Burda szoknya szabásminta katalógus 2019

Page 1

Röcke JUPES · SKIRTS · FALDAS · GONNE ROKKEN · KJOLAR · ЮБКИ


XXXX 6319 leicht facile easy fácil

78 cm 30¾"

A

B

50 cm 19¾"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: weit, ample, loose fitting, amplio

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

140 cm / 55 ins

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

1,55 1¾

1,55 1¾

1,55 1¾

1,55 1¾

1,55 1¾

1,55 1¾

34 8 2,10 2¼ 1,40 1½

36 10 2,10 2¼ 1,40 1½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

234 burdastyle

38 12 2,10 2¼ 1,40 1½

40 14 2,10 2¼ 1,40 1½

42 16 2,10 2¼ 1,40 1½

44 18 2,10 2¼ 1,40 1½

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Mischgewebe Tissus conseillés Cotonnade, fibres mélangées Recommended fabvrics Cotton fabrics, blends Tela recomendada Telas de algodón, tejidos de mezcla


XXXX 6340 super facile super easy super fácil

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

A B

Eur US m yds m yds

34 8 3,55 3⅞ 2,10 2¼

36 10 3,55 3⅞ 2,10 2¼

38 12 3,55 3⅞ 2,10 2¼

B

58 cm 23“

Stoffempfehlung Viskose, Baumwollstoffe, Kreppstoffe

140 cm / 55 ins 40 14 3,55 3⅞ 2,15 2⅜

88 cm 34¾“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A

42 16 3,55 3⅞ 2,15 2⅜

44 18 3,55 3⅞ 2,15 2⅜

34 8 2,95 3¼ 1,55 1¾

36 10 2,95 3¼ 1,55 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

38 12 2,95 3¼ 1,60 1¾

40 14 2,95 3¼ 1,60 1¾

42 16 2,95 3¼ 1,60 1¾

44 18 2,95 3¼ 1,60 1¾

Tissus conseillés Viscose, cotonnade, crêpe Recommended fabvrics Viscose-rayon, cotton fabrics, crêpe fabrics Tela recomendada Viscosa, telas de algodón, géneros de crep

burdastyle 235


XXXX 6341 leicht facile easy fácil

A

82 cm 32½“

B

60 cm 23¾“

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,5 2¾ 1,8 2

36 10 2,5 2¾ 1,8 2

38 12 2,5 2¾ 1,8 2

40 14 2,5 2¾ 1,8 2

42 16 2,5 2¾ 1,8 2

44 18 2,5 2¾ 1,8 2

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Bei Verwendung von Bordürenstoff ändert sich die Schnittauflage und der Stoffverbrauch. L‘utilisation d‘un tissu imprimé bordure modifie le plan de coupe et le métrage du tissu. The use of fabric with a border print will alter the cutting layout and fabric requirements. Si se utiliza tela con cenefa, cambiará la colocación de los patrones y la cantidad de tela necesaria.

236 burdastyle

Stoffempfehlung Viskose, Baumwollstoffe, Leinen Tissus conseillés Viscose, cotonnade, lin Recommended fabvrics Viscose-rayon, cotton fabrics, linen Tela recomendada Viscosa, telas de algodón, lino


XXXX 6342 leicht facile easy fácil

A A

B B

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,00 2⅛ 1,55 1¾

36 10 2,00 2⅛ 1,55 1¾

38 12 2,00 2⅛ 1,55 1¾

42 16 2,00 2⅛ 1,55 1¾

44 18 2,00 2⅛ 1,55 1¾

34 8 2,00 2⅛ 1,55 1¾

36 10 2,00 2⅛ 1,55 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

38 12 2,00 2⅛ 1,55 1¾

40 14 2,00 2⅛ 1,55 1¾

42 16 2,00 2⅛ 1,55 1¾

183 - 203 cm 72" to 80"

58 cm 23" 183 - 203 cm 72" to 80"

Stoffempfehlung Rips, Jacquard, Baumwollstoffe, Mischgewebe

140 cm / 55 ins 40 14 2,00 2⅛ 1,55 1¾

81 cm 32"

44 18 2,00 2⅛ 1,55 1¾

Tissus conseillés Reps, tissu jacquard, cotonnade, fibres mélangées Recommended fabvrics Rep fabric, jacquard, cotton fabrics, blends Tela recomendada Reps, jacquard, telas de algodón, tejidos de mezcla

burdastyle 237


XXXX 6357 super facile super easy super fácil

A A

B

86 cm 34" 175 - 195 cm 69" to 76¾"

52 cm 20 ½"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B

Eur US m yds m yds m yds

36 10 1,90 2 1,25 1⅜ 1,45 1½

38 12 1,90 2 1,25 1⅜ 1,45 1½

40 14 1,90 2 1,25 1⅜ 1,45 1½

140 cm / 55 ins 42 16 1,90 2 1,25 1⅜ 1,45 1½

44 18 1,90 2 1,25 1⅜ 1,45 1½

46 20 1,90 2 1,25 1⅜ 1,45 1½

36 10 1,90 2 1,25 1⅜ 1,45 1½

38 12 1,90 2 1,25 1⅜ 1,45 1½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

40 14 1,90 2 1,25 1⅜ 1,45 1½

42 16 1,90 2 1,25 1⅜ 1,45 1½

44 18 1,90 2 1,25 1⅜ 1,45 1½

46 20 1,90 2 1,25 1⅜ 1,45 1½

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Stickereistoffe, Kreppstoffe, Mischgewebe Tissus conseillés Cotonnade, broderie anglaise, crêpe, fibres mélangées Recommended fabrics

Cotton fabrics, broderie anglaise, crêpe fabrics, blends Tela recomendada Géneros de algodón, telas bordadas, telas de crep, tejidos de mezcla

Bei Verwendung von Bordürenstoff ändert sich die Schnittauflage und der Stoffverbrauch. The use of fabric with a border print will alter the cutting layout and fabric requirements. L‘utilisation d‘un tissu imprimé bordure modifie le plan de coupe et le métrage du tissu. Si se utiliza tela con cenefa, cambiará la colocación de los patrones y la cantidad de tela necesaria.

238 burdastyle


6370 leicht facile easy fácil

A A

B B

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 1,85 2 1,85 2 1,45 1½ 1,35 1½

36 10 1,85 2 1,85 2 1,45 1½ 1,35 1½

38 12 1,85 2 1,85 2 1,45 1½ 1,35 1½

80 - 100 cm 31½" - 39½"

57 cm 22½" 91 - 111 cm 36" - 43¾"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

83 cm 32¾"

140 cm / 55 ins 40 14 1,85 2 1,85 2 1,45 1½ 1,35 1½

42 16 1,85 2 1,85 2 1,45 1½ 1,35 1½

44 18 1,85 2 1,85 2 1,45 1½ 1,35 1½

34 8 1,40 1½ 0,95 1 1,20 1¼ 0,70 ¾

36 10 1,40 1½ 0,95 1 1,20 1¼ 0,70 ¾

38 12 1,40 1½ 0,95 1 1,20 1¼ 0,70 ¾

40 14 1,40 1½ 0,95 1 1,20 1¼ 0,70 ¾

42 16 1,40 1½ 0,95 1 1,20 1¼ 0,70 ¾

44 18 1,40 1½ 0,95 1 1,20 1¼ 0,70 ¾

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Mischgewebe, Gabardine, Baumwollstoffe Tissus conseillés Lainage léger, fibres mélangées, gabardine, cotonnade Recommended fabrics Lightweight wools, blends, gabardine, cotton fabrics Tela recomendada Telas ligeras de lana, tejidos de mezcla, gabardina, telas de algodón

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 239


XXXX 6375 mittel moyen average dificultad media

A 78 cm 30¾"

