos

Koop je tickets via: www.vanplan.nl/tickets

13 apr ‘19 Moya Brennan Vredeman de Vriesstraat 24a 8921 BT Leeuwarden 06 51 10 48 08 info@koepeltheater.nl

Een selectie van voorstellingen en films in november 2018.

Kijk voor het volledige programma & tickets op www.theaterdekoornbeurs.nl

1 nov 20.15 uur

4 nov 15.00 uur

8 nov 20.15 uur

Tribute to Barbra Streisand

Help mijn man heeft een heelal!

De Minister van Enthousiasme

Petra Berger

Opera Intorno – Eise Eisinga

Peter Heerschop

UI TV ER KO CH T

FILM

10 nov 20.15 uur

Def Americans

Johnny Cash at Folsom Prison

13 nov 20.15 uur

The Children Act

15 nov 20.15 uur

Brigitte Kaandorp Eh.... (try-out)

FILM

16 nov 20.15 uur

18 nov 15.00 uur

Spijkers II

Benjamin de Beer

Joost Spijkers

Kristal Theater

20 nov 20.15 uur

Todos lo saben

22 nov 20.15 uur

23 nov 20.15 uur

30 nov 20.15 uur

Bewogen

Bang

Franeker Sprookje

Iris de Hond

Martijn Kardol

Franeker Sprookje

19

30 oktober 2018

GJIZ Sociale Media Support toe aan een naamswijziging?

Franeker - Zeven jaar geleden startte Gea Iedema met haar eigen bedrijf: GJIZ Sociale Media Support. De komst van sociale media bracht veel weerstand met zich mee. Daar begon de uitdaging.

Maar wel één met een missie. Want in alles wat GJIZ doet, gelooft ze dat ze ondernemers en organisaties verder kan helpen met de profilering online. Sociale media zijn een prachtig middel om je met je klanten te verbinden, ze te verrassen en te veroveren.

Iedema maakt daarbij waardevolle incompanytrainingen op maat. Dit jaar is vooral LinkedIn populair. Hierbij beschikt ze over het talent dat ze enthousiast kan presenteren. Een uniek concept waarmee ze in de zakelijke dienstverlening niet onopgemerkt is gebleven.

En daar hebben tevens haar eigen berichten op sociale media aan bijgedragen. Want het is belangrijk om zichtbaar in je werk te zijn. Waarom dat zo is legt Iedema uit aan de hand van een voorbeeld.

Zo ontving zij deze week een vraag op LinkedIn van een connectie die ze kende uit haar vorige loopbaan. Ze had al jaren geen contact meer met haar gehad. Wat opviel in het bericht was dat de relatie aangaf dat Iedema zo te zien met interessante dingen bezig is. ,,Voor mij de bevestiging dat doordat ze berichten van mij voorbij ziet komen, ze aan mij denkt op het moment dat ze iets nodig heeft”, aldus Iedema.

In verband met 60-jarig bestaan Dia-avond Vogelwacht Franeker e.o.

Franeker - Heel veel vogelwachters hebben het 60 jaar lang mogelijk gemaakt, dat o.a. de weidevogels rondom Franeker konden broeden. Het werk is niet altijd gemakkelijk. De vrijwillige inzet wordt gewaardeerd.

Daarom heeft de Vogelwacht veel aandacht besteed aan dit jubileum. Na een feestelijke jaarvergadering volgde een interessante excursie naar de Biesbosch en de Oostvaarders Plassen.

Het jubileumjaar wordt op 9 november afgesloten met een feestelijke dia-avond, om 20.00 uur in Partycentrum Bloemketerp met natuurfotograaf Jan Tijsma en

met muziek van Bauke van der Woude en Campbell Forbes. Het werkgebied van Jan Tijsma is het Nationaal Park Zuidwest Fryslân. Nadat fotografie zijn werk was, is het na zijn VUT leeftijd zijn hobby geworden. Met zijn fotografie probeert hij te verbazen, te verrassen en te verwonderen.

Zijn missie is heel helder en zonder diepgaande filosofie: zie wat er nu nog voor moois is in het unieke Nationaal Landschap en zorg dat er niet meer verloren gaat. Het belooft een prachtige fotolezing te worden (www.jantijsma.nl). De entree is gratis. Er wordt een loterij gehouden met veel en luxe prijzen. Opgave voor de avond is gewenst via info@vogelwachtfraneker.nl

Het hele jaar goed verzekerd op reis

GJIZ is gevestigd in Kantoorverzamelgebouw de Metro.

Meer info op : www.gjiz.frl

Ferbyn Verbind Ferras Verras Verover Feroverje Online Waadhoeke!

ONDERSTEUNING ONDERSTEUNING ONDERSTEUNING ONDERSTEUNING ONDERSTEUNING SOCIALE SOCIALE SOCIALE MEDIAORGANISATIE MEDIA MEDIA & INTERNE & & INTERNE INTERNE ORGANISATIE ORGANISATIE ORGANISATIE SOCIALE MEDIA & INTERN SOCIALE MEDIA & INTERNE

Gea Iedema uw communicatieregisseur voor:

Wist je dat je onze reisverzekering maar 1 keer hoeft af te sluiten om het hele jaar door goed verzekerd te zijn? Superhandig als je vaker op vakantie gaat. Of weekendjes weg. Ook voor je wintersportvakantie zit je goed, mocht er iets gebeuren. En dat al vanaf € 1,67 per maand.

• • • • • •

De belangrijkste pluspunten voor je op een rij: ␣ Het hele jaar door verzekerd ␣ Lage premie: al vanaf € 1,67 per maand ␣ Vandaag afsluiten = vandaag verzekerd Kom langs in de SNS Winkel. We rekenen graag voor je uit wat je per maand kwijt bent. En als je wilt sluiten we de verzekering meteen af. Wel zo handig als je dezelfde dag nog op vakantie wilt.

Sociale media WordPress websites SEO-webteksten Nieuwsbrieven Persberichten Contentmarketing

GJIZt mei online?

Meld u aan voor het sociale media spreekuur of maak direct een afspraak. Bel: 06 4600 3336 GJIZ is tevens inzetbaar als trainer en spreker 4A01-1710

Franeker, Voorstraat 58 Leeuwarden, Schrans 67 Sneek, Grootzand 12

GJIZ heeft intussen veel ondernemers in verschillende branches kunnen adviseren en helpen met het opzetten en onderhouden van de sociale media. “Ik noem mijzelf ook wel communicatieregisseur. Want ik besef me dat mijn support zich steeds meer uitbreidt naar een totale strategische online profilering voor de klant. Ze waarderen mijn diensten en vragen mij regelmatig of GJIZ ook meer kan betekenen.”

Daarom levert Gea Iedema ook websiteteksten, persberichten, maakt ze nieuwsbrieven en is haar kennis op het gebied van WordPress (WP) websites enorm gegroeid.

Een volgende uitdaging is dan ook de nieuwste WP-editor Gutenberg onder de knie te krijgen en te introduceren bij klanten.

