3 minute read
VARRÁS TARTOZÉKOK DÍSZÍTÉSHEZ
HÁROMLYUKÚ ZSINÓROZÓ TALP AZ IDT™ RENDSZERHEZ
Díszítse munkáit különböző dekoratív zsinórokkal és fonalakkal a gyönyörű PFAFF® 9 mm-es díszítő öltések és a zsinórozó talp segítségével. Az alján található barázdáknak köszönhetően a talp remekül vezeti az elején található három lyukon átfűzött zsinórokat. A díszítő fonalak és zsinórok felvarrásával még mutatósabbá teheti ruháit, lakásdekorációs tárgyait és más munkáit.
Advertisement
1. Fűzze be a gépet hagyományos vagy díszítő cérnával felsőszálként, és hagyományos varrócérnával alsószálként.
2. Válasszon ki egy 9 mm-es díszítő öltést. Megjegyzés: A díszítő öltések közül válasszon olyant, amelyik előreöltésekkel készíthető el. Ne válasszon olyan öltést, amelyik elkészítése túl sok fordított irányú továbbítást igényel.
3. Mielőtt a talpat csatlakoztatná a géphez, fűzze át a díszítő fonalakat vagy zsinórokat az elején található lyukakon.
4. Figyeljen arra, hogy a zsinórok ne szoruljanak a lyukakban. (A zsinórok akadályozhatják az anyagtovábbítást, ha túl vastagok és nem siklanak át zökkenőmentesen a talpon levő lyukakon.)
5. Pattintsa fel a zsinórozó talpat.
6. Kapcsolja be az IDT™ rendszert.
7. Húzza a zsinórokat a talp alá úgy, hogy a talp mögött kb. 5 cm-rel kilógjanak.
8. Egy darab vetexszel erősítse meg, majd tegye a talp alá az anyagot.
9. Varrjon lassan és óvatosan. Ha teheti, korlátozza a gépe varrósebességét, hogy könnyebben vezethesse a zsinórokat.
R Ncol Talp
A ráncolás egy hagyományos díszítő technika, ami ezzel a különleges talppal minden eddiginél könnyebben elvégezhető. A talpat például párnahuzatok vagy függönyök fodrozására használhatja, de könnyedén összeráncolhat vele egyszerre akár két anyagdarabot is.
1. Válasszon ki egy egyenes öltést, és állítsa teljesen balra a tűt.
2. Tegye a ráncolni kívánt anyagot a talp alá úgy, hogy a vágott széle kissé kilógjon a talp jobb oldala alól. Illessze a talp nyílásába azt az anyagdarabot, amelyiket nem szeretne összeráncolni. Az anyagdarabok színükkel kerüljenek egymásra.
Fémtalp 820668096
3. Vezesse az anyagot, de hagyja, hogy a gép az alsó anyagdarabot szabadon ráncolja, hogy a ráncok egyformák és szabályosak legyenek.
TIPP: Az öltéshossz módosításával állíthat a ráncok sűrűségén. Dolgozhat csak egy anyagdarabbal is. A ráncok sűrűségét az öltéshossz változtatásával ebben az esetben is ugyanúgy módosíthatja.
Az L csoporthoz tartozó gépeken az automata tűbefűző nem használható.
Zsin Roz Talp K Szlet
A PFAFF® zsinórozó talpak segítségével nagyszerű díszítéseket készíthet fonálból szabad gépi tűzéssel vagy hímzéssel. A két talppal rengeteg különböző típusú fonállal és zsinórral dolgozhat. A készlet mellé egy részletes használati útmutatót is mellékelünk.
1. Fűzze be a gépet a fonal színével megegyező cérnával.
2. Illessze a megfelelő fonalvezetőt a talp hátsó részén található kar alatti nyílásba.
3. Tekerjen le annyi fonalat, amennyire szüksége van.
820912096
J L kivéve az expression™ 3.5, 3.2, 3.0, 2.0, és az expression™ 150 modelleket
4. Illessze a fonalat a fonalvezetőbe. Fontos, hogy a fonal varrás közben ne szoruljon.
5. A fonal vastagságától függően válassza az 1-es vagy a 2-es zsinórozó talpat. A fonal be kell töltse a talp nyílását, de nem szabad benne szorulnia. Ajánlott, hogy egyenletes vastagságú fonalakat használjon.