B

52 cm 20½"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

36 10 2,45 2⅝ 2,20 2⅜

38 12 2,45 2⅝ 2,20 2⅜

40 14 2,45 2⅝ 2,20 2⅜

140 cm / 55 ins 42 16 2,50 2¾ 2,20 2⅜

44 18 2,50 2¾ 2,20 2⅜

46 20 2,50 2¾ 2,20 2⅜

36 10 2,15 2⅜ 1,75 1⅞

38 12 2,15 2⅜ 1,75 1⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

240 burdastyle

Stoffempfehlung A: Gabardine, Popeline, Leinen B: Weiches Leder, Lederimitat

AB: semi-fitted, semi-ajusté, semi-ajustado

40 14 2,15 2⅜ 1,75 1⅞

42 16 2,20 2⅜ 1,75 1⅞

44 18 2,20 2⅜ 1,75 1⅞

46 20 2,20 2⅜ 1,75 1⅞

Tissus conseillés A: gabardine, popeline, lin B: cuir souple, similicuir Recommended fabrics A: Gabardine, poplin, linen B: Soft leather, imitation leather Tela recomendada A: Gabardina, popelín, lino B: piel suave, piel sintética


6386 mittel moyen average dificultad media

A

A

B

B

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

A B

Eur US m yds m yds

36 10 6,00 6½ 2,90 3¼

38 12 6,00 6½ 2,95 3¼

40 14 6,05 6⅝ 3,00 3¼

140 cm / 55 ins 42 16 6,10 6⅝ 3,05 3⅜

44 18 6,15 6¾ 3,05 3⅜

46 20 6,20 6¾ 3,10 3⅜

36 10 4,35 4¾ 2,35 2⅝

38 12 4,35 4¾ 2,35 2⅝

40 14 4,40 4¾ 2,35 2⅝

42 16 4,45 4⅞ 2,35 2⅝

5.43 - 5.61 m 214“ - 221“

57 cm 22½“

4.14 - 4.32 m 163“ - 170“

Stoffempfehlung Leichte Baumwollstoffe, Satin, Viskose, Mischgewebe

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

92 cm 36¼“

44 18 4,50 4⅞ 2,35 2⅝

46 20 4,55 5 2,35 2⅝

Tissus conseillés Cotonnade légère, satin, viscose, fibres mélangées Recommended fabrics Lightweight cotton fabrics, satin, viscose-rayon, blends Tela recomendada Telas ligeras de algodón, satén, viscosa, tejidos de mezcla

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Bei Verwendung von Bordürenstoff bzw. gestreiftem Stoff ändert sich die Schnittauflage und der Stoffverbrauch. The use of striped fabric or fabric with a border print will alter the cutting layout and fabric requirements. L‘utilisation d‘un tissu rayé ou tissu imprimé bordure modifie le plan de coupe et le métrage du tissu. Si se utiliza tela con cenefa o tela de rayas, cambiará la colocación de los patrones y la cantidad de tela necesaria.

burdastyle 241


6410 super facile super easy super fácil

A A

B B

44 cm 17¼" 129 - 149 cm 50¾" to 58¾"

44 cm 17¼" 194 - 222 cm 76½" to 87½"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

32 6 1,05 1⅛ 1,25 1⅜

34 8 1,05 1⅛ 1,25 1⅜

36 10 1,05 1⅛ 1,30 1⅜

140 cm / 55 ins 38 12 1,10 1¼ 1,30 1⅜

40 14 1,10 1¼ 1,30 1⅜

42 16 1,10 1¼ 1,35 1½

32 6 1,05 1⅛ 1,15 1¼

34 8 1,05 1⅛ 1,20 1¼

36 10 1,05 1⅛ 1,20 1¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

242 burdastyle

38 12 1,05 1⅛ 1,20 1¼

40 14 1,05 1⅛ 1,20 1¼

42 16 1,05 1⅛ 1,25 1⅜

Stoffempfehlung Nur bi-elastischer Jersey, Sweatshirtstoffe Tissus conseillés N’utiliser que du jersey bi-élastique, molleton Recommended fabrics Two-way stretch jersey only, sweatshirting Tela recomendada Sólo géneros de punto jersey bielástico, telas de sudadera


6416 super facile super easy super fácil

A A

B B

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

A B

Eur US m yds m yds

34 8 1,10 1¼ 2,25 2½

36 10 1,10 1¼ 2,25 2½

38 12 1,10 1¼ 2,25 2½

140 cm / 55 ins 40 14 1,10 1¼ 2,25 2½

103 - 123 cm 40½" to 48⅜"

101 cm 39¾" 120 - 140 cm 47¼" to 55¼"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

43 cm 17"

42 16 1,10 1¼ 2,25 2½

44 18 1,10 1¼ 2,25 2½

34 8 0,80 ⅞ 2,30 2½

36 10 0,80 ⅞ 2,30 2½

38 12 0,80 ⅞ 2,30 2½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

40 14 0,80 ⅞ 2,30 2½

42 16 0,80 ⅞ 2,30 2½

44 18 0,80 ⅞ 2,30 2½

Stoffempfehlung Viskose, Kreppstoffe, leichte Baumwollstoffe Tissus conseillés Viscose, crêpe, cotonnade légère Recommended fabrics Viscose-rayon, crêpe fabrics, lightweight cotton fabrics Tela recomendada Viscosa, géneros de crep, telas ligeras de algodón

Bei Verwendung von Bordürenstoff bzw. gestreiftem Stoff ändert sich die Schnittauflage und der Stoffverbrauch. The use of striped fabric or fabric with a border print will alter the cutting layout and fabric requirements. L‘utilisation d‘un tissu rayé ou tissu imprimé bordure modifie le plan de coupe et le métrage du tissu. Si se utiliza tela con cenefa o tela de rayas, cambiará la colocación de los patrones y la cantidad de tela necesaria.

burdastyle 243


6417 leicht facile easy fácil

A A

B B

70 cm 27¾" 69 - 89 cm 27¼" to 35"

67 cm 26½" 146 - 165 cm 57½" to 65"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

34 8 2,15 2⅜ 2,20 2⅜

36 10 2,15 2⅜ 2,20 2⅜

38 12 2,20 2⅜ 2,25 2½

140 cm / 55 ins 40 14 2,20 2⅜ 2,30 2½

42 16 2,25 2½ 2,30 2½

44 18 2,30 2½ 2,35 2⅝

34 8 1,45 1½ 1,30 1⅜

36 10 1,45 1½ 1,30 1⅜

38 12 1,45 1½ 1,30 1⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

244 burdastyle

40 14 1,50 1¾ 1,30 1⅜

42 16 1,50 1¾ 1,30 1⅜

44 18 1,50 1¾ 1,30 1⅜

Stoffempfehlung Bi-elastischer Jersey Tissus conseillés Jersey bi-élastique Recommended fabrics Two-way stretch jersey Tela recomendada Género de punto jersey bielástico


6430 leicht facile easy fácil

A

97 cm 38¼"

B

68 cm 26¾"

AB

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

Eur US m yds m yds

36 10 2,50 2¾ 2,40 2⅝

38 12 2,50 2¾ 2,40 2⅝

40 14 2,50 2¾ 2,40 2⅝

2.00 – 2.20 m 2¼ to 2½ yds

140 cm / 55 ins 42 16 2,50 2¾ 2,40 2⅝

44 18 3,35 3⅝ 2,40 2⅝

46 20 3,35 3⅝ 2,40 2⅝

36 10 2,40 2⅝ 2,05 2¼

38 12 2,40 2⅝ 2,10 2¼

40 14 2,40 2⅝ 2,10 2¼

42 16 2,40 2⅝ 2,15 2⅜

44 18 2,40 2⅝ 2,20 2⅜

46 20 2,40 2⅝ 2,25 2½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Bei Verwendung von Bordürenstoff ändert sich die Schnittauflage und der Stoffverbrauch. The use of fabric with a border print will alter the cutting layout and fabric requirements. L’utilisation d’un tissu imprimé bordure modifie le plan de coupe et le métrage du tissu. Si se utiliza tela con cenefa, cambiará la colocación de los patrones y la cantidad de tela necesaria.

