Öltéstáblázat
Öltéstáblázat
*1
Tekintse át a következő táblázatban a rögzítő öltéseket használatát, amely azok öltéshosszát és öltésszélességét részletezi, ikertű használatával vagy nélküle. Ez a táblázat többféle típusú gépre érvényes (Modell 1, 2, 3). Készülékének típusát a Gyorskezelési útmutatóban ellenőrizheti le.
B
A számjegy gombokon látható öltésmintákat közvetlenül kiválaszthatja. További részletek a B-52. oldalon találhatók az "Előre beállított
*2
Szabad gépi tűzéshez használja az "O" jelű szabad gépi nyitott tűző talpat (nem az összes típushoz kapható). Ha az Automata visszavarró/elvarró öltés gomb be van kapcsolva, a gép a varratot elvarró öltéssel kezdi meg. (Ha az Elvarró funkció be van kapcsolva, a gép elvarró öltéseket fog varrni az öltés végére, aztán megáll.
*3 *4
Szabad gépi tűzéshez használja a "C" jelű szabad gépi tűzőtalpat (nem az összes típushoz kapható) vagy az "O" jelű szabad gépi nyitott
tűzőtalpat (nem az összes modellhez kapható).
Megjegyzés • A felsőanyag továbbító csak egyenes vagy cikk-cakk öltéssel használható. Ne készítsen visszavarró öltéseket felső anyagtovábbító használata esetén!
Model 1
Öltés
Model 3,2
Öktés szélesség Öltéshossz mm/hüvelyk mm/hüvelyk Az öltés neve
Talp
Használata
Automata Kézi
Automata
Ikertű
Kézi
Visszavarró gomb
Az öltés száma Egyenes öltés 01 1
01 1
02 1
1 02*
03*
1
03*
1
04*
1
04*
1
05*
1
05 1
06*
1
06*
07
-
08
07
1
(Bal)
J*2
Egyszerű varráshoz, ráncoláshoz, piézéshez
Egyenes öltés (Bal)
J*2
Egyszerű varráshoz, ráncoláshoz, piézéshez
Egyenes öltés (Közép)
J*2
Egyszerű varráshoz, ráncoláshoz, piézéshez
Egyenes öltés (Közép)
J*2
Egyszerű varráshoz, ráncoláshoz, piézéshez
J*2
Egyszerű varráshoz, megerősítő és díszítő öltések készítéséhez
J*2
Megerősítő öltésekhez, varráshoz, díszítéshez
N*2
Díszítő öltésekhez, steppeléshez
J*2
Férceléshez
Tripla sztreccs ötlés Erősítő öltés
Díszítő öltés
Fércöltés
1
08*
1
Cikk-cakk öltés
J*2
Overlock öltéshez, javításhoz
10 1
09*
1
Cikk-cakk öltés
J*2
Overlock öltéshez, javításhoz
11
10
J*2
Jobb oldali tűpozícióból cikkcakk öltés készítésére balra
09*
Cikk-cakk öltés (Jobb)
0.0 (0) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 0.0 (0) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 3.5 (1/8) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 3.5 (1/8) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 0.0 (0) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 1.0 (1/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 0.0 (0) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 0.0 (0) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 3.5 (1/8) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 3.5 (1/8) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 3.5 (1/8) 2.5 - 5.0 (3/32 - 3/16)
2.5 (3/32) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) Model 3, 2: 20 (3/4) 5 - 30 (3/16 - 1-3/16) Model 1: – 1.4 (1/16) 0.0 - 5.0 (0 - 3/16) 1.4 (1/16) 0.0 - 5.0 (0 - 3/16) 1.4 (1/16) 0.3 - 5.0 (1/64 - 3/16)
IGEN (J) IGEN (J) IGEN (J) IGEN (J) IGEN (J) IGEN (J) IGEN
Visszavarró
Visszavarró
Visszavarró
Visszavarró
Elvarró
Elvarró
(J)
Elvarró
NEM
Elvarró
IGEN (J)
Visszavarró
IGEN (J) IGEN (J)
Visszavarró
Visszavarró
Alapvető műveletek B-45
A VARÁS MEGKEZDÉSE
rögzítő öltések" résznél, a B-51. oldalon.
