van Wad tot Stad | 2019 | 51 by van Wad tot Stad

JAARGANG 22 | NUMMER 51 | 72 PAGINA’S 17 december 2019

Al 22 jaar het best gelezen blad van Noordwest Friesland!

DE KRANT VAN FRANEKER, HARLINGEN, ST. ANNAPAROCHIE, STIENS, BOLSWARD EN OMSTREKEN

Barre tocht naar Tzummarum

Wiis richt zich op nabestaandenzorg

Eelco Bruinsma over succes groei CSG Ulbe van Houten 15

Regiosport

McDonalds kerstontbijt voor ouderen

In kerstsfeer proeven aan toekomst maritiem beroep

Harlingen - Op woensdag 25 december (Eerste Kerstdag) organiseert McDonalds een kerstontbijt. Een gezellige ochtend met lekkere broodjes en diverse spelletjes. Belangstellenden kunnen deel nemen aan het kerstonbijt tussen 9.00 en 12.00 uur. Het team van Mc Donalds nodigt vooral mensen uit die behoefte hebben aan warmte en gezelligheid. Neem vooral een vriend of vriendin mee. Wie dieetwensen heeft of als er vervoer nodig is, wordt dit geregeld. Dat kan worden doorgegeven bij de aanmelding. Deelname is gratis. Graag tot dan! Aanmelden kan tot 20 december bij: Jannie Pen (tel: 06 – 10973058 email); Het adres is: Fahrenheitstraat 3, 8861 NH Harlingen (McDonalds Harlingen)

Harlingen – De kerstballen liggen al te blinken in de bakken tijdens een van de activiteiten van de Maritieme Academie in Harlingen van het project Mijn Toekomst in Beeld. 40 eerste- en tweedejaars leerlingen VMBO Maritiem & Techniek zijn bezig zich te richten op een beroep in de binnenvaart, zeevaart en/of scheeps- en jachtbouw. Doel is dat leer-

lingen inzicht krijgen in hun eigen toekomst en wat ze nodig hebben om die toekomst te realiseren. Ze werken aan een individueel portfolio, maken groepsopdrachten met video en fotografie, praten met het bedrijfsleven en gaan op excursie naar maritieme bedrijven in en om Harlingen.

Michelle Vijver wint in Heerenveen FeRstival dichtwedstrijd bij starters Franeker – Michelle Vijver uit Franeker heeft zaterdag in Heerenveen bij de voordrachtwedstrijd van Friese gedichten in de finale van FeRstival de eerste prijs gewonnen bij de starters. Finalisten uit het voortgezet onderwijs kwamen zaterdagmiddag in het Posthuis Theater in Heerenveen bij

wenst iedereen prettige kerstdagen!

elkaar voor de finale. De wedstrijd werd voro de 77e keer gehouden. Naast Vijver waren er overwinningen voor Alianne Broers uit Scherpenzeel (bij categorie doorzetters) en Elise Westerhof uit Eastermar (Toppers). Het gaat bij de wedstrijd om articulatie, uitstraling en uitspraak in het Fries.

Dikke douglas palen kunt u ook bij Steenstra halen

365 dagen per jaar geopend!

Van Wad tot Stad

Kunststof Kozijnen

Regionieuws? redactie@vanwadtotstad.nl EP:Mensonid Kijk voor openingstijden rondom de feestdagen op pagina

ElectronicPartner

EP:Mensonides

ElectronicPartner ElectronicPartner

KOOPZONDAG

TTIGE KERSTDAGEN!8 Voor al uw meubel

Maandag t/m zaterdag: maandag 23 dec 8.00 - 22.00 uur 8.0024tot uur*uur dinsdag dec22.00 8.00 - 19.00

reparaties en meubel stoffering

22 DECEMBER 1X 1X BESPA BESPAAR AR

12.00 - 18.00 uur

Zondag: 12.00 - 18.00 uur 8.00 - 19.00 uur 12.00 tot 18.00 uur* 12.00 - 18.00 uur

*tenzij anders aangegeven

Dat is het

van

Dat is het van Albert Heijn Franeker Albert Heijn Franeker

MTD Kozijnen/Montage Seerob 34 - 9051 VA Stiens Tel. 058-257 33 88 www.mtdkunststof.nl

Klipper 76 8802NL Franeker 0517 - 39 50 31 06 - 43 14 12 01 info@dillinghmeubelservice.nl

100 100,-,-

EP MENSONIDES 2X 2X BESPA BESPAAR AR

60, 60,--

GO RONICA EN WITPRI ELE3KTWINKELS ALLE E ULAIR VOOR SPECTAC ZIJN OPEN!

10 10DECEMBER DECEMBERT/M T/M66JANUARI JANUARI2019 2019

17 17T/M T/M31 31DECEMBER DECEMBER2018 2018

HARLINGEN / BOLSWARD / SNEEK ••Koop Koop11Sonos SonosOne Onespeaker speakeren enbespaar bespaar25,25,••Koop Koop22Sonos SonosOne Onespeakers speakersen enbespaar bespaar60,60,-

jke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. 1e kerstdag 25 dec 2e kerstdag 26 dec Oudjaarsdag 31 dec Nieuwjaarsdag 1 jan

BESPA BESPAAR AR

Maak MaakjejeSonos Sonosset setcompleet compleet met metde dePlaybar PlaybarofofSUB SUB

25, 25,--

••KKooooppeeeennSSoonnoossPPlalayybbaar roof fSSUUBBeennbbeessppaaaar r110000,-,-

ST - 18.00 LI LIST IA EC ECIA Openingstijden: ma - za 8.00 -UW 21.00 |SPzo 9.00 SE SP BOSE len lialen UW BO ze fifilia onze al on in al ar in ba baar

Openingstijden: ma - za 8.00 - 21.00 | zo 9.00 - 18.00

ijg rkrijg Ve Verkr

Bass Bassmodule module700 700

799,799,-

Lunenborg / Kimswerderweg 48 // NIEU NIEUW! W!

Smart SmartHome Home Speaker Speaker500 500

899,899,-

• •Vu tete Vluel leklekeruriumim van vanmuur muurtot totmuur muur met metstereogeluid stereogeluid enenbedien/stream bedien/stream eenvoudig eenvoudigalaljeje muziek muziekmet metde de nieuwe nieuweBose BoseSmart Smart speaker speaker

Lunenborg / Kimswerderweg 48 // 8862 TS Harlingen // T: 051743 NIEU NIEUW! W!

449,449,-

Soundbar Soundbar700 700

• •OO ng bibniantaietievavnande negkeekned ne deco cm om dseisgin gnenenuiutzitozn od ne drelirjlkijkgegleuliudid • •Boordevol Boordevoltechnologie technologiedie diehet hetbeste besteuituitalle alleentertainment entertainmenthaalt haalt

EP:Mensonides EP:MensonidesHarlingen Harlingen EP:Mensonides EP:MensonidesSneek Sneek DeDeVormer Vormer2 -2 8861 - 8861KBKBHarlingen Harlingen- Tel.: - Tel.:(0517) (0517)424200003333 www.epmensonides.nl www.epmensonides.nl- info@epmensonides.nl - info@epmensonides.nl

Oosterdijk Oosterdijk8181- 8601 - 8601BSBSSneek Sneek- Tel.: - Tel.:(0515) (0515)757563638383 www.epmensonides.nl www.epmensonides.nl- sneek@epmensonides.nl - sneek@epmensonides.nl

EP:Mensonides EP:MensonidesBolsward Bolsward Dijkstraat Dijkstraat1919- 8701 - 8701KBKBBolsward Bolsward- Tel.: - Tel.:(0515) (0515)727270700202 www.epmensonides.nl www.epmensonides.nl- bolsward@epmensonides.nl - bolsward@epmensonides.nl

Allerhandigst Deze aanbiedingen zijn geldig van 16 t/m 26 december

Kerstfavorieten

2 pers.

4-5 pers.

8 stuks

8 pers.

AH Excellent zalmcarpaccio

AH Excellent gemarineerde varkensf iletrollade

AH Excellent verspakket stoofpeertjes

AH Excellent parfait-kerstster

Pak 120 gram

• Incl. gaarmeter Per 500 gram Prijs per kilo 6.98

Per pakket

Diepvries Per stuk

Ruilmiddag winter wonderland Bestel direct op

gall.nl Acties geldig van 16 december 2019 t/m 5 januari 2020

Thuisbezorgd of ophalen in de winkel

lekker bij

DE kerstBORREL TRAPICHE MALBEC OF PINOT GRIGIO

Argentinië, Mendoza De Grote Hamersma

7.5 2018

7.99

James Suckling

Wine Enthusiast

punten 2015

punten 2017

3.99 lekker bij

DE kerstBORREL

CAP ROYAL BORDEAUX SUPÉRIEUR OF BLANC

ARROGANT FROG CABERNET SAUVIGNONMERLOT OF CHARDONNAYVIOGNIER

Frankrijk, IGP Pays d'Oc

Zoals elk jaar is het rond kerst feest bij ons in de winkel. De winkel is omgetoverd in een magische kerstsfeer. Alle medewerkers staan voor u klaar om u te helpen met de voorbereidingen van een paar smakelijke feestdagen. Om het extra feestelijk te maken hebben we de kerstman, muziek en er wordt een overheerlijk kopje koffie geschonken. Dat alles is het lekkere van Albert Heijn Franeker.

Online boodschappen Solliciteren

albertheijnfraneker.com

Openingstijden Maandag t/m zaterdag 8.00 tot 22.00 uur Zondag 12.00 tot 18.00 uur

2018 Mundus Vini

Zilveren Medaille 2018

Frankrijk

Kerst bij Albert Heijn Franeker

Mundus Vini

Zilveren Medaille

12.

6.49

7.99

5.49

Dat is het van Albert Heijn Franeker

17 december 2019 De Koornbeurs Theater & Film

Midwinterjûn Franeker

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

Toneel | De liefde begraven Wat als je, met je ex, de hond die jullie ooit samen hadden, moet begraven? In dit tragikomische liefdesverhaal zien twee ex geliefden elkaar noodgedwongen terug. De ontmoeting duurt langer dan verwacht en haalt niet alleen de fijne herinneringen, maar ook frustraties en oningevulde verlangens weer boven. Is de liefde echt voorbij? Donderdag 19 december 20.15 uur

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon De keuze van het diner kunt u op de dag van het kerstdiner maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. Wij houden hier graag rekening mee. * Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig.

Jeugd en Familie | KinderKERSTpopconcert (2-plus) Een echt kerstpopconcert voor kinderen: met stoere gitaarsolo’s, vette lichtshows en een hoog meezinggehalte. Wel eens een peuter - wild zwaaiend met zijn fopspeen - zien headbangen? Of zesjarigen onbevreesd – in gestrekte draf- zien stagediven? Het zou zo maar kunnen bij het Kinderkerstpopconcert! Alles mag: dansen, zingen, springen of zwaaien!

* Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Zaterdag 21 december 15.00 uur Verteltheater | Midwinterjûn Franeker Wanneer de dagen korter worden en de nachten langer, is het tijd voor alweer de zesde editie van het knusse winterevenement Midwinterjûn. Deze avond staat als vanouds bomvol verhalen en muziek. Aansluitend aan de winterwandeling is er een optreden van De Feetwarmers. Voor deze heerlijke voorstelling zijn nog de laatste kaarten verkrijgbaar.

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Zaterdag 21 december 18.00 uur Film | Documentaire | Thunderdome Never Dies In de documentaire wordt teruggeblikt op het ontstaan en de geschiedenis van de dancemuziek, één van de grootste muziekculturen in Nederland. ID&T-oprichters Duncan Stutterheim en Irfan van Ewijk en Mysteryland-initiatiefnemer Sander Groet blikken terug op de geboorte van Thunderdome. Het dance-event vond in 1992 voor het eerst plaats en groeide al snel uit tot het bekendste hardcore-evenement van Europa. Vrijdag 20 december 20.15 uur Colofon Uitgave: Van Wad tot Stad

Advertenties: 0517 - 343035 info@vanwadtotstad.nl

Redactie: Sybe Joostema Layout: Kees-Jan Glashouwer/Glashouwer Design Advertentieverkoop: Piet Nieuwenhuis/Ricardo Twijnstra/ Chris Alkema/Henk Tuinstra

Redactie: redactie@vanwadtotstad.nl Verspreiding: bezorger@vanwadtotstad.nl Bezoekadres: Het Want 2 | 8802 PV | Franeker

Typ- en/of zetfouten voorbehouden. Typ- en zetfouten kunnen niet financieel verhaald worden.

Vindt u ﬁetsen ﬁjn?

Dan moet u bij Rienk’s Tweewielercentrum zijn!

TOT 31 DECEMBER SUPERDEALS IN ELEKTRISCHE FIETSEN

APPARAAT DEFECT,

MAAR NIET BIJ ONS GEKOCHT? Geen probleem, wij bieden u de Beste Service!

WIJ REPAREREN ALLE A-MERKEN!

(Plaatsmaken nieuwe collectie)

Haal + Breng service Openingstijden: Di-Do 13.00 - 18.00 | Vr 09.00 - 18.00 | Za 09.00 - 16.00 Buorren 75 - 77 | 8851 EM Tzummarum | Telefoon 0518 - 48 14 78

www.rienkstweewielercentrum.nl

VAN DER WEERD Electro World is onderdeel van

J. WATTSTRAAT 2 | FRANEKER | 0517 - 390010 | ELECTROWORLD.NL

T S R E K L A I C E SP

KOFFIE VOLAUTOMAAT | ECAM 23.123.B • Geschikt voor zowel koffiebonen als gemalen espressokoffie • Instelbare koffiehoeveelheid en sterkte • Incl. RVS stoompijpje voor cappuccino’s

29.- TOPPER CADEAU

BLUETOOTH SPEAKER | GO 2

• Stof- en waterbestendig • Compact formaat, makkelijk mee te nemen • 12 verschillende kleuren

Accessoiretip: sleepcover voor 29.95

349.399.-

+ GRATIS HUIMER MELKOPSC5 T.W.V. 69.9

E-READER | CLARA HD • 6” (15,2 cm) HD-scherm voor scherp beeld in hoge resolutie • 8GB interne opslag, ruimte voor tot 6000 boeken • ComfortLight PRO: comfortabel lezen bij weinig daglicht

CADEAU

TOPPER

SODASTREAM | SPIRIT ON-EAR HOOFDTELEFOON | WHCH510

GRATIS

My Only Bottle

55.69.-

Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen en acties zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m 29 december 2019.

t.w.v. 9.95

• Bluetooth®-technologie: stream uw favoriete nummers via eengekoppelde smartphone of tablet • Compatibel met spraakondersteuning • Accuduur tot 35 uur Ook verkrijgbaar in blauw en wit

39.-

99.-* 129.-

*Actieprijs geldig t/m 24 december 2019

• Maak binnen een handomdraai bruisend water van kraanwater • Dankzij herbruikbare flessen beter voor het milieu • Incl. 60 liter koolzuurcilinder • Extra voordeel: je bepaalt zelf de hoeveelheid bubbels

6”

17 december 2019 van de notaris

Voor 2020 fiscaal vriendelijk schenken aan je kinderen?

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon

Ooit gehoord van schenken met warme hand? Deze manier van schenken levert fiscaal voordeel op en zorgt voor minder belastingdruk. Voordelig als je nog tijdens je leven wilt geven.

Hoeveel magik mijn kind belastingvrij schenken? De Belastingdienst maakt onderscheid in schenkingen die je ieder jaar mag doen en eenmalige giften. Voor de hoogte van de vrijstelling is de relatie met de ontvanger van belang. Wat zijn de mogelijkheden voor kinderen (daar vallen ook pleeg- en stiefkinde-

ren onder). De jaarlijkse vrijstelling bedraagt € 5.428 in 2019, eenmalige vrijstellingen zijn: * Schenking van € 26.040 die je kind vrij mag besteden. Je zoon of dochter mag zelf weten waar het geld aan uitgegeven wordt. Op de spaarrekening zetten is ook een optie. * Schenking van € 102.010 voor het huis van je kind, deze schenking mag je over maximaal drie jaar verdelen. Let op de volgende voorwaarden: - Het is de eerste verhoogde vrijstelling waar je kind gebruik van maakt - Het geld wordt daadwerkelijk gebruikt voor het kopen of verbouwen van de woning. Het aflossen van de hypotheekschuld mag ook. - Het geld moet uiterlijk in 2021 worden gebruikt voor de eigen woning en hiervan dient schriftelijk bewijs te zijn. - Bij het vastleggen van de schenking mag je geen voorwaarden vastleg-

gen, zoals een rentebetaling of andere tegenprestatie. * Schenking van € 54.246 voor een dure studie van je kind. Let op de volgende voorwaarden: - Het is de eerste verhoogde vrijstelling waar je kind gebruik van maakt - De studie of opleiding kost minstens € 20.000 per jaar, exclusief levensonderhoud - De schenking wordt vastgelegd bij de notaris

* Gelukkig gaat die rente alvast naar je beschikbaar is om direct te schenken. Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voorkind € 42,50in p.p.plaats op basis van 2 personen per kamer. van de overheidskas. Bijvoorbeeld omdat jouw vermogen in Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet Voorwaarde is dat deze schenking het huis of kapitaalverzekering zit. In wordt vastgelegd in een notariële akte. die situatie kun je ‘op papier schenRESERVEREN ken’. Dit kan je zien als een uitgesteldeU kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier. Bijtijds nadenken over schenken kan schenking die pas na je overlijden lonen. Zeker als je van plan bent om door de erfgenamen, danwel bij Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen overgang van de laatste ouder naar een op termijn een huis of andere waardevolle bezittingen aan je kinderen na verpleeghuis, geïnd kan worden. In Tulip Innschuld De Valkbij Franeker, Hertog van Saxenlaan PP Franeker te laten. Ook78, de8802 jaarlijkse vrijstelling principe heb je een je kind, Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl biedt ruimte om te schenken zonder waar je jaarlijks een wettelijke rente afdracht aan de Belastingdienst. van 6% over moet betalen.

Wij nodigen u graag uit voor een vrijblijvend gesprek.

Voorwaarde bij alle eenmalige schenkingen is dat je kind of zijn of haar partner tussen de 18 en 40 jaar is op het moment van schenken. Verder dient je kind achteraf aangifte schenkbelasting te doen, zodat de Belastingdienst op de hoogte is van het gulle gebaar.

Schenken op papier Het kan voorkomen dat het geld niet

N OTA R I S S E N E N J U R I D I S C H A DV I S E U R S

FRANEKER 365 dagen per jaar geopend Crystal Clear

Heineken

alle varianten fles/pak 1.5 liter

krat 24x30 cl

10.00 17.49

Royal Club of Rivella alle varianten fles 1 liter

1.65 1.70

Verse soeppakketten

JK salades alle varianten

alle varianten pompoen, tomaat, erwt of pastinaak

2.99

1e Kerstdag geopend van 12:00 - 18:00 u 2e Kerstdag geopend van 12:00 - 18:00 u

3.99

Aanbiedingen zijn geldig van 12 t/m 18 december 2019. Prijs- en assortimentswijzigingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

Schenken tijdens je leven kan grote fiscale voordelen opleveren. Laat je een erfenis na, dan staat de Belastingdienst namelijk in de rij om een deel te incasseren. Je kunt deze belastingaanslag voor zijn door gebruik te maken van vrijstellingen. Waar de kinderen het geld voor gebruiken bepaalt hoeveel je fiscaal vriendelijk kunt schenken. De belasting op een erfenis aan kinderen kan flink in de papieren lopen. Tot een bedrag van €124.726 bedraagt de erfbelasting 10 procent. Is de erfenis groter? Over het merendeel betalen de kinderen 20 procent.

3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

TDAGEN!

17 december 2019

8 VRIJSTAANDE WONINGEN DYKSFEART

De Valk Franeker.

EN:

persoon

Stel je eigen droomwoning online samen!

h familie kerstbuffet

er persoon

39,50 per persoon

www.brummelhuis.nl/franeker

44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

Verkoo gestar p t!

eelkamer. anwezig.

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

ESERVEREN

het bijgevoegde reserveringsformulier.

ers wensen u alvast fijne feestdagen

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

VERKOOP & INLICHTINGEN

ONTWIKKELING

NATUURLIJK WONEN IN DE ELFSTEDENWIJK

www.brummelhuis.nl

www.makelaardijhoekstra.nl

www.vanderwalmakelaars.nl

KERSTVAKANTIE

za 28 december | 20.15 uur

FILM | THUNDERDOME NEVER DIES

KINDERKERST | POPCONCERT 2+

MIDWINTERJÃ&#x203A;N

BUURMAN&BUURMAN EXPIRIMENTEREN EROP LOS 3+

FILM | WHITE STAR 6+

FILM | DE LIEFHEBBERS

vr 20 december | 20.15 uur

za 21 december | 13.30 uur

za 21 december | 18.30 uur

vr 27 december | 10.00 uur

vr 27 december | 14.00 uur

vr 27 december | 20.15 uur

BERT NATUUR | BUITENGEWOON BERT

FILM | DE GROTE BOZE VOS 6+

FILM | SHAUN HET RUIMTESCHAAP, AL

FILM | ROBOCAR POLI, AL

FILM | CATS 6+

FILM | INSTINCT

zo 29 december | 15.00 uur

do 2 januari | 10.00 uur

do 2 januari | 14.00 uur

vr 3 januari | 10.00 uur

vr 3 januari | 14.00 uur

vr 3 januari | 20.15 uur

17 december 2019 Voorstelling 10 januari

De Koornbeurs locatie voor interviewmarathon

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Franeker - Presentator en theatermaker Marc de Hond heeft zijn theatervoorstelling ‘Voortschrijdend Inzicht’, die hij vanaf januari 2020 zou spelen, omgedoopt tot een bijzonder theaterkunstproject. Hij is aankomend voorjaar te zien in 29 theaters, waar hij per voorstelling wordt geïnterviewd over zijn leven, met elke avond een andere bekende presentator. Op vrijdag 10 januari komt Janine Abbring (o.a. Zomergasten) naar De Koornbeurs om Marc de Hond te interviewen. Dit is de eerste avond van de 29 interviews. De voorstelling Voortschrijdend Inzicht zou hier opnieuw in première gaan, met Marc’s terugkeer op het podium. De voorstelling op vrijdag 10 januari in De Koornbeurs begint met een optreden van De Hond met een conference over het afgelopen jaar. Er mag (móet, zelfs) ook gelachen worden deze avond! Daarna volgt een gesprek met Janine Abbring en Marc waarin elke avond een specifieke fase of gebeurtenis uit zijn leven centraal staat. De Hond wordt gedurende de voorstelling verrast door diverse familieleden, vrienden en collega’s. De winst van deze productie wordt gedoneerd aan een project ten behoeve van de bestrijding van blaaskanker. Toekomst onzeker Bij De Hond werd dit jaar blaaskanker geconstateerd. Hij onderging chemotherapie en liet zijn blaas verwijderen. De Hond: ,,Inmiddels gaat het beter met mij, maar ieder kwartaal, wanneer ik gecontroleerd word, hangt het zwaard van Damocles boven mijn hoofd: is alles nog steeds rustig en zal ik mijn zoon James en dochter Livia zien opgroeien? Mijn vorm van blaaskanker heeft helaas slechte overlevingskansen, slechts

3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

35% van de patiënten is na vijf jaar nog in leven.”

De Hond verloor zelf zijn moeder aan kanker toen hij 3 jaar was. “Het enige dat ik van haar heb, zijn wat foto’s en een cassettebandje dat ze voor mij heeft ingesproken, waaraan ik veel waarde hecht. Nu ik zelf ziek ben, wil ik iets soortgelijks maken voor Livia en James; je weet immers niet wat het leven voor je in petto heeft.”

* Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. * Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Bingewatchen ,,Uiteraard wil ik heel erg oud worden, maar mocht mijn ziekte dat in de weg staan, wil ik dat Livia en James, als ze daar ooit behoefte aan hebben, alles over mij te weten kunnen komen. Daarom heb ik de beste en leukste interviewers van Nederland benaderd om mij stevig aan de tand te voelen in het theater. Alle 29 voorstellingen worden gefilmd zodat mijn kinderen mij later kunnen bingewatchen.’’

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Iedere avond wordt De Hond geïnterviewd door een andere presentator en zullen bekenden van De Hond te gast zijn om samen met hem herinneringen op te halen. Over Marc de Hond Marc de Hond (42) is presentator, ondernemer, schrijver en theatermaker. Hij was dj voor 3FM, presenteerde o.a. de programma’s ‘Expedition Unlimited’ en ‘De Rekenkamer’, en schreef het boek ‘Kracht’ over zijn revalidatie na het oplopen van een dwarslaesie in 2002. Hij werd rolstoelbasketballer voor Oranje en speelde zijn solovoorstellingen ‘Scherven brengen geluk’, ‘Wie bang is krijgt ook klappen’ en ‘Voortschrijdend Inzicht’. Marc de Hond trouwde op 30 november jl. met zijn grote liefde Remona Fransen. Samen kregen zij dochter Livia (2) en zoon James (1). Marc is de zoon van Maurice de Hond, Nederlands bekende opiniepeiler.

Yardenhuis van Goutum:

in alle rust afscheid nemen

Vanwege krimp

Bestuurlijke fusie RSG Simon Vestdijk en OSG Piter Jelles per 1 januari

De scholengemeenschappen bundelen hun krachten, vooruitlopend op de verwachte demografische krimp. De belangrijkste redenen voor de bestuurlijke fusie zijn het in stand houden en versterken van kwalitatief goed openbaar onderwijs in de regio en het kunnen blijven aanbieden van breed en toekomstbestendig (vernieuwend) onderwijs. Bovendien wordt met de bestuurlijke fusie de slagkracht vergroot en de werkgelegenheid in stand gehouden. Voor ouders en leerlingen is bestuurlijke fusie niet direct merkbaar; de scholen en schoolnamen blijven bestaan. Voor medewerkers geldt dat per 1 januari 2020 Stichting Openbaar

Voortgezet Onderwijs Fryslân-Noord juridisch werkgever is. Vanaf schooljaar 2017/2018 zijn er onderzoeken uitgevoerd naar de wenselijkheid en haalbaarheid van een bestuurlijke samenwerking tussen OSG Piter Jelles en RSG Simon Vestdijk. Aansluitend is een fusieeffectrapportage opgesteld. Na instemming met deze rapportage is een voorbereidingstraject gestart dat heeft geleid tot een bestuurlijke fusie per 1 januari 2020. Vanaf 1 januari 2020 vallen RSG Simon Vestdijk en OSG Piter Jelles onder de Stichting Openbaar Voortgezet Onderwijs Fryslân-Noord. De bestuurlijke fusie is voor OSG Piter Jelles en RSG Simon Vestdijk een sluitstuk van een jarenlange goede samenwerking om kwalitatief goed, breed, openbaar onderwijsaanbod in de regio te borgen.

Aan de rand van Leeuwarden, in de prachtige natuur van Goutum, ligt ons Yarden Crematorium en Uitvaartcentrum. Op onze intieme locatie bieden wij nabestaanden alle tijd en ruimte om afscheid te nemen van hun overleden dierbaren. Een afscheid zónder eindtijd biedt rust en voorkomt dat de uitvaartceremonie te vroeg wordt afgerond. Op deze manier kunnen wij persoonlijke afscheidswensen beter vervullen. En dat is belangrijk. Een goed afscheid helpt mensen verder. Meer informatie op www.yarden.nl. Wij zijn Hylkje van der Kamp en Désirée Seerden, uitvaartverzorgsters bij Yarden in Fryslân. Op een betekenisvolle manier afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Wij ondersteunen u graag wanneer u op uw eigen manier afscheid wilt nemen van uw dierbare. Heeft u een vraag of wilt u een overlijden melden? Bel dan: 058 212 3990 (24 u. per dag). AD.074.JUL17

Franeker - Met ingang van 1 januari 2020 gaan OSG Piter Jelles (scholen in Leeuwarden, Dokkum, Kollum en St.Annaparochie) en RSG Simon Vestdijk (scholen in Harlingen en Franeker) op bestuurlijk niveau fuseren.

Yndyk 1 • 9084 AV Goutum • T 058 288 3558 Ook voor particulieren en elders verzekerden.