Stoffempfehlung Mischgewebe, Gabardine, Kreppstoffe Tissus conseillés Fibres mélangées, gabardine, crêpe Recommended fabrics Blends, gabardine, crêpe fabrics Tela recomendada Tejidos de mezcla, gabardina, géneros de crep

burdastyle 245


6431 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

78 cm 30¾" 83 - 103 cm 32¾" to 40¾"

59 cm 23¼" 86 - 106 cm 34" to 41¾"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds

34 8 1,80 2 1,75 1⅞ 1,40 1½ 1,35 1½

36 10 1,80 2 1,75 1⅞ 1,40 1½ 1,35 1½

38 12 1,80 2 1,75 1⅞ 1,40 1½ 1,35 1½

140 cm / 55 ins 40 14 1,80 2 1,75 1⅞ 1,40 1½ 1,35 1½

42 16 1,80 2 1,75 1⅞ 1,40 1½ 1,35 1½

44 18 1,80 2 1,75 1⅞ 1,45 1½ 1,35 1½

34 8 1,45 1½ 0,90 1 1,20 1¼ 0,70 ¾

36 10 1,50 1¾ 0,90 1 1,20 1¼ 0,70 ¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

246 burdastyle

38 12 1,50 1¾ 0,90 1 1,20 1¼ 0,70 ¾

40 14 1,50 1¾ 0,90 1 1,20 1¼ 0,70 ¾

42 16 1,50 1¾ 0,90 1 1,25 1⅜ 0,70 ¾

44 18 1,50 1¾ 0,90 1 1,25 1⅜ 0,70 ¾

Stoffempfehlung Gabardine, leichte Wollstoffe, schwere Kreppstoffe Tissus conseillés Gabardine, lainage léger, crêpe lourd Recommended fabrics Gabardine, lightweight wools, heavy crêpe fabrics Tela recomendada Gabardina, telas ligeras de lana, géneros de crep pesados


6466 mittel moyen average dificultad media

6849

A A

B B

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

A BI B II

522 – 546 cm 206“ – 215“

58 cm 23“ 400 – 424 cm 158“ – 167“

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

95 cm 37½“

140 cm / 55 ins

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

m yds m yds m yds

5,60 6⅛ 1,95 2⅛ 0,90 1

5,60 6⅛ 1,95 2⅛ 0,90 1

5,60 6⅛ 1,95 2⅛ 0,90 1

5,60 6⅛ 1,95 2⅛ 0,90 1

5,60 6⅛ 1,95 2⅛ 0,90 1

5,60 6⅛ 1,95 2⅛ 0,90 1

5,60 6⅛ 1,95 2⅛ 0,90 1

4,65 5⅛ 1,95 2⅛ 0,90 1

4,65 5⅛ 1,95 2⅛ 0,90 1

4,65 5⅛ 1,95 2⅛ 0,90 1

4,65 5⅛ 1,95 2⅛ 0,90 1

4,65 5⅛ 1,95 2⅛ 0,90 1

4,65 5⅛ 1,95 2⅛ 0,90 1

4,65 5⅛ 1,95 2⅛ 0,90 1

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Mischgewebe; B II auch Seide, Viskose Tissus conseillés Lainage léger, fibres mélangées; B II aussi soie, viscose Recommended fabrics Lightweight wools, woven blends; B II also silk, rayon Tela recomendada Telas ligeras de lana, tejidos de mezcla, B II también seda, viscosa

burdastyle 247


XXXX 6467 leicht facile easy fácil

A A

B B

95 cm 37½" 78 – 98 cm 30¾" to 38¾"

69 cm 27¼" 83 – 103 cm 32¾" to 40¾"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

140 cm / 55 ins

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

m yds m yds

1,80 2 1,40 1½

1,80 2 1,40 1½

1,80 2 1,40 1½

1,80 2 1,40 1½

1,80 2 1,40 1½

1,80 2 1,40 1½

1,15 1¼ 0,85 ⅞

1,15 1¼ 0,85 ⅞

1,15 1¼ 0,85 ⅞

1,15 1¼ 0,85 ⅞

1,15 1¼ 0,85 ⅞

1,15 1¼ 0,85 ⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

248 burdastyle

Stoffempfehlung Wollstoffe, Gabardine, Mischgewebe, Tweed Tissus conseillés Lainage, gabardine, fibres mélangées, tweed Recommended fabrics Lainage, gabardine, fibres mélangées, tweed Tela recomendada Telas de lana, gabardina, tejidos de mezcla, tweed


6468 leicht facile easy fácil

6456

A A

B B

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

A B

201 - 221 cm 79¼" to 87"

70 cm 27¾" 163 - 183 cm 64¼" to 72"

AB: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

94 cm 37"

140 cm / 55 ins

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

m yds m yds

2,15 2⅜ 1,65 1¾

2,15 2⅜ 1,65 1¾

2,15 2⅜ 1,65 1¾

2,15 2⅜ 1,65 1¾

2,15 2⅜ 1,65 1¾

2,15 2⅜ 1,65 1¾

2,00 2⅛ 1,50 1¾

2,00 2⅛ 1,50 1¾

2,00 2⅛ 1,50 1¾

2,00 2⅛ 1,50 1¾

2,00 2⅛ 1,50 1¾

2,00 2⅛ 1,50 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Stoffempfehlung Nur bi-elastischer Jersey Tissus conseillés N‘utiliser que du jersey bi-élastique Recommended fabrics 4-way stretch jersey only Tela recomendada Sólo géneros bielásticos de punto jersey

burdastyle 249


XXXX 6469 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

92 cm 36¼" 79 - 99 cm 31⅛" to 39"

65 cm 25½" 85 - 105 cm 33½" to 41⅜"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

140 cm / 55 ins

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

Stoffempfehlung Wollstoffe, Mischgewebe, Tweed, Lederimitat

m yds m yds m yds m yds

2,15 2⅜ 1,90 2 1,55 1¾ 1,40 1½

2,15 2⅜ 1,90 2 1,55 1¾ 1,40 1½

2,15 2⅜ 1,90 2 1,55 1¾ 1,40 1½

2,15 2⅜ 1,90 2 1,55 1¾ 1,40 1½

2,15 2⅜ 1,90 2 1,55 1¾ 1,40 1½

2,15 2⅜ 1,90 2 1,55 1¾ 1,40 1½

1,35 1½ 1,20 1¼ 1,05 1⅛ 0,95 1

1,35 1½ 1,20 1¼ 1,05 1⅛ 0,95 1

1,35 1½ 1,20 1¼ 1,05 1⅛ 0,95 1

1,35 1½ 1,20 1¼ 1,05 1⅛ 0,95 1

1,35 1½ 1,20 1¼ 1,05 1⅛ 0,95 1

1,35 1½ 1,20 1¼ 1,05 1⅛ 0,95 1

Tissus conseillés Lainage, fibres mélangées, tweed, similicuir

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

250 burdastyle

Recommended fabrics wools, blended fabrics, tweed, leather imitation Tela recomendada telas de lana, tejidos de mezcla, tweed, piel sintética


6479 leicht facile easy fácil

6849

A A

B B

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

54 cm 21¼" 282 - 306 cm 111" to 120½"

74 cm 29⅛" 364 - 388 cm 143¼" to 152¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A BI B II B III B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

m yds m yds m yds m yds m yds

2,75 3 1,55 1¾ 1,30 1⅜ 1,45 1½ 2,35 2⅝

2,80 3 1,60 1¾ 1,30 1⅜ 1,50 1¾ 2,35 2⅝

2,85 3⅛ 1,65 1¾ 1,30 1⅜ 1,50 1¾ 2,40 2⅝

2,90 3¼ 1,70 1⅞ 1,35 1½ 1,50 1¾ 2,40 2⅝

2,95 3¼ 1,70 1⅞ 1,35 1½ 1,55 1¾ 2,40 2⅝

3,00 3¼ 1,75 1⅞ 1,35 1½ 1,55 1¾ 2,40 2⅝

3,00 3¼ 1,80 2 1,40 1½ 1,55 1¾ 2,45 2⅝

Stoffempfehlung A: Jeansstoffe, Baumwollstoffe B: Spitzenstoff Tissus conseillés A: toile de jean, cotonnade B: dentelle Recommended fabrics A: Denim, cottons B: Lace fabric Tela recomendada A:telas tejanas, géneros de algodón B: género de encaje

