Pfaff tartozékkatalógus 2022 (3/3)

SZEGÉS/TISZTÁZÁS FEDŐZÉS

ROLNISZEGŐ/CSIPKERÁVARRÓ TALP

A rolniszegő/csipkerávarró talppal egy lépésben szegheti be az anyagokat, és varrhat rá különböző csipkéket az eldolgozott anyagszélre.

1. Állítsa gépét széles fedőzésre.

2. Ha szükséges, módosítson az öltésbeállításokon.

3. Pattintsa fel a rolniszegő/csipkerávarró talpat.

4. Színével felfele csúsztassa az anyag nyers szélét a talp anyagvezetőjébe (1. ábra).

5. Csúsztassa hátra az anyagot, a talp és a tűk alá.

620097396

coverlock™ 4.0 és 3.0 admire™ air 7000

6. Illessze a csipkét a talp jobb oldali csipkevezetőjében, és húzza kissé hátra úgy, hogy vége kb. 2,5 cm-rel legyen a talp mögött (2. ábra). Ha kell, használjon csipeszt.

7. Engedje le a talpat, és kezdjen el varrni. Varrás közben tartsa az anyagot bal, a csipkét pedig jobb kezével.

Megjegyzés: A sorvezető csavarjának elforgatásával változtathat az öltések pozícióján.

SZEGÉS/TISZTÁZÁS FEDŐZÉS

BUJTATÓVARRÓ APPARÁT

A bujtatóvarró apparáttal gyerekjáték pántokat és övbujtatókat varrni. Egyszerűen illesszen egy anyagcsíkot a talp vezetőtölcsérébe, és a gép behajtja az anyagcsík nyers széleit, és le is varrja azokat.

1. Állítsa gépét széles fedőzésre.

2. Ha szükséges, módosítson az öltésbeállításokon.

3. Vágjon le egy 25 mm széles anyagcsíkot.

4. 45 fokos szögben vágja le a csík végét, mintegy kihegyezve azt.

620097196

coverlock™ 4.0 és 3.0 admire™ air 7000

5. Illessze az anyagcsík hegyes végét az apparát vezetőtölcsérébe úgy, hogy az anyag színe felfele nézzen. A talp alatt elvezetve húzza a talp mögé az anyagcsíkot (1. ábra). Ha kell, használjon csipeszt.

6. Pattintsa fel a bujtatóvarró apparátot.

7. Húzza az anyagcsíkot kissé hátra, hogy vége kb. 5 cm-rel legyen a talp mögött.

8. Engedje le a talpat. Mielőtt varrni kezdene, bizonyosodjon meg arról, hogy az anyagcsík mindkét nyers széle be van hajtva. Varrja le az első pár öltést, majd álljon meg, a talphoz közel vágja el a szálakat, és csak azután folytassa a varrást.

9. Az egyenletes továbbítás érdekében tartsa az anyagcsíkot valamivel a talp vezetőtölcsére alatt (2. ábra).

10. Varrjon közepes sebességgel, és fokozottan ügyeljen a megfelelő anyagtovábbításra.

Megjegyzés: Ha az anyagcsík alá nem tesz más anyagdarabot, pántokat és övbújtatókat készíthet. Ha viszont alája tesz egy másik anyagdarabot, a csíkot arra díszítésként varrhatja rá.

KÉDERVARRÓ TALP

620097096 coverlock™ 4.0, 3.0 és admire™ air 7000

A kédervarró talppal kédereket varrhat be, zsinóros piéket készíthet és munkáit különböző szalagokkal díszítheti

KÉDEREK

Könnyedén bevonhatja a kéderzsinórokat:

1. Állítsa gépét láncöltéses varrásra.

2. Ha szükséges, módosítson az öltésbeállításokon.

Megjegyzés: Bár a gép a D tűt fogja ajánlani, ezzel a technikával az E tűt kell használnia.

3. Pattintsa fel a kédervarró talpat (a zsinórvezetőre nem lesz szüksége).

4. Illessze a kéderzsinórt a talp alján levő barázdába, és húzza a zsinór végét kb. 5 cm-rel a talp mögé.

Megjegyzés: Használjon 1,5-2,0 mm-es kéderzsinórt.

5. Vágjon egy csíkot a 25 mm széles ferdepántból.

6. A hajtsa be a ferdepántot, majd elölről csúsztassa rá a kéderzsinórra.

7. Engedje le a talpat, és kezdjen el varrni (1. ábra). A varrás kezdetekor tartsa meg a zsinórt a talp mögött.

1.

