van Wad tot Stad | 50 | 2018 by van Wad tot Stad

JAARGANG 21 | NUMMER 50 | 36 PAGINA’S 11 december 2018

Al 21 jaar het best gelezen blad van Noordwest Friesland!

DE KRANT VAN FRANEKER, HARLINGEN, ST. ANNAPAROCHIE, STIENS, BOLSWARD EN OMSTREKEN

Hein Jaap Hilarides ‘Ôfskaid & Útsicht’

Schaatsbaan op Kerstmarkt

Brouwdok op Havenplein

Regiosport

Friese gemeenten: vervoer alleen duurzaam

Sloop huurwoningen voor facelift Sexbierum

Franeker – De Friese gemeenten gaan allemaal over op duurzaam vervoer. Er komen geen nieuwe gemeenteauto’s op fossiele brandstof. Op 1 januari tekenen alle gemeenten ook Waadhoeke een contract met Circulair Friesland, het samenwerkingsverband op het gebied van duurzaamheid tussen bedrijven, overheden en kennisinstellingen. De gemeenten hebben in totaal meer dan 300.000 gemeenteauto’s. Dus dat betekent dat er op elektrisch, op groen gras of blauwe diesel wordt gereden.

Erwin Zeinstra naar Kiev Dronryp – Erwin Zeinstra uit Dronryp is deze woensdag in Kiev assistent scheidsrechter/grensrechter bij het Champions League duel tussen Sjachtar Donetsk en Olympique Lyon.

Sexbierum – Sexbierum ondergaat een facelift waar het de huurwoningen betreft. Aan de Kade in Sexbierum wordt na een sloopronde alweer gebouwd aan vier levensloopbestendige woningen. De woningen hebben geen gasaansluiting,

ze worden voorzien van zonnepanelen en krijgen een luchtwarmtepomp. Aan de Van Haersoltestrjitte in Sexbierum is de sloop nu volop gaande. Wonen Noordwest Fryslân werkt daar ook aan vervanging door nieuwbouw.

Ondernemend Harlingen komt met enquête centrum Harlingen - Ondernemend Harlingen vraagt ondernemers en bewoners van Harlingen om mee te denken over de invulling van het Harlinger stadscentrum.

Dat gaat op basis van een aantal thema’s zoals: bereikbaarheid, aankleding, onderhoud, handhaving, laden/lossen van vrachtwagen, terrassen en horeca.

Zij worden uitgenodigd om online een enquête in te vullen om inzicht te krijgen wat ondernemers en inwoners belangrijk vinden voor het centrum van Harlingen.

Alle antwoorden en opmerkingen worden gebundeld en vervolgens gepresenteerd tijdens een informatieavond op een nader te bepalen datum begin 2019.

Ondernemend Harlingen vraagt zich af hoe in de ogen van de ondernemers de deale binnenstad eruitziet, het wonen, werken en vrijetijdsbesteding harmonieus samen kunnen gaan.

Samen met de gemeente Harlingen kijkt Ondernemend Harlingen vervolgens aan welke wensen en behoeften er op de korte- en lange termijn invulling kan worden gegeven.

Dikke lariks douglas palen, kunt u bij Steenstra’s Tuinhout halen

Kookworkshop of kinderfeestje reserveren?

24-uur service

AGEMA RIOOLTECHNIEK ontstoppen • onderhoud • aanleg • advisering

Maatwerk voor een prettige prijs!

Zeinstra behoort al jaren tot het team van scheidsrechter Björn Kuipers. De Leeuwarder Mario Diks is als vierde official aangewezen. Het is mogelijk dat Zeinstra nog een internationaal eindtoernooi kan meemaken. Het team Kuipers is gevraagd om tot het EK van 2020 actief te blijven.

Handig om huisdier te chippen en registreren Franeker - Het chippen en registreren van uw huisdier is dan van wezenlijk belang als in de tijd vuurwerk en harde knallen dieren als schrikreactie wegrennen, zo meldt de gemeente Waadhoeke. Een gevonden huisdier met geregistreerde chip, kan door de dierenarts of dierenambulance geïdentificeerd worden en zo weer met zijn baasje herenigd worden! Voor het chippen en registreren kunt u een afspraak maken bij een dierenartspraktijk bij u in de buurt. Het is heel belangrijk dat de gegevens van de chip nog kloppen. Mocht uw dier gevonden worden, dan zorgt juiste registratie ervoor dat uw dier ook weer snel naar huis kan! Info: www.chipnummer.nl

Kerstmarkt Kerstmarkt

campus redactie@vanwadtotstad.nl middelsee Regionieuws?

Kerstmarkt Kerstmarkt Kerstmarkt

campus middelsee

campus middelsee campus middelsee

vrijdag 14 december 2018 van 16.00 tot 20.30 uur

vrijdag 14 december 2018

vrijdag 14 december 2018 van 16.00 tot 20.30 uur

vrijdag 2018 van 14 16.00december tot 20.30 uur

www.ahfraneker.frl

van 16.00 tot 20.30 uur

sfeervolle kraampjes, muziek en versnaperingen sfeervolle kraampjes, Agema Riooltechniek

Boarnsylsterweg 13a • 9057 RD JELSUM T (058) 257 55 11 • M 06 - 22647910 E info@agemariooltechniek.nl

www.agemariooltechniek.nl

BOUWEN IN GHANA GHANAIN GHANA BOUWEN IN BOUWEN

Campus Middelsee • Hartman 5-7 • St. Annaparochie Campus Middelsee Hartman Sannesstraat 5-7 • Sannesstraat St. Campus Middelsee • •Hartman Sannesstraat 5-7Annaparochie • St. Annaparochie

Campus Middelsee • Hartman Sannesstraat 5-7 • St. Annaparochie

BOUWEN IN

HELP EWOUD

GHANA EN SYLVANA HELP EWOUD HELP EWOUD EEN SCHOOL EN SYLVANA EN SYLVANA Ewoud Struiksma en Sylvana Hellinga – 2 leerBOUWEN INmet lingen van de Campus - gaan EEN SCHOOL EENMiddelsee SCHOOL World Servants een project opzetten om een GHANA BOUWEN IN IN school te bouwen BOUWEN in Ghana. GHANA Ewoud Struiksma en Sylvana Hellinga – 2 leer-

GHANA van de Campus - gaan met Via delingen opbrengst van deMiddelsee Kerstmarkt proberen

World Servants een project opzetten om een

de verbetering van de leefomstandig Via de opbrengstschool van deaan Kerstmarkt proberen te bouwen in Ghana. . Op deze manier draagt iedereen – die heden en voor de kleine gemeenschappen in de ze zoveel mogelijk geld bijeen teproject halen dit bijdrage project . Op deze manierdorpen draagteen iedereen – dielevert aan deze Kerstmarkt - bij in Ghana. Via de opbrengst de Kerstmarkt proberen aan devan verbetering van de leefomstandig een bijdrage levert aan deze Kerstmarkt - bij ze zoveel mogelijk geld halen voor dit in de heden en debijeen kleinetegemeenschappen aan de verbetering van de leefomstandig ininGhana. project . Op dorpen deze manier heden en de kleine gemeenschappen de draagt iedereen – die dorpen in Ghana.een bijdrage levert aan deze Kerstmarkt - bij

Opbrengst voor: kraampjes, sfeervolle Opbrengst voor: Opbrengst voor:EN SYLVANA EEN SCHOOL HELP EWOUD muziek en versnaperingen HELP EWOUD EEN EN SYLVANA HELP EWOUD EN SYLVANA SCHOOL EEN SCHOOL HELP EWOUD EN SYLVANA EEN SCHOOL BOUWEN IN GHANA

EN SYLVANA

EEN SCHOOL

Ewoud Struiksma en Sylvana Hellinga –Servants 2 leer- een project opzetten om een Worldmogelijk ze zoveel bijeen te halen voor dit lingen van de Campus Middelsee - gaan met geld school te bouwen inHellinga Ghana. – 2 leerEwoudproject Struiksma endeze Sylvana . Opom World Servants een project opzetten een manier draagt iedereen – die van de Campus Middelsee - gaan met school te bouwenlingen in Ghana. een bijdrage levert van aandedeze Kerstmarkt Via de opbrengst Kerstmarkt proberen- bij

sfeervolle kraampjes, muziek en versnaperingen muziek en versnaperingen

Opbrengst voor:

HELP EWOUD

ze zoveel mogelijk geld bijeen te halen voor dit

aan de verbetering van de leefomstandig heden en de kleine gemeenschappen in de dorpen in Ghana.

Allerhandigst Deze aanbiedingen zijn geldig van 10 t/m 16 december

Hamsterééééén

ACTIEKNALLERS HARTEVELT

Jonge Jenever, 1 liter

CAPTAIN MORGAN SPICED GOLD

Bruine Rum, 70 cl

14.99

16.99

BACARDI CARTA BLANCA

Witte Rum, 1 liter

21.49

JOHNNIE WALKER RED LABEL

Medium & granig Blend, 1 liter

24.99

ERISTOFF VODKA

Wodka, 1 liter

19.99

15.99 17.99 12.99

bestel gemakkelijk en snel op gall.nl Nu ook op:

De actiepr ijzen variëren van 1.56- 2.69

AH Boerenkool 300 gram 2 zakken Actieprijs per kilo 1.98

AH Varkensbraadworst schaal 2 stuks en rundersteak du boeuf schaal 230 gram

AH Excellent feeststol • 100% amandelspijs Per stuk

Combineren mogelijk Bijv. varkensbraadwo rst 2 stuks 2 schalen

vanaf €

spaar voor servies van écht porselein

+ 40 AH Servieszegels

mooi voor elk moment

Eenpersoons frambozencrumble To crumble or not to crumble? Het antwoord op deze vraag is toch altijd ja! Verwarm de oven voor op 200 °C. Prak 100 gram diepvries frambozen en schep in het ovenschaaltje. Hak 30 gram bitterkoekjes fijn en verdeel over de frambozen. Verdeel daar amandelschaafsel over. Bak in het midden van de oven in ca. 15 min. goudbruin. Neem uit de oven en serveer met 1 eetlepel crème fraîche.

Online boodschappen Solliciteren kookworkshops kinderpartijtjes

www.ahfraneker.frl

Openingstijden Maandag t/m zaterdag Zondag

8.00 tot 22.00 uur 12.00 tot 18.00 uur

Gewoon bij Albert Heijn Gert & Mirjam Kuipers. Leeuwarderweg 8a, 8801 BV Franeker, 0517 - 380 080

11 december 2018

Theater & Film De Koornbeurs Koornbeurs film

GIRL GIRL vertelt een confronterend en ontroerend verhaal over identiteit en gender. De film laat ons binnenkijken in het leven van de 15-jarige Lara, die het wil maken als ballerina. Daarvoor trotseert ze de wereld maar vooral haar lichaam dat tegenstribbelt. Lara ondervindt dagelijks de grand écart tussen de realiteit van haar mannelijke biologie en haar vrouwelijke identiteit.. 11 december om 20:15 uur Koornbeurs theater

Fred Delfgaauw | Minder is meer De perfecte eenvoud: theatermaker en meesterverteller Fred Delfgaauw maakte er in de ruim 35 jaar dat hij op de planken staat zijn handelsmerk van. ‘Minder is Meer’ is een voorstelling waar iedereen die bekend is met zijn werk met genoegen naar zal uitzien, maar kent u Delfgaauw nog niet dan is het dé kans om kennis te maken met een betoverende vorm van theater. Want eigenlijk is Delfgaauw niet uit te leggen. “Je MOET hem zien, je MOET hem meemaken.” (de Volkskrant) Woensdag 12 december, 20.15 uur

Na de lovend ontvangen voorstelling ‘HELD’ en een nominatie voor de prestigieuze Annie M.G. Schmidtprijs gaat Marcel de Groot ‘DOOR’ met zijn nieuwe show.

Homemade Productions | Seks Tips ‘Seks Tips’ is een hilarische muzikale komedie over een heterovrouw die in haar liefdesleven op een dood spoor is beland en een nicht die omkomt in de wisselende contacten, maar de echte liefde nog niet heeft gevonden. De homoseksuele en vrijgezelle Alex ontmoet op een treinstation Laura, getrouwd en moeder van twee kinderen. Het is het begin van een bijzondere vriendschap, die draait om de slaapkamergeheimen van Laura en de sekstips van Alex. Vrijdag 14 december 20.15 uur

Marcel de Groot | Door

Nieuwe liedjes, oudere liedjes, stokoude liedjes, een verhaal, enkele anekdotes: Marcel brengt het allemaal even charmant, met onderkoelde humor en natuurlijk zijn donkerbruine stem. Lichtvoetig (ja echt), indringend (uiteraard) en immer oprecht (eerlijk waar). Zaterdag 15 december, 20.15 uur

Kerst met Multi Vocaal

Colofon Uitgave: Van Wad tot Stad Redactie: Sybe Joostema Layout: Kees-Jan Glashouwer/Glashouwer Design Advertentieverkoop: Piet Nieuwenhuis/Ricardo Twijnstra/ Chris Alkema

Advertenties: 0517 - 343035 info@vanwadtotstad.nl Redactie: redactie@vanwadtotstad.nl Verspreiding: bezorger@vanwadtotstad.nl Bezoekadres: Het Want 2 | 8802 PV | Franeker

Franeker - Vrouwenkoor Multi Vocaal verzorgt op woensdag 19 december een kerstavond in de Vrije Evangelische Kerk in Franeker. Met als speciale gasten de tenor Sake Bijma en de bas Reinder Jan Postma. Aanvang 19.30 uur, de toegang is vrij.

Ondernemers opgelet: Graag aanleveren advertentiemateriaal voor week 51: uiterlijk vrijdag 14 december voor week 52: uiterlijk donderdag 20 december

Typ- en/of zetfouten voorbehouden. Typ- en zetfouten kunnen niet financieel verhaald worden.

Wilt u een goed zicht het komende jaar? Wij staan met kwaliteit en service voor u klaar! Mooie en aparte monturen, advies persoonlijk gericht, Een bril van ons wordt een sieraad op uw gezicht! Wij zijn 2 t/m 5 januari gesloten

SHOWROOM UITVERKOOP BOXSPRINGS! + G IN W U O B R E V VANWEGE EEN N E B B E H G IN IG Z COLLECTIE WIJ ! IG D O N E T IM U WIJ MET SPOED R Dat betekent dat we vrijwel

ALLE BOXSPRINGS aanbieden met:

40-60 %

KORTING

ALLES

DIRECT LEVERBAAR!

TRANSPORTWEI 17 • JOURE • TEL.: 0513 416 675 WWW.WOONVOORDEELDEWREDE.NL

11 december 2018 van de notaris

Uw to-do lijstje voor 2018

Niet zo lang, wel belangrijk In feestmaand december zijn we vooral bezig met het maken van verlanglijstjes. Maar het is ook een goed moment om een to-do lijstje te maken met belangrijke notariële zaken die u nog in 2018 moet regelen om problemen met de fiscus te voorkomen.

To do… pensioen in uw BV goed regelen Hebt u al een beslissing genomen over het pensioen dat u in uw bv hebt opgebouwd? Nee? Dan is het slim om nog in 2018 te kijken wat gunstiger voor u is: uw ‘pensioen in eigen beheer’ afkopen of dit in de bv laten, maar omzetten in een oudedagsverplichting. Afkopen kan in 2018 tegen een voordeliger belastingtarief dan in 2019.