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 251


XXXX 6480 leicht facile easy fácil

AB

42 cm 16½"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A B

140 cm / 55 ins

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

m yds m yds

1,15 1¼ 1,25 1⅜

1,15 1¼ 1,25 1⅜

1,20 1¼ 1,30 1⅜

1,20 1¼ 1,30 1⅜

1,20 1¼ 1,30 1⅜

1,20 1¼ 1,30 1⅜

0,95 1 1,05 1⅛

0,95 1 1,05 1⅛

0,95 1 1,05 1⅛

0,95 1 1,05 1⅛

0,95 1 1,10 1¼

0,95 1 1,10 1¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

252 burdastyle

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Jeansstoffe, Gabardine, Kord Tissus conseillés Cotonnade, toile de jean, gabardine, velours côtelé Recommended fabrics Cotton fabrics, denims, gabardine, corduroy Tela recomendada Géneros de algodón, telas de jeans, gabardina, pana


6506 leicht facile easy fácil

6527

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

A

64 cm 25¼"

B

95 cm 37⅜"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

A

m yds

1,45 1½

1,45 1½

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,70 1⅞

1,70 1⅞

1,25 1⅜

1,25 1⅜

1,30 1⅜

1,30 1⅜

1,35 1½

1,40 1½

1,40 1½

B

m yds

2,10 2¼

2,10 2¼

2,20 2⅜

2,30 2½

2,30 2½

2,30 2½

2,30 2½

1,55 1¾

1,60 1¾

1,65 1¾

1,70 1⅞

1,75 1⅞

1,80 2

1,85 2

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Stoffempfehlung Nur Stoffe mit Stretchanteil: Baumwollstoffe, Wollstoffe, Mischgewebe Tissus conseillés uniquement tissus avec pourcentage stretch: tissus en coton, tissus en laine, tissus en mélangé Recommended fabrics use stretch fabrics only: cottons, wools, blended fabrics Tela recomendada sólo telas con partes elásticas: telas de algodón, telas de lana, tejidos de mezcla

burdastyle 253


XXXX 6507 mittel moyen average dificultad media

A

AB

B

58 cm 22⅞" 272 - 344 cm 107⅛" to 131½"

80 cm 31½"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

A

m yds

2,05 2¼

2,05 2¼

2,05 2¼

2,05 2¼

2,05 2¼

2,05 2¼

2,05 2¼

B

m yds

2,70 3

2,70 3

2,70 3

2,70 3

2,70 3

2,70 3

2,70 3

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

254 burdastyle

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Jacquard, Taft Tissus conseillés tissus en coton, jacquard, taffetas Recommended fabrics cottons, jacquard, taffeta Tela recomendada telas de algodón, jacquard, tafetán


6514 leicht facile easy fácil

A A

B B

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

93 cm 36⅝" 274 107¾"

56 cm 22" 170 - 190 cm 67" to 74¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

A

m yds

2,50 2¾

2,50 2¾

2,70 3

2,70 3

2,90 3¼

2,90 3¼

B

m yds

1,10 1¼

1,10 1¼

1,30 1⅜

1,30 1⅜

1,30 1⅜

1,30 1⅜

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, leichtes Leinen, Taft Tissus conseillés tissus en coton, lin fins, taffetas Recommended fabrics cottons, lightwt. linen, taffeta Tela recomendada telas de algodón, lino ligero, tafetán

burdastyle 255


XXXX 6598 super facile super easy super fácil

A

46 cm 18⅛"

B

60 cm 23⅝"

AB

C C

74 - 103 cm 29⅛" to 40½"

88 cm 34⅝" 71 - 99 cm 28" to 39"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

ABC: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung Nur bi-elastischer Jersey

A

m yds

0,60 ⅝

0,60 ⅝

0,60 ⅝

0,60 ⅝

0,60 ⅝

0,60 ⅝

0,60 ⅝

0,60 ⅝

0,60 ⅝

0,60 ⅝

0,60 ⅝

0,60 ⅝

0,60 ⅝

0,60 ⅝

0,60 ⅝

0,60 ⅝

Tissus conseillés uniquement jersey bi-élastiques

BI

m yds

0,50 ½

0,50 ½

0,50 ½

0,50 ½

0,50 ½

0,50 ½

0,50 ½

0,50 ½

0,50 ½

0,50 ½

0,50 ½

0,50 ½

0,50 ½

0,50 ½

0,50 ½

0,50 ½

Recommended fabrics two-way stretch jersey only

B II

m yds

0,30 ⅜

0,30 ⅜

0,30 ⅜

0,30 ⅜

0,30 ⅜

0,30 ⅜

0,30 ⅜

0,30 ⅜

0,30 ⅜

0,30 ⅜

0,30 ⅜

0,30 ⅜

0,30 ⅜

0,30 ⅜

0,30 ⅜

0,30 ⅜

Tela recomendada sólo géneros de punto bielásticos

C

m yds

1,00 1

1,00 1

1,00 1

1,00 1

1,00 1

1,00 1

1,00 1

1,00 1

1,00 1

1,00 1

1,00 1

1,00 1

1,00 1

1,00 1

1,00 1

1,00 1

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

256 burdastyle


XXXX 6612 leicht facile easy fácil

AB

54 cm 21¼"

C

62 cm 24⅜"

ABC

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

106 - 130 cm 41¾" to 51⅛"

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Leinen, Mischgewebe

A, B I, C I

m yds

1,25 1⅜

1,30 1⅜

1,30 1⅜

1,35 1½

1,35 1½

1,40 1½

1,40 1½

1,00 1

1,05 1⅛

1,10 1¼

1,10 1¼

1,15 1¼

1,20 1¼

1,20 1¼

Tissus conseillés tissus légèrs en laine, lin, tissus en mélangé

B II

m yds

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,75 ⅞

0,75 ⅞

0,75 ⅞

0,75 ⅞

0,75 ⅞

0,75 ⅞

0,75 ⅞

Recommended fabrics lightwt. wools, linen, blended fabrics

C II

m yds

0,65 ¾

0,65 ¾

0,65 ¾

0,65 ¾

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,65 ¾

0,65 ¾

0,65 ¾

0,65 ¾

0,65 ¾

0,65 ¾

0,65 ¾

Tela recomendada telas ligeras de lana, lino, tejidos de mezcla

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 257


XXXX 6769 mittel moyen average dificultad media

6849

6820

A A

B B

53 cm 21" 87 - 107 cm 34¼" to 42¼"

47 cm 18½" 90 - 110 cm 35½" to 43½"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

A

m yds

1,25 1½

1,45 1¾

1,45 1¾

1,45 1¾

1,45 1¾

1,45 1¾

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

B

m yds

1,35 1⅝

1,35 1⅝

1,35 1⅝

1,35 1⅝

1,35 1⅝

1,35 1⅝

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

258 burdastyle

Stoffempfehlung Nur Stoffe mit Stretchanteil (B längsgestreift): Baumwollstoffe, Gabardine, J­ eansstoffe Tissus conseillés uniquement tissus avec pourcentage stretch (B rayures verticales): tissus en coton, gabardine, tissus jean Recommended fabrics use stretch fabrics only (B vertically striped): cottons, gabardine, denim Tela recomendada sólo telas con partes elásticas (B rayas verticales): telas de algodón,gabardina, telas tejanas


6766 leicht facile easy fácil

A A

B B

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

58 cm 23" 184 - 204 cm 72½" to 80¼"

75 cm 29¾" 210 - 230 cm 82¾" to 90½"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