Geldig in week 51

zondag 15 t/m donderdag 26 december 2019

Geldig in week 51

zondag 15 t/m donderdag 26 december 2019

1 1

Hertog IJs Alle bakken à 900 ml of Ola Viennetta Alle dozen à 750 ml, combineren mogelijk Bijv. Ola Viennetta biscuit caramel, 2 dozen à 750 ml Hertog IJs Alle bakken à 900 ml of Ola Viennetta Alle dozen à 750 ml, combineren mogelijk 6.78

3.39

De actieprijzen variëren van 2.67 - 3.69

Bijv. Ola Viennetta biscuit caramel, 2 dozen à 750 ml

6.78

3.39

De actieprijzen variëren van 2.67 - 3.69

Alle Appelsientje of Dubbeldrank Combineren mogelijk

Alle Appelsientje Bijv. Appelsientje of Dubbeldrank Sinaasappelsap Combineren mogelijk met vruchtvlees, Bijv. Appelsientje Sinaasappelsap metactieprijzen vruchtvlees, De variëren

1.72

3.44

van 1.35 - 2.29

1.72

3.44

De actieprijzen variëren van 1.35 - 2.29

El Descano Reserva Alle ﬂessen à 75 cl, combineren mogelijk

El Descano Reserva

14.98

7.49

14.98

7.49

Alle ﬂessen à 75 cl, combineren mogelijk

+1 1GRATIS 1+1 GRATIS

11++11

GRATIS GRATIS

2 =1 2 =1

8.22

combineren mogelijk

Alle Calvé PartyBijv, Calvé Knoﬂooksaus, of snacksaus 2 ﬂessen à 320 ml combineren mogelijk

3.10 1.55 Bijv, Calvé Knoﬂooksaus, De actieprijzen variëren van 1.29 - 1.89 2 ﬂessen à 320 ml

3.10

51/19

1.55

+1 1GRATIS 1+1

49 .49 .

8.22

Per 500 gram

PLUS Culinaire varkenshaas Naturel, mediterraans of cranberry

NT MAX. 5 PER KLA 14.99 - 16.99 KLANT PERkrat MAX. 5Per 14.99 - 16.99

8 8.

99 .99

Per krat

Heineken, Brand of Amstel** Krat 24 ﬂesjes à 30 cl

1 1

KIES & MIX 3.78 - 4.78 & MIX KIE 2 Sbakjes 3.78 - 4.78

PLUS • Frambozen • Bramen •PLUS Ro d e b e s se n • Blauwe Frambobessen ze n Bakje gram, • Bra125 me n •combineren Rode bemogelijk s se n • Blauwe bessen Bakje 125 gram, combineren mogelijk

2 2.

99 .99

2 bakjes

tijd ngs

Ope

Alle Calvé Partyof snacksaus

4 4

Per 500 gram

ma. 23 december

08.00 - 21.00

za. 28 december

08.00 - 21.00

di. 24 december

08.00 - 19.00

zo. 29 december

09.00 - 18.00

wo. 1e kerstdag

09.00 - 18.00

ma. 30 december

08.00 - 21.00

do. 2e kerstdag

09.00 - 18.00

di. 31 december

08.00 - 18.00

vr. 27 december

08.00 - 21.00

wo. 1 januari

09.00 - 18.00

GRATIS

De actieprijzenzijn variëren Aanbiedingen niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Om onze klanten te laten proﬁteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten van al 1.29 - 1.89

opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als jouw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers.

**Maximaal 5 aanbiedingen per klant. Niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. ***Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.

51/19 Wil je

perzijn mail op devoor hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld Aanbiedingen niet bestemd wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

je dan nu aan via plus.nl

Om al onze klanten te laten proﬁteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als jouw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers.

Openingstijden:ma ma.-do. 8.00 - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 Openingstijden: - za 8:00 - 21:00 | zo 9:00 - 18:00

Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl

Openingstijden:ma ma.-do. 8.00 - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 Openingstijden: - za 8:00 - 21:00 | zo 9:00 - 18:00

plus.nl plus.nl

17 december 2019

De barre lange tocht naar Tzummarum in de winter van 1979

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet

Tzummarum – Dit jaar was het (in februari) exact veertig jaar geleden dat Nederland getroffen werd door een heuse sneeuwstorm. Ronald van Vliet uit Tzummarum hoort er graag over vertellen, zijn verhaal over die sneeuw, is het verhaal over Tzummarum van toen. Het leest bijna als winterverhaal uit vervlogen tijden.

à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Tekst: Ronald van Vliet

‘Een rondgang door Tzummarum bracht die barkoude tijd weer tot leven. In de weken voor dat het begon te sneeuwen had het nog geregend. Op woensdag 14 februari 1979 sloeg het weer om en begon het te sneeuwen. Niet dat het veel sneeuwde, maar het waaide hard, waardoor er al snel enorme sneeuwduinen ontstonden, waardoor het hele noorden werd geïsoleerd. Mensen werden op mekaar aangewezen. De sneeuwstorm van veertien februari 1979 was de zwaarste sneeuwstorm van de 20e eeuw in Nederland. Het openbare leven in de provincies Groningen, Friesland en Drenthe werd volledig lam gelegd en het leger moest eraan te pas komen om de wegen vrij te maken. Tijdens de sneeuwstormen waren ook een aantal van die hoogspanningsmasten geknakt. Dat betekende dat mensen zonder elektriciteit zaten en zelfs zonder verwarming. De sneeuwstorm had Tzummarum en Firdgum destijds behoorlijk in haar greep. Mensen konden niet op hun werk komen en kinderen gingen niet naar school. In Drie mannen uit Tzummarum stonden op de bus te wachten. Ze hadden de hoop opgegeven, dat de bus sowieso nog ging komen, maar het wachten werd beloond. De bus kwam. Er was sprake van een sneeuwstorm. De sneeuw lag er al en werd steeds verder opgewaaid, desondanks kwamen ze op het werk, maar de weg ernaartoe was een drama. Tot twee keer toe moest de bus uit de sneeuw worden geduwd, omdat hij slipte in de

* Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig.

sneeuw. Twee man stonden de wachten in Marsum, maar die hadden zoiets van bekijk het maar, onze levens gaan voor het werk. Wij riskeren het liever niet, dus zij bleven achter. Aangekomen bij het werk, moest chauffeur gelijk weer terug, want de nachtdienstploeg moest gelijk mee terug naar huis, normaliter had de chauffeur wel even tijd voor een bakkie koffie, maar de bus had nu dermate vertraging opgelopen door de winterse omstandigheden, dat hij meer tijd nodig had. Ik sprak iemand die mee naar het werk was gereden, maar toen de middag aanbrak, waren zijn aflossers nog niet gearriveerd, omdat de weersomstandigheden verergerden. Dus moesten ze een ploeg overnemen en twee diensten draaien tot tien uur in de avond (let wel: ze waren al vanaf zes uur ’s ochtends aan de slag). De nacht bracht hij, Van Vliet senior, door bij familie in de stad. De volgende ochtend werd de trouwe medewerker gewekt om vijf uur, om weer naar het werk te gaan. Hij moest lopend naar het werk en werkte van zes uur ’s ochtends tot en met twaalf uur. Op aanraden van zijn leidinggevende werd verteld dat ze beter naar huis konden gaan, want het was bar en boos buiten. Vanaf het centraal station in Leeuwarden kon je met de trein naar Franeker komen, maar met openbaar vervoer vanaf Franeker was onmogelijk, alles lag plat. Dus liepen de werkmannen naar Tzummarum, een hele wandeltocht. Bij het station ontmoette Van Vliet

* Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

senior een kennis, chauffeur bij een transportbedrijf in Tzummarum. Zelf woonde de beste man in Dongjum. Hij was gestrand met zijn vrachtauto in Grou, en was met de trein via Leeuwarden ook in Franeker beland. Dus besloten ze samen te gaan lopen, Van Vliet senior naar Tzummarum en de chauffeur naar Dongjum. In Dongjum belde hij naar de buren van zijn vrouw, omdat ze zelf nog geen telefoon hadden, om haar te melden dat hij onderweg was Op de route tussen Dongjum en Tzummarum bleken twee andere vrachtauto’s ook vast komen te zitten. De chauffeurs wilden niet meelopen en per se bij de vrachtauto’s blijven. Mobiele telefoon waren er niet en hun werkgever kon niet op de hoogte gebracht worden. Bij Hegesyl kwam Van Vliet senior een bekende tegen, die gekscherend vroeg waar hij naar op weg

was. Hij adviseerde hem om in zijn spoor te gaan lopen, want de bekende liep in tegenovergestelde richting, omdat hij de sneeuw al had vertrapt. Deze raad volgde hij op. Eenmaal in Tzummarum aangekomen, kwam hij de werkgever tegen van de eerder gestrande vrachtautochauffeurs. Hem werd gelijk gevraagd, of hij deze chauffeurs ook onderweg was tegengekomen. Van Vliet vertelde dat de chauffeurs in de dichte cabines van hun vrachtauto’s waren blijven zitten. Het was voor Nederlandse maatstaven een zeer spectaculaire sneeuwstorm. Bijzonder was ook dat het vele keren in deze winter had geijzeld. Die woensdag rond 10 uur was het hele noorden een witte, stuivende vlakte. De wind bereikte in uitschieters een orkaanachtige kracht van 11 Beaufort. De temperatuur daalde in de loop van de dag en daaropvolgende nacht nog verder.

En de storm bleef voortrazen, er werden sneeuwduinen tot soms wel zeven meter hoog gemeten. Het leger was ook in Tzummarum ingezet om te helpen, en de boeren werden geholpen. De melktanks werden gesleept door tanks die de tractoren voortstuwden. Zo kon de melk bij de fabriek komen. Er heerste een grote saamhorigheid in het dorp. Iedereen hielp elkaar en de sneeuw werd door man en macht uitgegraven om een weg te behouden. Zelfs de weg naar Firdgum werd door velen schoongemaakt. Mooie was dat vanaf Tzummarum richting Firdgum graafde en vanuit Firdgum naar Tzummarum deden ze hetzelfde, zo kwamen ze mekaar tegen. Er was ondanks kou en harde wind ook veel pret, vooral voor de kinderen, en er werd natuurlijk veel gehamsterd, omdat een ritje naar de plaatselijke kruidenier een hele tocht was, vooral voor mensen uit Firdgum en de boeren uit het buitengebied.

APK Altijd scherp geprijsde occasions

WWW.MPKAUTOS.NL

K.L. de Vriesstraat 6 | 9079 KK Sint Jacobiparochie | 0518-490404 | info@autostjacob.nl

www.autostjacob.nl

79,-

BEAUTY

Complet behandeli van 2 uu

BEAUTY SPECIAL • Huiddiagnose • Reiniging • Dieptereiniging • Penseel en drukpunt massage • Peeling met lipide bescherming • Verwijderen onzuiverheden • Evt. epileren van de wenkbrauwen • Serum of complex • Oog massage met Thaise sticks • Uitgebreide massage hoofd, nek, gezicht, schouders en bovenarmen • Speciale pakking/masker • Decolleté pakking / Handpakking • Voetmassage tijdens masker

79,-

Complete Complete behandeling behandeling van 2 2 uur! uur! van

BASIC BEAUTY

PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING BASIC

BEAUT

PRAKTIJK

VOOR

BASIC BEAUTY BEAUTY BASIC

PRAKTIJK VOOR VOOR HUIDVERBETERING HUIDVERBETERING PRAKTIJK In de schoonheidssalon werk ik uitsluitend met producten van Clephar... het enige Dermatocosmetica merk in Nederland. Wilt u weten wat Clephar voor uw huid kan betekenen? Maak een afspraak voor een GRATIS intake gesprek!

Voor dames en tieners

veld arla Breed Carla BreedC Uw Skinprofessional / Dermatocosmetica specialiste

Carla Breedveld

BASIC BEAUTY BEAUTY BASIC BASIC BEAUTY SCHOONHEIDSSALON SCHOONHEIDSSALON SCHOONHEIDSSALON

Bel voor een afspraak!

a Breedveld rl Ca Turfkade 6 8801 LP Franeker | 06 14 28 43 94

Carla Breedveld

www.basicbeauty-schoonheidssalon.nl

Fijne feestdagen en een wonderschoon nieuw jaar gewenst!

Basic Beauty Schoonheidssalon Praktijk voor huidverbetering

Basic Beauty legt de focus op huid verbeterende behandelingen voor dames en tieners, en verliest hierbij het aspect ontspanning en even tijd voor jezelf niet uit het oog. Voor Basic Beauty is een volledige behandeling een behandeling die huidverbetering en anti-aging combineert met wellness. Basic Beauty gaat voor het totaalplaatje. Voor elk huidtype of huidprobleem!

Clephar het enige Dermatocosmetica merk in Nederland

Dermatocosmetica is de benaming voor cosmetische producten die een stap verder gaan dan enkel hydrateren & verzorgen en op de grens liggen tussen ” cosmetica” en “medicamenten”. Terwijl reguliere cosmetica en cosmeceuticals in hoofdzaak de buitenste huidlagen voeden, gaan Clephar dermatocosmetica producten verder en dieper: door een maximale dosis aan actieve werkstoffen doordat ze diep in de huid worden gebracht (dermis) door exclusieve delivery-systemen doordat ze de huidcellen (re)activeren en belangrijke tekorten aanvullen gebruik huideigen en huidgelijkende werkstoffen

Clephar verbetert de algehele huidconditie

Helpt bij droge, vette, vochtarme, verslapte huid , rimpelbehandelingen / huidversteviging, pigmentbehandelingen, huidaandoeningen zoals o.a. acne, atopisch eczeem, psoriasis, rosacea en couperose. Voor elke huidtype/huidconditie heeft Clephar effectieve behandelingen en verzorgingsproducten. De producten zijn tevens geschikt voor de meest allergische huidjes en kankerpatienten.

Clephar vermijdt alle ingrediënten die irritaties en verstopte poriën kunnen veroorzaken of invloed hebben op hormoonhuishouding en is 100% vrij van: -

Minerale oliën Propyleen glycol (aardolie) Parabenen Imidazolidyn Ureum Formaldehyde derivaten (DMDM Hydantion, Bronopol, e.d.)

Genetisch gemanipuleerde organismen Ftalaten (invloed hormoonhuishouding) Dierlijke werkstoffen Gluten Irriterende parfums Niet op dieren getest!

Tot ziens in de salon! Basic Beauty Schoonheidssalon Praktijk voor huidverbetering voor dames en tieners Carla Breedveld Dermatocosmetica specialiste, huidcoach en schoonheidsspecialiste Turfkade 6 | 8801 LP Franeker | 06-14284394 Behandeling en verkoop uitsluitend na telefonische afspraak

17 december 2019 Kerstmaal en acties voor De Helpende Hand

Sexbierum en PRETTIGE KERSTDAGEN! Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De laten Valk Franeker. Pietersbierum zich van beste kant zien *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon

Sexbierum - Met twee**acties voor de voedselbank hebKerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet ben 1e Sexbierum en Pietersbierum zich de afgelopen tijd à € 28,50 per persoon de 12 jaar € 10,00 per persoon van hun besteKinderen kantonderlaten zien. **

3-gangen diaconie à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon protestantse van Sexbierum 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

De en Pietersbierum hield vrijdag de traditionele kerstmaaltijd voor alle 70-pluskeuze van het diner kunt op de dag van het kerstdiner sers van De beide dorpen. Viau een huis aan huis-uitnodiging wamaken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. ren de dorpsgenoten hierop gewezen. Om half vijf zat het Wij houden hier graag rekening mee. dorpshuis It Waed afgeladen vol met senioren, die niet alleen * van elkaars gezelschap ook van een afwisselend proKinderen kunnengenoten, spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. gramma. *

Er was samenzang, bijdragen van gospelgroep Ichtus en ds. Douwe Visser, en uiteraard een uitgebreide kerstmaaltijd. Om ook anderen te laten delen in het goede werd aan het RESERVEREN U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier. slot een collecte gehouden, bestemd voor voedselbank ’de Helpende Hand’ met als resultaat een prachtige opbrengst. Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

Enthousiasme groot voor initiatief AH Franeker

Wandelroute door Franeker en koffie na Franeker – Wat vorig jaar begon als een serie van vier loopactiviteiten vanuit de Albert Heijn van Mirjam en Gert Kuipers, is het nu vaste prik op woensdagochtend, met start en finish bij AH Franeker. Het initiatief is daarna opgepakt door Wilma van der Leest, die ook betrokken was bij de eerste serie loopactiviteiten. ,,Toen die serie stopte, was er iets van: oh wat jammer, we willen wel doorgaan. Daarna wordt het loopje door Franeker elke woensdag aangeboden.’’ De groep die voornamelijk bestaat uit 60-plussers, is enthousiast. Woensdag kreeg bedrijfsleider Gerrit Strikwerda bloemen uitgereikt door Van der Leest, als dank vanwege het feit dat de Albert Heijn al een dik jaar de koffie faciliteert. Elke woensdag rond 10.30 uur, als er een uur is gewandeld,

en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen Begin november wasDirectie er ook al een actie voor de voedselbank in beide dorpen geweest. Op initaitief van de diaconie hadValk Franeker, van Saxenlaan huis 78, 8802 Franeker denInndeDejongeren vanHertog de jeugdclubs aanPPhuis producten staat er een koffietafel klaar waar 15 tot 20 mensen gratis Tulip Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl koffie met traktatie krijgen aangeboden. Ook vorige week ingezameld voor De Helpende Hand. De oogst was toen ook woensdag zijn de deelnemers zonder uitzondering blij dat overweldigend. Tassen, dozen en kratten vol met pakken deze wandelactiviteit wordt aangeboden. Wandelen zonder koffie, thee, rijst, pasta enzovoort. In totaal werden 3 rolprestatiedruk, met hier en daar wat oefeningen, wordt door containers vol met houdbare producten aan de voedselbank de deelnemers als zeer positief ervaren. Weer of geen weer overgedragen. en zonder enige verplichting. ,,Het mooie is, dat er zo ook vriendschappen ontstaan. Het heeft duidelijk ook een sociale De medewerkers van de voedselbank zijn blij met deze intitatieven. Momenteel zijn 230 huishoudingen in Harlingen functie voor deze groep.’’ Na een koffie moment van een half uur gaat ieder rond elven en Waadhoeke genoodzaakt een beroep op de voedselbank weer zijn of haar eigen weg. Weer iets fitter en voor sommige te doen. zelfs even uit het isolement. ,,Gezellig, ik heb nu alweer zin Iedere twee weken ontvangen zijn een pakket. De voedselin volgende week!’’, reageert een aantal van de lopers. bank kan daar alleen in slagen dankzij de constante steun Meelopen? Dat kan elke woensdagochtend vanaf 9.30 uur. van kerken en andere organisaties in deze regio. De Helpende De start is bij de Albert Heijn Franeker. Info: 06 – 10041787. Hand bedankt alle gulle gevers.

Vuurwerkpreventie op Simon Vestdijk Franeker Franeker - Op woensdagochtend 11 december kregen de leerlingen van de eerste en tweede klassen van RSG Simon Vestdijk Franeker voorlichting over vuurwerk. Deze voorlichting werd gegeven door een jongerenwerker van de gemeente Waadhoeke en twee politieagenten. Er werd uitleg gegeven over legaal en illegaal vuurwerk. Bijvoorbeeld over het belang van het opvolgen van de gebruiksaanwijzing die op legaal vuurwerk staat. Te denken valt aan het vuurwerk op de grond leggen om daarna pas het aan te steken. Daarnaast was het bij een aantal leerlingen niet bekend dat je op een gepaste afstand van minimaal acht meter moet gaan staan. Ook het belang van veilige kleding werd uitge-

legd. Een spijkerbroek is bijvoorbeeld wel veilig om te dragen bij het afsteken van vuurwerk, maar een panty niet. De agent vertelde dat je niet met vuurwerk moet knoeien. Wanneer je een aantal rotjes uit elkaar haalt en het kruit bij elkaar legt wordt dit beschouwd als een bom. De explosievenopruimingsdienst moet dan langskomen om het projectiel onschadelijk te maken. Tot slot was er voor de leerlingen gelegenheid om in de pauze vragen te stellen en illegaal vuurwerk, zonder kruit uiteraard, te bekijken. De leerlingen vonden het een leerzame ochtend en we rekenen er dan ook op al onze leerlingen na een fantastische jaarwisseling in volle gezondheid terug te zien.

HEEFT HET!!

DALSHEIM

DIGI-TOTAAL

SPECIAAL VOOR VAN WAD TOT STAD LEZERS: TAMRON ZOOMLENS AF70300MM F4.05.6 DI VOOR SONY ALPHA normaal 179,- NU 99, MET 5 JAAR GARANTIE ALLE STATIEVEN 20% EXTRA KORTING

OP = OP

NIKON

AF-S 12-24MM F/4.0G ED normaal 1299

NIKON

AF MICRO NIKKOR 105MM F/2.8D

nu 899

normaal 1099

nu 799

NIKON

AF-S 200-400MM F/4.0G TYPE2 ED normaal 7999

nu 5999

OP = OP

NIKON

D750 BODY DEMO normaal 1499

OP = OP

AF-S 200-500MM F/5.6 ED VR DEMO

nu 999

normaal 1599

nu 1199

OP = OP

DEZE WEEK

BIJ DALSHEIM DIGI-TOTAAL GRATIS Solid State Drive (SSD) bij aankoop

DALSHEIM DIGITOTAAL HEEFT KEUZE UIT

MEER DAN 100 VERSCHILLENDE APPLE IPHONE HOESJES 6, 6+, 7 EN 7+ VAN SUPER DEGELIJKE SPAANSE KWALITEIT

NORMAAL 35, | NU 9,95 EURO

Refurbished Apple MacBook Pro en Apple iMac

SPECIAAL VOOR VAN WAD TOT STAD LEZERS: 5 EURO IN PLAATS VAN 35,

DALSHEIM OOK VOOR





Goedgekeurde pasfoto’s



Digitale en analoge fotoafdrukken in alle formaten



Digitale fotobewerking voor uw bijzondere foto’s



Geheugenkaart gewist? Wij halen de foto’s terug



Uw oude super8 films en videobanden op DVD of USB stick

DALSHEIM

Het adres voor het kopen en repareren van Camera’s

en toebehoren



Apple computers nieuw en gebruikt

Service en garantie Meestal binnen 48 uur gereed Wij maken uw apparatuur weer als nieuw

Uiterdijksterweg 7 8931BK Leeuwarden

 06 4523 53 53  058 288 49 49  info@dalsheim.nl

17 december 2019 ‘Er komt zoveel op je af, na een emotioneel afscheid’

Uitvaartservice WIIS richt zich bewust op nabestaandenzorg

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

Franeker – Petra van Dijk uit Franeker heeft dit jaar het bedrijf WIIS opgericht. Naast uitvaartzorg, begeleiding en service, waaronder ook het schrijven en/of spreken van het levensverhaal, biedt zij ook een nieuwe tak van nazorg aan, de Nabestaandenzorg. Thuis vertelt zij bevlogen over deze bewuste keuze. ,,Na het afscheid van een dierbare komt er zoveel op mensen af. Mensen weer op weg helpen na een moeilijke periode en met de belangrijkste regelzaken de onrust en piekergedachten wegnemen. Daar wil Wiis zich in onderscheiden.’’ Petra vertelt dat ze de mensen van betere informatie wil voorzien over het leven, het afscheid daarvan en over wijzigingen en mogelijkheden op uitvaartgebied. Door lezingen en workshops te geven, maar ook op verzoek over bestaande polissen en voorwaarden. Mensen bewust te maken van de gevolgen als men niet tijdig iets regelt of stilstaat bij de wetgeving. Wat als je in de auto van de overledene rijdt? Of samenwoners die geen rechten en nabestaandenpensioen krijgen en wat te denken bij samengestelde gezinnen en diens rechten en plichten. Men wordt geacht de wet te kennen en is altijd zelf verantwoordelijk. Daarbij wil zij tevens de wegwijzer zijn in een vaak emotioneel zware tijd van rouwverwerking en levensverandering na het verlies van een dierbare. Dat is wat Petra van Dijk met WIIS nabestaandenzorg onderneemt. Regel- en wetgeving Nabestaandenzorg komt van pas in de korte tijd voor en na een afscheid, maar kan ook uit voorzorg al eerder in kaart worden gebracht. ,,Er zijn sommige zaken die meteen moeten worden geregeld na een overlijden terwijl andere zaken juist beter even kunnen wachten. Soms zijn mensen te snel met iets opzeggen en kunnen gegevens, data of beeldmateriaal niet meer achterhaald worden of moet iets tegen kosten weer gedeblokkeerd worden. Zonde toch! Maar de regel- en wetgeving en de beste mogelijkheden uitzoeken kost vaak tijd en energie en daar ontbreekt het op dat moment juist

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

aan. Op dat punt wil ik graag van dienst zijn.’’ Hiervoor volgde Petra van Dijk de opleiding Nabestaandenzorg in Rosmalen en is ze ook lid van het LPN (Landelijk Platform Nabestaandenzorg). Hier heeft ze kennis opgedaan over o.a. nabestaandenpensioen; belastingen, erfrecht of bankzaken; zorg en huisvesting; ANW-uitkering; het opzeggen of wijzigen van contracten, lidmaatschappen of sociale media; het aanpassen van verzekeringen etc. ,,Teveel om op te noemen en voor mensen die net een rouwproces zijn begonnen onoverzichtelijk. Doorverwijzen naar de juiste professionele instanties en begeleiding maakt daar zeker deel van uit. Ik ben van mening dat je nooit op de stoel van een specialist moet gaan zitten, als je zelf die kennis niet bezit, maar juist door goed in te schatten waar de klant behoefte aan heeft en wel of niet doorverwijzen naar een notarieel, financieel, juridisch of psychologisch deskundige is juist die poortwachterfunctie die ik ambieer. Nabestaandenhulp kan goed van pas komen als ouderen familieleden ver weg hebben wonen, de kinderen veel werken, er onenigheid in de familie is of om dit juist te voorkomen, maar ook als de periode van mantelzorg al veel tijd en energie heeft gekost. Juist omdat de nasleep en afwikkeling na een overlijden geen dagelijks gebeuren is en elke situatie anders, is de kennis hiervan niet altijd helder of voorhanden, vertelt ze. ’’

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Wie is WIIS Petra van Dijk, in 1970 geboren en getogen in Franeker, komt uit de reisorganisatiebranche. Mensen herkennen haar vaak van haar eerdere werk bij Reisbureau Franeker en Harlingen, waar ze ook een dienstverlenende functie had. ,,Van daaruit heb ik mooie en bijzondere reizen gemaakt en hierdoor is mijn interesse in cultuur en religie ontstaan. Verschillende vormen en rituelen van afscheid en geloofsovertuigingen intrigeerden me. Door persoonlijke gebeurtenissen heb ik ook een dieper zelfbesef opgedaan en persoonlijke ontwikkelingen doorgemaakt. Het leven dwingt je om dingen anders te gaan doen en je eigen kracht, je eigen ik, te vinden. Dit resulteerde in interesse rond leven en dood, levensvragen, zingeving en bewustwording”. Het helpt haar nu bij haar huidige werk, bij de zo belangrijke laatste reis merkt zij en passant tijdens het interview op. Ze volgde de opleiding uitvaartbegeleider en startte onder de veelzeggende naam WIIS (duidend op wijsheid, de weg wijzen en tevredenheid) en rondde de opleiding voor nabestaandenzorg onlangs af. Het Levensverhaal Het optekenen van een levensverhaal is haar passie, de ceremonie vormgeven en hier met nabestaanden één geheel van te maken.