To do… voordelig schenken Schenkt u ieder jaar het voor de belasting vrijgestelde bedrag? U kunt dit voor 2018 nog doen voor de klok op 31 december 12 uur slaat. Aan uw kinderen kunt u een bedrag van 5.363 euro per kind belastingvrij schenken, aan kleinkinderen en anderen een bedrag van 2.147 euro per persoon. Dit is gunstig voor de ontvanger, maar ook voor u. U betaalt immers inkomstenbelasting in box 3 over de stand van uw bezittingen, minus uw schulden op 1 januari van het jaar waarover u aangifte doet, minus uw heffingsvrije vermogen. Als u het bedrag wel wilt schenken maar (nog) niet wilt betalen dan moet u al eerder in actie komen: de ‘papieren’ schenking moet namelijk worden vastgelegd bij de notaris. To do… schenken voor de eigen woning maximaliseren. Als u eerder een eigenwoning-

schenking hebt gedaan en het bedrag was lager dan 100.000 euro, kunt u dezelfde ontvanger wellicht nóg een bedrag voor de woning belastingvrij schenken. Dit hangt af van wanneer u de eerdere schenking hebt gedaan. Het kan zijn dat een extra schenking alleen belastingvrij is als deze nog in 2018 wordt gedaan. To do…de rente voor uw eigenwoningschuld betalen Hebt u geld geleend van uw familie? In het leningscontract staat dan misschien dat u ieder jaar rente en/of aflossing moet betalen. Als u uw lening voor de belasting opgeeft als eigenwoningschuld

Hertog Jan

omdat u de rente wilt aftrekken, moet u de rente en/of aflossing uiterlijk 31 december betalen.

Wist u trouwens dat het mogelijk is om de rente terug te schenken?

Wij nodigen u graag uit voor een vrijblijvend gesprek.

N OTA R I S S E N E N J U R I D I S C H A DV I S E U R S

Royal Club of Rivella

krat 24x30cl

alle varianten ﬂes 1 liter F R A NE K E R

10.99

16.99

1.25 1.79

per liter 1.52

Hertog ijs

JK salades

alle varianten bak 900 gram

schaal 900 gram

per kilo 3.43

2.85 3.80 per liter 2.54

SPAR Franeker, P.J. Troelstrastraat 2, Franeker. Tel. (0517) 39 11 15 E-mail: franeker@despar.info

Aanbiedingen zijn geldig van 13 t/m 26 december 2018. Prijs- en assortimentswijzigingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

To do…rente over papieren schenking betalen Hebt u via uw notaris uw kinderen een schenking gedaan, maar deze niet uitbetaald? Dan hebt u waarschijnlijk een papieren schenking gedaan. Over het geschonken bedrag moet u wel ieder jaar een rente van 6% betalen. Zo blijft uw schenking aftrekbaar voor de erfbelasting die in de toekomst over uw erfenis betaald moet worden. Doen dus! U hebt tot en met 31 december de tijd.

Ticketverkoop gestart! Bekijk onze volledige programmering op

www.koepeltheater.nl

25 nov ‘18

1 dec ‘18 The Wieners

The Gregorian Voices

Intiem akoestisch Begin het nieuwe jaar met een speciaal concert. Geniet van de mooiste folk traditionals, ballads & eigen werk.

presenteert

Kerst met de Kast 21 dec ‘18

5 jan ‘19

Kerst met De Kast

Scrum - Nieuwjaarsconcert

With ‘special guest’

Een mooi meeslepend muziekprogramma voor de hele familie, dat warmte brengt in de steeds korter wordende dagen naar de sfeervolle Kersttijd toe.

2018/2019

vrijdag 21 december Ticketverkoop gestart!

Bekijk onze volledige programmering op

www.koepeltheater.nl van 20 : 00 - 22 : 30 uur Vredeman de Vriesstraat 24A, Leeuwarden

Kerstavondconcert

Voor vragen mail naar info@koepeltheater.nl of neem contact op met 06 - 511 048 08.

www.koepeltheater.nl

Deze Cantate is de enige op latijnse tekst bekende cantate van Bach die hij geschreven heeft voor een speciale kerstgelegenheid.

/koepeltheater

2 mrt16 ‘19 dec ‘18

21 dec ‘18

Orgelconcert Jelle de Jong Back to the Country

Kerst met De Kast

14 dec ‘18 Lemster Mannenkoor

22 mrt ‘19

5 jan ‘19

2 feb ‘19

Scrum - Nieuwjaarsconcert

Warnser Bach Ensemble

12 apr ‘19 Weihnachtsoratorium Stef Bos 24 dec ‘18

Malando Kwintet

Intiem akoestisch Begin het nieuwe jaar met een speciaal concert. Geniet van de mooiste folk traditionals, ballads & eigen werk.

Koop je tickets via: www.vanplan.nl/tickets 14 feb ‘19 23 feb ‘19 The Cannons

The Adele Project The voice of Clannad in concert Wie het voorrecht heeft een van haar concerten bij te wonen, zal het beamen: Moya Brennan is de ziel van de Keltische muziek.

2 mrt ‘19

22 mrt ‘19

Back to the Country

Malando Kwintet

12 apr ‘19 Stef Bos

Koop je tickets via: www.vanplan.nl/tickets

13 apr ‘19 Moya Brennan Vredeman de Vriesstraat 24a 8921 BT Leeuwarden 06 51 10 48 08 info@koepeltheater.nl

11 december 2018

Kerstconcert in sfeervolle Grote Kerk

Overleden Hij heeft alleen je lichaam weggenomen, niet wie je was en ook niet wat je zei. Mijn lieve man, onze zorgzame (schoon)vader en trotse (overgroot)opa is aan zijn laatste reis begonnen. Wij zijn erg verdrietig, maar ook dankbaar voor alle mooie herinneringen en momenten die we met hem mochten beleven.

Gregorius Maria Timmers

George 61 jaar

* Loosduinen, 27 september 1928 Franeker Zoetermeer

Naaldwijk Franeker

† Leeuwarden, 5 december 2018

Hanne Timmers-Maurer Jan en Marja Timmers Dennis Jeroen en Daniëlle Peter (in liefdevolle herinnering) Hanneke en Kees Peters Naomi en Roy Dion en Desiree Heidi en Remko Rispens Clint en Elise Demi , Sem en Milan Lionel en Wilco Randy

Op donderdag 13 december om 11.00 uur is de afscheidsdienst in de RK-kerk Heilige Jacobus de Meerdere, Godsacker 11-13 in Franeker. Vanaf 10.30 uur is er gelegenheid om te condoleren. De plechtigheid voorafgaand aan de crematie is om 13.00 uur in het crematorium in Goutum, Yndyk 1 in Goutum. George hield erg van kleurige bloemen. Correspondentieadres: Botniasteeg 13, 8801 JK Franeker

Harlingen – In de Grote Kerk van Harlingen vindt vrijdagavond 14 december een kerstconcert plaats met de Stedelijke Muziekvereniging Harlingen, bijgestaan door leden van harmonieorkest ASAF Lollum, en vrouwenkoor Solid. Vrouwenkoor Solid behoeft geen introductie. De enthousiaste groep heeft zich de afgelopen jaren een belangrijke plaats weten te veroveren in de korenwereld en geniet binnen en buiten Friesland veel bekendheid. Onder leiding van inspirerend dirigent en pianist Gert-Jan Hoekstra timmert Solid stevig aan de weg. Het repertoire is breed en bevat fraaie ballades en vlotte popsongs. Het

accent tijdens het concert ligt op de kerst. Bijzonder is het feit dat koor en orkest ook gezamenlijk musiceren, waarbij soliste Esmee Regterschot een belangrijke rol vertolkt. Het harmonieorkest van de Stedelijke Muziekvereniging kan bogen op verschillende succesvolle optreden en kerstconcerten. Wederom heeft dirigent Eric Roelofsen een uitgekiend programma samengesteld met verrassende nummers. Het orkest weet zich gesteund door leden van harmonieorkest ASAF uit Lollum, waar men over en weer nauwe contacten mee onderhoudt. Er is de laatste weken hard gerepeteerd om alles muzikaal tot in de puntjes te verzorgen.

Kerstmarkt voor scholenproject Afrika Sexbierum - Christelijke basisschool De Skeakel in Sexbierum houdt op donderdag 13 december van 17-19 uur de kerstmarkt. De hele opbrengst is voor Victory4all. Een scholenproject in Afrika. Er is van alles te

doen en te koop: rommelmarkt, workshops, muziek, spelletjes, grabbelton, kerstwerkstukken, etc.! Er is van allerlei lekkers te koop: high tea en snacks! Dit alles tegen lage prijsjes! U komt toch ook!?

Kaartjes voor Zonnebloem-afdeling Franeker – Zonnebloem-afdeling Franeker kreeg onlangs 35 gratis kaartjes van de Koornbeurs in Franeker voor de muziektheatervoorstelling over dichteres Vasalis

op zaterdag 1 december. ‘Een mooie avond voor onze Zonnebloem-gasten en vrijwilligers’, meldt de organisatie.

Museum Martena in Kerstsfeer Franeker - Vanaf zaterdag 15 december is Museum Martena in Kerstsfeer. Op de bel-etage van het gebouw zijn verschillende kamers versierd en zijn er feestelijk gedekte Kersttafels te zien. Het hele museum ruikt dan naar dennengroen. Naast de mooi ingerichte kamers is er een bijzondere tijdelijke

tentoonstelling te zien. In Waddenzeevolk heeft kunstenaar Koos Buist zijn ontdekking van een bijzonder kustvolk verbeeld in een bijzondere en fantasievolle expositie. Genoeg te zien en te beleven dus, tijdens de Kerstvakantie in Museum Martena.

Op de gezegende leeftijd van 90 jaar is toch nog onverwacht overleden

George Timmers

Yardenhuis van Goutum:

in alle rust afscheid nemen

Vader van onze schoondochter Heidi, schoonvader van onze zoon Remko en opa van onze kleinkinderen. We zullen hem erg missen. We wensen Hanne en haar kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe in deze moeilijke tijd. Broer en Klaske Rispens en kinderen

Familieberichten Van Wad tot Stad Van Wad tot Stad plaatst uw familieberichten met zorg.

Geef uw familieberichten of jubilea door via info@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035 (Van maandag t/m vrijdag van 08.30 uur tot 17.00 uur)

Uiterste aanlevertijd familieberichten: iedere maandag tot 15.00 uur. Van Wad tot Stad verschijnt iedere dinsdag

Wij zijn Hylkje van der Kamp en Désirée Seerden, uitvaartverzorgsters bij Yarden in Fryslân. Op een betekenisvolle manier afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Wij ondersteunen u graag wanneer u op uw eigen manier afscheid wilt nemen van uw dierbare. Heeft u een vraag of wilt u een overlijden melden? Bel dan: 058 212 3990 (24 u. per dag). AD.074.JUL17

Franeker, 5 december 2018

Aan de rand van Leeuwarden, in de prachtige natuur van Goutum, ligt ons Yarden Crematorium en Uitvaartcentrum. Op onze intieme locatie bieden wij nabestaanden alle tijd en ruimte om afscheid te nemen van hun overleden dierbaren. Een afscheid zónder eindtijd biedt rust en voorkomt dat de uitvaartceremonie te vroeg wordt afgerond. Op deze manier kunnen wij persoonlijke afscheidswensen beter vervullen. En dat is belangrijk. Een goed afscheid helpt mensen verder. Meer informatie op www.yarden.nl.

Yndyk 1 • 9084 AV Goutum • T 058 288 3558 Ook voor particulieren en elders verzekerden.

Kom langs bij Harlingen Wonen voor de mooiste

Nordmann kerstbomen Wees er snel bij! Fahrenheitstraat 5 | 8861NH | Harlingen

Aanbiedingen geldig t/m zondag 16 december Fahrenheitstraat 5 | 8861 NH Harlingen |

11 december 2018

Hein Jaap Hilarides komt met Bildtstalig Ofskaid en Útsicht, afscheidsboek voor het Bildt

Verhalen en dichten op de vierkante Bildtse meters St. Jacobiparochie – Het eerste Bildtstalige boek van Hein Jaap Hilarides uit St. Jacobiparochie heeft is een feit: Ofskaid en útsicht. Het is een divers boek met gedichten en verhalen in het Bildts. De bundel grijpt terug op het verdwijnen van de gemeente (Ofskaid), maar met het onlosmakelijk blijven van de Bildtse cultuur op Bildtse grond (Útsicht).

Tekst: Sybe Joostema

Hilarides is veelzijdig creatief als schrijver, dichter en muzikant. Hij publiceerde twee jaar geleden de Friese roman De Trekker fan Troje. De geboren Bildtker is trots de Bildtse uitgave. En zo divers Hilarides is, is ook deze bundel. Deze bevat verhalen, Stikkys (keur van eerder in de Bildtse Post gepubliceerde korte verhalen) en gedichten.

werp. Het vlakke land wordt als een zeedijk in een smalle strook met daarboven een gigantische lucht boven die lijn weergegeven. Steeds op een andere manier, de vier jaargetijden worden daarmee verbeeld. Het is een rode draad, zoals ook de typisch Bildtse verhalen dat vormen. Daarom sluit de vormgeving naadloos aan bij het werk van Hein-Jaap Hilarides.

De ‘Stikkys’ onderscheiden zich van de rest, het is een kijk van Hilarides op het leven van alledag in het Bildt.

‘ ’t Plakky grônd met de naam ’t Bildt blyft, maar de administrative naam is weg (deze maakte op de plaatsnaamborden plaats voor de fusiegemeente Waadhoeke, red.). Wat gelukkig ok blyft, is ’t útsicht op ’n diiskouwe winterdag’, beschrijft Hilarides treffend.