A

m yds

1,05 1¼

1,10 1¼

1,15 1⅜

1,20 1⅜

1,25 1½

1,25 1½

B

m yds

1,40 1⅝

1,45 1¾

1,50 1¾

1,55 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

m yds

0,60 ¾

0,60 ¾

0,60 ¾

0,60 ¾

0,60 ¾

0,60 ¾

B

Garniturstoff, Tissu garniture, ­Contrasting fabric, Tela de guarnición

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Leinen, Garniturstoff B: transparente Stoffe, Spitzenstoffe Tissus conseillés tissus en coton, lin, tissu garniture B: tissus transparent, tissus dentelle Recommended fabrics cottons, linen, contrasting fabric B: transparent fabrics, lace fabrics Tela recomendada telas de algodón, lino, tela de guarnición B: telas transparentes, telas de encaje

burdastyle 259


XXXX 6796 leicht facile easy fácil

AB

45 cm 17¾"

C

43 cm 17"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

A

m yds

1,00 1⅛

1,00 1⅛

1,00 1⅛

1,05 1¼

1,05 1¼

1,20 1⅜

1,00 1⅛

1,00 1⅛

1,00 1⅛

1,05 1¼

1,05 1¼

1,05 1¼

B

m yds

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,95 2¼

1,95 2¼

2,20 2½

1,70 1⅞

1,70 1⅞

1,70 1⅞

1,70 1⅞

1,70 1⅞

1,70 1⅞

m yds

0,20 ¼

0,20 ¼

0,20 ¼

0,20 ¼

0,20 ¼

0,35 ½

0,20 ¼

0,20 ¼

0,20 ¼

0,20 ¼

0,20 ¼

0,20 ¼

m yds

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

2,05 2⅜

1,55 1¾

1,55 1¾

1,55 1¾

1,55 1¾

1,55 1¾

1,55 1¾

B

Futter, Doublure, Lining, Forro

C

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

260 burdastyle

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Effektstoffe; C Nur Stoffe mit Abseite (schwarz / weiß) Tissus conseillés tissus en coton, tissus à effets; C uniquement tissus matelassés avec face envers (noir / blanc) Recommended fabrics cottons, special effect fabrics; C reversible quilted fabrics only (black / white) Tela recomendada telas de algodón, telas de fantasía; C sólo telas pespunteadas con revés (negro / blanco)


8765 leicht facile easy fácil

7769

A

90 cm 35½"

B

72 cm 28½"

C

58 cm 23"

ABC

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

94 - 138 cm 37" to 54½"

AB: eng anliegend, très ajusté, close fitting, muy ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

Stoffempfehlung Flanell, Tweed, Leinen

A

m yds

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,95 2¼

1,95 2¼

1,95 2¼

1,95 2¼

1,95 2¼

1,95 2¼

1,95 2¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,60 1¾

1,60 1¾

1,95 2¼

1,95 2¼

Tissus conseillés flanelle, tweed, lin

m yds

0,95 1⅛

0,95 1⅛

0,95 1⅛

0,95 1⅛

1,65 1⅞

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

0,95 1⅛

0,95 1⅛

0,95 1⅛

0,95 1⅛

0,95 1⅛

0,95 1⅛

0,95 1⅛

0,95 1⅛

1,65 1⅞

1,70 1⅞

Recommended fabrics flannel, tweed, linen

m yds

1,25 1½

1,25 1½

1,25 1½

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

1,25 1½

1,25 1½

1,60 1¾

1,60 1¾

Tela recomendada franela, tweed, lino

m yds

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

1,35 1⅝

1,55 1¾

1,55 1¾

1,55 1¾

1,55 1¾

1,55 1¾

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

1,30 1½

1,40 1⅝

m yds

0,95 1⅛

0,95 1⅛

0,95 1⅛

1,35 1⅝

1,35 1⅝

1,35 1⅝

1,35 1⅝

1,35 1⅝

1,35 1⅝

1,35 1⅝

0,75 ⅞

0,75 ⅞

0,75 ⅞

0,75 ⅞

0,75 ⅞

0,75 ⅞

0,95 1⅛

0,95 1⅛

1,35 1⅝

1,35 1⅝

m yds

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,65 ⅞

1,05 1¼

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,95 1⅛

1,10 1¼

A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

C C

Futter, Doublure, Lining, Forro

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 261


XXXX 6880 leicht facile easy fácil

A A

B B

55 cm 21¾" 120 - 140 cm 47¼" to 55¼"

72 cm 28½" 208 - 228 cm 82" to 89¾"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Kreppstoffe

A

m yds

1,70 1⅞

1,70 1⅞

1,75 2

1,75 2

1,80 2

1,80 2

1,55 1¾

1,55 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,65 1⅞

1,65 1⅞

Tissus conseillés tissus légèrs en laine, crêpe

m yds

1,15 1⅜

1,15 1⅜

1,15 1⅜

1,15 1⅜

1,15 1⅜

1,15 1⅜

0,60 ¾

0,60 ¾

1,00 1⅛

1,15 1⅜

1,15 1⅜

1,15 1⅜

Recommended fabrics lightwt. wools, crepe fabrics

m yds

2,10 2⅜

2,15 2½

2,20 2½

2,25 2⅝

2,30 2⅝

2,35 2⅝

2,00 2¼

2,05 2⅜

2,10 2⅜

2,15 2½

2,25 2⅝

2,25 2⅝

Tela recomendada telas ligeras de lana, telas de crep

m yds

1,70 1⅞

1,75 2

1,75 2

1,80 2

1,80 2

1,80 2

1,45 1¾

1,45 1¾

1,45 1¾

1,45 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

262 burdastyle


XXXX 6895 mittel moyen average dificultad media

7136

A

A

B

B

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA 114 cm / 45 ins 36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung Wollstoffe, Tweed, Kreppstoffe

A

m yds

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

0,70 ⅞

0,70 ⅞

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

Tissus conseillés tissus en laine, tweed, crêpe

m yds

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

0,60 ¾

0,60 ¾

0,60 ¾

0,60 ¾

0,60 ¾

0,60 ¾

Recommended fabrics wools, tweed, crepe fabrics

m yds

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,90 2⅛

1,90 2⅛

Tela recomendada telas de lana, tweed, telas de crep

m yds

1,80 2

1,80 2

1,80 2

1,80 2

1,80 2

1,80 2

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

1,80 2

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

82 cm 32½"

95 - 115 cm 37½" to 45¼"

140 cm / 55 ins

Eur US

Futter, Doublure, Lining, Forro

95 - 115 cm 37½" to 45¼"

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

Größen Talles · Sizes · Tallas

A

50 cm 19¾"

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 263


6980 leicht facile easy fácil

7136

A A

B B

C C

53 cm 21" 79 - 98 cm 31¼" to 38¾"

43 cm 17" 74 - 93 cm 29¼" to 36¾"

110 cm 43½" 137 - 157 cm 54" to 61¾"

HOSENROCK · JUPE-CULOTTE · PANTSKIRT · FALDA PANTALÓN AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Kreppstoffe, Baumwollstoffe

A

m yds

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,00 1⅛

1,00 1⅛

1,00 1⅛

1,00 1⅛

1,10 1¼

1,30 1½

1,30 1½

Tissus conseillés tissus légèrs en laine, crêpe, tissus en coton

m yds

1,20 1⅜

1,30 1½

1,30 1½

1,45 1¾

1,45 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,25 1½

1,25 1½

m yds

3,85 4¼

3,95 4⅜

3,95 4⅜

4,00 4⅜

4,60 5⅛

5,10 5⅝

5,20 5¾

3,70 4⅛

3,70 4⅛

3,70 4⅛

3,70 4⅛

3,70 4⅛

3,70 4⅛

3,70 4⅛

B

karierter Stoff, tissu à carreaux, plaid fabric, tela a cuadros

C

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

ACHTUNG ! Bei kariertem Stoff erhöhter Stoffverbrauch. ATTENTION ! Pour le tissu à carreaux compter un métrage supérieur. IMPORTANT ! Extra fabric required to match plaids. ¡ATENCIÓN ! Para tela a cuadros se necesita mayor cantidad.