Wordt het dan nu tijd voor een naamswijziging in GJIZ Online Media Support?

mail@gjiz.nu | www.gjiz.nu

20

30 oktober 2018

Mobiele dierenartsenpraktijk ‘De vrolijke viervoeter’

ACTIEMAAND! Sterilisatie poes: € 82,50 Castratie kater € 42,50 Chippen inclusief registratie € 20,00 (tijdens castratie/sterilisatie)

* Deze actie is alleen geldig in de maand november

Rijksweg 17 | 8807 PJ Herbaijum 0517-745075 | andrea@demobieledierenarts.nl

Verkoop bij inschrijving 2 open dagen

Harlingerweg 54a Franeker

Wo. 14 nov & Vr. 23 nov van 15.30 – 17.00 uur Inzake de verkoop gelden een aantal stringente verkoopvoorwaarden, die in de verkoopbrochure zijn opgenomen en 1:1 worden overgenomen in de koopakte en leveringsakte. De brochure is op te vragen via onze website www.waard.nl.

De metro zoekt nieuwe ondernemers!

Ben je (startende) ondernemer en op zoek naar een zeer goed bereikbare eigen kantoorruimte?

Kom dan bij ons in De Metro werkruimte huren!

Vanaf januari 2019 komen er weer enkele kantoor ruimten vrij: Begane grond: Verdieping:

1 kamer van ca. 32 m2 2 kamers van ca. 30 m2 en 40 m2. Deze kamers zijn ook samen toe voegen naar 1 grote kamer

U huurt inclusief internet/ koffie/thee, gezamenlijke kantine.

Kom gerust eens langs om de kamers te bekijken en kennis te maken met de 16 andere ondernemers die vanuit De Metro hun bedrijf voeren.

De metro brengt verbinding!

088- 22 44 500

Hertog van Saxenlaan 80 Franeker

info@de-metro.nl

Reeds gestationeerd in ‘de metro’ :

De verkoop is bij inschrijving.

Er zijn 2 bezichtigingsmomenten: Woensdag 14 nov. van 15.30 – 17.00 Vrijdag 23 nov. van 15.30 – 17.00 Biedingen worden vanaf maandag 26 november in ontvangst genomen.

Aan de Harlingerweg staat deze woonboerderij genaamd ‘De Uithof’ op 1.195 m2 eigen grond.

De woonboerderij heeft tot voor kort ten dienste gestaan aan zorgverlening door de GGZ. Het oorspronkelijk bouwjaar is ca. 1919.

Huidige indeling: Entree, hal, toilet, kantoor, woonkamer, keuken, bijkeuken, achterhuis met 6 slaapkamers en doucheruimte. Verdieping: overloop, toilet, 2 slaapkamers.

De woonboerderij zal straks uitsluitend gebruikt mogen worden als woning voor eigen bewoning. Gebruik ten behoeve van logies, bedrijfsactiviteiten, zorg etc. is niet meer toegestaan.

Bieden vanaf prijs is vastgesteld op

€ 225.000,= k.k.

21

30 oktober 2018

Nominatie Auto Synyco voor Online Dealer Awards

‘Het duidelijk aanbod online biedt het juiste gevoel’ Franeker – Auto Synyco is vanwege de unieke service proefritaanhuis.nl en de aanpak van de verkoop online (o.a. winkelmandje) genomineerd voor de Online Dealer Awards 2018.

Tekst: Sybe Joostema | Foto: Guido Hibma

Auto Synyco is genomineerd in de categorie: ‘Beste Leadopvolging’.

Autoverkoper Michel Prins: ,,Daarbij gaat het om de manier van benadering van de klanten. De klant kan ons op diverse manieren benaderen, via de mail, rechtstreeks, via alle mogelijke portals op de sites zoals autoscout en – dat is echt uniek – via onze chat online.

Geen robots, maar mensen die van 22.00 tot 24.00 uur alle gegevens van in onze auto’s geïnteresseerde mensen noteren, zoals naam telefoonnummer en mailadres. Ook de WhatsApp en andere social media als Facebook worden benut.’’

Auto Synyco met als partners Auto Esgee in Harlingen en Autobedrijf Pheifer in Sneek brengt de auto’s op een zeer aansprekende manier aan de man. Vermaard is de autoproefrit aan huis. ,,Daar zijn we ook echt uniek mee. Als we er ter plaatse komen, zeggen mensen altijd: Dit hebben we nog nooit meegemaakt.’’

Ook bijzonder is de aanpak via het in de online verkoop bekende ‘winkelmandje’. Ook bij Synyco kan de auto worden geshopt op deze wijze en betaald via het Idealbetaalsysteem. ,,Misschien iets wat

in de toekomst zich nog meer gaat uitbreiden. De mensen hebben er door de goede info van onze kant ook meteen een gevoel bij. Een auto kopen is namelijk ook een kwestie van gevoel.’’

Wat ook speciaal is bij Synyco is toch ook de enorme precisie bij het presenteren van de auto’s online. Via tientallen foto’s wordt een auto perfect in de markt gezet. Synyco heeft een eigen auto-fotograaf in huis: Erwin Mol. Naast prachtige detailfoto’s in serie, maakt hij ook filmpjes, waarbij hij ook gebruik maakt van de dronetech-

niek. ,,Voordat mensen hier komen of online, via mail of WhatsApp ons benaderen weten ze al precies wat ze kunnen verwachten’’, zegt Michel.

die klantvriendelijkheid, daar doe je het voor. En met zo’n aanbod van jonge auto’s is dat alleen maar goed. Het duidelijk aanbod online biedt het juiste gevoel.’’

,,Daarnaast wordt het door klanten als aangenaam ervaren dat de site van ons ook snel is. En we hebben ook nog eens de mogelijkheid gecreëerd dat klanten via de extra Synyco-site www.frieseoccassions.nl ook alle auto’s in beeld krijgen van de drie vestigingen in Franeker, Sneek en Harlingen. ,,De klantenwaardering is ook prima’’, meldt Michel Prins. ,,En

,,En nu komt het aan op de stemmen van de klanten via de site, maar ook via de links van social media. Het loopt al goed en mensen kunnen stemmen tot 12 november. Als je meedoet, wil je eigenlijk ook wel winnen’’, zegt Prins. Hij werkt bij Synyco Franeker met eigenaar Johan Tuinstra, Roy de Vries, Erwin Mol en Jan Hamers.

Auto Synyco en onze unieke service proefritaanhuis.nl zijn genomineerd voor de Online Dealer Awards 2018!

LEEUWARDERWEG 10, 8801 BV FRANEKER

WWW.SYNYCO.NL

Stem op ons via www.onlinedealerawards.nl

NU IN DE SHOWROOM

DE NIEUWE COMBO.

NU MET GRATIS UPGRADE TIJDENS DE BESTELWAGEN BESTELDAGEN

Op zoek naar een nieuwe bedrijfswagen? Dan bent u bij ons aan het juiste adres. Ter ere van de lancering van de nieuwe Opel Combo profiteert u tot en met 30 november van heel veel extra voordeel! U kiest namelijk zelf uw upgrade. Dus ook de om- of inbouw van uw nieuwe bedrijfswagen of een zwaardere motor behoren tot de mogelijkheden. En een eventuele financiering regelt u ook direct bij ons in de showroom!