Uitgeverij Louise van Eddy van der Noord koos terecht voor enige eigenzinnigheid, de vormgeving is opvallend en past uitstekend bij de inhoud. De leegte van het vlakke land van het Bildt komt meteen op je af als je de cover van Ofskaid en Útsicht bekijkt. Bildtser kan het niet, een hoogstandje van Monique Vogelsang van haar Heerenveense bedrijf Vogelsang Grafisch Ont-

Stimd Slik, een boek met gedichten en landschappen en later ook als voorstelling een hoogtepunt, duidde al op de veelzijdigheid van de schrijver uit St. Jacobiparochie. Dat hij ook als Friestalig schrijver uit de voeten kan, bleek uit zijn inmiddels uitverkochte nieuwste roman De trekker fan Troje

(Bornmeer). ,,Natuurlijk zullen mensen zich afvragen hoe dat kan, maar in feite is Ofskaid en útsicht mijn eerste Bildtstalige bundel met verhalen en gedichten’’, zegt Hilarides glimlachend. Hij is min of meer tweetalig opgegroeid, maar vooral een Bildtker. ,,Dat is de taal uit mijn jeugd. In die taal voel ik mij thuis.’’ Dat blijkt, veel verhalen zijn opgevist uit zijn jeugdbelevenissen. ‘Ferhalen, Stikkys en Gedichten’. De uitgever heeft gekozen voor nog een hoofdstuk met Nederlandstalige vertalingen van verhalen en gedichten. Van der Noord onderkent wel dat deze zijn ontstaan vanuit de Bildtse ziel (‘Deze bundel raakt aan de belangrijkste drie aspecten van de Bildtse ziel’, zegt hij), maar meldt tegelijkertijd dat hij het net zo belangrijk vindt dat een deel van de verhalen, stukjes en gedichten zijn vertaald in het Nederlands. ‘Zo wordt deze bundel, en daarmee de Bildtse zieleroerselen van Hillarides, voor een breder publiek toegankelijk. Hoe dan ook. De verhalen nemen je vooral mee in de Bildtse ziel van Hillarides. Zoals de schrijver in fraaie Bildtse bewoordingen de onderdrukte teleurstelling en gemiste kans op meer herbeleeft en beschrijft in het verhaal ‘Seuvende

op de Freule’. Hij zet je midden in deze kaatsstrijd. Al stelt hij aan het einde van dit verhaal wel vast: ‘Ik waar gyn Klaas Kuiken’, refererend aan een kaatslegende uit het Bildt. Een horloge behorende bij de eerste drie prijzen, zat er zeker in. Ook vanuit zijn muzikale achtergrond leeft de schrijver zich uit in De Night of Boogie and Blues, over zijn eerste ontmoeting met dit genre én met de pianist Rob Hoeke. Zijn korte verhaal van De Stippys fan de see eindigt met een prachtige poëtische frase: ‘Ik loop deur de skuurreed, en sweef over ’t hiem deur de lucht. En dan ferglijt ’t licht fan myn ogen in de stippys fan de see’. De

schrijver die onder andere ook in Amsterdam woonde, is helemaal terug op het Bildt. De kunstenaar Hendrik Elings voegt als illustrator zeker iets toe aan de Stikkys van Hilarides. Waar Hilarides de uit het leven gegrepen verhalen op de vierkante meter verwoordt met vaak met een humoristische twist aan het einde, zoals bij het Swangerskapskafee, geeft Elings een beeldmerk af (lees gerust Bildtmerk). Fragment: ‘De ferloskundige waar an de onslútting toe. ‘At dy groater dan acht sintimeter is’, saai se tun de mânlju, ‘dan herkinst dyn frou niet meer.’ – ‘Oh’, saai de jonge hait op de stoel. ‘Dan wurdt se dus wer gewoan…’

Tot slot nog een mooi Bildts gedicht. NACHTWAD III De rând fan de wereld is donkerroad as Beerenburg Boven de seedyk hangt ’n hest folle maan De fuurtoren fan ’t Ameland ferlicht de Swarte Haan En feugels foerazjere op ’t waterige slik. Ik fergeet ’t leven fan de bittersoete wereld ’t Mânshoge raid op de kwelder ritselt sachys An de blau-swarte hemel flonkere Van Gogh-sterren En de sulverne banken foor Anita Andriessen glinstere

APPARAAT DEFECT,

MAAR NIET BIJ ONS GEKOCHT? Geen probleem, wij bieden u de Beste Service! WIJ REPAREREN ALLE A-MERKEN!

voor al uw ruitersport artikelen Uw winkelnaam J. Wattstraat Uw2 adres, plaats Franeker 0517 - 390010 uwwinkelnaam@electroworld.nl

Dijkstraat 19 Bolsward 0515 - 572614

Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en zetfouten voorbehouden, aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt.

W W W.ELECTROWORLD.NL Electro World is onderdeel van

ELECTROWORLD.NL

Horse and outdoor | Tolheksleane 2 | 8821 MD | Kimswerd Telefoon: 0657576245 Zie openingtijden:

www.goedkoperuitersportartikelen.nl

GRATIS PLINTEN, ONDERVLOER ENZ.

6 MM VAN 16,00 VOOR

VAN 39,00 VOOR

@PrintrÃ©

Tijnjedijk 81 - Leeuwarden (T) 058-2896800 / Turfschip 7 - Heerenveen (T) 0513-785347

WWW.LAMINAATOUTLETFRIESLAND.NL

ADVIES - SERVICE - GARANTIE - LEGSERVICE & BEZORGEN IN HEEL NEDERLAND MOGELIJK

11 december 2018

Gevaarlijke Bitgumerdyk Menaam wordt in voorjaar aangepakt Bitgum - De Bitgumerdyk, de plattelandsweg die loopt van Bitgum naar Menaam is voor fietsers en wandelaars is gevaarlijk ingericht. Ook automobilisten, bedrijfs-, vracht- en landbouwverkeer worden door recent geplaatste gele bebording herinnerd aan het feit dat autobanden lek kunnen raken door de gevaarlijke, scherpe wegkanten. Momenteel is de Bitgumerdyk in een slechte staat van onderhoud en dat levert vooral voor fietsers en wandelaars bij nood geen mogelijkheden op om uit te wijken naar de zijkanten. Dit komt door randvorming, waterplassen of zachte bermen. Volgend voorjaar (maart/april) krijgt de Bitgumerdyk een grondige onderhoudsbeurt van de gemeente Waadhoeke. Er komt een nieuwe zandfundering komt, nieuwe graskeien van 60 centimeter aan beide kanten van de weg en aangepaste bermen, zodat het regenwater afloopt naar de slootkant. De voorbereidingen aan de weg waren al begonnen, maar door de lange levertijd van betonnen graskeien zijn de werkzaamheden vertraagd. De Bitgumerdyk, die als belangrijke toegangsweg gekenmerkt wordt, ondergaat hiermee een metamorfose en een verbetering van de veiligheid voor alle weggebruikers in het komend voorjaar.

Schaatsbaan en leukste Kerstmarkt in Bolsward Bolsward - Afgelopen vrijdag 7 december was de opening van de schaatsbaan in Bolsward. Tegelijk met de leukste Kerstmarkt in de straatjes rondom het centrum. ,,Prachtig mooi om te zien hoe Bolsward de laatste jaren op de vrijdag na Sinterklaas een heerlijke plek is om je onder te dompelen in Kerstsferen’’, zeggen de dames van de Bedrijven Activiteiten Commissie (BAC). ,,De baan ligt er goed bij’’, aldus de dames van de BAC. Het heeft zeker wat voeten in de aarde gehad om te komen tot dit resultaat. Maar trots zijn ze zeker op het behaalde resultaat. De wens was er al veel langer. Vorig jaar lag er 1 dag een kunststofschaatsbaan, maar ruim 2,5 week is echt geweldig. Bolsward is een stad waar altijd al veel activiteiten plaatsvinden. Bolsward BOL van gezelligheid is al jaren een bekende leus. ,,We doen dit om Bolsward voor de Bolswarders en omliggende dorpen/steden sfeervol te maken. Niets is leuker dan je (Kerst)inkopen doen in een omgeving met een gezellige Kerstsfeer”, aldus Jacoline Engelmoer. ,,Vele sponsoren hielpen ons op weg’’, aldus Hannie van der Feer. ,,We hebben daar echt geluk mee gehad.’’ Een aantal Stichtingen en heel veel Bolswarder bedrijven hebben een financiele

bijdrage geleverd. Wat te denken van de verlichting en geluid van MHB en de ondervloer en tent van ESB. Het is echt niet te geloven hoeveel bedrijven hun Bolsward een warm hart toedragen. ,,Of het lastig was vrijwilligers te vinden?” Annette Lunter was er wel even bang voor. Het is in deze tijd altijd lastig om mensen te vinden die hun schaarse vrije tijd kunnen inzetten om op en rond de schaatsbaan te helpen of deze ’s avonds weer klaar te maken voor de volgende dag. ,,Het heeft ons verrast hoeveel reacties we hebben gekregen op onze oproep op Facebook, geweldig! We zijn de vrijwilligers/ijsmeesters erg dankbaar. Zonder vrijwilligers kan de baan niet open.” Disco-schaatsen en SantaBingo Wat staat er de rest van de maand op het programma?

De jeugd kan dagelijks schaatsen, ’s morgens wordt er door de scholen geschaatst als gymles en ’ s middags is er vrij schaatsen. Op vrijdagavond is er Disco schaatsen en draait er natuurlijk een DJ de laatste hits. Ook zijn er in de weekenden een aantal clinics, de openingstijden vindt u op de facebooksite van Vereniging Ondernemend Bolsward. Ook de SantaBingo mag dit jaar niet ontbreken. Op 15 december gaan ze daar weer los. De prijzen? Waardebonnen van de winkels uit Bolsward. De bingokaarten krijg je ook nog eens cadeau bij aankoop van 25 euro aan artikelen (vanaf heden tot en met 15 december). Eigenlijk staat Bolsward de hele maand Bol van gezelligheid met vintage rendieren, de Kerstman met het draaiend rad en de pipowagen. Alles wordt uit de kast gehaald om u in deze maand sfeervol te ontvangen in het hart van Bolsward. (Te volgen op @inBolsward, blijf zo op de hoogte van alle activiteiten in Bolsward).

Met name voor de veiligheid van de kwetsbare weggebruikers is het in de tussenliggende winterperiode raadzaam om de snelheid van gemotoriseerde voertuigen te ver minderen, want de Bitgumerdyk is momenteel in zeer slechte staat van onderhoud. Dit wordt aangegeven door de gele borden.

Jouke Hoekstra (FFO) officier in de orde van Oranje Bolsward - Jouke Hoekstra uit Bolsward is zaterdag benoemd tot officier in de orde van Oranje Nassau. Hij kreeg de versierselen uitgereikt na het jubileumconcert van het Frysk Fanfare Orkest (FFO). Het orkest bestaat 35 jaar en Hoekstra is sinds de oprichting dirigent. Burgemeester Jannewietske de Vries van Súdwest-Fryslân deelde de versierselen uit als waardering voor al zijn verdiensten in de fanfarewereld. Hij leidde diverse muziekkorpsen en boekte daarmee successen bij nationale en internationale muziekconcoursen.

Gespecialiseerd in

Renault Dacia Nissan

RENAULT TWINGO | 2015 RENAULT CLIO | 2010 107 DKM8.950, €4.950,- INCL NU VOOR

RENAULT TWINGO||2011 2010 TOYOTA AVENSIS €4.100,INCL NU VOOR €13.450,

PEUGEOT | 2008 VOLVO207SW V70 | 2005 €5.250, INCL NU VOOR€2.249,-

RENAULT SCENIC | 2008 OPEL ZAFIRA | 2002 AUTOMAAT €7.250, €899,- INCL NU VOOR

PEUGEOT 407 | 2004 PEUGEOT 307SW | 2004 €2.499, INCL NU VOOR€1.499,-

PEUGEOTKANGOO 307 SW ||2004 RENAULT 2001 LPG€1.750, €1.649,- INCL NU VOOR

GARAGE FOKKEMA KELVINSTRAAT 8 | 8801 NA FRANEKER 0517 - 39 50 55 INFO@FOKKEMAFRANEKER.NL WWW.FOKKEMAFRANEKER.NL

* Accu’s * Aircoservice * Apk keuring * Banden & Velgen * Diagnose * Lease onderhoud * Onderhoud en reparaties alle merken * Schadeherstel * Technische diagnose * Trekhaakspecialist * Uitlaten * Verkoop nieuw en gebruikt

9 1 0 2 / 8 1 0 2 e i t c a r winte Spaar mee spaar mee en win!

Koop bij de Bolswarder ondernemers en De zegel-ondernemer

u op de actiespaarkaart

Alle informatie over prijzen, trekking, reglement en datum prijsuitreiking zie: www.bolswarderzegelactie.nl

Volle kaart (20 zegels) in de bus

WEES LOYAAL, KOOP LOKAAL  Zonder wachten direct uw aankopen  Vakmanschap & advies

 Goede garantie  Goede service

KOOP VOORAL BIJ UW STADSZEGELWINKELIER, HERKENBAAR AAN DEZE POSTER!

11 december 2018

Weer Santa Run en Kerstmarkt Campus Middelsee St. Anna St. Annaparochie – Voor de derde keer op rij wordt op de Campus Middelsee een grote Kerstmarkt gehouden, komende vrijdag 14 december vanaf 16.00 uur. Dit jaar wordt er geld ingezameld om leerlingen in de gelegenheid te stellen om een school te bouwen in Ghana. Grote sponsoren als Smeding, Autodrop-Concorp, Faber, Hessing en AH Wassenaar hebben inmiddels hun naam en bijdrage verbonden aan de Campus Kerstmarkt. Vaste onderdelen zijn de Santa Run en het WK kerstboom gooien. Het Shantykoor Bluswater zorgt voor een vrolijke noot. De organisatie rekent net als bij de vorige edities op veel bezoekers voor de markt en uiteraard veel deelnemers opgave kan nog steeds – voor de Santa Run. Opgave kan nog steeds.

Piter Murk kinderburgemeester van Waadhoeke

Opleiding- en beroepenmarkt in St. Anna St. Annaparochie - Het leerwerkplein van Campus Middelsee heeft op donderdag 6 december een opleiding- en beroepenmarkt gehouden voor 250 leerlingen met ouders uit klas 3 en 4. Er waren 40 bedrijven uit de regio en 3 grote

ROC’s. Het was een groot spektakel en de reacties van leerlingen, ouders, bedrijven waren zeer positief. De mensen van het team Leerwerkplein zijn: Jellie Smit, Klaas Palma, Jan de Groot, Harry Hoefakker en Oene Krist.

Tzum - Piter Murk de Groot (10 jaar) uit Tzum is geïnstalleerd als de eerste kinderburgemeester van Waadhoeke. Hij werd maandag 26 november door een vakjury gekozen; de gemeenteraad moest zijn aanstelling officieel goedkeuren. Hij werd donderdag geïnstalleerd en kreeg zijn burgemeestersketting omgehangen. Op maandag 26 november hielden 20 kinderen een presentatie voor de jury met als doel de eerste kinderburgemeester van Waadhoeke te worden. Omdat het zo moeilijk kiezen was, was er een extra opdracht nodig om de beste kandidaat te kiezen: Piter Murk de Groot. Volgens de jury heeft Piter Murk laten zien dat hij iedereen kan meenemen in zijn verhaal, snel kan schakelen en het beste voor heeft met de kinderen van Waadhoeke.

Bierbrouwerij Het Brouwdok Bijna 10 jaar geleden gooiden Johan en Gerard het roer om. Ze verruilden de scheepvaart voor het brouwen van ambachtelijk bier en runnen de grootste brouwerij van Friesland. Met de nagelnieuwe Italiaanse VELO-brouwinstallatie maken de brouwers hun ambities waar aan de Harlinger Haven, een unieke locatie aan de rand van het wad. 'Vanaf de start was het plan om ons hier te vestigen', zegt Johan, proefbaas en verantwoordelijk voor de verkoop. 'Deze loods heeft jaren leeggestaan, maar het gebied is volop in ontwikkeling.' Brouwbaas Gerard, één van de eerste biersommeliers van Nederland, ziet volop groeimogelijkheden in Harlingen. 'We zijn de enige buitendijkse brouwerij van Nederland en misschien wel van de wereld. De biermarkt is nog volop in ontwikkeling en wij hebben bewust voor schaalvergroting gekozen.' Voor de aanschaf van de brouwinstallatie kruisten hun wegen met Rabobank adviseur Bert Kroese, die de bieren van Brouwdok al kende. 'Bij de verbouwing zijn de heren zelf al heel creatief aan de slag gegaan. Bij de aanschaf van de brouwinstallatie hebben wij ze

De groei van..

geadviseerd.' 'Zo is Rabobank eigenlijk de motor van onze brouwerij', lacht Gerard. De opening van het proeflokaal aan de Harlinger haven staat voor het voorjaar van 2019 gepland; gebrouwen wordt er al volop.