,,Het inwilligen van de wens van de overledene is van belang, het moet zeker ook recht doen aan de gevoelens en belevenissen van de nabestaanden, elk vanuit ieders eigen perspectief en diens rol tot de overledene.” Een levensverhaal maken op basis van een opsomming van feiten en jaartallen is voor haar te kort door de bocht. ,,Met mooie maar ook pijnlijke herinneringen, anekdotes en levenslessen geef je het afscheid iets puurs en persoonlijks. Zoekende naar een eventuele rode draad in het leven van de overleden persoon en soms vallen dan alle stukjes als een puzzel in elkaar. Daar begint het verwerkingsproces al. Het is bovendien een blijvende herinnering. Hoe mooi is dat om te doen.’’ Petra van Dijk wordt dikwijls gevraagd om op dat vlak ook een rol te spelen. Desgevraagd maakt of spreekt ze het levensverhaal of begeleidt de gehele afscheidsceremonie met de nabestaanden, zoals men weleer in deze regio een humanistisch spreker aan de afscheidsdienst verbond. Nabestaandenzorg Met de nabestaandenzorg van WIIS vult Petra van Dijk een gat in de uitvaartbranche. ,,Persoonlijk contact en oprechte aandacht, gewoon bij de mensen thuis, vind ik erg belangrijk. We leven in een

toch al digitale en afstandelijke maatschappij, waar alles via de computer gebeurt. Zakelijk kan dat, maar ik kom liever in contact met de mensen.’’ Naast emotionele ondersteuning is de afhandeling en het in kaart brengen van praktische zaken en taken, haar hoofddoel. ‘Helpen is de ander de kracht geven om het zelf te doen is dan ook de doelstelling.’ Een inventarisatie van wat er allemaal moet of gaat gebeuren, is iets wat nabestaanden vaak plezierig vinden om mee geholpen te worden. ,,Vandaar dat ik verschillende pakketten aanbiedt. Een handige checklist, of één op de persoonlijke situatie toegespitst, maar ook een pakket waarbij ik help bij afhandelingen of een pakket waarbij ik meeloop totdat alle administratie goed is afgerond.” ,,Bureaucratie, van het kastje naar de muur en een oerwoud van informatie op internet, maakt de nabestaandenadministratie niet makkelijker. Door met mijn kennis en hulp de mensen weer vertrouwen te geven, zodat ze in staat zijn de regie zelf weer in eigen hand te nemen in hun veranderd leven, is dankbaar werk. En als ze dan ook nog tevreden en wiis waren met mijn hulp en aanwezigheid, dan doe ik niet alleen mezelf maar zeker ook de naam van mijn bedrijf pas echt eer aan.”

Wij wensen iedereen ďŹ jne feestdagen en een gelukkig 2020

FOTO: JEANNETTE WOUTHUIS FOTOGRAFIE

www.uweigenrekenkamer.nl Financieel management De dienstverlening van Administratieve dienstverlening Uw Eigen Rekenkamer Fiscale advisering bestaat onder andere uit: Voor alle ondernemers die zoeken naar een betrouwbare administratie- en belastingadviseur

www.uweigenrekenkamer.nl

17 december 2019

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Eelco Bruinsma over succes van CSG Ulbe van Houten op de Campus Middelsee

Onderwijs moet je beleven: ruiken, voelen, proeven St. Annaparochie - Drie jaar geleden ging het leerlingenaantal van CSG Ulbe van Houten in Sint Annaparochie zo ver achteruit, dat de school in ‘zwaar weer’ terecht kwam. Eelco Bruinsma werd gevraagd om als directeur het tij te keren. Onder zijn bezielende leiding groeide het leerlingenaantal de afgelopen jaren fors, werd de school door Elsevier verkozen tot Superschool en daalde het ziekteverzuim van 9% naar 2,1%: ,,Niemand wil een dag missen van wat er hier gebeurt.” Voion (Arbeidsmarkt & Opleidingsfonds voortgezet onderwijs) maakte een reportage van de school. De ommekeer was aan het begin van dit schooljaar andermaal een

feit met liefst 120 nieuwe leerlingen bij een aanmelding van ver

over de 200, wat het totaal op 570 leerlingen brengt. ,,Ons team breiden we ook uit van 47 naar 65 medewerkers; sollicitanten melden zich zelfs spontaan aan’’, vertelt directeur Eelco Bruinsma die de cultuur en de resultaten van het Ulbe van Houten binnen drie jaar 180 graden om zag draaien onder zijn leiding. ,,Onderwijs draait om beleving, je moet het ruiken, voelen en proeven – binnen een positieve sfeer”, zo omschrijft de

Levensechte leeromgeving Dat op het oog eenvoudige adagio van Bruinsma is in de hele school zichtbaar. De levensechte leeromgeving die hij voor ogen heeft, komt onder andere naar voren in de beautysalon, het restaurant en de keuken, de kassen waarin

groenten worden geteeld, de drones voor techniek, de 3D printers en VR brillen die in de klas kunnen worden gebruikt en de levensgrote belevingswanden in de lokalen van Engels, Duits en Frans die deze zomer zijn aangebracht. Ook bewegingsonderwijs kent een sportklas. De posters aan de muur waarop op een positieve manier wordt omLees verder op pagina 17

Fijne feestdagen en een Gelukkig Nieuwjaar!

VAN LELYVELD MAKELAARDIJ

VERKOPEN TAXEREN AANKOPEN

markante directeur het ‘je ne sais quoi’, waarmee hij het management of change, voor elkaar heeft gekregen.

06 - 504 33 425

VANLELYVELDMAKELAARDIJ.NL

decembersale Nissan Qashqai

OPEL Karl

1.2 DIG-T Tekna

1.0 120 Jaar Edition

UW VOORDEEL

€ 1.000

VAN € 14.950

NÚ € 13.950

VAN € 34.883

NÚ € 28.950

UW VOORDEEL

€5.933

Nissan X-trail

OPEL Karl

1.3 DIG-T 160pk DCT Tekna AUTOMAAT

1.0 Innovation

UW VOORDEEL

VAN € 45.248

€ 1.000

VAN € 16.450

NÚ € 15.450

NÚ € 39.899

DEINUM SNEEK Uitgerust met o.a. Airco Cruise Control USB Bluetooth | Grijs

ENGELSMA & WIJNIA Uitgerust met o.a. LEEUWARDEN 19’’ Lichtmetalen Velgen, Half Lederen Bekleding, Full Led Koplampen, Nav, zwart

DEINUM SNEEK Uitgerust met o.a. Climate Cruise Control Lichtmetalen velgen Winter Pack | Zilver

Nissan Micra

OPEL Karl

Nissan Leaf

IG-T 100 X-tronic N-sport

VAN €24.760

NÚ € 20.900

UW VOORDEEL

€3.860

UW VOORDEEL

€ 1.000

VAN € 14.950

NÚ € 13.950

VAN € 38.295

NÚ € 33.450

UW VOORDEEL

€4.845

ENGELSMA & WIJNIA LEEUWARDEN Uitgerust met o.a. Airco Cruise Control USB Bluetooth | Grijs

ENGELSMA & WIJNIA LEEUWARDEN Uitgerust met o.a. Comfort Pack, Navigatie, achteruitrijcamera, E-pedal, wit

OPEL Mokka

Nissan Qashqai

OPEL Combo

1.2 DIG-T N-Connecta

UW VOORDEEL

€ 5.000

VAN € 30.450

NÚ € 25.450

VAN € 33.133

NÚ € 27.950

UW VOORDEEL

€5.183

NÚ € 12.950

Nissan GT-R

OPEL Mokka

OPEL Adam

UW VOORDEEL

NÚ € 149.500 ENGELSMA & WIJNIA LEEUWARDEN

Uitgerust met o.a. Launch Control, 570PK, Recaro Stoelen, 20’’ RAYS Velgen, wit

€30.250 ENGELSMA & WIJNIA LEEUWARDEN

nissan G veel vT-R

uniek mooodrde eel l!!!

VAN € 32.950

NÚ € 29.950

VAN € 39.241

€ 3.500

DEINUM FRANEKER Uitgerust met o.a. Airco Navigatie Cruise Park Pilot | Wit

VAN € 179.750

€ 3.000

ENGELSMA & WIJNIA LEEUWARDEN Uitgerust met o.a. Climate Navigatie Camera Lichtmetalen velgen | Grijs

VAN € 22.450

NÚ € 20.450

€ 1.150

NÚ € 35.750

UW VOORDEEL

€3.491

ENGELSMA & WIJNIA Uitgerust met o.a. LEEUWARDEN Navigatie, Climate Control, Cruise Control, 360 graden camera, zwart

OPEL Corsa

1.0 Turbo Rocks Blitz

UW VOORDEEL

SITON DRACHTEN Uitgerust met o.a. Climate Cruise Control Navi Lichtmetalen velgen | Rood

UW VOORDEEL

1.0 Turbo 120 Jaar Edition

UW VOORDEEL

€ 2.000

VAN € 22.000

NÚ € 18.950

ENGELSMA & WIJNIA LEEUWARDEN Uitgerust met o.a. Climate Lichtmetalen Velgen Cruise Bluetooth | Blauw

UW VOORDEEL

€ 3.000

ENGELSMA & WIJNIA LEEUWARDEN Uitgerust met o.a. Climate Navigatie Winterpack Lichtmetalen velgen | Zwart

kerstniepuawke kauetto! bij uw

NÚ € 18.950

UW VOORDEEL

€ 2.500

ENGELSMA & WIJNIA LEEUWARDEN Uitgerust met o.a. Climate Cruise Lichtmetalen velgen Audio | Geel

VAN € 42.133

NÚ € 35.950

UW VOORDEEL

€6.183

ENGELSMA & WIJNIA Uitgerust met o.a. LEEUWARDEN Half Leder, 19” Lichtmetalen velgen, Full Led, Panoramadak, rood

OPEL New Vivaro L2H1 Edition 122pk

VAN € 26.995

NÚ € 21.950

UW VOORDEEL

€ 5.045

Uitgerust met o.a. Airco Navigatie Cruise Park Pilot | Grijs

DEINUM SNEEK

OPEL Crossland X 1.2 Turbo Innovation

VAN € 28.750

NÚ € 26.750

UW VOORDEEL

€ 2.000

DEINUM FRANEKER Uitgerust met o.a. Climate Navigatie Winterpack Lichtmetalen velgen | Zwart

t op! h c é k o o = p o ! s n e g a w s f ij r d e b e l e inclusief v oorraad!

v p o s ’ o t u a e w u e i n 0 0 1 Ruim g!

xe Ontv ang een lu

VAN € 21.450

1.3 DIG-T 160pk DCT Tekna AUTOMAAT

1.6 DIG-T N-Connecta

SITON HEERENVEEN Uitgerust met o.a. Airco Navigatie Lichtmetalen velgen Cruise | Wit

X 1.4 Turbo Innovation

NÚ € 15.550

1.0 Turbo Rocks Online Editon

Nissan Qashqai

Nissan X-trail

ENGELSMA & WIJNIA Uitgerust met o.a. LEEUWARDEN Navigatie, Climate Control, Cruise Control, Panoramadak, grijs

3.8 V6 twin turbo Black Edition

VAN € 16.700

L1H1 1.6 CDTI Edition 75pk

VAN € 16.450

ENGELSMA & WIJNIA Uitgerust met o.a. LEEUWARDEN Trekhaak, 360˚ Camera, Leder, Bose Audio, wit

1.0 Innovation

ENGELSMA & WIJNIA LEEUWARDEN Uitgerust met o.a. Alcantara Leder, Carbon Accenten, Keyless Entry, Navigatie, wit

1.4 Turbo Black Edition

€5.349

OPEL Karl

Acenta Electric 40kWh

1.0 120 Jaar Edition

UW VOORDEEL

OPEL Adam

e w t e o m alles ! n e g n i t r o hoge k modellen 2020 * nieuwste

Profiteer van

volop s werkplaealt! voorde

in de showroom!

allerlaatste modellen 2019!

de beste prijs inclusief fabrieksgarantie altijd hoge inruil De Knobben 25 Drachten Kattebos 162 Heerenveen Tel. (0513) 62 21 00 Tel. (0512) 51 44 55 opel.siton.nl

Leo Twijnstrastr. 2 Leeuwarden Tel. (058) 266 62 55 engelsmawijnia.nl

Edisonstraat 1 Sneek Edisonstraat 1 Franeker Tel. (0517) 39 56 65 Tel. (0515) 42 20 55 deinumopel.nl

VIND UW BESTE DEAL OP OPEL.SITON.NL OF BIJ ONS IN DE SHOWROOM! Voor alle aanbiedingen geldt op = op, prijzen geldig t/m 31 dec. 2019. De genoemde consumentenprijzen zijn de advies-prijzen van de auto’s, incl. btw en bpm en alle kosten die gemaakt moeten worden om uw auto rijklaar te maken, tenzij anders vermeld. Prijzen bedrijfswagens zijn excl. BTW. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de werkelijkheid. Bij aankoop van een auto krijgt u een luxe kerstpakket cadeau, deze is niet inwisselbaar tegen contanten. Vraag naar de voorwaarden in de showroom. Druk- en typefouten voorbehouden.

17 december 2019 Vervolg pagina 15

schreven hoe men verwacht dat de leerlingen het toilet achterlaten of de veiligheid in het technieklokaal in acht nemen horen in datzelfde gedachtengoed. ,,We communiceren nooit met het gebiedende vingertje maar met positieve feedback en we geven duidelijk aan wat we verwachten van de leerlingen.” Groei in krimpregio Bruinsma is van origine docent Lichamelijke Opvoeding in het Speciaal Onderwijs terecht. ,,Daar komt mijn idee vandaan dat onderwijs levensecht moet zijn, dichtbij de leerling. Gedurende mijn carrière heb ik allerlei lessen verzorgd, en later werd ik schoolcoördinator, vestigingsleider en schooldirecteur, steeds voor dezelfde werkgever in Leeuwarden. Vanuit die functie werd ik gevraagd om het Ulbe van Houten te gaan leiden. De school bevindt zich in een krimpregio, was toen tanende en er moest echt iets gebeuren om de neergaande spiraal te doorbreken.” Takenspoorboekje Bruinsma zag naar eigen zeggen de cultuur veranderen, door met mensen te praten en ze te laten groeien. ,,Ik heb elke medewerker van meet af aan duidelijk gemaakt wat ik van hen verwacht en wat ze van mij kunnen verwachten. Daarna geef ik ze hun eigen verantwoordelijkheid. Dat is niet vrijblijvend, de resultaten

van het gesprek worden vastgelegd en we houden elkaar ook daaraan. Hieruit komt ook het takenspoorboekje voort dat we hebben opgesteld: van iedereen is nauwgezet vastgelegd welke taken hij heeft en mensen kunnen elkaar daar ook op aanspreken. Bij welke school weet men nou exact hoe de taken onder de medewerkers zijn verdeeld? Hier weet iedereen dat. Daarnaast merkte ik dat leerlingen tijdens bepaalde lesuren uit hun neus zaten te eten, dus ik heb geschrapt in het aantal lesuren en die vrijgemaakt voor maatwerk als studiebegeleiding en individuele lesuren. In die lijn was het ook niet moeilijk om de ontwikkeluren vrij te maken, we hebben zes wisselende middagen vrijgemaakt waarin teamoverleg plaatsvindt. Aan de ouders hebben we laten weten dat de school dan dicht is en dat we in die tijd nog mooier onderwijs voor hun kinderen ontwikkelen. Moeilijker moet je het niet maken.” Druk, maar geen werkdruk Hoe krijgt Bruinsma iedereen mee in zijn gedachtengoed? Daar geeft decaan en techniekdocent Harry Hoefakker graag antwoord op. ,,Het ging niet goed met de school, de resultaten waren niet in orde en wij waren onzichtbaar. De cultuurverandering was heftig, er moest ook nogal wat open gewrikt worden. We werkten met een al wat verouderd team en er was geen duidelijke visie. Dat gat heeft Eelco heel nadrukkelijk gevuld. Hij doet

wat hij belooft, is eerlijk, rechtvaardig, betrokken en transparant. In het onderwijs draait men vaak om de pot heen. Eelco maakt heel duidelijk wat hij verwacht en hij houdt je daar ook aan. We krijgen meer eigen verantwoordelijkheid en worden gezien en erkend. Mede dankzij het takenspoorboekje spreken we elkaar nu aan op de resultaten. Niet om je collega te controleren, maar om te kijken wat er mis gaat en of je elkaar kunt helpen.” Bruinsma: ,,Voorheen waren de medewerkers op deze school als ‘ships passing in night’. Nu zijn we een hecht team, we doen het samen en laten dat aan de buitenwereld weten. In de afgelopen drie jaar hebben we een successtory geschreven waar iedereen bij wil horen. Het ziekteverzuimpercentage is bijna nihil en we kennen geen werk-gerelateerde ziekte. We zijn wel druk met werk, maar kennen geen werkdruk.” Middenin de maatschappij Hoefakker vult aan: ,,Het succes zit ook in de manier waarop Eelco de acquisitie aanpakt. Je kunt wel dure posters ophangen in bushokjes, maar vooral in deze regio van de gestampte pot is het belangrijk hoe ouders onderling over je spreken. Hij heeft de ouders laten weten dat zolang wij zorgen voor prima onderwijs, zij ervoor verantwoordelijk zijn dat er een school blijft bestaan in St Annaparochie. We schakelen geregeld de lokale media in, zodat iedereen weet wat we aan het doen zijn op school.

Te Koop Instapklare B&B in Italië

En we betrekken nu de ouders bij In het kort al onze activiteiten, nodigen ze • CSG Ulbe van Houten was drie geregeld uit, sturen nieuwsbrieven jaar geleden tanende, de school been nemen contact met hen op als vindt zich in een krimpregio en de Eenkind feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. er iets met hun is. Daarnaast leerlingenaantallen liepen drastisch bezoekt Eelco zeker eens in de zes terug. De school was onzichtbaar * weken alle basisscholen in deBEIDE regio KERSTDAGEN: in de maatschappij en de werkculKerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon en houdt zo feeling met de groetuur was niet goed. ** pen 7, de leraren en directeuren. • Eelco Bruinsma werd aangesteld 1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet We werken ook hecht samen metà € 28,50 om het tij te keren. Inmiddels heeft per persoon 10,00 per persoon het bedrijfsleven en mbo’s Kinderen in deonder de 12 jaar de€school 570 leerlingen, zijn er ** regio waardoor we onder andere zeven nieuwe talentstromen, is de 3-gangen à la carte kerstdiner € 39,50 per persoon weer aantrekkelijke technieklessen schoolà uitverkozen tot Superschool 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon kunnen bieden. Inmiddels is het en het ziekteverzuim bijna nihil. De keuze basisvan het diner kunt • u op de dag van het kerstdiner zo ver dat de vier grootste Het onderwijs op het Ulbe van maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op reserveringsformulier. scholen uit de omtrek hier acht Houten ishetlevensecht en draait om Wij houden hier graag rekening mee. weken lang op dinsdagmiddag beleving. Alle medewerkers, ou* techniekonderwijs komen volgen. ders, en maatschappij worden Kinderen kunnen spelen in onzeMR speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. Daar komen de leerlingen en mas- hierbij betrokken. se op af, en steeds meer leerlingen •* Bruinsma zorgde voor transpaBlijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis 2 personen per kamer. kiezen daardoor voor techniek op rantie en gafvandocenten de ruimte Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet onze school.” en verantwoordelijkheid. Hij maaktRESERVEREN duidelijk wat hij van medereserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier. Bruinsma, tot slot: Ik blijf bena- U kuntwerkers verwacht, geeft positieve drukken dat je als docent werkt feedback en rekent daarop af. met het meest kostbare goed dat • Alle resultaten worden gemeten wensen u alvast fijne feestdagen mensen hebben: hun kinderen. JeDirectie en viamedewerkers enquêtes en onderzoek. mag daaraan poetsen en kneden, • De cultuur is open en men Tulip Inn De Valk Hertog van Saxenlaan 78, 8802 tot ze met een diploma enFraneker, een set spreekt elkaar aan PP opFraneker verantwoorTelefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl aan sociale vaardigheden de school delijkheden. verlaten. Hoe mooi is dat? Ouders • Het Ulbe van Houten heeft een hebben blindelings vertrouwen in hechte band opgebouwd met jou en dat mag je niet verknallen. basisscholen en ouders. Onze aanpak is arbeidsintensief en • De school werkt nauw samen we steken veel uren in levensecht met bedrijfsleven en samenleving. onderwijs en samenwerking met Dit leidt tot werkplezier en een onze omgeving. Maar als je hier laag ziekteverzuim. werkt voor je eigen gewin, uurtjes • Omdat de leerlingen echt aan zit te tellen of het idee hebt dat je een vak kunnen ruiken bij het niet meer hoeft te doen dan kennis Ulbe van Houten, houden ze uitoverdragen dan roep ik BMW: het eindelijk ook vast aan de gekozen beste maar weer. Je hoeft niet mee studierichting. Er wordt nauwete doen…” lijks geswitcht.

PRETTIGE KERSTDAGEN!

MERRY CHRISTMAS & HAPPY NEW YEAR!

€ 200.000,-

Onze goedlopende, in de Italiaanse heuvels van Piemonte gelegen B&B met zwembad, is te koop, inclusief inboedel en inventaris. De eenvoudige B&B bestaat uit 2 gebouwen. Een gebouw met drie volledig ingerichte tweepersoons appartementen, met elk een eigen opgang, badkamer, keuken en privé terras. Het privé woonhuis met grote veranda bevindt zich in een tweede gebouw. De bovengelegen verdieping (50m2) biedt mogelijkheid tot uitbreiding. Het geheel ligt op een terrein van 4 hectare, bestaande uit bos, gras, minicamping, moestuin en kruidentuin en is gelegen aan een verharde doodlopende weg.

Ben je geïnteresseerd of heb je vragen?

Mail ons benbkopen@gmail.com of kijk op www.casavecchia.nl

Ook in 2020 staan w e g r a a g v o o r u k l a a r.

LAGE TEMPERATUREN? BIJ ONS ! ! N E OP LAGE PRIJZEN G A D T S e KER

LAMINAAT2

6, KLIK PVC m GRATIS PLINTEN 99 EN ONDERVLOER 9 , LAAGSTE PRIJS VAN NEDERLAND vanaf

m 99

v.a.

Tijnjedijk 81 Leeuwarden 058-2896800

Turfschip 7 Heerenveen 0513-785347

WWW.LAMINAATOUTLETFRIESLAND.NL ADVIES - SERVICE - GARANTIE - LEGSERVICE & BEZORGEN IN HEEL NEDERLAND MOGELIJK

17 december 2019

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Topdrukte en 8000 euro bij Kerstmarkt Campus Middelsee St. Annaparochie - Goede tradities worden vaak herhaald. Zo ook werd er dit jaar weer een Kerstmarkt in de Campus Middelsee voor de vierde keer in successie georganiseerd. Vrijdag waren de hele school en de entree omgetoverd tot een gezellige markt. Er kwamen liefst 1500 mensen (!) op af. De opbrengst van ruim € 8.000,- ging volledig naar het pleeggezin van de fam. de Groot in Sint Jacobiparochie, dat hun boerderij afgelopen jaar in vlammen op zag gaan.

Leerlingen en medewerkers, maar ook de ouderraad en ouders van de Campus Middelsee verkochten zelfgemaakte kerstproducten en gedoneerde artikelen voor dit Goede Doel. Daarnaast waren veel grote sponsoren vanuit Sint

Annaparochie e.o. vrijgevig om dit goede doel te steunen. Meer dan 1500 bezoekers schuifelden langs de goed gevulde kramen en kochten gul. Voor het eerst dit jaar stonden ook

de middenstanders door de markt heen gevlochten en doneerden na afloop een bijdrage ook ten behoeve van het genoemde Goede Doel. De sfeervolle kerstmarkt werd opgesierd met diverse kraampjes. Er werd gezongen door het shantykoor Bluswater uit Stiens. Ook was het schoolrestaurant open voor een High Tea en heerlijke kop chocomel of koffie met schuimgebak . Het plein was ingeruimd voor de vierde editie WK kerstboom gooien, voor Alpaca knuffelen en

rijden met een paard en wagen. Een draaiorgel zorgde voor de kerstsfeer. Een MEGA groot beeldscherm van een bekende sponsor uit het dorp zorgde voor de bewegende beelden. De prijzen bleven in Fryslân Harry Hoefakker en Anneke Melchers werden tot wereldkampioenen Kerstboom gooien gekroond. De belangstelling was daar ook enorm, de buitenkeukens draaiden op volle toeren. De patat was niet aan te slepen. Daarnaast gaf de Santa Run weer een sfeervol beeld met alle rode

pakken en witte baarden ‘on the run’. Memorabel was de groep leerlingen van 2AHA die een nacht op school les kregen in een 24-uurs marathon. Lessen van de leraren Melanie van der Mossel, Eelco Bruinsma, Pascal Lejeune en Patrick van Remundt. Op die wijze werd ook € 500,= bijeengehaald via sponsors van dit evenement. ,,Binnenkort wordt de cheque uitgereikt aan de door brand gedupeerde familie De Groot. Nog steeds druppelen bedragen binnen’’, vertelt directeur Eelco Bruinsma enthousiast.

Wij wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar!

DECEMBER e

v ke a r n s 11 td .0 ag 0 g – eo 17 p .0 en 0 d

VOORDEEL!

BIJ WOONVOORDEEL DE WREDE HOEKCOMBINATIE LEVINA

Normaal

€ 1.495,-

NU € 995,-

Een topper, deze strakke maar gezellige hoekset. Met comfortabel koudschuim binnenwerk en sterke stof Posta. Diverse kleuren.

RELAXFAUTEUIL DOVER Supercomfortabele relaxfauteuil bekleed met zacht Kentucky leer. Met traploos verstelbare rugleuning en hoofdsteun en met uitschuifbare voetenbank. Leverbaar in small, medium en large. Normaal Diverse kleuren.

€ 898,-

NU € 598,elektrisch verstelbaar met sta op functie van € 1.450,- nu € 998,-

TV-DRESSOIR BANDIT

DRAAIFAUTEUIL EVA

Normaal

In gun metal (137 cm).

€ 499,-

Normaal

€ 379,-

NU € 399,180 cm van € 569,- nu € 469,-

60 x 120 cm

WIJNKAST BANDIT

van € 549,-

NU € 459,-

NU € 299,EETTAFEL EDITH Stoere ronde eettafel van mangohout met ijzeren poot. 130 cm (ook op 150 cm).

In gun metal.

€ 950,-

VITRINEKAST BANDIT

NU € 790,-

Trendy kast in gun metal.

NU € 559,-

MAATWERKBANK PORTO Deze perfect afgewerkte bank kan naar wens met 3 soorten zitcomfort, 3 zitdieptes, 2 zithoogtes en 2 rughoogtes. Leverbaar als fauteuil, 2-, 2,5-, 3-zits of als hoekcombinatie. Leverbaar in tientallen stof- of leersoorten. Nu in de actie: bijv. 2,5-zits in stof Bruccoli.

67 x 180 cm

van € 659,-

€ 599,-

NU € 379,-

normaal

NU € 499,-

OP=OP

normaal

60 x 165 cm

van € 599,-

Moderne draaifauteuil bekleed met stof “Cowboy”. Diverse kleuren. Uit voorraad leverbaar.

90 x 180 cm

van € 719,-

ARMSTOEL TERZO

NU € 599,Normaal

€ 129,-

BOXSPRING SUNDAY 1100 Kwalitatief hoogwaardige en mooi strak uitgevoerde boxspring. 25 jaar garantie op frame of veerbreuk en 90 dagen omruilgarantie op matrassen. Geheel compleet incl. zware koudschuim topper. Nu met gratis molton en hoeslaken of 4 seizoenen dekbed.

NU € 89,(afhaalprijs)

Prima zittende armstoel bekleed met sterke en praktische luxor stof. Op handige parketwielen en leverbaar in moss, antraciet en cognac.

Normaal

€ 2.142,-

NU € 1.499,-

TRANSPORTWEI 17 • JOURE • TEL.: 0513 416 675 WWW.WOONVOORDEELDEWREDE.NL

17 december 2019 Gouden Trapper uitgereikt

Klaas Kikstra met zijn PRETTIGE KERSTDAGEN! Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. 100 jaar oudste fietser van Waadhoeke *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet

Franeker - In november 2019 heeft gemeente Waadà € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon hoeke een zoektocht gehouden naar de Oudste Fietser van Waadhoeke. Daar is**veel reactie op gekomen! Maar 3-gangen à la carte à € 39,50 per persoon één persoon sprong er kerstdiner qua leeftijd uit: Klaas Kikstra uit 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon Franeker. Hij is 100 jaar oud maar fietst nog regelmatig. keuze van het diner kunt u op de dagBoukje van het kerstdiner Vrijdag De verrasten. wethouder Tol en de Fietsersmaken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. bond hem met de Gouden Trapper. Wij houden hier graag rekening mee.