KIJK VOOR ONS TOTALE AANBOD OP OPEL.SITON.NL

Edisonstraat 1 Sneek Edisonstraat 1 Franeker Tel. (0517) 39 56 65 Tel. (0515) 42 20 55 deinumopel.nl

Leo Twijnstrastr. 2 Leeuwarden Tel. (058) 266 62 55 engelsmawijnia.nl

De Knobben 25 Drachten Kattebos 162 Heerenveen Tel. (0513) 62 21 00 Tel. (0512) 51 44 55 opel.siton.nl

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km 4,6-4,2; km/liter 21,7-23,8; CO2 gr/km 109-123. Acties geldig tot 30-11-2018. Kijk voor financierings-, actie- en verkoopvoorwaarden op opel.nl.

Infraroodfoto’s van een betonvloer

SLIM ENERGIE BESPAREN

MET TONZON VLOERISOLATIE

Voor TONZON Koud en klam

Vloerisolatie met TONZON Thermoskussens en Bodemfolie legt de basis voor een comfortabele, gezonde en energiezuinige woning. Uw stookseizoen wordt korter zodat uw cv-ketel langer meegaat en minder hard hoeft te branden. Dit verlengt de levensduur van uw cv-ketel. TONZON slimme isolatie-oplossingen voor klimaateffectief verduurzamen, stopt warmtelekken, verlaagt energiekosten en is direct voelbaar in het comfort.

Na TONZON Warm en droog

Bovenstaande infraroodfoto’s laten een duidelijk effect zien.

Zonder isolatie is het koud en klam onderin de woning. Met TONZON Vloerisolatie dringt de warmte eindelijk door tot in de vloer.

Lees de vele spontane reacties op www.tonzon.nl/facebook

BODEMFOLIE

Een stevige bodemfolie op de bodem van de kruipruimte voorkomt dat er vocht uit de bodem de woning binnendringt. De lagere luchtvochtigheid geven schimmels en huisstofmijten nauwelijks nog een kans. Bodemfolie vormt samen met Thermoskussens de basis voor een gezondere, comfortabeler en energiezuinige woning.

Ook een must voor nieuwe woningen boven een vochtige kruipruimte.

HEEL BETAALBAAR

THERMOSKUSSENS

De onderkant van een vloer straalt veel warmte uit naar de kruipruimte (bodem en fundering). Dat is bij vloeren met vloerverwarming extreem het geval. Zelfs wanneer de vloer is geïsoleerd met purschuim, wol of EPS (piepschuim). Thermoskussens aan de onderkant van de vloer in de kruipruimte blokkeren het warmteverlies door straling.

Het opvouwbare materiaal kan makkelijk, zonder overlast onder de vloer worden aangebracht. Zelfs bij nieuwe woningen voorkomen Thermoskussens warmteverlies en leveren daardoor meer comfort en een besparing op het energieverbruik.

Heeft u een woning van 50 m dan krijgt u al een droge kruipruimte en de warmste vloer voor ongeveer € 1.900,-. Deze adviesrichtprijs is inclusief materiaal, montage, btw en een woninggebonden TONZON certificaat.

2

Pas op voor namaak Dat kon natuurlijk niet uitblijven.

Anderen proberen te profiteren van het succes dat TONZON in 38 jaar heeft opgebouwd. Daarom geeft TONZON een woninggebonden garantie- en echtheidscertificaat af. De volgende eigenaar van uw woning weet dan al bij de aankoop dat de kruipruimte in orde is. Er zijn originele TONZON producten verwerkt door een gespecialiseerd ambachtsman of bedrijf.

TONZON folie wordt gemaakt volgens een speciaal recept dat in de praktijk een zeer lange levensduur heeft, zo blijkt uit onafhankelijk onderzoek. Geen enkele andere folie kan laten zien dat het na 32 jaar in de praktijk nog evengoed functioneert als toen het nieuw was.

Een betrouwbare verkoper kan u dit certificaat laten zien. Vraag hierom en voorkom teleurstelling door het gebruik van dubieus aangebrachte goedkopere namaak. Ga voor gegarandeerde kwaliteit.

OPTIMALISEER UW CV-SYSTEEM VERLENG DUER LEVENSDU VAN UW CV-KETEL N MET TONZO

Nog meer gas kunt u besparen met het TONZON cv-optimaliseringspakket waardoor de warmte beter op zijn plek komt. Dit pakket bestaat uit een radiatorfolie die onzichtbaar zijn werk doet, een speciale bandagefolie die het warmteverlies van geïsoleerde cv-buizen beperkt en een ketelfolie die de warmte in de ketel houdt. Waarom zou u uw zolder/berging/garage onnodig opwarmen?

TONZON.NL

TONZON BV Postbus 1375 7500 BJ Enschede

info@tonzon.nl www.tonzon.nl

0900 - 28 66 966 (0,10 p/min) KvK 06044102

HAHAHA

N A D R E P O K D E O G N E T K R A M W U O DE B 6 mm

STUNTPrIJZEN

van 16,99

8 mm

8 mm

van 19,99

van 21,99

R E P O K D E

O G S N E G NER

5 9 , 9 3

ALLES INCL. BTW GRATIS PLINTEN EN ONDERVLOER

@Printré

Tijnjedijk 81 - Leeuwarden (T) 058-2896800 / Turfschip 7 - Heerenveen (T) 0513-785347

WWW.LAMINAATOUTLETFRIESLAND.NL

ADVIES - SERVICE - GARANTIE - LEGSERVICE & BEZORGEN IN HEEL NEDERLAND MOGELIJK

25

30 oktober 2018

Radio Stad Harlingen: herstart in nieuwe studio Harlingen – Radio Stad Harlingen neemt komende zaterdag de nieuwe Studio in gebouw Nieuw Zuid in gebruik. Vanaf 11 uur ’s morgens wordt gestart met het actualiteiten programma Afslag Harlingen.

De lokale omroep van Harlingen bestaat bijna 30 jaar, heeft meer dan 50 medewerkers en zendt wekelijks 30 uur live uit.

Omrop Fryslân vult als raamprogramma de rest van de zendtijd.

Deze zomer verhuisde RSH van de studio in de voormalige kleuterschool Kwetternest aan de William Boothstraat naar het voormalige schoolgebouw aan de Julianastraat.

Een leslokaal werd totaal verbouwd en ingericht als radiostudio met technische en presentatieruimte. Gasten worden ontvangen in een gezellige wachtruimte.

Representatief De gemeente Harlingen vindt de zender representatief als mediale vertegenwoordiger van de stad. Als officiële publieke lokale omroep wordt RSH gesubsidieerd door de landelijke overheid. Deze subsidie van een kleine 10.000 euro wordt jaarlijks via de gemeente uitbetaald.

Iedereen bij Radio Harlingen werkt onbetaald als vrijwilliger. De subsidie gaat volledig op aan huur en inrichting van de stu-

dioruimte, vergoedingen aan Buma-Stemra, toezichtkosten van het Commissariaat voor de Media en vervanging van apparatuur.

RSH Bingo Extra inkomsten krijgt Radio Stad Harlingen, dankzij honderden donateurs, die elk jaar een bedrag storten op de bankrekening van de omroep. Adverteerders leveren ook een financiële bijdrage.