Het Brouwdok

Ook aan de slag met de groei van je bedrijf? Bel (058) 244 55 44 voor een afspraak.

Wij moeten voor 31 december nog 117 auto’s verkopen

Nu gratis een Mégane Estate voor de prijs van een hatchback! In december pakt ABD groots uit, kom daarom nu langs!

21 098 D a g e n :

Nog Renaults:

Renault MÉGANE OF MÉGANE ESTATE Nu rijklaar vanaf:

€19.900,- €379,- €239,Rij met Ik lease Privé bij ABD al vanaf::

p/mnd

Of rij met ABD Flex Choice voor:

p/mnd

Kijk op www.abdactie.nl voor al onze acties of kom naar de showroom.

Welkom bij ABD w w w. a b d re n a u l t . n l

Drachten Jade 1, (0512) 515 615 Dokkum Brêge 6, (0519) 82 00 20 Heerenveen Skrynmakker 26, (0513) 65 02 22 Sneek Kolenbranderstraat 7, (0515) 41 32 91 Leeuwarden Hortensiastraat 2, (058) 266 35 55

*De genoemde vanafprijs is een consumentenadviesprijs inclusief onvermijdbare kosten, nodig voor afl evering van de auto aan de consument. De in advertentie gebruikte foto kan afwijken en leverbaar zijn met meerprijs. Optionele pakketten en/of uitrusting zijn altijd de keuze van de consument en kunnen desgewenst tegen meerprijs geleverd worden. Schrijf- en drukfouten voorbehouden. ** ikleaseprivebijabd.nl wordt onder het Keurmerk Private Lease aangeboden van Friesland Lease. Private Lease bedrag is gebasseerd op: 48 maanden tot 10.000 km p/jr en 6 of meer schadevrije jaren. *** De gecommuniceerde maandbedragen zijn o.b.v. de consumentenadviesprijs minus voordeel, 35% aanbetaling (evt. uit inruilwaarde), geen slottermijn en 60 maanden looptijd tegen 1,9% rente. Het aflopend krediet is geldig op nieuwe particuliere Renault personenauto orders Looptijd 12 tot 60 maanden, geen maximaal te financieren bedrag, slottermijn mogelijk. De maximale slottermijn hangt af van de looptijd van de financiering en berekend o.b.v. waarde van de auto (40% bij 36 maanden, 30% bij 48 mnd en 20% bij 60 mnd financiering). Op de financiering en services zijn algemene voorwaarden van toepassing,

11 december 2018

100.000 euro voor weidevogelbeheer Franeker - Boeren die land hebben binnen een weidevogelkerngebied kunnen van 10 december 2018 tot en met 22 januari 2019 subsidie aanvragen voor weidevogelbeheer. De subsidie is bedoeld voor vernatting van het land. Aanvragen gaat via de agrarische collectieven. Er is € 100.000,- subsidie beschikbaar. Natte gronden zijn goed voor weidevogels. Vernatting kan door verhoging van het waterpeil of door stukken land onder water te laten lopen (plas dras gebieden). Ook inrichtingswerkzaamheden die dit mogelijk maken, vallen onder de subsidieregeling. Denk hierbij aan het plaatsen van dammen of stuwen. De subsidie is bedoeld voor maatregelen die nog voor het broedseizoen van 2019 uitgevoerd kunnen worden.

Aanvragen en bedragen

Het Brouwdok terug op Havenplein Harlingen - De mannen van Het Brouwdok verplaatsen hun taps en gezelligheid in de wintermaanden naar De Admirael. De bouw van Het Brouwdok en Proefdok op de Nieuwe Willemskade vordert gestaag, helaas loopt de verbouwing wat onvoorziene vertraging op. De brouwerij is inmiddels zo goed als af alleen het proeflokaal kan nog wel wat isolatie gebruiken om er warmpjes bij te kunnen gaan zitten. De mannen hebben samen met Joost Bakker, van rederij Vooruit, een mooie samenwerking voor deze winter tot stand

kunnen brengen om in hun pand, De Admirael, op het Havenplein 26, hun proeflokaal voort te zetten. Op het Havenplein kunnen de bieren van Het Brouwdok deze winter geproefd worden in de zeer gezellige omgeving van dit oude bruine café/restaurant. Alle in Harlingen ontwikkelde bieren zijn er te proeven in het gezelschap van oude en nieuwe vrienden, waaronder natuurlijk het beste bier van het Noorden: De Dokwerker. Het Proefdok is elke zaterdag geopend van 15:00 - 20:00 uur.

Het aanvragen van subsidie verloopt via het agrarisch collectief waarbij de boer aangesloten is. De collectieven bepalen waar en welke beheer- en inrichtingsmaatregelen effectief zijn voor weidevogels. Het combineren van maatregelen, zoals later maaien en vernatting, kan extra effectief werken. De collectieven beoordelen dan ook hoeveel subsidie boeren ontvangen. Voor het ophogen van het waterpeil is de subsidie 100 euro per hectare. De subsidie voor plas dras gebieden is afhankelijk van de periode dat het land onder water staat.

Friese landschap Weidevogels horen bij de Friese cultuur en het Friese landschap. Zo broedt 40% van de Europese grutto’s in Fryslân. De provincie is verantwoordelijk voor het in standhouden van weidevogels. Vernatting van het land zorgt voor meer voedsel en tragere grasgroei. Weidevogels profiteren daarvan.

Bestel tijdig uw

Wild & Gevogelte Kip & Kalkoen zie voor info op onze website ! Diverse luxe vleessoorten

Directie en personeel van Wereldrestaurant De Valk wenst iedereen

Prettige kerstdagen en n

Gelukkig nieuwjaar Oudejaarsdag zijn wij gesloten

Wereldrestaurant

Hertog van Saxenlaan 78 8802 PP Franeker Tel 0517 234 679

Burgerpret samen met uw keurslager De Decembermaand is weer aangebroken. Een tijd waarin u extra aandacht besteedt aan lekker eten. Lekkere hapjes, gezellig gourmetten of fonduen. Wij helpen u graag aan een passend stukje vlees,zodat u verzekerd bent van smakelijke feestdagen.

Handgeknoopte rollades

lekker ouderwets gekruide rollades in diverse soorten o.a. Varkens, Rund, H.o.H, Kalfs of naar uw wens gemaakt. Bestel tijdig uw

Gourmet, Fondue, Steengrill of Salade schotel. zie voor info op onze website ! Dijkstra, Keurslager Dijkstraat 47 8801LT Franeker 0517392795 info@dijkstra.keurslager.nl www.dijkstra.keurslager.nl

Ossehaas, Black angus rib eye, katenhaasjes,Cote de Boef, Kalfsvlees Ambachtelijke vleeswaren

Ruim assortiment eigengemaakte en buitenlandse vleeswaren specialiteiten Keurslager culinair

Heerlijke maaltijden uit eigen keuken in ieder gewenst portie verkijgbaar

11 december 2018

Fanfare Oranje haalt Italiaans supertrio naar Minnertsga Minnertsga - De fanfare CMV Oranje uit Minnertsga verzorgt zaterdagavond 15 december vanaf 20.00 uur een zeer speciaal kerstconcert in samenwerking met de Italiaanse muziekfamilie Tomasoni in de Meinardskerk te Minnertsga. Omar Tomasoni, solotrompettist bij het Koninklijk Concertgebouw Orkest, is met zijn muzikale zussen de hoofdrolspeler deze avond. Operazangeres Romina zingt in alle beroemde operahuizen in de wereld en is verbonden aan het Scala van Milaan. Iliariandrea, zang en piano, is net als haar broer en zus afgestudeerd aan het conservatorium in Brescia. Het trio is afkomstig uit een klein plattelandsdorpje in het noorden van Italië waar ze lid waren bij de plaatselijke harmonie. Hier ontstond het begin van een grootse muziekcarrière. De contacten met deze bijzondere Italiaanse familie zijn gelegd via dirigent Bienze IJlstra. Zijn dochter en tevens getalenteerd saxofoniste, Femke IJlstra, heeft een relatie met Omar.

Alles uit de kast

Kerstgift Franeker windenergiebedrijven voor Voedselbank de Helpende hand Harlingen – De Voedselbank in Harlingen ontving vorige week een cheque ter waarde van 2000 euro van Sjoerd Bartlema een van de eigenaren van F&B Windpower en Green Energy Services. Beide bedrijven zijn gevestigd in Franeker en zijn werkzaam in de windenergiesector. Zij (de)monteren

en onderhouden windmolens waar ook ter wereld. ,,Het is normaal om in deze tijd je zakelijke netwerk te voorzien van kerstcadeaus. Dit jaar wilden we het echter anders doen door mensen, met een nijpend tekort, te voorzien van een kerstgift”, aldus Bartlema.

Op het programma staat onder andere het prachtige I shall love but thee, waarin de fanfare en solisten alles uit de kast kunnen halen. Romina zal, onder andere met het mooie kerkorgel, traditionele kerstnummers ten gehore brengen. Ook erg bijzonder deze avond is de wereldpremière van Double Concerto van componist Arend Gerds, een duet voor trompet en saxofoon.

Jubileum Oranje viert in 2019 haar 125-jarig bestaan. Dit wordt een jaar met allerlei festiviteiten op het gebied van muziek en dans. Ook wordt een documentaire gemaakt over Oranje door Noorderlicht films, welke wordt uitgezonden op de Nederlandse televisie. Tijdens het Kerstconcert worden de eerste opnames gemaakt. Kaarten verkrijgbaar aan de kassa en in de voorverkoop bij de Dagwinkel en Martha’s Bloemen en Kado’s in Minnertsga, of bij de leden van Oranje.

Wij zijn vanaf 17 december t/m 6 januari gesloten. Vanaf 7 januari 2019 staan wij graag weer voor u klaar! Nieuwenhuis Schilderwerken wenst alle relaties een gezond en gelukkig nieuwjaar!

Tijdens de feestdagen Vanaf 17 december t/m 6 januari gesloten. Voor bestellingen of verfmengen op afspraak telefonisch bereikbaar op 06 54 254 619.

Wij wensen iedereen fijne feestdagen en een kleurrijk 2019!

Openingstijden Ma. t/m vr. 16.00 uur - 17.00 uur Zaterdag gesloten Edisonstraat 23, 8801PN Franeker tel: 0517 - 76 90 27 www.wandenkleur.nl

EP:Mensonides Mensonides

ElectronicPartner

13 DECEMBER OPENEN WIJ ONZE DEUREN IN BOLSWARD U bent vanaf 10.00 uur van harte welkom op de Dijkstraat 19 55 INCH / 140 CM SMART TV

Bsle epcehr ts b2 es0chsiktubkkats ar

32 INCH / 81 CM SMART TV

OOPP=OOPP!!

slech 20 stutkss

OP=OP!

1699,-

1199,-

4K QLED TV QE55QF8

55 INCH / 140 CM OLED 4K SMART TV

222,-

Full HD TV 32PFS5803

32 INCH / 81 CM STUNTPRIJS slech 210 stuktss

slech 250 stutkss

OP=OP!

1899,-

1375,-

4K OLED TV OLED55B8

(Harlingen en

Sneek:

0 uur 10.00 - 21.0 0 uur 10.00 - 17.0 0 uur 13.00 - 17.0

slech 210 stuktss

OP=OP!

ond)

nd is koopav

nderdagavo

end en do Zondag geop

99,799,-

IJDEN: T S G N I N E P O 0 uur SPECIALE .: 10.00 - 18.0 13 dec Donderdag ec.: Vrijdag 14 d dec.: Zaterdag 15 ec.: Zondag 16 d

Full HD TV 32LED1500

Playbar

â&#x20AC;¢ Alleen geldig op 13 december

599,-

N E G N I L HAR EEK & SN N VIERE MEE!

OPENINGSKN

Kom langs

ALLERS!

voor véél m

SOLIS KOFFIE DEMO KOM PROEVEN IN DE WINKEL!

JURA SPECIALIST A ANWEZIG

eer voordee

GEZONDER FRITUREN, GRILLEN, BAKKEN EN BRADEN

Alleen in Bolsward op donderdag 13 december van 11.00 - 16.00 uur

JURA KOFFIE DEMO

PHILIPS AIRFRYER DEMO

Alleen in Bolsward op vrijdag 14 december van 10.00 - 17.00 uur

Zaterdag 15 & zondag 16 december

GRATIS KOFFIE PAKKET VAN PURE AFRICA T.W.V. 65,Bij alle jura modellen

E8 Platinum

XXL Airfryer HD9650/90

189,-

1249,-

7 KG 1400 TOEREN

slech 20 stutkss

OP=OP!

8 KG 1400 TOEREN INVERTER MOTOR MET 10 JAAR GARANTIE

399,Wasmachine FWF71483W

199,-

KOM PROEVEN IN DE WINKEL!

Bsle epcehts 2 bes0chsiktubrkkts a

OOPP=OOPP!!ar

699,Wasmachine WU14Q440NL

440,-

• Alleen geldig op 13 december

EP:Mensonides Harlingen De Vormer 2 - 8861 KB Harlingen - Tel.: (0517) 42 00 33 www.epmensonides.nl - info@epmensonides.nl

EP:Mensonides Sneek

Oosterdijk 81 - 8601 BS Sneek - Tel.: (0515) 75 63 83 www.epmensonides.nl - sneek@epmensonides.nl

EP:Mensonides Bolsward Dijkstraat 19 - 8701 KB Bolsward - Tel.: (0515) 72 70 02 www.epmensonides.nl - bolsward@epmensonides.nl

Ogen liegen nooit. Je kunt er dus maar beter goed naar luisteren. GA EENS LANGS B I J D E VA K M A N - S P E C I A L I S T e n l a a t h e m kijken wat jouw ogen te vertellen hebben!

11 december 2018

Actie: 2e GLAS

50% korting Actie verlengd tot 31 december 2018!

zien is beleven Dijkstraat 41 | 8701 KC Bolsward | T.: 0515335449 | info@optiekpeter.nl

www.optiekpeter.nl

DE DOELLEAZEN JELLE B - JOOP OBAMA

11 december 2018

Robot-programmeurs ‘slijpen de messen’ voor volgend schooljaar Leeuwarden/St. Annaparochie - Na een stevige voorbereiding konden de winnaars van de First Lego League schoolfinale van CSG Ulbe van Houten uit St. Annaparochie het zaterdag opnemen tegen de andere teams uit Friesland. De leerlingen van de CSG Ulbe van Houten stonden in de arena tegen verschillende scholen uit het voortgezet onderwijs. Deze hadden hun sterkste teams afgevaardigd naar de regiofinale Friesland te Leeuwarden. De First Lego League stond dit jaar in het teken van ruimtevaart. De leerlingen moesten presentaties geven over het onderzoek dat ze hebben uitgevoerd, en vertellen over de manier van samenwerken, de zogenaamde core values. Ze moesten ook een aantal missies uitvoeren met de lego robot die ze zelf hadden geprogrammeerd. Alle drie de teams hebben het zeer goed gedaan en kregen van de Jury tips en veel tops, waarmee ze de volgende keer weer aan de slag kunnen gaan. Helaas grepen ze net naast de prijzen. De teams en docenten van de Ulbe blikken terug op een geslaagde wedstrijd. De messen voor het volgend jaar zijn nu al geslepen. Volgend schooljaar hebben ze namelijk als doel om met een eerste, tweede en derde klas mee te doen. De ervaring en leermomenten van dit schooljaar worden meegenomen.