6. Felülről fűzze át a fonalat a talpon található lyukon.
7. Pattintsa fel a talpat.
Varr S Tartoz Kok D Sz T Shez
ZSINÓROZÓ/FLITTERFELVARRÓ TALP AZ IDT™ RENDSZERHEZ
A zsinórozó/flitterfelvarró talppal nagyszerű díszítéseket készíthet fonalak, zsinórok, szalagok, paszományok stb. felhasználásával, különböző díszítő öltésekkel.
1. Zsinórok vagy fonalak felvarrásához használjon ugyanolyan cérnát felső- és alsószálként (ajánlott az átlátszó- vagy a hímzőcérna használata).
2. Fűzze át a talp elején található vezetőn, majd a talpon levő lyukon át húzza hátra a zsinórt vagy a szalagot
3. Kapcsolja be az IDT™ rendszert.
820607096
B C D E F G J K L az IDT™ rendszerhez creative™ SZÁLTARTÓ
Az L csoporthoz tartozó gépeken az automata tűbefűző nem használható.
4. Válasszon ki egy cikk-cakk, egy rejtett vagy egy díszítő öltést. Kezdjen el varrni az anyagra előzőleg felrajzolt vonalakat követve, vagy teljesen szabadon.
TIPP: Különleges hatást érhet el, ha különböző típusú és színű vékony fonalakat és zsinórokat összesodor, majd utána ezt varrja fel.
A díszítő öltés talppal gyönyörű díszítéseket készíthet. A talpon jól látható jelölések találhatók, amelyek segítenek pontosan elhelyezni a díszítő öltéseket és a bordűröket. Az alján található barázdának köszönhetően a talp könnyedén átsiklik a jobban kidomborodó öltések felett is.
A creative™ száltartó lehetővé teszi, hogy nagyobb spulnin kapható díszítő cérnákkal is dolgozhasson. Az állványt a varrógép felső feléhez rögzítheti. A száltartó állványhoz egy szálvezetőt és egy cérnahálót is mellékelünk.
820612096
C D E F G J
T Z S
A tűzés egy remek szabadidős tevékenység, amint azt foltvarrók milliói tanúsíthatják világszerte. De a legélvezetesebb mégis a PFAFF® varrógépekkel tűzni. Hogy miért? Bizonyára a gépek korszerű funkciói és a rengeteg nagyszerű tartozék miatt, amelyek gondoskodnak arról, hogy minden saját készítésű darab kitűnő minőségű és egyszerűen lélegzetelállító legyen.
További információkért látogassa meg a www.pfaff.com weboldalt vagy keresse fel a legközelebbi PFAFF® márkakereskedést.
Tartoz Kok
Ágyterítők, párnahuzatok, falvédőkvarázsukat az adja, hogy kézzel készültek. De már egyre több foltvarró kacérkodik a gépi tűzéssel is... és bizony nyomós okkal. Hiszen a gépi tűzés gyorsabb, és több lehetőséget kínál. A megfelelő talppal a bonyolultabb munkák is könnyen kivitelezhetők, a kiváló eredmény pedig mindig garantált. A PFAFF® tartozékkínálatában számos kimondottan tűzéshez való kiegészítőt talál.
TÖKÉLETES MINDEN FOTLVARRÓNAK: A FOLTVARRÓK
A FOLTVARRÓK KÉSZLETE mindent tartalmaz, amire az élvezetes foltvarráshoz bárkinek szüksége lehet! Az 1/4 inch-es tűzőtalp és az egyenes varráshoz való tűlemez jelentősen megkönnyítik a munkát, és kezeskednek a hibátlan végeredményért. Ha tágasabb munkafelületet szeretne, csatlakoztassa gépéhez a rátolható varróasztalt. Szabad gépi tűzéshez pedig használja a patchwork keretet és a szabad gépi tűzőtalpat!
A PFAFF® FOLTVARRÓK KÉSZLETÉVEL minden eddiginél élvezetesebb lesz a foltvarrás!
A készlet tartalma:
• Rátolható varróasztal
• 1/4 inch-es tűzőtalp
• Egyenes varráshoz való tűlemez
• Különleges quilt tűk
• Szabad gépi tűzőtalp
• Patchwork keret
820840096