Een van de grootste inkomstenbronnen is de jaarlijkse RSH-Bingo in Trebol. Honderden Harlingers komen vrijdag 2 november om 20.00 uur weer naar de Skouburg voor de prachtige prijzen, maar vooral ook voor de gezelligheid.

Renovatie De verhuizing naar Studio Nieuw Zuid was tevens een uitgelezen moment om de apparatuur te upgraden. De verbouwing, groot onderhoud van de zender en vernieuwing van softwareprogramma’s waren een zware aanslag op de portemonnee. Maar nu staat alles er weer perfect bij.

De technici hebben de afgelopen weken

allemaal een extra opleiding gehad om de nieuwste programmatuur te kunnen bedienen. De programmamakers hebben echt even op de tanden moeten bijten om niet te kunnen uitzenden, maar de motivatie om weer aan de slag te gaan is daardoor ongekend groot.

Multimediaal nieuws Een lokale omroep kan niet voorbij gaan aan andere multimediale mogelijkheden.

Medewerkers van RSH werken op dit moment aan nieuwe vormgeving, nieuwe website en uitingsvormen op Facebook, Twitter en YouTube. Vanaf 1 januari moet Harlingen door RSH op al deze platforms bediend worden. Wie dat wil, kan zelfs via een Nieuwsbrief met grote regelmaat op de hoogte gebracht worden van het Harlinger nieuws!

Harlinger nieuws RSH heeft een uniek verkoop argument: het Harlinger Nieuws! RSH kan elke dag op elk moment het laatste nieuws uit de stad brengen. Dat is de afgelopen decennia weinig gebeurd, maar wordt in de nabije toekomst de belangrijkste activiteit van Omroep RSH op alle media-platforms.

Medewerkers De afgelopen week hebben alweer 4 (nieuwe) medewerkers zich aangemeld als vrijwilliger voor Radio Stad Harlingen. Dat is ook echt nodig als RSH dagelijks actueel nieuws wil gaan brengen. Wie ook mee wil doen als technicus, presentator of verslaggever, kan zich melden op telefoonnummer 06-53576602 of via mail bij bestuur@radiostadharlingen.nl. Voor interne opleiding wordt gezorgd.

AUTOMATERIALEN GEREEDSCHAPPEN OLIËN BANDEN KENTEKENPLATEN GROTE WINKEL VOOR BEDRIJVEN EN PARTICULIEREN Geopend van maandag tot vrijdag van 8:00 tot 17:30 uur Zaterdags van 9:00 tot 16:00 uur Kelvinstraat 6 | 8801NA, Franeker | 0517 395955 | info@ploegautomaterialen.nl

www.ploegautomaterialen.nl

Regiosport

30 oktober 2018

27

SC Franeker haalt fors uit tegen Friesland NW-Fryslân – In Franeker zitten ze in de hoek waar de klappen vallen. In ieder geval waar het gaat om het aantal spelers dat in de lappenmand zit met blessures. Zondag gooide SC Franeker met name in de tweede helft alle schroom van zich af. Friesland werd slachtoffer van de Franeker dadendrang. Zeerobben wist voor de eerste maal dit seizoen te winnen, tegen Be Quick Dokkum. Minnertsga herstelde zich van de zeperd van een week eerder, AVC gaf de winst in de slotfase weg.

Franeker - Doordat Jesse Hogendorp een wedstrijdschorsing moest uitzitten, mocht Jesse Jaasma van jo19-1 zijn debuut maken onder de lat bij Sportclub Franeker zondag 1.

Jaasma toonde zich een betrouwbare sluitpost, al was er een klein slippertje nadat hij werd verblind door de zon.

Hij onderscheidde zich een aantal keren met uitstekende reddingen.

Sportclub Franeker begon onwennig aan de wedstrijd, de eerste kans was dan ook voor de gasten, maar doelman

Jesse Jaasma bracht redding. De eerste de beste keer dat Franeker gevaarlijk doorkwam was direct raak. Christian de Haan stuurde Gerlof Dijkstra op avontuur, die passeerde de doelman en schoof de bal in het doel, 10e minuut 1-0. Kort hierna moest Franeker doelman Jaarsma opnieuw gestrekt richting de hoek na een vrijetrap van Nick Veenstra.

Franeker groeide in de wedstrijd en legde in de 22ste minuut een schitterende aanval op de mat. Aanvoerder Mart Kuperus – een van de uitblinkers - stuurde Sander Hoekstra weg. De vleugel aanvaller gaf de bal ineens voor het doel waar Noël Wever de bal binnengleed, 2-0. Er leek geen

Gratis APK bij

een servicebeurt (klein of groot)

vuiltje aan de lucht, maar Franeker raakte het spoor ineens bijster toen een opzichtige overtreding op Gerlof Dijkstra onbestraft bleef.

Er restte een ingooi voor de gasten, de ingooi van Friesland kwam bij Friso Boschloo, hij draaide weg bij zijn tegenstander en schoot de bal tegen de touwen, 2-1. Twee minuten later was er een verkeerde terug speelbal van Mark Jan Ykma spel op doelman Jaasma, Nick Veenstra onderschepte de bal waarna Jaasma Veenstra uit balans bracht, de spits ging gretig naar de grond, dus strafschop. Veenstra schoot de bal vanaf 11 meter via het been van Jaasma in het doel, 36ste minuut 2-2. Opslag van rust zette Noël Wever de Franekers weer op voorsprong, via een fantastisch genomen vrije trap verschalkte hij doelman Hans Brattinga, 3-2. Vanaf de aftrap kwamen de gasten weer op gelijke hoogte. Jeffrey Meijer wilde Friso Boschloo wegsturen. Dit gevaar leek in de kiem gesmoord te worden door doelman Jaasma, verblind door de zon schatte hij de situatie verkeert in, de doorgelopen Boschloo kopte de bal vervolgens over Jaasma heen, 3-3.

In de rust greep Franeker trainer Dennes van den Driessche in. Dit bracht meer rust in de organisatie. Franeker walste in de tweede helft over Friesland heen. Na een uur spelen werd het veldoverwicht beloond. Gerlof Dijkstra beproefde zijn geluk en nam het doel onder vuur, doelman Brattinga ging in de fout en liet de bal los. Mark Jan Ykema was er als de kippen bij en schoot de bal tegen de touwen, 59ste minuut 4-3. Zes minuten later werd de wedstrijd definitief beslist, een prachtige aanval lag hieraan ten grondslag.

Gerlof Dijkstra gaf de bal goed mee aan Noël Wever die op zijn beurt Marco de Groot vrij speelde, in tweede instantie werkte de Franeker spits de bal achter de doelman van Friesland, 5-3. Met nog een dik kwartier op de klok stuurde Sander Hoekstra Noël Wever weg, een op een met doelman Brattinga faalde Wever niet, 6-3. Kort hierna onderscheidde doelman Jesse Jaasma zich met twee knappe reddingen, eerst tikte hij een inzet uit de kort hoek. Uit de overgebleven hoekschop beproefde Nick Veenstra zijn geluk maar met een katachtige reactie was Jaasma de situatie wederom meester.

t/m eind november Auto Esgee heet u van harte welkom.