Lezing:

Het neusje van de paling

Schaatsevenement Vrijdag 7 december

Disco schaatsen 17-22 uur Schaapsherder Vuurkorven Leukste kerstmarkt Koopavond tot 21 uur

Zaterdag 8 december

Schaatsen van 11-20 uur Zondag 9 december

Schaatsen van 13-18 uur Maandag t/m donderdag

Schaatsen 14-18 uur

Vrijdag 14 december

Schaatsen 14-17 uur Disco schaatsen 17-22 uur Vuurkorven

Kornwerderzand - De paling, deze reist ongeveer 6.000 kilometer van het zoete water in Nederland naar het zoute water van de Sargassozee. Deze zee, ten noorden van de Atlantische oceaan, is het liefdesoord voor palingen en ook hun geboorteplek. Hierover wordt er komende zaterdag van 10.30 tot 11.30 uur een lezing gegeven bij Kornwerderzand. Langzaam drijven de jonge vissen hier mee met de stroming van het water en worden zo meegesleurd naar de kust. Waarna ze steeds verder landinwaarts trekken tijdens het opgroeien. Na een lange reis met allerlei gevaren belanden ze uiteindelijk aan de rand van het IJsselmeer. Hier stoten zij hun neus tegen de Afsluitdijk. Wie benieuwd is naar hoe dit verhaal afloopt en meer wil weten over de natuur rondom de Vismigratierivier, kan daar een lezing voor volgen.

voor info zie facebook @inbolsward

Koopavond tot 21 uur Zaterdag 15 december

Santa Bingo 11 / 13 / 14.30 uur

(bingokaart krijgt u na 20/11 bij besteding vanaf € 25,=)

Schaatsen 11-20 uur

Zondag 16 december

Schaatsen 13-18 uur

Maandag t/m donderdag

Schaatsen 14-18 uur

Vrijdag 21 december

Schaatsen 14-17 uur Disco schaatsen 17-22 uur Vuurkorven Koopavond tot 21 uur

Zaterdag 22 december

Schaatsen 11-20 uur STB schaatsclinic 15-15.30 uur Elfstedenparcours STB vanaf 15.30 uur Pipowagen (knutselen voor kids vanaf 11 uur) Zondag 23 december

Schaatsen 13-18 uur STB schaatsclinic 14-14.30 uur Elfstedenparcours STB vanaf 14.30 uur Rendieren fietsen voor kids Koopzondag 12-17 uur Maandag 24 december

Kerstman met draaiend rad Rendieren fietsen voor kids Winkels open tot 17 uur

Schaatsen op het marktplein van 7 t/m 23 december Kosten € 1,= per half uur.

De verborgen onderwaterwereld is veel complexer en interessanter dan je waarschijnlijk in eerste instantie dacht. De natuurgids van It Fryske Gea of de Waddenvereniging geeft hierover een mini-collegetour. In één uur tijd vertellen zij waarom vissen zo ver reizen en wat een vismigratierivier is. Info bij Fryske Gea. Advertorial

Bij Basic Beauty kunt u terecht voor: Winterhuidje of een droge, vette, vochtarme of een verslapte huid. Tijd voor een rimpelbehandeling en/of huidversteviging, pigmentbehandeling of heeft u een huidaandoeningen zoals o.a. acne, atopisch eczeem, psoriasis, rosacea en couperose. Voor elke huidtype/huidconditie heeft Clephar effectieve behandelingen en verzorgingsproducten. De producten zijn tevens geschikt voor de meest allergische huidjes en kankerpatienten. Benieuwd wat Clephar voor uw huid kan betekenen? Maak dan een afspraak voor een gratis intake gesprek (geopend op afspraak 06-14284394) Tot ziens in de salon, Carla Breedveld

Schoonheidsspecialiste, Dermatocometica specialiste, Huidcoach en Skinprofessional

11 december 2018

Hoogste score oogmeting Onderzoek Consumentenbond* Boek nu een gratis oogmeting op specsavers.nl

Gerrie Oosthuizen Optometrist

Linda Janssen Optometrist

Leeuwarden Nieuwestad 156 Tel. 058 216 2846

*Consumentengids, november 2018: Specsavers behaalde onder vijf optiekketens de hoogste score voor een oogmeting. © Specsavers 2018. Specsavers en het Specsavers logo zijn merken van Specsavers.

Uitv

Zon

dag

aartb 11 nov

eurs

ember

en op

201

en da

Op zon dag organi 11 nov seren em en Yar yarden ber den huis Uitv 11.00 van aartzo Goutu tot 16. rg Frie m in com 00 uur sland binatie een van het uitv met yarden aartbe een urs huis ope te Go n dag van utum. Goutu in ove U kom m, Yn r uitv t hie dyk aarten r alle harte 1 . Wij s te welko heten weten m. Om u 12.00 van uur zal en om Henk Jan 14.30 Notari Hettem uur ska a van ntoor lezing Jelsm verzor a Ko gen elm . a een Verder zal Pite optred en ver r Wilken s een Old zorgen Jee eho Tijd n Pla ens vez in de ntin dez aal 14.00 ga e beu Am om eliu vide uur 11.30 rs zull s Kin opr en 15. en de uur, odu derma Blo ctie 30 uur emenvolg ndjes s end . en Cad e Hut

ting eau Nat sho uur p “We Hos stee pice lges n Mar chik cell Hum t” us Gov anis tisc erts h Ver Hum Gas anis bon thuis d, divi tisc h Ver Ljouwe sie bon spreke rt d, divi rs Yarden sie verlies verenig verwer ing king

Gew

oon Elle n - Elle Uitg esp n Hoe roken kstr Moniq a Wij ue wer Moniq ken ue Jon van Yarden uit ons ker Uitv yard hart. aart enh zorg T 058

uis 288 van Gou Frieslan 355 tum 8 , Ynd d T 058 212 yk 1 399 908 4 AV 0 Gou tum

bed rijven zich presen Live tere n. muziek van Not aris Jus t4Fun Jels ma Jan & Koe van der lma Mee Op - Hen de Vla r - beg k Jan kte elei Het Buu - Ede ding tem rtzo bij afsc lsm a rg Lee id Els heid Uitv uwa e Bei aartbu en rou rden shu s van izen w Wadde der nke Bles ram Van iek Wad Har ling tot Sta en Yarden d Kra Uitv nt aartzor Her innerd g Frie ingen slan d

Harlingen GAMMA

oonda-gen W belevings zondag

zaterdag

november

november d 1

paginas.ind

wk47_A4_4

gen_leaflet_

2586_Harlin

lang 2 dagen traktaties, heel veel ties n demonstra activiteite en leuke deren. voor de kin 09-11-18

14:38

Wilt u ook uw eigen krant, magazine of ﬂyer? Laat het ontwerpen, drukken en verspreiden door Van Wad tot Stad

Uit

va 11

art

Van Wad tot Stad heeft haar eigen bezorgcorps. De bezorgers brengen wekelijks kranten, folders en magazines rond.

urs

r 20

Op zo or nd ga ag ni en Ya sere 11 no 11 rd n .0 ve ya en 0 m in rd U to be en co t 16 itv r hu m aa he is rtz t ya bina .00 va te or n g Gou rden tie m uur G Fr ee ov hu et iesl ou tu er tu is ee n ui ha uitv m. m va tvaa and n rte op n aa U ko G Om rtb van en wel rte m eu Je t hi outu da n. ko 12 za rs en m g W er m .0 l Pl Am ij he alle , Ynd in Not Hen 0 uu . eliu antin k Ja te s te r en yk Bl n ga s Ki lezi aris oe u n wet 1 ka - vi m om Ti nd Hu ng va H en nt jd de et en er n tti en oo - en ve 14 op m ng Ho s de rz r Je tem .3 an ro Ve Ca Na or sp 0 dj du ze rd lsm a va ge uu de tu es ice Hu ct er ur op be au n. r n ie m M a st za ur s sh tre an ar Koe Hu ee s zu op lP ce Old istis de n m llu ite lm “W an n lle Lj ve rW a 14 ehov istis ch Ve s G ou n elge ee de rz ov wer .0 Ya ilk ez ch rb or sc n 0 er vo en rd on t aa ge uu hi ts Ve lg kt d, Gew en en Gas rb r en l om n in s ee ” di ve on de visi th n re oo de d, Ui 11 15 be ni n e sp uis tg di .3 dr .3 gi El visi es 0 ng ijv 0 len Li pr uu uu en e ve reke ve W ok - El r, r. zich ij w rs en m rli No le

es ve rw er king

er n M Ya ke on Ho ya rden n iq ek rd va ue st nu 05 enhu Uitv ra -M 8 it on on 28 is aartz iq 8 va s ha 35 n org ue 58 Gou Fr rt. Jo tu iesla nk m er , Yn nd dy T 05 k1 8 90 21 84 2 39 AV 90 Gou tu m

uz ta pr iek ris es Ja va en Je n n va te lsm Op Ju re n st n. a& de de 4F rM Bu Vl Ko un ur ak ee elm tzor te r Ui tv a- Ed - be g aa Le He W rtb elsm gele ad eu nk us id de war Va Ja in id va nk g n n El de n er bi He W se n de Ya j af am ad tte Be r Bl rd iek to m en ishu sche He t St es a Ha Ui rin izen id en ad rli tv ne aa ng Kr rd ro rtz en an in uw or t ge g n Fr iesl an d

Wilt u uw folder niet in plastic laten verspreiden, maar in een huis-aan-huis krant? Neem dan contact op en vraag naar de mogelijkheden.

gen arlin MA H M A G agen ingsd belev

nWoo ag zond

r mbe nove

r mbe nove indd

ginas.

4_4pa

k47_A

-18

09-11

14:38

aflet_w

gen_le

Harlin

2586_

lang taties, gen 2 da veel trakes heel onstrati viteiten dem uke acti eren. en le de kind voor

5 2 Wekelijks verspreiden meerdere lokale ondernemers hun folders of ﬂyers met de regionale huis-aan-huis krant Van Wad tot Stad

rdag zate

Het Want 2 | 8802 PV Franeker | 0517 - 343035 info@vanwadtotstad.nl | www.vanwadtotstad.nl AL MEER DAN 30 JAAR ERVARING IN VERSPREIDING

11 december 2018

Laagdrempelig Bluesfestival BLUESSNEEK Sneek - Om meer mensen van livemuziek te laten genieten organiseert Culture Sound i.s.m. De Stop Sneek een laagdrempelig Bluesfestival met topmuzikanten genaamd BLUESNEEK. Op 15 december in de Stolp in Sneek, aanvang 21.00 uur.

Ruben Hoeke Band

Deze eerste keer zijn drie bands bereid gevonden mee te doen voor een avond stampende Rhythm & Blues. De Ruben Hoeke Band, Mike Martin and The Bluesboys en The Phonetics. Bij de Ruben Hoeke Band kun je gitarist Ruben Hoeke plaatsen in het rijtje muzikanten dat de Nederblues en Rock naar een hoger niveau heeft getild. Sinds zijn eerste optreden in 1992 tourt hij onafgebroken door Nederland en speelde hij op festivals in Denemarken, Duitsland, België,

Estland, USA, Ierland, Luxemburg en Curaçao. Sinds 2004 koerst de Ruben Hoeke Band zijn eigen weg. Door de jaren heen speelt hij met tientallen nationale- en internationale muzikanten en in bands als Skelter, JURA, Kenneth Harder, Roberto Jacketti & the Scooters en Thé Lau & Band. In 2008 wordt Ruben door Nederlandse collega muzikanten verkozen als ‘Nederlands Beste Gitarist’. In 2014 wordt Ruben door lezers van het toonaangevende blad ‘De

Gitarist’ gekozen als ‘Beste BluesRock Gitarist Benelux’. In 2015 wordt Ruben onderscheiden met een ‘Dutch Blues Award’. Diverse media omschrijven Ruben als een ‘stergitarist van wereldklasse’ en ‘een van de grootste eigentijdse Nederlandse gitaristen.’ Met zeer lovende recensies op zak trekt de RHB in 2017 en 2018 weer ten strijde met ‘Een grote mix van vette Rock, Soul, Pop, zompige Boogie en stampende Rhythm & Blues!’

Mike Martin and the Bluesboys speelt op een geheel eigen manier en met een kenmerkende sound. De muzikanten zijn oude rotten in het vak, leven de blues en spelen met Noord-Nederlandse nuchterheid en een enorme dosis muzikaliteit. De band is een feest om naar te luisteren en te kijken. Met een unieke inbreng van mondharp en saxofoon, groovende ritmesectie,

vette gitaar, doorleefde zang en af en toe een muzikale inbreng van Ruben Hoeke. The Phonetics is een band met eigen nummers vanaf Texelse bodem. De band bestaat uit ervaren muzikanten, de muziek omschrijft zich als mooie liedjes tot funky grooves met een rauwe twist en een eigen draai.

Locatie: De Stolp Smidsstraat 6 te Sneek / entree aan de deur € 15,--/p.p. Voorverkoop € 12,50/p.p. Tickets verkrijgbaar bij De Stolp & Jac. Ten Cate Verzekeringen. Info: culturesound2012@gmail.com.

Feestdagen vieren in Restaurant De Grillerije U bent welkom in Restaurant De Grillerije

24 december kerstavond

25 december 1e kerstdag

26 december 2e kerstdag

hebben wij lichtjes avond, super romantisch dineren. kan ook in 1 van onze kleine huisjes

hebben wij nog enkele plaatsen om 19.45 uur vrij (deze avond serveren wij een 3 gangen kerstmenu voor 34.50)

hebben wij nog plaats (deze avond serveren wij een 3 gangen menu voor 28,50)

t/m eind januari hebben wij diverse acties deze kun je bewonderen op onze Facebook pagina Nieuwsgierig? Dan snel even kijken! Restaurant De Grillerije Groenmarkt 14, 8801 KH Franeker T 0517 397044, E info@degrillerije.nl W www.degrillerije.nl

11 december 2018

Zilvervloot Sparen levert je kind een bonus op Als je kind later wil doorleren of zijn rijbewijs halen, is het lekker als je wat voor hem gespaard hebt. Je spaart jaarlijks maximaal € 600 (inleg) tegen een goede rente. Op z’n 18e verjaardag krijgt je kind een bonus. Voor ieder jaar dat je hebt gespaard, krijgt hij 1% over de inleg die dan nog op de rekening staat. De bonus kan oplopen tot 10%.