* Kikstra is nog Kinderen zeer kunnen vitaal. spelenHij in onzewoont speelkamer. in een aanleunwoning Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. van Saxenoord. Maar hij maakt nog steeds fietstochtjes naar * Menaam en Harlingen. Voorheen ging hij ook nog op bezoek Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50helaas p.p. op basiste vanver. 2 personen per kamer. in Alde Leije. Natuurlijk Maar dat is hem Ook gaat hij vaak inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet op de fiets naar zwembad Bloemketerp, waar hij de dahlia’s verzorgt. Zijn geheim? ‘Net rokeRESERVEREN en net drinke’, zoals hij het U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier. zelf zegt.

Doortrappen Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen De zoektocht naar de Oudste Fietser van Waadhoeke is gehouden in kader van het project ‘Doortrappen’. Dit is een Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker landelijk programma waarin gemeentes senioren stimuleren Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl om zo lang en veilig mogelijk te blijven fietsen. Volgend jaar zijn er in Waadhoeke nog meer activiteiten op het gebied van Doortrappen, denk aan fietstochten en leuke workshops. Gouden Trapper Als oudste fietser van Waadhoeke kreeg Kikstra onder andere de felbegeerde Gouden Trapper. Deze wisselbokaal, beschikbaar gesteld door de provincie, rouleert tussen de andere Friese doortrap gemeenten.

NOFLIKE KRYSTDAGEN TAWINSKE EN IN SÛN

2020!

Nieuwjaarsreceptie Waadhoeke Vrijdag 10 januari van 16.30-18.30 uur Wij proosten graag met u op het nieuwe jaar! Onze burgemeester Marga Waanders brengt een toost met u uit op een veelbelovend 2020. Daarna bent u getuige van de onthulling van het Gemeentewapen van Waadhoeke. Maar vooral is er tijd voor bijpraten en gezellig samenzijn. Uiteraard met een hapje en een drankje. Graag tot dan!

Vrijdag 10 januari 16.30 - 18.30

Met vriendelijke groet, Het gemeentebestuur van Waadhoeke

GemeentehuisWaadhoeke Harlingerweg 18, Franeker

Kikstra is niet de enige doortrapper binnen de gemeente. Alle andere genomineerde oudste fietsers hebben een waardebon ontvangen voor een onderhoudsbeurt voor de fiets. Een aantal van hen wordt geportretteerd in de rubriek Waadhoekse Doortrappers.

Uitgave Planetariumkwartet Franeker - Het Eise Eisinga Planetarium heeft een aantrekkelijk Planetariumkwartet uitgebracht met prachtige afbeeldingen van onder andere de maan, planeten, sterren, instrumenten uit de collectie en natuurlijk ook van Eisinga en zijn planetarium. Daarnaast is elke kaart voorzien van leuke feiten en weetjes. Dat maakt dit planetariumkwartet tot een leuk spel om te spelen en ondertussen meer te weten te komen over deze onderwerpen.Het kwartet is te verkrijgen in de winkel van het Eise Eisinga Planetarium.

17 december 2019

TDAGEN!

Werkgebied

De Valk Franeker.

Het werkgebied van de opruimspecialist is Friesland, Groningen, Drenthe, Flevoland en Noord Holland.

EN:

persoon

Contact

h familie kerstbuffet

Wij wensen u fijne feestdagen!

er persoon

Voor meer informatie, offerte of andere vragen kunt u ons bellen, mailen. Of kijk eens op onze website www.oprommer.nl.

39,50 per persoon 44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

Oprommer De opruimspecialist voor bedrijven en particulieren

Voor al uw ontruimingen en opruimingen in heel Nederland

Ons bedrijf is gesloten van 23 december t/m 12 januari

Oprommer

eelkamer. anwezig.

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

Winkel is op telefonische afspraak geopend Philippus Dijkstra

Nieuwebildtdijk 11

ESERVEREN

het bijgevoegde reserveringsformulier.

Philippus Dijkstra Van Albadaweg 87 9078 VT Oude Bildtzijl

9078 PP Oude Bildtzijl

ers wensen u alvast fijne feestdagen

T (0518) 49 1495 M (06) 831 766 64

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

E info@oprommer.nl I www.oprommer.nl

06 831 766 64 info@oprommer.nl

www.oprommer.nl

Oprommer Zevenhuizen 12 | Franeker | (0517) 390 790 | roosmaschilders.nl

Loads

U kunt bij ons terecht voor antiek, curiosa en vintage artikelen.

Openingstijden Woensdag 10.00 -16.30 uur Donderdag 13.00- 16.30 uur Vrijdag 10.00- 16.30 uur Zaterdag 10.00- 16.30 uur Van Albadaweg 87, Oude Bildtzijl 06-83176664

Tot de kerst alle zondagen open van 12-17 uur

ONZE SFEERVOLLE KERSTSHOW IS GEOPEND | U BENT VAN HARTE WELKOM!

Planetenlaan 2 | Leeuwarden (Hemrik) | 058 288 21 20 www.mazz.nl | www.mazzelshop.nl

17 december 2019

Provincie Fryslân luidt PRETTIGE KERSTDAGEN! noodklok jeugdzorg Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. Franeker - De tekorten in * het sociale domein drukken een grote stempel op KERSTDAGEN: de gemeentebegrotingen. Fryslân BEIDE Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon luidt de noodklok bij het Rijk: er moet structureel extra geld voor jeugdzorg naar** de gemeenten. 1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon

Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon In 2020 komen alle Friese gemeenten onder het normale, re** pressieve, financieel toezicht dankzij eenmalig geld van het 3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon Rijk dat zij als meerjarig in de begroting mochten verwerken. 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon Zonder deze regel waren vijf Friese gemeenten onder prevenDe keuze van de het diner kunt u op degekomen. dag van het kerstdiner tief toezicht van provincie maken uit onze speciale kerst à la carte kaart.

Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. Wij houden hier graag rekening mee.

Gedeputeerde Sander de Rouwe: ,,Het is nog maar zeer de * vraag of het Rijk middelen ook werkelijk structureel Kinderendeze kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. maakt. Overheden die elkaar serieus nemen rekenen niet met * pseudo penningen. Wij vragen het Rijk nog bij de voorjaarsBlijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op over basis van de 2 personen per kamer. voor de nota 2020 duidelijkheid te geven middelen Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet jeugdzorg en een duidelijke, eerlijke keuze te maken. Schep helderheid, zodat gemeenten dit ook tijdig in hun begroting RESERVEREN U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier. 2021 kunnen verwerken.”

De weerspiegeling: vuurtoren in de wolken Harlingen – Een wonderlijke weerspiegeling werd het thema van fotografe Anna Zuidema. Ze zag de wolken en vuurtoren weerspiegeld in de plassen op het Badhuis in

Algeheel beeld bij Nederlandse gemeenten is dat een tekort Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen op de Jeugdzorg eerder de norm is dan een uitzondering. Ook in Fryslân is dat het geval. Samen met het Rijk is door de Tulip Inn De Valktoezichthouders Franeker, Hertog van afgesproken Saxenlaan 78, 8802 Franeker provinciale datPPgemeenten voor Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl de jaren 2022 en 2023 een stelpost Jeugdzorg in hun meerjarenraming mogen opnemen. Van de achttien Friese gemeenten hebben dertien gemeenten hier gebruik van gemaakt. De provincie Fryslân stuurt een brief aan het Rijk om de zorgen hierover kenbaar te maken.

Harlingen. Anna: ‘Een bijzonder beeld, zo leuk dat je met de camera vast kunt leggen wat je ziet!’

Elf van de achttien gemeenten presenteren een tekort in begroting 2020, in de jaren 2021-2023 wordt dit tekort hersteld. Veertien gemeenten moeten bezuinigen om hun begroting sluitend te maken. Bezuinigd wordt er voornamelijk binnen het sociaal domein. Maar ook andere maatregelen, zoals het verhogen van de gemeentelijke belastingen en heffingen, het niet indexeren van budgetten of het afstoten van niet-wettelijke taken, worden veel gebruikt.

Waddenfonds: 13 miljoen euro voor vismigratie

KERSTMARKT VERPLAATST NAAR HARLINGEN WONEN EN BLOEMISTERIJ VAN DER MEER (ACHTER MC DONALDS)

Harlingen - Het Waddenfonds draagt bijna € 13 miljoen bij aan het verbeteren van de vistrek tussen de Waddenzee en het binnenland. Het project Ruim Baan voor Vissen 2 moet een belangrijke impuls geven aan de visstand in het Waddengebied.

Bij het nemen van de maatregelen worden negatieve gevolgen voor de agrarische sector voorkomen door het weren van brakwater op landbouwgronden. Naast de grootschalige aanpak in Noord-Holland komen er ook in Fryslân en Groningen aanvullende vismigratievoorzieningen.

Al jaren is de visstand in de Waddenzee te laag en zijn de vissen er te klein. In totaal wordt er in de tweede fase van dit meerjarige migratieprogramma € 44,5 miljoen geïnvesteerd. Het plan is ontwikkeld door de waterschappen van Noord-Holland, Fryslân, Groningen en Drenthe.

Het project is een vervolg op Ruim Baan voor Vissen 1, waarmee al een aantal knelpunten in de vismigratie langs de Waddenkust is opgelost. In de eerste fase zijn maatregelen getroffen bij Nieuw Statenzijl, op de grens met Duitsland, waardoor trekvissen nu makkelijker het bekenstelsel van Drenthe kunnen bereiken. Op dit moment worden er ook bij Lauwersoog en in de Afsluitdijk voorzieningen gemaakt die de vismigratie richting de provincies Groningen, Fryslân en het IJsselmeer en haar achterland verbeteren.

Door dijken, sluizen, stuwen en gemalen is de vistrek tussen de Waddenzee en het binnenwater achter de dijken hevig verstoord geraakt. Daardoor kunnen vissen lastig meren, beken en rivieren bereiken waar ze paaien en jongen krijgen. Het gevolg is dat trekkende vissoorten zoals de zeeforel, paling en glasaal het moeilijk hebben in het Waddengebied. In deze tweede fase van het project Ruim Baan voor Vissen wordt het meeste geïnvesteerd in de verbetering van de vismigratie in de kop van Noord-Holland. Zo komt er een verbinding tussen zee en achterland met de aanleg van een zoet-zout overgang en veertien hectare brakwatergebied. Ook worden er op negentien plekken vispassages verbeterd en aangelegd. Daarnaast worden in het achterland paaien opgroeigebieden geschikt gemaakt voor vissen.

Met een monitoringsprogramma wordt beoordeeld hoe effectief de vismigratievoorzieningen zijn. Daarnaast wordt er onderzoek gedaan naar zoet-zout overgangen en brakwatergebieden. Met de opgedane kennis moeten vismigratiesystemen voor de toekomst verder worden verfijnd. Ruim Baan voor Vissen 2 is onderdeel van het Investeringskader Waddengebied (IKW), een meerjarig programma om grootschalige investeringen in het Waddengebied mogelijk te maken.

VERWENMOMENT VOOR JEZELF?

TIJD OM TE STRALEN!

HARKSTEDE

ASSEN

BERLIKUM Pure Beautycare

Salon Esthémar *Depositair Babor Winnaar Beauty Award Hoofdweg 57, 9617 AB Harkstede * Huidproblemen (acne, littekens, rosacea etc.), Tel. 050 - 4041415 Permanente make-up, Cellulite behandelingen. www.esthemar.nl Gespecialiseerd Make Up Weiersloop 11, 9401in DZPermanente Assen Tel. 0592 - 308767 Buorren 76, 9041 BD Berlikum HEILIGERLEE info@purebeautycare.nl www.purebeautycare.nl Tel. 0518 461744 Schoonheidssalon & Pedicure Linda BEDUM info@salongrietje.nl * Definitief ontharen d.m.v. FPL * Microdermabrasie * BABOR Depositair Halteweg 2c, 9677 RH Heiligerlee www.salongrietje.nl Huidverzorgingspraktijk Tel. 0597 - 433338 Alpha Bedum www.schoonheidssalon-linda.nl *verwijderen van huidoneffenheden, huidverbeterende behandelingen, mesotherapie, fruitzuurbehandeling, HOOGEVEEN microneedling. Emmalaan 16a, 9781 EB Bedum Beauty Center de Terp Tel. 050 - 3017842 *Huidverzorging, huidverbetering, info@alphabedum.nl Permanente Make Up, Acne specialisatie lichaamsbehandelingen, massage’s, afslanken, www.alphabedum.nl micro needling, cavitatie.

Salon Grietje

Ga naar een ANBOS schoonheidsspecialist

www.anbos.nl

DRONRIJP

Beautysalon Pure Skincare

Vraag de ANBOS-schoonheidsspecialist naar de actiekaart en maak dagelijks kans op DROOMPRIJZEN.

Green Peel Kruidenpeeling, De Vos van Steenwijklaan 89, 7901 NP Hoogeveen ERICA Nieuwe adres (miv 2 mei) Schutstraat 49, 7907 CA Hoogeveen Microdermabrasie, Elektrisch ontharen, Tel. 0528 - 274534 Jade Huid-en voetverzorging info@deterp.nl Huidverbetering, Gezichtsbehandelingen. * Elektrisch ontharen, acne behandelingen, bindwww.deterp.nl weefselmassage, voetreflexzone-massage. Skoallânswei 21, 9035 BS Dronrijp Heemskerkstraat 15, 7887 AA Erica HOOGEZAND Mob. 06 46063436 Tel. 0591 - 303703 info@jadehuidverzorging.nl Instituut Esthetion www.beautysalonpureskincare.nl www.jadehuidverzorging.nl *Specialisaties; elektrisch ontharen, laserbehandelingen, acne, microdermabrasie, mesotherapie, camouflage. Darphin, Dr. Schrammek, Declaré GRONINGEN

HARLINGEN

ANBOS geeft iedere dag prijzen weg, waaronder beautybonnen t.w.v. € 50,00 te besteden bij jouw schoonheidsspecialist. Daarnaast maak je ook kans op; een jaar lang GRATIS naar jouw ANBOS-schoonheidsspecialist of op een mooie reis naar Curaçao of Duitsland*. Actie loopt tot en met 16 juni 2015. Lees de actievoorwaarden op www.anboswinactie.nl

Je zit goed bij de ANBOS-schoonheidsspecialist www.anbos.nl ANBOS, Brancheorganisatie Schoonheidsverzorging, staat voor professionaliteit, kwaliteit en vakkennis.

Kalkwijk 135, 9603 TB Hoogezand Tel. 0598 - 322576 info@esthetion.nl www.esthetion.nl

Dorien Huizing Schoonheidsspecialiste *Huidverbetering, Wellness, Spray tan, HOOGEZAND Lash to Impress, Ontharen (elektrisch of IPL ELOS), Orly gel lak. Acne, anti-aging, en andere huidproblemen Salon Esperance Emmastraat 2, 9722 EX, Groningen * Acné, Elektrisch ontharen Tel. 050 - haargroei, 5267504 overmatige afslanken, etc. Talmastraat 43, 9602 GZ Hoogezand www.dorienhuizing.nl Tel. 06 - 14914570 Bildtstraat 13, 8861 SN Harlingen info@salonesperance.nl GRONINGEN www.salonesperance.nl Tel. 0517 – 414463

de beste vriend van ouders

Huidstudio Harlingen

*Reizen worden beschikbaar gesteld door Van der Valk Vakanties

Poster Anbos.indd 1

SCHOONEBEEK

WINSCHOTEN

16-03-15 11:56

Huidspecialist Marry Helena Schoonheidssalon Linn * Rimpelbehandeling door deskundig arts: *Huid verbeterende behandelingen, Permanente make-up, Laser ontharen met ontspanning behandelingen, microdermabrasie, hotsziekenfondsvergoeding, acne behandeling met tone massages, acne behandelingen, ziekenfondsvergoeding, complete gezichtsverzorging. combinatie behandelingen met kapsalon Schoonheidsinstituut Ina Liewes www.huidstudioharlingen.nl HOOGEZAND Gezondheidscentrum, Europaweg 105 Dwingeloweg 71, 9671 KC Winschoten *Specialisaties: Meso, Zuurstofbehandelingen. 7761 AB Schoonebeek Tel. 06 - 37229505 Kraneweg 17, 9718 JD Groningen info@huidstudioharlingen.nl Asmaria CosMedisch Tel. 0524 a - 532088 info@schoonheidssalonlinn.nl 5.000 gediplomeerde specialisten Tel. 050 - 3180878 *elekt. onth., laser schimmel nagels, div. laserbeh., www.salonmarryhelena.nl www.schoonheidssalonlinn.nl inaliewes@home.nl rosacea/eczeem, microdermabrasie, microneedling, info@salonmarryhelena.nl www.inaliewes.nl aVergoedingen zorgverzekeraars* acné-beh., huidverbetering, div. massagetechn. WINSCHOTEN (vergoedingen door zorgverzekeraars) SPIJK GRONINGEN Noordersingel 11, 9601 CJ Hoogezand aAltijdM-Cosmetics in de buurt Tel. 06 - 20015626 *Gespecialiseerd in elektrisch ontharen, Jennifers Bodycare Schoonheidsinstituut Ankie Willems www.asmaria.nl acne behandelingen en Neoderma kruidenpeeling *Schoonheids- en pedicure behandelingen *Schoonheidsbehandelingen, Specialisaties Acne, elektrisch ontharen, zonnebank, info@asmaria.nl Engelstilstraat 11 Fruitzuurpeeling, elektrisch ontharen gellak-manicure. IPL vergoed door verzekering, Permanente Make-up * In sommige gevallen worden wimperextentions, elektrisch ontharen, 9671 JE Winschoten Kleine Dijkstraat 12 specialist, Duo-behandeling en Rimpelbehandeling behandelingen vergoed door MEPPEL de Tel: zorgverzekeraar. 06 - 22618557Check je 9909 AS SPIJK zónder injectables manicuren, visagie, bindweefselmassage, polis voor de voorwaarden. Tel. 06 - 10837224 mcosmetics@telfort.nl Westerkade 8 A, 9718 AP GRONINGEN Schoonheidsinstituut Rita Kuiper www.mcosmetics.nl www.jbcare.nl Tel. 050 - 3143333 behandelingen, microdermabrasie * Acne, ontharen, camouflage, tatoeage verwijdering info@jbcare.nl info@ankiewillems.nl 1, 7941 LR Meppel verkoop van schoonheidsprodukten, etc. Ceintuurbaan WINSUM www.ankiewillems.nl Tel. 0522 - 258318 TER APEL info@bodyboetiek.nl Sint Odolphisteeg 11, 8861 CA Harlingen Schoonheidssalon Bienvenue GRONINGEN www.bodyboetiek.nl * Gespecialiseerd in elektrisch epileren, microdermabSchoonheidsinstituut Tineke Potze Tel. 0517 419304 rasie, needling en laserbehandelingen. * Elektrisch ontharen (vergoeding door zorgverzekeOOSTWOLD Maria Bleeker Lombok 33 raars mogelijk) * Huidverzorging met Shiatsu, Kleuranalyse, Het Huidinstituut 9951 SC Winsum Markeweg 78 Visagie Schoonheidssalon *Permanente Make-up, Huidverbetering en Tel. 0595 - 443077 9561 SG Ter Apel Golfslag 44-14 Salon voor huidverbetering d.m.v. Permanente Make-up - mkranenborg@home.nl Fractional needling - Eleknatuurlijke huidverjonging. Tel.o.a. 0599 - 582007 9732 MB GRONINGEN Oosterweg 2A, 9682 RH Oostwold www.schoonheidssalonbienvennue.nl info@tinekepotze.nl Tel. 050 - 5420420 Bindweefselmassage, Microdermabrasie en trisch ontharen - Intensieve fruitzuur behandelingen Tel. 0597 - 552515 www.tinekepotze.nl www.mariableeker.nl info@hethuidinstituut.nl Mesotherapie ZUIDLAREN info@mariableeker.nl -Bodysugaring - T-Away - Acne behandeling ( vergoed www.hethuidinstituut.nl TOLBERT Gezichtsbehandelingen, hennabrows, harsen, Het Hoochhout 2, 8801 PE Franeker door zorgverzekeraars) - CryolipolyseThea - Anti-ageing Schoonheidssalon Jansen GRONINGEN *De zorgverzekeraars vergoeden mijn Bellezza salon Tel. 0517 393993 / 0651957006 visagie, permanente make-up, microblading, SAPPEMEER bindweefselmassage Microdermabrasie gespecialiseerde–acne-, en ontharingsbehandelingen *Huidverbetering, huidverzorging en pedicure Tijdloos Beauty by Ria Nijburg Schoonheidssalon Scientia www.paulaschoonheidssalon.nl pigment off tattoo-removal, cadeaubonnen (laseren elektrisch ontharen) Turfring 32 Huidverbetering anti-aging acne behandelingen en www.inge-schoonheidssalon.nl * ook uw adres voor nagels en De Stiel 10, Zuidlaren permanent ontharen. paulawever@outlook.com9356 HB TOLBERT cosmetische voetverzorging Sint Odolphisteeg 6, 8861 CA Harlingen Tel. 050 - 4093991 Tel. 0594-517020 Oosterstraat 20 info@inge-schoonheidssalon.nl Dr. Aletta Jacobsstraat 17, 9611 EA Sappemeer info@bellezzaschoonheidssalon.nl schoonheidssalonthea@online.nl 9711 NT Groningen 06-46183015 Tel. 0598 - 380551 www.bellezzaschoonheidssalon.nl www.schoonheidssalontheajansen.nl Tel. 050 - 8800178 info@salonscientia.nl info@gonnieadema.nl / www.gonnieadema.nlwww.salonscientia.nl www.tijdloosbeauty.nl WARFFUM ZUIDWOLDE info@tijdloosbeauty.nl

HARLINGEN

Schoonheidssalon Geesje Nauta

HARLINGEN

FRANEKER

LEEUWARDEN

Schoonheidssalon Paula

Schoonheidssalon Inge

Gonnie Adema Huidverzorging en Permanente Make-Up

FRANEKER

STIENS

SAUWERD

Finne Fleur

Tina de Wiljes Salon van de huid Loes Huidverzorging, van der Laan pedicure, manicure, make-up *Meta Therapy: het facelift alternatief, IPL: Beautysalon Hem en Haar Huid- en haarverzorging lichtflits *Gezichtsbehandelingen, Manicure, *Laserbehandelingen,Pyter Elektisch ontharen, Jurjensstrjitte 10, 9051 BS Stiens ontharing Diamond touch: cosmedische huidtherapy Elektrisch epileren, Visagie. Permanente make-up, Cosmetisch Arts. Ooglid en rimpelcorrectie zonder opereren Molenweg 2 Tel. 0653516067 Huidverbetering en massages Plantsoenweg 13 Pastorieweg 13 9751 AH Haren Zuiderkade 33, 8801 MK, Franeker 9771 AC Sauwerd www.finnefleur.nl 9989 BL Warffum Tel. 050 - 5351028 Tel. 050 - 3061386 Tel. 0517-395034 Tel. 0595-422082 info@hem-en-haar.nl info@schoonheidspraktijk.nl info@finnefleur.nl www.tinadewiljes.nl www.hem-en-haar.nl www.schoonheidspraktijk.nl www.schoonheidssalonlucia.nl HAREN

Schoonheidssalon Lucia

Huidverzorgings-Pedicure Praktijk Zonnestudio Gonnie Stok * Elektrisch ontharen, acne behandelingen, couperose, verwijdering van steelwratjes en diverse andere behandelingen. Hoofdstraat 30 (Tijdelijk Marsen 8) 7921 AM Zuidwolde Tel. 0528 - 371218 gonniestok@gmail.com www.schoonheidssalongonniestok.nl

Je zit goed bij de ANBOS-schoonheidsspecialist www.anbos.nl ANBOS, Brancheorganisatie Schoonheidsverzorging, staat voor professionaliteit, kwaliteit en vakkennis

17 december 2019 Staartje Bildtse Aardappelweken

Piter Jelles Prijs naar Potatoes Poetry

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

Maandag 9 december 2019 werd het bestuur van de stichting De Bildtse Aardappelweken blij verrast met het verkrijgen van de ´Piter Jelles priis voor de Letteren 2019´!

laagdrempeligheid van de gedichten en de bundel. Ook de werkwijze om op deze manier literaire poëzie onder de aandacht van een breed publiek te brengen viel in de smaak.

In het oude stadhuis van Leeuwarden werd uit de drie genomineerden (schrijfster Jannie Regnerus, dichteres Elske Kampen en Poetic Potatoes) de prijs toegekend aan het poëzieproject.

De bijdrage van basisschoolkinderen werd geroemd plus de inzet van hele bekende en minder bekende dichters! Een echt ‘bottum-up’ project.

De gedichtenbundel Poetic Potatoes - Poetry in Potatobags bevat gedichten die in 4 jaar tijd meegestuurd zijn met pootaardappelen van ‘t Bildt naar Malta en consumptieaardappelen van Malta naar Fryslân. De gedichten zijn, bevestigd aan speciaal voor het doel bedrukte jutezakjes, in beide landen letterlijk naar de keukens gebracht. Meer dan 7.000 Friese en 4.000 Maltese gedichten vonden zo hun weg. De gedichten van het collectief zijn gebundeld in een meertalige uitgave, die nog altijd verkrijgbaar is. De jury stond onder leiding van hoogleraar Friese taalen letterkunde Goffe Jensma. Hij was vol lof over de

Arjan Hut (eerder stadsdichter van Leeuwarden) droeg zijn gedicht Ierappel Bossa Nova voor tijdens de uitreiking, dat was een eerbetoon aan veel aardappelrassen. Het bestuur van de stichting sprak na de prijsuitreiking onder andere haar hartelijke dank uit aan de jury van de Piter Jelles priis voor hun inzet en de gemeente Leeuwarden voor het mogelijk maken van de prijs, maar ook aan iedereen die aan de realisatie van het project had bijgedragen. De bekroonde gedichtenbundel Poetic Potatoes is te bestellen via mail: froukjedejongkrap@gmail.com, maar is ook te koop in de Afûkwinkel.

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

22 initiatieven Iepen Mienskipsfûns Noordwest-Fryslân ondersteund Franeker - Het Iepen Mienskipsfûns Noardwest Fryslân verstrekte in de derde tender van 2019 subsidie aan 22 initiatieven vanuit de mienskip. In totaal gaat er ruim € 180.000,- naar leefbaarheidsprojecten in deze regio. Stichting Jij Speelt de Hoofdrol gaat lunchbijeenkomsten organiseren rondom kanker en werk. Uit cijfers van het CBS blijkt dat 25% van alle vrouwen een vorm van borstkanker krijgt. In Friesland ligt dit aantal rond de 82.000 patiënten. De leeftijd van meer dan de helft van deze groep is 40 tot 60 jaar, vaak in gezondheid volop aan het werk. De Stichting begint met een pilot in het MCL in Leeuwarden. Er wordt informatie uitgewisseld, specialisten geven workshops en zogeheten moderators zorgen voor begeleiding. De bijdrage vanuit het IMF is € 4.000,-, het project kost € 10.583,60,-.

Vrijdag 20 december KOOPAVOND 18.00 – 21.00 uur met schaapsherder en vuurkorven

APRES-SKIPARTY s MARKTPLEIN 21.00 – 00.00 uur Zaterdag 21 december PIPOWAGEN vanaf 11.00 uur knutselen voor kid

SNOWGLOBE 12.00 - 16.00 uur levensgrote schuddebol voor 4-6 personen

DICKENSKOOR 14.00 - 15.30 uur

Zondag 22 december KOOPZONDAG 12.00 - 17.00 uur

KERSTMAN MET DRAAIEND RAD vanaf ca. 13.00 uur

SNOWBOARD SIMULATOR 13.30 - 16.30 uur

ZWEEFMOLEN 11.00 - 15.00 uur Vrijdag 27 december AFTER CHRISTMAS SALE t/m 31 dec.

ARRENSLEE 13.30 - 16.30 uur Maandag 23 december SPRINGKUSSEN 13.30 - 16.30 uur Dinsdag 24 december WINKELS OPEN tot 17.00 uur Volg ons!