Maak online een afspraak voor uw onderhoud of reparatie

Ma t/m vr 09:00 - 18:00 uur Za 09:00 - 17:00 uur Afspraak avonduren? Bel 0517 - 41 34 00

Vertrouwd adres in Harlingen en omstreken

Franeker zou nog tweemaal toeslaan, eerst stuurde Christian de Haan met een bekeken pass Marco de Groot weg, de spits omspeelde de doelman en schoof beheerst binnen, 7-3.

A utoCr ew A B osch Autom otive Work s hop B rand

Uw persoonlijke autoCrew garage

Lees verder op pagina 29

28

30 oktober 2018

Een greep uit onze selectie Kom naar de grootste occasionstore van Friesland!

LET OP!

D S I HU

Van der Horst Franeker is samen gegaan met VanVan derder Horst Leeuwarden.

Horst Leeuwarden. nieuwe adresis: is: HetHet nieuwe adres

VER

Alexander Cohenwei 1 Leeuwarden

Privélease Volkswagen Polo 1,0 5 deurs

150+ occasions op voorraad!

Ook voor APK, reparatie en onderhoud gaat u natuurlijk naar Van der Horst!

€ 13880,Ford B-MAX 1.0 125PK EcoB. 81.257 km, bouwjaar 2013

Peugeot 208 60387 km, 2014

€ 15880,-

€ 10880,-

€ 19480,Ford Fiesta 1.0 125PK EcoB. 16.256 km, bouwjaar 2018

Kia Rio 93136 km, 2012

€ 15880,-UW

€ 20950,Ford B-MAX 81235 km, 2013

€ 7880,-

Subaru Forester 2.0 158PK 193.065 km, bouwjaar 2006

€ 9480,-

Ford S-Max 174690 km, 2009

€ 23385,-

€ 13880,-

Seat Arona 1.0 116PK TSI 3.468km, bouwjaar 2018

Fiat 500 1.2 70PK Lounge 15.527 km, bouwjaar 2017

€ 13880,-

Opel Astra 1.4 150PK Turbo 15.078 km, bouwjaar 2017

€ 3750,-

EN NN BI

E NI

€ 7480,-

Seat Ibiza ST 1.2 75PK TDI 122.474 km, bouwjaar 2011

Peugeot 307 200219 km, 2006

Ford B-MAX 1.0 101PK EcoB. 38.261 km, bouwjaar 2016

€ 9880,-

Ford Focus 1.8 125PK Limited 140.266 km, bouwjaar 2009

€ 6480,-

VW Polo 1.2 90PK TSI Comf.

22.543 km, bouwjaar 2017

€ 19440,-

Seat Ibiza 1.0 TSI FR Business 13.692 km, bouwjaar 2018

€ 9450,- ex.

€ 19990,-

Ford Transit 260S 2.2 TDCI 59.372 km, bouwjaar 2012

Ford Focus 46048 km, 2017

Verkoop en onderhoud van Ford en andere merken met garantie Alexander Cohenwei 1 | T| (058) 8914 BG2 Leeuwarden | vanderhorstautogroep.nl Alexander Cohenwei 1 Leeuwarden 333 444 | WWW.VANDERHORSTAUTOGROEP.NL

Wereldrestaurant

DONDERDAG 8 NOVEMBER 2018 OM 17.00 UUR OPENT WERELDRESTAURANT DE VALK TE FRANEKER HAAR DEUREN LET OP DE VAN WAD TOT STAD VAN DINSDAG 6 NOVEMBER IVM OPENINGSAANBIEDINGEN

Regiosport

30 oktober 2018 Vervolg pagina 27

Het slotakkoord was voor Gerlof Dijkstra, Jesper Deelstra stuurde Dijkstra op avontuur. De aanvaller speelde zijn man uit en schoof de bal langs doelman Brattinga: 8-3.

Eerst overwinning voor Zeerobben Dokkum – Na vijf wedstrijden konden de vuisten van Zeerobben trainer Arjen Postma eindelijk gebald de lucht in. In een loodzware uitwedstrijd bij Be Quick Dokkum wisten de Groen Witten de eerste drie punten bij te schrijven.

Gemakkelijk ging dat allemaal niet, Zeerobben vergat afstand te nemen, waardoor het tot de laatste seconde spannend bleef.

De eerste minuten beloofden al twee aanvallend ingestelde teams.

Kort na elkaar mochten de Dokkumers twee corners nemen.

Zeerobben nam het initiatief hierna over en verdubbelde het aantal corners tot vier. Het overwicht leverde wel mogelijkheden op voor de bezoekers. Tot in de 13e minuut Kristian Feenstra een opmars door het midden begon en de combinatie zocht met Higor da Silva. Da Silva rondde deze één. gratis twee intake fraai af, 0-1.gesprek Hierna kregen de groenwitten legio kansen.

Marcel Visser vond de ontketende ddiagnose Higor da Silva die de bal in één niging keer op de slof nam, maar zijn ptereiniging inzet ging net naast. Over links nseel enwas drukpunt Da Silva massage niet te houden voor zijnlipide opponent, Julian Zeinstra eling met bescherming incl. zijn voorzet net naast. Een wijderentikte onzuiverheden

29

foutieve pass van de laatste man werd snel overgenomen door de ijzersterke Dylan Drent, zijn vervolg op Da Silva leverde een 100 procent kans, maar geen treffer op.

De druk en dreiging bleef, maar gescoord werd er niet.

De tweede helft was nog geen minuut oud, of Patrick Amels leek te scoren uit een hoekschop, keeper Kooistra stond echter op de juiste plek. Er ontspon zich een strijd op het middenveld, waaruit thuisclub dreigender werd. Toch viel de gelijkmaker als donderslag bij heldere hemel. Higor da Silva was net uitgevallen met een vervelende schouderblessure en Zeerobben stond even met 10 man. De organisatie ontbrak en Be Quick maakte daarvan optimaal gebruik.

Vanaf links kon Janco Wiersma inlopen op een strakke voorzet en liet hij Jacob de Vries kansloos met een harde schuiver, 1-1.

Wakker geschrokken trokken de groenwitten via de ongrijpbare Drent ten aanval, op zijn scherpe voorzet kon Julian Zeinstra, goed verdedigd, geen gevolg geven. Ook David van der Pol verslikte zich in een voorzet van Drent.

EAUTY SPECIAL

Zeerobben verzuimde afstand te nemen van Be Quick en dat zorgde voor een spannende slotfase Foto: Bert Drent

steekpassje de zestien binnen. Met een lage harde voorzet ging de bal nog wel aan Van der Pol voorbij, maar de voor de moegestreden Julian Zeinstra ingevallen Armando Zwart wist wel raad met dit buitenkansje, hij schoot snoeihard de 1-2 binnen.

de zeperd tegen Heerenveense Boys. Het won zaterdag in St. Johannesga het uitduel tegen DWP.