Öltéstáblázat
Model 1
Öltés
Model 3,2
Öltésszélesség Öltéshossz mm/hüvelyk mm/hüvelyk Az öltés neve
Talp
Használata
Automata Kézi
Automat
Ikertű
Kézi
Visszavarró gomb
Az öltés száma
B-46
12
-
13
11
Cikk-cakk öltés (Bal)
J*2
2 pontos sztreccs cikk-cakk öltés
J*2
14*
1
12*
1
3 pontos sztreccs cikk-cakk öltés
J*2
15*
1
13*
1
Overlock öltés
G
16
14
Overlock öltés
G
17
15
Overlock öltés
G
18
16
Overlock öltés
19
17
Overlock öltés
20
18
Overlock öltés
J*2
21
19
Overlock öltés
J*2
22
-
Overlock öltés
J*2
23
-
Overlock öltés
J*2
24
20
Overlock apparát
S
25
21
Overlock apparát
S
26
22
Overlock apparát
S
27
23
Overlock apparát
S
28
24
Overlock apparát
S
29
25
30
26
31
-
JJ2 J*2
Patchwork öltés (Jobb)
J*2
Pachwork öltés (Közép)
J*4
Patchwork öltés (Bal)
J
*2
3.5 (1/8) 2.5 - 5.0 (3/32 - 3/16) Overlockhoz (közepesen vastag és 5.0 (3/16) sztreccsanyagokhoz), szalaghoz 0.0 - 7.0 és gumiszalaghoz (0 - 1/4) Overlockhoz (közepesen vastag 5.0 (3/16) és sztreccs anyagokhoz), 0.0 - 7.0 szalaghoz és gumiszalaghoz (0 - 1/4) 3.5 (1/8) Vékony és közepesen vastag 2.5 - 5.0 anyagok megerősítéséhez (3/32 - 3/16) 5.0 (3/16) Vastag anyagok 2.5 - 5.0 megerősítéséhez (3/32 - 3/16) Közepesen vastag és vastag 5.0 (3/16) anyagok megerősítéséhez, 3.5 - 5.0 díszítő öltésekhez (1/8 - 3/16) 5.0 (3/16) Rugalmas anyagok 0.0 - 7.0 megerősítéséhez (0 - 1/4) Közepesen vastag és vastag 5.0 (3/16) anyagok megerősítéséhez és 0.0 - 7.0 díszítő öltésekhez (0 - 1/4) 4.0 (3/16) Rugalmas anyagok 0.0 - 7.0 megerősítéséhez és díszítő (0 - 1/4) öltésekhez 5.0 (3/16) 0.0 - 7.0 Rugalmas kötött anyagokhoz (0 - 1/4) 6.0 (15/64) Rugalmas anyagok 0.0 - 7.0 megerősítéséhez és varrásához (0 - 1/4) 6.0 (15/64) Rugalmas anyagok 0.0 - 7.0 megerősítéséhez (0 - 1/4) 0.0 (0) Egyenes öltés az anyag 0.0 - 2.5 elvágásával (0 - 3/32) 3.5 (1/8) Cikk-cakk öltés az 3.5 - 5.0 anyag elvágásával (1/8 - 3/16) 3.5 (1/8) Overlock öltés az anyag 3.5 - 5.0 elvágásával (1/8 - 3/16) 5.0 (3/16) Overlock öltés az anyag 3.5 - 5.0 elvágásával (1/8 - 3/16) 5.0 (3/16) Overlock öltés az anyag 3.5 - 5.0 elvágásával (1/8 - 3/16) 5.5 (7/32) Patchwork kb. 6,5 mm (1/4 0.0 - 7.0 hüvelyk), jobb oldali ráhagyással (0 - 1/4) Bal oldali tűpozícióból cikkcak varrásához jobbra
Patchwork Patchwork kb. 6,5 mm (1/4 hüvelyk), bal oldali ráhagyással
— 1.5 (1/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4)
1.4 (1/16) 0.3 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.0 (1/16) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.0 (1/16) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.0 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 4.0 (3/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 4.0 (3/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 3.0 (1/8) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.8 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.4 (1/16) 0.0 - 5.0 (0 - 3/16) 2.0 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.0 (1/16) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.0 (1/16) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.0 (1/16) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16)
IGEN (J)
Visszavarró*3
IGEN (J)
Visszavarró*3
IGEN (J)
Visszavarró*3
NEM
Elvarró
NEM
NEM
Elvarró
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
NEM
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
IGEN
Elvarró
(J) NEM
NEM
NEM
NEM
NEM
NEM
NEM NEM
Elvarró
Elvarró
Elvarró
Elvarró