KOOPAVOND 18.00 - 21.00 uur Zaterdag 28 december SPRINGKUSSEN 13.30 - 16.30 uur

@inbolsward

@bolsward

Mede mogelijk gemaakt door Vereniging Ondernemend Bolsward

In 2020 kan vanaf maandag 13 januari tot en met donderdag 6 februari (17.00 uur) subsidie uit het IMF worden aangevraagd. Later dat jaar volgen nog twee subsidierondes. Voorwaarde is dat het project bijdraagt aan het verbeteren van de leefbaarheid in wijk, dorp of regio. In Fryslân bruist het van de initiatieven! Via het Iepen Mienskipsfûns stelt provincie Fryslân geld beschikbaar om de projecten van inwoners verder te helpen. Projecten die ervoor zorgen dat er prettig geleefd en gewoond kan worden in wijk, dorp of stad. Ideeën die de leefomgeving laten bruisen en bouwen aan de toekomst van Fryslân. Denk aan projecten op het gebied van leefbaarheid, kansen voor burgers en sociale innovatie. Maar ook gericht op cultuur, duurzame dorpen en cultuurhistorie en landschap. De provinciale dorpshuizenregeling wordt per 1 januari 2020 gecombineerd met het Iepen Mienskipsfûns (IMF). Daarmee komt de bestaande dorpshuizenregeling te vervallen. Deze wordt vervangen door de regeling ‘ontmoetingsplekken’. Hiervoor wordt een extra categorie tot € 75.000,- aan het IMF toegevoegd. Activiteiten waarvoor u subsidie kunt aanvragen zijn hiermee onderverdeeld in drie categorieën: - Kleine maatschappelijke initiatieven, waaronder nieuwe evenementen (maximaal € 10.000,- subsidie); - Middelgrote maatschappelijke initiatieven, niet zijnde een nieuw evenement (maximaal € 35.000,- subsidie); - Grote maatschappelijke initiatieven, niet zijnde een nieuw evenement (maximaal € 75.000,- subsidie).

Nieuwe CAPTUR

Nieuwe KADJAR

€20.290,-

€25.190,-

Nu rijklaar

of lease privé voor €349

Nu rijklaar

of lease privé voor €459 p/mnd

p/mnd

GEGARANDEERD HET MEESTE VOORDEEL IN DECEMBER BIJ ABD RENAULT! SNEEK DOKKUM DRACHTEN HEERENVEEN LEEUWARDEN

KOLENBRANDERSTRAAT 7 DE BRÊGE 6 JADE 1 SKRYNMAKKER 26 HORTENSIASTRAAT 2

Tel: 0515 - 413 291 Tel: 0519 - 820 020 Tel: 0512 - 515 615 Tel: 0513 - 650 222 Tel: 058 - 266 3555

2018

De genoemde vanafprijzen zijn Inclusief voordeel en onvermijdbare kosten nodig voor aflevering van de auto aan de klant en alleen nog geldig in 2019. De prijzen vanaf 1 januari 2020 kunnen afwijken. Afbeeldingen kunnen afwijken van genoemde versie en uitvoering. Actie geldig t/m 31 december 2019. Uiterste registratiedatum is 31 december 2019. Vraag naar de voorwaarden. ikleaseprivebijabd.nl wordt onder het Keurmerk Private Lease aangeboden van Friesland Lease. Private Lease bedrag is gebasseerd op: 60 maanden tot 10.000 km p/jr en 8 of meer schadevrije jaren. Optionele pakketten en/of uitrusting zijn altijd de keuze van de consument en kunnen desgewenst tegen meerprijs geleverd worden.

17 december 2019

Kerstcircus Sander & Friends: 10 jaar betovering!

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon

Sneek - Voor het tiende jaar op rij presenteert Circus Salto tijdens de Kerstvakantie het sfeervolle Kerstcircus Sander & Friends. Van 25 tot en met 29 december 2019 worden er 10 voorstellingen gegeven in het verwarmde tentencomplex op het parkeerterrein aan de Oppenhuizerweg in Sneek. Van 1 tot en met 5 januari staat het Kerstcircus in Leeuwarden op het Oldehoofsterkerkhof. Het Kerstcircus Sander & Friends viert dit jaar extra feest. Onder het motto ‘10 jaar betovering’ presenteert Clown Sander een sprankelende voorstelling met artiesten uit België, Duitsland, Rusland, Nederland en Kenia. Samen presenteren zij een gevarieerde show met onder andere gewaagde stunts aan de trapeze, vertederende kleine dieren, spetterende hoelahoepkunsten, vliegende diabolo’s, krachtige handstandacrobatiek temperamentvolle Afrikaanse folklore met percussie en limbodans. Clown Sander verbindt op komische wijze de acts met zijn vertederende en magische intermezzo’s. De gehele show ademt de zo karakteristieke sfeer van het Kerstcircus Sander & Friends! Tien jaar circus Wat begon met een serie van 10 shows met drie artiesten in kleine zalen voor maximaal 200 toeschouwers per show is uitgegroeid tot een productie met 22 shows in het rood-

gele tentencomplex met artiesten uit alle windstreken. Jong en oud wordt actief bij de gevarieerde show betrokken. De kinderen gaan op in de gekkigheid van Clown Sander en de volwassen genieten elk jaar van nieuwe circusartiesten. Die mix is een groot succes. Afgelopen jaar waren de 22 voorstellingen vrijwel uitverkocht. Unieke kerstsfeer De kerstshow is geschikt voor alle leeftijden en wordt gegeven in een prachtig gedecoreerd tentencomplex met tientallen kerstbomen, versieringen en duizenden lichtjes welke zorgen voor de unieke kerstsfeer.

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Voor meer informatie en kaartverkoop: www.circussalto.nl! Bestel snel uw kaarten want vol=vol!

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Speellijst Kerstcircus Sander & Friends Datum: Plaats: Tijden: Woensdag 25 december 2019 Sneek – Oppenhuizerweg 12.30 en 15.30 uur Donderdag 26 december 2019 Sneek – Oppenhuizerweg 12.30 en 15.30 uur Vrijdag 27 december 2019 Sneek – Oppenhuizerweg 12.30 en 15.30 uur Zaterdag 28 december 2019 Sneek – Oppenhuizerweg 12.30 en 15.30 uur Zondag 29 december 2019 Sneek – Oppenhuizerweg 11.00 en 14.00 uur Woensdag 1 januari 2020 Leeuwarden – Oldehoofsterkerkhof 13.00 en 15.00 uur

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

DÉ FAMILIEVOORSTELLING TIJDENS DE KERSTVAKANTIE

1000 ritten met AutoMaatje SNEEK

Franeker - Een jaar geleden ging ANWB AutoMaatje Waadhoeke van start. Daarmee was Waadhoeke de eerste Friese gemeente met een “eigen” AutoMaatje.

25 t/m 29 december Parking aan de Oppenhuizerweg

LEEUWARDEN 1 t/m 5 januari

Oldehoofsterkerkhof

SUPERKORTING

OP :

WWW . FAMILIEVOORSTELLING . NL

volg ons op:

KOOP UW KAARTEN MET

Partners:

a r te n i j d u w ka ! t p o l e t Be s L = VOL want VO

sneek MeeR

De ANWB ontwikkelde dit prachtige project, met als doel eenzaamheid en isolement te bestrijden. Samen met lokale- en regionale maatschappelijke instanties helpt AutoMaatje mensen die om welke reden dan ook de deur niet meer – makkelijk – uitkomen. Het is heel eenvoudig: vrijwilligers vervoeren tegen een vergoeding van 30 cent per kilometer met hun eigen auto minder mobiele plaatsgenoten, die zo deel kunnen blijven uitmaken van het sociale- en maatschappelijke leven. In Waadhoeke ging De Skûle Welzijn er meteen mee aan de slag. En het resultaat na een jaar is overweldigend: meer dan 30 vrijwilligers brachten bijna 1000 keer inwoners van Waadhoeke naar een ziekenhuis, de dokter, de supermarkt, vrienden of familie. Mia Bonnema, verbonden aan De Skûle Welzijn, is de projectleider ANWB AutoMaatje Waadhoeke: ,,Ruim een miljoen mensen raakt steeds meer geïsoleerd van de buitenwereld doordat hun mobiliteit door ouderdom of gezondheid beperkter wordt. Het openbaar vervoer is in de landelijke

regio’s voor veel ouderen te ingewikkeld of te vermoeiend. Eenzaamheid en isolement liggen op de loer. Hoewel AutoMaatje er is voor iedereen, zijn het vooral de ouderen en alleenstaanden die er gebruik van maken. De drempel is laag: met een telefoontje naar De Skûle Welzijn komt de matchmaker in actie. Het contact tussen vrijwilliger en deelnemer wordt gelegd en de afspraak over bestemming en vertrektijd wordt gemaakt. Zo’n rit is meer dan vervoer alleen. De vrijwilligers brengen de mensen ergens heen, maar gaan ook vaak mee. Het is een nieuw sociaal contact, een gesprek tussen deelnemer en chauffeur.’’ Eén jaar ANWB AutoMaatje Waadhoeke en bijna 1000 ritten. 30 Enthousiaste vrijwilligers en honderden deelnemers die er zorgeloos op uit konden. Hoe mooi is dat? Meer weten? Neem contact op met 0618422894 van maandag tot en met vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur. Daar hoort u alles over de mogelijkheden en de spelregels. Ook als u vrijwilliger wilt worden kunt u op dit nummer meer informatie krijgen. Mailen kan ook: automaatje@deskule.nl. En binnenkort kunt u ons ook volgen op Facebook: ANWB AutoMaatje Waadhoeke.

PU GIETVLOEREN & DESIGNBETON VLOEREN

AMPERESTRAAT 20 8801 PR FRANEKER || TEL. 0616560485 INFO@KUNSTSTOFVLOERENFRIESLAND.NL

Onze showroom is op afspraak geopend.

www.facebook.com/kunststofvloerenfriesland www.instagram.com/kunststofvloeren

17 december 2019 St Michaël Kerk Zuiderhaven

Festival Lessons and PRETTIGE of KERSTDAGEN! Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. Carols in Harlingen *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon

Harlingen - Zondag 22 december 2019, de vierde ** zondag van Advent, wordt om acht uur ‘s avonds het 1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet traditionele Festivalà € of and Carols gehouden in 28,50Lessons per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon de St. Michaëlkerk in Harlingen. **

3-gangen à la carte kerstdiner 39,50 per persoon tweeëndertigste keer à €dat in Harlingen 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

Het is de een Festival of Lessons and Carols wordt georganiseerd. Het Festival De keuze vanCarols het diner kunt u op deoude, dag van het kerstdiner traditie. De oorof Lessons and is een Engelse maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. spronkelijke bedenker stond een laagdrempelige dienst voor Wij houden hier graag rekening mee. ogen, bestaande uit oude en nieuwe kerstliederen, de carols, * afgewisseld met korte lezingen het oude en nieuwe testaKinderen kunnen spelen in onze uit speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. ment, de lessons. *

Het ‘verhaal’ van de negen Lessons en Carols volgt de Bijbelse lijn van de val van de mensheid in het paradijs, via de profetische beloften van de Messias tot aan de geboorte van RESERVEREN kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier. Christus. Dit verhaal Uwordt verteld in negen korte Bijbellezingen uit Genesis, de Profeten en de Evangeliën, afgewisseld met kerstliederen, gezangen en andere koormuziek. Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Het allereerste Festival of Lessons and Carols werd in 1918, Tulip Inn 100 De Valkjaar Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franekerin Camruim geleden, voor het eerst gehouden Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

bridge. Daarmee werd een traditie geboren: vanuit Cambridge verspreidde het Festival of Lessons and Carols zich over heel de wereld. Ook in Nederland is op veel plaatsen het Festival een opmaat geworden naar kerstmis.

Het Festival of Lessons and Carols in de St. Michaëlkerk wordt gezongen door de Cantorij van de Grote Kerk onder leiding van Trudy Baard-van ‘t Zand en door Orpheon onder leiding van Anne de Bruijn. Trudy Baard-van ’t Zand en Anne de Bruin begeleiden de liederen op de piano. Verdere muzikale medewerking wordt verder verleend door Annely Baard (viool), Aafke van der Zee (fluit) en Derk Bolt (trommel).

Waadhoeke wil buurten en dorpen enthousiasmeren

Buurtbank als bindmiddel buurtbewoners Franeker - Met de wijk of het dorp een mozaïekbank maken? Het klinkt als een raar voorstel, maar dat is het niet. Roelof de Jong heeft al vaker meegedaan aan de realisatie van een mooie buurten dorpsbank. En met succes. Want de buurtbank blijft een verbindende factor tussen buurtbewoners, ook zoveel jaren later nog. In verschillende dorpen en steden in Fryslân, Nederland en over de wereld staan ze al. De Jong hoopt dat er ook in gemeente Waadhoeke buurtbanken komen te staan. ,,Laten we Waadhoeke ook stukje kleurrijker maken’’, is zijn motto. ,,Met Buurtbank Waadhoeke wil ik mensen samenbrengen. De Buurtbank is een creatieve uiting, samen met buurt- wijkof dorpsbewoners maak je een mooie bank bekleed met mozaïeksteentjes. Maar het gaat om het aangaan van contacten, betrokken zijn met elkaar en met je project in je wijk of dorp. Samen wordt er gewerkt aan de Buurtbank. Maar minstens zo belangrijk is het ontmoeten van buren en wijkbewoners waar je altijd al eens een praatje mee had willen maken’’, zegt Roelof.

Eerste aanmeldingen De eerste aanmeldingen voor het maken van een buurtbank zijn er al. Twee wijkverenigingen in Franeker willen er mee aan de slag. Het maken van de buurtbank is vooral een leuk proces. Samen met de wijk wordt er een ontwerp bedacht en gemaakt van beton. Daarna kan het beplakken met mozaïeksteentjes beginnen. Ook de plaats wordt samen met de werkgroep bepaalt. ,,Het maken van de bank kan door iedereen gedaan worden, De bank wordt door de inwoners zelf bedacht en uitgevoerd. De gemeente en de opbouwwerkers hebben een ondersteunende rol en helpen waar nodig’’, vertelt Roelof de Jong. Gelukkig zijn er fondsen en subsidieregelingen die de buurtbanken financieel. Voor Waadhoeke is nu de financiën van zes banken rond.

Naast het zingen van Carols is er ruimschoots gelegenheid tot samenzang van bekende liederen. De lezingen worden gelezen door de voorgangers van de verschillende kerken in Harlingen. De dienst valt onder auspiciën van de Werkgemeenschap van Kerken. De toegang is gratis. Bij de uitgang is er een collecte ter bestrijding van de onkosten.

Wij zijn op zoek naar

betrouwbare bezorgers Ook vacatures als vakantiebezorger! Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

Dorps- of wijkbelangen mogen zich aanmelden, maar enthousiastelingen ook, meldt gemeente Waadhoeke. In januari 2020 komt er een informatiebijeenkomst over de buurtbank.

FIETSENHAL J. NIKS - Brugstraat 9 - Middenmeer

organiseert op Zaterdag 28, Maandag 30 en Dinsdag 31 december

DE 3 DOLLE VUURWERKDAGEN BIJ NIKS

Een gigantisch vuurwerkspektakel

Zondag 29 decembe r gesloten

Grote Spaanse Pijlenpakket TOPPER knalstreng Met 5 verschillende bolpijlen Folderprijs 18.50 per pakket Familiepakket Met mega knal

Een KRUIWAGEN vol vuurwerk voor maar

(excl. kruiwagen) zie onze website

55.-

Spanish crackers Wij beginnen

OUDEJAARS AANBIEDING

12 Spanish crackers in een doos

500 GRAMS CAKE

Folderprijs 2.95 per doos Bij NIKS in MIDDENMEER geen 1 geen 2, geen 3, maar 4 dozen voor

2.95

25 shots cake Folderprijs € 15.geen 1, geen 2 maar 3 voor

15.-

met een

Met pijlen en grondsiervuurwerk

Folderprijs 12.50 per pakket Bij ons geen 1, geen 2, maar 3 pakketten voor

7.50

Folderprijs 5.99 per streng Bij NIKS in MIDDENMEER NU VOOR

WIJ ZIJN OPEN Zaterdag 28-12 van 04.00-22.00 uur Maandag 30-12 van 04.00-22.00 uur Dinsdag 31-12 van 04.00-18.00 uur

1.00

Bij NIKS in MIDDENMEER geen 1, geen 2, maar 3 pakketten voor

18.50

TEL. 0227-50 17 19

WWW.FIETSENHALMIDDENMEER.NL

Een vuurwerkshow op zich Folderprijs 39.50 per cake

Bij NIKS in MIDDENMEER geen 1, geen 2, maar 3 cakes voor

39.50

En zie ook onze

“MEGA” internet site

17 december 2019

TDAGEN!

De Valk Franeker.

EN:

persoon

h familie kerstbuffet

er persoon

39,50 per persoon 44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

eelkamer. anwezig.

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

ESERVEREN

het bijgevoegde reserveringsformulier.

ers wensen u alvast fijne feestdagen

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

ADV TERSCHELLING_1 13-11-18 10:56 Pagina 1

Educatie, natuur en ontspanning in het Terschellinger b

ADV TERSCHELLING_1 13-11-18 10:56 Pagina 1

Educatie, natuur en ontspanning in het

Educatie, natuur en ontspanning in het Terschellinger bos

Ontdek de mooiste creatieve cursussen op Terschelling Terschellinger bos De Folkshegeskoalle in het bos bij het

Ontdek de mooiste Ontdek creatieve cursussen op Terschelling

strand heeft weer een gevarieerd de mooiste cursusprogramma in 2020. Geheel verzorgd met een fijn verblijf en creatieve cursussen opTerschelling goede maaltijden.

De Folkshegeskoalle in het bos bij het

De Folkshegeskoalle strand heeft weer een gevarieerd

in het bos bij het strand heeft weer een gevarieerd cursusprogramma in 2020. Geheel verzorgd met een fijn verblijf en cursusprogramma in 2020. Geheel verzorgd goede maaltijden. met een fijn verblijf en goede maaltijden. Voor een ontspannen en inspirerende 26 april – 3 mei Voor een ontspannen en inspirerende vakantie voor jezelf. vakantie voor jezelf.29 juni – 3 juli

Voor een ontspannen en inspirerende vakantie voor jezelf.

Tekenen en schilderen van de elementen water, lucht en la Mandala tekenen en sacrale dans

5 – 12 juli

Terschellinger landschap in aquarel

5 – 12 juli

Beelden in het bos – beeldhouwen

26 april – 3 mei

Tekenen en schilderen van de elementen water, lucht en land

26 juli – 2 augustus

Kunstweek ism Kunstacademie Friesland

29 juni – 3 juli

Mandala tekenen en sacrale dans

16 – 21 augustus

Tekenen en schilderen vanuit beweging

5 – 12 juli

Terschellinger landschap in aquarel

18 – 25 september

Aquarel schilderweek

5 – 12 juli

Beelden in het bos – beeldhouwen

11 – 16 oktober

Terschelling in herfstkleuren

26 juli – 2 augustus

Kunstweek ism Kunstacademie Friesland

16 – 21 augustus 18 – 25 september 11 – 16 oktober

Tekenen en schilderen vanuit beweging Debezinning, Folkshegeskoalle biedt ook diverseen cursussen De Folkshegeskoalle zang, natuur yoga.op het gebied van bezinning, zang, natuur en yoga. Aquarel schilderweek biedt ook diverse cursussen op het gebied van Kĳk voor het volledige programma op www.folkshegeskoalle.nl, abonneer je op onze nieuwsbrief en blĳf Kijk voor het volledige programma op www.folkshegeskoalle.nl, abonneer je op onze nieuwsbrief en blijf op de hoogte van al onze activiteiten. Of bel 0562 448954 voor meer informatie. Terschelling in herfstkleuren op de hoogte van al onze activiteiten. Of bel 0562 448954 voor meer informatie. Graag tot ziens op Terschelling!

Graag tot ziens op Terschelling!

De Folkshegeskoalle biedt ook diverse cursussen op het gebied van bezinning, zang, natuur en yoga. Kĳk voor het volledige programma op www.folkshegeskoalle.nl, abonneer je op onze nieuwsbrief en blĳf op de hoogte van al onze activiteiten. Of bel 0562 448954 voor meer informatie.

Edukaasje, natuer en ferdivedaasje yn de Skylger bo

Edukaasje, natuer en ferdivedaasje yn de Skylger bosk Graag tot ziens op Terschelling!

Edukaasje, natuer en ferdivedaasje yn de Skylger bosk

17 december 2019 Fierljeppen, schaatsen en kaatsen

PRETTIGE KERSTDAGEN! Sponsors bundelen krachten voor Friese sporten Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon

Tentoonstelling ‘Harlingen en de Tweede Wereldoorlog’ Harlingen – De tentoonstelling ‘Harlingen en de Tweede Wereldoorlog’ staat in het teken van herdenking 75 jaar Bevrijding, in samenwerking met Centraal Comité 1945 en Vereniging Oud Harlingen.

De expositie duurt van 16 april 2020 t/m 31 mei 2020. Op donderdag 16 april 2020 geeft Jan K. Norg in het Hannemahuis een lezing over ‘Herdenking 75 jaar Bevrijding’, aanvang is dan 20.00 uur.

** Franeker - Drie Friese organisaties een financieel stevige basis te bieden, is het 1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet sponsoren gezamenlijk kenmerkende een verbintenis à € 28,50 per persoon voor vijf jaar”, besluit Algra. Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon Fryske sporten. Teije Dijk,** voorzitter van de Fryske Ljeppers 3-gangen à la carte kerstdiner 39,50 per persoon Bouwgroep Dijkstra Draisma, FB OranjeBoun (FLB), wasà € “Bliid en grutsk, hjir meits4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon woud en de Friese Rabobanken gaan samen je wy in grutte sprong mei”. Die sprong reikt De keuze vantot het diner de dag van kerstdiner het fierljeppen, schaatsen en kaatsen onderhetkunt jaaru op2025. DehetFLB werkt aan haar maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. steunen. Zij doen dit door een sponsorover- beleidsplan met dat jaar als spreekwoorWij houden hier graag rekening mee. eenkomst aan te gaan voor 5 jaar met de delijke stip op de horizon. Voorzitter Dijk * drie individuele bonden. Vandaag tekenden Kinderen sprak onder over het vergroten van kunnen spelen in andere onze speelkamer. is er begeleiding aanwezig. de directieleden van de sponsoren de con- Beide dekerstdagen attractiviteit van de fierljepwedstrijden, * tracten met de voorzitters van de Koninkversterking van de profilering en investerinBlijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis 2 personen per kamer. lijke Nederlandse Kaats Bond (KNKB), de Natuurlijk geninclusief in opleidingen envantrainingen. een uitgebreid ontbijtbuffet Frysk Ljeppers Boun (FLB) en de Sponsorstichting Gewest Fryslân KNSB. Bauke Jonkman,RESERVEREN voorzitter van de SponsorU kuntGewest reserveren viaFryslân het bijgevoegdeKNSB, reserveringsformulier. stichting had één van “Binnen het Friese bedrijfsleven weten we zijn schaatsers meegenomen in de nieuwe elkaar goed te vinden”, sprak Jelmer Algra, kleding van het topteam. Jonkman refeDirectie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen directievoorzitter Rabobank Leeuwardenreerde aan vroegere tijden toen de Rabobank Noordwest Friesland, namens de drie ook bij het regionale schaatsen betrokken Tulip Inn in De Valk Franeker, Saxenlaan 78, 8802in PP ons Franeker sponsoren. “Ieder afzonderlijk draagt was.Hertog “Wijvan zitten al midden seizoen”, Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl belangrijke mate bij aan culturele en sporaldus Jonkman, “mede dankzij deze sponsotieve initiatieven in Fryslân. Wij voelen ons ring kunnen we echt duurzaam investeren alle drie nauw betrokken bij onze provincie. in de trainingen van onze leden”. Daarom ondersteunen wij initiatieven die Fryslân op de kaart zetten en zorgen voor De KNKB ziet naast de organisatorische verbinding. Wij dragen graag bij aan een samenwerking tussen de verschillende sterke, duurzame en vitale leefomgeving. sportorganisaties nu ook een mooie samenDeze drie sportorganisaties dagen hun werking ontstaan op commercieel vlak. ,,Dit aangesloten verenigingen, leden en sporters soort samenwerkingen zijn onontbeerlijk uit om te excelleren binnen de sport. Dat voor de kenmerkende Friese sporten. Samen spreekt ons aan, wij doen dat binnen onze zijn we een prachtig podium om de Friese bedrijven ook. Daarom hebben we elkaar cultuur uit te dragen”, aldus bestuurslid Jan gevonden in dit initiatief. Om het een duur- van Erve. zaam karakter te geven en de organisaties

Speciale aanbieding (Schilderen en behangen)

Deze winter van december t/m maart

10% korting Wees er snel bij want

VOL=VOL

maandag 23 dec dinsdag 24 dec 1e kerstdag 25 dec 2e kerstdag 26 dec Oudjaarsdag 31 dec Nieuwjaarsdag 1 jan

8.00 - 22.00 uur 8.00 - 19.00 uur 12.00 - 18.00 uur 12.00 - 18.00 uur 8.00 - 19.00 uur 12.00 - 18.00 uur

Dat is het van Albert Heijn Franeker

Kies voor de scherpe acties en goede service van Lukkes!

NIEUWE CV KETEL NODIG? Proﬁteer van de Neﬁt Bosch Recycle Bonus! Wie dit najaar zijn oude cv-ketel inruilt voor een energiebesparende oplossing van Nefit profiteert van een lagere gasrekening. Maar

installatiebedrijf

ook van de Nefit Bosch Recycle Bonus. Hoe duurzamer, hoe hoger de bonus: van € 75,bij elke HR-ketel, tot wel € 375,- bij een hybride systeem met zonne-energie.

Alle H R Ket els

Alle z onneb oilers €150, =

€ 75,=

Alle w armpt e

pomp

en €1 50,=

Installatiebedrijf Lukkes | Archimedesweg 7 | Leeuwarden T. 0517 - 64 12 42 | info@lukkes.nl www.lukkes.nl

17 december 2019

Zoutsloter Kerstmarkt PRETTIGE KERSTDAGEN! Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. opnieuw afgeblazen *

Harlingen - BEIDE De populaire Zoutsloter Kerstmarkt in KERSTDAGEN: Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon Harlingen is andermaal afgeblazen. **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet

Net als vorig jaar heeft organisatie, na overleg met Piet à € 28,50de per persoon onder de 12 jaar € 10,00 per persoon Paulusma, hetKinderen besluit moeten nemen om vanwege de harde ** windvoorspelling het evenement af te blazen. 3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

De levende kerststal in de Broerekerk Bolsward – Alweer voor de 35e maal zorgt het trio Anton van der Weide, Titus Hettinga en Hans Bouwsma voor een levende kerststal in de Broerekerk. Dit drietal krijgt daarbij de steun van Hans Kroese en Piet van der Werf. De opbouw van de kerststal begint woensdag 18 december. Op vrijdagavond 20 december, ‘s avonds om 19.00 uur, gaat de kerststal voor het publiek open. De kerststal is vanaf die vrijdagavond tot en met zondag 29 december voor het publiek te bewonderen. De openingstijden zijn van s’morgens 10.00 uur tot ‘s avonds 21.00 uur. ,,Behalve op kerstavond, 24 december, dan is de kerststal tot middernacht te bezichtigen’’, vertelt Anton van der Weide, die verder opmerkt dat ,,voor het eerst sinds 15 jaar de kerststal bevolkt wordt door de originele beelden van Henk Bijlsma. De voormalige stadsomroeper heeft de beelden beschikbaar gesteld aan de Broerekerk kerststal’’.

De organisatie heeft besloten de kerstmarkt af te blazen, omDe keuze van het diner u op de dag vanop het kerstdiner dat er windkracht 7/8kunt met kans zware windstoten van maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. mogelijk 9 in het Waddengebied worden voorspeld. ‘Het is Wij houden hier graag rekening mee. een erg lastig besluit, welke je liever niet neemt. Het is ontzet* tend jammer en enorme pech, de veiligheid van bezoeKinderen kunnen spelen in onzemaar speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. kers, standhouders en andere betrokkenen staat voorop. Het * risico op gevaarlijke situaties wordt te groot’, aldus Karen en Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Willard van BENG. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet De kerstmarkt is de afgelopen 14 jaar slechts één keer eerder RESERVEREN kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier. vanwege harde wind Ueerder stopgezet. Terwijl de opbouwploeg in de startblokken stond om andermaal de 15e editie te gaan voorbereiden, bleek het weerbericht roet in het eten te Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen gooien. Vorig jaar werd deze namelijk ook afgelast vanwege de voorspelde harde westenwind.