Minnertsga begon sterk, maar Een één-tweetje van Zeinstra met DWP scoorde bij een uitval via Feenstra verzandde in een sterk René Hulzebos. Jorn Helder zag blok verdedigers. De wedstrijd de bal in de bovenhoek verdwijdreigde hierna een pokerspel nen, 1-0. De thuisclub kon echter te worden, wie heeft de langste Minnertsga wint geen vat krijgen op het spel van adem. Kristian Feenstra behield de knap van DWP Minnertsga, dat zich snel herstelde rust en het overzicht en stuurde St. Johannesga – Minnertsga van deze tegenslag. Amper vijf migratis intake gesprek Dylan Drent met een subtiel heeft de draad weer opgepakt na nuten later kopte Rick Poortstra de

Nu ter B E Akennismaking: U TY van 99,-

Enkele minuten kwam Minnertsga op voorsprong. Enno Kingma werd onderuit geschoffeld buiten het strafschopgebied. Roan-Hein Joostema schoot de toegekende vrije trap fraai en hard in de bovenhoek. Doelman Sietse van der Kamp had het nakijken, 1-2.

SPECIAL

79,-

Complete um of complex • Reiniging behandeling Dieptereiniging g massage met Thaise •sticks Penseel en drukpunt van massage BEAUTY SPECIAL 2 uur! ebreide massage hoofd,• nek, gezicht, • Peeling met lipide bescherming epileren van de wenkbrauwen • Huiddiagnose voor:

gelijkmaker binnen op een corner van Ydo Hoekstra.

Lees verder op pagina 31

(Advertorial)

Fysiotherapie & Sportsrehabilitation

incl. gratis gratis intake intake gesprek gesprek ouders en bovenarmen incl.

• Verwijderen onzuiverheden eciale pakking/masker • Evt. epileren van de wenkbrauwen •• Huiddiagnose Huiddiagnose • Huiddiagnose • Serum of complex Reiniging colleté pakking / Handpakking ••• Reiniging Reiniging Nu ter ter met Thaise sticks • Dieptereiniging • Oog massage Nu Dieptereiniging etmassage •tijdens masker • Dieptereiniging kennismaking: • Penseel en drukpunt massage

John Poelstra

• massage Uitgebreide massage hoofd, nek, gezicht, •• Penseel Penseel drukpunt massage kennismaking: en en drukpunt Peeling met lipidelipide bescherming van 99,99,schouders en bovenarmen ••• Peeling Peeling bescherming metmet lipide bescherming van • Verwijderen onzuiverheden onzuiverheden •• Verwijderen Verwijderen onzuiverheden • Speciale pakking/masker Complete voor: • Evt. epileren van de wenkbrauwen Voor een behandeling op maat Complete voor: van • de ••• Evt. Evt.epileren epileren vanwenkbrauwen de wenkbrauwen Decolleté pakking / Handpakking Serum of complex behandeling gaat u naar de Jan de Haanstraat!

•• Serum of complex Serum of complex behandeling masker • Thaise Voetmassage tijdens • Oog massage met sticks •• Oog massage met Thaise sticks van 2 2 uur! uur!

Oog massage met Thaise sticks Ook voor therapie bij • Uitgebreide massage hoofd, nek, gezicht, van • Uitgebreide massage hoofd, nek, gezicht, Arbeidsgerelateerde klachten • schouders Uitgebreide massage hoofd, nek, gezicht, en bovenarmen schouders en bovenarmen (o.a. RSI en rugklachten); • Speciale pakking/masker schouders en bovenarmen • Speciale pakking/masker Whiplash; Sportblessures en •• Decolleté pakking / Handpakking Jan de Haanstraat 1 Speciale pakking/masker na diverse operaties.

• Decolleté pakking / Handpakking 8801 VE Franeker Voetmassage tijdens masker Tel: 0517 – 391 064 Ontspanningsen Ademhalingstherapie ••• Voetmassage Decolleté pakking / Handpakking tijdens masker Website: www.poelstrafysiotherapie.nl • VoetmassagePRAKTIJK tijdens masker VOOR HUIDVERBETERING

79,79,-

ASIC BEAUTY

AKTIJK VOOR HUIDVERBETERING BASIC

BEAUTY

schoonheidssalon werk ik uitsluitend met producten De praktijk in het hart van het Westen Clephar… het enige Dermatocosmetica merk in Nederland.

Sinds oktober 2010 is John Poelstra de vaste De fysiotherapie praktijk van John Poelstra is BASIC BEAUTY u weten watBASIC Clephar BEAUTY voor huid kanschoonheidssalon betekenen?

Inuw de werk ik uitsluitend met producten verzorger van het eerste SC Franeker en al sinds april 2004 een praktijk voor algemene PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING van Clephar… het enige Dermatocosmetica merk elftal invanNederlan k een afspraak voor een GRATIS intake gesprek!

PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING fysiotherapie en daar kunt u terecht voor het hij heeft ook nog (al bijna 20 jaar) een eigen judo Wilt

u

weten

wat

Clephar voor uw huid kan betekenen? laten behandelen van alle voorkomende klachten school o.a. in Menaldum en Sint Annaparochie, voor een GRATIS intake gesprek! waarbij hij judoka’s traint en begeleidt op landeaan het houding- en bewegingsapparaat. Ook lijk niveau. De combinatie van sport en fysiothekunt u bij de praktijk terecht voor revalidatie na / Dermatocosmetica specialiste rapie is bij John Poelstra dus in goede handen. een operatie en voor individuele training. Er zijn binnen de praktijk verschillende mogelijkheden De praktijk is direct toegankelijk, wat in houdt tot het volgen van een individueel trainingsdat u zonder een verwijsbriefje van de huisarts Uw Skinprofessional / Dermatocosmetica specialiste Uw Uw Skinprofessional Skinprofessional //Dermatocosmetica Dermatocosmeticaspecialiste specialiste direct terecht kunt met uw klachten. Sinds 2010 programma. Voor mensen die weer willen gaan is de praktijk HKZ gecertificeerd. Hiermee toont sporten kunnen terecht voor een test waarbij het blessure risico ik kaart wordt gebracht. Eventueel de praktijk aan een kwaliteitssysteem te bezitten, waardoor u zorg op maat kunt verwachten. kan dan ook al begonnen worden me gerichte training om blessures te voorkomen. Ook heeft Nieuw bij de praktijk van John Poelstra is de geheel vernieuwde website. Neem eens een kijkje de praktijk zich de afgelopen jaren verdiept in op www.poelstrafysiotherapie.nl Ook heeft de de chronische pijn problematiek. In de intake praktijk een twitter account: @poelstrafysio. Hier wordt uitvoerig de voorgeschiedenis besproA S Iover C B ken en alle factoren die kunnen leiden tot het B kunt u berichten gezondheid lezen.E Publi-A U BASIC BEAUTY BEAUTY ontwikkelen van chronischeSCHOONHEIDSS pijn. Daarna wordt caties van sportartsen, diëtisten en andere leuke BASIC SCHOONHEIDSSALON een programma opgesteld waarbij het doel is om en interessante berichten over sport, voeding en SCHOONHEIDSSALON gezondheid. Volg ons vanaf nu op twitter. de klachten te verminderen en het leren omgaan met wat het lichaam qua belasting aankan en de Voor het maken van een afspraak belt u John Poelstra belastbaarheid die het lichaam in het dagelijks Fysiotherapie en Sportsrehabilitation, Jan de Haanstraat leven Voorstraat ondergaat.