Elvarró
Visszavarró*3
Visszavarró*3 Visszavarró
Öltéstáblázat
Model 1
Öltés
Model 3,2
Öltésszélesség Öltéshossz mm/hüvelyk (mm/hüvelyk Az öltés neve
Talp
Használata
Automata Kézi
Automata
Ikertű
Kézi
Visszavarró gomb
B
Az öltés száma
32
27
J
*2
0.0 (0) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4)
2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16)
3.5 (1/8) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 1.5 (1/16) 0.0 - 3.5 (0 - 1/8) 7.0 (1/4) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4)
1.4 (1/16) 0.0 - 5.0 (0 - 3/16) 1.8 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.6 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.0 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.0 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16) 0.5 (1/32) 0.1 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.4 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.2 (1/16) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.2 (1/16) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.6 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.0 (1/16) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16)
NEM
Elvarró
Használjon 90/14 és 100/16 közötti vastagságú tűt. 33
28
Cikk-cakk öltés tűzéséhez és varráshoz, applikációhoz
Quilt öltés
J
Quilt öltés
J*2
Tűzőöltés láthatatlan applikációk vagy pánt készítéséhez Kukacoláshoz
*2
34
29
35
30
Quilt öltés
J*2
36
31
Rejtett öltés
R
Szövött anyagok beszegésére
00 3← - →3
37
32
Rejtett sztreccs öltés
R
Sztreccs anyagok beszegésére
00 3← - →3
38
33
Párizsi öltés
J
Applikációhoz és díszítő párizsi öltéshez
39
34
Kagylóöltés beszegéshez
J*2
40
35
41
-
42
36
Patchwork öltés
43
37
44
3.5 (1/8) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 4.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 5.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 7.0 (1/4) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 4.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 5.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 5.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 5.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 5.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 5.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 4.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4)
Kagylóöltés beszegéshez
N*2
Gallérok díszítéséhez vagy zsebkendők széleihez
N*2
Gallérok díszítéséhez vagy zsebkendők széleihez
J*2
Patchwork öltésekhez, díszítő öltésekhez
Patchwork öltés
J*2
Patchwork öltésekhez, díszítő öltésekhez
38
Fagott öltés
J*2
Díszítő varráshoz, zsinór felvarrásához
45
39
Darázsolás
J*2
Darázsoláshoz, díszítő öltésekhez
46
40
Tollöltés
J*2
47
41
Keresztszemes azsúrozás
48
42
Szalagrögzítő öltés
Lapos kagylóöltés Kagylóöltés
Azsúrozáshoz, díszítő öltésekhez
J*2
Azsúrozáshoz, áthidaló és díszítő öltésekhez
J*2
Szalag rögzítéséhez rugalmas anyagoknál
NEM NEM
NEM
NEM
NEM
Visszavarró Elvarró
Elvarró
Elvarró
Elvarró
IGEN ((J)
Elvarró
IGEN
Elvarró
(J) IGEN (J)
Elvarró
NEM
Elvarró
IGEN
Elvarró
(J) IGEN (J) IGEN (J)
Elvarró
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
Alapvető műveletek B-47
VARRÁS MEGKEZDÉSE
Tűzőöltés (kézi hatású)
Tűzőöltés, mely kézzel készítettnek néz ki, ha a felsőszálba átlátszó monofilszálat fűz be, és a cérna színe megegyezik az alsószálban lévővel. Varrjon feszes szállal, hogy az alsószál az anyag színe felől látható legyen.