SNEEUWKETTINGEN DIVERSE MATEN

€2,95

€35,95

IJSKRABBER MET HANDSCHOEN

RUITENSPROEIER VLOEISTOF WINTER

€2,50

€4,50

RUITENONTDOOIER

€3,95

PROFITEER VAN ONZE WINTER AANBIEDINGEN

GROTE WINKEL VOOR BEDRIJVEN EN PARTICULIEREN Geopend van maandag tot vrijdag van 8:00 tot 17:30 uur Zaterdags van 9:00 tot 16:00 uur Kelvinstraat 6 | 8801NA, Franeker | 0517 395955 | info@ploegautomaterialen.nl

www.ploegautomaterialen.nl

Leuk extraatje: met Zilvervloot Sparen kunnen opa’s en oma’s ook meesparen voor hun kleinkind. ␣ ␣ ␣

Jaarlijks maximaal € 600 sparen (inleg) Tussentijds geld opnemen zonder kosten In de SNS Mobiel Bankieren app en in Mijn SNS houd je het saldo in de gaten

Voorstraat 58, Franeker

tot

% 10 bonus 3B01-1711

ANTI-IJSDEKEN

9 DECEMBER 2018

14 DECEMBER 2018

WINTERMARKT

LEVENDE ETALAGES

13.00 - 17.00 UUR LEEUWARDEREND

18.30 - 21.00 UUR BINNENSTAD

MUZIEK IN DE STAD 13.00 - 17.00 UUR BINNENSTAD

KINDERACTIVITEITEN 13.00 - 17.00 UUR BREEDEPLAATS

KOOPZONDAG 13.00 - 17.00 UUR BINNENSTAD

KooponNd2a3g

OP 24 DECEMBER ZIJN VELE

winkels geopend VAN 10.00 TOT 17.00 UUR

21 DECEMBER 2018

23 DECEMBER 2018

EXPEDITIE BETHLEHEM KRYSTKUIER

KOOPZONDAG

18.30 - 21.00 UUR

13.00 - 17.00 UUR BINNENSTAD

KOOP EEN KAARTJE BIJ DE HEMA VOOR € 1,- OM MEE TE DOEN AAN DEZE KRYSTKUIER IN FRANEKER!

9E DECEMBER

Poster KYF 2018.indd 1

05-12-18 17:45

11 december 2018

19 dec t/m 6 jan

elke dag open

2e gratis geldt niet op 1e & 2e kerstdag TEL. 0517-417900

AltÄłd de beste vergoeding voor uw sloopauto!

MEER INFO? www.autodemontagepoelstra.nl

11 december 2018

REC opnieuw buiten gebruik vanwege ketellekkage Harlingen - De afvaloven van de Omrin is maandagochtend buiten gebruik gesteld vanwege een ketellekkage. Na het ontdekken van de lekkage is de vuilverbranding gestopt. Volgens Omrin is er geen sprake van verhoogde uitstoot, omdat de afvaloven gecontroleerd uit bedrijf is gegaan. Dit is al de vierde storing sinds augustus. Omrin verwacht in februari 2019 de ketelpijpen te kunnen vervangen om meer storingen te voorkomen.

Commissaris van de Koning op ambtsbezoek in Waadhoeke Franeker - Commissaris van de Koning drs. Arno Brok was vrijdag op bezoek in gemeente Waadhoeke. Na een aantal gesprekken op het gemeentehuis gingen de wethouders en de burgemeester op pad met de Commissaris van de Koning. De route ging over de Oude Bildtdijk. De Aerdenplaats en de Einstein Class van CSG Anna Maria van Schurman werden bezocht. In de middag schreef de Commissaris van de Koning zich in als inwoner van Waadhoeke. Herstel dorpen en Bildtdijken Tijdens de rit over de Oude Bildtdijk werd stilgestaan bij een aantal huizen die in verval zijn geraakt. De gemeente heeft hiervoor een stichting opgericht die deze huizen in ere wil herstellen. Met een onafhankelijk bureau zijn de 10 slechtste

woningen in kaart gebracht. Samen met de provincie Fryslân wil de gemeente Waadhoeke deze huizen weer veilig en leefbaar maken. Einstein Class Op de Anna Maria van Schurman school is een Einstein Class. Dit is een speciale klas voor leerlingen die autisme hebben en HAVO of VWO doen. Er is een aparte ruimte voor de kinderen ingericht waar zij rustig huiswerk kunnen maken of even afleiding kunnen zoeken. Lieuwe, leerling van de Einstein Class, vertelde:

Blues Cruise Eastersnein The Mississippi Kings

EASTEREIN - Alweer een geweldige Blues Cruise Eastersnein op zondag 23 december a.s. Zoals u gewend bent, is er op elke laatste zondag van de maand in Partycentrum Noflik Easterein (anno 1511) de gelegenheid om de betere bluesbands van Nederland te bewonderen. Deltablues met een complete band? Dat zijn de Mississippi Kings! Een verzengende slidegitaar en grommende mondharmonica in combinatie met een strakke en solide ritmesectie. Opgericht begin 2013 en bestaande uit ervaren muzikanten met een grote liefde voor de blues. Afkomstig uit Noord-Drenthe, een gebied dat rijk is aan goede bluesbands. De Blues Cruise Eastersnein start vanaf 16.00 uur in de Tuinzaal van Noflik Easterein en is natuurlijk net als alle Blues Cruise dagen gratis toegankelijk. ‘Noflik Easterein’is vanaf 12.00 uur geopend, voor een gezellige lunch, een lekkere borrel en een heerlijk diner. Tijdens de Blues Cruise serveren we ook een ‘Blueshap’. Graag tot zondag 23 december 2018

Restaurant Partycentrum

Noflik Easterein Sibadawei 2 - Easterein Telnr.: 0515 - 33 12 90

www.noflikeasterein.nl twitter: @noflik of like ons op Facebook

“Het is fijn dat er een plek is waar ik mij goed kan concentreren en waar leraren meer tijd voor me hebben. In de ruimte met technisch lego kan ik mijn hoofd leeg maken en even aan iets anders denken dan school.” Woonplaats Franeker Commissaris van de Koning heeft een huis in Franeker gekocht en daarom schreef hij zich als inwoner van gemeente Waadhoeke in. Als welkomstcadeau overhandigde burgemeester Waanders hem een tegelplateau van Alberello uit Menaam. Daarop staan een aantal Franeker monumenten en het logo van ster van de Elfsteden.

Omrin meldt dat het een klein lek in de ketel betreft. ‘Er is geen sprake van verhoogde uitstoot’. foto: dorus breidenbach

Regiosport

11 december 2018

Sanne wint brons in Bremen Bremen - Afgelopen weekend vond het Internationaal Judotoernooi De Bremen Open plaats, een sterk bezet toernooi met meer dan 1000 deelnemers. Sanne Hartman uit Sexbierum kwam hier uit in een grote meidenpoule met 24 deelnemers in de gewichtsklasse -40 kg. Nadat ze de eerste twee partijen met Ippon gewonnen had, volgde een verliespartij tegen een sterke Duitse, de uiteindelijke nummer één. Nu moest ze al haar partijen winnen om alsnog op het podium te komen. In haar volgende vier partijen wist ze dan ook al haar tegenstanders te verslaan, wat haar een dik verdiende bronzen medaille en oorkonde opleverde.

One wall in Kimswerd

Jeugdvoetbalontwikkeling: focus op SC Franeker JO7-1 Franeker - Spelenderwijs kennismaken met het voetbalspel waarbij plezier belangrijker is dan winnen. Op veldjes van 20 meter breed bij 30 meter lang, spelen de kinderen iedere zaterdag drie wedstrijden van 12 minuten, zonder scheidsrechters maar met spelbegeleiders. De focus op SC Franeker JO7-1. In de tweede cyclus voor de winterstop was SC Franeker JO7-1 ingedeeld bij SC Stiens JO7-1, SC Berlikum JO7-1, SJO DFC JO7-1. De tourkaravaan begon 10 november in Dronrijp en eindigde afgelopen weekend in Berlikum. Onder trainer Ronnie Pattynama zijn de spelers enorm verbetert en dat kwam in de 2e cyclus tot uiting. Omdat het resultaat ondergeschikt is aan de ontwikkeling laten we de uitslagen buiten beschouwing. Namens Van Wad tot Stad kregen de

kinderen een medaille uitgereikt en werden zijn in sportcafé De Trije door SC Franeker getrakteerd op een patatje en ranja. Een mooie stimulans om na de winterstop verder te gaan.

Kimswerd - Het Fries jeugdtoernoo Wallball voor jeugd tot 14 jaar is gewonnen door Milan Krottje uit Dronryp, met op de tweede plek Jardo Sterkenburg uit Zweins en als derde Tymen Bijlsma uit Bolsward. In de seniorengroep won Theunis Piersma uit Witmarsum, gevolgd door Miranda Scheffer uit Menaam (tweede) en Anneke Westra uit Kimswerd (derde). Vierde werd Boudie Bierma uit Kimswerd.

Is uw zoon of dochter 5 jaar of ouder en wil hij/zij ook het plezier van het voetballen beleven? Stuur dan een mailtje naar: ledenadministratie@scfraneker.nl of kijk op www.scfraneker.nl Wilt u alle talenten van SC Franeker aan het werk zien op een uniek toernooi? Op donderdag 27 december start vanaf 09.00u het 28ste Jan Meijer Toernooi in sporthal De Trije. Op de foto staand: Hendrik Arjen Alkema, Loet Bontemps, Joost Dalstra, Bjorn Egberts, Ronnie Pattynama. Gehurkt: Ties Bontemps, Arjan Tiel Groenestegen, Dyon Pattynama

Derde dan Déjan Boersma Franeker - Déjan Boersma uit Franeker heeft in Harderwijk tijdens de halfjaarlijkse dan-graad-examens van karate - gehouden onder auspicien van de KBN (de karatebond Nederland) – de derde dan-graad bereikt.

vele jaren keihard is getraind. Na het behalen van de bruine band met alle gradaties, binnen het karate beter bekend als de 1e Kyu, kunnen karateka’s landelijk examen doen voor de zwarte band, ofwel de 1e dan.

De 21-jarige Déjan Boersma uit Franeker, die traint bij sportcentrum Shape, heeft hier examen gedaan voor gedaan.

Hierna kan men nog examens doen voor hogere gradaties, welke worden aangegeven met dan-graden. Bij al deze examens moet een karateka zijn of haar beheersing laten zien over alle aspecten binnen het karate.

Het is een unieke prestatie, want Déjan is op dit moment, binnen zijn karatestijl (het Inoue-Ha Shito-Ryu) de jongste Nederlander die de 3e dan-graad heeft behaald. Ook binnen alle karatestijlen in Nederland is Déjan een van de jongste karateka’s met de 3e dan-graad. Een topprestatie waarvoor

Hoe hoger de gradatie is waarvoor examen wordt gedaan, hoe geavanceerder de technieken zijn die een karateka moet laten zien en hoe strakker en meer gecontroleerd alles uitgevoerd moet worden.

Je bent jong en je wilt wat, maar geen cent te makken. Of toch? Lokaal FNV/ FNV Senioren Noordwest Friesland organiseert voor jongere leden en jongere niet-leden drie bijeenkomsten om belasting terug te vragen op vrijdag 7 december van 19.00 tot 21.30 uur, zaterdag 8 december van 13.00 tot 16.00 uur en zaterdag 15 december van 13.00 tot 16.00 uur, in de Botniastins, Breedeplaats 1, FRANEKER. Neem je DIGID-code mee en de jaaropgave van je werkgever over het laatste jaar (of als je meer hebt gewerkt, maximaal de laatste 5 jaar) of je laatste loonstrookje van die jaren.

11 december 2018

Films en voorstellingen in de Kerstvakantie 2018.

Kijk voor het volledige programma & tickets op www.theaterdekoornbeurs.nl

Vrij 21 dec 18.30 uur

Midwinterjûn

Vrij 21 dec 20.15 uur

Za 22 dec 20.15 uur

incl. toegang tot de voorstelling van Nynke Laverman

De Wachter (Friestalig)

Fire!

Nynke Laverman

Verteltheater (Friestalig)

Top 2000 LIVE FIL M

FIL M Do 27 dec 14.00 uur The Grinch 6+

Vrij 28 dec 20.15 uur

Do 27 dec 20.15 uur

Best of Ireland

Bohemian Rhapsody FIL M

FIL M Do 3 jan 14.00 uur Small Foot 5+

The Greatest Hits

Vrij 4 jan 2019 14.00 uur Super Juffie 6+

FIL M Vrij 4 jan 2019 20.15

WAD

start sale Kortingen t/m

30%

De SALE is begonnen! Profiteer van kortingen t/m 30%. Ervaar het ruime aanbod dames- en herenkleding van merken als Superdry, Levi’s, G-Star, Meyer, Penn & Ink, Expresso en nog veel meer.

Langebuorren 29, Stiens • Tel: 058 257 20 05 • www.hoekstrastiens.nl

Regiosport

11 december 2018

Zeerobben verliest van effectief PKC Noordwest-Friesland – Gebrek aan effectiviteit bij Zeerobben, SC Franeker (zo) op de weg terug, Minnertsga voelt zich te kort gedaan, SC Bolsward (za) wint weer eens en FC Harlingen laat koploper ontsnappen. Sommige ploegen kunnen de winterstop in, andere komen aankomend weekend nog in actie. Groningen - Zo deprimerend als de omstandigheden op sportpark De Kring waren, zo deprimerend was ook de uitslag voor de Harlingers. De net even ‘tûkere’ Groningers speelden de Harlingers naar een terechte nederlaag. Het eerste kwartier was er over en weer dreiging, maar lieten beide kemphanen hun tanden nog niet zien. Na een vrije trap van de fel gekleurde oranjehemden kwam de afvallende bal op de zestien voor de voeten van de gevaarlijk Bryan Inge. Hij mocht ongehinderd aanleggen en schoot raak in de hoek, Jacob de Vries kwam net een vingerlengte te kort, 1-0. Hierna probeerden de groenwitten het wel. Juist dat laatste zetje ontbrak nog. Geheel onverwachts kwa-

men de PKC-ers op 2-0. Na knullig balverlies op het middenveld, stond na drie passes Koen Hateboer vrij voor doelman De Vries en kon de hoek uitkiezen, 2-0. De wedstrijd leek gespeeld. Uit het niets kregen Patrick Amels en Dylan Drent in de combinatie tot de zestien vrije doortocht. Met een geplaatst schot met zijn ‘sûkelade poat’ verdween de inzet van Drent wonderschoon in de kruising, 2-1. Met een sterk aanvallend Zeerobben leek de gelijkmaker een kwestie van tijd. PKC-doelman Ben Meedendorp stak in blakende vorm en wist met fabelachtige reddingen zekere treffers te voorkomen. Yander Zandbergen rekende al op een score, ten koste van wederom een corner bracht de goalie redding. Brent de Groot pikte van

30 meter de bal op en zijn voorzet werd door Jordy Torenbeek binnengekopt, maar opnieuw was Meedendorp de baas.

de verwachtingen, met name bij de Sexbierumers hoog, een overwinning voor de winterstop was gewenst.

Zoals wel vaker in het voetbal, brak deze aanvallende impulsen de Harlingers op. In de omschakeling scoorden de gastheren twee keer kort achter elkaar en leek de wedstrijd gespeeld. Toch veerde de aanhang van bezoekers in de 82e minuut nog op.