Voorstraat 47 8801 LAFraneker Franeker | 06 14 28 43 9428 43 94 47 8801 LA Franeker | Voorstraat 47 8801 LA | 06 14 Voorstraat 47 8801 LA Franeker | 06 14 28 43 94 Voor mensen met sportblessures kan de praktijk 1, 8801 VE Franeker, 0517 391 064. www.basicbeauty-schoonheidssalon.nl www.basicbeauty-schoonh www.basicbeauty-schoonheidssalon.nl www.basicbeauty-schoonheidssalon.nl van John Poelstra een zeer goede aanvulling zijn.

Maak een afspraak In de schoonheidssalon werk ik uitsluitend met producten In de schoonheidssalon schoonheidssalon ik uitsluitend met producten Skinprofessional / Dermatocosmetica specialiste In de werkwerk ik uitsluitend met producten van Clephar… hethet enige Dermatocosmetica merk inmerk Nederland. van Clephar... enige Dermatocosmetica in Nederland. van Clephar… het enige Dermatocosmetica merk in Nederland.

Wilt u weten wat Clephar voor uwuw huid kankan betekenen?

Wilt wetenwat watUw Clephar voor betekenen?

Wilt uu weten Clephar voor uwSkinprofessional huidhuid kan betekenen?

Maak een afspraak voor een GRATIS intake gesprek!

Maak een afspraak afspraakvoor vooreen een GRATIS intake gesprek!

Maak een GRATIS intake gesprek!

veld arla Breedveld arla BreedC Carla Breedveld

BASIC BEAUTY SCHOONHEIDSSALON

Carla Breedveld

Carla Breedveld

Voorstraat 47 8801 LA Franeker | 06 14 28 43 94

www.basicbeauty-schoonheidssalon.nl

Carla Breed

30

30 oktober 2018

Zomertied?

Wintertied?

Maakt niks uut, Sieb is er altied.

Sieb’s Oliebollen Open Di en Zo vanaf 12.00u Wo t/m Za vanaf 10.00u

Parkeerplaats

Harlingen

week van de kip

V.O.F. Ook voor uw airco-service

www.apkvanderoest.nl

* AGRA GEMENGD GRAAN, 25 kg van € 11,35 voor € 8,95 ! * AGRA LEGKORREL, 25 kg van € 11,80 voor € 9,50 ! * AGRA LEGMEEL, 20 kg van € 9,45 voor € 7,50 ! * GARVO ALFAMIX CHICKEN 12,5 kgvan € 18,95 voor € 15,95 !

Buterhoeke 62 te Berlikum (tel 0518-462456)

Ook voor uw 3D 4 wiel uitlijning

Straatvlaggetjes.nl Wij leveren kwaliteit vlaggetjes voor jarenlang versierplezier

Stoffen vlaggetjes leverbaar in 12 kleuren vanaf E. 1,00 per meter

Si-Ja

PVC vlaggetjes leverbaar in 7 kleuren vanaf E. 0,60 per meter Salverderweg 15, Franeker Tel: 0517 38 43 34 www.straatvlaggetjes.nl

Vacature koster (m/v) Het betreft een aanstelling voor gemiddeld 18 uren per week.

Aanstelling geschiedt voor een periode van 1 jaar met uitzicht op een vast dienstverband.

Info: www.pkndronryp.nl

Regiosport

30 oktober 2018 Vervolg pagina 29

Age van der Velde was aan DWP-kant uitblinker. Hij zette Anne Jan Visser alleen voor Jorn Helder. Deze schoot de bal echter als een rugbyspeler hoog over de lat.

Daarna kende DWP wat tegenslag.

Sjoerd Koopmans kwam bij een kopduel met Jens de Boer in botsing.

Koopmans moest van het veld af en liep een zware hersenschudding op.

Hij werd naar het ziekenhuis vervoerd.

Na rust volgde de rentree van de lang geblesseerde Herre de Vries. Hij kwam voor Johan Boersma binnen de lijnen en nam de organisatie in de verdediging op zijn schouder. Dat pakte goed uit, DWP werd niet meer echt gevaarlijk.

Spits Enno Kingma kwam een klein half uur voor het einde van de wedstrijd tot scoren. Op een bijna onmogelijk geachte wijze. Een doorgeschoten voorzet wist hij echter om te toveren tot een diagonaal binnengekopte goal, 1-3. Ook de aangever Ydo Hoekstra was dichtbij een treffer, maar doelman en paal stonden een nog grotere voorsprong bij zijn vrije trap in de weg.

Jildert de Vries scoorde nog wel, maar zijn treffer werd afgekeurd door arbiter Van der Leur. Deze nam het vlagsignaal van de DWP-grens over. Dat deed hij later niet bij de Minnertsga-grens Wim Abma, die ook buitenspel had geconstateerd. Dat was de reden dat Age van der Velde DWP nog dichterbij bracht, 2-3.

Hofte stopt na het seizoen Trainer John Hofte laat er ondanks het feit dat hij zo langzamerhand de voetbaltrein van Minnertsga goed op de rit krijgt, geen seizoen op volgen.

Vanwege een nieuwe stap in zijn maatschappelijke carrière stopt hij na dit seizoen.

AVC laat zege glippen Garyp - In een levendige wedstrijd bleven AVC en V en V’68 uit Garyp beide op een punt steken. Vanaf het beginsignaal was het AVC, dat na 35 seconden de score opende. Een combinatie tussen Dennis Hartman, Pieter van der Schoot en Tjibbe Haitsma had als eindstation Durk Ennema. De aanvaller zette een vroege score op het bord, 0-1.

Lang kon AVC niet van de voorsprong genieten, want in de 4e minuut was het Lippe Kleinhuis die met een bekeken schuiver de ploegen weer in evenwicht bracht, 1-1. Over het algemeen had AVC een licht overwicht, maar de achterhoede moest op zijn hoede blijven, vooral als Berend Wijmenga zich met het spel ging bemoeien.

Vooral Jacob Willekes had moeite met de snelle Wijmenga en dit leidde tot geel in de 22ste minuut, toen Willekes aan de noodrem moest trekken. AVC verzuimde afstand te nemen. Pieter van

der Schoot en Tjibbe Haitsma wisten dikke kansen niet te benutten. En omdat AVC maar bleef missen, putte V en V hier vertrouwen uit. Het dook steeds vaker voor het doel van Maikel Hartman op. In de 43ste minuut bleef de achterhoede van AVC staan, waarschijnlijk door vermeend buitenspel. Joeke de Vries had hier lak aan en scoorde de 2-1 voor V en V. AVC perste er nog een slotoffensief uit en in werkelijk de allerlaatste seconden voor rust nam Jelte Visser de bal op zijn slof en onhoudbaar schoot hij beide partijen weer op gelijke hoogte, 2-2.

In de 49ste minuut sloeg voor AVC het noodlot toe. Opnieuw meende de scheidsrechter Jacob Willekes een gele kaart te moeten tonen. De tweede gele kaart en dus rood. AVC kwam hierdoor met 10 man te staan. V en V zette daarna AVC onder druk. Dit leidde in de 53ste minuut tot een schot van Berend Wijmenga, maar keeper Hartman reageerde bekwaam. AVC slaagde erin zich langzaam onder de druk uit te voetballen. Dit leidde in de 68ste minuut tot een hoekschop, maar de door Pieter van der Schoot ingekopte bal werd door een verdediger uit de doelmond gekopt. In de 72ste minuut was het wél raak toen Pieter van der Schoot AVC op een verdiende voorsprong schoot, 2-3. Maar wie had gedacht dat V en V zou opgeven kwam bedrogen uit. Opnieuw probeerde het AVC onder druk te zetten, maar het vertoonde spel had veel van de acteurs gevergd en je zag de krachten langzaam wegvloeien. De Garypsters knokken voor een goed resultaat.