Öltéstáblázat
Model 1
Öltés
Model 3,2
Öltés szélesség Öltéshossz mm/hüvelyk mm/hüvelyk Az öltés neve
Talp
Használata
Automata Kézi
Az öltés száma
B-48
Ikertű
49
43
50
44
Farkasfogas öltés
51
45
Díszítő öltés
52
46
Szerpentin öltés
53
-
54
-
Díszítő pontozóöltés
55
-
Szegőöltés
56
-
57
Létra öltés
Díszítő öltés
J*2
Díszítő öltéshez
J*2
Díszítő steppeléshez
J*2 N*2 N*2 N*2
Díszítő öltéshez Díszítő öltéshez és gumiszalag rögzítéséshez Díszítő öltéshez és applikáláshoz Díszítő öltéshez
N*2
Díszítő szegélyekhez, három balra igazított egyenes öltés
Szegőöltés
NN2
Díszítő szegélyekhez, három középre igazított egyenes öltés
47
Cikk-cakk öltés
N*2
Díszítő szegélyekhez, steppeléshez
58
48
Szegőöltés
N*2
Díszítő szegélyekhez, csipkerögzítő öltéshez
59
49
Szegőöltés
60
50
Szegőöltés
61
-
Szegőöltés
62
51
Szegőöltés
63
-
Szegőöltés
64
52
Szegőöltés
65
-
66
N*2
Díszítő szegélyekhez
N*2
Díszítő szegélyekhez, daisy öltés
N*2
Kézi hatású, hagyományőrző díszítő öltésekhez
N*2
Kézi hatású, hagyományőrző díszítő öltésekhez
NN2
Kézi hatású, hagyományőrző díszítő öltésekhez
N*2
Kézi hatású, hagyományőrző díszítő öltésekhez
Szegőöltés
N*2
Kézi hatású, hagyományőrző díszítő öltésekhez
-
Méhsejt öltés
N*2
Kézi hatású, hagyományőrző díszítő öltésekhez
67
-
Méhsejt öltés
N*2
Kézi hatású, hagyományőrző díszítő öltésekhez
68
53
Szegőöltés
N*2
Kézi hatású, hagyományőrző díszítő öltésekhez
4.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 4.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 5.5 (7/32) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 5.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 6.0 (15/64) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 7.0 (1/4) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 1.0 (1/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 3.5 (1/8) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 6.0 (15/64) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 3.5 (1/8) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 3.0 (1/8) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 6.0 (15/64) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 5.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 5.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 5.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 5.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 4.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 5.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 6.0 (15/64) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 6.0 (15/64) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4)
Automata
Visszavarró gomb
Kézi 3.0 (1/8) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.6 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.0 (1/16) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.0 (1/16) 0.2 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.6 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 3.0 (1/8) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 3.5 (1/8) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 3.0 (1/8) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 3.5 (1/8) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 3.5 (1/8) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 3.5 (1/8) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 4.0 (3/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 3.5 (1/8) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.6 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16)
NEM
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
IGEN
Elvarró
(J) IGEN (J)
Elvarró
IGEN
Elvarró
(J) NEM IGEN (J) IGEN
Elvarró
Elvarró
Elvarró
(J) IGEN (J) NEM NEM
NEM
NEM
NEM IGEN (J)
Elvarró
Elvarró
Elvarró
Elvarró
Elvarró
Elvarró
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
Öltéstáblázat
Model 1
Öltés
Model 3,2
Öltésszélesség Öltéshossz mm/hüvelyk mm/hüvelyk Az öltés neve
Talp
Használata
Automata Kézi
Ikertű Automata Kézi
Visszavarró gomb
B
Az öltés száma 54
Szegőöltés
N*2
70
-
Szegőöltés
N*2
71
55
Szegőöltés
72
56
Szegőöltés
73
-
Szegőöltés
74
-
Szegőöltés
75
-
Szegőöltés
76
-
Szegőöltés
77
57
Íves-véges gomblyuk öltés
A
78
58
Íves-kúpos gomblyuk öltés
A
79
59
Kerek végződésű gomblyuk öltés
A
80
60
Keskeny, négyszögletes gomblyuk öltés
A
81
61
Sztreccs gomblyuk öltés
A
82
62
Kézi hatású gomblyuk öltés
A
83
63
Szegett gomblyuk öltés
A
84
64
85
65
86
66
Szemes gomblyuk öltés
A
87
67
Stoppoló öltés
A
88
68
Stoppoló öltés
A
Szemes gomblyuk öltés Kúp alakú gomblyuk öltés
N*2 N*2 N*2 N*2 N*2 N*2
A
A
6.0 (15/64) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) 6.0 (15/64) Kézi hatású, díszítő 0.0 - 7.0 szegélyekhez (0 - 1/4) 4.0 (3/16) Kézi hatású, díszítő 0.0 - 7.0 szegélyekhez (0 - 1/4) 5.0 (3/16) Kézi hatású, díszítő 0.0 - 7.0 szegélyekhez (0 - 1/4) Díszítő szegélyekhez és áthidaló 6.0 (15/64) öltésekhez 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) Díszítő szegélyekhez. 5.0 (3/16) Azsúrozáshoz, szalagok 0.0 - 7.0 feltételéhez (0 - 1/4) Díszítő szegélyekhez, darázsoláshoz 6.0 (15/64) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) Díszítő szegélyekhez, darázsoláshoz 5.0 (3/16) 0.0 - 7.0 (0 - 1/4) Gomblyukakhoz vékony és 5.0 (3/16) közepesen vastag anyagokon 3.0 - 5.0 (1/8 - 3/16) Derék részhez 5.0 (3/16) (megerősítéshez) 3.0 - 5.0 (1/8 - 3/16) Függőleges reteszes 5.0 (3/16) gomblyukakhoz vastag 3.0 - 5.0 anyagokon (1/8 - 3/16) Gomblyukakhoz vékony és 5.0 (3/16) közepesen vastag anyagokon 3.0 - 5.0 (1/8 - 3/16) Gomblyukakhoz rugalmas és 6.0 (15/64) szövött anyagokon 3.0 - 6.0 (1/8 - 15/64) Gomblyukakhoz hímzett és 6.0 (15/64) rugalmas anyagokon 3.0 - 6.0 (1/8 - 15/64) Az első lépés alkalmi ruha 5.0 (3/16) gomblyukai/ szegett gomblyukak 0.0 - 6.0 készítéséhez (0 - 15/64) Gomblyukakhoz vastag és nehéz 7.0 (1/4) anyagokon nagyobb, lapos 3.0 - 7.0 gomblyukak esetén (1/8 - 1/4) Függőleges reteszes 7.0 (1/4) gomblyukakhoz és vastag anyagok 3.0 - 7.0 megerősítéséhez (1/8 - 1/4) Függőleges reteszes 7.0 (1/4) gomblyukakhoz és vastag 3.0 - 7.0 anyagok megerősítéséhez (1/8 - 1/4) 7.0 (1/4) Közepesen vastag anyagok 2.5 - 7.0 stoppolásához (3/32 - 1/4) 7.0 (1/4) Vastag anyagok stoppolásához 2.5 - 7.0 (3/32 - 1/4) Kézi hatású, díszítő szegélyekhez
3.0 (1/8) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 4.0 (3/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.5 (3/32) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.0 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 2.0 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 3.0 (1/8) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.6 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 1.6 (1/16) 0.4 - 5.0 (1/64 - 3/16) 0.4 (1/64) 0.2 - 1.0 (1/64 - 1/16) 0.4 (1/64) 0.2 - 1.0 (1/64 - 1/16) 0.4 (1/64) 0.2 - 1.0 (1/64 - 1/16) 0.4 (1/64) 0.2 - 1.0 (1/64 - 1/16) 1.0 (1/16) 0.5 - 2.0 (1/32 - 1/16) 1.5 (1/16) 1.0 - 3.0 (1/16 - 1/8) 2.0 (1/16) 0.2 - 4.0 (1/64 - 3/16) 0.5 (1/32) 0.3 - 1.0 (1/64 - 1/16) 0.5 (1/32) 0.3 - 1.0 (1/64 - 1/16) 0.5 (1/32) 0.3 - 1.0 (1/64 - 1/16) 2.0 (1/16) 0.4 - 2.5 (1/64 - 3/32) 2.0 (1/16) 0.4 - 2.5 (1/64 - 3/32)
NEM IGEN (J) NEM
Elvarró
Elvarró
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
IGEN (J)
Elvarró
NEM
NEM
Elvarró
Elvarró
NEM
Automata elvarró
NEM
Automata elvarró
NEM
Automata elvarró
NEM
Automata elvarró
NEM
Automata elvarró
NEM
Automata elvarró
NEM
Automata elvarró
NEM
Automata elvarró
NEM
Automata elvarró
NEM
Automata elvarró
NEM
Automata elvarró
NEM
Automata elvarró
Alapvető műveletek B-49
A VARRÁS MEGKEZDÉSE
69
Öltéstáblázat
Model 1
Öltés
Model 3,2
Öltésszélesség Öltéshossz mm/hüvelyk mm/hüvelyk Az öltés neve
Talp
Használata
Automata Kézi
Automata
Ikertű
Visszavarró gomb
Kézi
Az öltés száma
B-50
2.0 (1/16) 1.0 - 3.0 (1/16 - 1/8) 3.5 (1/8) 2.5 - 4.5 (3/32 - 3/16) 7.0 (1/4) 7.0 6.0 5.0 (1/4 15/64 3/16)
0.4 (1/64) 0.3 - 1.0 (1/64 - 1/16)
NEM
—
NEM
7.0 (1/4) 7.0 6.0 5.0 (1/4 15/64 3/16)
NEM
Applikáció rátételéhez csőszerű anyagokra, sarkak ferde összeillesztéséhez
—
—
NEM
N
Applikáció rátételéhez csőszerű anyagokra
—
—
NEM
N
Applikáció rátételéhez csőszerű anyagokra
—
—
NEM
N
Applikáció rátételéhez csőszerű anyagokra, sarkak ferde összeillesztéséhez
—
—
NEM
N
Applikáció rátételéhez csőszerű anyagokra
—
—
NEM
N
Applikáció rátételéhez csőszerű anyagokra
—
—
NEM
Előreöltés (cikk-cakk)
N
Applikáció rátételéhez csőszerű anyagokra, sarkak ferde összeillesztéséhez
—
—
NEM
Visszavarró (cikk-cakk) öltés
N
—
—
NEM
89
69
Retesz öltés
A
Zsebnyílások megerősítéséhez
90
70
Gombfelvarró öltés
M
Gombok felvarrásához
91
71
Lyukszegély öltés
N
Lyukszegélyek, övlyukak készítéséhez
92
-
Visszavarró (egyenes) öltés
N
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
Oldalirányban varrott öltés (balra, egyenes) Oldalirányban varrott öltés jobbra, egyenes)
Előreöltés (egyenes) Oldalirányban varrott öltés (balra, cikk-cakk) Oldalirányban varrott öltés (jobbra, cikk-cakk)
Applikáció rátételéhez csőszerű anyagokra, sarkak ferde összeillesztéséhez
Automata elvarró Elvarró
Automata elvarró
Elvarró Elvarró Elvarró Elvarró Elvarró Elvarró Elvarró
Elvarró
Öltéstáblázat
■ Előre beállított haszonöltések
Model 1
Az öltés neve
B VARRÁS MEGKEZDÉSE
Előre beállott haszonöltések
Model 2,3
A leggyakrabban használt haszonöltések a számjegy gombokhoz vannak rendelve. Ezek az öltések könnyen kiválaszthatók a megfelelő gombbal az előre beállított haszonöltéseknél.
Öltésszám Egyenes öltés (bal)
01
01
Egyenes öltés (bal)
02
02
Egyenes öltés (közép)
03
03
Egyenes öltés (közép)
04
04
Cikk-cakk öltés
09
08
Cikk-cakk öltés
10
09
Tripla öltés
05
05
Erősítő öltés
06
06
Szegőöltés
15
13
3 pontos sztreccs cikk-cakk öltés
14
12
Alapvető műveletek B-51