Deze verwachtingen werden echter door de spelers van Foarút omgedraaid in wanhoop. Terwijl het begin hoopvol was voor AVC. Vanaf de aftrap ging Johannes van der Veen alleen op de keeper af, maar hij miste. In de 3e minuut had Folkert Bakker een grote kans, maar keeper Sander de Boer redde bekwaam. In de 8ste minuut volgde een snelle uitval van Foarut. Jorrit Boomsma liet zien hoe het wel moest, door de bal in het netje te schuiven, 0-1. Hierna volgde er een periode van druk op AVC, maar bij de voorwaartsen ontbrak de scherpte. In de 21ste minuut ging Jorrit Boomsma er weer vandoor. Van rechts af wilde hij de bal voorzetten, maar gedragen door de wind zeilde de bal pardoes in de rechter kruising en was de 0-2 voorsprong een feit. AVC probeerde wel de bakens te verzetten.

Een aanval uit het boekje met als aangever van de achterlijn Dylan Drent en als afmaker David van der Pol, betekende 4-2. Het geloof in een beter resultaat was weer terug, maar de tijd was te kort om de aansluiting te realiseren. Al waren daarvoor nog wel de mogelijkheden geweest. Foarút maatje te groot voor AVC Sexbierum - De harde wind maakte bij voorbaat een goede wedstrijd onmogelijk. Toch waren

FIETSENHAL J. NIKS - Brugstraat 9 - Middenmeer

organiseert op vrijdag 28 zaterdag 29 en maandag 31 december

DE 3 DOLLE VUURWERKDAGEN BIJ NIKS

Spanish crackers

12 Spaanse crackers in een doos.

Folderprijs 2.95 per doos Bij NIKS in MIDDENMEER geen 1 geen 2 geen 3 maar 4 dozen voor 144 shots waaier cake Folderprijs 39.95 Bij ons voor de spectaculaire prijs van

2.95 29.50

En de tweede waaiercake GRATIS

Met name Johannes van der Veen kwam vaak door, maar zijn voorzetten konden de achterhoede van Foarút nauwelijks in gevaar brengen. In de 30ste minuut volgde andermaal een uitval van Foarut, maar AVC-keeper Gerbranda wist een grotere voorsprong van Foarut te voorkomen, door het schot van Evert Telenga te keren. In de slotminuut van de eerste helft stond Durk Ennema van AVC oog in oog met keeper Sander de Boer, maar ook hij wist niet te scoren. De tweede helft, met de wind in de rug moest AVC weer terug in de wedstrijd komen. Maar de toeschouwers die dit verwachtten kwamen bedrogen uit. Hoewel AVC een optisch overwicht leek te hebben en ook de nodige kansjes kreeg, kwam de verdediging van Foarut nimmer echt in gevaar. In de 58ste minuut probeerde Folkert Bakker het met een omhaal, maar de bal ging naast het doel. In de Lees verder op pagina 33

Een gigantisch vuurwerkspektakel Een KRUIWAGEN vol vuurwerk voor (excl. kruiwagen) zie onze website

55.-

Diamond cake

Promotie pijlenpakket

OUDEJAARS AANBIEDING

Met 5 verschillende “bolpijlen”.

500 GRAMS CAKE

Met pijlen en grondsiervuurwerk.

Een 16 shots diamond cake met volop geweld en effecten.

Folderprijs 12.50 Bij NIKS in MIDDENMEER geen 1 geen 2 maar 3 pakketten voor

Folderprijs 18.50 per pakket

Een vuurwerkshow op zich.

Folderprijs 14.95 per cake Bij NIKS in MIDDENMEER geen 1 geen 2 maar 3 diamond cakes voor

Wij beginnen met één topper “Familiepakket”

7.50

WIJ ZIJN OPEN Vrijdag 28-12 van 04:00-22:00 uur Zaterdag 29-12 van 04:00-22:00 uur Zondag 30-12 van gesloten Maandag 31-12 van 04:00-18:00 uur

8.95

Bij NIKS in MIDDENMEER geen 1 geen 2

18.50

maar 3 pakketten voor

TEL. 0227-50 17 19

WWW.FIETSENHALMIDDENMEER.NL

Folderprijs 39.50 per cake Bij NIKS in MIDDENMEER geen 1 geen 2 maar 3 cakes voor

39.50

En zie ook onze

“MEGA” internet site

• • • • • • • • • •

Huiddiagnose Reiniging Dieptereiniging Penseel en drukpunt massage Peeling met lipide bescherming december 2018 g incl. gratis11intake Verwijderen onzuiverheden Complet Evt. epileren van de wenkbrauwen • Huiddiagnose voor: Serum of complex • Reiniging behandeli Dieptereiniging Oog massage met Thaise •sticks Penseel en drukpunt van mass 2 uu Uitgebreide massage hoofd,• nek, gezicht, • Peeling met lipide bescher incl. gratis intake gesprek schouders en bovenarmen incl. gratis intake gesprek • Verwijderen onzuiverheden • Speciale pakking/masker • Evt. epileren van de wenkb •• Huiddiagnose Huiddiagnose • Huiddiagnose • Serum of complex Reiniging • Decolleté pakking / Handpakking ••• Reiniging Reiniging Nu ter ter met Thaise • Dieptereiniging • Oog massage Nu Dieptereiniging • Voetmassage •tijdens masker • Dieptereiniging kennismaking: • Penseel en drukpunt massage

Nu ter B E Akennismaking: U T Y van 99,-

79,-

BEAUTY SPECIAL

• massage Uitgebreide massage hoof •• Penseel Penseel drukpunt massage kennismaking: en en drukpunt Peeling met lipidelipide bescherming van 99,99,schouders en bovenarmen ••• Peeling Peeling bescherming metmet lipide bescherming van • Verwijderen onzuiverheden onzuiverheden •• Verwijderen Verwijderen onzuiverheden • Speciale pakking/masker Complete voor: • Evt. epileren van de wenkbrauwen Complete voor: van • de ••• Evt. Evt.epileren epileren vanwenkbrauwen de wenkbrauwen Decolleté pakking / Handp Serum of complex behandeling of of complex ••• Serum Serum complex behandeling • Thaise Voetmassage tijdens mask Oog massage met sticks met met Thaise sticks sticks van ••• Oog Oogmassage massage Thaise Uitgebreide massage hoofd, nek, gezicht, van 2 2 uur! uur! • Uitgebreide massage hoofd, nek, gezicht, • schouders Uitgebreide massage hoofd, nek, gezicht, en bovenarmen schouders en bovenarmen • Speciale pakking/masker schouders en bovenarmen • Speciale pakking/masker Decolleté pakking / Handpakking ••• Decolleté Speciale pakking/masker pakking / Handpakking Voetmassage tijdens masker ••• Voetmassage Decolleté pakking / Handpakking tijdens masker • VoetmassagePRAKTIJK tijdens masker VOOR

79,79,-

BASIC BEAUTY

PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING BASIC

BEAUT

In de schoonheidssalon werk ik uitsluitend met producten van Clephar… het enige Dermatocosmetica merk in Nederland. BASIC BEAUTY Wilt u weten watBASIC Clephar BEAUTY voor huid kanschoonheidssalon betekenen? Inuw de wer PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING van Clephar… het enige Der Maak een afspraak voor een GRATIS intake gesprek! PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING Wilt

weten

wat

Clephar v voor ee

Maak een afspraak In de schoonheidssalon werk ik uitsluitend met producten In de schoonheidssalon schoonheidssalon ik uitsluitend met producten Skinprofessional / Dermatocosmetica specialiste In de werkwerk ik uitsluitend met producten van Clephar… hethet enige Dermatocosmetica merk inmerk Nederland. van Clephar... enige Dermatocosmetica in Nederland. van Clephar… het enige Dermatocosmetica merk in Nederland. Wilt u weten wat Clephar voor uwuw huid kankan betekenen? Wilt wetenwat watUw Clephar voor betekenen? Wilt uu weten Clephar voor uwSkinprofessional huidhuid kan betekenen? Maak een afspraak voor een GRATIS intake gesprek! Maak een afspraak voor een GRATIS intake gesprek! Maak een afspraak voor een GRATIS intake gesprek!

veld arla Breed Carla BreedC /

Derm

Uw Skinprofessional / Dermatocosmetica specialiste

Uw Uw Skinprofessional Skinprofessional //Dermatocosmetica Dermatocosmeticaspecialiste specialiste

Nu met introductie korting!

Vanaf oktober 2018 gevestigd in Franeker!

Carla Breedveld

BASIC BEAUTY BEAUTY BASIC BASIC BEAUTY SCHOONHEIDSSALON SCHOONHEIDSSALON SCHOONHEIDSSALON

a Breedveld rl Ca Voorstraat 47 8801 LA Franeker | 06 14 28 43 94

Carla Breedveld Voorstraat 47 8801 LA Franeker | 06 14 28 43 94 Voorstraat 47 8801 LA Franeker | 06 14 28 43 94

www.basicbeauty-schoonheidssalon.nl

www.basicbeauty-schoonheidssalon.nl www.basicbeauty-schoonheidssalon.nl

BASIC BEAUTY SCHOONHEIDSSALON

Voorstraat 47 8801 LA Franeker | 06 14 28 43 94

www.basicbeauty-schoonheidssalon.nl

KOOP ZONDAG

16 December 12.00-17.00 uur

ONZE SFEERVOLLE KERSTSHOW IS GEOPEND | U BENT VAN HARTE WELKOM!

Planetenlaan 2 | Leeuwarden (Hemrik) | 058 288 21 20 www.mazz.nl | www.mazzelshop.nl

Regiosport

11 december 2018 Vervolg pagina 31

inzet net naast zag gaan.

69ste minuut volgde een kopbal van Ennema. De supporters van de thuisclub veerde op, maar de scheidsrechter stond oog in oog met de doellijn en constateerde dat de bal niet over de doellijn was gegaan. Hoe het wel moest, liet Jorrit Boomsma zien toen hij uit een tegenaanval op snelheid de AVC defensie klopte en een kwartier voor het einde 0-3 liet aantekenen. Amper twee minuten later gloorde er hoop in de AVC harten toen Folkert Bakker AVC op 1-3 zette. Een paar tellen later volgde de 2-3 door Jelte Visser. Tot verbazing van iedereen werd dit doelpunt door de leidsman afgekeurd wegens buitenspel. Hierna kwam Foarut niet meer in de problemen en liep als terechte winnaar van het veld.

Na een klein kwartier was er een razend snelle uitval van de gasten. Mitchell van Kalsbeek ontving de bal en omspeelde doelman Jaasma om de bal vervolgens in het lege doel te schuiven, 0-1.

SC Franeker (zo) krijgt te weinig Franeker – De in grote getale aanwezige supporters kregen een enerverende wedstrijd tegen Gruno, de nummer twee van de 3e klasse, voorgeschoteld. Franeker kwam niet verder dan een gelijkspel, waar een zege meer dan verdiend was geweest. Wel toonden de Franekers, evenals vorige week, vormherstel. In de beginfase leek het er niet op dat de Franeker na 90 minuten spelen recht zouden hebben op drie punten. De Groningers combineerden er lustig op los en de thuisclub had moeite met de rappe en behendige middenvelders en aanvallers van Gruno. Nadat Rob Postma onbedoeld Mitchell van Kalsbeek vrij voor doelman Jesse Jaasma zette, bracht de paal nog redding. Doelman Jaasma legde het pijnpunt van de gasten bloot toen hij met een spelhervatting Marco de Groot bereikte, die vervolgens Sander Hoekstra wegstuurde. De voorzet van Hoekstra bereikte Jesper Deelstra die zijn

Hierna drong de thuisclub aan en moest Gruno achteruit. Terwijl Sander Hoekstra zijn inzet in kansrijke positie geblokt zag worden, was het een paar tellen later wel raak. Een hoekschop werd door Mark Jan Ykema binnen gekopt, 1-1. Hierna kregen de Franekers mogelijkheden via Sander Hoekstra, Mart Kuperus en Noël Wever. De grootste kans ontstond via Noël Wever toen hij op het doel afstormde en de bal breed gaf op Marco de Groot die net een teen lengte te kort kwam om de bal binnen te werken.

de counter van de gasten. In de 65ste minuut voorkwam doelman Jesse Jaasma met een schitterende redding een doelpunt van de Groningers. Daar waar de thuisclub een veld overwicht had kwamen de gasten wederom op voorsprong, een hoekschop viel bij de tweede paal voor Rick Bunk die heel simpel mocht draaien en binnen schieten, 2-3.

doel van Gruno.

Na rust was het Franeker wat de klok sloeg. Direct na het beginsignaal van het tweede bedrijf kreeg Franeker twee enorme mogelijkheden. Tweemaal kort achterelkaar was het aanvoerder Mart Kuperus die de goede aanvallen niet tot doelpunt kon promoveren.

Dat de Franekers de weg omhoog zijn ingeslagen bleek wel uit de veerkracht die de ploeg ten tonele bracht. Twee minuten na het doelpunt zag de scheidsrechter een handsbal in het zestienmetergebied van Gruno over het hoofd, maar keurde hij wel het doelpunt van Joshua Cuperus af wegens buitenspel.

Minnertsga ‘bestolen’ Minnertsga – Een snelle voorsprong van Wolvega bracht Minnertsga niet geheel uit balans, maar twee onvervalste gevallen van penalty vanwege handsballen, niet toegekend door arbiter Derk Hofman uit Sappemeer wél. Het voelde ondanks de suprematie van Wolvega onterecht.

De snelle gelijkmaker kwam er uit eindelijk wel. Noël Wever bleef ijzig kalm toen hij pardoes voor de doelman verscheen, 2-2. Hierna was het wachten op de voorsprong voor de thuisclub, daar waren ook zeker de mogelijkheden voor. Maar het bleef ook oppassen voor

Franeker bleef aandringen en een kwartier voor tijd kreeg de ploeg loon naar werken. Sander Hoekstra schoot van net buiten de zestienmeter raak, 3-3. Franeker drong aan, kreeg nog een vrije trap in het zestienmetergebied en er volgde hachelijke situaties voor het

Vanaf het begin heerste Wolvega. Na tien minuten resulteerde dat in de openingstreffer van Jaco Veenstra, die een mooie aanval mooi afrondde, 0-1. Minnertsga was niet geheel kansloos.

Vrijwel uit het niets kwamen de gasten weer op voorsprong, in een overduidelijke buitenspelpositie liet de scheidsrechter doorgaan en ontving Van Kalsbeek de bal en rondde bekwaam af, 1-2. Vlak voor rust kwam De Groot nog een op een met de Groningse goalie maar laatst genoemde kwam als winnaar uit de strijd.

De bal wilde er maar niet in. Een minuut voor tijd juichten het in grote getale aanwezige publiek al toen Jesper Deelstra het overzicht bewaarde en de bal knap terug legde op Noël Wever, in kansrijke positie nam hij het doel onder vuur maar bracht de Groninger doelman redding.