Nadat vorig jaar al een fairy bell de Broerekerk fraai in het licht zette, heeft de commissie dit jaar, met steun van de Vereniging Ondernemend Bolsward, er twee fairy bells aan toegevoegd. Samen met het kerstgroen, al jaren beschikbaar gesteld door Tuincentrum Walinga, de pakken stro en houten Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl landbouwhekken zorgt dit weer voor een sfeervolle Broere- Enkele vragen van omstanders aan de organisatie kerk. Evenals in voorgaande jaren komt de ezel van de boerderij van Titus Hettinga en zorgt Tseard Dijkstra uit Folsgare Waarom niet verschuiven naar een andere datum? voor de kudde schapen. Dit is onmogelijk, omdat de meeste deelnemers de hele winZoals elk jaar staat achterin de Broerekerk een bus, waarin teren kerstperiode al volgeboekt staan. bezoekers een gift kunnen deponeren. Mede dankzij het vele bezoek is de opbrengst meestal voldoende om de noodzake- Waarom niet verplaatsen naar een locatie binnen? lijke kosten van voer en onderhoud te betalen. Qua ruimte en sfeer is er géén andere locatie voor de Zoutsloter Kerstmarkt. Daarnaast komt dan ook nog eens de vergunOptreden? ning en veiligheid om de hoek kijken. De kerststal jaarlijks omlijst door allerlei optredens van koren en muziekgroepen. ,,Koren, korpsen, muziekgroepen, wel Komt de Kerstmarkt wel weer? akoestisch, kunnen zich melden bij Anton van der Weide, De volgende kerstmarkt staat voor 12 december 2020 getel. 06 21871122.’’ pland!

WINTERWONDERLAND HARLINGEN

Bedankt de volgende topbedrijven: Copini opticiens, BDS, Koopmans Schilders, Basta, Veltman verlichting, Faber tassen en koffers en accessoires, Bloom en style Anja, Ons food en wine, Nijkamp Bloemen, Koks en keukenmeiden, Ondernemend Harlingen, Sieb’s oliebollen, Four Seasons, Bouwpunt Harlingen, Top 1 toys, WR unit, Bouwbedrijf Haarsma, Expert Hogerhuis, Schoonheidssalon Rona, Haarmode Cats, Firma De Groot, For Him Menswear, Loex mode en meer, Sake Sakelijk, ’t Winkeltje.

17 december 2019

20% 30% 40% 50% KORTING!

TDAGEN!

De Valk Franeker.

EN:

persoon

OPRUIMING! Wandelen of wachten?

h familie kerstbuffet

er persoon

39,50 per persoon 44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

eelkamer. anwezig.

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

ESERVEREN

het bijgevoegde reserveringsformulier.

ers wensen u alvast fijne feestdagen

*uitgezonderd standaard- en nieuwe collectie

OPSLAG VOOR BEDRIJF EN PARTICULIER. Flexibel huren op basis van uw behoefte Uitstekend beveiligd Schoon en droog opslaan Gericht op uw gemak Scherpe tarieven, vanaf € 24,95 per maand

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

ONZE MODELLEN ZITTEN ALS GEGOTEN door verschillende breedtematen en het verwisselbare voetbed. De perfecte pasvorm voor jouw voet. Laat die winkelstraten maar komen.

BLEEKER schoenen

² 10m

PODOTHERAPIE | PODOLOGIE | PEDICURE

BOERS BOX Self Storage | Oude Trekweg 85 Harlingen 06-53408370 | www.boersbox.nl Bestel tijdig uw

Wild & Gevogelte Kip & Kalkoen zie voor info op onze website ! Diverse luxe vleessoorten

Burgerpret samen met uw keurslager De Decembermaand is weer aangebroken. Een tijd waarin u extra aandacht besteedt aan lekker eten. Lekkere hapjes, gezellig gourmetten of fonduen. Wij helpen u graag aan een passend stukje vlees,zodat u verzekerd bent van smakelijke feestdagen.

Handgeknoopte rollades

lekker ouderwets gekruide rollades in diverse soorten o.a. Varkens, Rund, H.o.H, Kalfs of naar uw wens gemaakt. Bestel tijdig uw

Gourmet, Fondue, Steengrill of Salade schotel. zie voor info op onze website ! Dijkstra, Keurslager Dijkstraat 47 8801LT Franeker 0517392795 info@dijkstra.keurslager.nl www.dijkstra.keurslager.nl

Ossehaas, Black angus rib eye, katenhaasjes,Cote de Boef, Kalfsvlees Ambachtelijke vleeswaren

Ruim assortiment eigengemaakte en buitenlandse vleeswaren specialiteiten Keurslager culinair

Heerlijke maaltijden uit eigen keuken in ieder gewenst portie verkijgbaar

wakker worden

ACTIEBON NUMMER

Hoofdkussen met bamboevezel hoes, ontspant nek, schouders en rug en is perfect voor alle slaaphoudingen.

17 2

Bij rug-, heup-, beenen voetklachten!

17 4

Corrigeert een verkeerde houding en verlicht pijn in rug, nek en schouders. Is onzichtbaar onder kleding. 4999

NU VOOR

OP=OP

schokeffect tijdens lopen

17 4

Rug-, schouderen nekklachten?

OP=OP

Corrigeert een verkeerde houding en verlicht pijn in rug, nek en schouders. Is onzichtbaar onder kleding te dragen.

Per stuk

9 95 .

29.95

29 NU VOOR 95

9 elijk teken verwijderen

17 6

OP=OP

mens

eltje

Per stuk

29.

De spray bevriest de teek en stopt daarmee de afgifte van het besmettelijke speeksel tijdens Orthopedische het verwijderingsproces met Airbag tekentang. Inlegzooltjes bijbehorende

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

Ondersteunt de voetboog Correctie van lichaamshouding Geschikt voor alle maten en schoenen

OP=OP KORTING Per er stuk stuk

‘t Winckeltje

De Pepermolen

Molenplein 9, Heerenveen Oude Doelensteeg 1-3, Leeuwarden 0513 – 624182 058 – 2150336

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

00 999 95

17 6

Schokabsorberend effect

2499 NU VOOR

Sneek

Galigastraat 1, Sneek 0515 – 230266

FRANEKER De Pepermolen Sneek Voorstraat 15, Franeker | 0517 - 396300

erenveen Oude Doelensteeg 1-3, Leeuwarden 182 058 – 2150336 466552 GW.indd 1

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

buiten te dragen!

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

Suède look voor een chique uitstraling!

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

Bij rug-, schouderen nekklachten

2995 De zool is geschikt NU VOOR Orthopedisch voetbed om zowel binnen als absorbeert het

Galigastraat 1, Sneek 0515 – 230266

2 grote kussens

79.90

Uitgerust en vol energie wakker worden

Snel en efficiënt (hardnekkig) eelt verwijderen Hoofdkussen met bamboevezel hoes, ontspant nek, schouders en rug en is perfect voor alle slaaphoudingen.

1+1

2 grote kussens

39 95 .

17 5

Therapeutische Koper geweven Compressie Sokken Bloed circulerend Per stuk Vermindert pijn Bij spataderen en koude voeten Voorkomt kramp Geen zweetvoeten Geschikt voor diabetici

4 95 .

6.95

1999 NU VOOR

39 95 .

17 3

De vijl verwijdert zacht en grondig eelt en droge huid van voeten met opvangbakje en 2 finishing pads voor zijdezachte voeten.

GRATIS

79.90

ACTIEBON NUMMER

OP=OP

ACTIEBON NUMMER ACTIEBONACTIEBON NUMMER ACTIEBON NUMMER ACTIEBON NUMMER NUMMER

19 .

59.95

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

Per stuk

95 .

GRATIS

ACTIEBON NUMMER

1 PAAR

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

NU 3 VOOR

OP=OP

1+1

Frisse en droge voeten Geurbestendig Minder kans op blaren Bij opgezette voeten Bij diabetes Gevoelige, allergische huid

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

ACTIEBON NUMMER

NU VOOR

17 1

KORTING Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

100% naadloze Bamboe Sokken 59

Reken voorgoed 99 af met fruitvliegjes!

Lokt volwassen fruitvliegjes met speciale voeding op basis van vloeistof. Niet giftig en werkt dire

OP=OP

17 7

Absorbeert schadelijke gifstoffen!

Ontspant spieren, verlicht vermoeidheid, goed voor de darmen en vermindert een onaangename adem en zweetvoeten.

995 NU VOOR

KORTING

OP=OP

Per stuk

10 pleisters

9.95

Bolsward

4 95 .

Snekerpoort 19, Bolsward 0515 – 573307

8.95

Clement

Hoofdstraat 32, Gorredijk 0513 – 461455

ACTIEBON NUMMER

g van de juiste slaaphouding en ideaal tijdens de ok te gebruiken als voedingskussen.

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

boe Ondersteuningskussen

6 95 .

Franeker

Voorstraat 15, Franeker 0517 – 396300

BOLSWARD Bolsward Clement Snekerpoort 19, Bolsward | 0515 - 573307

Snekerpoort 19, Bolsward 0515 – 573307

Hoofdstraat 32, Gorredijk 0513 – 461455

Fran

Voorstraa 0517 –

18-11-19 15:38

17 december 2019

TDAGEN!

De Valk Franeker.

EN:

persoon

INFOLĲN 0519 332553 JANSMABURDAARD.NL

h familie kerstbuffet

er persoon

39,50 per persoon 44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

DE BESTE DEUR, IN ELKE STIJL & KLEUR.

eelkamer. anwezig.

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

ESERVEREN

SHOWROOM 23 DEC. T/M 4 JAN.

9 -12 UUR OPEN 1E EN 2E KERSTDAG EN OUD -EN NIEUW JAAR SDAG GESLOTEN

het bijgevoegde reserveringsformulier.

BEZOEK ONZE SHOWROOM EN ONTDEK DE VELE MOGELIJKHEDEN

ers wensen u alvast fijne feestdagen

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

JANSMA BURDAARD, AL SINDS 1987 EEN KLASSE APART IN KUNSTSTOF KOZĲNEN. ■ DIRECT UIT EIGEN FABRIEK ■ ENERGIE BESPAREND ■ BETROUWBAAR FAMILIEBEDRIJF ■ SCHERP GEPRIJSD ■ UITSTEKENDE KWALITEIT ■ ONDERHOUDSARM ■ IN ELKE STIJL EN KLEUR ■ 10 JAAR VOLLEDIGE GARANTIE ■ VAKKUNDIGE EIGEN MONTEURS ■ UITSTEKENDE SERVICE ■ GOED BOUWKUNDIG ADVIES

VRAAG NU EEN OFFERTE AAN!

KUNSTSTOF ■ KOZĲNEN ■ DAKKAPELLEN ■ DEUREN ■ GEVELBEKLEDING ■ ZONWERING KUNSTSTOF ■ KOZĲ NEN ■ DAKKAPELLEN ■ SCHUIFPUIEN ■ DEUREN■■SCHUIFPUIEN GEVELBEKLEDING ■ ZONWERING Jislumerdijk 15-2, 9111 HC Burdaard (FRL) info@jansmaburdaard.nl Infolijn 0519 332553 jansmaburdaard.nl

Lekker vernieuwend

Bij Lamb Weston / Meijer is een aardappel niet zomaar een aardappel. Wij zien altijd mogelijkheden om er samen met onze telers, medewerkers en klanten iets extra’s aan toe te voegen. In onze fabrieken in Bergen op Zoom, Kruiningen, Oosterbierum (in NL) en in Wisbech (UK) en Hollabrunn (AT) maken we er heerlijke kwaliteitsfrites, Twisters® en CrissCuts® van. Kijk voor ons smakelijke aanbod of een interessante vacature op lambweston.eu

17 december 2019

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Kryst in Frjentsjer andermaal succes Franeker – In het afgelopen weekend was de Breedeplaats helemaal in kerstsfeer getooid. De harde wind gooide gelukkig geen roet in het eten. Op vrijdagavond trotseerden de mensen óók de regen. Ook in het weekend was er van alles te doen om alvast in de kerstsfeer te raken. Het was dan ook zeer de moeite waard om alle prachtige levende etalages te bekijken. Opdrogen en opwarmen was mogelijk in de prachtige versierde en verwarmde tent. Met het thema ‘Is er plaats voor hen in De Doelen?’ vertelde dominee Ypma een verhaal dat sterk leek op de zoektocht van

Jozef en Maria om een plek te zoeken om te overnachten. Muzikaal werd de vrijdagavond omlijst door de kopergroep van Advendo. Zij speelden prachtige carols. De zaterdag stond in het teken van muziek en een lekker hapje eten. Vanaf 14:00 klonken de

eerste klanken al in de tent en druppelden de standhouders en foodtrucks binnen. Een breed assortiment aan lekkernijen werden aangeboden door onder andere: Cheung Kwong, De Doelen, bakkerij Siesling, De Stadsherberg, Fol Fjoer en Gewoan Lekker. Tegen het einde van de middag speelde het de duo ‘Te Gare’ opzwepende muziek. Het publiek werd zo klaargestoomd voor het absolute hoogtepunt van de dag, de live pubquiz! Een overvolle tent werd getest op haar kennis van muziek,

kunst, televisie en nog veel meer! Stormwind Toen de organisatie op zondagmorgen het terrein inspecteerde, stond het huilen nader dan het lachen. De stormwind had enorm huisgehouden. Een groot gedeelte van de buitenversiering, kraampjes en schermen was omver gewaaid. Door de grote groep vrijwilligers werd de schouders eronder gezet en was allen op tijd klaar voor de kerstfair. Hier konden leuke spulletjes worden gekocht bij al-

ALLE COMPOUNDS IN ONZE FOLDER

3+1 GRATIS COMBINEREN IS MOGELIJK!*

De grootste compound

verkoper van Nederland! Geldig t/m vrijdag 27 december 2019

Franeker

Zuidel. Industriewg1B

www.goedvuurwerk.nl

lerlei stands. De kinderen konden knutselen of op de foto met Elsa en Olaf van ‘Frozen’. Attractie voor de kleintjes Zowel op de zaterdag als de zondag was het een drukte van belang rondom de grote rodelbaan. Deze baan was mogelijk gemaakt door Bouwprevent. Met zijn 6 meter hoogte kon ieder kind een snelle afdaling maken. Al met al een fantastisch weekend dat zeker naar meer smaakt! foto’s: douwe jorna

17 december 2019

TDAGEN!

De Valk Franeker.

EN:

persoon

h familie kerstbuffet

er persoon

39,50 per persoon 44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

eelkamer. anwezig.

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

Wij wensen u fijne feestdagen en een gelukkig 2020!

ESERVEREN

het bijgevoegde reserveringsformulier.

ers wensen u alvast fijne feestdagen

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Hiemstra Financiële Diensten Kleijenburg 2 8801 KN FRANEKER T (0517) 39 00 22 E info@hiemstrafd.nl I www.hiemstrafd.nl

Folkertsma Financiële Diensten Noord 42 8801 KR FRANEKER T (0517) 39 06 96 E info@ffdf.nl I www.ffdf.nl

Wij wensen iedereen fijne kerstdagen en een voorspoedig 2020!

Uw vorm is onze norm.

URBAN collection, Bend

Een goede nachtrust bereik je door een combinatie van de juiste matras en de juiste bedbodem. MyBed combineert en versterkt de werking van je matras met een interactieve bedbodem. Het slaapsysteem zorgt voor een optimale, individuele lichaamsondersteuning zodat je spieren, ruggenwervel en tussenwervelschijven volledig kunnen ontspannen. Maak een afspraak bij uw slaapspecialist: 0517-39 29 54 | dijkstra@colorsathome.nl | Noord 106, 8801 KS Franeker

17 december 2019

Tentoonstelling ‘Liesbeth Meerding, schilderijen nog ruim maand te zien’

Column

PRETTIGE KERSTDAGEN!

De fysiotherapeut, meer dan alleen fysiotherapie!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

Harlingen - Het Hannemahuis toont nog tot en met 26 januari 2020 recent werk van de Harlinger beeldend kunstenaar Liesbeth Meerding. Hoewel deze nog slechts ruim een maand te zien is, een aanrader.

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon

Liesbeth Meerding (Leeuwarden, 1965) werkte jarenlang als beeldhouwer, maar besloot een aantal jaren geleden om zich meer te richten op schilderen. Ze volgde in Groningen de opleiding aan de Klassieke Academie voor Schilderkunst en haalde daar in de zomer van 2019 haar Masterdiploma. Liesbeth woont inmiddels zo’n dertig jaar in Harlingen. Ze schildert het meest portretten en landschappen, waarin ook haar directe omgeving een rol speelt. De stad, haar inwoners, de zee en de havens lenen zich goed om met de losse toets die zij hanteert verbeeld te worden. Water, reflectie en beweging zijn terugkerende thema’s in haar werk. De met grove streken geschilderde landschappen zijn bijna abstract, doordat kleuren en vormen vervloeien en voorwerpen versmelten met het licht. Op de tentoonstelling is een aantal fraaie voorbeelden van haar gelaagde manier van werken te zien.

3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon fysiotherapeut is de specialist op het 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

Liesbeth Meerding, Aankomst Harlingen, olieverf op doek, h. 49 cm x br. 70 cm.

Gemeentemuseum het Hannemahuis Voorstraat 56, 8861 BM Harlingen, www.hannemahuis.nl. Geopend: dinsdag t/m zondag 12.00-17.00 uur

De gebied van bewegen en behandelt patiënten die in het dagelijkse De keuze van het diner kunt u op de dag van het kerstdiner maken uit onzeworden speciale kerstbij à la carte leven belemmerd hetkaart. bewegen. Een fysioUw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. therapeut kan nog verder Wijzich houden ook hier graag rekening mee. specialiseren door middel van een opleiding om zich nog meer te verdie* Kinderen kunnen lichaamsregio spelen in onze speelkamer. of specifiek ziekpen in een bepaalde Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. tebeeld. Met de meeste* aandoeningen, klachten en blessures kan een algemeen fysiotherapeut u helpen. Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. inclusief een uitgebreiduw ontbijtbuffet In sommigeNatuurlijk gevallen stuurt (huis)arts of fysiotherapeut u door naar een gespecialiseerde fysiotherapeut. De fysiotherapeuten van Gezondheidscentrum RESERVEREN U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier. Het Want zijn gespecialiseerd in bepaalde klachten, aandoeningen voor een specifieke doelgroep, onder andere: Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen Duizeligheid & Hoofdpijn

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker meeste mensen denken niet aan deMail: fysiotherapeut wanneer Telefoon:De 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl info@tulipinnfraneker.nl

Nieuwbouwwoning op het oog? Met een nieuwbouwwoning maak je een duurzame keuze. Je bent dus klaar voor de toekomst. Dat belonen wij met een duurzaamheidskorting op je hypotheekrente. *Meer informatie en voorwaarden op de website.

Rabobank.nl/nieuwbouw

ze last hebben van duizeligheid en/of hoofdpijn. Wij behandelen sinds enkele jaren in toenemende mate patiënten met deze klachten. Vormen van duizeligheid en/of hoofdpijn worden doorgaans met specifieke manuele verrichtingen en oefentherapie behandeld. Veel van de oefeningen kunnen bijvoorbeeld duizeligheid uitlokken, maar na een paar keer oefenen leren de hersenen hiermee omgaan en dempt het duizelende gevoel. De positieve ervaring van de oefeningen doet de angst voor het opwekken van duizeligheid afnemen en zorgt ervoor dat je op den duur vaak zonder duizeligheid verder kunt. Leefstijlinterventie De gecombineerde leefstijlinterventie (GLI) is gericht op het stapsgewijs verbeteren van het leefpatroon om zo een duurzame verandering van de leefstijl te realiseren. De interventie omvat begeleiding bij en advies over het verwerven van gezonde voedings- en eetgewoontes, een gezond beweegpatroon en hoe om te gaan met factoren die een gezonde leefstijl beïnvloeden. Wij werken met de interventie COOL (Coaching op Leefstijl) en bieden deze aan vanaf juni 2019. De GLI wordt sinds 2019 vergoed uit de basisverzekering en valt buiten het eigen risico. Sportgroep Artrose Artrose, ook wel bekend als slijtage, kenmerkt zich door het verlies van kraakbeen. Het is wetenschappelijk bewezen dat oefen- of fysiotherapie effectief is in het verminderen van klachten. In de praktijk is gebleken dat wekelijks een behandeling gedurende acht tot twaalf weken gemiddeld voldoende is om oefentherapie aan te leren en waarbij belangrijke leefstijlfactoren aan bod komen. Tijdens de oefentherapie krijgen patiënten handvaten om de klachten te verlichten en om beter met hun klachten om te kunnen gaan. Schouder-, nek- en armklachten Voor diagnostiek, behandeling of advies over schouderklachten bent u bij ons aan het juiste adres. Wij zijn gespecialiseerd in het onderzoeken en behandelen van deze klachten. De meest voorkomende schouderklachten zijn: Frozen Shoulder, schouderinstabiliteit, slijmbeursontsteking of overbelasting (RSI). De bewegelijkheid van de schouder neemt af bij schouderklachten en is het raadzaam om hier vroegtijdig wat aan te doen.

e j p o g Kortin eek* hypoth

Etalagebenen (claudicatio intermittens) Etalagebenen is een vaatziekte. De slagaderen in uw been zijn vernauwd en dit veroorzaakt pijn, kramp of een doof/moe gevoel in uw been. Als u loopt dan spelen deze klachten op en wanneer u weer stilstaat, verdwijnt het binnen 10 minuten. Looptraining onder begeleiding van een fysiotherapeut helpt goed tegen etalagebenen en hoe u deze klachten kunt verminderen. Daarnaast bieden wij diverse individuele- en groepsgewijze (beweeg) programma`s bij: Astma, COPD, CVA, Dementie, Diabetes, Fibromyalgie, Hart- en vaatziekten, M.E, Motorische achterstand, MS, Overgewicht, Parkinson en Reuma. Belangstelling? Bent u benieuwd wat wij voor u kunnen betekenen? Neem dan vrijblijvend contact met ons op. Gezondheidscentrum Het Want Franeker 0517-390900 info@hetwant.nl www.hetwant.nl

l u f r e d n o W t , s o M e h t it s peugeot haaima & hylkema presenteren

sale

nieuwveoor auto’assionocc jzen! pri

ofThe Year!

zie ook o actiekrant bnijzeu huis-aan-huis b w of online op lad haaimahylkema.n proﬁteer nu! l

eot 17.950 peug 0 0 1 m i u R 25.760 peugeot 8 20 e w u e i n 2008 to’s op laatstleen 2019! l u e a d o m inclusief veenlse! voorraad! op=ook écht op! bedrijfswag volop la nouvelle! rijklaar vanaf

rijklaar vanaf

la nouvelle!

Of met Private Lease vanaf € 299/mnd

vanaf . 27 dec in de m showroo

Profiteer van

! s t g a a e l p k r w e w t e o m s e t e l k k l a p t a s r ke voordeel! ! n e g n i t r o hoge k xe Ontv ang een lu

bij uw nieuwe auto!

modellen 2020 * nieuwste

in de showroom!

de beste prijs inclusief fabrieksgarantie altijd hoge inruil l! Altijd de Beste Dea

HAAIMA BURGUM Mr. W.M. O. v. Veenweg 34, T: 0511 46 98 22 HAAIMA FRANEKER James Wattstraat 4, T: 0517 39 76 00 HAAIMA LEEUWARDEN Coronaweg 2, T: 058 288 20 18 HAAIMA WURDUM Werpsterdijk 1, T: 058 255 13 02

nie e webusw ite!

HYLKEMA DRACHTEN De Bolder 83, T: 0512 54 56 00 HYLKEMA EMMELOORD Traktieweg 20, T: 0527 61 36 35 HYLKEMA HEERENVEEN Beurtschip 35, T: 0513 62 27 44 HYLKEMA SNEEK Kolenbranderstraat 9, T: 0515 54 81 11 MULDER BALK Tj. de Boerstr. 22, T: 0514 60 27 90

VIND UW BESTE DEAL OP HAAIMAHYLKEMA.NL OF BIJ ONS IN DE SHOWROOM! Voor alle aanbiedingen geldt op = op, prijzen geldig t/m 31 december 2019. De genoemde consumentenprijzen zijn de adviesprijzen van de auto’s, inclusief btw en bpm en alle kosten die gemaakt moeten worden om uw auto rijklaar te maken, tenzij anders vermeld. Prijzen bedrijfswagens zijn exclusief BTW. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de werkelijkheid. Bij aankoop van een auto krijgt u een luxe kerstpakket cadeau, deze is niet inwisselbaar tegen contanten. Vraag naar de voorwaarden in de showroom. Druk- en typefouten voorbehouden. Alle modellen uit 2019 zijn voorzien van fabrieksgarantie, oudere modellen hebben minimaal 6 maanden Bovag Garantie.Private Lease prijzen op basis van een contract van 48 maanden en 10.000 kilometer per jaar. Getoonde modellen in de actiekrant wijken mogelijk af van uw gekozen opties. Financial Lease op basis van 36 maanden 0% rente via Peugeot Lease.

17 december 2019

Bomenaanplant in Lanenbuurt van nieuwe Alvestêdewyk Franeker - De eerste fase van de nieuwbouwwijk Alvestêdewyk is bijna klaar. Samen met vertegenwoordigers van de wijk en gebiedsontwikkelaar BPD (Bouwfonds Property Development), plantte wethouder Nel Haarsma dinsdag 10 december symbolische de eerste boom aan de Arumer Feart. De tweede fase, de Rietbuurt, is nog volop in ontwikkeling. Gemeente, bewoners en BPD zijn blij dat dit deel van de wijk kan worden aangekleed. Onlangs werden al struiken aangeplant; deze week komen de eerste bomen in de grond. Er worden in totaal 98 bomen geplant, waaronder linden, beuken en populieren. Wethouder Nel Haarsma: ,,De tiden hawwe fansels min west, mar no wurdt der wer folop boud. Dizze earste beam markeart in belangrike ommekear. We hoopje fanút de gemeente dat der mear minsken nei dit nijbouplan komme. Want hoewol’t der al in soad huzen steane, wurde der noch genôch nije boud.’’ De Alvestêdewyk wordt ontwikkeld door BPD. Anouk Korf, vertegenwoordiger van BPD, laat weten dat ze druk bezig zijn met de ontwikkeling van de tweede fase, de Rietbuurt, in de Alvestêdewyk. “Wij willen een wijk ontwikkelen waar mensen met verschillende woonwensen samen kunnen

wonen. Een gevarieerd aanbod van vrije kavels, projectmatige vrijstaande woningen en twee-onderéén-kapwoningen. Ook levensloopbestendige woningen zullen hier goed passen.” Marco Boonstra van de Brede Wijkvertegenwoordiging kan bevestigen dat het mooi woont in de Alvestêdewyk. ,,Je hebt uitzicht over de landen, je kunt recreëren aan het water en genieten van een heerlijk nieuw huis. De wijk wordt telkens meer aangekleed en wordt prachtig. Daarnaast zijn het station en de supermarkt op een steenworp afstand.” Samen met acht anderen vormt hij de Brede Wijkvertegenwoordiging, een stichting die probeert de ontwikkeling van de wijk en de leefbaarheid positief te beïnvloeden en die als gesprekspartner naar de projectontwikkelaar en de gemeente optreedt. Op hun website staat veel informatie, www.alvestedewyk.nl.

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Rollema Vastgoed

Op zoek naar een dynamische werkplek? Wil je een kantoor huren in een inspirerende en dynamische omgeving? Welkom in Crystalic Business Park. In Crystalic – een van de bekendste landmarks van Leeuwarden – huur je een professionele kantoorruimte of praktijkruimte met wachtruimte van 23 m2 tot 500 m2.

Daarnaast biedt Crystalic vele faciliteiten zoals kinderopvang, een sportschool, vergaderruimtes en kun je terecht in onze lunchroom voor een heerlijke koffie of lunch. Benieuwd naar de mogelijkheden? Neem dan contact op met ons verhuurteam.