264 burdastyle

Recommended fabrics lightwt. wools, crepe fabrics, cottons Tela recomendada telas ligeras de lana, telas de crep, telas de algodón


6836 leicht facile easy fácil

6990

A A

B B

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

50 cm 19¾" 114 - 134 cm 45" to 52¾"

62 cm 24½" 112 - 132 cm 44¼" to 52"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

A

m yds

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

0,75 ⅞

0,75 ⅞

0,95 1⅛

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

B

m yds

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,40 1⅝

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,95 1⅛

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,40 1⅝

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Wollstoffe, Seide, Taft Tissus conseillés tissus en coton, tissus en laine, soie, taffetas Recommended fabrics cottons, wools, silk, taffeta Tela recomendada telas de algodón, telas de lana, seda, tafetán

burdastyle 265


6937 super facile super easy super fácil

A A

B B

C C

60 cm 23¾" 102 - 142 cm 40¼" to 56"

60 cm 23¾" 130 - 178 cm 51¼" to 70"

65 cm 25¾" 185 - 233 cm 72¾" to 91¾"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32/34 6/8

36/38 10/12

40/42 14/16

44/46 18/20

48/50 22/24

52/54 26/28

Stoffempfehlung Leichte Baumwollstoffe, Kreppstoffe

A

m yds

0,75 ⅞

0,75 ⅞

0,75 ⅞

0,75 ⅞

0,75 ⅞

1,45 1¾

Tissus conseillés tissus légèrs en coton, crêpe

B

m yds

0,75 ⅞

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,45 1¾

Recommended fabrics lightwt. cottons, crepe fabrics

C

m yds

1,45 1¾

1,45 1¾

1,45 1¾

1,45 1¾

1,45 1¾

1,45 1¾

Tela recomendada telas ligeras de algodón, telas de crep

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

266 burdastyle


6834 leicht facile easy fácil

6990

A A

B B

C C

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

A

m yds

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

0,55 ¾

0,55 ¾

0,55 ¾

0,55 ¾

0,55 ¾

0,55 ¾

B

m yds

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

1,05 1¼

1,10 1¼

m yds

2,55 2⅞

2,55 2⅞

2,55 2⅞

2,60 2⅞

2,60 2⅞

2,60 2⅞

1,70 1⅞

1,70 1⅞

1,75 2

1,75 2

1,80 2

1,80 2

m yds

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

0,55 ¾

0,55 ¾

0,55 ¾

0,55 ¾

0,55 ¾

0,55 ¾

A, B, C

Futter, Doublure, Lining, Forro

62 cm 24½" 177 - 197 cm 69¾" to 77½"

80 cm 31½" 284 - 304 cm 111¾" to 119½"

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

längsgestreift, rayures verticales, vertically striped, rayas verticales

88 - 108 cm 34¾" to 42½"

ABC: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins

C

47 cm 18½"

Stoffempfehlung Jacquard, Gabardine, leichte Wollstoffe; C: längsgestreifter Stoff Tissus conseillés jacquard, gabardine, tissus légèrs en laine; C: tissu à rayures verticales Recommended fabrics jacquard, gabardine, lightwt. wools; C: vertically striped fabric Tela recomendada jacquard, gabardina, telas ligeras de lana; C: tela con rayas verticales

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 267


6903 super facile super easy super fácil

A A

B B

60 cm 23¾" 173 - 209 cm 68¼" to 82½"

85 cm 33½" 259 - 295 cm 102" to 116"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

Stoffempfehlung Viskose, Kreppstoffe, leichtes Leinen

A

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

Tissus conseillés viscose, crêpe, lin fins

A

m yds m yds

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

1,30 1½

B

m yds

2,00 2¼

2,00 2¼

2,10 2⅜

2,15 2½

2,15 2½

2,20 2½

2,25 2⅝

2,30 2⅝

2,50 2¾

2,00 2¼

2,00 2¼

2,00 2¼

2,00 2¼

2,00 2¼

2,00 2¼

2,00 2¼

2,00 2¼

2,00 2¼

Recommended fabrics viscose rayon, crepe fabrics, lightwt. linen

m yds

1,80 2

1,80 2

1,95 2¼

2,00 2¼

2,00 2¼

2,05 2⅜

2,10 2⅜

2,15 2½

2,20 2½

1,80 2

1,80 2

1,80 2

1,80 2

1,80 2

1,80 2

1,80 2

1,80 2

1,80 2

Futter, Doublure, Lining, Forro

B

Futter, Doublure, Lining, Forro

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

268 burdastyle

Tela recomendada viscosa, telas de crep, lino ligero


6904 leicht facile easy fácil

6908

A A

B B

C C

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

54 cm 21¼" 182 - 206 cm 71¾" to 81"

63 cm 24¾" 192 - 216 cm 75¾" to 85"

56 cm 22¼" 374 - 398 cm 147" to 156¾"

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

AI

m yds

0,60 ¾

0,60 ¾

0,60 ¾

0,60 ¾

0,60 ¾

0,60 ¾

0,60 ¾

A II

m yds

0,60 ¾

0,60 ¾

0,70 ⅞

0,75 ⅞

0,85 1

0,85 1

0,85 1

B

m yds

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,70 1⅞

1,70 1⅞

C

m yds

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

m yds

1,65 1⅞

1,65 1⅞

1,65 1⅞

1,65 1⅞

1,65 1⅞

1,65 1⅞

1,65 1⅞

C

Futter, Doublure, Lining, Forro

Stoffempfehlung AB: Baumwollstoffe Leinen; C: Spitzenstoffe, Chiffon Tissus conseillés AB: tissus en coton, lin; C: tissus dentelle, chiffon Recommended fabrics AB: cottons, linen; C: lace fabrics, chiffon Tela recomendada AB: telas de algodón, lino; C: telas de encaje, chifón

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 269


XXXX 6905 mittel moyen average dificultad media

A A

B B

53 cm 21" 104 - 129 cm 41" to 50¾"

63 cm 24¾" 108 - 133 cm 42½" to 52½"

HOSENROCK · JUPE-CULOTTE · PANTSKIRT · FALDA PANTALÓN AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado 114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

A

m yds

1,75 2

1,75 2

1,75 2

1,75 2

1,75 2

1,75 2

1,85 2⅛

1,85 2⅛

1,30 1½

1,35 1⅝

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,50 1¾

1,75 2

1,75 2

B

m yds

1,90 2⅛

2,15 2½

2,15 2½

2,15 2½

2,15 2½

2,30 2⅝

2,30 2⅝

2,30 2⅝

1,55 1¾

1,55 1¾

1,70 1⅞

1,70 1⅞

1,70 1⅞

1,95 2¼

1,95 2¼

1,95 2¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

270 burdastyle

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Leinen, Gabardine,leichte Wollstoffe Tissus conseillés tissus en coton, lin, gabardine, tissus légèrs en laine Recommended fabrics cottons, linen, gabardine, lightwt. wools Tela recomendada telas de algodón, lino, gabardina, telas ligeras de lana


XXXX 6928 leicht facile easy fácil

A A

B B

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

38 cm 15" 89 - 117 cm 35" to 46"

47 cm 18½" 146 - 174 cm 57½" to 68½"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

A

m yds

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,65 ⅞

0,65 ⅞

B

m yds

1,00 1⅛

1,05 1¼

1,10 1¼

1,20 1⅜

1,25 1½

1,25 1½

1,35 1⅝

1,35 1⅝

1,00 1⅛

1,00 1⅛

1,00 1⅛

1,00 1⅛

1,00 1⅛

1,00 1⅛

1,00 1⅛

1,00 1⅛

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, leichte Jeansstoffe, ­Gabardine Tissus conseillés tissus en coton, tissus jean légèrs, gabardine Recommended fabrics cottons, lightwt. denim, gabardine Tela recomendada telas de algodón, telas tejanas ligeras, gabardina

burdastyle 271


8155 super facile super easy super fácil

A A

B B

70 cm 27½" 82 - 106 cm 32¼" to 41¾"

62 cm 24⅜" 84 - 108 cm 33" to 42½"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

A

m yds

1,25 1⅜

1,25 1⅜

1,25 1⅜

1,25 1⅜

1,30 1⅜

1,30 1⅜

1,55 1¾

1,05 1⅛

1,05 1⅛

1,05 1⅛

1,05 1⅛

1,05 1⅛

1,15 1¼

1,20 1¼

B

m yds

0,85 ⅞

0,85 ⅞

0,85 ⅞

0,85 ⅞

0,95 1

1,35 1½

1,40 1½

0,85 ⅞

0,85 ⅞

0,85 ⅞

0,85 ⅞

0,85 ⅞

0,85 ⅞

0,85 ⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

272 burdastyle

Stoffempfehlung Tweed, leichte Wollstoffe, Gabardine, auch Stoffe mit Stretch Tissus conseillés tweed, tissus légèrs en laine, gabardine, aussi tissus avec pourcentage stretch Recommended fabrics tweed, lightwt. wools, gabardine, stretch fabrics as well Tela recomendada tweed, telas ligeras de lana, gabardina, también con fibra elástica


8237 super facile super easy super fácil

Eur: 32 - 42 US: 6 - 16

34 cm 13½" 100 - 120 cm 39½" to 47¼"

Eur: 44 - 50 US: 18 - 24

43 cm 17" 130 - 146 cm 51¼" to 57½"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

körpernah, ajusté, fitted, ajustado normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Jeansstoffe, Leinen, Popeline

140 cm / 55 ins

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

m yds

0,55 ¾

0,55 ¾

1,05 1¼

1,05 1¼

1,05 1¼

1,05 1¼

1,25 1½

1,25 1½

1,25 1½

1,25 1½

0,55 ¾

0,55 ¾

0,55 ¾

0,55 ¾

0,55 ¾

0,55 ¾

0,65 ⅞

1,25 1½

1,25 1½

1,25 1½

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Tissus conseillés tissus en coton, tissus jean, linen, popeline Recommended fabrics cottons, denim, lino, poplin Tela recomendada telas de algodón, telas tejanas, lin, popelín

burdastyle 273


8280 super facile super easy super fácil

A A

B B

92 cm 36¼" 137 - 181 cm 54" to 71¼"

60 cm 23¾" 117 - 161 cm 16" to 63½"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B

Eur US m yds m yds m yds

140 cm / 55 ins

36 10 2,00 2¼ 

38 12 2,00 2¼ 

40 14 2,20 2½ 

42 16 2,20 2½ 

44 18 2,20 2½ 

46 20 2,20 2½ 

48 22 2,20 2½ 

50 24 2,20 2½ 

52 26 2,20 2½ 

54 28 2,20 2½ 

2,00 2¼ 1,55 1¾ 

2,00 2¼ 1,55 1¾ 

2,00 2¼ 1,55 1¾ 

2,00 2¼ 1,55 1¾ 

2,00 2¼ 1,55 1¾ 

2,00 2¼ 1,55 1¾ 

2,00 2¼ 1,55 1¾ 

2,00 2¼ 1,55 1¾ 

2,00 2¼ 1,55 1¾ 

2,00 2¼ 1,55 1¾ 

 mit Richtung · avec sens · with nap · eon dirección  ohne Richtung · sans sens · without nap · sin dirección

274 burdastyle

36 10 1,25 1½

38 12 1,30 1½

40 14 1,40 1⅝

42 16 2,15 2½

44 18 2,15 2½

46 20 2,15 2½

48 22 2,15 2½

50 24 2,15 2½

52 26 2,15 2½

54 28 2,15 2½

1,00 1⅛ 0,80 ⅞

1,20 1⅜ 0,80 ⅞

1,30 1½ 0,80 ⅞

2,00 2¼ 0,80 ⅞

2,00 2¼ 0,80 ⅞

2,00 2¼ 0,90 1

2,00 2¼ 1,50 1¾

2,00 2¼ 1,50 1¾

2,00 2¼ 1,50 1¾

2,00 2¼ 1,50 1¾

Stoffempfehlung Tweed, Kreppstoffe, Flanell, Lederimitat Tissus conseillés tweed, crêpe, flanelle, imitation cuir Recommended fabrics tweed, crepe fabric, flannel, leather imitation Tela recomendada tweed, telas de crep, franela, piel sintética


7075 super facile super easy super fácil

A A

B B

D

KOMBINATION · COORDONNES · COORDINATES · COORDINADOS 114 cm / 45 ins

91 - 99 cm 36" to 39" 110 - 143 cm 43½" to 56½"

98 cm 38¾" 36 - 44 cm 14¼" to 17¼"

56 - 61 cm 22¼" to 24"

ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

Stoffempfehlung Leinen, Jacquard, Baumwollstoffe

A

m yds

2,45 2¾

2,45 2¾

2,45 2¾

2,70 3

2,85 3¼

2,85 3¼

3,20 3½

3,20 3½

2,10 2⅜

2,10 2⅜

2,30 2⅝

2,30 2⅝

2,35 2⅝

2,40 2⅝

2,40 2⅝

2,40 2⅝

Tissus conseillés lin, jacquard, tissus en coton

B

m yds

1,95 2¼

1,95 2¼

2,00 2¼

2,00 2¼

2,35 2⅝

2,35 2⅝

2,35 2⅝

2,35 2⅝

1,25 1½

1,25 1½

1,40 1⅝

1,50 1¾

1,55 1¾

1,65 1⅞

1,90 2⅛

1,90 2⅛

Recommended fabrics linen, jacquard, cottons

C

m yds

1,15 1⅜

1,15 1⅜

1,15 1⅜

1,55 1¾

1,55 1¾

1,55 1¾

1,65 1⅞

1,65 1⅞

1,15 1⅜

1,15 1⅜

1,15 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,25 1½

1,25 1½

1,25 1½

Tela recomendada lino, jacquard, telas de algodón

D

m yds

0,80 ⅞

0,80 ⅞

1,00 1⅛

1,30 1½

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,55 1¾

1,55 1¾

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,85 1

0,85 1

0,85 1

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 275


6781 mittel moyen average dificultad media

AB

53 - 56 cm 21" to 22¼"

C

114 cm 45"

D

58 cm 23"

D

87 - 113 cm 34¼" to 44½"

KOMBINATION · COORDONNES · COORDINATES · COORDINADOS 114 cm / 45 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

A A

Futter, Doublure, Lining, Forro

B B

Futter, Doublure, Lining, Forro

C C

Futter, Doublure, Lining, Forro

D D

Futter, Doublure, Lining, Forro

Eur US m yds m yds m yds m yds m yds m yds m yds m yds

36 10 1,90 2⅛ 1,15 1⅜ 1,90 2⅛ 1,30 1½ 4,20 4⅝ 4,00 4⅜ 1,40 1⅝ 1,40 1⅝

38 12 1,90 2⅛ 1,15 1⅜ 1,90 2⅛ 1,30 1½ 4,20 4⅝ 4,00 4⅜ 1,40 1⅝ 1,40 1⅝

40 14 2,05 2⅜ 1,20 1⅜ 2,25 2⅝ 1,30 1½ 4,20 4⅝ 4,10 4½ 1,40 1⅝ 1,40 1⅝

140 cm / 55 ins 42 16 2,05 2⅜ 1,20 1⅜ 2,25 2⅝ 1,30 1½ 4,30 4¾ 4,10 4½ 1,40 1⅝ 1,40 1⅝

44 18 2,10 2⅜ 1,20 1⅜ 2,30 2⅝ 1,30 1½ 4,30 4¾ 4,15 4⅝ 1,40 1⅝ 1,40 1⅝

46 20 2,10 2⅜ 1,40 1⅝ 2,30 2⅝ 1,55 1¾ 4,30 4¾ 4,15 4⅝ 1,40 1⅝ 1,40 1⅝

48 22 2,10 2⅜ 1,40 1⅝ 2,30 2⅝ 1,55 1¾ 4,30 4¾ 4,15 4⅝ 1,40 1⅝ 1,40 1⅝

36 10 1,50 1¾ 1,10 1¼ 1,50 1¾ 1,25 1½ 3,25 3⅝ 3,15 3½ 1,10 1¼ 0,70 ⅞

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

276 burdastyle

ABCD: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

38 12 1,50 1¾ 1,10 1¼ 1,50 1¾ 1,25 1½ 3,25 3⅝ 3,15 3½ 1,10 1¼ 0,70 ⅞

40 14 1,50 1¾ 1,10 1¼ 1,50 1¾ 1,25 1½ 3,25 3⅝ 3,20 3½ 1,20 1⅜ 0,70 ⅞

42 16 1,70 1⅞ 1,20 1⅜ 1,75 2 1,30 1½ 3,25 3⅝ 3,20 3½ 1,20 1⅜ 0,70 ⅞

44 18 1,70 1⅞ 1,20 1⅜ 1,75 2 1,30 1½ 3,90 4¼ 3,40 3¾ 1,20 1⅜ 0,70 ⅞

46 20 1,75 2 1,25 1½ 1,80 2 1,35 1⅝ 3,90 4¼ 3,50 3⅞ 1,25 1½ 1,00 1⅛

48 22 1,75 2 1,25 1½ 1,80 2 1,35 1⅝ 3,90 4¼ 3,80 4¼ 1,25 1½ 1,20 1⅜

Stoffempfehlung Brokat, Duchesse, Satin, Dupionseide, Jacquard Tissus conseillés brocart, duchesse, satin, soie dupion, jacquard Recommended fabrics brocade, duchesse, satin, dupion silk, jacquard Tela recomendada brocado, duchesse, satén, seda dupión, jacquard


6586 super facile super easy super fácil

6762

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

A

52 cm 20½"

B

42 cm 16½"

C

98 cm 38½"

ABC: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

Stoffempfehlung Leichte Wollstoffe, Baumwollstoffe, Mischgewebe

A

m yds

1,15 1¼

1,15 1¼

1,15 1¼

1,20 1¼

1,20 1¼

1,40 1½

1,40 1½

1,40 1½

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,15 1¼

1,15 1¼

B

m yds

1,00 1

1,00 1

1,00 1

1,15 1¼

1,15 1¼

1,15 1¼

1,15 1¼

1,15 1¼

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

0,90 1

Tissus conseillés tissus légèrs en laine, tissus en coton, tissus en mélangé

C

m yds

2,30 2½

2,30 2½

2,30 2½

2,50 2¾

2,50 2¾

2,60 2⅞

2,70 3

2,70 3

2,10 2¼

2,10 2¼

2,10 2¼

2,10 2¼

2,10 2¼

2,10 2¼

2,10 2¼

2,10 2¼

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

Recommended fabrics lightwt. wools, cottons, blended fabrics Tela recomendada telas ligeras de lana, telas de algodón, tejidos de mezcla

burdastyle 277


6818 super facile super easy super fácil

A

A

B

B

84 cm 33" 159 - 203 cm 62½" to 80"

36 - 42: 60 cm 10 - 16: 23¾" 44 - 54: 70 cm 18 - 28: 27¾" 129 - 185 cm 50¾" to 72¾"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: körpernah, ajusté, fitted, ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

52 26

54 28

A

m yds

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,35 1⅝

1,45 1¾

1,55 1¾

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

1,90 2⅛

B

m yds

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

0,70 ⅞

0,70 ⅞

0,80 ⅞

0,95 1⅛

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

1,60 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

278 burdastyle

Stoffempfehlung Viskose, Kreppstoffe, Jersey Tissus conseillés viscose, crêpe, jersey Recommended fabrics viscose rayon, crepe fabrics, jersey Tela recomendada viscosa, telas de crep, género de punto


XXXX 6682 super facile super easy super fácil

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

A

105 - 137 cm 41½" to 54"

A

41 cm 16¼"

B

110 - 142 cm 43½" to 56"

B

50 cm 19¾"

C

116 - 148 cm 45¾" to 58¼"

C

64 cm 25¼"

D

126 - 158 cm 49¾" to 62¼"

D

85 cm 33½"

ABCD: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

48 22

50 24

Stoffempfehlung Baumwollstoffe, Gabardine, Leinen, leichte Wollstoffe

A

m yds

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,85 1

0,95 1⅛

1,05 1¼

1,05 1¼

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

Tissus conseillés tissus en coton, gabardine, lin, tissus légèrs en laine

B

m yds

0,70 ⅞

0,70 ⅞

0,80 ⅞

0,95 1⅛

1,05 1¼

1,15 1⅜

1,15 1⅜

1,15 1⅜

0,70 ⅞

0,70 ⅞

0,70 ⅞

0,70 ⅞

0,70 ⅞

0,70 ⅞

0,70 ⅞

0,80 ⅞

Recommended fabrics cottons, gabardine, linen, lightwt. wools

C

m yds

0,80 ⅞

0,95 1⅛

1,15 1⅜

1,25 1½

1,35 1⅝

1,45 1¾

1,45 1¾

1,45 1¾

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

0,80 ⅞

1,05 1¼

Tela recomendada telas de algodón, gabardina, lino, telas ligeras de lana

D

m yds

1,25 1½

1,40 1⅝

1,55 1¾

1,65 1⅞

1,75 2

1,85 2⅛

1,85 2⅛

1,85 2⅛

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,10 1¼

1,25 1½

1,50 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

burdastyle 279


XXXX 6733 super facile super easy super fácil

A

82 cm 32½"

B

52 cm 20½"

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

114 cm / 45 ins

140 cm / 55 ins

Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

36 10

38 12

40 14

42 16

44 18

46 20

A

m yds

2,10 2⅜

2,10 2⅜

2,15 2½

2,15 2½

2,20 2½

2,20 2½

1,40 1⅝

1,70 1⅞

1,80 2

2,00 2¼

2,05 2⅜

2,05 2⅜

B

m yds

1,45 1¾

1,45 1¾

1,80 2

1,80 2

1,80 2

1,80 2

1,05 1¼

1,10 1¼

1,20 1⅜

1,40 1⅝

1,45 1¾

1,45 1¾

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

280 burdastyle

Stoffempfehlung Kreppstoffe, Viskose, leichte Wollstoffe Tissus conseillés crêpe, viscose, tissus légèrs en laine Recommended fabrics crepe fabrics, viscose rayon, lightwt. wools Tela recomendada telas de crep, viscosa, telas ligeras de lana


7016 leicht facile easy fácil

6990

A

AB

ROCK · JUPE · SKIRT · FALDA

52 cm 20½" 246 - 266 cm 97" to 104¾"

B

59 cm 23¼"

B

60 cm 23¾"

AB: normal weit, semi-ajusté, semi-fitted, semi-ajustado

140 cm / 55 ins Größen Talles · Sizes · Tallas

Eur US

32 6

34 8

36 10

38 12

40 14

42 16

A

m yds

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,40 1⅝

1,40 1⅝

BI

m yds

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

1,20 1⅜

B II

m yds

0,50 ⅝

0,50 ⅝

0,50 ⅝

0,50 ⅝

0,50 ⅝

0,50 ⅝

B III

m yds

2,80 3⅛

2,80 3⅛

2,80 3⅛

2,80 3⅛

2,80 3⅛

2,80 3⅛

Stoffempfehlung A: Wollstoffe, Brokat, Jacquard; B I, B II: Kreppstoffe, Chiffon; B III (Unterrock): Organza Tissus conseillés A: tissus en laine, brocart, jacquard; B I, B II: crêpe, chiffon; B III (jupon): organza Recommended fabrics A: wools, brocade, jacquard; B I, B II: crepe fabrics, chiffon; B III (petticoat): organza Tela recomendada A: telas de lana, brocado, jacquard; B I, B II: telas de crep, chifón; B III (bajofalda): organza

Details siehe Schnittpackung · Pour les détails, voir notre kit de patron · For details, see pattern envelope · Detalles, éase el paquete de patrones

ACHTUNG ! Bei quergemustertem Stoff erhöhter Stoffverbrauch. ATTENTION ! Pour le tissu à motifs transversals compter un métrage supérieur. IMPORTANT ! Extra fabric required to cross figured fabric. ¡ATENCIÓN ! Se necesita más tela con muestras horizontales.

burdastyle 281


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.