Vooral Enno Kingma was tweemaal

dichtbij. Eenmaal op een vrijetrap en eenmaal uit een corner. Maar de Minnertsga-spits zit het de afgelopen wedstrijden niet mee. Nog één treffer en hij heeft de eerste ster (25 doelpunten). En dan het eerste penaltymoment. Hendrik Kootstra kopte een cornerbal terug op Jens de Boer die vanaf dichtbij de doelman passeerde. De bal werd echter door een speler van Wolvega uit het doel geslagen. Arbiter Hofman liet doorspelen en Wolvega scoorde bijna in de counter. Dat grapje herhaalde zich in de tweede helft. Andermaal een bal die weggeslagen werd. En geen penalty. De boosheid en teleurstelling van Minnertsga was logisch. Minnertsga-doelman Jorn Helder stond verbluffend sterk te keepen. Hij haalde tweemaal een zeker doelpunt uit de hoek. Minnertsga kreeg nog twee kansen via Jildert de Vries en Enno Kingma, maar de bal ging er niet in. Aan de andere kant wachtte topscorer Sean de Ruiter van Wolvega op een uitgelezen mogelijkheid, en Lees verder op pagina 35

Greate Mar 2 9005 XJ Wergea tel: 058-2895458 info@dierenpensionvasco.nl www.dierenpensionvasco.nl

Dierenpension Vasco zorgt voor professionele opvang voor

€ 40,- PER UUR

uw hond of kat tijdens;

- vakantie

- werk (dagopvang)

- langdurig verblijf

EXCL. BTW

- dagje uit Ook bieden wij:

- uitlaat service

- Thuis verzorging huisdier

Vraag naar de mogelijkheden of kijk op onze website

er k k e l n e e r o Vo kerstdiner: Kiprollade Kalkoen Kalkoendijen Kalkoenhaasjes

´t Heech 44 • 9035 AE Dronrijp Tel. (0)517 231641 • www.wvandermeer.nl Openingstijden Ma. t/m Vrij. 10.00 - 12.00 en 13:00 - 17:00 uur.

11 december 2018

Wat un feestmaand in Harlingen Sinterklaas, Kerstmarkt, Kerst, Oud jaar én ut hele jaar nog Sieb’s Oliebollen

Sieb’s Oliebollen Open Di en Zo vanaf 12.00u Wo t/m Za vanaf 10.00u

Parkeerplaats

Harlingen

aanbiedingen

* Zorg dat U en uw hond gezien worden in het donker!!! Wij verkopen de verlichting!

V.O.F.

* Volop Mutsen, Shawls en Wanten voor dames, heren en kinderen!

Ook voor uw airco-service

www.apkvanderoest.nl

Ook voor uw 3D 4 wiel uitlijning

Goedkoper dan . . . . . Echt waar. Check ’t maar!

Harlingen & Berlikum

Wij leveren kwaliteit vlaggetjes voor jarenlang versierplezier

Si-Ja

PVC vlaggetjes leverbaar in 7 kleuren vanaf E. 0,60 per meter Salverderweg 15, Franeker Tel: 0517 38 43 34 www.straatvlaggetjes.nl

Buterhoeke 62 te Berlikum (tel 0518-462456)

Wij zoeken met spoed betrouwbare bezorgers in:

Straatvlaggetjes.nl Stoffen vlaggetjes leverbaar in 12 kleuren vanaf E. 1,00 per meter

* NOORSE SOKKEN: grof, 2 paar € 8,50; fijn, 3 paar € 6,50 ! * De laatste KERSTBOMEN!!! * Let op onze KLEDINGAANBIEDING, nog geldig t/m 31 december 2018!

Maar je kunt je ook altijd aanmelden voor andere wijken, dan zetten we je op de reservelijst.

IJZERWAREN, GEREEDSCHAPPEN EN MACHINES VOOR INDUSTRIE, LAND- EN TUINBOUW

Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

Regiosport

11 december 2018 Vervolg pagina 33

die kwam na een counter. Hij passeerde drie spelers en liet daarna de kans aan Friso Bakker, 0-2. Uiteraard koploper Wolvega was beter, bestaat ook voornamelijk uit de oud-eerste klas-spelers van Wolvegazondag. Maar Minnertsga was wel erg dichtbij een stunt. Zaterdag reist de ploeg per spelersbus (!) naar Koudum voor het duel tegen Oeverzwaluwen. SC Franeker langs onmachtig Harkema Opeinde Franeker – Voor SC Franeker was zaterdag de laatste wedstrijd voor de winterstop. De Franekers gaan de winterstop in als de nummer vier van de 4e klasse B. Waar het in de voorgaande wedstrijden veel moeite had met de strijden ploegen, waande de Franekers zich zaterdag in een speeltuin. Bij tijd en wijle hadden de gastheren geen kind aan de bezoekers uit Harkema. Gesteund door de wind in de rug schoot Franeker uit de startblokken en drong het Harkema Opeinde ver terug. De voormalig zondagploeg is niet meer het team van weleer, sinds de koerswijziging heeft Harkema Opeinde te maken met een te kort aan kwaliteit. Daar zal ook zeker het spelersbudget mee te maken hebben, dat sinds 3 jaar naar 0 is dicht gedraaid. Nadat eerst Tseard Boorsma een kansje kreeg om de ban te breken was het Edwin Hiemstra die na 5 minuten de Franekers op voorsprong zette. Hij ontving de bal recht voor de goal op een metertje of 20 en wist deze prachtig binnen te schieten, 1-0. Wie dacht dat de ploeg van David Elmendorp het rustig aan zou doen na de openingstreffer had het mis. In het eerste half uur kwamen de gasten niet of nauwlijks van eigen helft af. Een viertal goede kansen van Franeker werden echter niet benut waardoor de magere voorsprong op het scorebord bleef staan. Jan van Duijn kreeg de grootste kans aan Franeker zijde, nadat hij een goede voorzet vanaf de rechterkant maar net over kopte. Na precies een half uur te hebben gevoetbald waren het de Harrekieten die hun eerste en enige kans kregen in de eerste helft, zonder succes. Vlak voor rust werd de score dan toch verdubbeld. Tseard Boorsma werd op onreglementaire wijze gestuit waardoor Franeker op een mooie plaats de vrij trap kreeg toegewezen, Gert Rijpstra wist op schitterende wijze de bal achter de nog jonge keeper van Harkema te krullen 2-0. In de tweede helft was het wederom Franeker wat de klok sloeg maar een definitieve nekslag bleef uit waardoor de bezoekers bleven geloven en met de wind ditmaal in hun rug werden lange ballen enkele malen gevaarlijk. Een lange bal van de keeper plofte tussen de laatste linie en de uitkomende Dennis Zijlstra in, een ingreep was noodzakelijk waardoor Harkema Opeinde een vrij trap overhield. Alex van der Tuin wist wel raad met dit buitenkansje en schoot prima raak,

2-1. De hoop voor de bezoekers om een escape te creëren werd echter na de aansluitingstreffer binnen 2 minuten de grond ingeboord. Franeker welke een mooie aanval opzette via het midden wist in naam van Willem van Duijn direct het gat weer te vergroten naar twee doelpunten, 3-1. Na deze domper voor Harkema, kon Franeker Frank en vrij voetballen maar vergat het de score uit te bouwen. In de allerlaatste minuut had Harkema het nog spannend kunnen maken. Hille Postma kwam zomaar oog in oog met keeper Dennis Zijlstra, nadat hij Zijlstra wilde omspelen moest laatstgenoemde hem wel haken om een zeker doelpunt te voorkomen met een penalty als gevolg. De penalty welke door Wilbert Huitema werd genomen kon echter prima gekeerd worden door Zijlstra en zodoende was 3-1 de einduitslag. Harlingen verdient meer in Oosterlittens Oosterlittens – FC Harlingen speelde zondag in de laatste wedstrijd van de eerste competitiehelft tegen koploper Oosterlittens (VVO). Het werd een wedstrijd waarin Harlingen niet kreeg waar het recht op had en VVO niet liet zien dat het de koploper was. Er stond een straffe wind over het veld. Harlingen begon tegen de wind in. Al na vijf minuten kreeg VVO een hoekschop. Deze werd niet verdedigd door Harlingen en kwam de koploper goedkoop op 1-0. Harlingen bleek wakker geschut. De doelman van VVO reageerde alert op een schot van Remko Zandberg. Ondanks dat VVO de koploper is, was dit aan het spel niet te zien en waren de gasten zeker niet de mindere. Desondanks keer VVO een levensgrote kans toen een speler op vijf meter van het doel de bal voor het intikken had, maar doelman Panbakker reageerde zeer snel en voorkwam erger. Na een half uur belandde de bal voor de voeten van Jesse Mulder die zonder na te denken uithaalde en van enige afstand de 1-1 maakte. Hierna kwam VVO er geregeld uit maar gescoord werd er niet meer voor rust. De tweede helft amper vijf minuten onderweg toen VVO andermaal op voorsprong kwam. Een miscommunicatie achterin zorgde ervoor dat zowel de keeper als defensie de bal misten en deze langzaam het doel inrolde, 2-1. In de zestigste minuut zette Harlingen een aanval op. Het schot van Yasin Faggouss werd door VVO weggewerkt. Deze kwam terecht bij Jesse Mulder en hij haalde vanaf een meter of dertig verwoestend uit en liet de doelman kansloos, 2-2. Lang kon Harlingen hier niet van genieten. Vijf minuten later werd wat makkelijk een vrije trap gegeven aan VVO. Deze ging langs alles en iedereen heen het doel in, 3-2. Harlingen was in de slotfase nog dichtbij een verdiend punt toen een harde knal van Bas Helfferich met moeite werd gepareerd door de Littenser doelman en Jesse Mulder de rebound over het doel schoot.

Nagele gemakkelijk prooi voor Bolsward (za) Bolsward - Het gure weer trok slechts vijftig toeschouwers naar ’t Bolwerk. In deze troosteloze ambiance speelde SC Bolsward haar laatste wedstrijd voor de winterstop tegen een tegenstander die met slechts één punt degradatie naar de vijfde klasse nu al amper lijkt te kunnen ontlopen. Zo stond er behoorlijk wat druk op de mannen van de bevlogen trainer Mayco Schulte. Bolsward mocht in de beginfase dan veel in balbezit zijn, het was Nagele dat in de 24e minuut verrassend op 0-1 kwam toen doelman Huizinga zich verkeek op een roller in de korte hoek. Die tegengoal was een soort ‘wake up call’ voor Bolsward. Vijf minuten later was het Alexander Wiersma die vanaf de linkerkant hard uithaalde en zijn van richting veranderd schot trof fraai doel, 1-1. De thuisclub combineerde er op los en doelpunten konden niet uitblijven. De als rechtermiddenvelder fungerende Redmer Strikwerda leverde even later een prachtige voorzet af aan Bart Gietema. De aanname van de goalgetter was van grote klasse en in de draai schoot hij met links fraai raak, 2-1. Gietema gaf twee minuten later een steekpass op Dijkstra die in tweede instantie doel trof, 3-1.

DÉ SPECIALIST VOOR JOUW INTERIEUR

Na rust ging Bolsward goed door. Dijkstra legde in de 48ste minuut de bal klaar voor Willem Jan Postma die met een fraaie knal raak schoot, 4-1. Een beloning voor deze middenvelder die een belangrijke pion is in het team van Schulte. Nagele probeerde het wel, meestal via de rechterkant, maar de verdediging van Bolsward had weinig te duchten. Het was derhalve wachten op meer goals. Goede aanvallen en kansen kwamen er genoeg. Dijkstra, Voskuil, Gietema en Wiersma konden het net niet vinden en het zou tot de 78ste minuut duren voordat Joost Voskuil de keeper fraai wist te omspelen na een mooie pass van Alexander Wiersma, 5-1. Overige uitslagen: vv St.- Anna – DTD 3-1. Hendrik Harm Kingma 0-1, Geert Scheer 1-1, Erwin Riemersma 2-1, Harmen Visser 3-1. Geel Wit – vv Dronrijp 3-0. Jordi Metz 1-0, Danny Metz 2-0, Bente Bonthuis 3-0. SC Berlikum – Scharnegoutum 2-0. Marnix Hoekstra 1-0, Ruben Eijzenga 2-0. vv Makkum – Sleat 5-1. Maurits Flapper 0-1, Frederik Topfer 1-1, Rick van As 2-1, Emiel Wijma 3-1, Michel Nauta 4-1, Frederik Topfer 5-1. Ouwe Syl – Holwerd 7-2. Auke Heidinga 1-0, Egbert Dijkstra 1-1, NanneSjouke Tjepkema 2-1, Peter Wassenaar 3-1, Piter van der Ploeg 3-2, NanneSjouke Tjepkema 4-2, Gerbrand Smits 5-2, Remco Kooistra 6-2, E.D. 7-2. WWS – vv Arum 0-2. Bauke Tjalle Anema 0-1, Kevin Jaarsma 0-2. vv Tzummarum – Ternaard 2-4. Jelmer van der Meer 1-0, Jacob van der Veen 1-1, Gosse Reinder Kingma 1-2, Johannes Dijkstra 1-3, Gosse Reinder Kingma 1-4, Robin Hamer 2-4.

RAAMDECORATIE GORDIJNEN | HORREN TAPIJT | KARPETTEN LAMINAAT | PVC VLOEREN VINYL | MARMOLEUM BUITENZONWERING

Alles voor je interieur in één keer geregeld. Bij ons is dat geen probleem. Wij hebben alles onder één dak. In onze winkel vind je dan ook alles om van jouw huis een waar paradijs te maken. Wij adviseren je daarbij graag welke stijl en producten het beste bij jou passen.

EP:Mensonides

ElectronicPartner

13 DECEMBER OPENEN WIJ ONZE DEUREN IN BOLSWARD U bent vanaf 10.00 uur van harte welkom op de Dijkstraat 19

HARL I & SN NGEN E VIERE EK MEE! N

! S R E L L A N K S G N l I e e N d r E o o v r OP r véél mee o o v s g n a l Kom

OPENINGS

KNALLER

OPENINGS

KNALLER

slech 20 stutkss

OP=OP!

OPTIMAAL SCHOONMAAKRESULTAAT ZUINIG A-KLASSE BESTE KOOP

7 KG GER WARMTEPOMPDRO++ EXTREEM ZUINIG A Droger T7DBN600

8 KG 1400 TOEREN INVERTER MOTOR (10 JAAR GARANTIE) slechts 25 stuks

OP=OP!

Wasmachine L6FB84

KNALLER

Stofzuiger VX6-2-RR

599,-

129,-

440,-

88,-

SPECIALE OP

549,-

375,EP:Mensonides Harlingen De Vormer 2 - 8861 KB Harlingen - Tel.: (0517) 42 00 33 www.epmensonides.nl - info@epmensonides.nl

Donderdag 13 dec.: Vrijdag 14 d ec Zaterdag 15 dec. Zondag 16 d ec.

(Harlingen en

Sneek: Zond

ENINGSTIJDE

ag geopend

EP:Mensonides Sneek

Oosterdijk 81 - 8601 BS Sneek - Tel.: (0515) 75 63 83 www.epmensonides.nl - sneek@epmensonides.nl

10.00 - 18.0 0 uur 10.00 - 21.0 0 uur 10.00 - 17.0 0 uur 13.00 - 17.0 0 uur

en donderdag

avond is koo

pavond)

EP:Mensonides Bolsward Dijkstraat 19 - 8701 KB Bolsward - Tel.: (0515) 72 70 02 www.epmensonides.nl - bolsward@epmensonides.nl