MEET ME @ CRYSTALIC! | 0653809973 | info@rollemavastgoed.nl

GEZELLIG EEN AVONDJE WEG IN DE WINTER

20 DEC

THE BEST OF IRELAND

KERST MET DE KAST

21 DEC 2019 A A N VA N G 2 0 . 0 0 U

SCRUM

15 Years of Single Malt Folk

10 JAN 2020 A A N VA N G 2 0 . 0 0 U

Greatest Hits of Ireland

2019

DUTCH SWING COLLEGE BAND

04 JAN

A A N VA N G 2 0 . 0 0 U

Nieuwjaarsconcert

2020

THE LSB EXPERIENCE

25 JAN

BEATLES & BEYOND

Vredeman de Vriesstraat 24a | 8921 BT Leeuwarden | 06 51 10 48 08 | info@koepeltheater.nl Volledige programmering: koepeltheater.nl ï&#x201A;&#x201A; volg ons op facebook.com/koepeltheater

A A N VA N G 2 0 . 0 0 U

2020 A A N VA N G 2 0 . 0 0 U

Koop je tickets via: www.vanplan.nl/tickets

17 december 2019

G2MAKE LAAR

Goed voornemen voor 2020 of 2021?

Bent u van plan om ergens in de komende twee jaar te verhuizen? Kopen of verkopen, wij willen u helpen!

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon

Omdat het woningaanbod klein is en de vraag groot, hebben we in 2019 helaas veel mensen moeten teleurstellen. Dat willen we anders aanpakken. Wij gaan u nu al gratis en vrijblijvend advies geven over de waarde en de verkoopmogelijkheden van uw woning. Ook al speelt de definitieve verkoop pas later. Dat geldt ook voor het zoeken naar een nieuwe woning.

Ons doel is om in een vroeg stadium kopers en verkopers aan elkaar te koppelen.

Uw voordeel? • • • • •

* Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

Snel inzicht in de waarde van uw huis. Mogelijk nu al zekerheid voor later. Geen gedoe met Funda en geen andere kapers op de kust. Wij koppelen verkopers en kopers nu al aan elkaar. Pas verkopen en verhuizen wanneer u daar aan toe bent.

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Kennismaking = gratis Een kennismaking en een eerste gesprek kost u helemaal niets! U kunt ons bellen, mailen of de onderstaande bon opsturen. Wij nemen dan persoonlijk contact met u op.

Fijne feestdagen!

Judith Minks fotografeerde Freckles (sproeten) Harlingen - In één jaar tijd fotografeerde Judith Minks 150 mensen met sproeten. Een keuze uit de collectie is te zien in het Hannemahuis op de tentoonstelling Freckles. Minks is al haar leven gefascineerd door sproeten. Ze fotografeerde mannen en

vrouwen met donkere, lichte, veel en weinig sproeten. Voor haar boek Freckles heeft Judith Minks in samenwerking met vormgever Sybren Kuiper 64 van de 150 portretten uitgezocht. 8 februari 2020 t/m 22 maart 2020

EHBO-vereniging Ried e.o. 50 jaar

Antina Houtsma verrast met zilveren Tilanus jr.-medaille Ried - De EHBO-vereniging Ried e.o. bestond dit jaar 50 jaar. De vereniging is een gezonde vereniging met een kleine 30 leden die ieder jaar weer enthousiast de herhalingslessen volgen en zo nodig ook helpen bij verschillende evenementen. Ja, ik wil graag kennismaken!

Naam: Straat:

nr:

G2 makelaars Voorstraat 82 8801LE Franeker

Postcode: Plaats: Telefoon: E-mail:

0517-380510 W

G2MAKE LAAR

info@g2makelaars.nl

Vanwege het jubileum nam Sjoerd Houtsma, bestuurslid van het district Friesland het woord. De grootste verrassing had hij in petto voor een bestuurslid van de vereniging. Antina Houtsma is 25 jaar lid, waarvan 23 jaar als secretaris in het bestuur. Zij werd geprezen voor haar werk voor de vereniging en kreeg hiervoor een onderscheiding, namelijk de zilveren C.B. Tilanus jr-medaille met draagspeld. Dit was voor haar een hele verrassing. Uit naam van het district feliciteerde hij uiteraard ook de vereniging met het 50-jarig jubileum en dankte hij Gemma van Bruxvoort voor haar inzet. Na 40 jaar neemt zij afscheid. De beide instructeurs Fred en Adry Attema kregen net als Van Bruxvoort een bloemetje voor de getoonde activiteiten en inzet. De jubileumavond werd na de huldiging door Houtsma voortgezet met een spellen-

ronde met verschillende onderdelen, waarbij de kennis van verschillende EHBO-onderdelen werd getest. Er was gelegenheid om een kleine expositie te bekijken die het bestuur had ingericht met verschillende EHBOmiddelen uit heden en verleden. Er werden foto’s getoond van oefeningen die er door de jaren heen gehouden zijn. EHBO-vereniging Ried is een actieve vereniging. De herhalingslessen waren dit jaar gestart op 9 oktober, zoals gewoonlijk inclusief jaarvergadering en een lezing, die deze keer over de noordelijke hartziekte PLN ging. Verder kwamen tijdens de volgende lessen de verbandleer en het reanimeren met gebruik van de AED aan de orde. Op 16 oktober was er een avond bij King Metaal georganiseerd waar het een en ander in scene was waardoor er verschillende slachtoffers met uiteenlopende verwondingen in het gebouw te vinden waren die behandeld moesten worden. Op 27 november was de slotavond alweer en vanwege het jubileum was deze extra feestelijk. Er werd lesgegeven uit het EHBOboekje van 1964 dat geldig was ten tijde van de oprichting.

17 december 2019

TDAGEN!

De Valk Franeker.

Wij wensen u gezellige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar!

EN:

persoon

h familie kerstbuffet

er persoon

39,50 per persoon 44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

Ook in 2020 zijn we u weer graag van dienst

eelkamer. anwezig.

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

ESERVEREN

het bijgevoegde reserveringsformulier.

ers wensen u alvast fijne feestdagen

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Havenplein 2 Harlingen tel. 0517 41 39 13

info@makelaardij-stegenga.nl www.makelaardij-stegenga.nl

Maakt het u gemakkelijk!

Wij zijn verhuisd! Sinds 1 december 2019 zijn wij te vinden aan de Roede 10 in Franeker

www.vzmuitzendgroep.nl

17 december 2019

PRETTIGE KERSTDAGEN!

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon **

3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

s a m t s i r Ch

% 25

De keuze van het diner kunt u op de dag van het kerstdiner maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. Wij houden hier graag rekening mee. * Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. * Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer. Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet

RESERVEREN

U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier.

Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen

Tulip Inn De Valk Franeker, Hertog van Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Deze week is nieuwe KORTING dienstregeling voor Friesland OP DE GEHELE WINTERCOLLECTIE! en Groningen gestart GET DRESSED FOR

SHOP OOK ONLINE OP

LODEWIJKMODE.NL

Christmas

MET 25% KORTING!

NIET GELDIG OP NIEUWE- EN STANDAARD COLLECTIE NIET I.C.M. ANDERE ACTIES.

VOORSTRAAT 21-23 • FRANEKER • T 0517 39 21 44 SERVICE@LODEWIJKMODE.NL • WWW.LODEWIJKMODE.NL

Franeker – Deze week is de nieuwe dienstregeling voor het bus- en treinvervoer in de provincies Friesland en Groningen gestart. De belangrijkste wijzigingen even op een rijtje voor onze lezers. Arriva adviseert reizigers voor het maken van een reis op en na 15 december de reisplanner te raadplegen. De reizigers zijn vanaf november geïnformeerd. Meer informatie is gemakkelijk terug te vinden in de reisplanners en via arriva.nl/ dienstregeling. De dienstregeling is erop gericht om kwalitatief goed, doelmatig en duurzaam openbaar vervoer te bieden met aandacht voor goede verbindingen met steden en het platteland. De dienstregeling is in samenwerking met de provincies tot stand gekomen. Het Rocov heeft advies over de dienstregeling uitgebracht. Ook gemeenten hebben hun inbreng gehad. Wijzigingen treindienstregeling Harlingen/Franeker Een belangrijke verbetering is dat in Leeuwarden reizigers in de ochtendspits voortaan twee keer per uur kunnen overstappen van de trein uit Harlingen/Franeker op de Intercity richting Heerenveen/Zwolle en verder. Eerder was dat één keer per uur. Op de andere treintrajecten van Arriva in Fryslân en Groningen blijft de dienstregeling gelijk aan de huidige dienstregeling. Door gewijzigde aankomst- en vertrektijden van de Sprinters tussen Meppel en Leeuwarden worden de overstaptijden in Leeuwarden op de Arriva-treinen ruimer. Reizigers uit Wolvega, Akkrum en Grou/Jirnsum die in Leeuwarden overstappen op de Arriva-treinen zijn daardoor langer onderweg.

Algemene wijzigingen In de nieuwe busdienstregeling zijn enkele vertrek- en aankomsttijden en routes veranderd en worden er meer overstapmogelijkheden gerealiseerd. Door bijvoorbeeld spitsdrukte zijn rijtijden aangepast om het openbaar vervoer zo betrouwbaar mogelijk te houden. Arriva speelt in op de wensen en opmerkingen van reizigers en medewerkers om de dienstregeling te verbeteren. Denk aan bijvoorbeeld het inzetten van extra ritten. Wijzigingen busdienstregeling Friesland Qliner 350 Leeuwarden-Alkmaar De tijden van Qliner 350 van en naar Alkmaar wijzigen in verband met werkzaamheden op de Afsluitdijk en de extra reistijd die daardoor kan ontstaan. De reistijd wordt 5 minuten ruimer gemaakt. Vanaf Leeuwarden en Kop Afsluitdijk vertrekt de bus richting Alkmaar eerder. Naar Leeuwarden, dus vanuit Alkmaar, worden de aankomst- en vertrektijden bij Kop Afsluitdijk en Leeuwarden daardoor later. De aansluitingen in Den Oever en Kop Afsluitdijk kunnen zo beter worden gegarandeerd. Ook de tijden van lijnen 71, 90 en 96 worden hiervoor aangepast om de lijnen zo goed mogelijk op elkaar aan te laten sluiten en zo goede overstapmogelijkheden te bieden. Reizigerscampagne Vanaf maandag 18 november is de campagne gestart om reizigers te informeren over de nieuwe dienstregeling. De campagne bestaat onder andere uit busreclame, een online campagne, huis-aan-huisfolders en promotieteams.

ondernemersvereniging

Tzummarum Wenst iedereen een Gelukkig en Voorspoedig Nieuwjaar - Bouwbedrijf Hiemstra BV - Autobedrijf Miedema - Bakkerij Struiksma - Miedema & Zijlstra GWW Service - NPI - Goeman Borgesius - Zwart Maaimachines - Timmer & Onderhoudsbedrijf Reitsma - Kraanverhuur Jorrit de Vries - Heat Consult - Garage Wiersma - Snackbar De Babbel - Autobedrijf Henk de Jong - Eetcafe De Buorren

17 december 2019

Holwerd aan Zee avontuur PRETTIGE KERSTDAGEN! krijgt reële vorm in Wad Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. Franeker - Wetterskip Fryslân tekende samen met Stich* ting Holwerd aan Zee, Vogelbescherming Nederland, ProvinBEIDE KERSTDAGEN: Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon cie Fryslân, Gemeente Noardeast-Fryslân een intentieover** eenkomst om samen het project ‘Holwerd aan Zee’ richting 1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet realisatie te brengen. Metà €het tekenen van deze overeenkomst 28,50 per persoon Kinderen onder de 12 jaar € 10,00 per persoon komt de daadwerkelijke uitvoering van dit baanbrekende ** project een flinke stap dichterbij. 3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon 4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon

Expeditieschip Willem Barentsz stopt loterij Harlingen - De loterij van Stichting Expeditieschip Willem Barentsz met als hoofdprijs een camper ter waarde van € 72.000 is afgeblazen. Het loterijteam schrijft het volgende op: ‘Na lang beraad en met veel pijn in ons hart hebben we besloten om de loterij af te blazen. Er werden in het begin veel loten verkocht maar halverwege zagen we de verkoop stagneren. We hadden toen de keus om veel extra geld in te zetten voor advertentieruimte op social media maar daarmee wisten we nog niet of we de eindstreep ook daadwerkelijk

zouden halen. Dat was een te groot risico. Deelnemers die een lot hebben gekocht krijgen hun inleg terug, ook degenen die een lot hebben gedoneerd. Alle deelnemers krijgen hierover persoonlijk bericht. We hopen zeer dat ons schip in ieders hart blijft zitten en dat we eenieder weer op de werf en in de Witte Swaen mogen begroeten vanaf april 2020 als het bezoekerscentrum haar deuren weer opent. Tot die tijd is het schip te bewonderen voor het stadhuis in de Noorderhaven en werken we met alle vrijwilligers keihard om het voor de eerste keer te laten uitvaren tijdens Sail in augustus 2020.’

Door het ondertekenen van de intentieovereenkomst spreken de keuze vande het diner kunt u op de dagvan van het kerstdiner partijen af omDesamen tweede fase het project Holwerd aan maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. Zee voor te bereiden. Het gaat om de daadwerkelijke inrichting Wij houden hier graag rekening mee. van het gebied, zoals de toegangsgeul door de kwelder, de schut* sluis in de zeedijk, het getijdenmeer, een boulevard Kinderen kunnen spelen in onzebroedeilanden, speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig. en ruimte voor natuur en recreatie. Inclusief een ecologische ver* binding met het achterland. Rijkswaterstaat en de ministeries van Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p. op basis van 2 personen kamer. Landbouw, Natuur Natuurlijk en Visserij en Infrastructuur en per Waterstaat zijn inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet belangrijke meewerkende partijen. De afspraken met deze partners lopen naast deze intentieovereenkomst. Er wordt samengewerkt RESERVEREN U kunt reserveren via het van bijgevoegde reserveringsformulier. met alle partners in het efficiënt inzetten middelen in de regio. Maar ook wordt er gekeken of er koppelkansen mogelijk zijn met andere projecten, zoals de geplande verbetering van de dijk tussen wensen u alvast fijne feestdagen Koehool-Lauwersmeer. ErDirectie zijnenalmedewerkers veel vooronderzoeken gedaan. Deze waren nodig om de partijen voldoende steun te geven om Tulip Inn De Valk vanteSaxenlaan PP Franeker deze volgende stapFraneker, in het Hertog proces zetten. 78, De,8802 in de overeenkomst Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl afgesproken werkzaamheden leiden in 2020 tot een definitief ontwerp en projectplanning. Dan worden ook afspraken gemaakt tussen de partijen over rollen en taken over de uitvoering en het beheer van Holwerd aan Zee. Een goed ontwerp is ook zeer belangrijk voor de vergunningsprocedures. Eerder dit jaar kreeg de Vogelbescherming samen met de Waddenvereniging en It Fryske Gea 15 miljoen euro van het Droomfonds van de Postcodeloterij voor Holwerd aan Zee. Ook Provincie Fryslân en Gemeente Noardeast-Fryslân hebben samen 15 miljoen euro gereserveerd. Vorige maand is er een aanvraag ingediend bij het Waddenfonds. Komend voorjaar wordt duidelijk of het Rijk, mede vanuit de Regiodeal Noordoost-Fryslân, het resterende gat in de begroting zal dekken. Daarmee komt de uitvoering van de tweede fase van Holwerd aan Zee steeds dichterbij.

vraag naar de voorwaarden

Fijne feestdagen en een goede blik in 2020!

koo p

voor ogen die het goed bekeken hebben Voorstraat 15, Harlingen, Tel. (0517) 43 33 25 Appelmarkt 14, Bolsward, Tel. (0515) 57 40 71

krijg

gee f

Wij wensen iedereen prettige kerstdagen en een voorspoedig 2020

17 december 2019

Tussen kunst en PRETTIGE KERSTDAGEN! Een feestelijke kerstmet bij Tulip InnDe De ValkKerstFraneker. kitsch sterren in Wier *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet

Wier - Jildou Talman, van Kerstkoor De à € 28,50dirigente per persoon onder de 12 jaar € 10,00 per persoon Kerststerren Kinderen is duidelijk: Het onbeschaamde sentiment ** van kerst, de oprechte kitscherigheid; het hoort er al3-gangen à la carte kerstdiner à € 39,50 per persoon lemaal bij. Zondag 22 december geeft het koor vanaf à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon 14.30 uur4-gangen een concert in de Ioannis Teatertsjerke in van het diner kunt u op de dag van het kerstdiner Wier. De keuze maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het reserveringsformulier. Wij houden hier graag rekening mee.

Van de Amerikaanse kerstkraker-tophits tot oude Engelse Carols. Het repertoire van spelen De* Kerststerren is dan ook bijzonder Kinderen kunnen in onze speelkamer. kerstdagen is er begeleiding aanwezig. uitgebreid en Beide divers. Het Kerstkoor heeft een meerstemmig a capella repertoire. Er is* inmiddels een basisrepertoire van Blijven slapen kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 op basis van 2 personen per kamer. daar nog meer danna het 100 kerstliederen enp.p.ieder jaar worden Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet nieuwe nummers aan toegevoegd. Het koor zingt bekende en minder bekende kerstliedjes, zoals oude Engelse carols, RESERVEREN U kunt reserveren via het bijgevoegde reserveringsformulier. kerstliederen in het Nederlands, Russisch, Latijn en Frans. Veelal zijn het eigen arrangementen van dirigente Talman. Directie en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen Kerstkoor De Kerststerren bestaat al sinds 1995 en heeft rond de 25 koorleden. Jaarlijks komen De Kerststerren vanaf sepTulip Inn Debijeen. Valk Franeker, Hertog vanlijst Saxenlaan 78,dan 8802weer PP Franeker tember Uit de lange wordt een keus geTelefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl maakt en wordt een uitgebreid drie- en vierstemmig a capella gezongen repertoire ingestudeerd.

Op de foto van links naar rechts zijn dit de namen van de personen die wellicht in uw wijk het groen de openbare weg beheren. Staand bij de spiegel Hielco Dam, op de knieën Henk Osinga. Achter Henk-Jan Louwenaar, staand op de auto Emille Bruining. Jan Cuperus, Klaas Dijkman, Doede Palma en Hendrik Sjoerdsma.

Team 3 wijkbeheer Waadhoeke Menaam - Het beheer van het groen, de wegen of de riolering wordt gedaan door de mensen van de buitendienst van Waadhoeke. Zij werken in vaste teams met elk hun eigen regio. Dit is Waadhoeke-Team 3. Henk Osinga is de beheerder van Team 3. Het team is actief

A EXTR IJDEN T S NG DEC PENI

30 23 & .00 uur -18 10.00 C 31 DE 24 & .00 uur -17 09.00

in Menaam, Berltsum, Bitgum, Bitgummole, Ingelum, Marsum. Wie ook voor haar of zijn dorp een vraag heeft voor een wijkteam kan Waadhoeke bellen. Gemeente Waadhoeke; telefoon: (0517) 380 380; e-mail: info@waadhoeke.nl.

Het Kerstkoor uit Leeuwarden treedt in de maand december veelvuldig op tijdens kerstmarkten in Nederland en ook in Duitsland, in kerken, in kroegen, in theaters en op straat. Bijzonder is dat de opbrengst van de optredens bestemd is voor goede doelen. In verband met nog een tweede optreden van De Kerststerren deze dag, begint het concert in Wier om 14:30 uur en niet, zoals gebruikelijk, om 15:00 uur. Reserveren: s.sevenster@hetnet.nl of 0518-471123

2 HALEN = 1 BETALEN OP ALLE ARTIKELEN MET EEN RODE STICKER

KOO P

ZON

DAGE 22 & N: 2 13.00 9 DEC -17.00 uur

DEZE ACTIE GELDT ALLEEN IN DE WINKEL OP GESELECTEERDE ITEMS MET EEN RODE STICKER. HET 2e EN LAAGST GEPRIJSDE ITEM IS GRATIS.

17 december 2019

TDAGEN!

De Valk Franeker.

EN:

persoon

h familie kerstbuffet

er persoon

39,50 per persoon 44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

eelkamer. anwezig.

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

ESERVEREN

het bijgevoegde reserveringsformulier.

ers wensen u alvast fijne feestdagen

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

FIJNE FEESTDAGEN

EN EEN

GOED GEKNIPT 2020!

Kleyenburg 4 • 8801 KN Franeker • Tel.: 0517 - 39 69 62 • www.caroline-franeker.nl

17 december 2019

Uitnodigingsbrief PRETTIGE KERSTDAGEN! De Skûle en De Open Maaltijd

Een feestelijke kerst bij Tulip Inn De Valk Franeker. *

BEIDE KERSTDAGEN:

Kerst brunchbuffet à € 22,50 per persoon **

1e Kerstdag en 2e Kerstdag Bourgondisch familie kerstbuffet à € 28,50 per persoon

onder de 12 jaar € 10,00 per persoon Franeker -Kinderen Al sinds 2011 heeft u kunnen horen of ** ‘Open Maaltijd’. Toen zijn de lezen over de zogenaamde 3-gangen à la carte kerstdiner per persoon maaltijden in De Skûle, aan deà € 39,50 Godsacker 35, begon4-gangen à la carte kerstdiner à € 44,75 per persoon nen. Een initiatief van enkele vrijwilligers om mensen keuze vanbeurs het diner kunt u op de dag vandie het kerstdiner met eenDekleine of mensen vaak alleen aan tafel maken uit onze speciale kerst à la carte kaart. Uw vegetarischeof dieetwensen kunt u aangeven op het zitten een eenvoudige maaltijd aanreserveringsformulier. te bieden met de Wij houden hier graag rekening mee. gezelligheid van anderen. * Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig.

Wat klein begonnen is, is in de loop van de jaren gegroeid. * Op dit moment zijn er zo’n 30 belangstellenden, waarvan Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor € 42,50 p.p.of op basis van 2 personen niet iedereen Natuurlijk altijd inclusief kan een komen komt; maarper kamer. tussen de 20 uitgebreid ontbijtbuffet en 25 gasten mogen we iedere maand toch welkom heten. Gestage groei, en dat is aan de ene kant mooi; aan de andere RESERVEREN kunt reserveren het bijgevoegde reserveringsformulier. kant geeft dat iets aan:U een Openvia Maaltijd voorziet in een behoefte. Tijdens een grote open maaltijd in de week tegen eenzaamheid in de Martinikerk bleek dat de vraag nog groter is. en medewerkers wensen u alvast fijne feestdagen We zijn op een puntDirectie gekomen dat we kijken hoe we verder kunnen gaan met de Open Maaltijd. Met elkaar zijn we ons Tulip Valk Franeker,op Hertog Saxenlaan 78, 8802 PP Franeker aanInn hetDeoriënteren eenvan andere, meer geschikte ruimte, op Telefoon: 0517 398000 Web: www.tulipinnfraneker.nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl de mogelijkheid om per maand 2 maal een maaltijd te verzorgen, en hoe we dit kunnen organiseren. ‘De Open Maaltijd’ wil vanuit de gezamenlijke kerken een warme maaltijd aanbieden aan iedereen die mee wil eten. Samenwerkingspartners zijn: de Skûle, het IDO, Waadhoeke zegt Nee tegen eenzaamheid, de gemeente Waadhoeke en het Gebiedsteam Franeker.

Nieuw werk Rob Goorhuis en de band met To My Country, in samenspel met Simon Bouma

Van wereldpremière Retrospective tot nieuwe evergreen van CMV Oranje Minnertsga – De wereldpremièremuziek van het jubileumwerk Retrospective van de componist Rob Goorhuis vulde zaterdagavond voor het eerst de ruimte van de Meinardskerk in Minnertsga. Geconcentreerd luisterde de componist van de vertolking door het jarige CMV Oranje uit Minnertsga onder leiding van de bevlogen dirigent Bienze IJlstra. Het was een compositie die intrigeerde, én tot in alle uiteinden van de volle kerk tijdens het slotconcert van het jaar overtuigde. Met alle ingrediënten die bij een levenswerk horen. CMV Oranje bestaat 125 jaar en heeft de afgelopen twee jaren een drukke agenda gehad. Het Kerstconcert betekende de afsluiting van het feestelijk jaar. Retrospective is het mooiste cadeau een puur op Minnertsga gericht werk, dat twee opmerkelijke historische feiten in muziek combineert. De Bauke Tj. Miedema was een boer en amateur astronoom, die vergrootglazen met zijn hand sleep. Veel van zijn werk is nog in een Observeum en museum van de sterrenwacht in Burgum is te bewonderen. De componist zag het zicht op de maan én de het drama van de kerkbrand in 1947 voor

zich. Een drama dat vorig jaar nog door Sybe Joostema werd verwerkt in de theatervoorstelling De Bestimming, waar de fanfare ook een belangrijke rol speelde. De loodgieter en de astronoom, de brand en het zicht op de brand werd in Retrospective een spannende compositie, met een behoorlijk fanfarevleugje van Oranje. Dat voor het slotakkoord, de toegift, werd gekozen voor To My Country van Bernard Zweers, maakte de cirkel mooi rond. Immers, dat was een van de hoogtepunten van De Bestimming. Een ongewoon mooi samenspel tussen het orkest en de orgelvirtuoos Simon Bouma. En andermaal leidde deze vertolking tot een staande ovatie. Het lijkt daarmee op wat Bohemian Rapsody voor Queen betekende, een evergreen. Veel talenten waren te beluisteren op dit concert, waarbij zij helaas niet allemaal goed te zien waren. De Meinardskerk heeft geen podium voorin. Een liveregistratie via een scherm was een alternatief dat niet altijd goed uit de verf kwam. Toch maakte de muziek en de dans veel goed, van violiste Eline de Vries en haar Calure Kwartet, tubavirtuoos Matthijs Leffers, gitarist Rowan Wesseling en een dansgroep van Oranje.

U bent bij een van deze partijen betrokken en wij willen u van harte uitnodigen voor een eenvoudige maaltijd, in de Skûle, vanaf 17.30 uur op 21 januari 2020 (2 personen per organisatie). Wij trakteren u dan op een “gewone” open maaltijd. Niet met de gasten die we normaal aan tafel hebben, maar met mensen die de stad kennen en de mensen die er wonen, en die wellicht mee kunnen en willen denken. We zouden het erg op prijs stellen als u komt! Als u allen komt hebben we een situatie die we normaal gesproken ook hebben: dan is de ruimte (eigenlijk) te klein en zitten we tot in de vensterbanken toe! Dan zou één van onze problemen meteen zichtbaar zijn! Helpt u mee dit probleem tot stand te brengen? Nog even kort op een rijtje: U bent van harte uitgenodigd voor een standaard open maaltijd op: dinsdag 21 januari 2020 om 17.30 uur. Kosten: minimaal 5 euro per persoon. Graag opgeven bij De Skûle Welzijn: info@deSkûle.nl of telefonisch: 0517 393750.

Groet, Open Maaltijd, De Skûle

Wij zijn op zoek naar

betrouwbare bezorgers Ook vacatures als vakantiebezorger! Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

Regiosport

17 december 2019

SC Franeker: foutloos tegen QVC ĂŠn koploper Noordwest-Friesland â&#x20AC;&#x201C; SC Franeker bindt ook QVC aan zege kar en gaat de boeken in als ongeslagen winterkampioen, Zeerobben moet zich na nieuwe teleurstelling herpakken in de winterstop, SC Berlikum wint in eigen huis, vv Minnertsga klimt uit het dal na derde overwinning op rij en FC Harlingen gaat onderuit in eigen huis. Franeker - De laatste competitiewedstrijd van 2019 is gespeeld. Een koude, natte en winderige zaterdagmiddag deerde de Franekers niet om een goed resultaat neer te zetten. Voor het eerst dit seizoen mag SC Franeker zich koploper noemen, AVC moet nog wel een

wedstrijd inhalen. Het was bikkelen op het veld voor de spelers maar zeker ook voor de toeschouwers want hoewel het niet vroor was het gevoelsmatig ijskoud. De Franekers hadden hier geen boodschap aan en straalden

uit om de overwinning deze middag over de streep te trekken. Hoewel de eerste 20 minuten weinig viel te beleven op het strijdtoneel was het wel degelijk de thuisploeg die de bovenliggende partij was en de bezoekers uit Stavoren op eigen helft hield. Het eerste speldenprik-

Werken bij Van der Weerd Een stroom van energie!