SZEGÉS/TISZTÁZÁS FEDŐZÉS

ZSINÓROS PIÉK

Ha a zsinórokat fedőző öltésekkel rögzíti, nagyszerű trapuntószerű hatást érhet el.

1. Állítsa gépét széles fedőzésre Megjegyzése: Bár a gép a C és az E tűket fogja ajánlani, ehhez a technikához a D és az E tűket kell használnia.

2. Pattintsa fel a kédervarró talpat, és csatlakoztassa a géphez a zsinórvezetőt is (2. ábra).

3. Fűzze át a zsinórt a zsinórvezető lyukán, és illessze a kédervarró talp alján található barázdába.

4. Tegye rá az anyagot a zsinórra úgy, hogy színe felfele nézzen. Csúsztassa hátra az anyagot a talp alatt addig, amíg a tűk alá nem ér (3. ábra).

5. Engedje le a tűket és a talpat, majd kezdjen el varrni közepes sebességgel. (Avarrás kezdetekor tartsa meg a zsinórt a talp mögött.)

DÍSZÍTŐ SZALAGOK

Díszítse munkáit különböző szalagokkal és egyedülálló paszományokkal.

1. Állítsa be gépén a 3-szálas díszítő flatlock öltést. Alsószálként használjon díszítő cérnát.

2. Pattintsa fel a standard talpat, és csatlakoztassa a géphez a zsinórvezetőt (4. ábra).

3. Színével lefelé illesszen egy 6 mm széles szalagot a vezető négyszögletű nyílásába.

4. A talp alatt húzza hátra a szalagot úgy, hogy az a tű jobb oldalára kerüljön, és vége a talp mögött kb. 5 cm-rel legyen.

5. A tűnek pontosan a szalag mellett, és nem a szalag szélébe kell leszúrnia (5. ábra).

6. Varrja fel a szalagot.

TIPP: Ha még különlegesebb díszítéseket szeretne, vágja háromba a szalagot, és fonja össze a szalagcsíkokat (6. ábra). A fonott szalagcsíkokat a fenti lépéseket követve ugyanúgy felvarrhatja.

SZEGÉS/TISZTÁZÁS FEDŐZÉS

ALJASZEGŐ APPARÁT FEDŐZŐRE

A fedőzőgépekhez való aljaszegő apparát visszahajt 25 mm-t az anyag széléből, így a szegély tökéletesen egyenes és szabályos lesz.

Ajánlott anyag: szövött (vékony és középvastag) és rugalmas (vékony és középvastag) anyagok.

1. Állítsa a gépet széles, keskeny vagy tripla fedőző öltésre, az öltéshosszt pedig 3-ra. Tegye a tartókonzolt a gépre, és rögzítse a két csavarral.

821264096

coverlock™ 4.0 és 3.0 admire™ air 7000

2. Tegye az aljaszegő apparátot a tartókonzolra, és állítsa teljesen jobbra. Rögzítse az apparátot a két szárnyas csavarral (használja az alátéteket is).

3. Hajtson vissza 25 mm-t az anyag széléből.

4. Csúsztassa jobbról az anyagot színnel felfelé az apparátba úgy, hogy a hajtás alatta legyen.

5. Emelje fel a talpat, és húzza hátra az anyagot alatta 2-3 cm-rel. Engedje le a talpat, és a kézikerék elforgatásával készítsen egy pár elvarró öltést.

6. Kezdjen el varrni, és ellenőrizze, hogy az öltések jó helyre kerülnek-e. Ha változtatni szeretne az öltések helyzetén, lazítsa meg a szárnyas csavarokat, és mozgassa el kicsit balra az apparátot. Szorítsa meg a csavarokat, és készítsen újabb próbavarrást. Ismételje ezt addig, amíg az öltések a kívánt helyre nem kerülnek.

7. Az anyagot behajtva továbbítsa az apparátba.

Tippek:

1. Ha fedőzőgépe szabadkaros, könnyedén körbevarrhat.

2. Ha vastag anyaggal dolgozik, vagy ha egy vastagabb részhez ér, állítsa az öltéshosszt 4-re.

3. Ha egy illesztővarraton halad át, figyeljen jobban az anyagra, és továbbítsa óvatosabban az apparátba.

TÁSKÁK

A PFAFF® