Burda szabásminta katalógus 2020 ősz/tél (2/2) by Varrogepcentrum Kft.

AUTUMN / WINTER

6165

2020

New! Schnittm ust Patterns er | Patrons | Patrone s

AUTUMN WINTER

HERBST • WINTER | AUTOMNE • HIVER | OTOÑO • INVERNO

www.burdastyle.de

6174

KLEIDER

ROBES

JURKEN

ABITI

TOPS

HAUT

TOPJES

TOP

RÖCKE

JUPES

ROKKEN

GONNE

263 - 306

HOSEN

PANTALON

BROEKEN

PANTALONI

307 - 357

JACKEN

VESTES

JASJES

GIACCHE

PLUS BIS GRÖSSE 60

PLUS JUSQU‘ AU 60

PLUS TOT MAAT 60

TAGLIE FORT FINO ALLA 60

413 - 473

FESTLICHE MODE

MODE FÊTE

FEESTELIJKE MODE

FESTE

475 - 500

TRACHT

COSTUME TRADITIONNEL

KLEDERDRACHT

COSTUME

501 - 510

MÄNNERMODE

MODE POUR HOMMES

MANNENMODE

MODA UOMO

513 - 536

HOMEWEAR, WÄSCHE

HOMEWEAR, LINGERIE

MODA CASA, INTIMO

539 - 561

ACCESSOIRES

ACCESSORI

563 - 591

inkl. Abendmode, Festliche Mode

incl. Tenue de soirée, Mode fête

inkl. Blusen, Shirts, Tuniken & Bustiers

incl. Avondmode, Feestelijke mode

incl. Chemisiers, Shirts, Tuniques & Bustiers

inkl. Kostüme

incl. Blouses, Shirts, Tunieken & Bustiers

incl. Costumes

inkl. Overalls & Hosenanzüge

incl. Pakjes

incl. Combinaisons & Pantsuits

inkl. Mäntel, Westen, Capes & Kombinationen

incl. Jumpsuits & Broekpakken

incl. Mantels, Vesten, Capes & Combinaties

incl. Manteaux, Gilets, Capes & Combinaisons

inkl. Abendmode

inkl. Taschen, Stofftiere & Puppenkleider

incl. Tenue de soirée

incl. Avondmode

incl. Sacs, Peluches & Vêtements de poupée

incl. Tassen, Knuffeldieren & Poppenkleertje

PREISE · PRIX · PRIJZEN · PREZZI 88812

DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH

€

7,90

10,90

11,90

12,90

CHF

8,90

12,90

14,50

19,90

FRANCE

€

7,90

10,90

11,90

12,90

BELGIQUE

€

7,90

10,90

11,90

12,90

SCHWEIZ

incl. Abiti da sera, Feste

incl. Camicette, Magliette, Casacche e Bustier

incl. Tailleur

incl. Tute e Tailleur-pantalone

incl. Cappotti, Gilet, Mantelle e Completi

incl. Abiti da sera

incl. Borse, Animali di pezza e Vestitini per bambole

11 - 141

143 - 262

358 - 412

HOSEN

PANTALON · PANTS · PANTALONES PANTALONI · BROEKEN · BYXOR · БРЮКИ

6152 super facile super easy super fácil

B B

AC AC

HOSE · PANTS · PANTALON · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B C

Eur US m yds m yds m yds

34 8 2,15 2⅜ 2,25 2½ 2,15 2⅜

36 10 2,15 2⅜ 2,25 2½ 2,15 2⅜

38 12 2,15 2⅜ 2,25 2½ 2,15 2⅜

40 14 2,15 2⅜ 2,25 2½ 2,15 2⅜

44 18 2,15 2⅜ 2,25 2½ 2,15 2⅜

34 8 1,90 2 2,00 2⅛ 1,90 2

48 - 52 cm 19“ to 20½“

96 cm 37¾“ 46 - 50 cm 18“ to 19¾“

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 42 16 2,15 2⅜ 2,25 2½ 2,15 2⅜

102 cm 40¼“

36 10 1,90 2 2,00 2⅛ 1,90 2

38 12 1,90 2 2,00 2⅛ 1,90 2

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 308

40 14 1,90 2 2,00 2⅛ 1,90 2

42 16 1,90 2 2,00 2⅛ 1,90 2

44 18 1,90 2 2,00 2⅛ 1,90 2

Stoffempfehlung Stoffe mit Stretchanteil: Wollstoffe, Jeansstoffe, Gabardine Tissus conseillés Tissus avec une part de stretch: lainage, toile de jean, gabardine Recommended fabrics Fabrics with stretch content: Wools, denim, gabardine Tela recomendada Telas con fibra elástica: telas de lana, géneros tejanos, gabardina

6157 mittel moyen average dificultad media

AB AB

HOSE · PANTS · PANTALON · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,40 2⅝ 2,45 2⅝

36 10 2,40 2⅝ 2,45 2⅝

38 12 2,40 2⅝ 2,45 2⅝

40 14 2,40 2⅝ 2,50 2¾

44 18 2,40 2⅝ 2,50 2¾

34 8 2,00 2⅛ 2,10 2¼

44 - 52 cm 17¼“ to 20½“

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 42 16 2,40 2⅝ 2,50 2¾

105 cm 41½“

36 10 2,00 2⅛ 2,10 2¼

38 12 2,00 2⅛ 2,10 2¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 309

40 14 2,00 2⅛ 2,10 2¼

42 16 2,00 2⅛ 2,10 2¼

44 18 2,00 2⅛ 2,10 2¼

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Gabardine, Mischgewebe Tissus conseillés Lainage léger, gabardine, fibres mélangées Recommended fabrics Lightweight wools, gabardine, blends Tela recomendada Telas ligeras de lana, gabardina, tejidos de mezcla

6158 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

HOSE · PANTS · PANTALON · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

36 10 1,85 2 1,80 2

38 12 1,85 2 1,80 2

40 14 1,85 2 1,80 2

42 16 1,85 2 1,80 2

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

46 20 1,85 2 1,80 2

36 10 1,65 1¾ 1,60 1¾

38 12 1,65 1¾ 1,60 1¾

40 14 1,65 1¾ 1,60 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 310

42 16 1,65 1¾ 1,60 1¾

31 - 37 cm 12¼“ to 14½“

93 cm 36¾“ 33 - 39 cm 13“ to 15½“

Stoffempfehlung Nur Stoffe mit Elastan: Baumwollstoffe, Wollstoffe, Mischgewebe Tissus conseillés N‘utiliser que des tissus avec de l‘élasthanne: cotonnade, lainage, fibres mélangées

140 cm / 55 ins 44 18 1,85 2 1,80 2

95 cm 37½“

44 18 1,65 1¾ 1,60 1¾

46 20 1,65 1¾ 1,60 1¾

Recommended fabrics Use only fabrics with elastane: cotton fabrics, wools, blends Tela recomendada Sólo géneros con elastán: géneros de algodón, telas de lana, tejidos de mezcla

6173 mittel moyen average dificultad media

6172

106 cm 41¾“

91 cm 36“

HOSE · PANTS · PANTALON · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,70 3 2,15 2⅜

36 10 2,70 3 2,15 2⅜

38 12 2,70 3 2,15 2⅜

40 14 2,70 3 2,15 2⅜

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 42 16 2,70 3 2,15 2⅜

44 18 2,70 3 2,15 2⅜

34 8 2,50 2¾ 2,10 2¼

36 10 2,50 2¾ 2,10 2¼

38 12 2,50 2¾ 2,10 2¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 311

40 14 2,50 2¾ 2,10 2¼

42 16 2,50 2¾ 2,10 2¼

44 18 2,50 2¾ 2,10 2¼

53 - 59 cm 21“ to 23¼“

Stoffempfehlung Viskose, Kreppstoffe, leichte Baumwollstoffe, Mischgewebe Tissus conseillés Viscose-rayon, crêpe fabrics, lightweight cotton fabrics, blends Recommended fabrics Viscose-rayon, crêpe fabrics, lightweight cotton fabrics, blends Tela recomendada Viscosa, generos de crep, telas ligeras de algodon, tejidos de mezala

6188 super facile super easy super fácil

HOSE · PANTS · PANTALON · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A BI B II

Eur US m yds m yds m yds

34 8 2,45 2⅝ 2,05 2¼

36 10 2,45 2⅝ 2,05 2¼

38 12 2,45 2⅝ 2,05 2¼

40 14 2,45 2⅝ 2,05 2¼

80 cm / 31 ins

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 42 16 2,45 2⅝ 2,05 2¼

44 18 2,45 2⅝ 2,05 2¼

34 8 1,75 1⅞ 1,75 1⅞ 0,40 ½

94 cm 37"

36 10 1,75 1⅞ 1,75 1⅞ 0,40 ½

38 12 1,75 1⅞ 1,75 1⅞ 0,40 ½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 312

40 14 1,75 1⅞ 1,75 1⅞ 0,40 ½

42 16 1,75 1⅞ 1,75 1⅞ 0,40 ½

44 18 1,75 1⅞ 1,75 1⅞ 0,40 ½

Stoffempfehlung A, B I: Viskose, Seide, Baumwollstoffe, B II: Bündchenware (als Schlauch) Tissus conseillés A, B I : viscose, soie, cotonnade, B II : bord-côtes (tissu tubulaire) Recommended fabrics A, B I: Viscose-rayon, silk, cotton fabrics. B II: Rib knit band (tubular) Tela recomendada A, B I: viscosa, seda, telas de algodón, B II: género de punto (tubular)

XXXX 6199 super facile super easy super fácil

88 cm 34¾“

109 cm 43“

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B C

Eur US m yds m yds m yds

34 8 1,40 1½ 2,75 3 2,80 3

36 10 1,45 1½ 2,75 3 2,80 3

38 12 1,45 1½ 2,75 3 2,80 3

55 - 62 cm 21¾“ to 24½“

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 1,45 1½ 2,75 3 2,80 3

42 16 1,50 1¾ 2,75 3 2,80 3

44 18 1,50 1¾ 2,75 3 2,80 3

34 8 1,00 1 2,00 2⅛ 2,40 2⅝

36 10 1,05 1⅛ 2,00 2⅛ 2,40 2⅝

38 12 1,05 1⅛ 2,00 2⅛ 2,40 2⅝

40 14 1,05 1⅛ 2,00 2⅛ 2,40 2⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 313

42 16 1,10 1¼ 2,00 2⅛ 2,40 2⅝

44 18 1,10 1¼ 2,00 2⅛ 2,40 2⅝

Stoffempfehlung Viskose, Kreppstoffe, leichte Baumwollstoffe, Seide Tissus conseillés Viscose, crêpe, cotonnade légère, soie Recommended fabrics Viscose-rayon, crêpe fabrics, lightweight cottons, silk Tela recomendada Viscosa, géneros de crep, telas ligeras de algodón, seda

6226 leicht facile easy fácil

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 1,40 1½ 2,30 2½

36 10 1,40 1½ 2,30 2½

38 12 1,40 1½ 2,30 2½

42 16 1,40 1½ 2,30 2½

44 18 1,40 1½ 2,30 2½

34 8 1,40 1½ 2,30 2½

78 - 88 cm 30¾“ to 34¾“

93 cm 36¾“ 75 - 81 cm 29¾“ to 32“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 1,40 1½ 2,30 2½

53 cm 21“

36 10 1,40 1½ 2,30 2½

38 12 1,40 1½ 2,30 2½

40 14 1,40 1½ 2,30 2½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 314

42 16 1,40 1½ 2,30 2½

44 18 1,40 1½ 2,30 2½

Stoffempfehlung Viskose, Kreppstoffe, leichte Baumwollstoffe, Leinen Tissus conseillés Viscose, crêpe, cotonnade légère, lin Recommended fabrics Viscose-rayon, crêpe fabrics, lightweight cottons, linen Tela recomendada Viscosa, géneros de crep, telas ligeras de algodón, lino

6229 super facile super easy super fácil

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

32 6 2,60 2⅞ 2,25 2½

34 8 2,60 2⅞ 2,30 2½

36 10 2,60 2⅞ 2,30 2½

40 14 2,65 2⅞ 2,30 2½

42 16 2,65 2⅞ 2,30 2½

32 6 2,00 2⅛ 1,65 1¾

54 - 60 cm 21¼“ to 23¾“

88 cm 34¾“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 38 12 2,65 2⅞ 2,30 2½

105 cm 41½“

34 8 2,00 2⅛ 1,65 1¾

36 10 2,00 2⅛ 1,65 1¾

38 12 2,00 2⅛ 1,65 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 315

40 14 2,00 2⅛ 1,65 1¾

42 16 2,00 2⅛ 1,65 1¾

Stoffempfehlung Viskose, Kreppstoffe, leichtes Leinen Tissus conseillés Viscose, crêpe, lin léger Recommended fabrics Viscose-rayon, crêpe fabric, lightweight linen Tela recomendada Viscosa, géneros de crep, lino ligeron

6242 leicht facile easy fácil

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,15 2⅜ 2,00 2⅛

36 10 2,15 2⅜ 2,00 2⅛

38 12 2,15 2⅜ 2,00 2⅛

42 16 2,15 2⅜ 2,00 2⅛

44 18 2,15 2⅜ 2,00 2⅛

34 8 1,75 1⅞ 1,60 1¾

36 10 1,75 1⅞ 1,60 1¾

38 12 1,75 1⅞ 1,60 1¾

40 14 1,75 1⅞ 1,60 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 316

42 16 1,75 1⅞ 1,60 1¾

34 - 39 cm 13½“ to 15½“

87 cm 34¼“ 36 - 42 cm 14¼“ to 16½“

Stoffempfehlung Stoffe mit Stretchanteil: Baumwollstoffe, Gabardine, Mischgewebe

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 2,15 2⅜ 2,00 2⅛

97 cm 38¼“

44 18 1,75 1⅞ 1,60 1¾

Tissus conseillés Tissus avec un pourcentage de stretch: cotonnade, gabardine, fibres mélangées Recommended fabrics Fabrics with stretch content: otton fabrics, gabardine, blends Tela recomendada Géneros con fibra elástica: telas de algodón, gabardina, tejidos de mezcla

6250 leicht facile easy fácil

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,55 2¾ 2,25 2½

36 10 2,60 2⅞ 2,25 2½

38 12 2,60 2⅞ 2,25 2½

42 16 2,60 2⅞ 2,25 2½

44 18 2,60 2⅞ 2,25 2½

34 8 2,10 2¼ 1,75 1⅞

58 - 64 cm 23“ to 25¼“

89 cm 35 " 58 - 64 cm 23“ to 25¼“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 2,60 2⅞ 2,25 2½

106 cm 41¾"

36 10 2,10 2¼ 1,75 1⅞

38 12 2,10 2¼ 1,75 1⅞

40 14 2,10 2¼ 1,75 1⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 317

42 16 2,10 2¼ 1,75 1⅞

44 18 2,10 2¼ 1,75 1⅞

Stoffempfehlung Viskose, leichte Baumwollstoffe, Kreppstoffe, Tencel Tissus conseillés Viscose, crêpe, tencel Recommended fabrics Viscose-rayon, crêpe fabrics, tencel Tela recomendada Viscosa, géneros de crep, tencel

6251 leicht facile easy fácil

A A

B B

LEGGINGS · FUSEAU · LEGINS

AB: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 1,95 2⅛ 1,70 1⅞

36 10 1,95 2⅛ 1,70 1⅞

38 12 1,95 2⅛ 1,70 1⅞

42 16 1,95 2⅛ 1,70 1⅞

44 18 1,95 2⅛ 1,70 1⅞

34 8 1,45 1½ 1,50 1¾

36 10 1,45 1½ 1,50 1¾

38 12 1,45 1½ 1,50 1¾

40 14 1,45 1½ 1,50 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 318

42 16 1,45 1½ 1,50 1¾

23 - 29 cm 9⅛“ to 11½“

95 cm 37½" 25 - 31 cm 10“ to 12¼“

Stoffempfehlung Nur bi-elastische Stoffe: Baumwollstretch, fester Jersey

140 cm / 55 ins 40 14 1,95 2⅛ 1,70 1⅞

99 cm 39"

44 18 1,45 1½ 1,50 1¾

Tissus conseillés N‘utiliser que des tissus bi-élastiques: coton stretch, jersey rigide Recommended fabrics Two-way stretch fabrics only: Cotton stretch fabric, firm jersey Tela recomendada Sólo géneros bielásticos: strech de algodón, punto jersey firme

6261 leicht facile easy fácil

C C

PYJAMA · PYJAMAS · PIJAMA

D ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B C D

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 2,10 2¼ 1,90 2 2,45 2⅝ 1,40 1½

36 10 2,15 2⅜ 1,90 2 2,45 2⅝ 1,40 1½

38 12 2,15 2⅜ 1,95 2⅛ 2,45 2⅝ 1,45 1½

140 cm / 55 ins 40 14 2,15 2⅜ 1,95 2⅛ 2,45 2⅝ 1,45 1½

42 16 2,20 2⅜ 2,00 2⅛ 2,45 2⅝ 1,45 1½

44 18 2,20 2⅜ 2,00 2⅛ 2,45 2⅝ 1,45 1½

34 8 1,40 1½ 1,25 1⅜ 2,10 2¼ 1,00 1

36 10 1,40 1½ 1,25 1⅜ 2,10 2¼ 1,00 1

38 12 1,40 1½ 1,30 1⅜ 2,10 2¼ 1,05 1⅛

40 14 1,45 1½ 1,30 1⅜ 2,10 2¼ 1,05 1⅛

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 319

42 16 1,45 1½ 1,30 1⅜ 2,10 2¼ 1,05 1⅛

44 18 1,45 1½ 1,35 1½ 2,10 2¼ 1,10 1¼

Stoffempfehlung Jersey Tissus conseillés Jersey Recommended fabrics Jersey Tela recomendada Punto jersey

66 - 69 cm 26“ to 27¼“

60 - 63 cm 23“ to 24¾“

97 cm 38¼“ 45 - 50 cm 17¾“ to 19¾“

27 - 31 cm 10¾“ to 12¼“ 61 - 73 cm 24“ to 28¾“

6283 super facile super easy super fácil

92 cm 36¼“

61 - 67 cm 24 to 26½“

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,20 2⅜ 2,20 2⅜

36 10 2,20 2⅜ 2,20 2⅜

38 12 2,20 2⅜ 2,20 2⅜

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins 40 14 2,20 2⅜ 2,20 2⅜

42 16 2,20 2⅜ 2,20 2⅜

44 18 2,20 2⅜ 2,20 2⅜

34 8 1,95 2⅛ 2,20 2⅜

100 cm 39½“

36 10 1,95 2⅛ 2,20 2⅜

38 12 1,95 2⅛ 2,20 2⅜

40 14 1,95 2⅛ 2,20 2⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 320

42 16 1,95 2⅛ 2,20 2⅜

44 18 1,95 2⅛ 2,20 2⅜

Stoffempfehlung Kreppstoffe, Baumwollstoffe, Viskose Tissus conseillés Crêpe, cotonnade, viscose Recommended fabrics Crêpe fabrics, cotton fabrics, viscose-rayon Tela recomendada Géneros de crep, telas de algodón, viscosa

6286 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 3,05 3⅜ 2,30 2½

36 10 3,05 3⅜ 2,30 2½

38 12 3,05 3⅜ 2,30 2½

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins 40 14 3,05 3⅜ 2,30 2½

42 16 3,05 3⅜ 2,30 2½

44 18 3,05 3⅜ 2,30 2½

34 8 2,65 2⅞ 1,95 2⅛

36 10 2,65 2⅞ 1,95 2⅛

38 12 2,65 2⅞ 1,95 2⅛

40 14 2,65 2⅞ 1,95 2⅛

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 321

42 16 2,65 2⅞ 1,95 2⅛

44 18 2,65 2⅞ 1,95 2⅛

Stoffempfehlung Wollstoffe, Gabardine, Baumwollstoffe Tissus conseillés Lainage, gabardine, cotonnade Recommended fabrics Wools, gabardine, cotton fabrics Tela recomendada Telas de lana, gabardina, géneros de algodón

102 cm 40¼“ 54 - 59 cm 21¼“ to 23¼“

57 - 63 cm 22½“ to 24¾“ 54 - 59 cm 21¼“ to 23¼“

6317 super facile super easy super fácil

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN

A BI B II Details siehe Schnittpackung

140 cm / 55 ins

Eur US m

34 8 2,25

36 10 2,25

38 12 2,25

40 14 2,25

42 16 2,25

44 18 2,25

46 20 2,25

34 8 2,00

36 10 2,00

38 12 2,00

40 14 2,00

42 16 2,00

44 18 2,00

46 20 2,00

yds

2½

2⅛

1,65

1,40

yds

1¾

1½

m yds Pour les détails, voir notre kit de patron

80 cm/31 ins For details, see pattern envelope

97 cm 38¼"

73 cm 28¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

0,80

⅞

Detalles, véase el paquete de patrones

burdastyle 322

Stoffempfehlung A, B I: Sweatshirtstoffe, Jersey B II: Bündchenware Tissus conseillés A, B I: tissu pour sweat-shirt, jersey B II: bord-côte Recommended fabrics A, B I: Sweatshirting, jersey B II: Rib knit band Tela recomendada A, B I: telas de sudadera, género de punto jersey B II: tejido tubular

6316 leicht facile easy fácil

A A

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

32 6 2,60 2⅞ 2,10 2¼

34 8 2,65 2⅞ 2,10 2¼

36 10 2,70 3 2,15 2⅜

38 12 2,70 3 2,15 2⅜

40 14 2,75 3 2,20 2⅜

42 16 2,75 3 2,20 2⅜

44 18 2,80 3 2,25 2½

46 20 2,80 3 2,25 2½

Stoffempfehlung Viskose, leichte Baumwollstoffe, Leinen Tissus conseillés Viscose, cotonnade légère, lin Recommended fabrics Viscose-rayon, lightweight cotton fabrics, linen Tela recomendada Viscosa, telas ligeras de algodón, lino

Details siehe Schnittpackung Pour les détails, voir notre kit de patron For details, see pattern envelope Detalles, véase el paquete de patrones

burdastyle 323

105 cm 41½“ 37 - 44 cm 14½“ -17¼“

80 cm 31½“

6298 leicht facile easy fácil

AB AB

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,40 2⅝ 2,20 2⅜

36 10 2,40 2⅝ 2,20 2⅜

38 12 2,40 2⅝ 2,20 2⅜

42 16 2,40 2⅝ 2,20 2⅜

44 18 2,40 2⅝ 2,20 2⅜

34 8 2,15 2⅜ 1,85 2

34 - 40 cm 13½“ to 15¾“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 2,40 2⅝ 2,20 2⅜

94 cm 37“

36 10 2,15 2⅜ 1,85 2

38 12 2,15 2⅜ 1,85 2

40 14 2,15 2⅜ 1,85 2

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 324

42 16 2,15 2⅜ 1,85 2

44 18 2,15 2⅜ 1,85 2

Stoffempfehlung Leichte Baumwollstoffe, Viskose, Kreppstoffe, Mischgewebe Tissus conseillés Cotonnade légère, viscose, crêpe, fibres mélangées Recommended fabrics Lightweight cotton fabrics, viscose-rayon, crêpe fabrics, blends Tela recomendada Telas ligeras de algodón, viscosa, géneros de crep, tejidos de mezcla

6318 super facile super easy super fácil

OVERALL · COMBINAISON · JUMPSUIT · MONO 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B Details siehe Schnittpackung

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Eur US m

32 6 2,55

34 8 2,55

36 10 2,55

38 12 2,55

40 14 2,55

42 16 2,55

44 18 2,55

32 6 2,55

34 8 2,55

36 10 2,55

38 12 2,55

40 14 2,55

42 16 2,55

44 18 2,55

yds

2¾

1,90

190

1,90

1,95

1,65

1,70

yds

2⅛

1¾

1⅞

Pour les détails, voir notre kit de patron

For details, see pattern envelope

Detalles, véase el paquete de patrones

burdastyle 325

Stoffempfehlung Jersey Tissus conseillés Jersey Recommended fabrics Jersey Tela recomendada Género de punto jersey

6332 mittel moyen average dificultad media

7136

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,45 2⅝ 2,15 2⅜

36 10 2,45 2⅝ 2,15 2⅜

38 12 2,45 2⅝ 2,15 2⅜

42 16 2,45 2⅝ 2,15 2⅜

44 18 2,45 2⅝ 2,15 2⅜

34 8 1,95 2⅛ 1,70 1⅞

33 - 38 cm 13" to 15"

95 cm 37½" 35 - 40 cm 13¾" to 15¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado Stoffempfehlung Gabardine, leichte Wollstoffe, Mischgewebe

140 cm / 55 ins 40 14 2,45 2⅝ 2,15 2⅜

100 cm 39½"

36 10 1,95 2⅛ 1,70 1⅞

38 12 1,95 2⅛ 1,70 1⅞

40 14 1,95 2⅛ 1,70 1⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 326

42 16 1,95 2⅛ 1,70 1⅞

44 18 1,95 2⅛ 1,70 1⅞

Tissus conseillés Gabardine, lainage léger, fibres mélangées Recommended fabrics Gabardine, lightweight wools, blends Tela recomendada Gabardina, telas ligeras de lana, tejidos de mezcla

6333 super facile super easy super fácil

100 cm 39½“

86 cm 34“

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,35 2⅝ 2,10 2¼

36 10 2,35 2⅝ 2,10 2¼

38 12 2,35 2⅝ 2,10 2¼

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 2,35 2⅝ 2,10 2¼

42 16 2,35 2⅝ 2,10 2¼

44 18 2,35 2⅝ 2,10 2¼

34 8 1,90 2 1,65 1¾

36 10 1,90 2 1,65 1¾

38 12 1,90 2 1,65 1¾

40 14 1,90 2 1,65 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 327

42 16 1,90 2 1,65 1¾

44 18 1,90 2 1,65 1¾

Stoffempfehlung Sweatshirtstoffe, fester Jersey Tissus conseillés Tissu pour sweat-shirt, jersey rigide Recommended fabrics Sweatshirting, firm jersey Tela recomendada Tejidos de sudadera, punto jersey fuertey

49 - 55 cm 19¼“ - 21¾“

6377 leicht facile easy fácil

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A BI BI

Eur US m yds m yds m yds

34 8 2,15 2⅜ 1,95 2⅛ 1,05 1⅛

36 10 2,15 2⅜ 1,95 2⅛ 1,05 1⅛

38 12 2,15 2⅜ 1,95 2⅛ 1,05 1⅛

42 16 2,15 2⅜ 1,95 2⅛ 1,05 1⅛

44 18 2,15 2⅜ 1,95 2⅛ 1,05 1⅛

34 8 1,55 1¾ 1,45 1½ 1,05 1⅛

29 - 34 cm 11½" - 13½"

95 cm 37½" 31 - 36 cm 12¼" - 14¼"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 2,15 2⅜ 1,95 2⅛ 1,05 1⅛

102 cm 40¼"

36 10 1,55 1¾ 1,45 1½ 1,05 1⅛

38 12 1,55 1¾ 1,45 1½ 1,05 1⅛

40 14 1,6 1¾ 1,45 1½ 1,05 1⅛

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 328

42 16 1,6 1¾ 1,45 1½ 1,05 1⅛

44 18 1,6 1¾ 1,45 1½ 1,05 1⅛

Stoffempfehlung Nur Stoffe mit Stretchanteil: leichte Wollstoffe, Gabardine, Satin Tissus conseillés N‘utiliser que des tissus avec un pourcentage de stretch: lainage léger, gabardine, satin Recommended fabrics Use only fabrics with stretch: lightweight wools, gabardine, satin Tela recomendada Sólo géneros con fibra elástica: telas ligeras de lana, gabardina, satén

6408 leicht facile easy fácil

A A

B B

OVERALL · COMBINAISON · JUMPSUIT · MONO 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

32 6 2,85 3⅛ 1,80 2

34 8 2,85 3⅛ 1,80 2

36 10 2,85 3⅛ 1,85 2

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 38 12 2,85 3⅛ 1,85 2

40 14 2,85 3⅛ 1,90 2

42 16 2,90 3¼ 1,90 2

32 6 2,45 2⅝ 1,60 1¾

34 8 2,45 2⅝ 1,60 1¾

36 10 2,45 2⅝ 1,65 1¾

38 12 2,50 2¾ 1,65 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 329

40 14 2,50 2¾ 1,65 1¾

42 16 2,50 2¾ 1,65 1¾

Stoffempfehlung Viskose, Kreppstoffe, leichte Baumwollstoffe Tissus conseillés Viscose, crêpe, cotonnade légère Recommended fabrics Viscose-rayon, crêpe fabrics, lightweight cottons Tela recomendada Viscosa, géneros de crep, telas ligeras de algodón

98 cm 38¾" 56 - 61 cm 22" to 24"

42 cm 16½" 57 - 69 cm 22½" to 27¼"

6409 super facile super easy super fácil

6406

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

32 6 1,00 1 1,25 1⅜

34 8 1,00 1 1,25 1⅜

36 10 1,05 1⅛ 1,25 1⅜

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 38 12 1,05 1⅛ 1,30 1⅜

40 14 1,05 1⅛ 1,30 1⅜

42 16 1,10 1¼ 1,30 1⅜

32 6 0,75 ⅞ 0,85 ⅞

34 8 0,75 ⅞ 0,90 1

36 10 0,80 ⅞ 0,90 1

38 12 0,80 ⅞ 0,90 1

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 330

40 14 0,85 ⅞ 0,95 1

42 16 0,85 ⅞ 0,95 1

Stoffempfehlung Jersey, Sweatshirtstoffe Tissus conseillés Jersey, molleton Recommended fabrics Jersey, sweatshirting Tela recomendada Punto jersey, géneros de sudadera

29 - 32 cm 11½" to 12¾" 56 - 68 cm 22¼" to 26¾"

40 - 43 cm 15¾" to 17" 53 - 63 cm 21" to 24¾"

6432 mittel moyen average dificultad media

6426 A

80 cm 31½"

104 cm 41"

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 1,80 2 2,05 2¼

36 10 1,80 2 2,05 2¼

38 12 1,85 2 2,05 2¼

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 1,85 2 2,05 2¼

42 16 1,85 2 2,05 2¼

44 18 1,85 2 2,05 2¼

46 20 1,85 2 2,05 2¼

34 8 1,55 1¾ 2,20 2⅜

44- 51 cm 17¼" to 20¼"

36 10 1,55 1¾ 2,20 2⅜

38 12 1,55 1¾ 2,20 2⅜

40 14 1,55 1¾ 2,20 2⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 331

42 16 1,55 1¾ 2,20 2⅜

44 18 1,55 1¾ 2,20 2⅜

46 20 1,55 1¾ 2,20 2⅜

Stoffempfehlung Stoffe mit Stretchanteil: Leinen, Gabardine, Popeline, Mischgewebe Tissus conseillés Tissus avec un pourcentage de stretch: Lin, gabardine, popeline, fibres mélangées Recommended fabrics Fabrics with stretch: Linen, gabardine, poplin, blends Tela recomendada Telas con fibra elástica: Lino, gabardina, popelín, tejidos de mezcla

6433 mittel moyen average dificultad media

108 cm 42½"

58 - 63 cm 23" to 24¾"

B B

OVERALL · COMBINAISON · JUMPSUIT · MONO 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

AI A II B

Eur US m yds m yds m yds

34 8 2,85 3⅛ 0,55 ⅝ 2,60 2⅞

36 10 2,85 3⅛ 0,55 ⅝ 2,60 2⅞

38 12 2,85 3⅛ 0,55 ⅝ 2,60 2⅞

53 cm 21" 53 - 63 cm 21" to 24¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 2,85 3⅛ 0,55 ⅝ 2,60 2⅞

42 16 2,85 3⅛ 0,55 ⅝ 2,65 2⅞

44 18 2,85 3⅛ 0,55 ⅝ 2,65 2⅞

34 8 2,75 3 0,55 ⅝ 2,25 2½

36 10 2,75 3 0,55 ⅝ 2,25 2½

38 12 2,75 3 0,55 ⅝ 2,25 2½

40 14 2,75 3 0,55 ⅝ 2,30 2½

42 16 2,80 3 0,55 ⅝ 2,30 2½

44 18 2,80 3 0,55 ⅝ 2,30 2½

Stoffempfehlung Kreppstoffe, schwere Viskose, Satin, Baumwollstoffe Tissus conseillés Crêpe, viscose lourde, satin, cotonnade Recommended fabrics Crêpe fabrics, heavy viscose-rayon, satin, cotton fabrics Tela recomendada Géneros de crep, viscosa pesada, satén, géneros de algodón

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Bei Verwendung von Bordürenstoff ändert sich die Schnittauflage und der Stoffverbrauch. The use of fabric with a border print will alter the cutting layout and fabric requirements. L’utilisation d’un tissu imprimé bordure modifie le plan de coupe et le métrage du tissu. Si se utiliza tela con cenefa, cambiará la colocación de los patrones y la cantidad de tela necesaria.

burdastyle 332

6436 mittel moyen average dificultad media

110 cm 43½"

92 cm 36¼"

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,75 3 2,40 2⅝

36 10 2,75 3 2,40 2⅝

38 12 2,75 3 2,40 2⅝

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins 40 14 2,75 3 2,40 2⅝

42 16 2,80 3 2,40 2⅝

44 18 2,80 3 2,40 2⅝

34 8 2,30 2½ 1,95 2⅛

36 10 2,30 2½ 1,95 2⅛

38 12 2,30 2½ 1,95 2⅛

40 14 2,30 2½ 1,95 2⅛

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 333

42 16 2,30 2½ 1,95 2⅛

44 18 2,30 2½ 1,95 2⅛

Stoffempfehlung Leinen, Gabardine, Popeline, Mischgewebe Tissus conseillés Lin, gabardine, popeline, fibres mélangées Recommended fabrics Linen, gabardine, poplin, blends Tela recomendada Lino, gabardina, popelín, tejidos de mezcla

58 - 65 cm 23" to 25¾"

6470 mittel moyen average dificultad media

6463

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

114 cm 45" 62 – 68 cm 24½" to 26¾"

109 cm 43" 62 – 68 cm 24½" – 26¾"

AB: normal weit, sweit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds m yds

2,55 2¾ 2,50 2¾

2,60 2⅞ 2,50 2¾

2,60 2⅞ 2,55 2¾

2,15 2⅜ 2,05 2¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 334

Stoffempfehlung Gabardine, leichte Wollstoffe, Mischgewebe Tissus conseillés Gabardine, lainage léger, fibres mélangées Recommended fabrics Gabardine, lightweight wools, woven blends Tela recomendada Gabardina, telas ligeras de lana, tejidos de mezcla

6471 leicht facile easy fácil

A A

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

108 cm 42½" 27 - 33 cm 10⅝" to 13"

86 cm 33⅞"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds m yds

2,35 2⅝ 1,85 2

2,10 2¼ 1,60 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 335

Stoffempfehlung Schwerer Jersey, Sweatshirtstoffe Tissus conseillés Jersey lourd, tissu molletonné Recommended fabrics double knit jersey, sweatshirting Tela recomendada género de punto fuerte, telas de sudadera

6770 leicht facile easy fácil

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

87 cm 34¼" 32 - 37 cm 12¾" to 14½"

93 cm 36¾" 30 - 35 cm 11⅞" to 13¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds

2,10 2⅜

m yds

1,90 2⅛

2,00 2¼

2,20 2½

1,50 1¾

1,60 1¾

1,70 1⅞

1,80 2

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 336

Stoffempfehlung Leichte Baumwollstoffe, Viskose, Seide, Kreppstoffe Tissus conseillés tissus légèrs en coton, viscose, soie, crêpe Recommended fabrics lightwt. cottons, viscose rayon, silk, crepe fabrics Tela recomendada telas ligeras de algodón, viscosa, seda, telas de crep

6689 mittel moyen average dificultad media

6632

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

99 cm 39" 32 - 37 cm 12¾" to 14½"

94 cm 37" 34 - 39 cm 13½" to 15½"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds

2,05 2⅜

2,40 2⅝

1,70 1⅞

1,90 2⅛

m yds

1,90 2⅛

2,15 2½

1,55 1¾

1,70 1⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 337

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, leichte Wollstoffe, Gabardine, Tencel Tissus conseillés tissus en coton, tissus légèrs en laine, gabardine, Tencel Recommended fabrics cottons, lightwt. wools, gabardine, Tencel Tela recomendada telas de algodón, telas ligeras de lana, gabardina, tencel

6472 mittel moyen average dificultad media

101 cm 39¾"

91 cm 36"

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

34 - 39 cm 13½" to 15½"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

Stoffempfehlung Gabardine, leichte Wollstoffe, Mischgewebe

m yds

2,45 2⅝

2,05 2¼

Tissus conseillés Gabardine, lainage léger, fibres mélangées

m yds

2,20 2⅜

2,25 2½

1,90 2

längsgestreift, rayures verticales, vertically striped, rayas verticales

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 338

Recommended fabrics Gabardine, lightweight wools, blends Tela recomendada Gabardina, géneros ligeros de lana, tejidos de mezcla

6516 leicht facile easy fácil

A A

114 cm / 45 ins

53 - 59 cm 20⅞" to 23¼"

53 - 56 cm 20⅞" to 22"

91 cm 35⅞"

KOMBINATION · COORDONNES · COORDINATES · COORDINADOS

113 cm 44½"

55 - 63 cm 21⅝" to 24¾"

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung Leichte Baumwollstoffe, Tencel, Mischgewebe

m yds

3,15 3½

3,50 3⅞

2,60 2⅞

2,85 3⅛

3,20 3½

Tissus conseillés tissus légèrs en coton, Tencel, tissus en mélangé

m yds

1,05 1⅛

1,50 1¾

0,95 1

1,00 1

1,05 1⅛

1,10 1¼

Recommended fabrics lightwt. cottons, Tencel, blended fabrics

m yds

2,20 2⅜

1,30 1⅜

1,85 2

1,90 2

1,95 2⅛

2,00 2⅛

2,10 2¼

Tela recomendada telas ligeras de algodón, tencel, tejidos de mezcla

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 339

6534 mittel moyen average dificultad media

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

103 cm 40½"

85 cm 33½"

33 - 39 cm 13" to 15⅜"

34 - 42 cm 13⅜" to 16½"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds

2,15 2⅜

2,25 2½

1,55 1¾

m yds

1,90 2

1,35 1½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 340

Stoffempfehlung Nur Stoffe mit Stretchanteil: Jeansstoffe, Gabardine Tissus conseillés uniquement tissus avec pourcentage stretch: tissus jean, gabardine Recommended fabrics use stretch fabrics only: denim, gabardine Tela recomendada sólo telas con partes elásticas: telas tejanas, gabardina

6543 mittel moyen average dificultad media

6540 6541

A AB

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

AB: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado

100 cm 39⅜" 23 - 30 cm 9" to 11¾"

93 cm 36⅝"

Stoffempfehlung Nur bi-elastische Hosenstoffe: Jeansstoffe und Gabardine mit Stretchanteil

140 cm / 55 ins

Tissus conseillés N‘utiliser que du tissu biélastique pour pantalon: denim et gabardine avec un pourcentage de stretch

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds

1,60 1¾

2,10 2¼

1,20 1¼

1,60 1¾

Recommended fabrics Pant / trouser fabrics with two-way stretch only: stretch denim and stretch gabardine

m yds

1,55 1¾

1,95 2⅛

1,20 1¼

1,50 1¾

Tela recomendada Sólo telas de pantalón bielásticas: denim y gabardina con fibra elástica.

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 341

6544 super facile super easy super fácil

6541

78 - 83 cm 30¾" to 32⅝"

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

AB: weit, ample,loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

m yds

2,55 2¾

2,20 2⅜

2,55 2¾

m yds

2,25 2½

1,90 2

2,25 2½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 342

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Leinen Tissus conseillés tissus en coton, lin Recommended fabrics cottons, linen Tela recomendada telas de algodón, lino

112 cm 44"

98 cm 38½"

6573 leicht facile easy fácil

6579

110 cm 43¼"

88 cm 34⅝"

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

61 - 72 cm 24" to 28⅜"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

m yds

2,20 2⅜

2,45 2⅝

1,85 2

2,05 2¼

2,10 2¼

2,15 2⅜

m yds

1,75 1⅞

2,00 2⅛

1,40 1½

1,60 1¾

1,65 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 343

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Baumwollstoffe, Mischgewebe, Leinen Tissus conseillés tissus légèrs en laine, tissus en coton, tissus en mélangé, lin Recommended fabrics lightwt. wools, cottons, blended fabrics, linen Tela recomendada telas ligeras de lana, telas de algodón, tejidos de mezcla, lino

6599 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

LATZHOSE · SALOPETTE · OVERALLS · PANTALÓN CON PETO 114 cm / 45 ins

100 cm 39⅜" 30 - 36 cm 11¾" to 14⅛"

26 - 30 cm 10¼" to 11¾" 57 - 73 cm 22½" to 28¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

m yds

2,35 2⅝

2,60 2⅞

3,00 3¼

2,00 2⅛

2,20 2⅜

m yds

1,50 1¾

1,75 1⅞

1,80 2

1,30 1⅜

1,50 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 344

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Jeansstoffe Tissus conseillés tissus en coton, tissus jean Recommended fabrics cottons, denim Tela recomendada telas de algodón, telas tejanas

6613 leicht facile easy fácil

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

108 cm 42½" 61 - 68 cm 24" to 26¾"

64 cm 25¼" 61 - 73 cm 24" to 28¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado Stoffempfehlung Leinenmischgewebe, leichte Wollstoffe, Gabardine

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

Tissus conseillés lin mélangé, tissus légèrs en laine, gabardine

m yds

2,30 2½

2,35 2⅝

2,80 3

2,10 2¼

2,30 2½

Recommended fabrics linen blends, lightwt. wools, gabardine

m yds

1,75 1⅞

1,95 2⅛

1,40 1½

1,65 1¾

Tela recomendada tejidos de mezcla de lino, telas ligeras de lana, gabardina

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 345

6681 super facile super easy super fácil

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

108 cm 42½" 39 - 46 cm 15½" to 18⅛"

85 cm 33½" 43 - 53 cm 17" to 21"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

m yds

2,10 2⅜

2,15 2½

2,30 2⅝

1,30 1½

1,60 1¾

1,70 1⅞

2,00 2¼

2,10 2⅜

m yds

1,65 1⅞

1,75 2

1,90 2⅛

1,10 1¼

1,40 1⅝

1,50 1¾

1,60 1¾

1,70 1⅞

1,80 2

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 346

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Baumwollstoffe, Gabardine Tissus conseillés tissus légèrs en laine, tissus en coton, gabardine Recommended fabrics lightwt. wools, cottons, gabardine Tela recomendada telas ligeras de lana, telas de algodón, gabardina

6735 super facile super easy super fácil

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

104 cm 41" 52 - 58 cm 20½" to 23"

36 cm 14¼" 59 - 72 cm 23¼" to 28½"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds

2,20 2½

2,30 2⅝

1,65 1⅞

2,05 2⅜

2,25 2⅝

m yds

1,00 1⅛

1,05 1¼

1,25 1½

0,85 1

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 347

Stoffempfehlung Leichte Baumwollstoffe, Leinen, Viskose, Kreppstoffe Tissus conseillés tissus légèrs en coton, lin, viscose, crêpe Recommended fabrics lightwt. cottons, linen, viscose rayon, crepe fabrics Tela recomendada telas ligeras de algodón, lino, viscosa, telas de crep

7400 super facile super easy super fácil

A A

B B

106 cm 41¾" 58 - 70 cm 23" to 27¾"

109 cm 43" 34 - 46 cm 13½" to 18⅛"

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

Stoffempfehlung Leinen, Jersey, Crashstoffe; Garniturstoff: Rippenstrick Tissus conseillés lin, jersey, tissus froissés; tissu garniture: tissu à côtés Recommended fabrics linen, jersey, crushed fabrics; contrasting fabric: ribbed knit Tela recomendada lino, género de punto, telas gofradas; tela de guarnición: tricotada de canalé

burdastyle 348

7546 super facile super easy super fácil

74 - 76 cm 29¼" to 30"

69 - 74 cm 27¼" to 29¼"

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

Stoffempfehlung Kreppstoffe, Leinen, Baumwollstoffe Tissus conseillés crêpe, lin, tissus en coton Recommended fabrics crepe fabrics, linen, cottons Tela recomendada telas de crep, lino, telas de algodón

burdastyle 349

6856 mittel moyen average dificultad media

6849

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

111 cm 43¾" 61 - 69 cm 24" to 27¼"

115 cm 45¼" 30 - 35 cm 11⅞" to 13¾"

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

m yds

2,50 2¾

2,65 3

2,05 2⅜

2,10 2⅜

2,30 2⅝

m yds

2,40 2⅝

2,60 2⅞

2,10 2⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 350

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Gabardine, Jeansstoffe; B: Rest Leder, Lederimitat Tissus conseillés tissus légèrs en laine, gabardine, tissus jean; B: reste de cuir, imitation cuir Recommended fabrics lightwt. wools, gabardine, denim; B: remnant of leather, leather imitation Tela recomendada telas ligeras de lana, gabardina, telas tejanas; B: retal de piel, piel sintética

6938 super facile super easy super fácil

A A

B B

C C

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung Viskose, leichte Baumwollstoffe

m yds

1,55 1¾

1,60 1¾

1,65 1⅞

1,70 1⅞

2,05 2⅜

Tissus conseillés viscose, tissus légèrs en coton

m yds

1,15 1⅜

1,30 1½

1,35 1⅝

Recommended fabrics viscose rayon, lightwt. cottons

m yds

0,85 1

0,95 1⅛

Tela recomendada viscosa, telas ligeras de algodón

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 351

105 cm 41½" 34 - 41 cm 13½" to 16¼"

68 cm 26¾" 40 - 51 cm 15¾" to 20¼"

38 cm 15" 51 - 70 cm 20¼" to 27¾"

7966 super facile super easy super fácil

7972

A A

B A

C C

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B C

Eur US m yds m yds m yds

38 12 2,30 2⅝ 1,90 2⅛ 1,25 1⅜

40 14 2,30 2⅝ 1,90 2⅛ 1,25 1⅜

42 16 2,30 2⅝ 1,90 2⅛ 1,25 1⅜

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 44 18 2,30 2⅝ 1,90 2⅛ 1,25 1⅜

46 20 2,30 2⅝ 1,90 2⅛ 1,25 1⅜

48 22 2,30 2⅝ 1,90 2⅛ 1,25 1⅜

50 24 2,30 2⅝ 1,90 2⅛ 1,25 1⅜

38 12 1,60 1¾ 1,45 1½ 0,85 1

40 14 1,60 1¾ 1,45 1½ 0,85 1

42 16 1,95 2¼ 1,55 1¾ 0,85 1

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 352

44 18 1,95 2¼ 1,55 1¾ 0,85 1

46 20 1,95 2¼ 1,60 1¾ 1,05 1¼

48 22 1,95 2¼ 1,60 1¾ 1,05 1¼

50 24 2,25 2⅝ 1,85 2⅛ 1,05 1¼

Stoffempfehlung Leinen, Gabardine, Viskose Tissus conseillés lin, gabardine, viscose Recommended fabrics linen, gabardine, viscose rayon Tela recomendada lino, gabardina, viscosa

103 cm 40¾" 50 - 56 cm 19¾" to 22¼"

82 cm 32½" 50 - 59 cm 19¾" to 23¼"

30 - 35 cm 11⅞" to 13¾" 62 - 78 cm 24½" to 30¾"

6659 super facile super easy super fácil

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

A: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado B: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

m yds

2,10 2⅜

2,30 2⅝

1,60 1¾

1,70 1⅞

m yds

1,45 1¾

1,60 1¾

1,65 1⅞

1,15 1⅜

1,30 1½

1,35 1⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 353

Stoffempfehlung Jersey, Sweatshirtstoffe Tissus conseillés jersey, tissus molletonné Recommended fabrics jersey, sweatshirting Tela recomendada género de punto, telas de sudadera

105 cm 41½"

69 cm 27¼"

7230 super facile super easy super fácil

53 - 60 cm 21" to 23¾"

99 cm 39"

70 cm 27¾"

48 - 55 cm 19" to 21¾"

100 - 110 cm 39½" to 43½"

52 - 61 cm 20½" to 24"

81 - 89 cm 32" to 35"

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN

ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds

2,15 2½

2,20 2½

2,25 2⅝

1,50 1¾

1,55 1¾

1,90 2⅛

2,00 2¼

m yds

0,35 ½

Stoffempfehlung Sweatshirtstoffe, Jersey; ACD auch Viskose, Baumwollstoffe

m yds

1,80 2

1,85 2⅛

1,30 1½

1,35 1⅝

1,40 1⅝

1,60 1¾

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

Tissus conseillés tissus molletonné, jersey; ACD aussi viscose, tissus en coton

m yds

2,50 2¾

2,55 2⅞

2,60 2⅞

2,65 3

2,70 3

2,75 3⅛

1,75 2

1,80 2

1,90 2⅛

2,30 2⅝

2,35 2⅝

m yds

1,95 2¼

2,45 2¾

2,50 2¾

2,55 2⅞

1,55 1¾

1,80 2

1,85 2⅛

Garniturstoff, Tissu garniture Contrasting fabric, Tela de guarnición

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

ACHTUNG ! Bei kariertem Stoff erhöhter Stoffverbrauch. ATTENTION ! Pour le tissu à carreaux compter un métrage supérieur. IMPORTANT ! Extra fabric required to match plaids. ¡ATENCIÓN ! Para tela a cuadros se necesita mayor cantidad.

burdastyle 354

Recommended fabrics sweatshirting, jersey; ACD viscose rayon as well, cottons Tela recomendada telas de sudadera, género de punto; ACD también viscosa, telas de algodón

7062 leicht facile easy fácil

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

m yds

1,65 1⅞

1,85 2⅛

2,00 2¼

2,10 2⅜

2,35 2⅝

1,25 1½

1,45 1¾

1,50 1¾

1,65 1⅞

1,75 2

m yds

1,65 1⅞

1,85 2⅛

2,00 2¼

2,20 2½

1,20 1⅜

1,40 1⅝

1,45 1¾

1,55 1¾

1,75 2

burdastyle 355

35 - 42 cm 13¾" to 16½"

96 cm 37¾" 34 - 40 cm 13½" to 15¾"

Stoffempfehlung Leinenmischgewebe, Baumwollstoffe, Gabardine, auch Stoffe mit Stretchanteil

140 cm / 55 ins

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

89 cm 35"

Tissus conseillés lin mélangé, tissus en coton, gabardine, aussi tissus avec pourcentage stretch Recommended fabrics linen blends, cottons, gabardine, stretch fabrics as well Tela recomendada tejidos de mezcla de lino, telas de algodón, gabardina, también con fibra elástica

6980 leicht facile easy fácil

7136

A A

B B

C C

HOSENROCK · JUPE-CULOTTE · PANTSKIRT · FALDA PANTALÓN 114 cm / 45 ins

53 cm 21" 79 - 98 cm 31¼" to 38¾"

43 cm 17" 74 - 93 cm 29¼" to 36¾"

110 cm 43½" 137 - 157 cm 54" to 61¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Kreppstoffe, Baumwollstoffe

m yds

1,30 1½

1,00 1⅛

1,10 1¼

1,30 1½

Tissus conseillés tissus légèrs en laine, crêpe, tissus en coton

m yds

1,20 1⅜

1,30 1½

1,45 1¾

1,50 1¾

1,20 1⅜

1,25 1½

m yds

3,85 4¼

3,95 4⅜

4,00 4⅜

4,60 5⅛

5,10 5⅝

5,20 5¾

3,70 4⅛

karierter Stoff, tissu à carreaux, plaid fabric, tela a cuadros

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 356

Recommended fabrics lightwt. wools, crepe fabrics, cottons Tela recomendada telas ligeras de lana, telas de crep, telas de algodón

6358 mittel moyen average dificultad media

HOSE · PANTALON PANTS · PANTALÓN

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

36 10 2,00 2⅛ 1,80 2

38 12 2,00 2⅛ 1,80 2

40 14 2,00 2⅛ 1,80 2

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Baumwollstoffe, Viskose

140 cm / 55 ins 42 16 2,00 2⅛ 1,85 2

44 18 2,00 2⅛ 1,85 2

46 20 2,00 2⅛ 1,85 2

36 10 1,65 1¾ 1,35 1½

38 12 1,65 1¾ 1,35 1½

40 14 1,65 1¾ 1,35 1½

42 16 1,65 1¾ 1,35 1½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 357

44 18 1,65 1¾ 1,35 1½

46 20 1,65 1¾ 1,35 1½

Tissus conseillés Lainage léger, cotonnade, viscose Recommended fabrics Lightweight wools, cotton fabrics, viscose-rayon Tela recomendada Telas ligeras de lana, géneros de algodón, viscosa

97 cm 38¼" 30-35 cm 12" to 13¾"

84 cm 33" 33 - 39 cm 13" to 15½"

JACKEN VESTES · JACKETS · CHAQUETAS GIACCHE · JASJES · JACKOR · ЖАКЕТЫ

6153 super facile super easy super fácil

ABC

JACKE · JACKET · VESTE · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B C

Eur US m yds m yds m yds

34 8 1,80 2 1,95 2⅛ 1,80 2

36 10 1,80 2 2,00 2⅛ 1,80 2

38 12 1,80 2 2,00 2⅛ 1,80 2

40 14 1,85 2 2,00 2⅛ 1,85 2

66 - 70 cm 26“ to 27¾“

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 42 16 1,85 2 2,05 2¼ 1,85 2

44 18 1,85 2 2,05 2¼ 1,85 2

34 8 1,40 1½ 1,55 1¾ 1,40 1½

36 10 1,45 1½ 1,55 1¾ 1,45 1½

38 12 1,45 1½ 1,55 1¾ 1,45 1½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 359

40 14 1,45 1½ 1,60 1¾ 1,45 1½

42 16 1,45 1½ 1,60 1¾ 1,45 1½

44 18 1,50 1¾ 1,60 1¾ 1,50 1¾

Stoffempfehlung Strickstoffe, Jersey, Sweatshirtstoffe Tissus conseillés Tissu maille, jersey, tissu pour sweat-shirt Recommended fabrics Knits, jersey, sweatshirting Tela recomendada Telas tricotadas, punto jersey, géneros de sudadera

6156 leicht facile easy fácil

ABC ABC

JACKE & WESTE · JACKET & VEST · VESTE & GILET · CHAQUETA & CHALECO 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B C

Eur US m yds m yds m yds

34 8 2,10 2¼ 2,55 2¾ 2,70 3

36 10 2,10 2¼ 2,55 2¾ 2,75 3

38 12 2,10 2¼ 2,55 2¾ 2,75 3

40 14 2,15 2⅜ 2,60 2⅞ 2,75 3

64 - 66 cm 25¼“ to 26“ 101 - 121 cm 39¾“ to 47¾“

ABC: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins 42 16 2,15 2⅜ 2,60 2⅞ 2,80 3

44 18 2,15 2⅜ 2,60 2⅞ 2,80 3

34 8 1,90 2 2,05 2¼ 2,25 2½

36 10 1,90 2 2,10 2¼ 2,30 2½

38 12 1,95 2⅛ 2,10 2¼ 2,30 2½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 360

40 14 1,95 2⅛ 2,10 2¼ 2,30 2½

42 16 1,95 2⅛ 2,15 2⅜ 2,35 2⅝

44 18 1,95 2⅛ 2,15 2⅜ 2,35 2⅝

Stoffempfehlung Wollstoffe, Walkstoffe, Fleece Tissus conseillés Lainage, tissu foulé, maille polaire Recommended fabrics Wools, fulled fabrics, fiber fleece Tela recomendada Telas de lana, tejidos batanados, fleece

6160 mittel moyen average dificultad media

BLAZER · SPORTS JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 2,00 2⅛ 1,95 2⅛ 1,80 2 1,70 1⅞

36 10 2,00 2⅛ 1,95 2⅛ 1,80 2 1,70 1⅞

38 12 2,05 2¼ 1,95 2⅛ 1,80 2 1,70 1⅞

40 14 2,05 2¼ 1,95 2⅛ 1,85 2 1,70 1⅞

60 - 62 cm 23¾“ to 24½“

53 - 55 cm 21“ to 21¾“

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 42 16 2,05 2¼ 1,95 2⅛ 1,85 2 1,70 1⅞

44 18 2,10 2¼ 1,95 2⅛ 1,85 2 1,70 1⅞

34 8 1,60 1¾ 1,35 1½ 1,40 1½ 1,25 1⅜

36 10 1,60 1¾ 1,40 1½ 1,40 1½ 1,25 1⅜

38 12 1,65 1¾ 1,40 1½ 1,40 1½ 1,25 1⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 361

40 14 1,65 1¾ 1,40 1½ 1,40 1½ 1,25 1⅜

42 16 1,65 1¾ 1,45 1½ 1,40 1½ 1,25 1⅜

44 18 1,70 1⅞ 1,45 1½ 1,40 1½ 1,30 1⅜

Stoffempfehlung Wollstoffe, Romanitjersey, Gabardine, Jacquard Tissus conseillés Lainage, jersey romanite, gabardine, jacquard Recommended fabrics Wools, ponte roma jersey, gabardine, jacquard Tela recomendada Telas de lana, punto jersey romanit, gabardina, jacquard

6161 super facile super easy super fácil

KIMONO

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

99 - 102 cm 39“ to 40¼“

Eur US m yds m yds

34 8 3,25 3½ 2,95 3¼

36 10 3,30 3⅝ 2,95 3¼

38 12 3,30 3⅝ 3,00 3¼

40 14 3,35 3⅝ 3,00 3¼

140 cm / 55 ins 42 16 3,35 3⅝ 3,00 3¼

44 18 3,35 3⅝ 3,05 3⅜

34 8 2,30 2½ 2,40 2⅝

36 10 2,30 2½ 2,40 2⅝

38 12 2,35 2⅝ 2,40 2⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 362

40 14 2,35 2⅝ 2,40 2⅝

42 16 2,35 2⅝ 2,45 2⅝

44 18 2,35 2⅝ 2,45 2⅝

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Pikee, Frottee, Seide, Satin Tissus conseillés Cotonnade, piqué, tissu éponge, soie, satin Recommended fabrics Cotton fabrics, piqué, terrycloth, silk, satin Tela recomendada Telas de algodón, piqué, género de rizo, seda, satén

6167 mittel moyen average dificultad media

JACKE & MANTEL · JACKET & COAT VESTE & MANTEAU · CHAQUETA & ABRIGO 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 4,10 4½ 2,40 2⅝ 2,85 3⅛ 1,70 1⅞

36 10 4,10 4½ 2,40 2⅝ 2,90 3¼ 1,75 1⅞

38 12 4,15 4½ 2,40 2⅝ 2,90 3¼ 1,75 1⅞

40 14 4,15 4½ 2,45 2⅝ 2,95 3¼ 1,75 1⅞

44 18 4,20 4⅝ 2,45 2⅝ 3,00 3¼ 1,80 2

34 8 3,20 3½ 1,75 1⅞ 2,40 2⅝ 1,35 1½

36 10 3,20 3½ 1,75 1⅞ 2,45 2⅝ 1,35 1½

96 - 99 cm 37¾“ to 39“

56 - 58 cm 22¼“ to 23“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 42 16 4,20 4⅝ 2,45 2⅝ 2,95 3¼ 1,75 1⅞

38 12 3,25 3½ 1,75 1⅞ 2,45 2⅝ 1,35 1½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 363

40 14 3,25 3½ 1,75 1⅞ 2,45 2⅝ 1,40 1½

42 16 3,25 3½ 1,80 2 2,45 2⅝ 1,40 1½

44 18 3,30 3⅝ 1,80 2 2,50 2¾ 1,40 1½

Stoffempfehlung Technische Stoffe und Volumenvlies Tissus conseillés Tissu technique avec de la vlieseline gonflante Recommended fabrics Hi-tech fabrics with batting Tela recomendada Telas tecnicas con fliselina guateada

6172 mittel moyen average dificultad media

WESTE · VEST · GILET · CHALECO 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 1,20 1¼ 1,00 1 1,35 1½ 1,00 1

36 10 1,25 1⅜ 1,00 1 1,40 1½ 1,00 1

38 12 1,25 1⅜ 1,00 1 1,40 1½ 1,00 1

40 14 1,25 1⅜ 1,00 1 1,40 1½ 1,05 1⅛

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 42 16 1,30 1⅜ 1,05 1⅛ 1,45 1½ 1,05 1⅛

44 18 1,30 1⅜ 1,05 1⅛ 1,45 1½ 1,05 1⅛

34 8 1,20 1¼ 0,65 ¾ 1,15 1¼ 0,65 ¾

36 10 1,20 1¼ 0,65 ¾ 1,15 1¼ 0,65 ¾

38 12 1,20 1¼ 0,65 ¾ 1,15 1¼ 0,65 ¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 364

40 14 1,20 1¼ 0,65 ¾ 1,15 1¼ 0,65 ¾

42 16 1,25 1⅜ 0,70 ¾ 1,15 1¼ 0,70 ¾

44 18 1,25 1⅜ 0,70 ¾ 1,20 1¼ 0,70 ¾

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Gabardine, Mischgewebe Tissus conseillés Lainage léger, gabardine, fibres mélangées Recommended fabrics Lightweight wools, gabardine, blends Tela recomendada géneros ligeros de lana, tejidos de mezcla, gabardina

48 - 50 cm 19“ to 19¾“

6175 super facile super easy super fácil

CAPE · CAPA 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 1,75 1⅞ 1,75 1⅞

36 10 1,80 2 1,80 2

38 12 1,80 2 1,80 2

40 14 1,85 2 1,85 2

140 cm / 55 ins 42 16 1,85 2 1,85 2

44 18 1,85 2 1,85 2

34 8 1,75 1⅞ 1,75 1⅞

36 10 1,80 2 1,80 2

38 12 1,80 2 1,80 2

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 365

40 14 1,85 2 1,85 2

Stoffempfehlung Jersey, Strickstoff, Fleece 42 16 1,85 2 1,85 2

44 18 1,85 2 1,85 2

Tissus conseillés Jersey, tissu mailles, maille polaire Recommended fabrics Jersey, knit fabric, fiber fleece Tela recomendada Puntojersey, tela tricotada, fleece

6182 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

JACKE · JACKET · VESTE · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 1,55 1¾ 1,40 1½ 2,40 2⅝ 1,95 2⅛

36 10 1,55 1¾ 1,40 1½ 2,45 2⅝ 1,95 2⅛

38 12 1,60 1¾ 1,45 1½ 2,45 2⅝ 1,95 2⅛

40 14 1,60 1¾ 1,45 1½ 2,45 2⅝ 1,95 2⅛

44 18 1,65 1¾ 1,45 1½ 2,50 2¾ 2,00 2⅛

34 8 1,50 1¾ 1,15 1¼ 2,00 2⅛ 1,50 1¾

129 - 149 cm 50¾“ to 58¾“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

36 10 1,50 1¾ 1,20 1¼ 2,00 2⅛ 1,50 1¾

38 12 1,50 1¾ 1,20 1¼ 2,00 2⅛ 1,55 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 366

40 14 1,55 1¾ 1,20 1¼ 2,00 2⅛ 1,55 1¾

42 16 1,55 1¾ 1,20 1¼ 2,05 2¼ 1,55 1¾

44 18 1,55 1¾ 1,20 1¼ 2,05 2¼ 1,55 1¾

117 - 138 cm 46“ to 54½“

70 - 73 cm 27¾“ to 28¾“

140 cm / 55 ins 42 16 1,65 1¾ 1,45 1½ 2,50 2¾ 1,95 2⅛

54 - 57 cm 21¼“ to 22½“

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Tweed, Bouclé Tissus conseillés Lainage léger, tweed, bouclette Recommended fabrics Lightweight wools, tweed, bouclé Tela recomendada Telas ligeras de lana, tweed, bouclé

6185 mittel moyen average dificultad media

JACKE · JACKET · VESTE · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 2,15 2⅜ 1,75 1⅞ 2,15 2⅜ 1,75 1⅞

36 10 2,20 2⅜ 1,75 1⅞ 2,15 2⅜ 1,75 1⅞

38 12 2,20 2⅜ 1,80 2 2,20 2⅜ 1,80 2

40 14 2,25 2½ 1,80 2 2,20 2⅜ 1,80 2

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins 42 16 2,30 2½ 1,80 2 2,20 2⅜ 1,80 2

44 18 2,30 2½ 1,83 2 2,25 2½ 1,85 2

34 8 1,80 2 1,25 1⅜ 1,75 1⅞ 1,20 1¼

36 10 1,85 2 1,25 1⅜ 1,80 2 1,20 1¼

38 12 1,85 2 1,25 1⅜ 1,80 2 1,20 1¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 367

40 14 1,90 2 1,25 1⅜ 1,80 2 1,25 1⅜

42 16 1,90 2 1,25 1⅜ 1,85 2 1,25 1⅜

44 18 1,95 2⅛ 1,25 1⅜ 1,85 2 1,25 1⅜

Stoffempfehlung Wollstoffe, Tweed, Fleece Tissus conseillés Lainage, tweed, maille polaire Recommended fabrics Wools, tweed, fiber fleece Tela recomendada Telas de lana, tweed, fleece

56 - 58 cm 22¼“ to 23“

6244 leicht facile easy fácil

KIMONO

AI A II BI B II

106 cm 41¾“

70 cm 27¾“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 2,70 3 1,40 1½ 2,20 2⅜ 0,95 1

36 10 2,70 3 1,45 1½ 2,25 2½ 1,00 1

38 12 2,75 3 1,45 1½ 2,25 2½ 1,00 1

140 cm / 55 ins 40 14 2,75 3 1,45 1½ 2,25 2½ 1,00 1

42 16 2,75 3 1,45 1½ 2,25 2½ 1,00 1

44 18 2,75 3 1,45 1½ 2,30 2½ 1,05 1⅛

34 8 2,60 2⅞ 1,35 1½ 2,10 2¼ 0,95 1

36 10 2,60 2⅞ 1,35 1½ 2,10 2¼ 1,00 1

38 12 2,65 2⅞ 1,35 1½ 2,15 2⅜ 1,00 1

40 14 2,65 2⅞ 1,35 1½ 2,15 2⅜ 1,00 1

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 368

42 16 2,65 2⅞ 1,35 1½ 2,15 2⅜ 1,00 1

44 18 2,65 2⅞ 1,40 1½ 2,20 2⅜ 1,05 1⅛

Stoffempfehlung Viskose, Kreppstoffe, Batist, Seide Tissus conseillés Viscose, crêpe, batiste, soie Recommended fabrics Viscose-rayon, crêpe fabrics, batiste, silk Tela recomendada Viscosa, telas de crep, batista, seda

6248 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

MANTEL & JACKE · MANTEAU & VESTE COAT & JACKET · ABRIGO & CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 2,65 2⅞ 2,05 2¼ 1,95 2⅛ 1,30 1⅜

36 10 2,65 2⅞ 2,05 2¼ 1,95 2⅛ 1,35 1½

38 12 2,70 3 2,05 2¼ 1,95 2⅛ 1,35 1½

42 16 2,70 3 2,10 2¼ 2,00 2⅛ 1,35 1½

44 18 2,75 3 2,10 2¼ 2,00 2⅛ 1,40 1½

34 8 2,20 2⅜ 1,55 1¾ 1,55 1¾ 1,10 1¼

105 - 125 cm 41½“ to 49¼“

61 - 64 cm 24“ to 25¼“ 101 - 121 cm 39¾“ to 47¾“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 2,70 3 2,10 2¼ 2,00 2⅛ 1,35 1½

95 - 98 cm 37½ to 38¾“

36 10 2,20 2⅜ 1,55 1¾ 1,60 1¾ 1,10 1¼

38 12 2,20 2⅜ 1,55 1¾ 1,60 1¾ 1,10 1¼

40 14 2,25 2½ 1,55 1¾ 1,60 1¾ 1,10 1¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 369

42 16 2,25 2½ 1,60 1¾ 1,60 1¾ 1,10 1¼

44 18 v 2½ 1,65 1¾ 1,65 1¾ 1,10 1¼

Stoffempfehlung Bouclé, Jacquard, Wollstoffe, Mischgewebe Tissus conseillés Bouclette, jacquard, lainage, fibres mélangées Recommended fabrics Bouclé, jacquard, wool fabrics, blends Tela recomendada Bouclé, jacquard, telas de lana, tejidos de mezcla

6249 leicht facile easy fácil

A A

B B

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

AI A II BI B II

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 3,15 3½ 1,10 1¼ 2,20 2⅜ 0,90 1

36 10 3,15 3½ 1,15 1¼ 2,25 2½ 0,90 1

38 12 3,15 3½ 1,15 1¼ 2,25 2½ 0,95 1

97 - 100 cm 38¼“ to 39½“ 111 - 131 cm 43¾“ to 51½“

67 - 70 cm 26½“ to 27¾“ 116 - 136 cm 45¾“ - 53½“

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins 40 14 3,20 3½ 1,15 1¼ 2,25 2½ 0,95 1

42 16 3,20 3½ 1,15 1¼ 2,30 2½ 0,95 1

44 18 3,20 3½ 1,15 1¼ 2,30 2½ 0,95 1

34 8 2,75 3 1,10 1¼ 2,15 2⅜ 0,8 ⅞

36 10 2,80 3 1,15 1¼ 2,20 2⅜ 0,85 ⅞

38 12 2,80 3 1,15 1¼ 2,20 2⅜ 0,85 ⅞

40 14 2,80 3 1,15 1¼ 2,20 2⅜ 0,85 ⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 370

42 16 2,80 3 1,15 1¼ 2,20 2⅜ 0,85 ⅞

44 18 2,85 3⅛ 1,15 1¼ 2,25 2½ 0,85 ⅞

Stoffempfehlung Strickstoff, Fleece, Lederimitat, Teddyplüsch Tissus conseillés Tissu maille, maille polaire, similicuir, peluche Recommended fabrics Knit fabric, fiber fleece, imitation leather, teddy plush Tela recomendada Género tricotado, fleece, piel sintética, Peluche

6273 fortgeschritten plus difficile advanced difícil

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 1,95 2⅛ 1,55 1¾ 1,80 2 1,45 1½

36 10 1,95 2⅛ 1,60 1¾ 1,80 2 1,45 1½

38 12 1,95 2⅛ 1,60 1¾ 1,80 2 1,45 1½

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 2,00 2⅛ 1,60 1¾ 1,85 2 1,50 1¾

42 16 2,00 2⅛ 1,60 1¾ 1,85 2 1,50 1¾

44 18 2,00 2⅛ 1,65 1¾ 1,85 2 1,55 1¾

34 8 1,55 1¾ 1,25 1⅜ 1,45 1½ 1,05 1⅛

36 10 1,55 1¾ 1,25 1⅜ 1,45 1½ 1,10 1¼

38 12 1,55 1¾ 1,30 1⅜ 1,45 1½ 1,10 1¼

40 14 1,55 1¾ 1,30 1⅜ 1,45 1½ 1,10 1¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

AB mit halbem Futter. AB avec demi-doublure. AB with short lining. AB con medio forro.

burdastyle 371

42 16 1,60 1¾ 1,30 1⅜ 1,50 1¾ 1,10 1¼

44 18 1,60 1¾ 1,30 1⅜ 1,50 1¾ 1,15 1¼

Stoffempfehlung Jersey Tissus conseillés jersey rigide Recommended fabrics firm jersey Tela recomendada punto jersey fuerte

65 cm 25¾"

57 cm 22½"

6275 leicht facile easy fácil

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 3,45 3¾ 3,90 4¼

36 10 3,45 3¾ 3,95 4¼

38 12 3,50 3⅞ 3,95 4¼

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins 40 14 3,50 3⅞ 4,00 4⅜

42 16 3,55 3⅞ 4,05 4⅜

44 18 3,55 3⅞ 4,10 4½

80 cm 31½“

34 8 2,45 2⅝ 2,40 2⅝

36 10 2,50 2¾ 2,40 2⅝

38 12 2,50 2¾ 2,45 2⅝

40 14 2,55 2¾ 2,45 2⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 372

42 16 2,55 2¾ 2,50 2¾

44 18 2,60 2⅞ 2,50 2¾

Stoffempfehlung Wollstoffe, Tweed, Fleece, Walkstoffe Tissus conseillés Lainage, tweed, velours polaire, tissu foulé Recommended fabrics Wool fabrics, tweed, fiber fleece, fulled fabrics Tela recomendada Telas de lana, tweed, fleece, géneros batanados

6289 fortgeschritten plus difficile advanced difícil

A A

B B

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A Futter, Doublure, Lining, Forro BI B II B Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds m yds

34 8 3,40 3¾ 2,10 2¼ 2,80 3 0,20 ¼ 1,95 2⅛

36 10 3,40 3¾ 2,10 2¼ 2,80 3 0,20 ¼ 1,95 2⅛

38 12 3,45 3¾ 2,10 2¼ 2,80 3 0,20 ¼ 1,95 2⅛

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 3,45 3¾ 2,10 2¼ 2,85 3⅛ 0,20 ¼ 1,95 2⅛

42 16 3,50 3⅞ 2,10 2¼ 2,85 3⅛ 0,20 ¼ 1,95 2⅛

44 18 3,50 3⅞ 2,15 2⅜ 2,85 3⅛ 0,20 ¼ 1,95 2⅛

34 8 2,75 3 1,60 1¾ 2,35 2⅝ 0,20 ¼ 1,65 1¾

36 10 2,80 3 1,60 1¾ 2,35 2⅝ 0,20 ¼ 1,65 1¾

38 12 2,80 3 1,60 1¾ 2,40 2⅝ 0,20 ¼ 1,65 1¾

40 14 2,85 3⅛ 1,65 1¾ 2,40 2⅝ 0,20 ¼ 1,65 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 373

42 16 2,85 3⅛ 1,65 1¾ 2,40 2⅝ 0,20 ¼ 1,65 1¾

44 18 2,90 3¼ 1,65 1¾ 2,45 2⅝ 0,20 ¼ 1,65 1¾

Stoffempfehlung A, B I: Wollstoffe, feste Baumwollstoffe B II: Fellimitat Tissus conseillés A, B I: lainage, cotonnade rigide B II: fausse fourrure Recommended fabrics A, B I: Wool fabrics, firm cotton fabrics B II: Fake fur Tela recomendada A, B I: telas de lana, géneros fuertes de algodón, B II: piel sintética

83 - 85 cm 32¾“ to 33½“ 119 - 139 cm 47“ to 54¾“

68 - 71 cm 26¾“ to 28“ 119 - 139 cm 47“ to 54¾“

XXXX 6290 fortgeschritten plus difficile advanced difícil

A A

B B

MANTEL · MANTEAU · COAT · ABRIGO 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A Futter, Doublure, Lining, Forro B B Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 4,25 4⅝ 3,05 3⅜ 3,9 4¼ 2,65 2⅞

36 10 4,30 4¾ 3,05 3⅜ 0,95 1 2,65 2⅞

38 12 4,30 4¾ 3,05 3⅜ 3,95 4¼ 2,70 3

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 4,35 4¾ 3,10 3⅜ 4,00 4⅜ 2,70 3

42 16 4,40 4¾ 3,10 3⅜ 4,00 4⅜ 2,70 3

44 18 4,40 4¾ 3,10 3⅜ 4,05 4⅜ 2,75 3

34 8 3,55 3⅞ 2,35 2⅝ 3,30 3⅝ 2,05 2¼

36 10 3,55 3⅞ 2,35 2⅝ 3,35 3⅝ 2,05 2¼

38 12 3,60 3⅞ 2,35 2⅝ 3,35 3⅝ 2,10 2¼

40 14 3,60 3⅞ 2,35 2⅝ 3,40 3¾ 2,10 2¼

42 16 3,65 4 2,40 2⅝ 3,45 3¾ 2,10 2¼

44 18 3,70 4 2,40 2⅝ 3,45 3¾ 2,10 2¼

Stoffempfehlung Wollstoffe, Bouclé, Tweed Tissus conseillés Lainage, tissu bouclette, tweed Recommended fabrics Wools, bouclé, tweed Tela recomendada Telas de lana, bouclé, tweed

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Bei Verwendung von Bordürenstoff ändert sich die Schnittauflage und der Stoffverbrauch. L’utilisation d’un tissu imprimé bordure modifie le plan de coupe et le métrage du tissu. The use of fabric with a border print will alter the cutting layout and fabric requirements. Si se utiliza tela con cenefa, cambiará la colocación de los patrones y la cantidad de tela necesaria.

burdastyle 374

121 cm 47¾“ 142 - 158 cm 56“ to 62¼

107 cm 42¼“ 134 - 150 cm 52¾“ to 59“

6293 mittel moyen average dificultad media

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 2,20 2⅜ 1,60 1¾ 1,60 1¾ 1,40 1½

36 10 2,20 2⅜ 1,60 1¾ 1,65 1¾ 1,45 1½

38 12 2,20 2⅜ 1,60 1¾ 1,65 1¾ 1,45 1½

42 16 2,25 2½ 1,60 1¾ 1,70 1⅞ 1,50 1¾

44 18 2,25 2½ 1,65 1¾ 1,70 1⅞ 1,50 1¾

62 - 65 cm 24½“ to 25¾“

55 - 57 cm 21¾“ to 22½“

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 2,20 2⅜ 1,60 1¾ 1,65 1¾ 1,50 1¾

34 8 1,85 2 1,35 1½ 1,35 1½ 1,20 1¼

36 10 1,85 2 1,35 1½ 1,35 1½ 1,25 1⅜

38 12 1,85 2 1,35 1½ 1,35 1½ 1,25 1⅜

40 14 1,90 2 1,35 1½ 1,35 1½ 1,25 1⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 375

42 16 1,90 2 1,35 1½ 1,35 1½ 1,25 1⅜

44 18 1,90 2 1,40 1½ 1,40 1½ 1,30 1⅜

Stoffempfehlung Wollstoffe, Mischgewebe, Jacquard Tissus conseillés Lainage, fibres mélangées, tissu jacquard Recommended fabrics Wools, blends, jacquard Tela recomendada Telas de lana, tejidos de mezcla, jacquard

6294 leicht facile easy fácil

59 - 63 cm 23¼“ to 24¾“

96 - 116 cm 37¾“ to 45¾“

B B

JACKE & MANTEL · VESTE & MANTEAU JACKET & COAT · CHAQUETA & ABRIGO 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 1,40 1½ 3,20 3½

36 10 1,40 1½ 3,20 3½

38 12 1,40 1½ 3,20 3½

42 16 1,45 1½ 3,20 3½

44 18 1,45 1½ 3,25 3½

34 8 1,35 1½ 3,20 3½

119 -139 cm 47“ to 54¾“

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins 40 14 1,45 1½ 3,20 3½

108 -112 cm 42½“ to 44¼“

36 10 1,35 1½ 3,20 3½

38 12 1,35 1½ 3,20 3½

40 14 1,40 1½ 3,20 3½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 376

42 16 1,40 1½ 3,20 3½

44 18 1,40 1½ 3,20 3½

Stoffempfehlung Strickstoffe, fester Jersey, Sweatshirtstoffe Tissus conseillés Tissu maille, jersey rigide, tissu pour sweat-shirt Recommended fabrics Knits, firm jersey, sweatshirting Tela recomendada Géneros tricotados, punto jersey, tejidos de sudadera

XXXX 6376 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

6436

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 2,35 2⅝ 1,80 2 2,05 2¼ 1,70 1⅞

36 10 2,40 2⅝ 1,80 2 2,10 2¼ 1,70 1⅞

38 12 2,40 2⅝ 1,80 2 2,10 2¼ 1,75 1⅞

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 2,45 2⅝ 1,85 2 2,15 2⅜ 1,75 1⅞

42 16 2,45 2⅝ 1,85 2 2,15 2⅜ 1,75 1⅞

44 18 2,50 2¾ 1,85 2 2,15 2⅜ 1,75 1⅞

34 8 1,90 2 1,55 1¾ 1,75 1⅞ 1,35 1½

36 10 1,90 2 1,55 1¾ 1,75 1⅞ 1,35 1½

38 12 1,90 2 1,55 1¾ 1,80 2 1,35 1½

40 14 1,95 2⅛ 1,60 1¾ 1,80 2 1,35 1½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 377

42 16 1,95 2⅛ 1,60 1¾ 1,80 2 1,40 1½

44 18 1,95 2⅛ 1,60 1¾ 1,80 2 1,40 1½

Stoffempfehlung Wollstoffe, Jacquard, Gabardine Tissus conseillés Lainage, tissu jacquard, gabardine Recommended fabrics Wool fabrics, jacquard, gabardine Tela recomendada Telas de lana, jacquard, gabardina

71 - 74 cm 28" - 29¼" 107 - 127 cm 42¼" - 50"

63 - 65 cm 23¾" - 25¾" 101 - 121 cm 39¾" - 47¾"

6334 leicht facile easy fácil

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 1,60 1¾ 1,70 1⅞

36 10 1,65 1¾ 1,75 1⅞

38 12 1,65 1¾ 1,75 1⅞

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

42 16 1,65 1¾ 1,75 1⅞

44 18 1,65 1¾ 1,80 2

34 8 1,25 1⅜ 1,50 1¾

36 10 1,25 1⅜ 1,50 1¾

38 12 1,30 1⅜ 1,50 1¾

40 14 1,30 1⅜ 1,55 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 378

64 - 67 cm 25¼" to 26½"

58 - 61 cm 23" to 24"

Stoffempfehlung Leichte Strickstoffe, fester Jersey, Sweatshirtstoffe

140 cm / 55 ins 40 14 1,65 1¾ 1,75 1⅞

42 16 1,30 1⅜ 1,55 1¾

44 18 1,30 1⅜ 1,55 1¾

Tissus conseillés Tissu mailles léger, jersey rigide, tissu pour sweat-shirt Recommended fabrics Lightweight knits, firm jersey, sweatshirting Tela recomendada Telas ligeras tricotadas, punto jersey fuerte, tejidos de sudadera

6378 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

MANTEL · MANTEAU · COAT · ABRIGO 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

BI B II B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds m yds

36 10 4,30 4¾ 2,60 2⅞ 3,40 3¾ 0,95 1 2,40 2⅝

38 12 4,35 4¾ 2,65 2⅞ 3,45 3¾ 0,95 1 2,40 2⅝

40 14 4,35 4¾ 2,65 2⅞ 3,45 3¾ 0,95 1 2,40 2⅝

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins 42 16 4,40 4¾ 2,65 2⅞ 3,50 3⅞ 0,95 1 2,45 2⅝

44 18 4,40 4¾ 2,65 2⅞ 3,50 3⅞ 0,95 1 2,45 2⅝

46 20 4,45 4⅞ 2,70 3 3,55 3⅞ 0,95 1 2,45 2⅝

36 10 3,65 4 2,00 2⅛ 2,60 2⅞ 0,95 1 1,75 1⅞

38 12 3,65 4 2,00 2⅛ 2,60 2⅞ 0,95 1 1,75 1⅞

40 14 3,70 4 2,00 2⅛ 2,65 2⅞ 0,95 1 1,75 1⅞

42 16 3,70 4 2,05 2¼ 2,65 2⅞ 0,95 1 1,75 1⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 379

44 18 3,75 4⅛ 2,05 2¼ 2,70 3 0,95 1 1,75 1⅞

46 20 3,75 4⅛ 2,05 2¼ 2,70 3 0,95 1 1,80 2

Stoffempfehlung Wollstoffe, Tweed, Jacquard Tissus conseillés Lainage, tweed, tissu jacquard Recommended fabrics Wool fabrics, tweed, jacquard Tela recomendada Telas de lana, tweed, jacquard

123 - 126 cm 48½" - 49¾" 100 - 120 cm 39½" - 47¼"

99 - 102 cm 39" - 40¼" 119 - 139 cm 47" - 54¾"

6336 super facile super easy super fácil

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

AI A II B

Eur US m yds m yds m yds

34 8 1,35 1½ 1,25 1⅜ 4,30 4¾

36 10 1,40 1½ 1,25 1⅜ 4,35 4¾

38 12 1,40 1½ 1,25 1⅜ 4,35 4¾

85 - 88 cm 33½" to 34¾"

85 - 88 cm 33½“ to 34¾“

AB: sehr weit, très ample, very loose fitting, muy amplio

140 cm / 55 ins 40 14 1,45 1½ 1,25 1⅜ 4,40 4¾

42 16 1,45 1½ 1,30 1⅜ 4,40 4¾

44 18 1,50 1¾ 1,30 1⅜ 4,45 4⅞

34 8 1,20 1¼ 1,10 1¼ 3,90 4¼

36 10 1,20 1¼ 1,15 1¼ 3,90 4¼

38 12 1,25 1⅜ 1,15 1¼ 3,95 4¼

40 14 1,25 1⅜ 1,15 1¼ 4,00 4⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 380

42 16 1,30 1⅜ 1,15 1¼ 4,00 4⅜

44 18 1,30 1⅜ 1,15 1¼ 4,05 4⅜

Stoffempfehlung Nur dehnbare Stoffe: Jersey, Strickstoffe, Bouclé Tissus conseillés N‘utiliser que des tissus extensibles: jersey, tissu maille, bouclette Recommended fabrics Stretch fabrics only: Jersey, knits, bouclé Tela recomendada Sólo géneros elásticos: punto jersey, telas tricotadas, bouclé

6337 mittel moyen average dificultad media

6338

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,05 2¼ 1,70 1⅞

36 10 2,05 2¼ 1,70 1⅞

38 12 2,05 2¼ 1,70 1⅞

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 2,05 2¼ 1,70 1⅞

42 16 2,05 2¼ 1,70 1⅞

44 18 2,05 2¼ 1,70 1⅞

34 8 1,65 1¾ 1,35 1½

36 10 1,65 1¾ 1,35 1½

38 12 1,70 1⅞ 1,35 1½

40 14 1,70 1⅞ 1,35 1½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 381

42 16 1,70 1⅞ 1,35 1½

44 18 1,70 1⅞ 1,35 1½

Stoffempfehlung Steppstoffe Tissus conseillés Tissu matelassé Recommended fabrics Quilted fabrics Tela recomendada Géneros acolchados

60 - 63 cm 23¾" to 24¾"

60 - 63 cm 23¾“ to 24¾“

6359 mittel moyen average dificultad media

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

AI A II A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds m yds

36 10 1,80 2 0,90 1 1,55 1¾ 2,60 2⅞ 1,95 2⅛

38 12 1,80 2 0,90 1 1,55 1¾ 2,60 2⅞ 2,00 2⅛

40 14 1,85 2 0,90 1 1,55 1¾ 2,60 2⅞ 2,00 2⅛

52 - 55 cm 20½" to 21⅛"

121 - 141 cm 47¾" - 55½"

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins 42 16 1,85 2 0,90 1 1,60 1¾ 2,65 2⅞ 2,00 2⅛

44 18 1,90 2 0,90 1 1,60 1¾ 2,65 2⅞ 2,00 2⅛

46 20 1,90 2 0,90 1 1,60 1¾ 2,65 2⅞ 2,05 2¼

36 10 1,40 1½ 0,70 ¾ 1,20 1¼ 1,90 2 1,50 1¾

38 12 1,40 1½ 0,70 ¾ 1,20 1¼ 1,90 2 1,55 1¾

40 14 1,40 1½ 0,70 ¾ 1,20 1¼ 1,95 2⅛ 1,55 1¾

42 16 1,45 1½ 0,70 ¾ 1,25 1⅜ 1,95 2⅛ 1,55 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 382

44 18 1,45 1½ 0,70 ¾ 1,25 1⅜ 1,95 2⅛ 1,55 1¾

46 20 1,45 1½ 0,70 ¾ 1,25 1⅜ 1,95 2⅛ 1,60 1¾

44 - 47 cm 17⅜" to 18½"

Stoffempfehlung A I, B: Fellimitat, Plüsch, Wollstoffe A II: Rüppenstrickstoff Tissus conseillés A I, B : fausse fourrure, peluche, lainage A II : maille côtelée Recommended fabrics A I, B: fake fur, plush fabric, wool fabrics A II: rib knit fabric Tela recomendada A I, B: piel sintética, peluche, telas de lana A II: tela tricotada de canalé

6360 mittel moyen average dificultad media

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

36 10 3,10 3⅜ 1,95 2⅛ 3,60 3⅞ 2,20 2⅜

38 12 3,15 3½ 1,95 2⅛ 3,65 4 2,20 2⅜

40 14 3,15 3½ 2,00 2⅛ 3,65 4 2,25 2½

44 18 3,25 3½ 2,00 2⅛ 3,75 4⅛ 2,25 2½

46 20 3,25 3½ 2,00 2⅛ 3,75 4⅛ 2,25 2½

78 - 80 cm 30¾" - 31½"

92 - 94 cm 36¼" - 37"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 42 16 3,20 3½ 2,00 2⅛ 3,70 4 2,25 2½

36 10 2,60 2⅞ 1,45 1½ 3,00 3¼ 1,65 1¾

38 12 2,65 2⅞ 1,50 1¾ 3,00 3¼ 1,65 1¾

40 14 2,65 2⅞ 1,50 1¾ 3,05 3⅜ 1,65 1¾

42 16 2,70 3 1,50 1¾ 3,05 3⅜ 1,70 1⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 383

44 18 2,70 3 1,50 1¾ 3,10 3⅜ 1,70 1⅞

46 20 2,75 3 1,55 1¾ 3,10 3⅜ 1,70 1⅞

Stoffempfehlung Gabardine, leichte Jeansstoffe, Jacquard Tissus conseillés Gabardine, toile de jean légère, tissu jacquard Recommended fabrics Gabardine, lighweight denims, jacquard Tela recomendada Gabardina, telas ligeras tejanas, jacquard

6361 mittel moyen average dificultad media

A A

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

36 10 2,6 2⅞ 2,15 2⅜ 3 3¼ 2,35 2⅝

38 12 2,65 2⅞ 2,2 2⅜ 3,05 3⅜ 2,35 2⅝

40 14 2,65 2⅞ 2,2 2⅜ 3,05 3⅜ 2,35 2⅝

85 cm 33½" 126 - 146 cm 49¾" - 57½"

91 cm 36" 135 - 155 cm 53¼" - 61"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 42 16 2,7 3 2,2 2⅜ 3,1 3⅜ 2,35 2⅝

44 18 2,7 3 2,2 2⅜ 3,15 3½ 2,4 2⅝

46 20 2,75 3 2,2 2⅜ 3,15 3½ 2,4 2⅝

36 10 2,15 2⅜ 1,6 1¾ 2,4 2⅝ 1,7 1⅞

38 12 2,2 2⅜ 1,6 1¾ 2,45 2⅝ 1,7 1⅞

40 14 2,2 2⅜ 1,6 1¾ 2,45 2⅝ 1,7 1⅞

42 16 2,25 2½ 1,65 1¾ 2,5 2¾ 1,75 1⅞

44 18 2,25 2½ 1,65 1¾ 2,5 2¾ 1,75 1⅞

46 20 2,25 2½ 1,65 1¾ 2,55 2¾ 1,75 1⅞

Stoffempfehlung Wollstoffe, Bouclé, Jacquard Tissus conseillés Lainage, bouclette, tissu jacquard Recommended fabrics Wools, bouclé, jacquard Tela recomendada Telas de lana, bouclé, jacquard

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Bei Verwendung von kariertem Stoff ändert sich die Schnittauflage und der Stoffverbrauch.The use of a fabric with checks will alter the cutting layout and fabric requirements. Si un tissu à carreaux est utilisé, la disposition du patron et le métrage du tissu sont différents. En tela de cuadros cambia la distribución de las piezas en la tela y la cantidad de la misma.

burdastyle 384

6372 mittel moyen average dificultad media

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 3,65 4 2,45 2⅝ 2,95 3¼ 1,85 2

36 10 3,65 4 2,50 2¾ 3,00 3¼ 1,85 2

38 12 3,70 4 2,50 2¾ 3,00 3¼ 1,85 2

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 3,70 4 2,55 2¾ 3,05 3⅜ 1,90 2

42 16 3,75 4⅛ 2,55 2¾ 3,05 3⅜ 1,90 2

44 18 3,80 4⅛ 2,55 2¾ 3,10 3⅜ 1,90 2

34 8 3,25 3½ 2,25 2½ 2,20 2⅜ 1,60 1¾

36 10 3,25 3½ 2,25 2½ 2,25 2½ 1,60 1¾

38 12 3,30 3⅝ 2,25 2½ 2,25 2½ 1,60 1¾

40 14 3,30 3⅝ 2,25 2½ 2,25 2½ 1,60 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 385

42 16 3,30 3⅝ 2,25 2½ 2,30 2½ 1,60 1¾

44 18 3,35 3⅝ 2,25 2½ 2,30 2½ 1,65 1¾

Stoffempfehlung Wollstoffe, Jacquard, Tweed Tissus conseillés Lainage, tissu jacquard, tweed Recommended fabrics Wools, jacquard, tweed Tela recomendada Telas de lana, jacquard, tweed

86 - 88 cm 34"-34¾" 163 - 183 cm 64¼"-72"

63 - 65 cm 24¾" - 25¾" 143 - 163 cm 56½" - 64¼"

6608 super facile super easy super fácil

A A

B B

JACKE & KLEID · VESTE & ROBE JACKET & DRESS · CHAQUETA & VESTIDO 114 cm / 45 ins

88 - 91 cm 34⅝" to 35⅞" 112 - 144 cm 44" to 56¾"

56 - 60 cm 22" to 23⅝" 95 - 126 cm 37⅜" to 49⅝"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

m yds

2,40 2⅝

2,50 2¾

2,80 3

1,75 1⅞

2,00 2⅛

2,50 2¾

m yds

2,40 2⅝

2,45 2⅝

2,50 2¾

1,20 1¼

2,40 2⅝

2,45 2⅝

2,50 2¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

B: Gr. 44 - 50 mit Brustabnähern. B: Tailles 44 - 50 avec pinces de poitrine. B: Sizes 18 (44) to 24 (50) with bust darts. B: Tallas 44 a 50 con pinzas de pecho.

burdastyle 386

Stoffempfehlung Strickstoffe, Jersey, A auch Wirkplüsch Tissus conseillés tissus tricot, jersey, A aussi maille peluche Recommended fabrics sweater knits, jersey, A knit pile fabric as well Tela recomendada telas tricotadas, género de punto, A también peluche de punto

XXXX 6845 fortgeschritten plus difficile advanced difícil

A A

B B

MANTEL & JACKE · MANTEAU & VESTE COAT & JACKET · ABRIGO & CHAQUETA 114 cm / 45 ins

126 - 129 cm 49¾" to 50¾" 127 - 150 cm 50" to 59"

91 - 94 cm 36" to 37" 114 - 137 cm 45" to 54"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung Wollstoffe, flaches Fellimitat

m yds

4,20 4⅝

4,25 4¾

3,30 3⅝

3,55 4

3,60 4

Tissus conseillés tissus en laine, imitation fourrure á poits ras

m yds

2,75 3⅛

2,80 3⅛

2,85 3¼

2,20 2½

2,60 2⅞

Recommended fabrics wools, shorthair fake fur

m yds

2,00 2¼

2,05 2⅜

2,10 2⅜

1,80 2

1,85 2⅛

Tela recomendada telas de lana, piel sintética lisa

B II

m yds

1,20 1⅜

1,00 1⅛

m yds

2,20 2½

2,25 2⅝

1,60 1¾

1,65 1⅞

1,90 2⅛

Futter, Doublure, Lining, Forro

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Gr. 42 - 46 mit Brustabnähern. Tailles 42 - 46 avec pinces de poitrine. Sizes 16 (42) to 20 (46) with bust darts. Tallas 42 a 46 con pinzas de pecho.

burdastyle 387

6461 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

MANTEL & JACKE · MANTEAU & VESTE COAT & JACKET · ABRIGO & CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

112 - 115 cm 44" to 45¼" 116 - 142 cm 45⅝" to 55⅞"

65 - 68 cm 25½" to 26¾" 101 - 128 cm 39¾" to 50⅜"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung Wollstoffe, Mischgewebe, Jacquard, Tweed

m yds m yds m yds m yds

3,40 3¾ 2,60 2⅞ 2,25 2½ 1,95 2⅛

3,40 3¾ 2,60 2⅞ 2,30 2½ 1,95 2⅛

3,45 3¾ 2,65 2⅞ 2,30 2½ 2,00 2⅛

3,45 3¾ 2,65 2⅞ 2,35 2⅝ 2,00 2⅛

3,50 3¾ 2,65 2⅞ 2,35 2⅝ 2,00 2⅛

2,75 3 2,20 2⅜ 1,95 2⅛ 1,45 1½

2,80 3 2,20 2⅜ 2,00 2⅛ 1,50 1¾

2,80 3 2,25 2½ 2,00 2⅛ 1,50 1¾

2,85 3⅛ 2,25 2½ 2,00 2⅛ 1,50 1¾

2,85 3⅛ 2,25 2½ 2,05 2¼ 1,55 1¾

Tissus conseillés Cotonnade, tissu mixte, tissu jacquard, tweedt

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 388

Recommended fabrics wools, blended fabrics, jacquard, tweed Tela recomendada telas de lana, tejidos de mezcla,jacquard, tweed

6462 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

MANTEL · MANTEAU · COAT · ABRIGO

AI A II A

Futter, Doublure, Lining, Forro

BI B II B

Futter, Doublure, Lining, Forro

144 - 168 cm 56¾“ to 66¼“

94 - 96 cm 37“ to 37¾“ 127 - 152 cm 50“ to 60“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

128 - 130 cm 50½“ to 51¼“

140 cm / 55 ins

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds m yds m yds m yds m yds m yds

4,30 4¾ 0,35 ⅜ 3,15 3½ 3,00 3¼ 0,25 ¼ 2,45 2⅝

4,35 4¾ 0,35 ⅜ 3,15 3½ 3,05 3⅜ 0,25 ¼ 2,50 2¾

4,40 4¾ 0,35 ⅜ 3,20 3½ 3,10 3⅜ 0,25 ¼ 2,50 2¾

4,45 4⅞ 0,35 ⅜ 3,20 3½ 3,15 3½ 0,25 ¼ 2,50 2¾

4,45 4⅞ 0,35 ⅜ 3,20 3½ 3,15 3½ 0,25 ¼ 2,55 2¾

3,50 3⅞ 0,35 ⅜ 2,65 2⅞ 2,60 2⅞ 0,25 ¼ 1,80 2

3,55 3⅞ 0,35 ⅜ 2,70 3 2,60

3,60 2⅞ 0,35 ⅜ 2,70 3 2,65 2⅞ 0,25 ¼ 1,80 2

3,60 2⅞ 0,35 ⅜ 2,70 3 2,65 2⅞ 0,25 ¼ 1,85 2

3,65 2⅞ 0,35 ⅜ 2,75 3 2,70 3 0,25 ¼ 1,85 2

0,25 ¼ 1,80 2

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 389

Stoffempfehlung A I, B I: Wollstoffe, Jacquard, Tweed, A II: Strickstoffe, B II: Fellimitat Tissus conseillés A I, B I: lainage, tissu jacquard, tweed, A II: tissu maille, B II: fausse fourrure Recommended fabrics A I, B I: wools, jacquard, tweed, A II: knits, B II: fake fur Tela recomendada A I, B I: géneros de lana, jacquard, tweed, A II: telas tricotadas, B II: piel sintética

6463 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

94 - 118 cm 37“ to 46½“

65 - 68 cm 25¾“ to 26¾“ 104 - 129 cm 41“ to 50¾“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

85 - 87 cm 33½“ to 34¼“

140 cm / 55 ins

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung Wollstoffe, Gabardine, Tweed

m yds m yds m yds m yds

3,00 3¼ 2,25 2½ 2,55 2¾ 2,05 2¼

3,05 3⅜ 2,25 2½ 2,55 2¾ 2,05 2¼

3,05 3⅜ 2,30 2½ 2,55 2¾ 2,10 2¼

3,05 3⅜ 2,30 2½ 2,60 2⅞ 2,10 2¼

3,10 3⅜ 2,30 2½ 2,65 2⅞ 2,10 2¼

3,10 3⅜ 2,35 2⅝ 2,65 2⅞ 2,10 2¼

2,45 2⅝ 1,80 2 2,00 2⅛ 1,45 1½

2,50 2¾ 1,80 2 2,00 2⅛ 1,45 1½

2,50 2¾ 1,80 2 2,05 2¼ 1,50 1¾

2,55 2¾ 1,80 2 2,05 2¼ 1,50 1¾

2,55 2¾ 1,85 2 2,10 2¼ 1,50 1¾

2,60 2⅞ 1,85 2 2,10 2¼ 1,50 1¾

Tissus conseillés Lainage, gabardine, tweed

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 390

Recommended fabrics Wools, gabardine, tweed Tela recomendada Géneros de lana, gabardina, tweed

6464 mittel moyen average dificultad media

A A

56 – 59 cm 22¼“ to 23¼“ 99 – 119 cm 39“ to 47“

8155

B B

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

Stoffempfehlung Wollstoffe, Tweed, Bouclè

m yds m yds m yds m yds

1,80 2 1,65 1¾ 1,80 2 1,65 1¾

1,80 2 1,70 1⅞ 1,80 2 1,65 1¾

1,80 2 1,70 1⅞ 1,85 2 1,65 1¾

1,85 2 1,70 1⅞ 1,85 2 1,65 1¾

1,85 2 1,70 1⅞ 1,90 2 1,70 1⅞

1,45 1½ 1,25 1⅜ 1,60 1¾ 1,20 1¼

1,50 1¾ 1,25 1⅜ 1,60 1¾ 1,25 1⅜

1,50 1¾ 1,30 1⅜ 1,60 1¾ 1,25 1⅜

1,50 1¾ 1,30 1⅜ 1,65 1¾ 1,25 1⅜

Tissus conseillés Lainage, tweed, bouclette

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 391

Recommended fabrics Wools, tweed, bouclé Tela recomendada Géneros de lana, tweed, bouclè

55 – 58 cm 21¾“ to 23“ 95 – 115 cm 37½“ to 45¼“

XXXX 6465 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

BI B II B

Futter, Doublure, Lining, Forro

89 – 114 cm 35" to 45"

69 – 72 cm 27¼" to 28½" 103 – 127 cm 40¾" to 50"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

49 – 52 cm 19¼" to 20½"

140 cm / 55 ins

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung A: Bouclé, B: Wollstoffe, Loden

m yds m yds m yds m yds m yds

1,85 2 1,45 1½ 2,40 2⅝ 0,95 1 2,00 2⅛

1,85 2 1,45 1½ 2,40 2⅝ 1,00 1 2,00 2⅛

1,85 2 1,50 1¾ 2,45 2⅝ 1,00 1 2,00 2⅛

1,90 2 1,50 1¾ 2,45 2⅝ 1,00 1 2,00 2⅛

1,90 2 1,50 1¾ 2,45 2⅝ 1,05 1⅛ 2,05 2¼

1,95 2⅛ 1,55 1¾ 2,50 2¾ 1,05 1⅛ 2,05 2¼

1,65 1¾ 1,20 1¼ 1,75 1⅞ 0,95 1 1,50 1¾

1,65 1¾ 1,20 1¼ 1,75 1⅞ 1,00 1 1,50 1¾

1,65 1¾ 1,20 1¼ 1,80 2 1,00 1 1,55 1¾

1,65 1¾ 1,25 1⅜ 1,80 2 1,00 1 1,55 1¾

1,70 1⅞ 1,25 1⅜ 1,80 2 1,05 1⅛ 1,55 1¾

1,70 1⅞ 1,25 1⅜ 1,85 2 1,05 1⅛ 1,55 1¾

Tissus conseillés A: bouclette, B: lainage, loden

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 392

Recommended fabrics A: Bouclé, B: Wool fabrics, loden cloth Tela recomendada A: Bouclé, B: telas de lana, lodén

6478 mittel moyen average dificultad media

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

BI B II B

Futter, Doublure, Lining, Forro

55 cm - 59 cm 21⅝" to 23¼“

100cm - 125 cm 39⅜" to 49¼"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

140 cm / 55 ins

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

m yds m yds m yds m yds m yds

1,90 2 1,80 2 1,35 1½ 0,85 ⅞ 2,10 2¼

1,95 2⅛ 1,80 2 1,35 1½ 0,85 ⅞ 2,10 2¼

1,95 2⅛ 1,80 2 1,35 1½ 0,90 1 2,15 2⅜

2,00 2⅛ 1,85 2 1,40 1½ 0,90 1 2,15 2⅜

2,00 2⅛ 1,85 2 1,40 1½ 0,90 1 2,20 2⅜

2,05 2¼ 1,85 2 1,40 1½ 0,90 1 2,20 2⅜

2,05 2¼ 1,90 2 1,45 1½ 0,90 1 2,25 2½

1,45 1½ 1,45 1½ 1,20 1¼ 0,85 ⅞ 1,60 1¾

1,50 1¾ 1,45 1½ 1,25 1⅜ 0,85 ⅞ 1,65 1¾

1,50 1¾ 1,50 1¾ 1,25 1⅜ 0,90 1 1,65 1¾

1,55 1¾ 1,50 1¾ 1,25 1⅜ 0,90 1 1,65 1¾

1,55 1¾ 1,50 1¾ 1,30 1⅜ 0,90 1 1,70 1⅞

1,60 1¾ 1,55 1¾ 1,30 1⅜ 0,90 1 1,70 1⅞

1,60 1¾ 1,55 1¾ 1,30 1⅜ 0,90 1 1,75 1⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 393

Stoffempfehlung Baumwollsatin, Wollstoffe, Mikrofaserstoffe. B Futter: Netzfutter Tissus conseillés Satin de coton, lainage, tissu microfibre. B doublure: doublure filet Recommended fabrics Cotton satin, wools, micro fiber fabrics. B Lining: Mesh lining Tela recomendada Satén de algodón, telas de lana, géneros de microfibra. B Forro: forro de rejilla

6588 super facile super easy super fácil

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins

86 - 94 cm 33⅞" to 37"

118 - 126 cm 46½" to 49⅝"

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32/34 6/8

36/38 10/12

40/42 14/16

44/46 18/20

48/50 22/24

52/54 26/28

32/34 6/8

36/38 10/12

40/42 14/16

44/46 18/20

48/50 22/24

52/54 26/28

Stoffempfehlung Viskose, Effektstoffe, Strickstoffe, Jersey, Stoff II auch Satin

m yds

1,90 2

2,50 2¾

2,80 3

2,85 3⅛

2,90 3¼

3,00 3¼

1,90 2

1,95 2⅛

2,00 2⅛

Tissus conseillés viscose, tissus à effets, tissus tricot, jersey, tissu II aussi satin

A II

m yds

1,20 1¼

1,25 1⅜

1,30 1⅜

1,20 1¼

1,25 1⅜

1,30 1⅜

m yds

2,60 2⅞

3,15 3½

3,50 3⅞

3,55 3⅞

2,60 2⅞

2,65 2⅞

Recommended fabrics viscose rayon, special effect fabrics, sweater knits, jersey, fabric II satin as well

B II

m yds

1,45 1½

1,50 1¾

1,55 1¾

1,45 1½

1,50 1¾

1,55 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 394

Tela recomendada viscosa, telas de fantasía, telas tricotadas, género de punto, tela II también satén

6596 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

MANTEL & JACKE · MANTEAU & VESTE COAT & JACKET · ABRIGO & CHAQUETA

131 - 155 cm 51½" to 61"

55 - 58 cm 21⅝" to 22⅞" 91 - 115 cm 35" to 45¼"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

m yds

2,85 3⅛

3,20 3½

2,20 2⅜

2,50 2¾

m Garniturstoff, Tissu garniture, yds Contrasting fabric, Tela de guarnición

0,15 ⅛

89 - 92 cm 35⅞" to 36¼"

Futter, Doublure, Lining, Forro

m yds

1,95 2⅛

2,30 2½

1,70 1⅞

1,90 2

m yds

1,50 1¾

2,00 2⅛

1,40 1½

1,50 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 395

Stoffempfehlung Wollstoffe, Jacquard, Hightechjersey; A Garniturstoff: Fellimitat Tissus conseillés tissus en laine, jacquard, jersey high-tech; A tissu garniture: imitation fourrure Recommended fabrics wools, jacquard, high-tech jersey; A contrasting fabric: fake fur Tela recomendada telas de lana, jacquard, punto jersey hightech; A tela de guarnición: piel sintética

XXXX 6645 leicht facile easy fácil

6776

ABC

BOLERO

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds

0,90 1

1,05 1¼

0,90 1

0,95 1⅛

A II

m yds

0,65 ⅞

0,80 ⅞

0,65 ⅞

0,70 ⅞

B B

m yds

1,20 1⅜

1,40 1⅝

1,10 1¼

1,20 1⅜

m yds

0,55 ¾

0,60 ¾

0,65 ⅞

0,45 ⅝

0,55 ¾

m yds

1,50 1¾

1,55 1¾

1,60 1¾

1,65 1⅞

1,70 1⅞

1,20 1⅜

1,25 1½

1,30 1½

1,35 1⅝

1,40 1⅝

m yds

0,70 ⅞

0,75 ⅞

0,80 ⅞

0,45 ⅝

0,65 ⅞

Größen Talles · Sizes · Tallas

Stoff I & Futter je, Tissu I & Doublure par, Fabric I & Lining each, Tela I & Forro cada

Futter, Doublure, Lining, Forro

45 - 47 cm 17¾" to 18½"

Futter, Doublure, Lining, Forro

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 396

Stoffempfehlung Satin, Taft, Duchesse, Jacquard Tissus conseillés satin, taffetas, duchesse, jacquard Recommended fabrics satin, taffeta, duchesse, jacquard Tela recomendada satén, tafetán, duchesse, jacquard

7686 leicht facile easy fácil

36 - 39 cm 14¼" to 15½"

88 - 114 cm 34¾" to 45"

BOLERO

42 - 45 cm 16½" to 17¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

m Einseitige Bogenkante, bord festonné, yds single edge scalloped, canto ondulado unilateral

1,00 1⅛ 

1,05 1¼ 

1,10 1¼ 

1,15 1⅜ 

1,20 1⅜ 

1,25 1½ 

1,00 1⅛ 

1,05 1¼ 

1,10 1¼ 

1,15 1⅜ 

1,20 1⅜ 

1,25 1½ 

m yds

0,85 1 

0,95 1⅛ 

1,20 1⅜ 

0,85 1 

0,90 1 

0,95 1⅛ 

Recommended fabrics A: lace; B: special effect fabrics; C: satin, brocade

m yds

1,05 1¼ 

1,15 1⅜ 

1,40 1⅝ 

1,60 1¾ 

1,05 1¼ 

1,10 1¼ 

1,15 1⅜ 

Tela recomendada A: tela de encaje; B: telas de fantasía; C: satén, brocado

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

 mit Richtung · avec sens · with nap · eon dirección

burdastyle 397

Stoffempfehlung A: Spitze; B: Effektstoffe; C: Satin, Brokat Tissus conseillés A: dentelle; B: tissus à effetes; C: satin, brocart

XXXX 6727 leicht facile easy fácil

A A

B B

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

m yds

3,45 3⅞

3,50 3⅞

3,55 4

3,60 4

3,65 4⅛

2,45 2¾

2,50 2¾

2,55 2⅞

2,60 2⅞

2,65 3

m yds

2,50 2¾

2,55 2⅞

2,60 2⅞

2,65 3

2,70 3

1,70 1⅞

1,75 2

1,85 2⅛

1,90 2⅛

1,95 2¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 398

Stoffempfehlung Wollstoffe, Walkstoffe, Jacquard Tissus conseillés tissus en laine, tissus foulés, jacquard Recommended fabrics wools, fulled fabrics, jacquard Tela recomendada telas de lana, telas batanadas, jacquard

89 - 91 cm 35" to 36" 98 - 118 cm 38¾" to 46½"

54 - 56 cm 21¼" to 22¼" 93 - 113 cm 36¾" to 44½"

XXXX 6736 super facile super easy super fácil

A A

B B

JACKE & MANTEL · VESTE & MANTEAU JACKET & COAT CHAQUETA & ABRIGO 114 cm / 45 ins

109 - 111 cm 43" to 43¾" 126 - 150 cm 49¾" to 59"

81 - 83 cm 32" to 32¾" 120 - 144 cm 47¼" to 56¾"

AB: weit, ample,loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds

3,30 3⅝

3,40 3¾

3,50 3⅞

4,00 4⅜

4,10 4½

2,95 3⅜

3,00 3⅜

3,05 3½

3,10 3½

m yds

2,75 3⅛

2,80 3⅛

2,85 3¼

3,15 3½

3,20 3½

2,45 2¾

2,50 2¾

2,55 2⅞

2,60 2⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 399

Stoffempfehlung Wollstoffe, Bouclé, Walkstoffe Tissus conseillés tissus en laine, bouclé, tissus foulés Recommended fabrics wools, bouclé, fulled fabrics Tela recomendada telas de lana, bouclé, telas batanadas

7075 super facile super easy super fácil

A A

B B

KOMBINATION · COORDONNES · COORDINATES · COORDINADOS 114 cm / 45 ins

91 - 99 cm 36" to 39" 110 - 143 cm 43½" to 56½"

98 cm 38¾" 36 - 44 cm 14¼" to 17¼"

56 - 61 cm 22¼" to 24"

ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

Stoffempfehlung Leinen, Jacquard, Baumwollstoffe

m yds

2,45 2¾

2,70 3

2,85 3¼

3,20 3½

2,10 2⅜

2,30 2⅝

2,35 2⅝

2,40 2⅝

Tissus conseillés lin, jacquard, tissus en coton

m yds

1,95 2¼

2,00 2¼

2,35 2⅝

1,25 1½

1,40 1⅝

1,50 1¾

1,55 1¾

1,65 1⅞

1,90 2⅛

Recommended fabrics linen, jacquard, cottons

m yds

1,15 1⅜

1,55 1¾

1,65 1⅞

1,15 1⅜

1,20 1⅜

1,25 1½

Tela recomendada lino, jacquard, telas de algodón

m yds

0,80 ⅞

1,00 1⅛

1,30 1½

1,40 1⅝

1,55 1¾

0,80 ⅞

0,85 1

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 400

6760 leicht facile easy fácil

KLEID & JACKE · ROBE & VESTE DRESS & JACKET · VESTIDO & CHAQUETA 114 cm / 45 ins

99 - 102 cm 39" to 40¼" 98 - 124 cm 38¾" to 49"

62 - 65 cm 24½" to 25¾" 100 - 126 cm 39½" to 49¾"

48 - 51 cm 19" to 20¼" 89 - 116 cm 35" to 45¾"

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Leinen, Pikee, Satin, Jacquard

m yds

2,45 2¾

2,90 3¼

1,75 2

2,30 2⅝

Tissus conseillés tissus en coton, lin, piqué, satin, jacquard

m yds

2,00 2¼

2,05 2⅜

1,50 1¾

1,65 1⅞

Recommended fabrics cottons, linen, piqué, satin, jacquard

m yds

2,00 2¼

1,25 1½

1,50 1¾

1,70 1⅞

Tela recomendada telas de algodón, lino, piqué, satén, jacquard

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 401

7313 super facile super easy super fácil

A A

CAPE · CAPA 140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

C D

Eur US m yds m yds m yds m yds m yds

36 10 2,45 2¾ 0,70 ⅞ 0,50 ⅝ 0,85 1 1,50 1¾

38 12 2,45 2¾ 0,70 ⅞ 0,50 ⅝ 0,85 1 1,50 1¾

40 14 2,65 3 0,75 ⅞ 0,60 ¾ 0,85 1 1,50 1¾

42 16 2,65 3 0,75 ⅞ 0,60 ¾ 0,85 1 1,50 1¾

44 18 2,65 3 0,75 ⅞ 0,60 ¾ 0,85 1 1,50 1¾

46 20 2,70 3 0,75 ⅞ 0,65 ⅞ 1,20 1⅜ 1,50 1¾

48 22 2,70 3 0,75 ⅞ 0,65 ⅞ 1,20 1⅜ 1,50 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 402

Stoffempfehlung A: leichte Wollstoffe; B: Fellimitat; CD: Strickstoffe Tissus conseillés A: tissus légèrs en laine; B: imitation fourrue; CD: tissus tricot Recommended fabrics A: lightwt. wools, B: fake fur; CD: sweater knits Tela recomendada A: telas ligeras de lana; B: piel sintética; CD: telas tricotada

82 - 85 cm 32½" to 33½" 215 - 240 cm 84¾" to 94½"

34 - 37 cm 13½" to 14½"

25 - 28 cm 9⅞" to 11⅛"

7422 leicht facile easy fácil

CAPE · CAPA

87 - 90 cm 34¼" to 35½"

72 - 75 cm 28½" to 29¾"

81 - 84 cm 32" to 33"

ABC: weit, ample, loose fitting, amplio

150 cm / 59 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Garniturstoff, Tissu garniture, Contrasting fabric, Tela de guarnición

Eur US m yds m yds

36 10 2,20 2½  1,05 1¼ 

38 12 2,20 2½  1,05 1¼ 

40 14 2,50 2¾  1,05 1¼ 

42 16 2,50 2¾  1,05 1¼ 

44 18 2,60 2⅞  1,05 1¼ 

46 20 2,60 2⅞  1,05 1¼ 

48 22 2,70 3  1,05 1¼ 

50 24 2,70 3  1,05 1¼ 

m yds

2,40 2⅝ 

2,45 2¾ 

2,60 2⅞ 

m yds

2,60 2⅞ 

2,75 3⅛ 

2,80 3⅛ 

 mit Richtung · avec sens · with nap · eon dirección

burdastyle 403

Stoffempfehlung Walkstoffe, Loden; A Garniturstoff: beschichtete Baumwolle Tissus conseillés tissus foulés, loden; A tissu garniture: tissus en coton enduits Recommended fabrics fulled fabrics, loden; A contrasting fabric: waterproofed cottons Tela recomendada telas batanadas, lodén; A tela de guarnición: telas de algodón revestidas

7184 super facile super easy super fácil

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins

73 - 75 cm 28¾" to 29¾"

85 - 87 cm 33½" 34¼"

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds

2,15 2½

2,70 3

1,70 1⅞

1,95 2¼

2,20 2½

m yds

2,30 2⅝

2,80 3⅛

2,00 2¼

2,10 2⅜

2,35 2⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 404

Stoffempfehlung Jersey, Strickstoffe, leichte Walkstoffe Tissus conseillés jersey, tissus tricot, tissus foulés légèrs Recommended fabrics jersey, sweater knits, lightwt. fulled fabrics Tela recomendada género de punto, telas tricotadas, telas batanadas ligeras

7700 super facile super easy super fácil

ABDE ABDE

C C

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins

71 - 74 cm 28" to 29¼" 119 - 149 cm 47" to 58¾"

61 - 64 cm 24" to 25¼" 122 - 152 cm 48" to 60"

ABCDE: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

m yds

2,55 2⅞

3,05 3½

2,40 2⅝

2,50 2¾

m yds

2,65 3

3,40 3¾

2,55 2⅞

2,65 3

m yds

1,90 2⅛

2,15 2½

1,90 2⅛

1,95 2¼

m yds

2,70 3

2,85 3¼

2,65 3

m yds

2,85 3¼

3,15 3½

2,65 3

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Gr. 46 - 50 mit Brustabnähern. Tailles 46 - 50 avec pinces de poitrine. Sizes 20 (46) to 24 (50) with bust darts. Tallas 46 a 50 con pinzas de pecho.

burdastyle 405

Stoffempfehlung ACD: Walkstoffe (offenkantige Verarbeitung); BE: Leinen Tissus conseillés ACD: tissus foulés (coutures à bords chevauchés); BE: lin Recommended fabrics ACD: fulled fabrics (sewn with raw edge seams); BE: linen Tela recomendada ACD: telas batanadas (onfección con los cantos abiertos); BE: lino

7769 mittel moyen average dificultad media

AB AB

WESTE · GILET · VEST · CHALECO

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

m yds

1,40 1⅝

1,60 1¾

1,75 2

1,95 2¼

2,10 2⅜

1,20 1⅜

1,45 1¾

1,65 1⅞

m yds

1,15 1⅜

1,20 1⅜

1,50 1¾

1,60 1¾

1,75 2

1,10 1¼

1,25 1½

1,30 1½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 406

96 - 153 cm 37¾" to 60¼"

Stoffempfehlung Gabardine, Leinen, Jeansstoffe, leichte Wollstoffe

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins

50 - 59 cm 19¾" to 23¼"

Tissus conseillés gabardine, lin, tissus jean, tissus légèrs en laine Recommended fabrics gabardine, linen, denim, lightwt. wools Tela recomendada gabardina, lino, telas tejanas, telas ligeras de lana

7810 super facile super easy super fácil

46 - 49 cm 18⅛" to 19¼"

55 - 59 cm 21¾" to 23¼"

ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

Stoffempfehlung Leichte Jeansstoffe, Baumwollstoffe, Leinen Tissus conseillés tissu jean légèrs, tissus en coton, lin Recommended fabrics lightwt. denim, cottons, linen Tela recomendada telas tejanas ligeras, telas de algodón, lino

burdastyle 407

8292 mittel moyen average dificultad media

MANTEL · MANTEAU · COAT · ABRIGO

ABCDE: körpernah, ajusté, fitted, ajustado Schulter, Epaule, Shoulder, Hombro: normal, normale, average width

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

Stoffempfehlung Tweed, Walkstoffe, leichte Steppstoffe.

2,90 3¼  2,75 3⅛  2,85 3¼ 

3,10 3½  2,75 3⅛  2,85 3¼ 

3,55 4  3,40 3¾  3,55 4 

3,60 4  3,40 3¾  3,55 4 

2,30 2⅝  2,20 2½  2,20 2½ 

2,70 3  2,65 3  2,65 3 

2,75 3⅛  2,65 3  2,65 3 

2,75 3⅛  2,70 3  2,70 3 

Tissus conseillés tweed, lin, tissus foulés, tissus matelassés légers.

m yds

2,10 2⅜

2,30 2⅝

2,35 2⅝

1,80 2

2,15 2½

m yds

2,65 3 

3,00 3⅜ 

3,05 3½ 

2,05 2⅜ 

2,40 2⅝ 

m yds

1,70 1⅞

2,10 2⅜

1,60 1¾

1,70 1⅞

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

m yds

ABC

Futter, Doublure, Lining, Forro

 mit Richtung · avec sens · with nap · eon dirección

burdastyle 408

Recommended fabrics tweed, fulled fabrics, lightwt. quilted fabrics. Tela recomendada tweed, telas batanadas, telas pespunteadas ligeras.

8292 mittel moyen average dificultad media

103 - 106 cm 40¾" to 41¾" 118 - 144 cm 46½" to 56¾"

BC BC

98 - 101 cm 38¾" to 39¾" 116 - 142 cm 45¾" to 56"

burdastyle 409

DE DE

80 - 83 cm 31½" to 32¾" 109 - 135 cm 43" to 53¼"

7183 leicht facile easy fácil

AB AB

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

AB AB

m yds

1,25 1½

m yds

0,15 ¼

m yds

0,60 ¾

0,50 ⅝

Garniturstoff (Rüschen), Tissu garniture (volants), Contrasting fabric (ruffles), Tela de guarnición (volantes)

87 - 103 cm 34¼" to 40¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

Größen Talles · Sizes · Tallas

Garniturstoff, Tissu garniture Contrasting fabric, Tela de guarnición

55 - 57 cm 21¾" to 22½"

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

ACHTUNG ! Bei quergemustertem Stoff erhöhter Stoffverbrauch. ATTENTION ! Pour le tissu à motifs transversals compter un métrage supérieur. IMPORTANT ! Extra fabric required to cross figured fabric. ¡ATENCIÓN ! Se necesita más tela con muestras horizontales.

burdastyle 410

Stoffempfehlung Romanitjersey, Walkstoffe, Strickstoffe; AB: Garniturstoff: Lederimitat; B: Garniturstoff (Rüschen): Chiffon Tissus conseillés jersey romanite, tissus foulés, tissus tricot; AB: tissu garniture:imitation cuir; B: tissu garniture (volants): chiffon Recommended fabrics romanti jersey, fulled fabrics, sweater knits; AB: contrasting fabric: leather imitation; B: contrasting fabric (ruffles): chiffon Tela recomendada jersey romanti (grueso), telas batanadas, telas tricotadas; AB: tela de guarnición: piel sintética; B: tela de guarnición:(volantes): chifón

6569 leicht facile easy fácil

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA

101 - 125 cm 39" to 49¼"

61 - 64 cm 24" to 25¼"

93 - 117 cm 36⅝" to 46"

54 - 57 cm 21¼" to 22½"

117 - 141 cm 46" to 55½"

81 - 84 cm 31⅞" to 33"

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung Wollstoffe, Bouclé, Jacquard

m yds

1,90 2

2,10 2¼

1,40 1½

1,50 1¾

1,60 1¾

1,80 2

1,85 2

Tissus conseillés tissus en laine, bouclé, jacquard

m yds

2,00 2⅛

2,15 2⅜

2,20 2⅜

2,00 2⅛

2,05 2¼

2,10 2¼

Recommended fabrics wools, bouclé, jacquard

m yds

2,20 2⅜

2,50 2¾

2,55 2¾

2,60 2⅞

1,65 1¾

1,95 2⅛

2,30 2½

Tela recomendada telas de lana, Bouclé, jacquard

m yds

0,40 ½

Garniturstoff, Tissu garniture, Contrasting fabric, Tela de guarnición

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 411

8949 leicht facile easy fácil

AB AB

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado Schulter, Epaule, Shoulder, Hombro: normal, normale, average width

Stoffempfehlung Leinen, Loden, Flanell Tissus conseillés lin, loden, flanelle Recommended fabrics linen, loden, flannel Tela recomendada lino, lodén, franela

burdastyle 412

55 - 58 cm 21¾" to 23" 97 - 121 cm 38¼" to 47¾"

PLUS

bis Größe 60 PLUS JUSQU‘ AU 60 · PLUS UP TO SIZE 60 PLUS HASTA TALLA 60 · PLUS FINO ALLA TAGLIA 60 PLUS TOT MAAT 60 · PLUS TILL STORLEK 60 PLUS: ДО РАЗМЕРА 60

6193 leicht facile easy fácil

103 cm 40¾“

85 cm 33½“

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

44 18 2,85 3⅛ 2,25 2½

46 20 2,85 3⅛ 2,25 2½

48 22 2,85 3⅛ 2,25 2½

50 24 2,85 3⅛ 2,25 2½

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 52 26 2,85 3⅛ 2,25 2½

54 28 2,85 3⅛ 2,25 2½

44 18 2,35 2⅝ 1,95 2⅛

46 20 2,35 2⅝ 1,95 2⅛

48 22 2,35 2⅝ 1,95 2⅛

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 414

50 24 2,35 2⅝ 1,95 2⅛

52 26 2,35 2⅝ 1,95 2⅛

54 28 2,35 2⅝ 1,95 2⅛

63 - 71 cm 24¾“ to 28“

Stoffempfehlung Viskose, Baumwollstoffe, Tencel, Kreppstoffe, Mischgewebe Tissus conseillés Viscose, cotonnade, tencel, crêpe, fibres mélangées Recommended fabrics Viscose-rayon, cotton fabrics, tencel, crêpe fabrics, blends Tela recomendada Viscosa, telas de algodón, tencel, géneros de crep, tejidos de mezcla

6194 leicht facile easy fácil

AB AB

TUNIKA · TUNIC · TUNIQUE · TÚNICA 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

AI A II B

Eur US m yds m yds m yds

44 18 2,55 2¾ 0,75 ⅞ 2,50 2¾

46 20 2,60 2⅞ 0,75 ⅞ 2,55 2¾

48 22 2,60 2⅞ 0,75 ⅞ 2,55 2¾

50 24 2,60 2⅞ 0,75 ⅞ 2,60 2⅞

80 - 83 cm 31½“ to 32¾“ 156 - 184 cm 61½“ to 72½“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 52 26 2,65 2⅞ 0,75 ⅞ 2,60 2⅞

54 28 2,65 2⅞ 0,75 ⅞ 2,60 2⅞

44 18 2,30 2½ 0,75 ⅞ 2,25 2½

46 20 2,30 2½ 0,75 ⅞ 2,25 2½

48 22 2,35 2⅝ 0,75 ⅞ 2,30 2½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 415

50 24 2,35 2⅝ 0,75 ⅞ 2,30 2½

52 26 2,35 2⅝ 0,75 ⅞ 2,30 2½

54 28 2,40 2⅝ 0,75 ⅞ 2,35 2⅝

Stoffempfehlung Kreppstoffe, Viskose, Seide, Mischgewebe Tissus conseillés Crêpe, viscose, soie, fibres mélangées Recommended fabrics Crêpe fabrics, viscose-rayon, silk, blends Tela recomendada Generos de crep viscosa, seda y tejidos de mezcla

6195 leicht facile easy fácil

SWEATER · SWEATSHIRT · SUDADERA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

AI A II BI B II AB III

Eur US m yds m yds m yds m yds m yds

44/46 18/20 2,85 3⅛ 0,60 ⅝ 3,50 3⅞ 0,60 ⅝

48/50 22/24 2,90 3¼ 0,60 ⅝ 3,55 3⅞ 0,60 ⅝

52/54 26/28 2,90 3¼ 0,60 ⅝ 3,60 3⅞ 0,60 ⅝

80 cm / 31 ins

140 cm / 55 ins 56/58 30/32 2,95 3¼ 0,60 ⅝ 3,60 3⅞ 0,60 ⅝

44/46 18/20 2,65 2⅞ 0,60 ⅝ 3,05 3⅜ 0,60 ⅝ 0,50 ½

48/50 22/24 2,70 3 0,60 ⅝ 3,05 3⅜ 0,60 ⅝ 0,50 ½

52/54 26/28 2,70 3 0,60 ⅝ 3,10 3⅜ 0,60 ⅝ 0,50 ½

56/58 30/32 2,75 3 0,60 ⅝ 3,15 3½ 0,60 ⅝ 0,50 ½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 416

Stoffempfehlung I, II: Sweatshirtstoffe, II auch Jersey III: Bündchenware Tissus conseillés I, II: tissu pour sweat-shirt, II aussi du jersey III: bord-côte Recommended fabrics I, II: Sweatshirting, II also jersey III: rib knit band Tela recomendada I, II: telas de sudadere, II tambien punt jersey III: genero tubular

76 - 79 cm 30“ to 31¼“

91 - 94 cm 36“ to 37“

6196 leicht facile easy fácil

JACKE & MANTEL · JACKET & COAT · VESTE & MANTEAU · CHAQUETA & ABRIGO 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

44 18 2,95 3¼ -

46 20 2,95 3¼ -

48 22 3,00 3¼ -

50 24 3,00 3¼ -

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

Stoffempfehlung Viskose, Kreppstoffe, Satin

140 cm / 55 ins 52 26 3,05 3⅜ -

54 28 3,05 3⅜ -

44 18 2,05 2¼ 3,05 3⅜

46 20 2,05 2¼ 3,10 3⅜

48 22 2,10 2¼ 3,10 3⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 417

50 24 2,10 2¼ 3,10 3⅜

52 26 2,10 2¼ 3,10 3⅜

54 28 2,10 2¼ 3,15 3½

Tissus conseillés Viscose, crêpe, satin Recommended fabrics Viscose-rayon, crêpe fabrics, satin Tela recomendada Viscosa, géneros de crep, satén

71 - 73 cm 28“ to 28¾“

104 - 106 cm 41“ to 41¾“

6197 leicht facile easy fácil

TUNIKA · TUNIC · TUNIQUE · TÚNICA 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

44 18 2,55 2¾ 2,75 3

46 20 2,60 2⅞ 2,80 3

48 22 2,65 2⅞ 2,80 3

50 24 2,65 2⅞ 2,85 3⅛

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 52 26 2,70 3 2,85 3⅛

54 28 2,70 3 2,90 3¼

44 18 2,10 2¼ 2,25 2½

46 20 2,15 2⅜ 2,25 2½

48 22 2,15 2⅜ 2,25 2½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 418

50 24 2,15 2⅜ 2,30 2½

Stoffempfehlung Bi-elastischer Jersey 52 26 2,20 2⅜ 2,30 2½

54 28 2,20 2⅜ 2,35 2⅝

Tissus conseillés Jersey bi-élastique Recommended fabrics Jersey with two-way stretch Tela recomendada Genero de punto jersey bielastico

77 - 80 cm 30½“ to 31½“

83 - 86 cm 32½“ to 34“

6198 mittel moyen average dificultad media

AB AB

BLUSE · BLOUSE · BLUSA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

44 18 3,10 3⅜ 3,25 3½

46 20 3,10 3⅜ 3,30 3⅝

48 22 3,15 3½ 3,30 3⅝

50 24 3,15 3½ 3,35 3⅝

140 cm / 55 ins 52 26 3,20 3½ 3,35 3⅝

54 28 3,20 3½ 3,40 3¾

44 18 3,10 3⅜ 3,25 3½

46 20 3,10 3⅜ 3,30 3⅝

48 22 3,15 3½ 3,30 3⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 419

50 24 3,15 3½ 3,35 3⅝

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Viskose, Seide 52 26 3,20 3½ 3,35 3⅝

54 28 3,20 3½ 3,40 3¾

Tissus conseillés Cotonnade, viscose, soie Recommended fabrics Cotton fabrics, viscose-rayon, silk Tela recomendada Telas de algodon, viscosa, seda

77 - 80 cm 30½“ to 31½“ 126 - 154 cm 49¾“ to 60¾“

6213 mittel moyen average dificultad media

MANTEL & JACKE · MANTEAU & VESTE COAT & JACKET · ABRIGO & CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

44 18 4,10 4½ 3,30 3⅝

46 20 4,15 4½ 3,35 3⅝

48 22 4,15 4½ 3,35 3⅝

52 26 4,20 4⅝ 3,40 3¾

54 28 4,25 4⅝ 3,40 3¾

44 18 3,95 4¼ 2,85 3⅛

107 - 110 cm 42¼“ to 43½“

79 - 82 cm 31¼“ to 32½“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 50 24 4,20 4⅝ 3,35 3⅝

46 20 4,00 4⅜ 2,85 3⅛

48 22 4,00 4⅜ 2,90 3¼

50 24 4,00 4⅜ 2,90 3¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 420

52 26 4,05 4⅜ 2,95 3¼

54 28 4,05 4⅜ 2,95 3¼

Stoffempfehlung Gabardine, Leinen, Popeline, Mischgewebe Tissus conseillés Gabardine, lin, popeline, fibres mélangées Recommended fabrics Gabardine, linen, poplin, blends Tela recomendada Gabardina, lino, popelín, tejidos de mezcla

6214 leicht facile easy fácil

SHIRT · T-SHIRT · CAMISA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

44 18 2,50 2¾ 2,65 2⅞

46 20 2,55 2¾ 2,65 2⅞

48 22 2,55 2¾ 2,65 2⅞

140 cm / 55 ins 50 24 2,55 2¾ 2,70 3

52 26 2,60 2⅞ 2,70 3

54 28 2,60 2⅞ 2,70 3

44 18 2,45 2⅝ 2,55 2¾

46 20 2,50 2¾ 2,55 2¾

48 22 2,50 2¾ 2,60 2⅞

50 24 2,50 2¾ 2,60 2⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 421

52 26 2,55 2¾ 2,60 2⅞

54 28 2,55 2¾ 2,65 2⅞

Stoffempfehlung Viskose, Kreppstoffe, Seide Tissus conseillés Viscose, crêpe, soie Recommended fabrics Viscose-rayon, crêpe fabrics, silk Tela recomendada Viscosa, géneros de crep, seda

81 - 84 cm 32“ to 33“

6215 leicht facile easy fácil

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

A B

Eur US m yds m yds

44 18 3,55 3⅞ 3,20 3½

46 20 3,60 3⅞ 3,25 3½

48 22 3,65 4 3,25 3½

140 cm / 55 ins 50 24 3,70 4 3,30 3⅝

52 26 3,75 4⅛ 3,30 3⅝

132 - 160 cm 52“ to 63“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

110 cm 43½“

54 28 3,80 4⅛ 3,35 3⅝

44 18 3,05 3⅜ 3,00 3¼

46 20 3,10 3⅜ 3,05 3⅜

48 22 3,10 3⅜ 3,05 3⅜

50 24 3,15 3½ 3,05 3⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 422

52 26 3,20 3½ 3,10 3⅜

54 28 3,20 3½ 3,10 3⅜

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Popeline, Kreppstoffe, Mischgewebe Tissus conseillés Cotonnade, popeline, crêpe, fibres mélangées Recommended fabrics Cotton fabrics, poplin, crêpe fabrics, blends Tela recomendada Telas de algodón, popelín, géneros de crep, tejidos de mezcla

6216 leicht facile easy fácil

122 - 150 cm 48“ to 59“

181 - 209 cm 71¼“ to 82½“

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

44 18 3,20 3½ 3,85 4¼

46 20 3,20 3½ 3,85 4¼

48 22 3,20 3½ 3,85 4¼

140 cm / 55 ins 50 24 3,25 3½ 3,90 4¼

52 26 3,25 3½ 3,90 4¼

106 - 109 cm 41¾“ to 43“

54 28 3,25 3½ 3,90 4¼

44 18 3,00 3¼ 3,00 3¼

46 20 3,00 3¼ 3,05 3⅜

48 22 3,05 3⅜ 3,05 3⅜

50 24 3,05 3⅜ 3,05 3⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 423

52 26 3,05 3⅜ 3,10 3⅜

54 28 3,05 3⅜ 3,10 3⅜

Stoffempfehlung Viskose, Baumwollstoffe, Kreppstoffe Tissus conseillés Viscose, cotonnade, crêpe Recommended fabrics Viscose-rayon, cotton fabrics, crêpe fabrics Tela recomendada Viscosa, telas de algodón, géneros de crep

6217 leicht facile easy fácil

SHIRT · T-SHIRT · CAMISA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

44 18 2,50 2¾ 2,50 2¾

46 20 2,50 2¾ 2,50 2¾

48 22 2,50 2¾ 2,55 2¾

140 cm / 55 ins 50 24 2,55 2¾ 2,55 2¾

52 26 2,55 2¾ 2,60 2⅞

54 28 2,60 2⅞ 2,60 2⅞

44 18 2,50 2¾ 2,25 2½

46 20 2,50 2¾ 2,30 2½

48 22 2,50 2¾ 2,30 2½

50 24 2,55 2¾ 2,35 2⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 424

52 26 2,55 2¾ 2,35 2⅝

54 28 2,60 2⅞ 2,35 2⅝

Stoffempfehlung Jersey Tissus conseillés Jersey Recommended fabrics Jersey Tela recomendada Punto jersey

74 - 76 cm 29¼“ to 30“

6218 leicht facile easy fácil

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

44 18 2,65 2⅞ 2,30 2½

46 20 2,70 3 2,30 2½

48 22 2,70 3 2,30 2½

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 50 24 2,70 3 2,30 2½

52 26 2,70 3 2,30 2½

54 28 2,70 3 2,30 2½

44 18 2,30 2½ 2,05 2¼

46 20 2,30 2½ 2,05 2¼

48 22 2,30 2½ 2,05 2¼

50 24 2,30 2½ 2,05 2¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 425

52 26 2,30 2½ 2,05 2¼

54 28 2,30 2½ 2,05 2¼

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Kreppstoffe, Leinen Tissus conseillés Cotonnade, crêpe, lin Recommended fabrics Cotton fabrics, crêpe fabrics, linen Tela recomendada Telas de algodón, géneros de crep, lino

104 cm 41“ 49 - 54 cm 19¼“ to 21¼“

92 cm 36¼“ 51 - 56 cm 20¼“ to 22¼“

6255 leicht facile easy fácil

AB AB

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B AB

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds

44 18 2,95 3¼ 3,00 3¼ 2,25 2½

46 20 2,95 3¼ 3,00 3¼ 2,25 2½

48 22 3,00 3¼ 3,00 3¼ 2,25 2½

140 cm / 55 ins 50 24 3,00 3¼ 3,05 3⅜ 2,30 2½

52 26 3,00 3¼ 3,05 3⅜ 2,30 2½

54 28 3,05 3⅜ 3,10 3⅜ 2,30 2½

44 18 2,15 2⅜ 2,30 2½ 1,75 1⅞

46 20 2,15 2⅜ 2,30 2½ 1,75 1⅞

48 22 2,15 2⅜ 2,30 2½ 1,75 1⅞

50 24 2,15 2⅜ 2,30 2½ 1,75 1⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 426

52 26 2,15 2⅜ 2,30 2½ 1,75 1⅞

54 28 2,15 2⅜ 2,30 2½ 1,75 1⅞

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Kreppstoffe, Mischgewebe Tissus conseillés Lainage léger, crêpe, fibres mélangées Recommended fabrics Lightweight wools, crêpe fabrics, blends Tela recomendada Telas ligeras de lana, géneros de crep, tejidos de mezcla

61 cm 24“ 144 - 172 cm 56¾“- 67¾“

6256 super facile super easy super fácil

CAPE · CAPA

AB: sehr weit, trés ample, very loose fitting, muy amplio

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

44 18 1,75 1⅞ 1,75 1⅞

46 20 1,80 2 1,80 2

48 22 1,80 2 1,80 2

140 cm / 55 ins 50 24 1,85 2 1,85 2

52 26 1,85 2 1,85 2

54 28 1,85 2 1,85 2

44 18 1,75 1⅞ 1,75 1⅞

46 20 1,80 2 1,80 2

48 22 1,80 2 1,80 2

50 24 1,85 2 1,85 2

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 427

52 26 1,85 2 1,85 2

54 28 1,85 2 1,85 2

Stoffempfehlung Jersey, Strickstoffe Tissus conseillés Jersey, tissu maille Recommended fabrics Jersey, knits Tela recomendada Punto jersey, géneros tricotados

6257 mittel moyen average dificultad media

BLUSE · BLOUSE · BLUSA

A B

Eur US m yds m yds

44 18 3,45 3¾ 3,45 3¾

46 20 3,45 3¾ 3,45 3¾

48 22 3,50 3⅞ 3,50 3⅞

85 - 88 cm 33½“ - 34¾“

AB: sehr weit, trés ample, very loose fitting, muy amplio

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

140 cm / 55 ins 50 24 3,50 3⅞ 3,50 3⅞

52 26 3,50 3⅞ 3,50 3⅞

54 28 3,55 3⅞ 3,55 3⅞

44 18 3,00 3¼ 3,00 3¼

46 20 3,0,0 3¼ 3,00 3¼

48 22 3,05 3⅜ 3,00 3¼

50 24 3,05 3⅜ 3,05 3⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 428

52 26 3,05 3⅜ 3,05 3⅜

54 28 3,05 3⅜ 3,05 3⅜

Stoffempfehlung Kreppstoffe, Viskose, Baumwollstoffe, Seide Tissus conseillés Crêpe, viscose, cotonnade, soie Recommended fabrics Crêpe fabrics, viscose-rayon, cotton fabrics, silk Tela recomendada Géneros de crep, viscosa, telas de algodón, seda

6258 fortgeschritten plus difficile advanced difícil

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

44 18 2,95 3¼ 2,45 2⅝ 2,35 2⅝ 1,95 2⅛

46 20 2,95 3¼ 2,50 2¾ 2,40 2⅝ 1,95 2⅛

48 22 2,95 3¼ 2,50 2¾ 2,40 2⅝ 1,95 2⅛

76 - 79 cm 30“ to 31¼“

67 - 69 cm 26½“ - 27¼“

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 50 24 3,00 3¼ 2,50 2¾ 2,40 2⅝ 2,00 2⅛

52 26 3,00 3¼ 2,55 2¾ 2,45 2⅝ 2,00 2⅛

54 28 3,00 3¼ 2,55 2¾ 2,45 2⅝ 2,00 2⅛

44 18 2,30 2½ 2,00 2⅛ 1,90 2 1,50 1¾

46 20 2,30 2½ 2,00 2⅛ 1,90 2 1,50 1¾

48 22 2,35 2⅝ 2,00 2⅛ 1,95 2⅛ 1,50 1¾

50 24 2,35 2⅝ 2,05 2¼ 1,95 2⅛ 1,50 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 429

52 26 2,35 2⅝ 2,05 2¼ 1,95 2⅛ 1,50 1¾

54 28 2,40 2⅝ 2,05 2¼ 2,00 2⅛ 1,50 1¾

Stoffempfehlung Wollstoffe, Kreppstoffe, Gabardine Tissus conseillés Lainage, crêpe, gabardine Recommended fabrics Wool fabrics, crêpe fabrics, gabardine Tela recomendada Telas de lana, géneros de crep, gabardina

6259 mittel moyen average dificultad media

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B AB

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds

44 18 2,90 3¼ 2,75 3 2,35 2⅝

46 20 2,90 3¼ 2,80 3 2,40 2⅝

48 22 2,95 3¼ 2,80 3 2,40 2⅝

140 cm / 55 ins 50 24 2,95 3¼ 2,80 3 2,40 2⅝

52 26 2,95 3¼ 2,80 3 2,45 2⅝

54 28 2,95 3¼ 2,80 3 2,45 2⅝

44 18 2,30 2½ 2,25 2½ 2,20 2⅜

46 20 2,35 2⅝ 2,25 2½ 2,20 2⅜

48 22 2,35 2⅝ 2,30 2½ 2,20 2⅜

50 24 2,40 2⅝ 2,30 2½ 2,20 2⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 430

52 26 2,40 2⅝ 2,35 2⅝ 2,25 2½

54 28 2,45 2⅝ 2,35 2⅝ 2,25 2½

Stoffempfehlung Jersey Tissus conseillés Jersey Recommended fabrics Jersey Tela recomendada Punto jersey

109 cm 43"

6260 leicht facile easy fácil

SHIRT · T-SHIRT · CAMISA

A B

Eur US m yds m yds

44 18 2,10 2¼ 2,80 3

46 20 2,15 2⅜ 2,85 3⅛

48 22 2,15 2⅜ 2,85 3⅛

70 - 73 cm 27¾“ to 28¾“

77 - 80 cm 30½“ to 31½“

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

140 cm / 55 ins 50 24 2,20 2⅜ 2,85 3⅛

52 26 2,20 2⅜ 2,90 3¼

54 28 2,20 2⅜ 2,90 3¼

44 18 2,10 2¼ 2,80 3

46 20 2,15 2⅜ 2,85 3⅛

48 22 2,15 2⅜ 2,85 3⅛

50 24 2,15 2⅜ 2,85 3⅛

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 431

52 26 2,20 2⅜ 2,90 3¼

54 28 2,20 2⅜ 2,90 3¼

Stoffempfehlung Jersey, Nickistoffe, Pannesamt Tissus conseillés jersey, jersey velours, panne de velours Recommended fabrics Jersey, nicky velours, panne velvet Tela recomendada punto jersey, velvetón, pana aterciopelada

6552 leicht facile easy fácil

A A

B B

SHIRT · T-SHIRT · CAMISA

80 - 84 cm 31½" to 33" 125 - 167 cm 49¼" to 65¾"

62 - 66 cm 24⅜" to 26" 120 - 163 cm 47¼" to 64"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

m yds

2,10 2¼

2,40 2⅝

2,45 2⅝

2,50 2¾

2,60 2⅞

2,05 2¼

2,10 2¼

2,15 2⅜

2,20 2⅜

m yds

1,50 1¾

1,80 2

1,85 2

1,90 2

2,00 2⅛

1,60 1¾

1,65 1¾

1,70 1⅞

1,75 1⅞

1,80 2

B II

m yds

0,70 ¾

0,75 ⅞

0,70 ¾

0,75 ⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 432

Stoffempfehlung Viskose, Satin, Kreppstoffe; B II: Spitzenstoff Tissus conseillés viscose, satin, crêpe; B II: tissu dentelle Recommended fabrics viscose rayon, satin, crepe fabrics; B II: lace fabric Tela recomendada viscosa, satén, telas de crep; B II: tela de encaje

XXXX 6305 super facile super easy super fácil

SHIRT & KLEID · T-SHIRT & ROBE · SHIRT & DRESS · CAMISA & VESTIDO 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B Details siehe Schnittpackung

140 cm / 55 ins

Eur US m

46 20 2,85

48 22 2,85

50 24 2,85

52 26 2,90

54 28 2,90

56 30 2,95

58 32 2,95

60 34 3,00

46 20 2,45

48 22 2,45

50 24 2,50

52 26 2,50

54 28 2,50

56 30 2,55

58 32 2,55

60 34 2,60

yds

3⅛

3¼

2⅝

2¾

2⅞

3,25

3,30

3,35

3,40

3,45

3,50

3,55

2,95

3,00

3,05

3,10

yds

3½

3⅝

3¾

3⅞

3¼

3⅜

Pour les détails, voir notre kit de patron

For details, see pattern envelope

Detalles, véase el paquete de patrones

burdastyle 433

84 - 88 cm 33" to 18¾"

68 cm 26¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado Stoffempfehlung Viskose, leichte Baumwollstoffe, Kreppstoffe Tissus conseillés Viscose, cotonnade légère, crêpe Recommended fabrics Viscose-rayon, lightweight cotton fabrics, crêpe fabrics Tela recomendada Viscosa, telas ligeras de algodón, géneros de crep

XXXX 6306 leicht facile easy fácil

SHIRT · T-SHIRT · CAMISA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B Details siehe Schnittpackung

140 cm / 55 ins

Eur US m

46 20 3,00

48 22 3,05

50 24 3,05

52 26 3,05

54 28 3,10

56 30 3,10

58 32 3,15

60 34 3,15

46 20 2,50

48 22 2,55

50 24 2,55

52 26 2,55

54 28 2,60

56 30 2,60

58 32 2,60

60 34 2,65

yds

3¼

3⅜

3½

2¾

2⅞

2,65

2,70

2,75

yds

2⅞

Pour les détails, voir notre kit de patron

83 - 86 cm 32¾" to 34"

For details, see pattern envelope

Detalles, véase el paquete de patrones

burdastyle 434

Stoffempfehlung Leichte Baumwollstoffe, Viskose, Seide Tissus conseillés Cotonnade légère, viscose, soie Recommended fabrics Lightweight cotton fabrics, viscose-rayon, silk Tela recomendada Telas ligeras de algodón, viscosa, seda

6307 leicht facile easy fácil

SHIRT · T-SHIRT · CAMISA

A B Details siehe Schnittpackung

140 cm / 55 ins

Eur US m

46 20 2,60

48 22 2,60

50 24 2,65

52 26 2,65

54 28 2,70

56 30 2,70

58 32 2,70

60 34 2,75

46 20 2,45

48 22 2,45

50 24 2,45

52 26 2,50

54 28 2,50

56 30 2,50

58 32 2,50

60 34 2,55

yds

2⅞

2⅝

2¾

3,35

3,40

3,45

3,50

3,55

3,60

3,65

3,15

3,20

3,25

3,30

3,35

yds

3⅝

3¾

3⅞

3½

3⅝

Pour les détails, voir notre kit de patron

75 - 78 cm 29¾" to 30¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

For details, see pattern envelope

Detalles, véase el paquete de patrones

burdastyle 435

Stoffempfehlung Viskose, Kreppstoffe, Baumwollstoffe, Seide Tissus conseillés Viscose, crêpe, cotonnade, soie Recommended fabrics Viscose-rayon, crêpe fabrics, cotton fabrics, silk Tela recomendada Viscosa, géneros de crep, telas de algodón, seda

6308 leicht facile easy fácil

SHIRT · T-SHIRT · CAMISA

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

46 20 2,80 3 1,95 2⅛

48 22 2,85 3⅛ 2,00 2⅛

50 24 2,85 3⅛ 2,00 2⅛

140 cm / 55 ins 52 26 2,90 3¼ 2,05 2¼

54 28 2,90 3¼ 2,05 2¼

56 30 2,90 3¼ 2,05 2¼

46 20 2,75 3 1,95 2⅛

48 22 2,75 3 2,00 2⅛

50 24 2,75 3 2,00 2⅛

52 26 2,8 3 2,05 2¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 436

54 28 2,8 3 2,05 2¼

56 30 2,8 3 2,05 2¼

Stoffempfehlung Jersey Tissus conseillés Jersey Recommended fabrics Jersey Tela recomendada Punto jersey

68 - 70 cm 26¾“ - 27¾“

6309 mittel moyen average dificultad media

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

140 cm / 55 ins

46 20 2,90

48 22 2,90

50 24 2,90

52 26 2,90

54 28 2,90

56 30 2,90

58 32 2,90

60 34 2,95

46 20 2,50

48 22 2,50

50 24 2,50

52 26 2,50

54 28 2,50

56 30 2,50

58 32 2,50

60 34 2,50

yds

3¼

2¾

3,05

3,10

2,75

yds

3⅜

Pour les détails, voir notre kit de patron

For details, see pattern envelope

Detalles, véase el paquete de patrones

burdastyle 437

116 cm 45¾“ 38 - 46 cm 15“ - 18⅛“

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Gabardine, Leinen, feste Baumwollstoffe

Eur US m

Details siehe Schnittpackung

104 cm 41“

Tissus conseillés Lainage léger, gabardine, lin, cotonnade rigide Recommended fabrics Lightweight wools, gabardine, linen, firm cotton fabrics Tela recomendada Telas ligeras de lana, gabardina, lino, géneros fuertes de algodón

XXXX 6393 fortgeschritten plus difficile advanced difícil

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

46 20 3,45 3¾ 1,70 1⅞ 2,85 3⅛ 1,70 1⅞

48 22 3,45 3¾ 1,70 1⅞ 2,90 3¼ 1,70 1⅞

50 24 3,50 3⅞ 1,75 1⅞ 2,90 3¼ 1,75 1⅞

91 - 93 cm 36“ - 36¾“

74 - 76 cm 29¼“ - 30“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 52 26 3,50 3⅞ 1,75 1⅞ 2,95 3¼ 1,75 1⅞

54 28 3,55 3⅞ 1,80 2 2,95 3¼ 1,80 2

56 30 3,55 3⅞ 1,80 2 3,00 3¼ 1,80 2

46 20 2,75 3 1,45 1½ 2,35 2⅝ 1,45 1½

48 22 2,80 3 1,45 1½ 2,40 2⅝ 1,45 1½

50 24 2,80 3 1,50 1¾ 2,40 2⅝ 1,50 1¾

52 26 2,80 3 1,50 1¾ 2,45 2⅝ 1,50 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Jacke mit halbem Futter. Jacket with short lining. Veste avec demi-doublure.

Chaqueta con medio forro.

burdastyle 438

54 28 2,80 3 1,50 1¾ 2,45 2⅝ 1,50 1¾

56 30 2,85 3⅛ 1,50 1¾ 2,45 2⅝ 1,50 1¾

Stoffempfehlung Nur elastische Stoffe: Romanitjersey, Stoffe mit Stretchanteil. Elastisches Futter Tissus conseillés N‘utiliser que des tissus élastiques: jersey romanite, tissu avec un pourcentage de stretch. Doublure élastique Recommended fabrics Stretch fabrics only: Ponte Roma jersey, fabrics with stretch content. Tela recomendada Sólo telas elásticas: género de punto jersey romanit, telas con fibra elástica. Forro elástico

6394 mittel moyen average dificultad media

MANTEL · MANTEAU · COAT · ABRIGO 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds

m yds

Futter, Doublure, Lining, Forro

46 20 5,40 5⅞ 3,30 3⅝ 4,15 4½ 2,50 2¾

48 22 5,40 5⅞ 3,30 3⅝ 4,20 4⅝ 2,50 2¾

50 24 5,45 6 3,35 3⅝ 4,25 4⅝ 2,55 2¾

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 52 26 5,45 6 3,35 3⅝ 4,25 4⅝ 2,55 2¾

54 28 5,50 6 3,35 3⅝ 4,30 4¾ 2,55 2¾

56 30 5,50 6 3,40 3¾ 4,30 4¾ 2,60 2⅞

46 20 4,45 4⅞ 2,50 2¾ 3,45 3¾ 1,80 2

48 22 4,45 4⅞ 2,50 2¾ 3,50 3⅞ 1,80 2

50 24 4,50 4⅞ 2,55 2¾ 3,55 3⅞ 1,85 2

52 26 4,50 4⅞ 2,55 2¾ 3,60 3⅞ 1,85 2

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 439

54 28 4,50 4⅞ 2,55 2¾ 3,65 4 1,85 2

56 30 4,55 5 2,55 2¾ 3,70 4 1,85 2

Stoffempfehlung Wollstoffe, Tweed Tissus conseillés Lainage, tweed Recommended fabrics Wool fabrics, tweed Tela recomendada Telas de lana, tweed

132 cm 52"

90 cm 35½“

6445 super facile super easy super fácil

SHIRT · T-SHIRT · CAMISA

A BI B II

Eur US m yds m yds m yds

46 20 1,70 1⅞ 1,75 1⅞ 0,40 ½

48 22 1,70 1⅞ 1,75 1⅞ 0,40 ½

50 24 1,75 1⅞ 1,80 2 0,40 ½

73 - 77 cm 28¾" - 30½"

79 - 82 cm 31¼" - 32½"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

140 cm / 55 ins 52 26 1,75 1⅞ 1,80 2 0,40 ½

54 28 1,75 1⅞ 1,80 2 0,40 ½

56 30 1,80 2 1,85 2 0,40 ½

58 32 1,80 2 1,85 2 0,40 ½

60 34 1,80 2 1,85 2 0,40 ½

46 20 1,70 1⅞ 1,75 1⅞ 0,35 ⅜

48 22 1,70 1⅞ 1,75 1⅞ 0,35 ⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 440

50 24 1,75 1⅞ 1,80 2 0,35 ⅜

52 26 1,75 1⅞ 1,80 2 0,35 ⅜

54 28 1,75 1⅞ 1,80 2 0,35 ⅜

56 30 1,80 2 1,85 2 0,35 ⅜

58 32 1,80 2 1,85 2 0,35 ⅜

60 34 1,80 2 1,85 2 0,35 ⅜

Stoffempfehlung Jersey Tissus conseillés Jersey Recommended fabrics Jersey Tela recomendada Punto jersey

6446 leicht facile easy fácil

BLUSE & TUNIKA · BLOUSE & TUNIQUE · BLOUSE & TUNIC · BLUSA & TÚNICA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

46 20 2,85 3⅛ 3,25 3½

48 22 2,85 3⅛ 3,25 3½

50 24 2,85 3⅛ 3,30 3⅝

140 cm / 55 ins 52 26 2,90 3¼ 3,30 3⅝

54 28 2,90 3¼ 3,30 3⅝

56 30 2,90 3¼ 3,30 3⅝

58 32 2,95 3¼ 3,35 3⅝

60 34 2,95 3¼ 3,35 3⅝

46 20 2,85 3⅛ 2,85 3⅛

48 22 2,85 3⅛ 2,85 3⅛

50 24 2,85 3⅛ 2,85 3⅛

52 26 2,90 3¼ 2,90 3¼

54 28 2,90 3¼ 2,90 3¼

56 30 2,90 3¼ 2,90 3¼

58 32 2,95 3¼ 2,90 3¼

60 34 2,95 3¼ 2,90 3¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 441

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

Stoffempfehlung Leichte Baumwollstoffe, Viskose, Kreppstoffe Tissus conseillés Cotonnade légère, viscose, crêpe Recommended fabrics Lightweight cottons, viscose-rayon, crêpe fabrics Tela recomendada Telas ligeras de algodón, viscosa, géneros de crep

6447 mittel moyen average dificultad media

119 - 122 cm 47" to 48"

89 - 92 cm 35" to 36¼"

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

44 18 2,85 3⅛ 2,85 3⅛

46 20 2,85 3⅛ 2,90 3¼

48 22 2,85 3⅛ 2,90 3¼

140 cm / 55 ins 50 24 2,85 3⅛ 2,90 3¼

52 26 2,85 3⅛ 2,95 3¼

54 28 2,85 3⅛ 2,95 3¼

44 18 2,45 2⅝ 2,30 2½

46 20 2,45 2⅝ 2,30 2½

48 22 2,50 2¾ 2,30 2½

50 24 2,50 2¾ 2,30 2½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 442

52 26 2,50 2¾ 2,30 2½

54 28 2,55 2¾ 2,35 2⅝

Stoffempfehlung Bi-elastischer Jersey Tissus conseillés Jersey bi-élastique Recommended fabrics Two-way stretch jersey Tela recomendada Punto jersey bielástico

103 -131 cm 40¾" to 51½"

6449 leicht facile easy fácil

95 cm 37½"

70 cm 27¾"

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

quergestreift, rayures horizontales, horizontally striped, rayas horizontales

140 cm / 55 ins

Eur US

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

m yds

4,35 4¾

4,40 4¾

4,50 4⅞

4,60 5

4,70 5⅛

4,80 5¼

3,80 4⅛

3,85 4¼

3,90 4¼

4,00 4⅜

4,05 4⅜

4,15 4½

m yds

3,65 4

3,70 4

3,10 3⅜

3,15 3½

3,20 3½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 443

Stoffempfehlung Viskose, Mischgewebe, Cupro Tissus conseillés Viscose, fibres mélangées, cupro Recommended fabrics Viscose-rayone, blends, cupro Tela recomendada Viscosa, tejido de mezcla, cupro

235 - 265 cm 92½" to 104¼"

XXXX 6491 leicht facile easy fácil

6489

A A

B B

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

m yds m yds

2,15 2⅜ 2,75 3

2,20 2⅜ 2,80 3

2,25 2½ 2,85 3⅛

2,30 2½ 2,90 3¼

2,35 2⅝ 2,95 3¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 444

Stoffempfehlung Viskose, Mischgewebe, leichte Wollstoffe Tissus conseillés Viscose-rayon, blends, lightweight wools Recommended fabrics Viscose-rayon, blends, lightweight wools Tela recomendada viscosa, tejidos de mezcla, telas ligeras de lana

70 cm 27½" 225 - 267 cm 88⅝" to 105⅛"

92 cm 36¼" 269 - 311 cm 105⅞" to 122½"

6492 leicht facile easy fácil

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN

A B

66 - 73 cm 26" to 28¾"

86 cm 33⅞" 63 - 72 cm 24¾" to 28⅜"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

108 cm 42½"

140 cm / 55 ins

Eur US

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

m yds m yds

2,85 3⅛ 2,45 2⅝

2,90 3¼ 2,45 2⅝

2,90 3¼ 2,50 2¾

2,30 2½ 2,00 2⅛

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 445

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Gabardine, Viskosestoffe Tissus conseillés Lainage léger, gabardine, viscose Recommended fabrics Lightweight wools, gabardine, viscose-rayon Tela recomendada Telas ligeras de lana, gabardina, géneros de viscosa

6549 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

m yds

3,00 3¼

3,05 3⅜

3,10 3⅜

3,20 3½

3,30 3⅝

3,35 3⅝

m yds

0,70 ¾

0,75 ⅞

0,80 ⅞

Recommended fabrics cotton blends, satin, crepe fabrics

m yds

1,50 1¾

1,55 1¾

1,95 2⅛

Tela recomendada tejidos de mezcla de algodón, satén, telas de crep

m yds

0,80 ⅞

Futter (Oberteil), Doublure (Haut), Lining (Top), Forro (Cuerpo)

B B

Futter (Oberteil), Doublure (Haut), Lining (Top), Forro (Cuerpo)

Stoffempfehlung Baumwollmischgewebe, Satin Kreppstoffe, Tissus conseillés coton mélangé, satin, crêpe

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 446

82 cm 32¼" 411 - 439 cm 161¾" to 172⅞"

72 cm 28⅜" 110 - 140 cm 43¼" to 55⅛"

6550 leicht facile easy fácil

A A

B B

BLUSE · BLOUSE · BLUSA

68 - 72 cm 26¾" to 28⅜" 135 - 177 cm 53⅛" to 69⅝"

83 - 86 cm 32⅝" to 33⅞" 142 - 184 cm 55⅞" to 72½"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

Stoffempfehlung Viskose, Kreppstoffe

m yds

1,75 1⅞

1,80 2

1,30 1⅜

1,40 1½

1,60 1¾

Tissus conseillés viscose, crêpe

m yds

2,35 2⅝

2,40 2⅝

2,45 2⅝

2,50 2¾

2,15 2⅜

2,50 2¾

Recommended fabrics viscose rayon, crepe fabrics

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 447

Tela recomendada viscosa, telas de crep

XXXX 6614 leicht facile easy fácil

A A

B B

BLUSE · BLOUSE · BLUSA

66 - 69 cm 26" to 27⅛" 116 - 151 cm 45⅝" to 59½"

78 - 81 cm 30¾" to 31⅞" 120 - 154 cm 47¼" to 60⅝"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

m yds

2,15 2⅜

2,30 2½

2,35 2⅝

2,40 2⅝

2,45 2⅝

1,70 1⅞

1,75 1⅞

1,90 2

2,05 2¼

2,10 2¼

2,15 2⅜

2,20 2⅜

m yds

2,25 2½

2,40 2⅝

2,45 2⅝

2,50 2¾

1,65 1¾

1,80 2

2,10 2¼

2,15 2⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 448

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Viskose, Kreppstoffe, Seide Tissus conseillés tissus en coton, viscose, crêpe, soie Recommended fabrics cottons, viscose rayon, crepe fabrics, silk Tela recomendada telas de algodón, viscosa, telas de crep, seda

6615 leicht facile easy fácil

A A

B B

BLUSE · BLOUSE · BLUSA

103 - 106 cm 40½" to 41¾" 163 - 197 cm 64⅛" to 77½"

79 - 82 cm 31⅛" to 32¼" 146 - 180 cm 57½" to 70⅞"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

m yds

2,50 2¾

2,55 2¾

2,60 2⅞

2,65 2⅞

2,70 3

2,10 2¼

2,35 2⅝

2,40 2⅝

2,45 2⅝

m yds

2,35 2⅝

2,40 2⅝

2,50 2¾

2,55 2¾

2,60 2⅞

1,75 1⅞

1,90 2

2,25 2½

2,30 2½

2,35 2⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 449

Stoffempfehlung Seide, Viskose, Kreppstoffe, leichte Baumwollstoffe Tissus conseillés soie, viscose, crêpe, tissus légèrs en coton Recommended fabrics silk, viscose rayon, crepe fabrics, lightwt. cottons Tela recomendada seda, viscosa, telas de crep, telas ligeras de algodón

6620 leicht facile easy fácil

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A BI B II A, B

Futter, Doublure, Lining, Forro

C C

Garniturstoff, Tissu garniture, Contrasting fabric, Tela de guarnición

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds m yds

46 20 2,60 2⅞ 1,20 1¼ 1,60 1¾ 2,30 2½ 2,50 2¾

48 22 2,65 2⅞ 1,20 1¼ 1,60 1¾ 2,30 2½ 2,50 2¾

50 24 2,65 2⅞ 1,20 1¼ 1,60 1¾ 2,30 2½ 2,50 2¾

52 26 3,20 3½ 1,20 1¼ 1,65 1¾ 2,35 2⅝ 3,15 3½

54 28 3,20 3½ 1,25 1⅜ 1,65 1¾ 2,35 2⅝ 3,15 3½

56 30 3,20 3½ 1,25 1⅜ 1,70 1⅞ 2,40 2⅝ 3,20 3½

58 32 3,20 3½ 1,25 1⅜ 1,70 1⅞ 2,40 2⅝ 3,20 3½

60 34 3,20 3½ 1,25 1⅜ 1,70 1⅞ 2,40 2⅝ 3,20 3½

46 20 2,60 2⅞ 1,20 1¼ 1,15 1¼ 2,30 2½ 2,50 2¾

48 22 2,65 2⅞ 1,20 1¼ 1,15 1¼ 2,30 2½ 2,50 2¾

50 24 2,65 2⅞ 1,20 1¼ 1,15 1¼ 2,30 2½ 2,55 2¾

52 26 2,70 3 1,20 1¼ 1,65 1¾ 2,35 2⅝ 2,55 2¾

54 28 2,70 3 1,25 1⅜ 1,65 1¾ 2,35 2⅝ 2,60 2⅞

56 30 2,70 3 1,25 1⅜ 1,70 1⅞ 2,40 2⅝ 2,60 2⅞

58 32 2,75 3 1,25 1⅜ 1,70 1⅞ 2,40 2⅝ 2,60 2⅞

60 34 2,75 3 1,25 1⅜ 1,70 1⅞ 2,40 2⅝ 2,60 2⅞

m yds

0,25 ¼

m yds

2,50 2¾

2,55 2¾

2,60 2⅞

2,50 2¾

2,55 2¾

2,60 2⅞

burdastyle 450

68 cm 26¾"

62 cm 24⅜"

75 cm 29½"

ABC

140 cm / 55 ins

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

104 - 149 cm 41" to 58⅝"

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Kreppstoffe, Mischgewebe Tissus conseillés tissus légèrs en laine, crêpe, tissus en mélangé Recommended fabrics lightwt. wools, crepe fabrics, blended fabrics Tela recomendada telas ligeras de lana, telas de crep, tejidos de mezcla

6789 leicht facile easy fácil

60 - 63 cm 23¾" to 24¾"

74 - 77 cm 29¼" to 30½"

102 cm 40¼"

KOMBINATION · COORDONNES · COORDINATES · COORDINADOS 114 cm / 45 ins

32 - 38 cm 12¾" to 15"

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

Stoffempfehlung Viskose, Kreppstoffe, leichte Baumwollstoffe

m yds

1,60 1¾

1,65 1⅞

1,70 1⅞

1,75 2

1,20 1⅜

1,50 1¾

1,55 1¾

1,60 1¾

Tissus conseillés viscose, crêpe, tissus légèrs en coton

m yds

2,30 2⅝

2,70 3

1,60 1¾

1,70 1⅞

1,95 2¼

2,15 2½

2,25 2⅝

Recommended fabrics viscose rayon, crepe fabrics, lightwt. cottons

m yds

2,30 2⅝

2,00 2¼

2,20 2½

Tela recomendada viscosa, telas de crep, telas ligeras de algodón

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 451

6678 super facile super easy super fácil

6672

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

105 cm 41½“ 31 - 37 cm 12¼“ to 14½“

93 cm 36¾“ 36 - 44 cm 14¼“ to 17¼“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

m yds

2,30 2⅝

2,35 2⅝

2,40 2⅝

2,00 2¼

2,15 2½

2,20 2½

2,30 2⅝

m yds

2,10 2⅜

2,15 2½

2,20 2½

1,80 2

1,95 2¼

2,05 2⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 452

Stoffempfehlung Leichte Baumwollstoffe, Viskose, Tencel Tissus conseillés tissus légèrs en coton, viscose, Tencel Recommended fabrics lightwt. cottons, viscose rayon, Tencel Tela recomendada telas ligeras de algodón, viscosa, tencel

6716 super facile super easy super fácil

A A

B B

C C

KLEID & SHIRT · ROBE & T-SHIRT DRESS & SHIRT · VESTIDO & CAMISA 114 cm / 45 ins

ABC: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

Stoffempfehlung Bi-elastischer Jersey

m yds

1,90 2⅛

2,25 2⅝

2,85 3¼

1,90 2⅛

1,95 2¼

Tissus conseillés jersey bi-élastiques

m yds

1,40 1⅝

1,65 1⅞

2,00 2¼

1,40 1⅝

Recommended fabrics two-way stretch jersey

m yds

1,00 1⅛

1,55 1¾

1,00 1⅛

1,05 1¼

Tela recomendada géneros de punto bielásticos

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 453

94 - 97 cm 37" to 38¼" 93 - 119 cm 36¾" to 47"

65 - 68 cm 25¾" to 26¾" 99 - 125 cm 39" to 49¼"

53 - 56 cm 21" to 22¼" 95 - 121 cm 37½" to 47¾"

6785 super facile super easy super fácil

C C

SHIRT & KLEID · T-SHIRT & ROBE SHIRT & DRESS · CAMISA & VESTIDO 114 cm / 45 ins

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

Stoffempfehlung Bi-elastischer Jersey

m yds

2,00 2¼

2,50 2¾

2,55 2⅞

1,75 2

2,10 2⅜

Tissus conseillés jersey bi-élastiques

m yds

2,00 2¼

2,30 2⅝

1,50 1¾

2,10 2⅜

Recommended fabrics two-way stretch jersey

m yds

2,75 3⅛

3,40 3¾

2,25 2⅝

2,80 3⅛

Tela recomendada géneros de punto bielásticos

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 454

58 cm 23" 90 - 118 cm 35½" to 46½"

6859 super facile super easy super fácil

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN

102 cm 40¼" 33 - 41 cm 13" to 16¼"

113 cm 44½" 59 - 67 cm 23¼" to 26½"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

m yds

2,20 2½

2,30 2⅝

2,50 2¾

1,55 1¾

1,60 1¾

1,75 2

2,00 2¼

2,20 2½

m yds

2,45 2¾

2,50 2¾

2,75 3⅛

2,20 2½

2,30 2⅝

2,45 2¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 455

Stoffempfehlung Kreppstoffe, Viskose Tissus conseillés crêpe, viscose Recommended fabrics crepe fabrics, viscose rayon Tela recomendada telas de crep, viscosa

6790 leicht facile easy fácil

KLEID & TUNIKA · ROBE & TUNIQUE · DRESS & TUNIC · VESTIDO & TÚNICA 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

m yds

3,20 3½

3,70 4⅛

2,75 3⅛

2,80 3⅛

2,85 3¼

2,90 3¼

2,95 3⅜

3,00 3⅜

m yds

2,15 2½

2,50 2¾

2,00 2¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 456

60 cm 23¾"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Viskose, Kreppstoffe, Leinen Tissus conseillés tissus en coton, viscose, crêpe, lin Recommended fabrics cottons, viscose rayon, crepe fabrics, linen Tela recomendada telas de algodón, viscosa, telas de crep, lino

6672 super facile super easy super fácil

67 - 70 cm 26½" to 27¾"

74 - 77 cm 29¼" to 30½"

65 cm 25¾"

SHIRT & KLEID · T-SHIRT & ROBE SHIRT & DRESS · CAMISA & VESTIDO

102 - 144 cm 40¼" to 56¾"

AB: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

m yds

1,85 2⅛

1,90 2⅛

1,05 1¼

1,90 2⅛

m yds

2,00 2¼

2,05 2⅜

1,10 1¼

2,05 2⅜

m yds

2,60 2⅞

2,75 3⅛

1,50 1¾

2,75 3⅛

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Gr. 54 - 60 mit Brustabnähern. Tailles 54 - 60 avec pinces de poitrine. Sizes 28 (54) to 34 (60) with bust darts. Tallas 54 - 60 con pinzas de pecho.

burdastyle 457

Stoffempfehlung Bi-elastischer Jersey Tissus conseillés jersey bi-élastiques Recommended fabrics two-way stretch jersey Tela recomendada géneros de punto bielásticos

6937 super facile super easy super fácil

A A

B B

C C

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32/34 6/8

36/38 10/12

40/42 14/16

44/46 18/20

48/50 22/24

52/54 26/28

Stoffempfehlung Leichte Baumwollstoffe, Kreppstoffe

m yds

0,75 ⅞

1,45 1¾

Tissus conseillés tissus légèrs en coton, crêpe

m yds

0,75 ⅞

1,40 1⅝

1,45 1¾

Recommended fabrics lightwt. cottons, crepe fabrics

m yds

1,45 1¾

Tela recomendada telas ligeras de algodón, telas de crep

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 458

60 cm 23¾" 102 - 142 cm 40¼" to 56"

60 cm 23¾" 130 - 178 cm 51¼" to 70"

65 cm 25¾" 185 - 233 cm 72¾" to 91¾"

6947 leicht facile easy fácil

KLEID & JACKE · ROBE & VESTE · DRESS & JACKET · VESTIDO & CHAQUETA 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

m yds

2,55 2⅞

2,60 2⅞

2,65 3

2,70 3

1,95 2¼

2,15 2½

2,20 2½

2,50 2¾

2,55 2⅞

m yds

3,75 4¼

3,80 4¼

4,10 4½

4,30 4¾

4,60 5⅛

4,90 5⅜

3,50 3⅞

3,55 4

3,60 4

3,65 4⅛

m yds

1,20 1⅜

1,25 1½

1,30 1½

1,35 1⅝

1,40 1⅝

0,95 1⅛

1,00 1⅛

1,05 1¼

1,10 1¼

1,20 1⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 459

160 - 206 cm 63" to 81"

65 cm 25¾"

216 - 262 cm 85" to 103¼"

112 cm 44¼"

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado Stoffempfehlung AB: Baumwollstoffe, Kreppstoffe, Leinen; C: Jersey, leichte Strickstoffe Tissus conseillés AB: tissus en coton, crêpe, lin; C: jersey, tissus tricot légèrs Recommended fabrics AB: cottons, crepe fabrics, linen; C: jersey, lightwt. sweater knits Tela recomendada AB: telas de algodón, telas de crep, lino; C: género de punto, telas tricotada ligera

6948 leicht facile easy fácil

JACKE & SHIRT & KLEID · VESTE & T-SHIRT & ROBE JACKET & SHIRT & DRESS · CHAQUETA & CAMISA & VESTIDO 114 cm / 45 ins

71 - 75 cm 28" to 29¾"

67 - 71 cm 26½" to 28"

65 cm 25¾"

ABC: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

Stoffempfehlung Jersey, leichte Strickstoffe

m yds

1,55 1¾

1,60 1¾

2,30 2⅝

1,45 1¾

1,55 1¾

1,65 1⅞

1,70 1⅞

Tissus conseillés jersey, tissus tricot légèrs

m yds

0,95 1⅛

1,00 1⅛

1,05 1¼

0,95 1⅛

1,00 1⅛

1,05 1¼

m yds

1,65 1⅞

1,70 1⅞

2,30 2⅝

1,40 1⅝

1,65 1⅞

1,70 1⅞

1,75 2

m yds

2,50 2¾

2,90 3¼

1,65 1⅞

2,35 2⅝

2,60 2⅞

Garniturstoff, Tissu garniture, Contrasting fabric, Tela de guarnición

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 460

Recommended fabrics jersey, lightwt. sweater knits Tela recomendada género de punto, telas tricotada ligera

6951 mittel moyen average dificultad media

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins

Eur US

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

m yds

2,10 2⅜

2,25 2⅝

2,65 3

2,70 3

1,80 2

1,90 2⅛

2,20 2½

m yds

1,90 2⅛

2,00 2¼

2,35 2⅝

2,40 2⅝

1,60 1¾

1,80 2

1,90 2⅛

burdastyle 461

36 - 40 cm 14¼" to 15¾"

86 - 88 cm 34" to 34¾" 38 - 45 cm 15" to 17¾"

Stoffempfehlung Nur Stoffe mit Stretchanteil: Baumwollstoffe, Gabardine, Jeansstoffe

Größen Talles · Sizes · Tallas

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

106 - 108 cm 41¾" to 42½"

Tissus conseillés uniquement tissus avec pourcentage stretch: tissus en coton, gabardine, tissus jean Recommended fabrics use stretch fabrics only: cottons, gabardine, denim Tela recomendada sólo telas con partes elásticas: telas de algodón, gabardina, telas tejanas

6952 leicht facile easy fácil

6948

AB AB

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

m yds

2,30 2⅝

2,80 3⅛

1,65 1⅞

2,05 2⅜

2,15 2½

2,30 2⅝

m yds

2,30 2⅝

2,60 2⅞

1,80 2

2,05 2⅜

2,15 2½

2,30 2⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 462

42 - 50 cm 16½" to 19¾"

Stoffempfehlung A: Leinen, Gabardine, Baumwollstoffe; B: Viskose

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

110 cm 43½"

Tissus conseillés A: lin, gabardine, tissus en coton; B: viscose Recommended fabrics A: linen, gabardine, cottons; B: viscose rayon Tela recomendada A: lino, gabardina, telas de algodón; B: viscosa

7400 super facile super easy super fácil

A A

B B

106 cm 41¾" 58 - 70 cm 23" to 27¾"

109 cm 43" 34 - 46 cm 13½" to 18⅛"

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

burdastyle 463

8100 super facile super easy super fácil

ABC ABC

TUNIKA · TÚNICA Eur US m yds

140 cm / 55 ins

44 18 2,30 2½

46 20 2,30 2½

48 22 2,35 2⅝

50 24 2,35 2⅝

52 26 2,40 2⅝

54 28 2,40 2⅝

56 30 2,45 2⅝

58 32 2,45 2⅝

44 18 1,55 1¾

46 20 1,55 1¾

48 22 1,55 1¾

50 24 1,55 1¾

52 26 1,55 1¾

54 28 1,55 1¾

56 30 2,40 2⅝

58 32 2,40 2⅝



m yds

2,15 2⅜

2,20 2⅜

2,25 2½

2,40 2⅝

1,35 1½

1,40 1½

1,50 1¾

2,25 2½



m yds

1,70 1⅞

1,75 1⅞

2,05 2¼

2,10 2¼

1,15 1¼

1,25 1⅜

1,50 1¾

1,70 1⅞



127 - 171 cm 50" to 67¼"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

75 - 79 cm 29¾" to 31¼"

 ohne Richtung · sans sens · without nap · sin dirección

burdastyle 464

Stoffempfehlung Kreppstoffe, leichtes Leinen, leichte Baumwollstoffe Tissus conseillés crêpe, lin fins, tissus en coton légers Recommended fabrics crepe fabrics, lightwt. linen, lightwt. cottons Tela recomendada telas de crep, lino ligero, telas ligeras de algodón

8108 super facile super easy super fácil

A A

B B

C C

80 -87 cm 31½" to 34¼" 154 - 203 cm 60¾" to 80"

105 cm 41½" 58 - 69 cm 23" to 27¼"

67 -74 cm 26½" to 29¼" 122 - 168 cm 48" to 66¼"

A: weit, ample, loose fitting, amplio BC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado Schulter, Epaule, Shoulder, Hombro: breit, large, broad, ancho

Stoffempfehlung Leinen, leichter Popeline, Kreppstoffe Tissus conseillés lin, popeline légers, crêpe Recommended fabrics linen, lightwt. poplin, crepe fabrics Tela recomendada lino, popelín ligera, telas de crep

burdastyle 465

8765 leicht facile easy fácil

7769

90 cm 35½"

72 cm 28½"

58 cm 23"

ABC

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

m yds

1,60 1¾

1,95 2¼

1,10 1¼

1,60 1¾

1,95 2¼

m yds

0,95 1⅛

1,65 1⅞

1,90 2⅛

0,95 1⅛

1,65 1⅞

1,70 1⅞

m yds

1,25 1½

1,60 1¾

0,90 1

1,25 1½

1,60 1¾

m yds

0,80 ⅞

1,35 1⅝

1,55 1¾

0,80 ⅞

1,30 1½

1,40 1⅝

m yds

0,95 1⅛

1,35 1⅝

0,75 ⅞

0,95 1⅛

1,35 1⅝

m yds

0,65 ⅞

1,05 1¼

1,30 1½

0,65 ⅞

0,95 1⅛

1,10 1¼

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

C C

Futter, Doublure, Lining, Forro

94 - 138 cm 37" to 54½"

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 466

Stoffempfehlung Flanell, Tweed, Leinen Tissus conseillés flanelle, tweed, lin Recommended fabrics flannel, tweed, linen Tela recomendada franela, tweed, lino

7100 super facile super easy super fácil

A A

B B

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

Stoffempfehlung A: Kreppstoffe, Viskose; B: Jersey

m yds

2,90 3¼

3,10 3½

Tissus conseillés A: crêpe, viscose; B: jersey

m yds

2,90 3¼

2,95 3⅜

Recommended fabrics A: crepe fabrics, viscose rayon; B: jersey

m yds

2,40 2⅝

2,45 2¾

Tela recomendada A: telas de crep, viscosa; B: género de punto

Futter, Doublure, Lining, Forro

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 467

133 - 137 cm 52½" to 54" 225 - 269 cm 88½" to 106"

103 - 107 cm 40¾" to 42¼" 191 - 235 cm 75¼" to 92½"

6680 leicht facile easy fácil

A A

B B

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

C ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Eur US

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

m yds

3,95 4⅜

4,00 4⅜

4,20 4⅝

4,40 4⅞

4,45 5

2,80 3⅛

2,85 3¼

2,90 3¼

4,00 4⅜

m yds

3,60 4

3,95 4⅜

4,00 4⅜

2,65 3

2,95 3⅜

3,90 4¼

m yds

3,80 4¼

3,85 4¼

3,90 4¼

4,20 4⅝

2,90 3¼

3,10 3½

m yds

2,50 2¾

3,10 3½

3,15 3½

3,20 3½

3,25 3⅝

2,15 2½

2,45 2¾

Futter, Doublure, Lining, Forro

247 - 293 cm 97¼" to 115½"

65 cm 25¾" 213 - 260 cm 84" to 102¼"

60 cm 23¾" 204 - 246 cm 80¼" to 97"

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

84 cm 33"

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 468

Stoffempfehlung Viskose, Seide, Kreppstoffe, Baumwollstoffe, leichte Wollstoffe Tissus conseillés viscose, soie, crêpe, tissus en coton, tissus légèrs en laine Recommended fabrics viscose rayon, silk, crepe fabrics, cottons, lightwt. wools Tela recomendada viscosa, seda, telas de crep, telas de algodón, telas ligeras de lana

6489 mittel moyen average dificultad media

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

A II

Rippenstrick, Ribbed knit, Tissu à côtés, Tricotada de canalé

140 cm / 55 ins

Eur US

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

m yds m yds m yds m yds

2,45 2⅝ 2,05 2¼ 3,30 3⅝ 2,05 2¼

2,50 2¾ 2,10 2¼ 3,35 3⅝ 2,10 2¼

2,55 2¾ 2,15 2⅜ 3,40 3¾ 2,15 2⅜

2,60 2⅞ 2,20 2⅜ 3,40 3¾ 2,20 2⅜

2,60 2⅞ 2,20 2⅜ 3,45 3¾ 2,20 2⅜

2,65 2⅞ 2,25 2½ 3,45 3¾ 2,25 2½

2,65 2⅞ 2,30 2½ 3,50 3⅞ 2,30 2½

2,20 2⅜ 1,70 1⅞ 2,90 3¼ 1,70 1⅞

2,20 2⅜ 1,70 1⅞ 2,95 3¼ 1,70 1⅞

2,25 2½ 1,75 1⅞ 2,95 3¼ 1,75 1⅞

2,25 2½ 1,75 1⅞ 3,00 3¼ 1,75 1⅞

2,30 2½ 1,75 1⅞ 3,05 3⅜ 1,75 1⅞

70 cm / 27 cm

0,65 ¾

m yds

63 - 67 cm 24¾" to 26⅜"

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 469

Stoffempfehlung A I, B: Satin, Pannesamt, Mikrofaserstoffe. A II: Bündchenware Tissus conseillés A I, B: satin, panne de velours, tissu microfibres. A II: bord-côtes Recommended fabrics A I, B: satin, panne velvet, microfiber synthetics fabrics. A II: rib knit fabric (tubular fabric) Tela recomendada A I, B: satén, pana aterciopelada, telas de microfibra. A II: con género de canalé (tejido tubular)

6676 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

114 cm / 45 ins 44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

m yds

1,40 1⅝

1,20 1⅜

A II

m yds

1,00 1⅛

m yds

2,05 2⅜

2,20 2½

1,50 1¾

1,90 2⅛

2,70 3

2,75 3⅛

2,80 3⅛

Spitzenstoff mit einseitiger Bogenkante, Tissu dentelle avec un bord festonné, Lace fabric with single edge scalloped, Tela de encaje con canto ondulado a un lado

m yds

62 cm 24½" 95 - 123 cm 37½" to 48½"

140 cm / 55 ins

Eur US

92 - 120 cm 36¼" to 47¼"

AB: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado B Spitzenkleid, B Robe en Dentelle, B Lace dress, B Vestido de encaje: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

Größen Talles · Sizes · Tallas

Jersey, punto jersey

58 cm 23"

115 cm / 45¼ ins {

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 470

Stoffempfehlung A, B Unterkleid: nur Jersey mit Elasthan; B Kleid: Spitzenstoff mit einseitiger Bogenkante Tissus conseillés A, B Dessous de robe: jersey avec élasthanne uniquement; B Robe: tissu dentelle avec un bord festonné Recommended fabrics A, B Underdress: jersey with elastane only; B Dress: lace fabric with single edge scalloped Tela recomendada A, B Vestido inferior: sólo punto jersey con elasthán; B Vestido: tela de encaje con canto ondulado a un lado

6616 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins

52 - 54 cm 20½" to 21¼" 108 - 136 cm 42½" to 53½"

71 - 73 cm 28" to 28¾" 117 - 145 cm 46" to 57"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

Stoffempfehlung Wollstoffe, Jacquard, Romanitjersey

m yds

2,05 2¼

2,10 2¼

2,15 2⅜

2,20 2⅜

1,55 1¾

1,80 2

Tissus conseillés tissus en laine, jacquard, jersey romanite

m yds

1,55 1¾

1,70 1⅞

1,30 1⅜

1,35 1½

Recommended fabrics wools, jacquard, Ponte die roma jersey

m yds

2,40 2⅝

3,00 3¼

2,40 2⅝

2,45 2⅝

2,50 2¾

Tela recomendada telas de lana, jacquard, punto jersey romanit

m yds

1,90 2

2,15 2⅜

1,60 1¾

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 471

7098 leicht facile easy fácil

72 - 80 cm 28½" to 31½"

126 - 172 cm 49¾" to 67¾"

C C

SHIRT · T-SHIRT · CAMISA

80 - 88 cm 31½" to 34¾" 122 - 168 cm 48" to 66¼"

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

Stoffempfehlung Jersey

m yds

1,90 2⅛

1,95 2¼

2,00 2¼

2,05 2⅜

2,10 2⅜

2,15 2½

2,20 2½

2,35 2⅝

1,25 1½

1,75 2

1,80 2

2,10 2⅜

Tissus conseillés jersey

m yds

2,75 3⅛

3,10 3½

3,35 3¾

3,80 4¼

3,85 4¼

4,05 4½

2,10 2⅜

2,60 2⅞

2,65 3

3,15 3½

Recommended fabrics jersey

m yds

1,40 1⅝

1,45 1¾

1,50 1¾

1,55 1¾

1,60 1¾

1,05 1¼

1,45 1¾

1,50 1¾

1,55 1¾

1,60 1¾

Tela recomendada género de punto

C II

m yds

0,45 ⅝

0,25 ⅜

0,45 ⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 472

6786 leicht facile easy fácil

A A

B B

TUNIKA · TUNIQUE · TUNIC · TÚNICA

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

Stoffempfehlung Viskose, Seide, Kreppstoffe

m yds

1,50 1¾

1,70 1⅞

1,75 2

1,80 2

Tissus conseillés viscose, soie, crêpe

m yds

0,50 ⅝

m yds

0,90 1

0,95 1⅛

1,00 1⅛

1,05 1¼

B II

m yds

1,90 2⅛

1,95 2¼

Garniturstoff, Tissu garniture, Contrasting fabric, Tela de guarnición

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 473

Recommended fabrics viscose rayon, silk, crepe fabrics Tela recomendada viscosa, seda, telas de crep

81 - 85 cm 32" to 33½" 182 - 228 cm 71¾" to 89¾"

87 - 91 cm 34¼" to 36" 194 - 240 cm 76½" to 94½"

Der Wunsch nach Schรถnheit ist krisenfest

Aenne Burda Heritage Kollektion Jetzt im gut sortierten Fachhandel und unter burdastyle.de

FESTLICHE MODE MODE FÊTE · FESTIVE · MODA DE FIESTA · ABITI DA SERA · FEESTELIJKE MODE · FESTMODE · ПРАЗДНИЧНЫЕ

6149 leicht facile easy fácil

A A

B B

KLEID · DRESS · ROBE · VESTIDO 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,60 2⅞ 2,35 2⅝

36 10 2,60 2⅞ 2,35 2⅝

38 12 2,60 2⅞ 2,35 2⅝

40 14 2,60 2⅞ 2,35 2⅝

44 18 2,65 2⅞ 2,40 2⅝

111 - 131 cm 43¾“ to 51½“

84 - 87 cm 34“ - 34¼“ 106 - 126 cm 41¾“ to 49¾“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 42 16 2,65 2⅞ 2,35 2⅝

95 - 98 cm 37½“ to 38¾“

34 8 2,30 2½ 2,05 2¼

36 10 2,30 2½ 2,05 2¼

38 12 2,30 2½ 2,05 2¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 476

40 14 2,35 2⅝ 2,05 2¼

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Jacquard, Mischgewebe 42 16 2,35 2⅝ 2,10 2¼

44 18 2,35 2⅝ 2,10 2¼

Tissus conseillés Lainage léger, jacquard, fibres mélangées Recommended fabrics Lightweight wools, jacquard, blends Tela recomendada Telas ligeras de lana, jacquard, tejidos de mezcla

6219 leicht facile easy fácil

BLUSE · BLOUSE · BLUSA

A BI B II

Eur US m yds m yds m yds

34 8 2,10 2¼ 2,20 2⅜ 1,85 2

36 10 2,15 2⅜ 2,20 2⅜ 1,85 2

38 12 2,15 2⅜ 2,20 2⅜ 1,85 2

63 - 66 cm 24¾“ to 26“

68 - 72 cm 26¾“ to 28½“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

140 cm / 55 ins 40 14 2,15 2⅜ 2,25 2½ 1,85 2

42 16 2,15 2⅜ 2,25 2½ 1,90 2

44 18 2,20 2⅜ 2,25 2½ 1,90 2

34 8 1,45 1½ 2,00 2⅛ 1,60 1¾

36 10 1,45 1½ 2,00 2⅛ 1,60 1¾

38 12 1,50 1¾ 2,00 2⅛ 1,65 1¾

40 14 1,50 1¾ 2,05 2¼ 1,65 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 477

42 16 1,50 1¾ 2,05 2¼ 1,65 1¾

44 18 1,50 1¾ 2,05 2¼ 1,65 1¾

Stoffempfehlung A: Viskose, Kreppstoffe, B I: transparente Stoffe, z. B. Chiffon, B II: Satin Tissus conseillés A : viscose, crêpe, B I: tissus transparents, p. ex. mousseline, B II: satin Recommended fabrics A: Viscose-rayon, crêpe fabrics, B I: Sheer fabrics, e. g. chiffon, B II: satin Tela recomendada A: viscosa, géneros de crep, B I: telas transparentes, por ejemplo chiffon, B II: satén

6236 mittel moyen average dificultad media

A A

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 1,90 2 -

36 10 1,90 2 -

38 12 1,95 2⅛ -

140 cm / 55 ins 40 14 1,95 2⅛ -

42 16 2,00 2⅛ -

44 18 2,00 2⅛ -

34 8 1,45 1½ 2,40 2⅝

36 10 1,50 1¾ 2,40 2⅝

38 12 1,50 1¾ 2,45 2⅝

40 14 1,50 1¾ 2,45 2⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 478

42 16 1,50 1¾ 2,45 2⅝

44 18 1,50 1¾ 2,50 2¾

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Mischgewebe, Pikee Tissus conseillés Cotonnade, fibres mélangées, piqué Recommended fabrics Cotton fabrics, blends, piquee Tela recomendada Telas de algodón, tejidos de mezcla, piqué

63 cm 24¾“ 83 - 103 cm 32¾“ to 40¾“

69 cm 27¼“

6239 mittel moyen average dificultad media

A A

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 2,30 2½ 1,90 2 2,45 2⅝ 1,55 1¾

36 10 2,30 2½ 1,90 2 2,50 2¾ 1,55 1¾

38 12 2,30 2½ 1,95 2⅛ 2,50 2¾ 1,55 1¾

140 cm / 55 ins 40 14 2,30 2½ 1,95 2⅛ 2,50 2¾ 1,55 1¾

42 16 2,30 2½ 1,95 2⅛ 2,55 2¾ 1,55 1¾

128 - 148 cm 50½“ to 58¼“

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

100 - 103 cm 39½“ to 40¾“

44 18 2,35 2⅝ 1,95 2⅛ 2,55 2¾ 1,55 1¾

34 8 1,80 2 1,30 1⅜ 2,00 2⅛ 1,30 1⅜

36 10 1,80 2 1,35 1½ 2,05 2¼ 1,35 1½

38 12 1,80 2 1,35 1½ 2,05 2¼ 1,35 1½

40 14 1,80 2 1,35 1½ 2,10 2¼ 1,35 1½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 479

42 16 1,80 2 1,35 1½ 2,10 2¼ 1,35 1½

44 18 1,80 2 1,35 1½ 2,15 2⅜ 1,35 1½

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Viskose, Leinen, Mischgewebe, Tissus conseillés Cotonnade, viscose, lin, fibres mélangées Recommended fabrics Cotton fabrics, viscose-rayon, linen, blends Tela recomendada Telas de algodón, viscosa, lino, tejidos de mezcla

6320 mittel moyen average dificultad media

A A

83 cm 32¾" 84 - 104 cm 33" to 42"

B B

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 2,00 2⅛ 2,00 2⅛ 1,60 1¾ 1,75 1⅞

36 10 2,00 2⅛ 2,00 2⅛ 1,65 1¾ 1,75 1⅞

38 12 2,00 2⅛ 2,00 2⅛ 1,65 1¾ 1,75 1⅞

140 cm / 55 ins 40 14 2,00 2⅛ 2,00 2⅛ 1,65 1¾ 1,75 1⅞

42 16 2,00 2⅛ 2,00 2⅛ 1,65 1¾ 1,75 1⅞

44 18 2,00 2⅛ 2,00 2⅛ 1,70 1⅞ 1,80 2

34 8 1,50 1¾ 1,50 1¾ 1,25 1⅜ 1,40 1½

36 10 1,50 1¾ 1,50 1¾ 1,25 1⅜ 1,40 1½

38 12 1,50 1¾ 1,50 1¾ 1,30 1⅜ 1,45 1½

40 14 1,55 1¾ 1,55 1¾ 1,30 1⅜ 1,45 1½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 480

42 16 1,55 1¾ 1,55 1¾ 1,30 1⅜ 1,45 1½

44 18 1,55 1¾ 1,55 1¾ 1,30 1⅜ 1,45 1½

Stoffempfehlung Kreppstoffe, Bouclé, Mischgewebe Tissus conseillés Crêpe, bouclette, fibres mélangées Recommended fabrics Crêpe fabrics, bouclé, blends Tela recomendada Telas de crep, bouclé, tejidos de mezcla

61 cm 24" 88 - 108 cm 34¾" to 42½"

XXXX 6312 mittel moyen average dificultad media

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

AI A II B AB Futter, Doublure, Lining, Forro Details siehe Schnittpackung

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

140 cm / 55 ins 32 6 2,15

34 8 2,15

36 10 2,15

38 12 2,15

40 14 2,15

42 16 2,20

44 18 2,20

yds

2⅜

2,30

yds

2½

Eur US m

42 16

44 18

2,20

2,25

2,30

1,85

1,90

1,95

yds

2⅜

2½

2⅛

0,40 ½

0,45

0,50

0,40

0,45

yds

Pour les détails, voir notre kit de patron

For details, see pattern envelope

92 cm 36¼"

50 cm 19¾"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Detalles, véase el paquete de patrones

burdastyle 481

Stoffempfehlung A I Satin, A II Tüll B Baumwollstoffe, Kreppstoffe Tissus conseillés A I satin, A II tulle B cotonnade, crêpe Recommended fabrics A I Satin, A II Tulle B Cotton fabrics, crêpe fabrics Tela recomendada A I satén, A II tul B telas de algodón, géneros de crep

6423 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

AB: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A BI B II

Eur US m yds m yds m yds

36 10 2,05 2¼ 1,70 1⅞ 2,25 2½

38 12 2,05 2¼ 1,70 1⅞ 2,25 2½

40 14 2,05 2¼ 1,70 1⅞ 2,25 2½

140 cm / 55 ins 42 16 2,05 2¼ 1,70 1⅞ 2,30 2½

44 18 2,05 2¼ 1,70 1⅞ 2,30 2½

46 20 2,05 2¼ 1,70 1⅞ 2,30 2½

36 10 1,75 1⅞ 1,55 1¾ 1,70 1⅞

38 12 1,75 1⅞ 1,55 1¾ 1,70 1⅞

40 14 1,75 1⅞ 1,60 1¾ 1,70 1⅞

42 16 1,80 2 1,60 1¾ 1,75 1⅞

44 18 1,80 2 1,60 1¾ 1,75 1⅞

46 20 1,80 2 1,65 1¾ 1,75 1⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Bei Verwendung von Spitzenstoff mit Bogenkante ändert sich die Schnittauflage und der Stoffverbrauch. The use of lace fabric with edge scalloped will alter the cutting layout and fabric requirements. L'utilisation d'un tissu dentelle avec bord festonné modifie le plan de coupe et le métrage du tissu. Si se utiliza tela de encaje con canto ondulado, cambiará la colocación de los patrones y la cantidad de tela necesaria.

burdastyle 482

Stoffempfehlung Nur elastische Stoff: A, B I: Kreppstoffe, Satin, B II: Spitzenstoff Tissus conseillés N’utiliser que du tissu élastique: A, B I: crêpe, satin, B II: dentelle Recommended fabrics Stretch fabric only: A, B I: crêpe fabrics, satin, B II: lace fabric Tela recomendada Sólo tela elástica: A, B I: géneros de crep, satén, B II: tejido de encaje

77 cm 30½" 86 - 106 cm 34" to 41¾"

64 cm 25¼" 92 - 112 cm 36¼" to 44"

6442 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

A B

Eur US m yds m yds

34 8 3,65 4 2,70 3

36 10 3,65 4 2,75 3

38 12 3,70 4 2,75 3

189 - 209 cm 74⅜" to 82¼"

85 cm 33½" 86 - 106 cm 33⅞" to 41¾"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

117 cm 46"

140 cm / 55 ins 40 14 3,75 4⅛ 2,75 3

42 16 3,75 4⅛ 2,80 3

44 18 3,80 4⅛ 2,80 3

34 8 3,60 3⅞ 2,55 2¾

36 10 3,65 4 2,55 2¾

38 12 3,65 4 2,60 2⅞

40 14 3,70 4 2,60 2⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Bei kariertem Stoff erhöhter Stoffverbrauch. Pour le tissu à carreaux compter un métrage supérieur. Extra fabric required to match plaids. Para tela a cuadros se necesita mayor candidad.

burdastyle 483

42 16 3,70 4 2,60 2⅞

44 18 3,70 4 2,60 2⅞

Stoffempfehlung Stoffe mit Elastan: Satin, Viskosejersey, Kreppstoffe Tissus conseillés Tissus avec de l’élasthanne: satin, jersey viscose, crêpe Recommended fabrics Fabrics with elastane: Satin, viscose jersey, crêpe fabrics Tela recomendada Telas con elastán: satén, punto jersey de viscosa, géneros de crep

6646 fortgeschritten plus difficile advanced difícil

A A

KLEID & TOP · ROBE & HAUT DRESS & TOP · VESTIDO & TOP

B B

ABC: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado

114 cm / 45 ins Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

m yds

1,45 1¾

1,05 1¼

85 cm / 33½ ins {

1,80 2

2,00 2¼

Spitzenstoff mit beidseitiger Bogenkante, Tissu dentelle avec deux bords en arceau, Lace fabric with two scalloped edges, Tela de encaje con canto ondulado lateral

m yds

1,20 1⅜

1,40 1⅝

1,50 1¾

1,15 1⅜

m yds

4,10 4½

4,20 4⅝

3,60 4

3,70 4⅛

3,80 4¼

85 cm / 33½ ins {

1,50 1¾

1,60 1¾

Futter, Doublure, Lining, Forro

Spitzenstoff mit beidseitiger Bogenkante, Tissu dentelle avec deux bords en arceau, Lace fabric with two scalloped edges, Tela de encaje con canto ondulado lateral

m yds

0,30 ⅜

0,50 ⅝

0,30 ⅜

m yds

0,45 ⅝

0,65 ⅞

0,45 ⅝

85 cm / 33½ ins {

1,70 1⅞

1,80 2

1,90 2⅛

0,60 ¾

0,65 ⅞

Futter, Doublure, Lining, Forro

Spitzenstoff mit beidseitiger Bogenkante, Tissu dentelle avec deux bords en arceau, Lace fabric with two scalloped edges, Tela de encaje con canto ondulado lateral

Futter, Doublure, Lining, Forro

m yds m yds

0,70 ⅞

84 - 105 cm 33" to 41½"

114 cm 45" 309 - 330 cm 121⅝" to 130"

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

64 cm 25¼"

0,70 ⅞

0,80 ⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 484

49 - 51 cm 19¼" to 20¼"

Stoffempfehlung Spitzenstoff mit beidseitiger Bogenkante, Seide, Satin, Taft Tissus conseillés tissu dentelle avec deux bords en arceau, soie, satin, taffetas Recommended fabrics lace fabric with two scalloped edges, silk, satin, taffeta Tela recomendada tela de encaje con canto ondulado lateral, seda, satén, tafetán

6518 mittel moyen average dificultad media

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung A I, B I: Chiffon, Kreppstoffe; A II, B II: Viskose, Seide

m yds

4,15 4½

4,20 4⅝

4,25 4⅝

Tissus conseillés A I, B I: chiffon, crêpe; A II, B II: viscose, soie

A II

m yds

2,25 2½

2,35 2⅝

2,45 2⅝

2,50 2¾

2,55 2¾

Recommended fabrics A I, B I: chiffon, crepe fabrics; A II, B II: viscose rayon, silk

m yds

2,25 2½

2,30 2½

2,35 2⅝

Tela recomendada A I, B I: chifón, telas de crep; A II, B II: viscosa, seda

B II

m yds

1,35 1½

1,45 1½

1,50 1¾

1,60 1¾

1,65 1¾

m yds

0,55 ⅝

0,60 ⅝

A, B

Futter (Oberteil), Doublure (Haut), Lining (Top), Forro (Cuerpo)

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 485

333 - 357 cm 131⅛" to 140½"

114 cm 44⅞"

260 - 278 cm 102¼" to 109½"

68 cm 26¾"

6866 mittel moyen average dificultad media

A A

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO 114 cm / 45 ins Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

m yds

3,25 3⅝

3,30 3⅝

2,00 2¼

2,10 2⅜

2,20 2½

2,30 2⅝

3,20 3½

m yds

1,35 1⅝

1,50 1¾

1,65 1⅞

1,75 2

1,80 2

1,85 2⅛

1,35 1⅝

1,65 1⅞

m yds

4,60 5⅛

4,65 5¼

4,75 5¼

4,90 5⅜

4,95 5½

5,00 5½

3,50 3⅞

3,60 4

3,70 4⅛

3,80 4¼

3,90 4¼

m yds

6,80 7½

7,90 8⅝

8,00 8¾

8,10 8⅞

6,20 6⅞

6,30 6⅞

6,40 7

6,50 7⅛

6,60 7¼

6,70 7⅜

6,90 7⅝

Futter, Doublure, Lining, Forro

114 cm 45"

114 cm 45" 418 - 444 cm 164½" to 175"

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

143 - 169 cm 56½" to 66½"

C ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

112 cm 44¼"

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 486

Stoffempfehlung A: Nur elastische Stoffe: Stretchsatin, Jersey; BC: Chiffon Tissus conseillés A: uniquement tissus élastique: satin élastique, jersey; BC: chiffon Recommended fabrics A: use stretch fabrics only: stretch satin, jersey; BC: chiffon Tela recomendada A: solo géneros elásticos: satén elástico, género de punto; BC: chifón

6776 fortgeschritten plus difficile advanced difícil

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

118 cm 46½"

63 cm 24¾"

ABC: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

m yds

5,90 6½

6,00 6⅝

m yds

0,65 ⅞

m yds

0,60 ¾

B II

m yds

3,40 3¾

m yds

0,90 1

C II

m yds

5,60 6⅛

Futter, Doublure, Lining, Forro

m yds

0,65 ⅞

Tüll, Tulle, Tul

m yds

4,60 5⅛

Futter, Doublure, Lining, Forro

B, C

A, C

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 487

Stoffempfehlung A, B II, C II: Satin, Jacquard, Dupionseide; B I, C I: Spitzenstoff; AC Unterrock: Tüll Tissus conseillés A, B II, C II: satin, jacquard, soie dupion; B I, C I: tissu dentelle; AC jupon: tulle Recommended fabrics A, B II, C II: satin, jacquard, dupion silk; B I, C I: lace fabric; AC petticoat: tulle Tela recomendada A, B II, C II: satén, jacquard, seda dupión; B I, C I: tela de encaje; AC bajofalda: tul

ABC

504 - 528 cm 198½" to 208"

6829 leicht facile easy fácil

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

60 cm 23¾"

68 cm 26¾"

AB: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

m yds

2,25 2⅝

2,60 2⅞

1,80 2

1,85 2⅛

1,90 2⅛

m yds

2,70 3

2,75 3⅛

2,80 3⅛

2,30 2⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 488

Stoffempfehlung Nur bi-elastische Stoffe: Jersey, Lurexjersey, Stretchsamt Tissus conseillés tissus bi-élastiques extensibles uniquement: jersey, jersey lurex, velours stretch Recommended fabrics only elastic fabrics with 2-way stretch: jersey, lurex jersey, stretch velvet Tela recomendada sólo telas elásticas: género de punto, género de punto lurex, terciopelo elástico

6376 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

6436

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 2,35 2⅝ 1,80 2 2,05 2¼ 1,70 1⅞

36 10 2,40 2⅝ 1,80 2 2,10 2¼ 1,70 1⅞

38 12 2,40 2⅝ 1,80 2 2,10 2¼ 1,75 1⅞

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 2,45 2⅝ 1,85 2 2,15 2⅜ 1,75 1⅞

42 16 2,45 2⅝ 1,85 2 2,15 2⅜ 1,75 1⅞

44 18 2,50 2¾ 1,85 2 2,15 2⅜ 1,75 1⅞

34 8 1,90 2 1,55 1¾ 1,75 1⅞ 1,35 1½

36 10 1,90 2 1,55 1¾ 1,75 1⅞ 1,35 1½

38 12 1,90 2 1,55 1¾ 1,80 2 1,35 1½

40 14 1,95 2⅛ 1,60 1¾ 1,80 2 1,35 1½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 489

42 16 1,95 2⅛ 1,60 1¾ 1,80 2 1,40 1½

44 18 1,95 2⅛ 1,60 1¾ 1,80 2 1,40 1½

71 - 74 cm 28" - 29¼" 107 - 127 cm 42¼" - 50"

63 - 65 cm 23¾" - 25¾" 101 - 121 cm 39¾" - 47¾"

6563 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO 114 cm / 45 ins

63 cm 24¾" 85 - 109 cm 33½" to 43"

82 cm 32¼" 83 - 107 cm 32⅝" to 42⅛"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado Stoffempfehlung Stoffe mit Stretchanteil: Satin, Jacquard, Mischgewebe, fester Jersey

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds

2,10 2¼

2,30 2½

2,55 2¾

1,75 1⅞

2,05 2¼

m yds

2,40 2⅝

2,80 3

1,80 2

2,50 2¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 490

Tissus conseillés tissus avec pourcentage stretch: satin, jacquard, tissus en mélangé, jersey rigide Recommended fabrics stretch fabrics: satin, jacquard, blended fabrics, heavy jersey Tela recomendada telas con partes elásticas: satén, jacquard, tejidos de mezcla, punto jersey fuerte

7075 super facile super easy super fácil

91 - 99 cm 36" to 39"

110 - 143 cm 43½" to 56½"

B B

KOMBINATION · COORDONNES · COORDINATES · COORDINADOS 114 cm / 45 ins

98 cm 38¾" 36 - 44 cm 14¼" to 17¼"

56 - 61 cm 22¼" to 24"

ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

Stoffempfehlung Leinen, Jacquard, Baumwollstoffe

m yds

2,45 2¾

2,70 3

2,85 3¼

3,20 3½

2,10 2⅜

2,30 2⅝

2,35 2⅝

2,40 2⅝

Tissus conseillés lin, jacquard, tissus en coton

m yds

1,95 2¼

2,00 2¼

2,35 2⅝

1,25 1½

1,40 1⅝

1,50 1¾

1,55 1¾

1,65 1⅞

1,90 2⅛

Recommended fabrics linen, jacquard, cottons

m yds

1,15 1⅜

1,55 1¾

1,65 1⅞

1,15 1⅜

1,20 1⅜

1,25 1½

Tela recomendada lino, jacquard, telas de algodón

m yds

0,80 ⅞

1,00 1⅛

1,30 1½

1,40 1⅝

1,55 1¾

0,80 ⅞

0,85 1

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 491

7034 mittel moyen average dificultad media

A A

KLEID & BLUSE · ROBE & BLOUSE DRESS & BLOUSE · VESTIDO & BLUSA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

Stoffempfehlung Taft, Satin, Jacquard, leichte Wollstoffe

m yds

2,30 2⅝

2,40 2⅝

Tissus conseillés taffetas, satin, jacquard, tissus légèrs en laine

m yds

1,50 1¾

1,55 1¾

Recommended fabrics taffeta, satin, jacquard, lightwt. wools

m yds

0,55 ¾

0,60 ¾

Tela recomendada tafetán, satén, jacquard, telas ligeras de lana

Futter, Doublure, Lining, Forro

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 492

62 cm 24½" 228 - 248 cm 89¾" to 97¾"