Dat leidde in de 86ste minuut tot een venijnig schot van Joeke de Vries. De bal spatte op de lat uiteen. En terwijl het publiek de uitgang opzocht viel de gelijkmaker alsnog. Een voorzet van links belandde voor de voeten van de ingevallen Oane van der Meulen, hij liet de 3-3 aantekenen. De aftrap werd niet meer genomen en beide ploegen konden na veel strijd met een puntje van het veld.

Overwinning voor effectief Franeker (za) Franeker - Het was afgelopen zaterdag lang niet altijd goed, maar de punten zijn binnen en de concurrentie morsten wel. Ook lelijke wedstrijden dienen over de streep getrokken te worden en dat is wat Franeker wel deed. Voor de ranglijst deden de mannen ook goede zaken en staat men momenteel op een derde plaats met maar twee punten achterstand op de koploper.

In de eerste helft was het Franeker wat als eerste kansen wist te creëren echter waren deze niet besteed aan Tseard Boorsma en Jeffrey Guertin. Boorsma wist via de linkerkant het strafschopgebied in te wandelen maar de keeper was attent op zijn inzet. Guertin die na drie weken blessureleed weer in de basis begon miste duidelijk nog wat wedstrijdritme toen hij zijn eerste kans

kreeg, waar hij normaliter simpel weet te scoren één op één was zijn inzet nu niet krachtig genoeg en wist de keeper de bal te keren en kreeg het hierbij hulp van de paal. Aan de andere kant wisten de bezoekers ook gevaar te stichten via enkele snelle uitbraken. De eerste kans die men kreeg kwam via de linkerzijde waar vandaan een prima voorzet werd gegeven echter kwam de spits een teenlengte te kort om de bal binnen te tikken. Voor rust kregen beide ploegen nog een uitgelezen kans om het duel open te breken maar even zo vaak wilde de bal er niet in.

In de tweede helft wist Franeker dan toch het verschil te maken. In de 54ste minuut was het Jan van Duijn die het net wist te vinden, hij kopte een vrije trap van Guertin hard en diagonaal binnen 1-0. In de 10 minuten die hierop volgden had Franeker het duel eigenlijk in het slot moeten gooien maar enkele goede mogelijkheden hiertoe werden niet verzilverd. In de laatste 20 minuten zette Kootstertille nog een aantal keren aan om de gelijkmaker te forceren maar zonder resultaat, de grootste kans spatte uiteen op de paal.

Voetballend werd het er in de tweede helft niet beter op maar door de 1-0 die tot aan de laatste minuut op het scorebord bleef staan compenseerde de spanning een hoop. In de 90e minuut wist Tseard Boorsma de score uiteindelijk toch nog te verdubbelen wat voor de scorebordjournalistiek aangeeft dat Franeker een simpele 2-0 overwinning heeft geboekt. Echter de overwinning kwam niet gemakkelijk tot stand.

DÉ SPECIALIST VOOR JOUW INTERIEUR

Overige uitslagen: St.- Anna – ASVB 1-3. Rodney Posthumus 0-1, Pieter Jan Plat 1-1, Rodney Posthumus 1-2, Erwin Aukes 1-3. vv Drachten – SC Bolsward (zo) 2-0.

Dennis Hardebol 1-0, Dennis Hardebol 2-0.

Gruno – vv Dronrijp 2-2. Noa van Gils 0-1, Bauke Idsardi 0-2, Mitchel van Kalsbeek 1-2, Vu Pham 2-2.

SC Berlikum – vv Workum 0-2. Rick Demmer 0-1, Rick Demmer 0-2. vv Makkum – SC Bolsward 0-4.

Marvin Dijkstra 0-1, Bart Gietema 0-2, Marvin Dijkstra 0-3, Bart Gietema 0-4.

RAAMDECORATIE GORDIJNEN | HORREN TAPIJT | KARPETTEN LAMINAAT | PVC VLOEREN VINYL | MARMOLEUM BUITENZONWERING

Foarút – VCR 0-2. Melle Wielinga 0-1, Mame Braaksma 0-2. vv Arum – CVO 1-1. Wessel Hibma 1-0, Nick Krol 1-1.

Wardy – vv Tzummarum 1-3. Onbekend 0-1, Jelmer van der Meer 1-1, Erwin de Boer 1-2, Hylke-Jan van der Walt 1-3. vv Ouwe Syl – WWS 6-0. Jorn Ids Heins 1-0, Hendrik Jan van der Meij 2-0, Jorn Ids Heins 3-0, Wesley van Empel 4-0, Wesley van Empel 5-0, Remco Kooistra 6-0.

Sanne Wevers: WK-finale op balk Menaam – De in Menaam geboren Sanne Wevers heeft zich geplaatst voor de toestelfinale op de balk bij het WK turnen in Doha, Qatar. De Olympisch kampioene zette uiteindelijk de vierde score neer in de kwalificaties.

De Friese olympisch en Europees kampioene kwam zaterdag

31

op de eerste dag van de kwalificaties al in actie. Ze zag zaterdag na haar prima oefening de Amerikanen Simone Biles en Kara Eaker haar score overtreffen. Zondag, op de tweede en laatste dag van de kwalificaties, deed de Chinese Zhang Jin dat ook. De toestelfinale van balk is op zaterdag 3 november.

Alles voor je interieur in één keer geregeld. Bij ons is dat geen probleem. Wij hebben alles onder één dak. In onze winkel vind je dan ook alles om van jouw huis een waar paradijs te maken. Wij adviseren je daarbij graag welke stijl en producten het beste bij jou passen.

EP:Mensonides

ElectronicPartner

BINNENKO R OOK IN T BOLSWAR D!

SPECTACULA I R WITGOED AC E TIES Alleen bij EP :M

AR A J

ensonides!

WE GEVEN PRIJZEN WEG !

Addwash: eenvoudig kleding toevoegen tijdens het wassen

Bij elke aank o kans op 1 v op vanaf 40,- maakt u an de 40 pra chtige prijze n!

++

8 KG INHOUD 1400 TOEREN TIE 10 JAAR MOTORGARAN

slechts 20 stuks

OP=OP!

599,-

387,Addwash wasmachine

EXTREEM ZUINIG A SNEL DROGEN! SENSORGESTUURD ZELFREINIGENDE CONDENSOR BEST REVIEWED

MAART 2018

slechts 20 stuks

OP=OP!

899,-

647,-

Warmtepompdroger WT47Y700NL EP:Mensonides Harlingen De Vormer 2 - 8861 KB Harlingen - Tel.: (0517) 42 00 33 www.epmensonides.nl - info@epmensonides.nl

EP:Mensonides Sneek

Oosterdijk 81 - 8601 BS Sneek - Tel.: (0515) 75 63 83 www.epmensonides.nl - sneek@epmensonides.nl