Servicemonteur Interesse in deze energierijke baan? Solliciteer! Ga naar onze website vanderweerd.net/vacatures/servicemonteur

je kwam via de rechterzijde waar Jeffrey Guertin een kansje kreeg geboden maar de afronding was te gehaast en de bal vloog naast het doel. Sander Hoekstra was hierna dichterbij het openingsdoelpunt, een mooi opgezette aanval eindigde bij Hoekstra die vervolgens de bal in de verre hoek wilde deponeren maar de sluitpost van QVC was alert en kon knap keren. QVC welke voornamelijk de lange bal hanteerde mocht in de eerste helft welgeteld eenmaal voor de goal van Jesse Hogendorp komen maar tot een gevaarlijke kans leidde

dit niet. Vlak voor rust kwam Franeker dan toch op voorsprong, uit een vrije trap die door Rob Postma voor de goal werd geslingerd was het verdediger Christian de Haan die op de goede plek stond en de bal ogenschijnlijk simpel binnen wist te schuiven 1-0. In het tweede bedrijf toen QVC de wind in de rug had werden de gasten iets brutaler en dit leverde de eerste 5 minuten twee spannende momenten op vlak voor de goal van Franeker echter gevaar was er nimmer, de laatste passes Lees verder op pagina 65

verdieping bevindt zich d

De Metro – bedrijfsverzamelgebouw aan de Hertog van Saxenlaan in Franeker • • • • • •

Je bedrijf voeren tussen collega ondernemers Kantoorruimte te huur op mooie zichtlocatie Inclusief internet / koffie & thee faciliteiten Goed bereikbaar vanaf de A31 Parkeren op eigen terrein Vanaf 16 m2 tot 42 m2

De Metro brengt verbinding! Hertog van Saxenlaan 80 Franeker

info@de-metro.nl

De metro zoekt nieuwe ondernemers! Ben je (startende) ondernemer en op zoek naar een zeer goed bereikbare eigen kantoorruimte? Kom dan bij ons in De Metro werkruimte huren! Er komen dit jaar weer een aantal kamers beschikbaar, variërend van 16 m2 tot en met 42 m2. De prijzen liggen tussen de € 328,00 en € 753,50. Ex. BTW, inclusief internet, koffie & thee, gezamenlijke kantine, enzovoort. Kom eens langs om de kamers te bekijken en kennis te maken met de 19 andere ondernemers die vanuit De Metro hun bedrijf voeren.

Telefoonnummer: E-mail:

088- 22 44 500 info@de-metro.nl

Regiosport

17 december 2019

Vervolg pagina 63

in de eindfase van de aanvallen waren voor QVC deze middag niet de beste en zodoende beleefde de laatste linie van de Franekers een gemakkelijke middag waar niet vaak ingegrepen hoefde te worden. Gerlof Dijkstra wist na 55 minuten spelen bijna de score te verdubbelen, ondanks dat hij de gehele wedstrijd goed bewaakt werd wist hij toch enkele malen gevaarlijk te worden waaronder deze doelpoging. Helaas voor Dijkstra werd zijn schot onbedoeld met de rug gekeerd waardoor er nog steeds de magere voorsprong op het scorebord bleef staan. Marco de Groot was de volgende die een kans mocht noteren maar ook hij wist het net niet te vinden daar zijn inzet net over vloog. In de 79e minuut gooide Franeker het duel dan wel definitief op slot. Een corner die door Rob Postma zo scherp werd genomen en Franeker spits De Groot die het zicht van keeper wist te versperren en de

bal nog licht toucheerde zorgde ervoor dat de sluitpost alleen de bal kon beroeren maar de richting naar de goal niet wist te voorkomen waardoor deze dus binnen vloog, 2-0. Hiermee liet Marco de Groot zijn elfde van de competitie aantekenen, middenvelder Rob Postma lijkt tegen de winterstop zijn draai te hebben gevonden bij SC Franeker. Postma toont de laatste weken vormherstel en was met twee assists belangrijk voor de thuisclub. Franeker kreeg snel na de tweede treffer nogmaals de kans om een doelpunt te maken maar Dijkstra kon vanuit een goede positie de bal slechts over het doel heen tillen. De stand 2-0 bleef dus op het scorebord staan na 90 minuten en hiermee sluit de ploeg van Rinze Werkhoven het eerste deel van de competitie af en dit doet men ongeslagen. Doordat de wedstrijd van Delfstrahuizen tegen AVC werd afgelast staat Franeker nu bovenaan in de 4e klasse A. Het is even afwachten of ze als winterkampioen de win-

terstop ingaan, omdat AVC mogelijk nog a.s. zaterdag de wedstrijd tegen Delfstrahuizen in gaat halen. Dit neemt natuurlijk niet weg dat SC Franeker voortreffelijk bezig is en dat men na de winterstop uit mag kijken naar een mooie tweede seizoenshelft, waarbij uiteindelijk de prijzen worden verdeeld. Op zaterdag 25 januari starten de Franekers op Schatzenburg tegen FoarĂşt. Onmachtig Zeerobben verliest Noordscheschut - Onder verre van aangename omstandigheden, harde wind, bittere kou en een abominabel slecht veld leed zeerobben een terechte nederlaag. De Harlingers beten zich stuk op de minst gepasseerde defensie van de eerste klasse E. Aan voetballen is Zeerobben, uitgezonderd delen van de eerste helft, nauwelijks toegekomen. Door resoluut ingrijpen van de Drenten kwamen de bezoekers tot de frustrerende conclusie, dat ze nul uitgespeelde kansen kregen.

De eerste helft was al halverwege en Zeerobben zich moest beperken tot plaagstootjes. Juist op het ogenblik, dat David van der Pol en Yander Zandbergen dichtbij het doel van Wiebe Zinger kwamen, leidde slecht wegwerken uit de verdediging van de gasten tot de enige treffer van dit eerste klas onwaardige duel. Nick Koster kreeg de bal op een presenteerblaadje en na een klein half uur stond de eindstand, 1-0 al op het scorebord. Lange en vooral ook hoge ballen van beide kanten , sporadisch was er van enig goed voetbal sprake. De toeschouwers werden van het vertoonde spel beslist niet warm. Ook de thee bracht niet datgene, waarvoor je naar voetbal komt, want de tweede helft was van Zeerobben zijde misschien nog wel minder. Al bakte de tegenstander er ook weinig van, toch waren zij met regelmaat op de helft van de groenwitten. De kracht van bezoekers zat dit duel duidelijk in de verdediging. Onder leiding van

badkamers zoekt: Groot in bouwmaterialen

- Groot assortiment bouwhout - Plaatmaterialen - Vloerhout - Tuinhout - Isolatiematerialen - Zand, grind en cement - Metselstenen - Gevelstenen

In de winkel: - Ijzerwaren en gereedschap - Installatie materialen - Verf en benodigdheden. - Tuinartikelen zoals scheppen, kruiwagens etc.

Eigen werkplaats

Bent u keuken of badkamer monteur en bent u de drukte en de hele lange werktijden zat. En het verre reizen om naar de klus te gaan. Werktijden van 7.30 uur tot 16.30 uur

aanvoerder Patrick Amels bleven Brent de Groot, Jordy Torenbeek ( en later Godert Attema ) en Julian Zeinstra, soms wel met kunst en vliegwerk, overeind. En dan was er altijd nog de betrouwbare sluitpost Jacob de Vries. Maar het aanvalstrio bleef meestal onbereikbaar, het middenveld werd afgetroefd en dan blijven uitgespeelde kansen uit. Noordscheschut ging dus het beste om met de omstandigheden en kregen daarom nog twee goede kopkansen. Ook zij deelden in de malaise, want beide keren net naast. Goede invalbeurten van Koen Attema, Tim Oosterbaan en Marijn Helfferich (na twee jaar revalidatie) konden het tij ook niet keren. Met als resultaat in dit troosteloze duel een terecht overwinning voor de thuisclub. De staf van Zeerobben heeft ruim een maand de tijd om het team weer in het juiste spoor te brengen. Misschien draagt het trainingskamp in Gerona ertoe bij, Lees verder op pagina 67

Monteur

Wij bieden:

Gemoedelijke en gezellige sfeer

Klein bedrijf (familie bedrijf) met eigen monteurs 34 vakantiedagen

Een goed salaris

Wij hebben veel werk in de omgeving Sneek

Eigen bus met kwaliteits gereedschap Hebben wij jouw interesse gewekt? Mail dan snel je CV naar info@zania-keukens.nl Zania Keukens en Badkamers | Grootzand 66, Sneek | 0515-744105 | zania-keukens.nl

17 december 2019

STEENSTRA’S TUINHOUT

TDAGEN!

De Valk Franeker.

BLOKHUT MILA 2.90 x 2.60 meter 28mm dik hout

EN:

persoon

h familie kerstbuffet

er persoon

Incl. Dakleer. 39,50 per persoon

€899,-

44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

BLOKHUT FREDDY

eelkamer. anwezig.

6 x 2.50 m

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

ESERVEREN

het bijgevoegde reserveringsformulier.

ers wensen u alvast fijne feestdagen

10% korting tijdens lunch

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

bij inleveren visite/businesskaartje Zuiderhaven 1, Harlingen T (0517) 41 25 36

www.hotelzeezicht.nl

FIJNE KERST & DE BESTE (WOON) WENSEN! Dromen. Iedereen heeft ze. Een

kleiner huis voor jullie samen, of

juist een groot huis waar de hele familie Kerst kan komen vieren. Wat je wens ook is; de Franeker Makelaardij laat ‘m graag uit-

komen. Ga jij in 2020 je droom achterna?

We wensen iedereen fijne

Feestdagen. Zelf zijn we ook eventjes dicht rond Kerst en

Oud en Nieuw. Vanaf maandag 6 januari zijn we weer open.

CONTACT

Dijkstraat 56

8801 LW Franeker T 0517 394 745

E info@defranekermakelaardij.nl franekermakelaardij

WWW.DEFRANEKERMAKELAARDIJ.NL

Incl. Dakleer en reeds geïmpregneerd.

€1440,Heeft u ander maatvoering kom langs en haal onze gratis 400 pagina’s dikke catologus.

Plaatsen is ook mogelijk tegen scherpe tarieven.

Voor meer informatie kom langs bij de blokhutspecialist Steenstra. Haerdawei 30 | 8854 AB | Oosterbierum t 0518 - 481407 | e info@steenstratuinhout.nl

www.steenstratuinhout.nl

Regiosport

17 december 2019

Vervolg pagina 65

dat Zeerobben weer aan voetballen toe komt. We hebben in meerdere wedstrijden gezien dat het kan, maar dan ontbrak telkens een klein stukje geluk. Dus waarom niet bij de eerste thuiswedstrijd, 25 januari 2020, tegen koploper Blauw Wit ’34. SC Berlikum sluit 2019 af met zege op FC Grootegast Berlikum - Dankzij een 2-1 zege op eigen veld tegen FC Grootegast wist SC Berlikum afgelopen zaterdag voor de derde maal op

rij drie punten te pakken. Voor de formatie van trainer Wibo de Brouwer betekende dit de gewenste afsluiter van het kalenderjaar 2019 en bovendien nestelden de Berlikumers zich met deze overwinning steviger in de subtop van 3B. Tekst: Roelof Zwart Waar voorafgaand aan het duel werd gevreesd voor een lastig duel vanwege de harde wind, viel dit tijdens de negentig minuten reuze mee. Van meet af aan was het Berlikum dat de lakens uitdeelde en dit resulteerde na tien minuten spelen in de openingstreffer. Na

twee corners op rij was het Wessel Miedema die uiteindelijk op de juiste plek stond en de bal bij de tweede paal kon binnenschuiven. Miedema stond krap tien minuten later aan de basis van de 2-0 voor Berlikum. Met een prachtige vallende bal achter de laatste linie van Grootegast kon hij Ruben Eijzenga in stelling brengen, waarna laatstgenoemde met een perfecte lob de marge op twee wist te brengen. Hierna volgden nog een groot aantal opgelegde kansen voor de thuisploeg, maar wonder boven wonder bleef de teller steken op

slechts twee treffers in het restant van het eerste bedrijf. Na de pauze waren de kansen voor zowel Berlikum als Grootegast op één hand te tellen, wat de wedstrijd niet ten goede kwam. Op het uur wisten de Groningers de aansluitingstreffer te maken via Tim Veenstra, die Berlikumdoelman Djurre Seerden wist te verschalken met een schot in de korte hoek. Beide elftallen bleven vervolgens jagen op treffers, maar zonder fortuin, waardoor de zege voor Berlikum na iets meer dan negentig minuten voetbal definitief

in veilige haven was. Berlikum kan zich na deze overwinning gaan opmaken voor een relatief korte winterstop. Op 18 januari aanstaande mogen de oranjehemden namelijk alweer in actie op bezoek bij Wykels Hallum. Het uitduel tegen de Hallumers dat oorspronkelijk stond gepland op 7 december werd vanwege de slechte staat van het veld afgelast. De grote vraag is echter of de grasmat op Sportpark It Blikkelan in januari wel bespeelbaar is. Lees verder op pagina 69

UW ADRES VOOR KEUKENS EN TEGELS: “KWALITEIT HOEFT NIET DUUR TE ZIJN”

Feenstra Keuken en Bad Sneek • Lorentzstraat 17, 8606 JP Sneek • T: 0517-745007 • www.feenstrakeukenenbad.nl

17 december 2019

TDAGEN!

De Valk Franeker.

EN:

persoon

h familie kerstbuffet

er persoon

39,50 per persoon 44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

eelkamer. anwezig.

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

ESERVEREN

het bijgevoegde reserveringsformulier.

ers wensen u alvast fijne feestdagen

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Wij wensen u fijne feestdagen en een gelukkig 2020!

Folkertsma Financiële Diensten Franeker Noord 42 8801 KR Franeker T (0517) 39 06 96 E info@ffdf.nl I www.ffdf.nl

Blues Cruise Eastersnein 88 & The OffBeats + Special Guest Beau Veldkamp

EASTEREIN - Alweer een geweldige Blues Cruise Eastersnein op zondag 22 december a.s. Zoals u gewend bent, is er op elke laatste zondag van de maand in Bergsma Easterein (anno 1511) de gelegenheid om de betere bluesbands van Nederland te bewonderen. The Offbeats staan garant voor een swingende avond in de sfeer van de jaren 50. In het repertoire zijn nummers te verwachten van Big Joe Turner, Johnny ‘Guitar’ Watsibm T-bone Walker en Warren Smith. Als begeleidingsband voor Mr 88 en Harp Mitch hebben The Offbeats al op verschillende festivals in Europa gestaan, waaronder het ‘International Blues & Jazz festival Meppen’.

Bergsma

De Blues Cruise Eastersnein start vanaf 16.00 uur in de Tuinzaal van Café Bergsma en is natuurlijk net als alle Blues Cruise dagen gratis toegankelijk. ‘Bergsma’ is vanaf 12.00 uur geopend, voor een gezellige lunch, een lekkere borrel en een heerlijk diner. Tijdens de Blues Cruise serveren we ook een ‘Blueshap’.

Sibadawei 2 - Easterein Telnr.: 0515 - 33 12 90

www.bergsmaeasterein.nl

Graag tot zondag 22 december 2019

of like ons op Facebook

Regiosport

17 december 2019 Vervolg pagina 67

Minnertsga vecht zich uit gevarenzone Minnertsga – Vv Minnertsga heeft de goede reeks van de afgelopen weken voortgezet. Zaterdag wist de jonge ploeg andermaal met het nodige elan het duel naar haar hand te zetten. Al moest er tegen hekkensluiter Haulerwijk soms veel worden gegeven. De winst bleef met die inzet niettemin in eigen huis, 2-1. Minnertsga sluit de eerste seizoenhelft af met een gedeelde negende positie en staat op basis van doelsaldo elfde. En dat zag er in de beginfase van de competitie niet naar uit. Maar er is sprake van een positieve ontwikkeling binnen de ploeg, zo meldt trainer Harm Spijker. ,,We spelen iets meer gecontroleerd en laten zien dat we snel kunnen omschakelen. Het is mooi te zien hoe iedereen zich binnen deze speelwijze ontwikkelt.’’ Het valt de trainer in zijn eerste seizoen bij Minnertsga te prijzen, dat hij de ploeg aan het voetballen heeft gekregen, ondanks de vele mutaties voor en tijdens de eerste seizoenhelft. ,,En als je zo’n belangrijke wedstrijd tegen de nummer laatst wint, ben je goed bezig.’’ De verjongde ploeg toonde in de laatste drie duels, waarin de samenstelling stabiel was, veerkracht in nagenoeg dezelfde samenstelling. Het feit dat hij kon beschikken over bijna dezelfde elf basisspelers, is dit seizoen een

unicum. De youngsters Laurens Hoekstra, Hidde de Vries en Geert Siegersma gingen ook zaterdag voorop in de strijd. Het tweetal De Vries en Hoekstra bracht snelheid en vuur in het aanvallende spel naast spits Enno Kingma. Spijker zette aanvoerder RoanHein Joostema de afgelopen wedstrijden bewust in een centralere opbouwende en tegelijk controlerende rol als een aanvallende ‘zes’. Die zet brengt volgens Spijker meer evenwicht, rust en voetbal in de ploeg. Het leidde tot dusver tot een betere reeks resultaten. Het was vanaf het beginsignaal duidelijk dat beide ploegen voor de winst gingen en niets minder dan dat. Het overwicht was duidelijk voor Minnertsga. Hidde de Vries, Jildert de Vries, Laurens Hoekstra en Enno Kingma vielen aan waar het kon en zakten terug waar het moest, met Kingma als targetman en Roan-Hein Joostema als bijsluitende extra aanvallende speler. Dat leverde aardige kansjes op. Na enkele speldenprikken ging Jildert de Vries op de linkerflank op avontuur, hij draaide rond zijn tegenstander het strafschopgebied binnen en speelde zich nagenoeg vrij om uit te halen, maar werd pootje gehaakt. Geen andere keuze was mogelijk voor arbiter Jan de Groot dan naar de stip te wijzen. Roan-Hein Joostema schoot in de veertiende minuut de bal onhoudbaar langs doelman Mark Rozema:

1-0, een opsteker van jewelste. SV Haulerwijk stelde daar voldoende tegenover. Patrick Hilhorst was een plaag voor de in de basis teruggekeerde Frans Schiphof, die zich op zijn beurt toch kranig weerde en vaak de baas was. Dat was ook de reden dat Hilhorst in de tweede helft zijn geluk beproefde als linksbuiten. Eenmaal was Job Lise na een voorzet van Hilhorst dichtbij een treffer, hij schoot oog in oog met doelman Jorn Helder naast. In de weersomstuit was Minnertsga bij de omschakeling bij de les. De bal kwam bij Hidde de Vries terecht, die swingde om zijn tegenstander heen, zette de bal scherp voor bij de eerste paal, waar Enno Kingma het gaatje langs de eerste paal vond, 2-0, in de dertigste minuut. Een echte spitsengoal. Het gaf de ploeg lucht. Toch ging het daarna juist soms net te gehaast, al ligt dat altijd op de loer als het tempo bij een snelle uitval wordt opgeschroefd. In de tweede helft kwamen de verwachte tegenstoten van Haulerwijk, ook bleek de switch van Hilhorst naar linksbuiten een goede keuze. Toch waren er ook mogelijkheden voor meer voor Minnertsga. Maar de scherpte en snelheid van het eerste deel was weg. Zowel Laurens Hoekstra als Hidde de Vries en Roan-Hein Joostema wisten net niet de definitieve derde treffer binnen te werken. Al was de pegel van veraf van Joostema op een voorzet van Hidde de Vries kansrijk, maar

spatte deze uiteen op de lat. Dat was vlak nadat Hilhorst over de linkerflank langs zijn tegenstanders glipte en de bal als een streep voorschoot. Daar wist Job Lise wel raad mee, een kwartier voor tijd 2-1. Maar daarna stokte het weer bij Haulerwijk. Hilhorst ging van frustratie daarna tweemaal buiten zijn boekje. Eerst trapte hij nogal onbezonnen na op Hidde de Vries. Vlak daarna raakte hij het hoofd van back Geert Siegersma, die hem te snel af was. Hij beet hem ook nog eens in zijn hand. Tweemaal geel dus rood. Het vuur ging uit het spel van Haulerwijk. De Groot blies vijf minuten in blessuretijd voor de laatste keer de erwt door de fluit. Winst en een stijging op de ranglijst tot boven de rode streep. De metamorfose is een feit. Matig fc Harlingen onderuit tegen Langweer Harlingen - fc Harlingen is er in de laatste thuiswedstrijd voor de winterstop niet in geslaagd de punten in eigen huis te houden. Tegen Langweer ging het elftal van trainer Gerrie Schouwenaar met 2-1 onderuit. Nadat er om twee uur werd afgetrapt, was de eerste goede kans van de wedstrijd voor fc Harlingen. Fabian Donderwinkel Liep bij z’n man weg, maar waar iedereen al op een doelpunt rekende, raakte hij de paal. Het waren de gasten die halverwege de eerste helft op voorsprong kwamen toen keeper Egbert-Jan Panbakker de korte

hoek werd verrast, 0-1. In de 35e minuut was er goedlopende aanval van fc Harlingen. Fabian Donderwinkel gaf de bal voor en daar stond Remko Zandberg die de 1-1 tegen de touwen kopte. Vlak voor rust kwam fc Harlingen nog goed weg. Een vrije trap van Langweer werd gepareerd door de Harlinger doelman, waarna de rebound maar net over het doel ging. fc Harlingen kwam vijf minuten na rust opnieuw goed weg toen een speler van Langweer de bal verkeerd raakte en een kans om zeep hielp. Na een klein uur kregen de gasten een vrije trap op een meter of dertig van het doel. Langweer knalde de bal via de onderkant van de lat precies over de doellijn en zette daarmee de 1-2 op het scorebord. Langweer kreeg de betere kansen, maar fc Harlingen bleef met het nodige geluk overeind. Sjouke Bootsma was in de slotfase nog het dichtst bij een gelijkmaker, maar zijn inzet ging net naast. Het was van Harlinger zijde niet goed genoeg en voor Langweer een verdiende overwinning. Voor fc Harlingen staat het eerstvolgende competitieduel gepland op zondag 26 januari. Dan speelt men een uitwedstrijd tegen sc Joure. Overige uitslagen vv Nieuweschoot - vv st.- Anna 2-2. 0-1 Marc Bakker, 1-1 Nick ten Hoeve, 2-1 Jelmer Anema, 2-2 Pieter Jan Plat. Read Swart – vv Dronrijp 2-0. 1-0 Remko Dam, 2-0 Niklas Tarvajärvi

Maak nú kans op... Maaknú

2,24 MIL MILJOEN in Copini’s prijzenfestival! inCopi Wie in de actieweken een bril* compleet met glazen koopt, krijgt daarbij gratis 1/5 staatslot. Met een beetje mazzel kan een bezoek aan Copini u uw hele leven bij blijven, want je zal die 2.240.000,- maar

aantrekkelijk geprijsde monturen, deskundig advies, betrouwbaar advies en de 100% lange Copini-service. Gun ook uw ogen de zekerheid van Eyecare expert Copini. Want uw ogen zijn het waard.

www.copini-opticiens.nl

Copini pini H Har Harlingen ling n linge

BRILLEN/CONTACTLENZEN

V Vo Voorstraat 63, tel. 0517-416762

* Zolang de voorraad strekt, verkoopprijs vanaf 100 euro.

it voor ogen heeft kwalite

17 december 2019

Bestellijst Sieb’s Oliebollen

Heel Harlingen

TDAGEN!

De Valk Franeker.

Inleveren aan de kraam 06-22127198 Pinnen kan, contant gaat sneller! Aantal Bedrag

(en de rest van Nederland)

gesellugu kerstdagen

EN:

persoon

h familie kerstbuffet

er persoon

39,50 per persoon 44,75 per persoon

van het kerstdiner carte kaart. op het reserveringsformulier. ng mee.

Oliebollen

€ 1,- p/st 13 voor € 10,-

Krentenbollen

€ 1,- p/st 13 voor € 10,-

Appelflappen

€ 2,- p/st 6 voor € 10,-

Appelbol

€ 2,- p/st 6 voor € 10,-

Ananasbol

€ 2,- p/st 6 voor € 10,-

Banaanbol

€ 2,- p/st 6 voor € 10,-

Aardbeibol

€ 2,- p/st 6 voor € 10,-

Berlinerbol

€ 2,- p/st 6 voor € 10,-

(room ingebakken)

Rumrozijnenbol € 2,- p/st 6 voor € 10,-

eelkamer. anwezig.

Bestellingen vanaf € 20,-

op basis van 2 personen per kamer. tbijtbuffet

Totaal bedrag:

ESERVEREN

het bijgevoegde reserveringsformulier.

€

Naam: Tijd afhalen:

ers wensen u alvast fijne feestdagen

Telefoonnummer:

✁

laan 78, 8802 PP Franeker .nl Mail: info@tulipinnfraneker.nl

Sieb’s Oliebollen

Hoe hard ut oek waait! Alle dagen open, behalve de kerstdagen en nieuwjaarsdag Wij binne open tot 5 januari 2020

Parkeerplaats

Harlingen

24 december open van 10.00 tot 18.00 u Oudjaarsdag open van 08.00 tot 18.00 u

AANBIEDINGEN

- De laatste KERSTBOMEN voor de halve prijs!! - KERSTKAARTEN en KERSTZEGELS!

V.O.F. Ook voor uw airco-service

www.apkvanderoest.nl

uw adres voor renovatie & onderhoud • verbouw gevelbekleding • kozijnen • dakkapellen projectbegeleiding • inbraakpreventie

Ook voor uw 3D 4 wiel uitlijning

PVC vlaggetjes leverbaar in 7 kleuren vanaf E. 0,60 per meter Salverderweg 15, Franeker Tel: 0517 38 43 34 www.straatvlaggetjes.nl

Druk- en typfouten voorbehouden, aanbiedingen geldt OP=OP

Buterhoeke 62 te Berlikum (tel 0518-462456)

betrouwbare bezorgers

Wij leveren kwaliteit vlaggetjes voor jarenlang versierplezier

Si-Ja

- Help de vogels de winter door! - Wij wensen u fijne KERSTDAGEN en een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR!

Wij zijn op zoek naar

Straatvlaggetjes.nl Stoffen vlaggetjes leverbaar in 12 kleuren vanaf E. 1,00 per meter

- Volop MUTSEN, WANTEN en SHAWLS! - Wollen VESTEN voor zowel dames als heren!

Ook vacatures als vakantiebezorger!

www.rkpbouw.nl

Neem contact op via mail bezorger@vanwadtotstad.nl of bel 0517-343035

EXTRA KOOPZONDAG

Zondag

22 DEC 12.00 - 17.00

AL ONZE VESTIGINGEN ZIJN OPEN!

s e d i n o s n EP:Me feestdagen e n j ďŹ e j wenst et allerbeste en h euwe jaar i n t e h voor

EP:Mensonides De Vormer 2 - 8861 KB Harlingen - Tel.: (0517) 42 00 33 www.epmensonides.nl - info@epmensonides.nl

Harlingen - Sneek - Bolsward

Oosterdijk 81 - 8601 BS Sneek - Tel.: (0515) 75 63 83 www.epmensonides.nl - sneek@epmensonides.nl

Dijkstraat 19 - 8701 KB Bolsward - Tel.: (0515) 72 70 02 www.epmensonides.nl - bolsward@epmensonides.nl

o.a. TRAMONTANA SOYA CONCEPT BIANCO broeken BRANDTEX SIGNATURE JENSEN WOMEN BLEND SHE LEBEK MAVI JEANS DESOTO shirts RESET dames-heren GABBIANO LERROS MAC Jeans BLEND NOIZE CALAMAR CASA MODA HATTRIC SAN SIRO LEE Jeans FELLOWS United •  Geldt op alle artikelen met een “SALE” label. De korting wordt berekend over het goedkoopste artikel van de originele prijs. Geldig t/m dinsdag 24 december 2019

Wij wensen iedereen ﬁjne kerstdagen

KOOPZONDAG 22 december 13.00 – 17.00 MAANDAG 23 december 12.00 – 18.00uur DINSDAG 24 december 9.30 – 17.00uur

HENDRIKSEN

Fashion

Marktstraat 8 8701JT Bolsward tel. 0515-575500