57 - 59 cm 22½" to 23¼"

6833 leicht facile easy fácil

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

m yds

B II

m yds

34 8

36 10

38 12

40 14

m Garniturstoff, Tissu garniture, yds Contrasting fabric, Tela de guarnición

A, B

Futter (Oberteil), Doublure (Haut), Lining (Top), Forro (Cuerpo)

m yds

68 cm 26¾"

59 cm 23¼"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado 42 16

44 18

150 cm / 59 ins { 150 cm / 59 ins { 150 cm / 59 ins {

114 cm / 45 ins A

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

2,20 2½

2,25 2⅝

2,30 2⅝

2,35 2⅝

2,40 2⅝

1,65 1⅞

1,70 1⅞

1,75 2

1,60 1¾

140 cm / 55 ins

0,20 ¼

0,55 ¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 493

Stoffempfehlung A, B I: leichte Wollstoffe, Satin; A Garniturstoff: Effektstoffe; B II: Spitzenstoffe, Tüll Tissus conseillés A, B I: tissus légèrs en laine, satin; A tissu garniture: tissus à effets; B II: tissus dentelle, tulle Recommended fabrics A, B I: lightwt. wools, satin; A contrasting fabric: special effect fabrics; B II: lace fabrics, tulle Tela recomendada A, B I: telas ligeras de lana, satén; A tela de guarnición: telas de fantasía; B II: telas de encaje, tul

XXXX 6645 leicht facile easy fácil

6776

ABC

BOLERO

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds

0,90 1

1,05 1¼

0,90 1

0,95 1⅛

A II

m yds

0,65 ⅞

0,80 ⅞

0,65 ⅞

0,70 ⅞

B B

m yds

1,20 1⅜

1,40 1⅝

1,10 1¼

1,20 1⅜

m yds

0,55 ¾

0,60 ¾

0,65 ⅞

0,45 ⅝

0,55 ¾

m yds

1,50 1¾

1,55 1¾

1,60 1¾

1,65 1⅞

1,70 1⅞

1,20 1⅜

1,25 1½

1,30 1½

1,35 1⅝

1,40 1⅝

m yds

0,70 ⅞

0,75 ⅞

0,80 ⅞

0,45 ⅝

0,65 ⅞

Größen Talles · Sizes · Tallas

Stoff I & Futter je, Tissu I & Doublure par, Fabric I & Lining each, Tela I & Forro cada

Futter, Doublure, Lining, Forro

45 - 47 cm 17¾" to 18½"

Futter, Doublure, Lining, Forro

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 494

7686 leicht facile easy fácil

36 - 39 cm 14¼" to 15½"

88 - 114 cm 34¾" to 45"

BOLERO

42 - 45 cm 16½" to 17¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

m Einseitige Bogenkante, bord festonné, yds single edge scalloped, canto ondulado unilateral

1,00 1⅛ 

1,05 1¼ 

1,10 1¼ 

1,15 1⅜ 

1,20 1⅜ 

1,25 1½ 

1,00 1⅛ 

1,05 1¼ 

1,10 1¼ 

1,15 1⅜ 

1,20 1⅜ 

1,25 1½ 

m yds

0,85 1 

0,95 1⅛ 

1,20 1⅜ 

0,85 1 

0,90 1 

0,95 1⅛ 

Recommended fabrics A: lace; B: special effect fabrics; C: satin, brocade

m yds

1,05 1¼ 

1,15 1⅜ 

1,40 1⅝ 

1,60 1¾ 

1,05 1¼ 

1,10 1¼ 

1,15 1⅜ 

Tela recomendada A: tela de encaje; B: telas de fantasía; C: satén, brocado

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

 mit Richtung · avec sens · with nap · eon dirección

burdastyle 495

Stoffempfehlung A: Spitze; B: Effektstoffe; C: Satin, Brokat Tissus conseillés A: dentelle; B: tissus à effetes; C: satin, brocart

6676 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

114 cm / 45 ins 44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

m yds

1,40 1⅝

1,20 1⅜

A II

m yds

1,00 1⅛

m yds

2,05 2⅜

2,20 2½

1,50 1¾

1,90 2⅛

2,70 3

2,75 3⅛

2,80 3⅛

Spitzenstoff mit einseitiger Bogenkante, Tissu dentelle avec un bord festonné, Lace fabric with single edge scalloped, Tela de encaje con canto ondulado a un lado

m yds

62 cm 24½" 95 - 123 cm 37½" to 48½"

140 cm / 55 ins

Eur US

92 - 120 cm 36¼" to 47¼"

AB: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado B Spitzenkleid, B Robe en Dentelle, B Lace dress, B Vestido de encaje: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

Größen Talles · Sizes · Tallas

Jersey, punto jersey

58 cm 23"

115 cm / 45¼ ins {

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 496

6259 mittel moyen average dificultad media

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B AB

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds

44 18 2,90 3¼ 2,75 3 2,35 2⅝

46 20 2,90 3¼ 2,80 3 2,40 2⅝

48 22 2,95 3¼ 2,80 3 2,40 2⅝

140 cm / 55 ins 50 24 2,95 3¼ 2,80 3 2,40 2⅝

52 26 2,95 3¼ 2,80 3 2,45 2⅝

54 28 2,95 3¼ 2,80 3 2,45 2⅝

44 18 2,30 2½ 2,25 2½ 2,20 2⅜

46 20 2,35 2⅝ 2,25 2½ 2,20 2⅜

48 22 2,35 2⅝ 2,30 2½ 2,20 2⅜

50 24 2,40 2⅝ 2,30 2½ 2,20 2⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 497

52 26 2,40 2⅝ 2,35 2⅝ 2,25 2½

54 28 2,45 2⅝ 2,35 2⅝ 2,25 2½

Stoffempfehlung Jersey Tissus conseillés Jersey Recommended fabrics Jersey Tela recomendada Punto jersey

109 cm 43"

6258 fortgeschritten plus difficile advanced difícil

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

44 18 2,95 3¼ 2,45 2⅝ 2,35 2⅝ 1,95 2⅛

46 20 2,95 3¼ 2,50 2¾ 2,40 2⅝ 1,95 2⅛

48 22 2,95 3¼ 2,50 2¾ 2,40 2⅝ 1,95 2⅛

76 - 79 cm 30“ to 31¼“

67 - 69 cm 26½“ - 27¼“

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 50 24 3,00 3¼ 2,50 2¾ 2,40 2⅝ 2,00 2⅛

52 26 3,00 3¼ 2,55 2¾ 2,45 2⅝ 2,00 2⅛

54 28 3,00 3¼ 2,55 2¾ 2,45 2⅝ 2,00 2⅛

44 18 2,30 2½ 2,00 2⅛ 1,90 2 1,50 1¾

46 20 2,30 2½ 2,00 2⅛ 1,90 2 1,50 1¾

48 22 2,35 2⅝ 2,00 2⅛ 1,95 2⅛ 1,50 1¾

50 24 2,35 2⅝ 2,05 2¼ 1,95 2⅛ 1,50 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 498

52 26 2,35 2⅝ 2,05 2¼ 1,95 2⅛ 1,50 1¾

54 28 2,40 2⅝ 2,05 2¼ 2,00 2⅛ 1,50 1¾

3403 mittel moyen average dificultad media

A A

WESTE & ACCESSOIRES · GILET & ACCESSOIRES VEST & ACCESSORIES · CHALECO & ACCESORIOS 114 cm / 45 ins

54 - 58 cm 21¼" to 23" 102 - 134 cm 40¼" to 52¾"

A: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins

Eur US

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

Weste, Gilet, Vest, Chaleco

m yds

0,70 ⅞

0,75 ⅞

0,70 ⅞

0,75 ⅞

Futter, Doublure, Lining, Forro

m yds

1,25 1½

1,30 1½

1,25 1½

1,30 1½

m yds

0,40 ½

Futter, Doublure, Lining, Forro

m yds

0,20 ¼

Fliege, Nœd, Bow tie, Lazo

m yds

0,20 ¼

Kravatte, Cravate, Neck tie, Corbata

m yds

0,65 ⅞

m yds

1,55 1¾

Tissus conseillés soie, brocart, tissus légèrs en laine, moiré

m yds

0,75 ⅞

0,80 ⅞

0,75 ⅞

0,80 ⅞

Recommended fabrics silk, brocade, lightwt. wools, moiré

Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Kummerbund, Ceinture smoking, Cummerband, Fajín

B C

E Schal, innen & außen, je Stoff,

Foulard, intérieur & extérieur, par tissu Shawl, inner & outer side, each fabric, Chal, lado interior y exterior, para tela

Schal, Foulard, Shawl, Chal

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 499

Stoffempfehlung Seide, Brokat, leichte Wollstoffe, Moiré

Tela recomendada seda, brocado, telas ligeras de lana, moiré

6871 fortgeschritten plus difficile advanced difícil

A A

B B

ANZUG & WESTE · COMPLET & GILET SUIT & VEST · CONJUNTO & CHALECO 114 cm / 45 ins 44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

A A

m yds

2,40 2⅝

2,80 3⅛

2,95 3⅜

3,00 3⅜

2,20 2½

2,25 2⅝

2,30 2⅝

2,40 2⅝

m yds

1,90 2⅛

2,05 2⅜

2,10 2⅜

1,45 1¾

1,50 1¾

1,55 1¾

1,75 2

B B

m yds

3,15 3½

3,20 3½

3,25 3⅝

3,30 3⅝

2,50 2¾

2,55 2⅞

2,60 2⅞

2,65 3

m yds

2,20 2½

2,25 2⅝

2,30 2⅝

2,35 2⅝

1,65 1⅞

1,90 2⅛

2,00 2¼

2,10 2⅜

C C

m yds

0,80 ⅞

0,85 1

0,90 1

0,70 ⅞

0,75 ⅞

m yds

1,20 1⅜

1,25 1½

1,30 1½

1,00 1⅛

1,05 1¼

m yds

2,00 2¼

2,10 2⅜

2,15 2½

2,40 2⅝

2,65 3

2,00 2¼

2,05 2⅜

2,10 2⅜

2,20 2½

2,35 2⅝

m yds

0,40 ½

Futter, Doublure, Lining, Forro

88 - 96 cm 34¾" to 37¾" 107 - 145 cm 42¼" to 57"

51 - 56 cm 20¼" to 22¼"

97 - 110 cm 38¼" to 43½"

140 cm / 55 ins

Eur US

Futter, Doublure, Lining, Forro

100 - 139 cm 39½" to 54¾"

ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

Größen Talles · Sizes · Tallas

Futter, Doublure, Lining, Forro

68 - 76 cm 26¾" to 30"

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Weste mit Futterrücken. Gilet avec dos en doublure. Vest with lining at the back. Chaleco con espalda de forro.

burdastyle 500

35 - 43 cm 13¾" to 17"

Stoffempfehlungw Leichte Wollstoffe, Samt Tissus conseillés tissus légèrs en laine, velours Recommended fabrics lightwt. wools, velvet Tela recomendada telas ligeras de lana, terciopelo

TRACHT COSTUME TRADITIONNEL · FOLK COSTUME TRAJE TÍPICO · COSTUME KLEDERDRACHT · PERINNEASU · НАРЯД

6268 mittel moyen average dificultad media

DIRNDL · ROBE FOLKLORE · TRAJE TIROLES 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B AB

Futter, Doublure, Lining, Forro

C I, D C II E F

Eur US m yds m yds m yds m yds m yds m yds m yds

34 8 3,80 4⅛ 3,00 3¼ 0,70 ¾ 1,15 1¼ 1,40 1½ 1,15 1¼ 1,05 1⅛

36 10 3,80 4⅛ 3,00 3¼ 0,70 ¾ 1,15 1¼ 1,40 1½ 1,20 1¼ 1,10 1¼

38 12 3,80 4⅛ 3,00 3¼ 0,70 ¾ 1,15 1¼ 1,45 1½ 1,20 1¼ 1,10 1¼

AB: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado EF: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 3,80 4⅛ 3,00 3¼ 0,75 ⅞ 1,15 1¼ 1,50 1¾ 1,20 1¼ 1,10 1¼

42 16 3,80 4⅛ 3,00 3¼ 0,75 ⅞ 1,15 1¼ 1,50 1¾ 1,25 1⅜ 1,10 1¼

44 18 3,80 4⅛ 3,00 3¼ 0,75 ⅞ 1,15 1¼ 1,55 1¾ 1,25 1⅜ 1,15 1¼

34 8 2,85 3⅛ 2,25 2½ 0,50 ½ 1,15 1¼ 1,40 1½ 0,80 ⅞ 0,85 ⅞

36 10 2,85 3⅛ 2,25 2½ 0,50 ½ 1,15 1¼ 1,40 1½ 0,80 ⅞ 0,85 ⅞

38 12 2,85 3⅛ 2,25 2½ 0,55 ⅝ 1,15 1¼ 1,45 1½ 0,85 ⅞ 0,85 ⅞

40 14 2,85 3⅛ 2,25 2½ 0,55 ⅝ 1,15 1¼ 1,50 1¾ 0,85 ⅞ 0,85 ⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 502

42 16 2,85 3⅛ 2,25 2½ 0,55 ⅝ 1,15 1¼ 1,50 1¾ 0,85 ⅞ 0,85 ⅞

44 18 2,85 3⅛ 2,25 2½ 0,55 ⅝ 1,15 1¼ 1,55 1¾ 0,85 ⅞ 0,85 ⅞

Stoffempfehlung AB: Baumwollstoffe, Leinen; Futter: Batist; CD: Taft EF: Batist, Baumwollstickerei Tissus conseillés AB: cotonnade, lin; doublure: batiste CD: taffetas EF: batiste, cotonnade brodée Recommended fabrics AB: Cotton fabrics, linen; lining: batiste CD: taffeta EF: Batiste, embroidered cotton Tela recomendada AB:Telas de algodón, lino; forro: batista CD: Tafetán EF: Batista, género bordado de algodón

86 cm 33⅝"

36 - 38 cm 14⅛“ to 15“

68 cm 26¾"

88 cm 34⅝"

67 cm 26⅜"

36 - 38 cm 14⅛“ to 15“

7057 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

DIRNDL · ROBE FOLKLORE · TRAJE TIROLES 114 cm / 45 ins

411 cm 162"

64 cm 25¼" 382 - 436 cm 150½" to 171½"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado CD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds

2,90 3¼

2,25 2⅝

B AB

m yds

3,55 4

3,25 3⅝

m yds

0,50 ⅝

m yds

1,85 2⅛

1,90 2⅛

1,95 2¼

1,40 1⅝

1,45 1¾

1,50 1¾

m yds

1,10 1¼

1,30 1½

0,90 1

0,95 1⅛

m yds

1,95 2¼

2,00 2¼

2,05 2⅜

1,00 1⅛

1,50 1¾

m yds

2,05 2⅜

2,10 2⅜

2,15 2½

1,15 1⅜

1,50 1¾

Futter, Doublure, Lining, Forro

52 cm 20½"

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 503

Stoffempfehlung AB: Baumwollstoffe, Leinen, Taft, Brokat; C-F: Organza, Baumwollstoffe, Stickereistoffe Tissus conseillés AB: tissus en coton, lin, taffetas, brocart; C-F: organza, tissus en coton, tissus rebrodé Recommended fabrics AB: cottons, linen, taffeta, brocade; C-F: organza, cottons, embroidered fabrics Tela recomendada AB: telas de algodón, lino, tafetán, brocado; C-F: organza, telas de algodón, tela bordadas

7443 mittel moyen average dificultad media

A A

DIRNDL · ROBE FOLKLORE · TRAJE TIROLES 140 cm / 55 ins 36 10 0,50 ⅝ 

38 12 0,50 ⅝ 

40 14 0,50 ⅝ 

42 16 0,50 ⅝ 

44 18 0,50 ⅝ 

46 20 0,50 ⅝ 

48 22 0,50 ⅝ 

50 24 0,50 ⅝ 

A II

m yds

1,40 1⅝ 

m yds

1,60 1¾  1,40 1⅝

1,95 2¼  1,45 1¾

1,95 2¼  1,55 1¾

1,95 2¼  1,60 1¾



Stoff & Futter, Tissu & Doublure, Fabric & Lining, Tela & Forro

C längsgestreifter Stoff, quer zugeschnitten, tissu à rayures

verticales, coupé en travers, vertically striped fabric, cross-cutting, tela con rayas verticales, cortados al través

m yds

224 - 256 cm 88¼" to 100¾"

38 - 42 cm 15" to 16½"

A: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado B: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

Eur US m yds

Größen Talles · Sizes · Tallas

62 cm 24½"

 mit Richtung · avec sens · with nap · eon dirección

burdastyle 504

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Taft, Leinen Tissus conseillés tissus en coton, taffetas, lin Recommended fabrics cottons, taffeta, linen Tela recomendada telas de algodón, tafetán, lino

7870 mittel moyen average dificultad media

AB: eng anliegend, tres ajusté, close fitting, muy ajustado DE: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

42 - 50 cm 16½" to 19¾"

93 - 148 cm 36¾" to 58¼"

56 - 60 cm 22¼" to 23¾"

100 - 150 cm 39½" to"

92 cm 36¼"

228 - 274 cm 89¾" to 108"

84 cm 33"

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Seidentaft, Leinen Tissus conseillés tissus en coton, taffetas soyeux, lin Recommended fabrics cottons, silk taffeta, linen Tela recomendada telas de algodón, tafetán de seda, lino

burdastyle 505

8448 mittel moyen average dificultad media

AB AB

95 cm 37½" 278 - 320 cm 3⅛ yds to 3½ yds

Kleid, Robe, Dress Vestido AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado Bluse, Blouse, Blusa AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

Stoffempfehlung Leinen, Baumwollstoffe Tissus conseillés lin, tissus en coton Recommended fabrics linen, cottons Tela recomendada lino, telas de algodón

burdastyle 506

8949 leicht facile easy fácil

AB AB

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado Schulter, Epaule, Shoulder, Hombro: normal, normale, average width

Stoffempfehlung Leinen, Loden, Flanell Tissus conseillés lin, loden, flanelle Recommended fabrics linen, loden, flannel Tela recomendada lino, lodén, franela

burdastyle 507

55 - 58 cm 21¾" to 23" 97 - 121 cm 38¼" to 47¾"

7291 leicht facile easy fácil

AB AB

JANKER · VESTE · JACKET · CHAQUETA TIROLESA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Eur

2,15

2,40

2,45

1,60

2,00

yds

2½

2⅝

2¾

1¾

2¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 508

Stoffempfehlung Walkstoffe Tissus conseillés tissus foulés Recommended fabrics fulled fabrics Tela recomendada telas batanadas

71 - 76 cm 28" to 30" 115 - 138 cm 45¼" to 54¼"

7326 fortgeschritten plus difficile advanced difícil

A 108 cm 42½"

BC 82 cm 32½"

DIRNDL · ROBE FOLKLORE · TRAJE TIROLES

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado DE: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

AI A II B I, C I

karierter Stoff, tissu à carreaux, plaid fabric, tela a cuadros

B II, C II D, E G G

Garniturstoff, Tissu garniture, Contrasting fabric, tela de guarnición

Eur US m yds m yds m yds

44 18 1,60 1¾ 3,30 3⅝ 1,95 2¼

46 20 1,60 1¾ 3,30 3⅝ 1,95 2¼

48 22 1,60 1¾ 3,30 3⅝ 1,95 2¼

50 24 1,80 2 3,30 3⅝ 1,95 2¼

52 26 1,80 2 3,30 3⅝ 1,95 2¼

54 28 1,80 2 3,30 3⅝ 1,95 2¼

56 30 1,80 2 3,30 3⅝ 2,15 2½

58 32 1,80 2 3,30 3⅝ 2,15 2½

m yds m yds m yds m yds

2,30 2⅝ 1,50 1¾ 0,90 1 0,40 ½

2,40 2⅝ 1,55 1¾ 0,90 1 0,40 ½

2,40 2⅝ 1,60 1¾ 0,90 1 0,40 ½

2,40 2⅝ 1,65 1⅞ 0,90 1 0,40 ½

2,40 2⅝ 1,70 1⅞ 0,90 1 0,40 ½

2,40 2⅝ 1,85 2⅛ 0,90 1 0,40 ½

1,15 1⅜

1,20 1⅜

1,25 1½

110 cm / 43½ ins F

m yds

1,10 1¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 509

Stoffempfehlung ABCDEG: Leinen, Baumwollstoffe, Taft, Brokat; F: Spitzenstoff mit einseitiger Bogenkante Tissus conseillés ABCDEG: lin, tissus en coton, taffetas, brocart; F: tissu dentelle avec un bord festonné Recommended fabrics ABCDEG: linen, cottons, taffeta, brocade; F: lace fabric with single edge scalloped Tela recomendada ABCDEG: lino, telas de algodón, tafetán, brocado; F: tela de encaje con canto ondulado a un lado

6465 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

BI B II B

Futter, Doublure, Lining, Forro

89 – 114 cm 35" to 45"

69 – 72 cm 27¼" to 28½" 103 – 127 cm 40¾" to 50"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

49 – 52 cm 19¼" to 20½"

140 cm / 55 ins

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung A: Bouclé, B: Wollstoffe, Loden

m yds m yds m yds m yds m yds

1,85 2 1,45 1½ 2,40 2⅝ 0,95 1 2,00 2⅛

1,85 2 1,45 1½ 2,40 2⅝ 1,00 1 2,00 2⅛

1,85 2 1,50 1¾ 2,45 2⅝ 1,00 1 2,00 2⅛

1,90 2 1,50 1¾ 2,45 2⅝ 1,00 1 2,00 2⅛

1,90 2 1,50 1¾ 2,45 2⅝ 1,05 1⅛ 2,05 2¼

1,95 2⅛ 1,55 1¾ 2,50 2¾ 1,05 1⅛ 2,05 2¼

1,65 1¾ 1,20 1¼ 1,75 1⅞ 0,95 1 1,50 1¾

1,65 1¾ 1,20 1¼ 1,75 1⅞ 1,00 1 1,50 1¾

1,65 1¾ 1,20 1¼ 1,80 2 1,00 1 1,55 1¾

1,65 1¾ 1,25 1⅜ 1,80 2 1,00 1 1,55 1¾

1,70 1⅞ 1,25 1⅜ 1,80 2 1,05 1⅛ 1,55 1¾

1,70 1⅞ 1,25 1⅜ 1,85 2 1,05 1⅛ 1,55 1¾

Tissus conseillés A: bouclette, B: lainage, loden

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 510

Recommended fabrics A: Bouclé, B: Wool fabrics, loden cloth Tela recomendada A: Bouclé, B: telas de lana, lodén

#beunique BURDASTYLE.DE

3 /2020

Deutschland ¤ 6,90 Österreich ¤ 7,60 Schweiz SFR 13,60 BeNeLux ¤ 7,60

5/2020

Italien ¤ 7,60 Slowenien € 7,60 Slowakei € 8,20 Kroatien 48 KN

BURDASTYLE.DE

5/2020 Deutschland ¤ 7,90 Österreich ¤ 8,70 Schweiz SFR 13,60

Grö-ß4e4 34

DESIGNERSCHNITT Voluminöse Ärmel, moderne Silhouette: ein Kleid des Newcomer-Labels aybi

Ideal für Nähanfänger: 18 Trend-Modelle mit Step-by-Step-Anleitung. Einfach (und) schön!

ISSN 2199-3556

Praktische Fertigschnitte + geniale Nähtipps = garantiertes Gelingen: die schönsten Sommerkleider, luftige Tops, Shirts und viele andere traumhafte Lieblingsteile – zum Selbernähen!

FRISCHER

2 x NÄHSCHULE

Wind

Rüschenbluse und sportlicher Pencilskirt, Step by Step erklärt

Nude und Neon gehen diese Saison eine stylishe Liaison ein. Extra: ein Shopper aus Mesh und Nylon zum Nachnähen Tipps und Tricks zum Nähen von Kragen

BURDASTYLE.DE

FS/2020

Röcke und Blusen, auf die im Alltag immer Verlass ist

So entsteht ein burda style-Schnitt BeNeLux ¤ 8,70 Italien ¤ 8,70 SLO ¤ 8,90 SK € 8,90

SO LEICHT WIE NIE!

BASICS MIT STIL

VON DER IDEE ZUM MODELL

01/2020

BURDASTYLE.DE

01/2020

GRÖS

0 44-6

Deutschland ¤ 7,90 Österreich ¤ 8,70 Schweiz SFR 13,60 Italien ¤ 8,70

N E U!

BeNeLux ¤ 8,70 Slowenien ¤ 7,90 Slowakei ¤ 8,20

Schnell genäht, für jeden Anlass – von Job bis Urlaub

SUPER!

MUST-HAVE

Ein lässiger Overall, der wirklich jeder Figur steht

36 neue

1 /2020

Süsse Hingucker für die Kleinen

SO GEHT’S

Farben, Prints, Trends Eine komplette Kollektion für die Saison, von der Traum-Culotte über den Pencilskirt bis zur Edel-Tunika

DEUTSCHLAND ¤ 7,90 ÖSTERREICH ¤ 8,70 SCHWEIZ SFR 13,60 BeNeLux ¤ 8,70

SANFTE FARBEN für kuschelige Wintertage

1/2020

accessoires

FÄNGER FÜR ANPROFIS UND

KinderModelle

Designs

BeNeLux € 6,60 Italien € 6,60 SLO € 7,50 SK € 7,60 KN 65 ISSN 2698-9026

GEFÜHLE

BENELUX € 8,70 ITALIEN € 8,70 SLOWENIEN € 9,50 SLOWAKEI € 9,95

Kleine Auszeit

zum Stricken und Häkeln Die wunderschönen Fantasie-Muster perfekt zugeschnitten

odelle Alle M Step Step by

DEUTSCHLAND ¤ 7,90 ÖSTERREICH € 8,70 SCHWEIZ SFR 13,60

mit Poncho, Handschuhen, Mützen und Stulpen

Feinste Wolle für besondere Muster

18 Schnitte mit illustrierter Nähanleitung und vielen Profi-Tipps

SOMMER

Deutschland € 5,90 Österreich € 6,60 Schweiz SFR 9,40

Liebe zum Detail

GENIALE BASICS

BURDASTYLE.DE

accessoires

1/2020

MIT SCHNITTMUSTERBOGEN 16 NÄHANLEITUNGEN Plus: kreative Bastelideen und Inspirationen für den DIY-Sommer

burdastyle.de

1/2020

BURDASTYLE.DE

best of TOPS & BLUSEN

delle Alle Mo STEP STEP BY erklärt

Deutschland ¤ 7,90 Österreich ¤ 8,70 Schweiz SFR 13,60 Italien ¤ 8,70 BeNeLux ¤ 8,70 Slowenien ¤ 9,50 Slowakei ¤ 9,95

SCHNITTE

Alle Schnitte in Größe 56–98

BEST OF

SommerStyles

TOLLE EXTRAS

In den Größen 104 – 146 Zum Spielen und Toben Supercool & so bequem

FÜR UNTERWEGS: eine stylishe DIYWickeltasche für alle wichtigen Essentials

TOPS & BLUSEN

SPECIAL

SELBST GENÄHT

UNSERE BESTSELLER UND LIEBLINGSSOMMERMODELLE FÜR STRAND, CITY, PARTY UND BÜRO BR2001_titel_90941.indd 1

UNISEX-BASICS für Mädchen und Jungen, süße Kleider, Strand-Shorts, ein trendy Overall und lässiger Hoodie

NÄHSPASS FÜR ALLE Mit Fertigschnittbogen Ausschneiden & losnähen Perfekt für Anfänger

Ein süßer Sonnenhut zum Nachnähen. PLUS: die beste SommerPflege für Babyhaut

Deutschland ¤ 8,90 Österreich € 9,80 Schweiz SFR 14,20 BeNeLux € 9,80 Italien € 9,80 Slowenien € 10,50 Slowakei € 10,95

PERFEKT FUR ANFANGER Mit Fertigschnittbogen Schablonen für Accessoires Ausschneiden & losnähen

Leichte

Sommerschnitte

Overall, Wendejacke, Unisex-Shirt, Shorts und Kleidchen zum Krabbeln, Strampeln, Happy-Sein. Supersüß, easy zum An- und Ausziehen & so bequem

18.03.20 13:28

www.burdastyle.de/magazin

Der Wunsch nach Schรถnheit ist krisenfest

Aenne Burda Heritage Kollektion Jetzt im gut sortierten Fachhandel und unter burdastyle.de

MÄNNERMODE MODE POUR HOMMES · MENSWEAR · ROPA DE CABALLERO MODA UOMO · MANNENMODE · HERRMODE · МУЖСКАЯ МОДА

6349 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

HEMD · CHEMISE · SHIRT · CAMISA

A B

140 cm / 55 ins

Eur US m

46 36 2,30

48 38 2,30

50 40 2,35

52 42 2,40

54 44 2,40

56 46 2,45

58 48 2,45

60 50 2,50

46 36 2,15

48 38 2,20

50 40 2,25

52 42 2,25

54 44 2,30

56 46 2,30

58 48 2,35

60 50 2,40

yds

2½

2⅝

2¾

2⅜

2½

2⅝

2,65

2,70

2,75

2,80

2,85

2,90

2,95

2,50

2,55

2,60

2,65

2,70

2,75

2,80

2⅞

3⅛

3¼

2¾

2⅞

yds

Details siehe Schnittpackung

Pour les détails, voir notre kit de patron

111 - 172 cm 43¾" to 67¾"

79 - 88cm 31¼" - 34¾“ 111 - 172 cm 43¾“ to 67¾“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

73 - 82 cm 28¾ " - 32½“

For details, see pattern envelope

Detalles, véase el paquete de patrones

burdastyle 514

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Viskose, Leinen Tissus conseillés cotonnade, viscose, lin Recommended fabrics Cotton fabrics, viscose-rayon, linen Tela recomendada telas de algodón, viscosa, lino

XXXX 6350 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

46 36 2,65 2⅞ 2,85 3⅛

48 38 2,70 3 2,85 3⅛

50 40 2,75 3 2,90 3¼

54 44 2,80 3 2,95 3¼

56 46 2,85 3⅛ 3,00 3¼

46 36 2,00 2⅛ 2,10 2¼

34 - 40 cm 13½" to 15¾"

98 - 106 cm 38¾" - 41¾ 33 - 38 cm 13" to 15"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado Stoffempfehlung Gabardine, leichte Wollstoffe, Leinen, Mischgewebe

140 cm / 55 ins 52 42 2,75 3 2,95 3¼

92 - 100 cm 36¼" - 39½“

48 38 2,00 2⅛ 2,10 2¼

50 40 2,05 2¼ 2,15 2⅜

52 42 2,05 2¼ 2,15 2⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 515

54 44 2,05 2¼ 2,15 2⅜

56 46 2,10 2¼ 2,20 2⅜

Tissus conseillés Gabardine, lainage léger, lin, fibres mélangées Recommended fabrics Gabardine, lightweight wools, linen, blends Tela recomendada Gabardina, telas ligeras de lana, lino, tejidos de mezcla

6351 fortgeschritten plus difficile advanced difícil

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

AI A II A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds m yds

46 36 2,30 2½

48 38 2,35 2⅝

50 40 2,35 2⅝

54 44 2,40 2⅝

56 46 2,45 2⅝

80 cm/31 ins 2,15 2⅜

2,15 2⅜

2,2 2⅜

2,25 2½

67 - 73 cm 26½" to 28¾"

67 - 73 cm 26½“ to 28¾“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 52 42 2,40 2⅝

46 36 2,10 2¼ 0,15 ⅛ 1,55 1¾ 2,20 2⅜ 1,45 1½

48 38 2,15 2⅜ 0,15 ⅛ 1,55 1¾ 2,25 2½ 1,45 1½

50 40 2,20 2⅜ 0,15 ⅛ 1,55 1¾ 2,25 2½ 1,50 1¾

52 42 2,20 2⅜ 0,15 ⅛ 1,55 1¾ 2,25 2½ 1,50 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 516

54 44 2,25 2½ 0.15 ⅛ 1,55 1¾ 2,25 2½ 1,50 1¾

56 46 2,30 2½ 0,16 ⅛ 1,60 1¾ 2,25 2½ 1,50 1¾

Stoffempfehlung AB: Gabardine, Leinen, Mischgewebe, A II: Bündchenware Tissus conseillés AB : gabardine, lin, fibres mélangées, A II: bord-côte Recommended fabrics AB: Gabardine, linen, blends, A II: rib knit band Tela recomendada AB: Gabardina, lino, tejidos de mezcla, A II: tejido tubular

7022 mittel moyen average dificultad media

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

103 - 116 cm 40¾" to 45¾"

35 - 43 cm 13¾" to 17"

56 - 64 cm 22¼" to 25¼"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

m yds

2,45 2¾

2,55 2⅞

2,60 2⅞

2,80 3⅛

2,85 3¼

3,20 3½

3,25 3⅝

2,10 2⅜

2,15 2½

2,25 2⅝

2,55 2⅞

2,60 2⅞

2,75 3⅛

m yds

2,70 3

2,75 3⅛

2,80 3⅛

2,85 3¼

3,20 3½

3,25 3⅝

2,10 2⅜

2,15 2½

2,25 2⅝

2,50 2¾

2,55 2⅞

2,60 2⅞

2,75 3⅛

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 517

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Gabardine, Leinenmischgewebe Tissus conseillés tissus légèrs en laine, gabardine, lin mélangé Recommended fabrics lightwt. wools, gabardine, linen blends Tela recomendada telas ligeras de lana, gabardina, tejidos de mezcla de lino

XXXX 6397 leicht facile easy fácil

OVERALL · COMBINAISON · JUMPSUIT · MONO 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas Damen Dames · Ladies · Damas Herren Hommes· Men · Senores

A BI B II

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins

Eur US Eur US

32/34 6/8

36/38 10/12

40/42 14/16

44/46 18/20

48/50 22/24

32/34 6/8

36/38 10/12

40/42 14/16

44/46 18/20

48/50 22/24

Eur US m yds m yds m yds

----4,05 4⅜ 3,00 3¼ 1,60 1¾

44 34

46/48 36/38

50/52 40/42

54/56 44/46

44 34

46/48 36/38

50/52 40/42

54/56 44/46

4,10 4½ 3,05 3⅜ 1,60 1¾

4,15 4½ 3,15 3½ 1,65 1¾

4,20 4⅝ 3,20 3½ 1,70 1⅞

4,25 4⅝ 3,30 3⅝ 1,75 1⅞

----3,55 3⅞ 2,95 3¼ 1,60 1¾

3,60 3⅞ 2,95 3¼ 1,60 1¾

3,65 4 3,00 3¼ 1,65 1¾

3,70 4 3,05 3⅜ 1,65 1¾

3,80 4⅛ 3,05 3⅜ 1,70 1⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 518

Stoffempfehlung Jersey, Sweatshirtstoffe Tissus conseillés

Jersey, tissu pour sweat-shirt Recommended fabrics Jersey, sweatshirting Tela recomendada Género de punto jersey, telas de sudadera

35 - 43 cm 13¾“ - 17“

102 - 114 cm 40¼“ - 45“

6602 super facile super easy super fácil

ABCD ABCD

SHIRT · T-SHIRT · CAMISA

56 - 59 cm 22" to 23¼" 86 - 114 cm 33⅞" to 44⅞"

ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

62 - 68 cm 24⅜" to 26¾"

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

ABCD

m yds

1,50 1¾

ABCD

B, C I

m yds

1,05 1⅛

1,40 1½

1,05 1⅛

C II

m yds

0,55 ⅝

m yds

1,80 2

2,10 2¼

1,40 1½

1,70 1⅞

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

m yds

1,55 1¾

1,70 1⅞

2,30 2½

1,55 1¾

1,60 1¾

1,65 1¾

Stoffempfehlung Jersey

B, C I

m yds

1,10 1¼

1,70 1⅞

1,90 2

1,10 1¼

1,15 1¼

1,20 1¼

Tissus conseillés jersey

C II

m yds

0,60 ⅝

Recommended fabrics jersey

m yds

1,90 2

2,35 2⅝

2,90 3¼

1,90 2

1,95 2⅛

Tela recomendada género de punto

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 519

91 - 117 cm 35⅞" to 46"

XXXX 6719 super facile super easy super fácil

105 - 112 cm 41½" to 44¼"

51 - 56 cm 20¼" to 22¼"

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

44 - 53 cm 17¼" to 21"

Stoffempfehlung Bi-elastische Stoffe: Jersey, Sweatshirtstoffe, leichte Jeansstoffe mit Stretchanteil; A Garniturstoff: Rippenstrick

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

m yds

2,20 2½

2,25 2⅝

2,30 2⅝

1,55 1¾

1,70 1⅞

1,80 2

2,10 2⅜

Tissus conseillés matières bi-élastiques: jersey, tissus molletonné, tissus jean légèrs avec pourcentage stretch; A tissu garniture: tissu à côtés

100 cm / 39½ ins { 0,15 ¼

0,15 ¼

Recommended fabrics bi-stretchable fabrics: jersey, sweatshirting, lightwt. stretch denim; A contrasting fabric: ribbed knit

1,10 1¼

1,15 1⅜

Tela recomendada géneros bielásticos: género de punto, telas de sudadera, telas tejanas ligeras con fibra elástica; A tela de guarnición: tricotada de canalé

Rippenstrickstoff, Tissu à côtés, Ribbed knit, Tricotada de canalé

m yds m yds

1,30 1½

1,60 1¾

1,10 1¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 520

6718 super facile super easy super fácil

SWEATER · SWEATSHIRT · SUDADERA 114 cm / 45 ins

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

m yds

2,00 2¼

2,40 2⅝

2,45 2¾

2,50 2¾

2,55 2⅞

2,00 2¼

2,05 2⅜

m yds

1,90 2⅛

2,50 2¾

1,90 2⅛

1,95 2¼

2,00 2¼

m yds

0,35 ½

A, B

Garniturstoff, Tissu garniture, Contrasting fabric, Tela de guarnición

67 - 72 cm 26½" to 28½"

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 521

Stoffempfehlung Sweatshirtstoffe, Nickistoffe, Fleece; Garniturstoff: Rippenstrickstoff Tissus conseillés tissus molletonné, velours éponge, fibres duveteuses; tissu garniture: tissu à côtés Recommended fabrics sweatshirting, terry velours, fiber pile; contrasting fabric: ribbed knit Tela recomendada telas de sudadera, velvetón, fleece; tela de guarnición: tricotada de canalé

XXXX 6931 mittel moyen average dificultad media

ABC ABC

71 - 81 cm 28" to 32" 99 - 134 cm 39" to 52¾"

6933

HEMD · CHEMISE · SHIRT · CAMISA

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

m yds

1,25 1½

1,30 1½

1,60 1¾

1,65 1⅞

1,70 1⅞

1,75 2

0,85 1

1,15 1⅜

1,40 1⅝

1,45 1¾

A II

m yds

1,10 1¼

1,15 1⅜

1,20 1⅜

1,00 1⅛

1,05 1¼

m yds

1,80 2

1,85 2⅛

1,90 2⅛

2,35 2⅝

2,40 2⅝

1,20 1⅜

1,25 1½

1,75 2

1,80 2

m yds

2,30 2⅝

2,35 2⅝

2,40 2⅝

2,45 2¾

2,50 2¾

2,55 2⅞

1,40 1⅝

1,70 1⅞

1,75 2

1,80 2

2,05 2⅜

2,10 2⅜

2,15 2½

2,20 2½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 522

Stoffempfehlung Nur Stoffe mit Elasthan: Baumwollstoffe, Hemdenpopeline Tissus conseillés uniquement tissus avec élasthane: tissus en coton, popeline de chemise Recommended fabrics fabrics with elastane only: cottons, shirt poplin Tela recomendada sólo telas con elasthán: telas de algodón, popelín para chamisas

XXXX 6932 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

6933

MANTEL & JACKE · MANTEAU & VESTE COAT & JACKET · ABRIGO & CHAQUETA Eur US

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

m yds

2,75 3⅛

2,85 3¼

3,10 3½

3,40 3¾

2,25 2⅝

2,80 3⅛

2,85 3¼

2,95 3⅜

Futter, Doublure, Lining, Forro

m yds

1,85 2⅛

1,90 2⅛

2,45 2¾

2,55 2⅞

2,65 3

2,75 3⅛

1,70 1⅞

1,75 2

1,80 2

2,00 2¼

m yds

2,20 2½

2,25 2⅝

2,40 2⅝

2,70 3

1,75 2

2,05 2⅜

2,30 2⅝

2,40 2⅝

m yds

1,40 1⅝

1,50 1¾

2,10 2⅜

2,20 2½

1,40 1⅝

1,45 1¾

1,50 1¾

1,60 1¾

Futter, Doublure, Lining, Forro

61 - 71 cm 24" to 28" 103 - 138 cm 40¾" to 54½"

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

103 - 138 cm 40¾" to 54½"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

89 - 99 cm 35" to 39"

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 523

Stoffempfehlung Popeline, Baumwollstoffe, Mikrofaserstoffe Tissus conseillés popeline, tissus en coton, tissus microfibre synthétiques Recommended fabrics poplin, cottons, microfiber synthetics fabrics Tela recomendada popelín, telas de algodón, telas de microfibra

7045 mittel moyen average dificultad media

7046 ABC ABC

HEMD · CHEMISE · SHIRT · CAMISA

69 - 80 cm 27¼" to 31½" 102 - 137 cm 40¼" to 54"

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

m yds

2,20 2½

2,25 2⅝

2,50 2¾

2,55 2⅞

1,75 2

1,95 2¼

2,00 2¼

2,25 2⅝

m yds

2,50 2¾

2,55 2⅞

2,60 2⅞

2,65 3

1,75 2

1,95 2¼

2,00 2¼

2,25 2⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 524

Stoffempfehlung Hemdenpopeline, Baumwollstoffe, Leinen Tissus conseillés popeline de chemise, tissus en coton, lin Recommended fabrics shirt poplin, cottons, linen Tela recomendada popelín para chamisas, telas de algodón, lino

XXXX 7046 fortgeschritten plus difficile advanced difícil

7045

ANZUG · COMPLET · SUIT · CONJUNTO 114 cm / 45 ins

33 - 38 cm 13" to 15"

97 - 104 cm 38¼" to 41"

41 - 49 cm 16¼" to 19¼"

59 - 63 cm 23¼" to 24¾"

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

m yds

2,25 2⅝

2,30 2⅝

2,65 3

1,80 2

2,05 2⅜

2,10 2⅜

Futter, Doublure, Lining, Forro

m yds

1,20 1⅜

1,25 1½

1,00 1⅛

1,05 1¼

m yds

2,10 2⅜

2,30 2⅝

2,35 2⅝

1,60 1¾

1,75 2

2,05 2⅜

m yds

1,70 1⅞

1,75 2

1,30 1½

1,50 1¾

66 - 71 cm 26" to 28"

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Sakko A mit halbem Futter. Veston A avec demi-doublure. Sports jacket A with short lining. Chaqueta americana A con medio forro.

burdastyle 525

Stoffempfehlung Stoffe mit Stretchanteil: Gabardine, Leinenmischgewebe, leichte Wollstoffe Tissus conseillés tissus avec pourcentage stretch: gabardine, lin mélangé, tissus légèrsen laine Recommended fabrics stretch fabrics: gabardine, linen blends, lightwt. wools Tela recomendada telas con partes elásticas: gabardina,tejidos de mezcla de lino, telas ligeras de lana

7291 leicht facile easy fácil

AB AB

JANKER · VESTE · JACKET · CHAQUETA TIROLESA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Eur

2,15

2,40

2,45

1,60

2,00

yds

2½

2⅝

2¾

1¾

2¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 526

Stoffempfehlung Walkstoffe Tissus conseillés tissus foulés Recommended fabrics fulled fabrics Tela recomendada telas batanadas

71 - 76 cm 28" to 30" 115 - 138 cm 45¼" to 54¼"

7142 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

MANTEL & JACKE · MANTEAU & VESTE COAT & JACKET · ABRIGO & CHAQUETA 114 cm / 45 ins 44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

m yds

3,20 3½

3,25 3⅝

2,30 2⅝

2,70 3

2,80 3⅛

2,90 3¼

m yds

2,70 3

2,80 3⅛

2,90 3¼

2,00 2¼

2,20 2½

2,30 2⅝

m yds

1,40 1⅝

1,45 1¾

1,50 1¾

1,20 1⅜

1,25 1½

1,30 1½

m yds

1,70 1⅞

1,75 2

1,85 2⅛

1,35 1⅝

1,55 1¾

1,65 1⅞

m yds

0,40 ½

C C

Garniturstoff, Tissu garniture, Contrasting fabric,Tela de guarnición

70 - 75 cm 27¾" to 29¾" 108 - 129 cm 42½" to 50¾"

63 - 68 cm 24¾" to 26¾"

140 cm / 55 ins

Eur US

Futter, Doublure, Lining, Forro

105 - 125 cm 41½" to 49¼"

ABC: weit, ample, loose fitting, amplio

Größen Talles · Sizes · Tallas

95 - 103 cm 37½" to 40¾"

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

AB mit halbem Futter. AB avevc demi-doublure. AB with short lining. AB con medio forro.

burdastyle 527

Stoffempfehlung Tweed, Loden, beschichtete Stoffe; C: Lederimitat mit Fellabseite; Garniturstoff: Rippenstrickstoff Tissus conseillés tweed, loden, tissus enduits; C: similicuir doublé avec fausse fourrure; tissu garniture: tissu à côtés Recommended fabrics tweed, loden, waterproofed fabrics; C: leather imitation with one fur side; contrasting fabric: ribbed knit Tela recomendada tweed, lodén, telas revestidas; C: piel sintética con revés de piel; tela de guarnición: tricotada de canalé

7230 super facile super easy super fácil

53 - 60 cm 21" to 23¾"

99 cm 39"

70 cm 27¾"

100 - 110 cm 39½" to 43½"

48 - 55 cm 19" to 21¾"

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN

ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds

2,15 2½

2,20 2½

2,25 2⅝

1,50 1¾

1,55 1¾

1,90 2⅛

2,00 2¼

m yds

0,35 ½

m yds

1,80 2

1,85 2⅛

1,30 1½

1,35 1⅝

1,40 1⅝

1,60 1¾

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

m yds

2,50 2¾

2,55 2⅞

2,60 2⅞

2,65 3

2,70 3

2,75 3⅛

1,75 2

1,80 2

1,90 2⅛

2,30 2⅝

2,35 2⅝

m yds

1,95 2¼

2,45 2¾

2,50 2¾

2,55 2⅞

1,55 1¾

1,80 2

1,85 2⅛

Garniturstoff, Tissu garniture Contrasting fabric, Tela de guarnición

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 528

52 - 61 cm 20½" to 24"

81 - 89 cm 32" to 35"

Stoffempfehlung Sweatshirtstoffe, Jersey; ACD auch Viskose, Baumwollstoffe Tissus conseillés tissus molletonné, jersey; ACD aussi viscose, tissus en coton Recommended fabrics sweatshirting, jersey; ACD viscose rayon as well, cottons Tela recomendada telas de sudadera, género de punto; ACD también viscosa, telas de algodón

7381 leicht facile easy fácil

59 - 64 cm 23¼" to 25¼"

69 - 74 cm 27¼" to 29¼"

ABC

55 - 65 cm 21¾" to 25¾"

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

Stoffempfehlung Popeline, Baumwollstoffe, Mikrofaserstoffe Tissus conseillés popeline, tissus en coton, tissus microfibre synthétiques Recommended fabrics popeline, cottons, microfiber synthetics fabrics Tela recomendada popelín, telas de algodón, telas de microfibra

burdastyle 529

7525 mittel moyen average dificultad media

ABC ABC

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

Stoffempfehlung Popeline, Baumwollstoffe, Leinen Tissus conseillés popeline, tissus en coton, lin Recommended fabrics poplin, cottons, linen Tela recomendada popelín, telas de algodón, lino

burdastyle 530

74 - 82 cm 29¼" to 32½" 113 - 136 cm 44½" to 53½"

7734 mittel moyen average dificultad media

ABC C

63 - 69 cm 24¼" to 27¼" 95 - 120 cm 37½" to 47¼"

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

Stoffempfehlung Sweatshirtstoffe, Nickistoffe; C: auch Strickstoffe Tissus conseillés tissus molletonné, velours éponge; C: aussi tissus tricot. Recommended fabrics sweatshirting, terry velour; C: sweater knit as well Tela recomendada telas de sudadera, velvetón; C: también telas tricotadas

burdastyle 531

XXXX 6871 fortgeschritten plus difficile advanced difícil

A A

B B

ANZUG & WESTE · COMPLET & GILET SUIT & VEST · CONJUNTO & CHALECO

97 - 110 cm 38¼" to 43½"

140 cm / 55 ins

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

A A

m yds

2,40 2⅝

2,80 3⅛

2,95 3⅜

3,00 3⅜

2,20 2½

2,25 2⅝

2,30 2⅝

2,40 2⅝

m yds

1,90 2⅛

2,05 2⅜

2,10 2⅜

1,45 1¾

1,50 1¾

1,55 1¾

1,75 2

B B

m yds

3,15 3½

3,20 3½

3,25 3⅝

3,30 3⅝

2,50 2¾

2,55 2⅞

2,60 2⅞

2,65 3

m yds

2,20 2½

2,25 2⅝

2,30 2⅝

2,35 2⅝

1,65 1⅞

1,90 2⅛

2,00 2¼

2,10 2⅜

m yds

0,80 ⅞

0,85 1

0,90 1

0,70 ⅞

0,75 ⅞

m yds

1,20 1⅜

1,25 1½

1,30 1½

1,00 1⅛

1,05 1¼

m yds

2,00 2¼

2,10 2⅜

2,15 2½

2,40 2⅝

2,65 3

2,00 2¼

2,05 2⅜

2,10 2⅜

2,20 2½

2,35 2⅝

m yds

0,40 ½

Futter, Doublure, Lining, Forro

107 - 145 cm 42¼" to 57"

51 - 56 cm 20¼" to 22¼"

Eur US

Futter, Doublure, Lining, Forro

88 - 96 cm 34¾" to 37¾"

Größen Talles · Sizes · Tallas

Futter, Doublure, Lining, Forro

100 - 139 cm 39½" to 54¾"

ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

Futter, Doublure, Lining, Forro

68 - 76 cm 26¾" to 30"

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Weste mit Futterrücken. Gilet avec dos en doublure. Vest with lining at the back. Chaleco con espalda de forro.

burdastyle 532

35 - 43 cm 13¾" to 17"

Stoffempfehlungw Leichte Wollstoffe, Samt Tissus conseillés tissus légèrs en laine, velours Recommended fabrics lightwt. wools, velvet Tela recomendada telas ligeras de lana, terciopelo

XXXX 6874 mittel moyen average dificultad media

ABC

HEMD · CHEMISE · SHIRT · CAMISA

76 - 86 cm 30" to 34"

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustad

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

Stoffempfehlung Baumwollstoffe

m yds

2,20 2½

2,30 2⅝

2,40 2⅝

2,50 2¾

2,65 3

1,65 1⅞

1,70 1⅞

2,00 2¼

2,10 2⅜

2,20 2½

2,30 2⅝

2,40 2⅝

Tissus conseillés tissus en coton

m Garniturstoff, Tissu garniture, yds Contrasting fabric, Tela de guarnición

0,30 ⅜

0,40 ½

0,30 ⅜

m yds

2,20 2½

2,50 2¾

2,60 2⅞

2,65 3

2,70 3

2,75 3⅛

2,80 3⅛

2,85 3¼

2,90 3¼

1,70 1⅞

1,75 2

1,80 2

1,95 2¼

2,15 2½

2,25 2⅝

2,35 2⅝

2,45 2¾

B, C

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 533

Recommended fabrics cottons Tela recomendada telas de algodón

3403 mittel moyen average dificultad media

A A

WESTE & ACCESSOIRES · GILET & ACCESSOIRES VEST & ACCESSORIES · CHALECO & ACCESORIOS 114 cm / 45 ins

54 - 58 cm 21¼" to 23" 102 - 134 cm 40¼" to 52¾"

A: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

140 cm / 55 ins

Eur US

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

Weste, Gilet, Vest, Chaleco

m yds

0,70 ⅞

0,75 ⅞

0,70 ⅞

0,75 ⅞

Futter, Doublure, Lining, Forro

m yds

1,25 1½

1,30 1½

1,25 1½

1,30 1½

m yds

0,40 ½

Futter, Doublure, Lining, Forro

m yds

0,20 ¼

Fliege, Nœd, Bow tie, Lazo

m yds

0,20 ¼

Kravatte, Cravate, Neck tie, Corbata

m yds

0,65 ⅞

m yds

1,55 1¾

Recommended fabrics silk, brocade, lightwt. wools, moiré

m yds

0,75 ⅞

0,80 ⅞

0,75 ⅞

0,80 ⅞

Tela recomendada seda, brocado, telas ligeras de lana, moiré

Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Kummerbund, Ceinture smoking, Cummerband, Fajín

B C

E Schal, innen & außen, je Stoff,

Foulard, intérieur & extérieur, par tissu Shawl, inner & outer side, each fabric, Chal, lado interior y exterior, para tela

Schal, Foulard, Shawl, Chal

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 534

Stoffempfehlung Seide, Brokat, leichte Wollstoffe, Moiré Tissus conseillés soie, brocart, tissus légèrs en laine, moiré

7810 super facile super easy super fácil

46 - 49 cm 18⅛" to 19¼"

55 - 59 cm 21¾" to 23¼"

ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

burdastyle 535

XXXX 6933 mittel moyen average dificultad media

6931

7045

A A

B B

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins

100 - 108 cm 39½" to 42½" 29 - 34 cm 11½" to 13½"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Mischgewebe, leichte Wollstoffe, Gabardine

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

Tissus conseillés tissus en coton, tissus en mélangé, tissus légèrs en laine, gabardine

m yds

2,00 2¼

2,05 2⅜

2,20 2½

2,25 2⅝

2,40 2⅝

1,60 1¾

1,65 1⅞

1,70 1⅞

Recommended fabrics cottons, blended fabrics, lightwt. wools, gabardine

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 536

Tela recomendada telas de algodón, tejidos de mezcla, telas ligeras de lana, gabardina

burda Kopierpapier fĂźr dunkle Stoffe Das Original nur im Fachhandel und unter burdastyle.de

Der Wunsch nach Schรถnheit ist krisenfest

Aenne Burda Heritage Kollektion Jetzt im gut sortierten Fachhandel und unter burdastyle.de

HOMEWEAR WÄSCHE HOMEWEAR - LINGERIE HOMEWEAR - LENCERÍA HOMEWEAR - INTIMO HOMEWEAR - LINGERIE HOMEWEAR - UNDERKLÄDER ОДЕЖДА ДЛЯ ДОМА - БЕЛЬЕ

6161 super facile super easy super fácil

KIMONO

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A B

99 - 102 cm 39“ to 40¼“

Eur US m yds m yds

34 8 3,25 3½ 2,95 3¼

36 10 3,30 3⅝ 2,95 3¼

38 12 3,30 3⅝ 3,00 3¼

40 14 3,35 3⅝ 3,00 3¼

140 cm / 55 ins 42 16 3,35 3⅝ 3,00 3¼

44 18 3,35 3⅝ 3,05 3⅜

34 8 2,30 2½ 2,40 2⅝

36 10 2,30 2½ 2,40 2⅝

38 12 2,35 2⅝ 2,40 2⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 540

40 14 2,35 2⅝ 2,40 2⅝

42 16 2,35 2⅝ 2,45 2⅝

44 18 2,35 2⅝ 2,45 2⅝

6191 leicht facile easy fácil

81 -83 cm 32“ to 32¾“

86 -88 cm 34“ - 34¾“

6188

SWEATER · SWEATSHIRT · SUDADERA 80 cm / 31 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

AI A II B

Eur US m yds m yds m yds

34 8 0,45 ½ -

36 10 0,45 ½ -

38 12 0,45 ½ -

40 14 0,45 ½ -

42 16 0,45 ½ -

AB: sehr weit, trés ample, very loose fitting, muy amplio

140 cm / 55 ins 44 18 0,45 ½ -

34 8 2,55 2¾ 2,40 2⅝

36 10 2,55 2¾ 2,40 2⅝

38 12 2,60 2⅞ 2,40 2⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 541

40 14 2,60 2⅞ 2,45 2⅝

42 16 2,60 2⅞ 2,45 2⅝

44 18 2,65 2⅞ 2,45 2⅝

Stoffempfehlung A I: Viskose, Seide, A II: Bündchenware (Schlauch), B: Jersey, leichte Strickstoffe Tissus conseillés A I: viscose, soie, A II: bord-cotes (tissu tubulaire), B: jersey, tissu maille léger Recommended fabrics A I: Viscose-rayon, silk, A II: Ribknit (tubular), B: Jersey, lightweight knits Tela recomendada A I: viscosa, seda, A II: genero de punto (tubular), B: punto jersey, telas ligeras tricotadas

XXXX 6203 leicht facile easy fácil

A A

SWEATER · SWEATSHIRT · SUDADERA 114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

AI A II B

Eur US m yds m yds m yds

34 8 1,40 1½ 0,80 ⅞ 2,35 2⅝

36 10 1,40 1½ 0,80 ⅞ 2,35 2⅝

38 12 1,45 1½ 0,80 ⅞ 2,35 2⅝

42 16 1,45 1½ 0,80 ⅞ 2,40 2⅝

44 18 1,50 1¾ 0,85 ⅞ 2,40 2⅝

116 - 136 cm 45¾“ to 53½“

74 - 78 cm 29¼“ to 30¾“

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins 40 14 1,45 1½ 0,80 ⅞ 2,35 2⅝

57 - 60 cm 22½“ to 23¾“

34 8 1,20 1¼ 0,80 ⅞ 1,90 2

36 10 1,20 1¼ 0,80 ⅞ 1,90 2

38 12 1,20 1¼ 0,80 ⅞ 1,90 2

40 14 1,20 1¼ 0,80 ⅞ 1,90 2

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 542

42 16 1,20 1¼ 0,80 ⅞ 1,90 2

44 18 1,20 1¼ 0,85 ⅞ 1,95 2⅛

Stoffempfehlung Sweatshirtstoffe, fester Jersey, Fleece Tissus conseillés Tissu pour sweat-shirt, jersey rigide, maille polaire Recommended fabrics Sweatshirting, firm jersey, fiber fleece Tela recomendada Géneros de sudadera, punto jersey fuerte, fleece

6244 leicht facile easy fácil

KIMONO

AI A II BI B II

106 cm 41¾“

70 cm 27¾“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 2,70 3 1,40 1½ 2,20 2⅜ 0,95 1

36 10 2,70 3 1,45 1½ 2,25 2½ 1,00 1

38 12 2,75 3 1,45 1½ 2,25 2½ 1,00 1

140 cm / 55 ins 40 14 2,75 3 1,45 1½ 2,25 2½ 1,00 1

42 16 2,75 3 1,45 1½ 2,25 2½ 1,00 1

44 18 2,75 3 1,45 1½ 2,30 2½ 1,05 1⅛

34 8 2,60 2⅞ 1,35 1½ 2,10 2¼ 0,95 1

36 10 2,60 2⅞ 1,35 1½ 2,10 2¼ 1,00 1

38 12 2,65 2⅞ 1,35 1½ 2,15 2⅜ 1,00 1

40 14 2,65 2⅞ 1,35 1½ 2,15 2⅜ 1,00 1

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 543

42 16 2,65 2⅞ 1,35 1½ 2,15 2⅜ 1,00 1

44 18 2,65 2⅞ 1,40 1½ 2,20 2⅜ 1,05 1⅛

6246 mittel moyen average dificultad media

A A

SHIRT · T-SHIRT · CAMISA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Tailles · Sizes · Tallas

A BI B II

Eur US m yds m yds m yds

34 8 1,85 2 1,50 1¾ 0,80 ⅞

36 10 1,90 2 1,55 1¾ 0,80 ⅞

38 12 1,90 2 1,55 1¾ 0,80 ⅞

140 cm / 55 ins 40 14 1,95 2⅛ 1,55 1¾ 0,80 ⅞

42 16 1,95 2⅛ 1,60 1¾ 0,85 ⅞

44 18 1,95 2⅛ 1,60 1¾ 0,85 ⅞

34 8 1,85 2 1,25 1⅜ 0,70 ¾

36 10 1,85 2 1,25 1⅜ 0,70 ¾

38 12 1,90 2 1,25 1⅜ 0,70 ¾

40 14 1,90 2 1,30 1⅜ 0,70 ¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 544

42 16 1,90 2 1,30 1⅜ 0,70 ¾

44 18 1,95 2⅛ 1,30 1⅜ 0,70 ¾

Stoffempfehlung Jersey, Sweatshirtstoffe Tissus conseillés Jersey, tissu pour sweatshirt Recommended fabrics Jersey, sweatshirting Tela recomendada Punto jersey, géneros de sudadera

53 - 56 cm 21“ to 22¼“ 98 - 118 cm 38¾“ to 46½“

55 - 57 cm 21¾“ to 22½“

6283 super facile super easy super fácil

A A

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,20 2⅜ 2,20 2⅜

36 10 2,20 2⅜ 2,20 2⅜

38 12 2,20 2⅜ 2,20 2⅜

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins 40 14 2,20 2⅜ 2,20 2⅜

42 16 2,20 2⅜ 2,20 2⅜

44 18 2,20 2⅜ 2,20 2⅜

34 8 1,95 2⅛ 2,20 2⅜

36 10 1,95 2⅛ 2,20 2⅜

38 12 1,95 2⅛ 2,20 2⅜

40 14 1,95 2⅛ 2,20 2⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 545

42 16 1,95 2⅛ 2,20 2⅜

44 18 1,95 2⅛ 2,20 2⅜

92 cm 36¼“ 61 - 67 cm 24 to 26½“

100 cm 39½“

6253 leicht facile easy fácil

SWEATER · SWEATSHIRT · SUDADERA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 3,05 3⅜ 2,50 2¾

36 10 3,10 3⅜ 2,50 2¾

38 12 3,10 3⅜ 2,50 2¾

AB: sehr weit, trés ample, very loose fitting, muy amplio

140 cm / 55 ins 40 14 3,10 3⅜ 2,55 2¾

42 16 3,10 3⅜ 2,55 2¾

44 18 3,15 3½ 2,55 2¾

34 8 2,55 2¾ 2,40 2⅝

36 10 2,55 2¾ 2,40 2⅝

38 12 2,60 2⅞ 2,45 2⅝

40 14 2,60 2⅞ 2,45 2⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 546

42 16 2,60 2⅞ 2,45 2⅝

44 18 2,60 2⅞ 2,50 2¾

Stoffempfehlung Sweatshirtstoffe, Fleece Tissus conseillés Tissu pour sweat-shirt, maille polaire Recommended fabrics Sweatshirting, fiber fleece Tela recomendada Telas de sudadera, fleece

69 - 71 cm 27¼" to 28"

6254 super facile super easy super fácil

SHIRT · T-SHIRT · CAMISA

ABC: weit, ample, loose fitting, amplio

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B C

Eur US m yds m yds m yds

34 8 2,00 2⅛ 2,05 2¼ 2,20 2⅜

36 10 2,05 2¼ 2,05 2¼ 2,25 2½

38 12 2,05 2¼ 2,10 2¼ 2,25 2½

140 cm / 55 ins 40 14 2,05 2¼ 2,10 2¼ 2,25 2½

42 16 2,10 2¼ 2,10 2¼ 2,30 2½

44 18 2,10 2¼ 2,15 2⅜ 2,30 2½

34 8 1,75 1⅞ 2,05 2¼ 2,05 2¼

36 10 1,80 2 2,05 2¼ 2,05 2¼

38 12 1,80 2 2,05 2¼ 2,10 2¼

40 14 1,80 2 2,10 2¼ 2,10 2¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 547

42 16 1,85 2 2,10 2¼ 2,10 2¼

44 18 1,85 2 2,10 2¼ 2,15 2⅜

Stoffempfehlung Jersey, Sweatshirtstoffe, Strickstoffe Tissus conseillés Jersey, tissu pour sweat-shirt, tissu maille Recommended fabrics Jersey, sweatshirting, knits Tela recomendada Punto jersey, géneros de sudadera, telas tricotadas

63 - 66 cm 24¾“ to 26“

60 - 63 cm 23¾“ to 24¾“

63 - 66 cm 24¾“ to 26“

6261 leicht facile easy fácil

C C

PYJAMA · PYJAMAS · PIJAMA

D ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B C D

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 2,10 2¼ 1,90 2 2,45 2⅝ 1,40 1½

36 10 2,15 2⅜ 1,90 2 2,45 2⅝ 1,40 1½

38 12 2,15 2⅜ 1,95 2⅛ 2,45 2⅝ 1,45 1½

140 cm / 55 ins 40 14 2,15 2⅜ 1,95 2⅛ 2,45 2⅝ 1,45 1½

42 16 2,20 2⅜ 2,00 2⅛ 2,45 2⅝ 1,45 1½

44 18 2,20 2⅜ 2,00 2⅛ 2,45 2⅝ 1,45 1½

34 8 1,40 1½ 1,25 1⅜ 2,10 2¼ 1,00 1

36 10 1,40 1½ 1,25 1⅜ 2,10 2¼ 1,00 1

38 12 1,40 1½ 1,30 1⅜ 2,10 2¼ 1,05 1⅛

40 14 1,45 1½ 1,30 1⅜ 2,10 2¼ 1,05 1⅛

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 548

42 16 1,45 1½ 1,30 1⅜ 2,10 2¼ 1,05 1⅛

44 18 1,45 1½ 1,35 1½ 2,10 2¼ 1,10 1¼

Stoffempfehlung Jersey Tissus conseillés Jersey Recommended fabrics Jersey Tela recomendada Punto jersey

66 - 69 cm 26“ to 27¼“

60 - 63 cm 23“ to 24¾“

97 cm 38¼“ 45 - 50 cm 17¾“ to 19¾“

27 - 31 cm 10¾“ to 12¼“ 61 - 73 cm 24“ to 28¾“

7627 leicht facile easy fácil

96 - 128 cm 37¾" to 50½"

51 cm 20¼"

101 - 104 cm 39¾" to 41"

116 - 148 cm 45¾" to 58¼"

106 cm 41¾"

48 - 55 cm 19" to 21¾"

102 - 134 cm 40¼" to 52¾"

ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

Stoffempfehlung Wäschesatin, Viskose, Batist Tissus conseillés satin lingerie, viscose, batiste Recommended fabrics satin, viscose rayon, batiste Tela recomendada satén de lencería, viscosa, batista

burdastyle 549

6296 super facile super easy super fácil

SWEATER · SWEATSHIRT · SUDADERA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B C

Eur US m yds m yds m yds

36 10 2,10 2¼ 2,85 3⅛ 2,40 2⅝

38 12 2,15 2⅜ 2,85 3⅛ 2,45 2⅝

40 14 2,15 2⅜ 2,85 3⅛ 2,45 2⅝

44 18 2,20 2⅜ 2,90 3¼ 2,50 2¾

46 20 2,20 2⅜ 2,90 3¼ 2,50 2¾

58 - 62 cm 23“ to 24½“

77 - 81 cm 30⅜“ to 32“

58 - 62 cm 23“ to 24½“

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 42 16 2,15 2⅜ 2,90 3¼ 2,45 2⅝

36 10 2,00 2⅛ 2,55 2¾ 2,35 2⅝

38 12 2,00 2⅛ 2,55 2¾ 2,40 2⅝

40 14 2,05 2¼ 2,60 2⅞ 2,40 2⅝

42 16 2,05 2¼ 2,60 2⅞ 2,40 2⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 550

44 18 2,05 2¼ 2,60 2⅞ 2,45 2⅝

46 20 2,10 2¼ 2,65 2⅞ 2,45 2⅝

Stoffempfehlung Sweatshirtstoffe, Strickstoffe, Jersey Tissus conseillés Tissu pour sweatshirt, tissu maille, jersey Recommended fabrics Sweatshirting, knits, jersey Tela recomendada Telas de sudadera, géneros tricotados, punto jersey

XXXX 6294 leicht facile easy fácil

A A

B B

JACKE & MANTEL · VESTE & MANTEAU JACKET & COAT · CHAQUETA & ABRIGO 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 1,40 1½ 3,20 3½

36 10 1,40 1½ 3,20 3½

38 12 1,40 1½ 3,20 3½

42 16 1,45 1½ 3,20 3½

44 18 1,45 1½ 3,25 3½

34 8 1,35 1½ 3,20 3½

96 - 116 cm 37¾“ to 45¾“

108 -112 cm 42½“ to 44¼“ 119 -139 cm 47“ to 54¾“

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins 40 14 1,45 1½ 3,20 3½

59 - 63 cm 23¼“ to 24¾“

36 10 1,35 1½ 3,20 3½

38 12 1,35 1½ 3,20 3½

40 14 1,40 1½ 3,20 3½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 551

42 16 1,40 1½ 3,20 3½

44 18 1,40 1½ 3,20 3½

6310 leicht facile easy fácil

96 - 98 cm 37¾“ - 38¾“

KLEID · ROBE · DRESS · VESTIDO

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B Details siehe Schnittpackung

140 cm / 55 ins

Eur US m

36 10 2,75

38 12 2,80

40 14 2,80

42 16 2,80

44 18 2,85

46 20 2,85

36 10 2,75

38 12 2,80

40 14 2,80

42 16 2,80

44 18 2,85

46 20 2,85

yds

3⅛

3.00

3.05

2,25

2,30

2,35

yds

3¼

3⅜

2½

2⅝

Pour les détails, voir notre kit de patron

For details, see pattern envelope

Detalles, véase el paquete de patrones

burdastyle 552

Stoffempfehlung Jersey, Sweatshirtstoffe Tissus conseillés Jersey, tissu pour sweat-shirt Recommended fabrics Jersey, sweatshirting Tela recomendada Género de punto jersey, telas de sudadera

88 - 90 cm 34¾“ - 35½“

6317 super facile super easy super fácil

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN

A BI B II Details siehe Schnittpackung

140 cm / 55 ins

Eur US m

34 8 2,25

36 10 2,25

38 12 2,25

40 14 2,25

42 16 2,25

44 18 2,25

46 20 2,25

34 8 2,00

36 10 2,00

38 12 2,00

40 14 2,00

42 16 2,00

44 18 2,00

46 20 2,00

yds

2½

2⅛

1,65

1,40

yds

1¾

1½

m yds Pour les détails, voir notre kit de patron

80 cm/31 ins For details, see pattern envelope

97 cm 38¼"

73 cm 28¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

0,80

⅞

Detalles, véase el paquete de patrones

burdastyle 553

6330 super facile super easy super fácil

79 - 82 cm 31¼“ - 32½“

61 - 64 cm 24“ - 25¼“

6333

SHIRT · T-SHIRT · CAMISA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

AI A II A III B

140 cm / 55 ins

Eur US m

34 8 1,45

36 10 1,45

38 12 1,45

40 14 1,45

42 16 1,45

44 18 1,45

46 20 1,45

34 8 1,35

36 10 1,35

38 12 1,35

40 14 1,40

42 16 1,40

44 18 1,40

46 20 1,40

yds

1½

0,25

yds

0,55

yds

⅝

2,00

1,80

1,85

1,90

yds

2⅛

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 554

Stoffempfehlung Jersey Tissus conseillés Jersey Recommended fabrics Jersey Tela recomendada Punto jersey

6333 super facile super easy super fácil

100 cm 39½“

86 cm 34“

HOSE · PANTALON · PANTS · PANTALÓN 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,35 2⅝ 2,10 2¼

36 10 2,35 2⅝ 2,10 2¼

38 12 2,35 2⅝ 2,10 2¼

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins 40 14 2,35 2⅝ 2,10 2¼

42 16 2,35 2⅝ 2,10 2¼

44 18 2,35 2⅝ 2,10 2¼

34 8 1,90 2 1,65 1¾

49 - 55 cm 19¼“ - 21¾“

36 10 1,90 2 1,65 1¾

38 12 1,90 2 1,65 1¾

40 14 1,90 2 1,65 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 555

42 16 1,90 2 1,65 1¾

44 18 1,90 2 1,65 1¾

6336 super facile super easy super fácil

JACKE · VESTE · JACKET · CHAQUETA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

AI A II B

Eur US m yds m yds m yds

34 8 1,35 1½ 1,25 1⅜ 4,30 4¾

36 10 1,40 1½ 1,25 1⅜ 4,35 4¾

38 12 1,40 1½ 1,25 1⅜ 4,35 4¾

85 - 88 cm 33½" to 34¾"

85 - 88 cm 33½“ to 34¾“

AB: sehr weit, très ample, very loose fitting, muy amplio

140 cm / 55 ins 40 14 1,45 1½ 1,25 1⅜ 4,40 4¾

42 16 1,45 1½ 1,30 1⅜ 4,40 4¾

44 18 1,50 1¾ 1,30 1⅜ 4,45 4⅞

34 8 1,20 1¼ 1,10 1¼ 3,90 4¼

36 10 1,20 1¼ 1,15 1¼ 3,90 4¼

38 12 1,25 1⅜ 1,15 1¼ 3,95 4¼

40 14 1,25 1⅜ 1,15 1¼ 4,00 4⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 556

42 16 1,30 1⅜ 1,15 1¼ 4,00 4⅜

44 18 1,30 1⅜ 1,15 1¼ 4,05 4⅜

XXXX 6397 leicht facile easy fácil

OVERALL · COMBINAISON · JUMPSUIT · MONO 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas Damen Dames · Ladies · Damas Herren Hommes· Men · Senores

A BI B II

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

140 cm / 55 ins

Eur US Eur US

32/34 6/8

36/38 10/12

40/42 14/16

44/46 18/20

48/50 22/24

32/34 6/8

36/38 10/12

40/42 14/16

44/46 18/20

48/50 22/24

Eur US m yds m yds m yds

----4,05 4⅜ 3,00 3¼ 1,60 1¾

44 34

46/48 36/38

50/52 40/42

54/56 44/46

44 34

46/48 36/38

50/52 40/42

54/56 44/46

4,10 4½ 3,05 3⅜ 1,60 1¾

4,15 4½ 3,15 3½ 1,65 1¾

4,20 4⅝ 3,20 3½ 1,70 1⅞

4,25 4⅝ 3,30 3⅝ 1,75 1⅞

----3,55 3⅞ 2,95 3¼ 1,60 1¾

3,60 3⅞ 2,95 3¼ 1,60 1¾

3,65 4 3,00 3¼ 1,65 1¾

3,70 4 3,05 3⅜ 1,65 1¾

3,80 4⅛ 3,05 3⅜ 1,70 1⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 557

Stoffempfehlung Jersey, Sweatshirtstoffe Tissus conseillés

Jersey, tissu pour sweat-shirt Recommended fabrics Jersey, sweatshirting Tela recomendada Género de punto jersey, telas de sudadera

35 - 43 cm 13¾“ - 17“

102 - 114 cm 40¼“ - 45“

2691 super facile super easy super fácil

AB AB

AB: weit, ample, loose fitting, amplio Schulter, Epaule, Shoulder, Hombro: sehr breit, très large, extra broad, muy amplio

Stoffempfehlung Seide, Viskose, Flanell Tissues conseillés soie, viscose, flanelle recommended fabrics silk, viscose rayon, flannel tela recomendada seda, viscosa, franela

burdastyle 558

80 - 82 cm 31½" to 32½ 116 - 132 cm 45¾" to 52"

103 - 109 cm 40¾" to 43" 48 - 52 cm 19" to 20½"

6742 leicht facile easy fácil

47 - 49 cm 18½" to 19¼"

60 - 62 cm 23¾" to 24½"

78 - 80 cm 30¾" to 31½"

PYJAMA & NACHTHEMD · PYJAMA & CHEMISE DE NUIT PYJAMAS & NIGHTGOWN · PIJAMA & CAMISÓN ABCDE: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

m yds

0,80 ⅞

0,90 1

0,95 1⅛

1,00 1⅛

0,70 ⅞

0,75 ⅞

m yds

0,65 ⅞

0,70 ⅞

0,65 ⅞

0,70 ⅞

m yds

1,80 2

1,85 2⅛

1,90 2⅛

1,95 2¼

2,00 2¼

2,05 2⅜

1,50 1¾

m yds

2,00 2¼

2,05 2⅜

2,10 2⅜

2,30 2⅝

2,60 2⅞

1,85 2⅛

1,90 2⅛

m yds

0,75 ⅞

m yds

0,35 ½

m yds

2,15 2½

2,40 2⅝

1,55 1¾

1,70 1⅞

2,10 2⅜

Garniturstoff, Tissu garniture, Contrasting fabric, Tela de guarnición

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 559

29 - 33 cm 11½" to 13"

106 cm 41¾"

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Viskose, Satin Tissus conseillés tissus en coton, viscose, satin Recommended fabrics cottons, viscose rayon, satin Tela recomendada telas de algodón, viscosa, satén

XXXX 6741 super facile super easy super fácil

AB AB

75 - 79 cm 29¾" to 31¼" 103 - 125 cm 40¾" to 49¼"

C C

PYJAMA · PYJAMAS · PIJAMA A

längsgestreift, rayures verticales, vertically striped, rayas verticales

B B

Garniturstoff, Tissu garniture, Contrasting fabric, Tela de guarnición

längsgestreift, rayures verticales, vertically striped, rayas verticales

42 - 47 cm 16½" to 18½"

ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

103 - 110 cm 40¾" to 43½"

140 cm / 55 ins

Eur US

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

m yds

2,50 2¾

2,55 2⅞

2,60 2⅞

2,20 2½

2,40 2⅝

2,45 2¾

m yds

2,10 2⅜

2,15 2½

1,90 2⅛

1,95 2¼

2,00 2¼

m yds

0,35 ½

m yds

2,30 2⅝

2,35 2⅝

2,40 2⅝

2,30 2⅝

2,35 2⅝

2,40 2⅝

m yds

1,35 1⅝

1,75 2

1,05 1¼

1,35 1⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 560

Stoffempfehlung Baumwollstoffe Tissus conseillés tissus en coton Recommended fabrics cottons Tela recomendada telas de algodón

53 - 57 cm 21" to 22½"

6740 super facile super easy super fácil

BADEMANTEL · PEIGNOIR · BATHING-GOWN · ALBORNOZ 114 cm / 45 ins

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins XS

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32/34 6/8

36/38 10/12

40/42 14/16

44/46 18/20

48/50 22/24

32/34 6/8

36/38 10/12

40/42 14/16

44/46 18/20

48/50 22/24

Stoffempfehlung Frottee, Waffelpiqué, Fleece

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

-----

44 34

46/48 36/38

50/52 40/42

54/56 44/46

-----

44 34

46/48 36/38

50/52 40/42

54/56 44/46

m yds

3,60 4

3,90 4¼

2,90 3¼

3,40 3¾

Tissus conseillés éponge velours, piqué, fibres duveteuses

m yds

3,65 4⅛

3,80 4¼

3,85 4¼

3,90 4¼

4,20 4⅝

2,50 2¾

3,20 3½

3,70 4⅛

m yds

1,45 1¾

1,50 1¾

1,45 1¾

1,50 1¾

m yds

3,60 4

3,65 4⅛

3,70 4⅛

3,90 4¼

2,60 2⅞

2,80 3⅛

2,90 3¼

3,20 3½

Garniturstoff, Tissu garniture, Contrasting fabric, Tela de guarnición

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 561

Recommended fabrics terrycloth, cotton piqué, fiber pile Tela recomendada género de rizo, piqué gofrado, fleece

101 - 109 cm 39¾" to 43"

122 - 130 cm 48" to 51¼"

79 - 87 cm 31¼" to 34¼"

burda FĂźllwatte Das Original nur im Fachhandel und unter burdastyle.de

6303

ACCESSOIRES ACCESSOIRES ACCESSORIES ACCESORIOS ACCESSORI ACCESSOIRES ACCESSOARER AКСЕССУАРЫ

6303 super facile super easy super fácil

9326

S 30 cm 12“ M 60 cm 24“ L 90 cm 35½“

KISSEN · COUSSINS · CUSHIONS · COJINES Stoffempfehlung Plüsch, Frottee, Nicki, Jersey Tissus conseillés Peluche, tissu éponge, jersey velours, jersey Recommended fabrics Plush fabric, terry cloth, nicky velours, jersey Tela recomendada Peluche, tela de rizo, velvetón, punto jersey

burdastyle 564

6560 leicht facile easy fácil

9357

KUSCHELTIER · ANIMAL EN PELUCHE · CUDDLY TOY · ANIMAL DE PELUCHE 114 cm / 45 ins A, B

m yds

1,25 1⅜

140 cm / 55 ins

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Baumwollmischgewebe

1,25 1⅜

Tissus conseillés tissus en coton, coton mélangé

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Recommended fabrics cottons, cottons blends Tela recomendada telas de algodón, tejidos de mezcla de algodón

burdastyle 565

33 cm 8⅜“

67 cm 26⅜“

6495 leicht facile easy fácil

30 cm 11¾"

30 cm 11¾“

9351

PFERD & EINHORN · HORSE & UNICORN · CHEVAL & LICORNE · CABALLO & UNICORNIO 114 cm / 45 ins AB

m yds

0,55 ⅝

140 cm / 55 ins

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Nickistoffe, Jeansstoffe, flaches Fellimitat

0,55 ⅝

Tissus conseillés Cotonnade, jersey velours, toile de jean, fausse fourrure plate

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Recommended fabrics Cotton fabrics, terry velours, denims, faux fur with low pile Tela recomendada Géneros de algodón, velvetón, telas tejanas, piel sintéica plana

burdastyle 566

6886 leicht facile easy fácil

40 cm 15¾"

27 cm 10¾"

45 cm 17¾"

9432

KISSEN · COUSSINS · CUSHIONS · COJINES 114 cm / 45 ins

A BI

längsgestreift, rayures verticales, vertically striped, rayas verticales

B II C

Stoff I & II je, Tissu I & II par, Fabric I & II each, Tela I & II cada

DI D II

quergestreift, rayures horizontales, horizontally striped, rayas horizontales

140 cm / 55 ins

m yds

0,50 ⅝

m yds

0,35 ½

m yds

0,25 ⅜

m yds

0,25 ⅜

m yds

0,35 ½

m yds

0,20 ¼

Stoffempfehlung Nickistoffe, Sweatshirtstoffe, Jersey, Teddyplüsch Tissus conseillés velours éponge, tissus molletonné, jersey, peluche Recommended fabrics terry velours, sweatshirting, jersey, woven plush Tela recomendada velvetón, telas de sudadera, género de punto, peluche

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 567

7409 leicht facile easy fácil

HASE & BÄR · LAPIN & OURS · RABBIT & BEAR · LIEBRE & OSO 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

A I, A II

m yds

0,25 ⅜ 

C I, C II

m yds

0,15 ¼ 

Stoffreste, reste de tissus, fabrics remnants, retal de telas

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Nickistoffe, Frottee, Fleece Tissus conseillés tissus en coton, velours éponge, tissus éponge, fibre duveteuses Recommended fabrics cottons, terry velour, terrycloth, fiber pile Tela recomendada telas de algodón, velvetón, género de rizo, fleece

 mit Richtung · avec sens · with nap · eon dirección

burdastyle 568

29 cm 11½"

24 cm 9½"

6624 super facile super easy super fácil

ABCD 33 cm x 27 cm 13" x 10⅝"

SCHMUSETUCH · DOUDOU · CUDDLE CLOTH PAÑUELO PARA ACURRUCARSE

Stoffempfehlung Nur schadstofffreie und farbechte Stoffe: Baumwollstoffe, Nickistoffe, Frottee, Fleece

A-D

Recommended fabrics Non-toxic and colorfast fabrics only: cottons, terry velours, terrycloth, fiber pile

Stoffreste

reste de tissus fabric remnants retal de telas

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 569

Tissus conseillés N‘utiliser que du tissu grand teint non toxique: tissus en coton, velours éponge, éponge velours, fibres duveteuses

Tela recomendada Sólo telas sin sustancias nocivas y de colores sólidos: telas de algodón, velvetón, género de rizo, fleece

7904 mittel moyen average dificultad media

Stoffempfehlung Wirkplüsch, Fleece Tissus conseillés Maille peluche, fibre duveteuse Recommended fabrics Knit pile fabric, fiber pile Tela recomendada Peluche de punto, fleece

burdastyle 570

45 cm 17¾"

56 cm 22¼"

38 cm 15"

32 cm 12¾"

9635 leicht facile easy fácil

9636

Stoffempfehlung Nickistoffe, Frottee, Baumwollstoffe Tissus conseillés Velours éponge, tissu éponge, tissus en coton Recommended fabrics Terry velours, terrycloth, cottons Tela recomendada Velvetón, género de rizo, telas de algodón

burdastyle 571

9479 leicht facile easy fácil

200 cm x 40 cm 78¾" x 15¾"

77 cm x 77 cm 30½" x 30½"

BABYAUSSTATTUNG · ENSEMBLE BEBE INFANT ACCESSORIES · EQUIPO DE NIÑO 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

m yds

2,50 2¾

1,25 1½

A II

m yds

0,65 ⅞

0,40 ½

m yds

1,60 1¾

B II

m yds

0,70 ⅞

B III

m yds

0,55 ¾

D I, D II

m yds

1,45 1¾

D III

m yds

0,10 ⅛

D IV

m yds

0,20 ¼

0,10 ⅛

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

56 1M

62 3M

68 6M

74 9M

80 12M

86 18M

56 1M

62 3M

68 6M

74 9M

80 12M

86 18M

m yds

0,65 ⅞

0,70 ⅞

0,80 ⅞

0,85 1

1,10 1¼

0,65 ⅞

0,70 ⅞

0,80 ⅞

0,85 1

0,90 1

C II

m yds

0,30 ⅜

0,35 ½

0,30 ⅜

0,35 ½

C III

m yds

0,90 1

1,00 1⅛

1,05 1¼

1,15 1⅜

1,45 1¾

0,90 1

1,00 1⅛

1,05 1¼

1,15 1⅜

1,20 1⅜

ABCD

Volumenvlies, Vlieseline gonflante, Batting, Entretela de relleno

m yds

150 cm / 59 ins {

100 cm x 100 cm 39½" x 39½"

A: 0,70 B: 0,80 C: 0,90-1,20 D: 1,00 A: ⅞ B: ⅞ C: 1-1⅜ D: 1⅛

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 572

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Nickistoffe, Frottee Tissus conseillés tissus en coton, velours éponge, éponge velours Recommended fabrics cottons, terry velours, terrycloth Tela recomendada telas de algodón, velvetón, género de rizo

6623 leicht facile easy fácil

46 cm x 36 cm 18⅛" x 14⅛"

WICKELTASCHE · SAC À LANGER · DIAPER / NAPPY BAG · BOLSA DEL BEBÉ 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

m yds

1,20 1¼

0,80 ⅞

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, beschichtete Baumwollstoffe, Stoff III abwaschbar

A II

m yds

0,50 ½

Tissus conseillés tissus en coton, tissus en coton enduits, tissu III lavable

A III

m yds

0,85 ⅞

Recommended fabrics cottons, waterproofed cottons, fabric III washable

Volumenvlies, Vlieseline gonflante, Batting, Entretela de relleno

m yds

150 cm / 59 ins {

Tela recomendada telas de algodón, telas de algodón revestidas, tela III lavables

1,00 1

B, C

Stoffreste, restes de tissus, fabrics remnants, retal de telas Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 573

6493 super facile super easy super fácil

AUFBEWAHRUNGSACCESSOIRES · ACCESSOIRES DE RANGEMENT STORAGE ACCESSORIES · ACCESORIOS DE ALMACENAMIENTO 114 cm / 45 ins AI A II BI B II B III C D

m yds m yds m yds m yds m yds m yds m yds

0,75 ⅞ 0,30 ⅜ 0,45 ½ 0,25 ¼ 0,50 ½ 0,35 ⅜ 0,50 ½

140 cm / 55 ins 0,40 ½ 0,30 ⅜ 0,45 ½ 0,25 ¼ 0,50 ½ 0,35 ⅜ 0,50 ½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 574

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Chintz Tissus conseillés Cotton fabrics, chintz Recommended fabrics Cotton fabrics, chintz Tela recomendada Géneros de algodón, chintz

7158 leicht facile easy fácil

TASCHEN · SACS · BAGS · BOLSOS 114 cm / 45 ins

A B

Stoff & Futter je, Tissu & Doublure par, Fabric & Lining each, Tela & Forro cada

C C

Futter, Doublure, Lining, Forro

D D

Futter, Doublure, Lining, Forro

E E

Futter, Doublure, Lining, Forro

140 cm / 55 ins

m yds

0,55 ¾

0,45 ⅝

m yds

0,45 ⅝

m yds

0,65 ⅞

m yds

0,40 ½

Stoffempfehlung Lederimitat, Baumwollstoffe, Steppstoffe, Effektstoffe; F: Stoff- und Futterreste

m yds

0,80 ⅞

0,55 ¾

m yds

0,80 ⅞

0,45 ⅝

Tissus conseillés imitation cuir, tissus en coton, tissus matelassés, tissus à effets; F: chutes de tissu et de doublure

m yds m yds

0,90 1

0,60 ¾

0,90 1

0,45 ⅝

Recommended fabrics leather imitation, cottons, quilted fabrics, special effect fabrics; F: fabric and lining scraps Tela recomendada piel sintética, telas de algodón, telas pespunteadas, telas de fantasía; F: retales de tela y de forro

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 575

7119 leicht facile easy fácil

REISETASCHEN · SACS DE VOYAGE · TRAVEL BAGS · BOLSOS DE VIAJE 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

m yds

1,30 1½

A II

m yds

0,20 ¼

m yds

1,15 1⅜

m yds

0,65 ⅞

m yds

0,45 ⅝

m yds

1,10 1¼

0,80 ⅞

C II

m yds

1,35 1⅝

0,30 ⅜

m yds

1,75 2

1,30 1½

m yds

1,20 1⅜

0,90 1

m yds

0,65 ⅞

0,50 ⅝

E II

m yds

0,20 ¼

m yds

0,50 ⅝

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Stoff I & Futter, Tissu I & Doublure, Fabric I & Lining, Tela I & Forro

Futter, Doublure, Lining, Forro

ABCDE Stoffempfehlung A I, C I, E I: Dekostoffe, Gobelin, Baumwollstoffe; A II, B, C II, D, E II: Lederimitat Tissus conseillés A I, C I, E I: tissus d‘ameublement, Gobelin, tissus en coton; A II, B, C II, D, E II: imitation cuir Recommended fabrics A I, C I, E I: decoration fabrics, tapestry, cottons; A II, B, C II, D, E II: leather imitation Tela recomendada A I, C I, E I: telas de decoración, Gobelín, telas de algodón; A II, B, C II, D, E II: piel sintética

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 576

7410 leicht facile easy fácil

ABC Stoffempfehlung Baumwollstoffe Tissus conseillés tissus en coton Recommended fabrics cottons Tela recomendada telas de algodón

burdastyle 577

7264 leicht facile easy fácil

TASCHEN · SACS · BAGS · BOLSOS 114 cm / 45 ins

A I & II, B I & II A, B, C

Futter, Doublure, Lining, Forro

140 cm / 55 ins

m yds

0,35 ½

m yds

0,40 ½

ABC Stoffempfehlung Samt, Brokat, Baumwollstoffe, Leinen; C: Stoffreste Tissus conseillés satin, brocart, tissus en coton, lin; C: restes de tissu Recommended fabrics satin, brocade, cottons, linen;C: fabric scraps

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 578

Tela recomendada satén, brocado, telas de algodón, lino; C: retales de tela

8235 super facile super easy super fácil

TASCHE & ETUI · SAC & ETUI · BAG & CASE · BOLSO & ESTUCHE 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

m yds

0,50 ⅝

AB Stoffempfehlung Jeansstoffe, Baumwollstoffe, Mikrofaserstoffe

A II

m yds

0,40 ½

Tissus conseillés Tissus jean, tissus en coton, fibre duveteuses

m yds

0,25 ⅜

  

 ohne Richtung · sans sens · without nap · sin dirección

burdastyle 579

Recommended fabrics Denim, cottons, fiber pile Tela recomendada Telas tejanas, telas de algodón, telas de microfibra

7223 leicht facile easy fácil

29 cm x 20 cm 11½" x 8"

41 cm x 33 cm 16¼" x 13"

TASCHEN · SACS · BAGS · BOLSOS 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

m yds

0,80 ⅞

m yds

1,10 1¼

0,70 ⅞

B II

m yds

0,15 ¼

m yds

1,30 1½

1,20 1⅜

cm ins

45 x 35 17¾ x 13¾

cm ins

70 x 45 27¾ x 17¾

ABCDE Stoffempfehlung ABC: Feste Baumwollstoffe, Jeansstoffe; DE: Filz Tissus conseillés ABC: tissus en coton épaisses, tissus jean; DE: feutrine Recommended fabrics ABC: sturdy cottons, denim; DE: felt Tela recomendada ABC: telas fuertes de algodón, telas tejanas; DE: fieltro

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 580

6688 leicht facile easy fácil

6684

ABCD

32 cm x 37 cm 12¾" x 14½"

TASCHEN · SACS · BAGS · BOLSOS 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

A, B, D

m yds

0,45 ⅝

m yds

0,45 ⅝

C II

cm ins

0,15 ¼

ABCD Stoffempfehlung ABD: Baumwollstoffe, Jeansstoffe; C: Lederimitat, Rest Lederimitat (Fransen) Tissus conseillés ABD: tissus en coton, tissus jean; C: imitation cuir, reste de similicuir (franges) Recommended fabrics ABD: cottons, denim; C: leather imitation, a remnant of imitation leather (fringe)

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 581

Tela recomendada ABD: telas de algodón, telas tejanas;C: piel sintética, retal de piel sintética (flecos)

6400 mittel moyen average dificultad media

42 cm 16½"

37 cm 14½"

45 cm 17¾"

40 cm 15¾"

RUCKSACK & TASCHE · SAC A DOS & SAC · BACKPACK & BAG · MOCHILA & BOLSO 114 cm / 45 ins A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

m yds m yds m yds

140 cm / 55 ins

0,95 1

0,80 ⅞

1,00 1

0,80 ⅞

0,75 ⅞

0,70 ¾

Stoffempfehlung Feste Baumwollstoffe, Nylon, beschichtete Stoffe, Lederimitat Tissus conseillés Cotonnade rigide, nylon, tissu enduit, similicuir Recommended fabrics Sturdy cotton fabrics, nylon, coated fabrics, imitation leather

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Tela recomendada Telas de algodón firmes, nylon, géneros impermeables, piel sintética

burdastyle 582

7903 leicht facile easy fácil

40 - 45 cm 16" to 18" 29 cm 12"

Stoffempfehlung Baumwolle, Jersey, Fleece Tissus conseillés Tissus en coton, jersey, fibre duveteuse Recommended fabrics Cottons, jersey, fiber pile Tela recomendada Telas de algodón, género de punto, fleece

burdastyle 583

7753 leicht facile easy fácil

M M

L L

30 - 35 cm 11⅞" to 13¾" 25 cm 9⅞" 40 - 45 cm 15¾" to 17¾" 30 cm 11⅞"

PUPPENKLEIDER · HABITS DE POUPEE · DOLL CLOTHES · VESTIDO PARA MUÑECAS 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

ADEL

Eur US m yds

m yds

0,25 ⅜ 

m yds

0,15 ¼  0,20 ¼ 

Größen Talles · Sizes · Tallas

Stoff & Futter, Tissu & Doublure, Fabric & Lining,Tela & Forro

m yds

114 cm / 45 ins

0,20 ¼ 

Eur US m yds

140 cm / 55 ins

0,40 ½ 

m yds

0,30 ⅜ 

m yds

K II

m yds

0,35 ½  0,25 ⅜ 

 mit Richtung · avec sens · with nap · eon dirección

burdastyle 584

Stoffempfehlung A: Wollstoffe; BL: Fleece mit Fellabseite; C: Fleece; D-J: Baumwollstoffe;K I: Satin; K II: Organza Tissus conseillés A: tissus en laine; BL: fibres duveteuses avec fausse fourrure; C: fibres duveteuses; D-J: tissus en coton; K I: satin; K II: organza Recommended fabrics A: wools; BL: fiber pile with one fur side; C: fiber pile; D-J: cottons; K I: satin; K II: organza Tela recomendada A: telas de lana; BL: fleece con revés de pie; C: fleece; D-J: telas de algodón; K I: satén; K II: organza

8576 leicht facile easy fácil

PUPPENKLEID-KOMBINATION · HABITS DE POUPE ASSORTIS DOLL CLOTHES · COORDINADOS PARA MUNECAS A B



B C



D E



F G



m yds m yds m yds m yds m yds m yds m yds m yds m yds m yds

0,20 x 0,25 8 x 10 0,20 x 0,25 8 x 10 0,05 x 0,15 2x6 0,20 x 0,25 8 x 10 0,05 x 0,10 2x4 0,40 x 0,15 16 x 6 0,20 x 0,25 8 x 10 0,10 x 0,20 4 x 10 0,20 x 0,20 8x8 0,10 x 0,15 4x6



L M 

N P P



Q R



S T

m yds m yds m yds m yds m yds m yds m yds m yds m yds m yds

0,05 x 0,15 2x6 0,10 x 0,15 4x6 0,25 x 0,15 10 x 6 0,30 x 0,35 12 x 14 0,25 x 0,35 10 x 14 0,10 x 0,25 4 x 10 0,25 x 0,30 10 x 12 0,15 x 0,30 6 x 12 0,25 x 0,30 10 x 12 0,20 x 0,30 8 x 12

nur elastische Stoffe, seulement matières élastiques, stretchable fabrics only, solo telas elásticas burdastyle 585

Stoffempfehlung Jersey, Sweatshirtstoffe, Plüsch, Jeansstoffe, Lederimitat, Popeline Tissus conseillés Jersey, tissu molletonné, peluche, tissu jean, imitation cuir, popeline Recommended fabrics Jersey, sweatshirting, pile fabric, denim, leather imitation, poplin Tela recomendada género de punto, telas de sudadera, peluche, telas tejanas, piel sintética, popelín

23 - 31 cm 11½" to 12¼"

6960 leicht facile easy fácil

29 - 31 cm 11½" to 12¼"

PUPPENKLEIDER · HABITS DE POUPÉE DOLL CLOTHES · VESTIDO PARA MUÑECAS A-E

Stoffreste

reste de tissus fabric remnants

Stoffempfehlung Stoffreste aus Jersey; ABE: auch Baumwollstoffe; A: auch Spitzenstoffmit Bogenkante Tissus conseillés restes de tissu en jersey;ABE: aussi tissus en coton; A: dentelle à bord festonnée également Recommended fabrics remnants fo jersey fabric; ABE: cottons as well; A: also lace fabric with scalloped edge

retal de telas

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 586

Tela recomendada sólo retales de punto jersey; ABE: también telas de algodón; A: también género de encaje concanto ondulado

8591 leicht facile easy fácil

50 - 55 cm 19¾" to 21¾" 38 cm 15" 40 - 45 cm 15¾" to 17¾" 31 cm 12¼"

Stoffempfehlung Jersey, Sweatshirtstoffe, Nickistoffe, Fleece; BCF: auch Jeansstoffe. Tissus conseillés Jersey, tissu molletonné, tissu molletonné, velours éponge, fibre duveteuses BCF: aussi tissu jean Recommended fabrics Jersey, sweatshirting, terry velour, fiber pile BCF: denim as well. Tela recomendada Género de punto, velvetón, telas de sudadera, velvetón, fleece BCF: también telas tejanas

burdastyle 587

8308 leicht facile easy fácil

40 - 45 cm 16" to 18" 30 cm 12"

30 - 35 cm 12" to 14" 25 cm 10"

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Leinen D: Spitzenstoffe und Futter Tissus conseillés Tissus encoton, lin D: tissu dentelle et doublure Recommended fabrics Cottons, linen D: lace fabric and lining Tela recomendada Telas de algodón, lino D: tela de encaje con forro

burdastyle 588

7752 leicht facile easy fácil

HUNDEMANTEL · MANTEAU POUR CHIEN · DOG COAT · ABRIGO PARA PERROS 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur

je, par, each, por

m yds

0,25 ⅜

0,60 ¾

0,75 ⅞

0,25 ⅜

0,60 ¾

0,75 ⅞

m yds

0,30 ⅜

0,35 ½

0,75 ⅞

0,30 ⅜

0,35 ½

0,75 ⅞

m yds m D I & II je, par, each, por yds m EI yds m E II yds m F yds cm Brustumfang, Tour de poitrine, Chest-measurement, Contorno de pecho inch cm Länge, Longueur, Length, Largura inch cm Halsweite, Tour de cou, Neck width, Contorno del cuello inch

0,50 ⅝ 0,40 ½ 0,30 ⅜ 0,25 ⅜ 0,35 ½ 33 13 25 9⅞ 25 9⅞

0,70 ⅞ 0,55 ¾ 0,45 ⅝ 0,35 ½ 0,40 ½ 51 20¼ 40 15¾ 38 15

0,95 1⅛ 0,75 ⅞ 0,65 ⅞ 0,50 ⅝ 0,50 ⅝ 75 29¾ 55 21¾ 53 21

0,50 ⅝ 0,40 ½ 0,30 ⅜ 0,25 ⅜ 0,35 ½

0,70 ⅞ 0,55 ¾ 0,45 ⅝ 0,35 ½ 0,40 ½

0,95 1⅛ 0,75 ⅞ 0,65 ⅞ 0,50 ⅝ 0,50 ⅝

A I & II B

Stoff & Futter, je; Tissu & doublure, par; Fabric & lining, each; Tela & forro, par

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 589

ABCDEF Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Lackstoffe, Wollstoffe; C: Lederimitat mit Abseite; E I: elastischer Fleece; E II: Jersey Tissus conseillés Tissus en cotton, tissus laqués, tissus en laine; C: similicuir avec doublé; E I: fibre duveteuses élastiques; E II: jersey Recommended fabrics Cotons, vinyl fabric, wools; C: lether imitation with backing; E I: fiber pile; E II: jersey Tela recomendada Telas de algodón, telas acharoladas, telas de lana; C: piel sintética con revés; E I: fleece elástico; E II: género de punto

8125 mittel moyen average dificultad media

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Leinen Tissus conseillĂŠs Tissus en coton, lin Recommended fabrics Cottons, linen Tela recomendada Telas de algodĂłn, lino

burdastyle 590

8125

burdastyle 591

#beunique BURDASTYLE.DE

3 /2020

Deutschland ¤ 6,90 Österreich ¤ 7,60 Schweiz SFR 13,60 BeNeLux ¤ 7,60

5/2020

Italien ¤ 7,60 Slowenien € 7,60 Slowakei € 8,20 Kroatien 48 KN

BURDASTYLE.DE

5/2020 Deutschland ¤ 7,90 Österreich ¤ 8,70 Schweiz SFR 13,60

Grö-ß4e4 34

DESIGNERSCHNITT Voluminöse Ärmel, moderne Silhouette: ein Kleid des Newcomer-Labels aybi

Ideal für Nähanfänger: 18 Trend-Modelle mit Step-by-Step-Anleitung. Einfach (und) schön!

ISSN 2199-3556

Praktische Fertigschnitte + geniale Nähtipps = garantiertes Gelingen: die schönsten Sommerkleider, luftige Tops, Shirts und viele andere traumhafte Lieblingsteile – zum Selbernähen!

FRISCHER

2 x NÄHSCHULE

Wind

Rüschenbluse und sportlicher Pencilskirt, Step by Step erklärt

Nude und Neon gehen diese Saison eine stylishe Liaison ein. Extra: ein Shopper aus Mesh und Nylon zum Nachnähen Tipps und Tricks zum Nähen von Kragen

BURDASTYLE.DE

FS/2020

Röcke und Blusen, auf die im Alltag immer Verlass ist

So entsteht ein burda style-Schnitt BeNeLux ¤ 8,70 Italien ¤ 8,70 SLO ¤ 8,90 SK € 8,90

SO LEICHT WIE NIE!

BASICS MIT STIL

VON DER IDEE ZUM MODELL

01/2020

BURDASTYLE.DE

01/2020

GRÖS

0 44-6

Deutschland ¤ 7,90 Österreich ¤ 8,70 Schweiz SFR 13,60 Italien ¤ 8,70

N E U!

BeNeLux ¤ 8,70 Slowenien ¤ 7,90 Slowakei ¤ 8,20

Schnell genäht, für jeden Anlass – von Job bis Urlaub

SUPER!

MUST-HAVE

Ein lässiger Overall, der wirklich jeder Figur steht

36 neue

1 /2020

Süsse Hingucker für die Kleinen

SO GEHT’S

Farben, Prints, Trends Eine komplette Kollektion für die Saison, von der Traum-Culotte über den Pencilskirt bis zur Edel-Tunika

DEUTSCHLAND ¤ 7,90 ÖSTERREICH ¤ 8,70 SCHWEIZ SFR 13,60 BeNeLux ¤ 8,70

SANFTE FARBEN für kuschelige Wintertage

1/2020

accessoires

FÄNGER FÜR ANPROFIS UND

KinderModelle

Designs

BeNeLux € 6,60 Italien € 6,60 SLO € 7,50 SK € 7,60 KN 65 ISSN 2698-9026

GEFÜHLE

BENELUX € 8,70 ITALIEN € 8,70 SLOWENIEN € 9,50 SLOWAKEI € 9,95

Kleine Auszeit

zum Stricken und Häkeln Die wunderschönen Fantasie-Muster perfekt zugeschnitten

odelle Alle M Step Step by

DEUTSCHLAND ¤ 7,90 ÖSTERREICH € 8,70 SCHWEIZ SFR 13,60

mit Poncho, Handschuhen, Mützen und Stulpen

Feinste Wolle für besondere Muster

18 Schnitte mit illustrierter Nähanleitung und vielen Profi-Tipps

SOMMER

Deutschland € 5,90 Österreich € 6,60 Schweiz SFR 9,40

Liebe zum Detail

GENIALE BASICS

BURDASTYLE.DE

accessoires

1/2020

MIT SCHNITTMUSTERBOGEN 16 NÄHANLEITUNGEN Plus: kreative Bastelideen und Inspirationen für den DIY-Sommer

burdastyle.de

1/2020

BURDASTYLE.DE

best of TOPS & BLUSEN

delle Alle Mo STEP STEP BY erklärt

Deutschland ¤ 7,90 Österreich ¤ 8,70 Schweiz SFR 13,60 Italien ¤ 8,70 BeNeLux ¤ 8,70 Slowenien ¤ 9,50 Slowakei ¤ 9,95

SCHNITTE

Alle Schnitte in Größe 56–98

BEST OF

SommerStyles

TOLLE EXTRAS

In den Größen 104 – 146 Zum Spielen und Toben Supercool & so bequem

FÜR UNTERWEGS: eine stylishe DIYWickeltasche für alle wichtigen Essentials

TOPS & BLUSEN

SPECIAL

SELBST GENÄHT

UNSERE BESTSELLER UND LIEBLINGSSOMMERMODELLE FÜR STRAND, CITY, PARTY UND BÜRO BR2001_titel_90941.indd 1

UNISEX-BASICS für Mädchen und Jungen, süße Kleider, Strand-Shorts, ein trendy Overall und lässiger Hoodie

NÄHSPASS FÜR ALLE Mit Fertigschnittbogen Ausschneiden & losnähen Perfekt für Anfänger

Ein süßer Sonnenhut zum Nachnähen. PLUS: die beste SommerPflege für Babyhaut

Deutschland ¤ 8,90 Österreich € 9,80 Schweiz SFR 14,20 BeNeLux € 9,80 Italien € 9,80 Slowenien € 10,50 Slowakei € 10,95

PERFEKT FUR ANFANGER Mit Fertigschnittbogen Schablonen für Accessoires Ausschneiden & losnähen

Leichte

Sommerschnitte

Overall, Wendejacke, Unisex-Shirt, Shorts und Kleidchen zum Krabbeln, Strampeln, Happy-Sein. Supersüß, easy zum An- und Ausziehen & so bequem

18.03.20 13:28

www.burdastyle.de/magazin

MASSTABELLEN · TABLEAUX DES MESSURES · DIMENSIETABELLEN · TABELLE DELLE DIMENSIONI

DAMEN · DAMES · DAMES · DONNA Normalgröße · Taille normale · Normale grootte · Dimensioni normali Größen Tailles · Maten · Taglie Körpergröße Stature · Lichaamslengte · Statura

Eur US cm ins

cm Brustumfang Tour de poitrine · Bovenwijdte · Circonf. petto ins Taillenumfang Tour de taille · Taillewijdte · Circonf. vita

cm ins

cm Hüftumfang Tour des hanches · Heupwijdte · Circonf. fianchi ins

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

56 30

58 32

60 34

168 66⅛ 76 29⅞ 58 22⅞ 82 32¼

168 66⅛ 80 31½ 62 24⅜ 86 33⅞

168 66⅛ 84 33 66 26 90 35⅜

168 66⅛ 88 34⅝ 70 27½ 94 37

168 66⅛ 92 36¼ 74 29⅛ 98 38½

168 66⅛ 96 37¾ 78 30¾ 102 40⅛

168 66⅛ 100 39½ 82 32¼ 106 41¾

168 66⅛ 104 41 86 33⅞ 110 43¼

168 66⅛ 110 43¼ 92 36¼ 116 45⅝

168 66⅛ 116 45⅝ 98 38½ 122 48

168 66⅛ 122 48 104 41 128 50⅜

168 66⅛ 128 50⅜ 110 43¼ 134 52¾

168 66⅛ 134 52¾ 116 45⅝ 140 55⅛

168 66⅛ 140 55⅛ 122 48 146 57½

168 66⅛ 146 57½ 128 50⅜ 152 59⅞

16 6

17 8

18 10

19 12

20 14

21 16

22 18

23 20

24 22

25 24

26 26

27 28

28 30

29 32

30 34

160 63 76 29⅞ 58 22⅞ 82 32¼

160 63 80 31½ 62 24⅜ 86 33⅞

160 63 84 33 66 26 90 35⅜

160 63 88 34⅝ 70 27½ 94 37

160 63 92 36¼ 74 29⅛ 98 38½

160 63 96 37¾ 78 30¾ 102 40⅛

160 63 100 39½ 82 32¼ 106 41¾

160 63 104 41 86 33⅞ 110 43¼

160 63 110 43¼ 92 36¼ 116 45⅝

160 63 116 45⅝ 98 38½ 122 48

160 63 122 48 104 41 128 50⅜

160 63 128 50⅜ 110 43¼ 134 52¾

160 63 134 52¾ 116 45⅝ 140 55⅛

160 63 140 55⅛ 122 48 146 57½

160 63 146 57½ 128 50⅜ 152 59⅞

Kurzgröße · Taille courte · Kort lengte · Breve altezza Eur US cm Körpergröße ins Stature · Lichaamslengte · Statura cm Brustumfang Tour de poitrine · Bovenwijdte · Circonf. petto ins cm Taillenumfang Tour de taille · Taillewijdte · Circonf. vita ins cm Hüftumfang Tour des hanches · Heupwijdte · Circonf. fianchi ins

Größen Tailles · Maten · Taglie

Langgröße · Longue taille · Lange grootte · Formato lungo Eur US cm Körpergröße ins Stature · Lichaamslengte · Statura cm Brustumfang Tour de poitrine · Bovenwijdte · Circonf. petto ins cm Taillenumfang Tour de taille · Taillewijdte · Circonf. vita ins cm Hüftumfang Tour des hanches · Heupwijdte · Circonf. fianchi ins

Größen Tailles · Maten · Taglie

64 6

68 8

72 10

76 12

80 14

84 16

88 18

92 20

96 22

100 24

104 26

108 28

112 30

116 32

120 34

176 69¼ 76 29⅞ 58 22⅞ 82 32¼

176 69¼ 80 31½ 62 24⅜ 86 33⅞

176 69¼ 84 33 66 26 90 35⅜

176 69¼ 88 34⅝ 70 27½ 94 37

176 69¼ 92 36¼ 74 29⅛ 98 38½

176 69¼ 96 37¾ 78 30¾ 102 40⅛

176 69¼ 100 39½ 82 32¼ 106 41¾

176 69¼ 104 41 86 33⅞ 110 43¼

176 69¼ 110 43¼ 92 36¼ 116 45⅝

176 69¼ 116 45⅝ 98 38½ 122 48

176 69¼ 122 48 104 41 128 50⅜

176 69¼ 128 50⅜ 110 43¼ 134 52¾

176 69¼ 134 52¾ 116 45⅝ 140 55⅛

176 69¼ 140 55⅛ 122 48 146 57½

176 69¼ 146 57½ 128 50⅜ 152 59⅞

HERREN · HOMMES · HEREN · UOMO Normalgröße · Taille normale · Normale grootte · Dimensioni normali Eur US Körpergröße cm Stature · Lichaamslengte · Statura ins cm Brustumfang Tour de poitrine · Bovenwijdte · Circonf. petto ins cm Halsumfang Tour de cou · Halswijdte · Circonf. collo ins cm Hüftumfang Tour des hanches · Heupwijdte · Circonf. fianchi ins

Größen Tailles · Maten · Taglie

44 34

46 36

48 38

50 40

52 42

54 44

56 46

58 48

60 50

168 66¼ 88 34⅝ 37 14½ 90 35⅜

171 67¼ 92 36¼ 38 15 94 37

174 68½ 96 37¾ 39 15½ 98 38½

177 69¾ 100 39½ 40 15¾ 102 40⅛

180 71 104 41 41 16¼ 106 41¾

182 71¾ 108 42½ 42 16½ 110 43¼

184 72½ 112 44¼ 43 17 115 45¼

186 73¼ 116 45⅝ 44 17¼ 120 47¼

188 74 120 47¼ 45 17¾ 125 49¼

Langgröße · Longue taille · Lange grootte · Formato lungo Eur US Körpergröße cm Stature · Lichaamslengte · Statura ins cm Brustumfang Tour de poitrine · Bovenwijdte · Circonf. petto ins cm Halsumfang Tour de cou · Halswijdte · Circonf. collo ins cm Hüftumfang Tour des hanches · Heupwijdte · Circonf. fianchi ins

Größen Tailles · Maten · Taglie

88 34

90 36

94 38

98 40

102 42

106 44

110 46

114 48

118 50

174 68½ 88 34⅝ 37 14½ 90 ins

177 69¼ 92 36¼ 38 15 94 37

180 71 96 37¾ 39 15½ 98 38½

183 72 100 39½ 40 15¾ 102 40⅛

186 73¼ 104 41 41 16¼ 106 41¾

188 74 108 42½ 42 16½ 110 43¼

190 75 112 44¼ 43 17 115 45¼

192 75¾ 116 45⅝ 44 17¼ 120 47¼

194 76½ 120 47¼ 45 17¾ 125 49¼

HERREN · HOMMES · HEREN · UOMO

DAMEN · DAMES · DAMES · DONNA Unisex Größen Tailles · Maten · Taglie Körpergröße Stature · Lichaamslengte · Statura Brustumfang Tour de poitrine · Bovenwijdte · Circonf. petto Taillenumfang Tour de taille · Taillewijdte · Circonf. vita Hüftumfang Tour des hanches · Heupwijdte · Circonf. fianchi

Eur US cm ins cm ins cm ins cm ins

XXL

Unisex

XXL

32/34 6/8

36/38 10/12

40/42 14/16

44/46 18/20

48/50 22/24

52/54 26/28

44 34

46/48 36/38

50/52 40/42

54/56 44/46

58/60 48/50

168 66⅛ 80 31½ 70 27½ 86 33⅞

168 66⅛ 88 34⅝ 78 30¾ 94 37

168 66⅛ 96 37¾ 86 33⅞ 102 40⅛

168 66⅛ 104 41 94 37 110 43¼

168 66⅛ 114 44⅞ 104 41 118 46½

168 66⅛ 124 48¾ 114 44⅞ 126 55⅛

Eur US Körpergröße cm Stature · Lichaamslengte · Statura ins cm Brustumfang Tour de poitrine · Bovenwijdte · Circonf. petto ins cm Taillenumfang Tour de taille · Taillewijdte · Circonf. vita ins cm Hüftumfang Tour des hanches · Heupwijdte · Circonf. fianchi ins

168 66¼ 88 34⅝ 78 30¾ 94 37

174 68½ 96 37¾ 86 33⅞ 102 40⅛

180 71 104 41 94 37 110 43¼

184 72½ 114 44⅞ 104 41 118 46½

188 74 124 48¾ 114 44⅞ 126 55⅛

Größen Tailles · Maten · Taglie

HINWEISE FÜR DIE MODELLAUSWAHL · CONSEILS POUR BIEN CHOISIR LE PATRON TIPS VOOR DE JUISTE KEUZE VAN HET PATROON · CONSIGLI PER UNA CORRETTA SCELTA DEL CARTAMODELLO

SCHWIERIGKEITSGRAD · DEGRÉ DE DIFFICULTÉ · MOEILIJKHEIDSGRAAD · GRADO DI DIFFICOLTÀ

super facile heel makkelijk molto facile

leicht

mittel

fortgeschritten

facile makkelijk facile

moyen iets moeilijker meno facile

plus difficile vrij moeilijk più difficile

LOGOS · LOGO´S · LOGHI

Für Maschenstoffe

Für Elastik- oder Stretchstoffe

Pour tissus mailles Voor gebreide stoffen Per tessuti di maglia

Mit Naht- und Saumzugaben

Pour tissus élastiques ou stretch Voor elastische en stretchstoffen Per tessuti elastici o stretch

Avec surplus de couture et d‘ourlet Met naad en zoom Con margini di cucitura

SILHOUETTE · SILHOUETTE · SILHOUET · SILHOUETTE

Oberweite

POITRINE BOVENWIJDTE CIRCONFERENZA PETTO eng anliegend très ajusté strak molto aderente

körpernah ajusté mooi aansluitend attillata

normal weit semi-ajusté normale wijdte scivolata

weit ample wijd ampia

sehr weit très ample zeer wijd molto ampia

LÄNGEN- UND WEITENANGABEN · INDICATIONS DE LONGUEURS ET LARGEURS GEGEVENS OVER LENGTE EN WIJDTE · INDICAZIONI DI LUNGHEZZA E LARGHEZZA Mit diesen Pfeilen werden die Längenmaße angegeben. ABC Ces flèches indiquent la longueur. Met deze pijlen worden de lengtematen aangegeven. Queste frecce indicano le lunghezze.

ABC

Mit diesem Zeichen werden die Weitenmaße angegeben. Ce signe indique la largeu.r Met dit teken wordt de wijdtemaat aangegeven.

Rückwärtige Gesamtlänge von Abbildung ABC. Longueur totale dos des croquis ABC. Totale achterlengte van afbeelding ABC. Lunghezza totale dietro ABC.

Rocklänge von Abbildung ABC. Longueur de jupe des croquis ABC. Roklengte van afbeelding ABC. Lunghezza gonna ABC. Saumweite von Abbildung ABC. Largeur à l’ourlet des croquis ABC. Zoomwijdte van afbeelding ABC. Ampiezza orlo ABC.

Questo segno si riferisce alle larghezze.

Seitliche Hosenlänge ab Taille von Abbildung ABC. Longueur côté pantalon à partir de la taille des croquis ABC. Zijbroeklengte vanaf taille van afbeelding ABC. Lunghezza laterale pantaloni dalla vita ABC. Beinweite von Abbildung ABC. Largeur jampe des croquis ABC. Pijpwijdte van afbeelding ABC. Circonferenza gamba ABC.

Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist nicht gestattet · Tous les modèles sont sous la protection des droits d’auteur, leur reproduction à des fins commerciales est strictement interdite · Alle modellen vallen onder het auteursrecht. Namaken voor commerciële doeleinden is niet toegestaan · Diritti d’autore su tutti i modelli. È vietata la riproduzione a scopo industriale © Editor: Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG | Hubert-Burda-Platz 2 | 77652 Offenburg Germany | Phone +49 (89) 9250-0 | Fax +49 (89) 9250-1414 | pattern@burda.com | www.burdastyle.de

MODELL Maquette Design Modelo

2561 2691 3403 6149 6150 6151 6152 6153 6154 6155 6156 6157 6158 6159 6160 6161 6162 6163 6164 6165 6166 6167 6168 6169 6170 6171 6172 6173 6174 6175 6176 6177 6178 6179 6180 6181 6182 6183 6184 6185 6186 6187 6188 6189 6190 6191 6192 6193 6194 6195 6196 6197 6198 6199 6200 6201 6202 6203 6204 6205 6206 6207 6208 6209 6210 6211 6212 6213 6214 6215 6216 6217 6218 6219

SEITE Page Page Página

257 558 499, 534 12, 476 144 145 308 359 264 13, 146 360 309 310 147 361 362, 540 14 148 15 16 149 363 150 151 152 154 364 311 265 155, 365 17 156 157 158 18 266 366 267 268 367 159 160 312 19 20 161, 541 162 414 415 416 417 418 419 313 269 163 164 165, 542 166 21 22 23 24 25 26 27 167 420 421 422 423 424 425 168, 477

MODELL Maquette Design Modelo

SEITE Page Page Página

6220 28 6221 29 6222 30 6223 31 6224 32 6225 169 6226 314 6227 170 6228 33 6229 315 6230 171 6231 172 6232 173 6233 174 6234 175 6235 270 6236 34, 478 6237 35 6238 36 6239 37, 479 6240 38 6241 271 6242 316 6243 176 6244 368, 543 6245 178 6246 177, 544 6247 272 6248 369 6249 370 6250 317 6251 318 6252 273 6253 179, 546 6254 180, 547 6255 426 6256 427 6258 429, 5498 6259 430, 497 6260 431 6261 181, 319, 548 6262 182 6263 183 6264 43 6265 42 6266 184 6267 41 6268 502 6270 213 6272 185 6273 371 6274 186 6275 372 6276 187 6277 40 6278 188 6279 44 6280 189 6281 190 6282 45 6283 320, 545 6285 191 6286 321 6287 48 6288 47 6289 373 6290 374 6291 274 6292 192 6293 375 6294 376, 551 6295 46 6296 195, 550 6297 49

MODELL Maquette Design Modelo

6298 6303 6305 6306 6307 6308 6309 6310 6311 6312 6313 6314 6315 6316 6317 6318 6319 6320 6321 6322 6323 6324 6325 6326 6327 6328 6329 6330 6331 6332 6333 6334 6336 6337 6338 6339 6340 6341 6342 6343 6344 6345 6346 6349 6350 6351 6352 6354 6357 6358 6359 6360 6361 6363 6364 6366 6367 6368 6372 6376 6377 6378 6381 6385 6393 6394 6397 6400 6401 6406 6408 6409 6410 6413

SEITE Page Page Página

324 564 433 434 435 436 437 50, 552 51 52, 481 194 193 196 323 322, 553 325 275 53, 480 54, 493 55 197 198 201 200 199 202 203 204, 554 205 326 327, 555 378 380, 556 381 78 57 278 277 276 58 59 56, 206 61 514 515 516 64 208 279 357 382 383 384 62 67 209 210 211 385 377, 489 328 379 65 70 438 439 518, 557 582 69 262 329 330 280 72

MODELL Maquette Design Modelo

6414 6416 6418 6419 6421 6423 6424 6426 6427 6428 6432 6433 6434 6436 6439 6440 6442 6445 6446 6447 6449 6450 6451 6452 6454 6456 6457 6458 6459 6461 6462 6463 6464 6465 6466 6468 6470 6471 6472 6475 6476 6477 6478 6489 6491 6492 6493 6495 6496 6497 6498 6501 6502 6506 6508 6511 6516 6518 6520 6521 6525 6527 6529 6531 6532 6533 6534 6536 6538 6540 6541 6543 6544 6549

SEITE Page Page Página

71 281 74 73 77 63, 494 212 214 215 216 331, 482 332 207 333 76 66 60, 483 440 441 442 443 75 80 79 81 217 219 220 221 388 389 390 391 392, 510 282 306 334 335 338 68 223 224 393 469 444 445 574 566 82 83 84 225 226 283 86 98 339 87, 485 89 136 222 228 135 133 107, 227 229 340 132 39 91, 230 130, 261 341 342 446

MODELL Maquette Design Modelo

6550 6552 6557 6560 6563 6569 6573 6577 6579 6583 6586 6588 6589 6590 6596 6598 6599 6602 6608 6609 6611 6612 6613 6614 6615 6616 6619 6620 6623 6624 6627 6628 6630 6632 6633 6638 6639 6641 6642 6645 6646 6655 6659 6663 6672 6676 6678 6680 6681 6682 6683 6684 6685 6686 6687 6688 6689 6716 6718 6719 6721 6727 6733 6735 6736 6740 6741 6742 6758 6759 6760 6762 6763 6766

SEITE Page Page Página

447 432 428 565 116, 490 411 343 93 218 90 302 394 140, 231 236 395 288 344 233, 519 95, 386 92 235 285 345 448 449 471 234 450 573 569 97 94 232 260 237 99 96 141 139 396, 494 100, 484 128, 238 353 115 457 470, 496 452 468 346 300 258 105, 239 134, 240 103 85 581 337 453 521 520 131 398 301 347 399 561 560 559 137 106 109, 401 253 242 287

MODELL Maquette Design Modelo

SEITE Page Page Página

6769 286 6770 336 6773 104 6776 101, 487 6785 454 6786 473 6789 451 6790 456 6809 241 6818 299 6820 244 6821 117 6829 112, 488 6833 111, 493 6834 293 6836 291 6838 249 6845 387 6848 114, 243 6849 246 6850 110, 245 6856 350 6859 455 6866 108, 498 6871 500, 532 6874 533 6877 119 6880 284 6886 567 6894 118 6895 289 6903 294 6904 295 6910 121, 259 6911 102, 248 6914 113, 247 6928 305 6931 522 6932 523 6933 536 6937 296, 458 6938 351 6947 459 6948 460 6951 461 6952 462 6960 586 6969 120, 250 6980 290, 356 6988 123 6990 252 7016 298 7022 517 7031 125, 251 7034 122, 256, 492 7045 524 7046 525 7054 127 7056 124 7057 503 7062 355 7075 303, 400, 491 7098 472 7100 467 7119 576 7136 254 7137 138 7142 527 7148 255 7158 575 7183 410 7184 404 7223 580 7230 354, 528

MODELL Maquette Design Modelo

7264 7291 7313 7326 7381 7390 7400 7409 7410 7422 7443 7525 7546 7556 7627 7686 7700 7734 7752 7753 7769 7810 7870 7903 7904 7966 7972 8100 8108 8125 8155 8235 8237 8292 8308 8448 8576 8591 8765 8949 9479 9635

SEITE Page Page Página

578 508, 526 402 509 529 126 348, 463 568 577 403 504 530 349 88 549 397, 495 405 531 589 584 406 407, 535 505 583 570 352 129 464 465 590, 591 292 579 297 408, 409 588 506 585 587 304, 466 412, 507 572 571

AUTUMN / WINTER

2020

6163

6173

6181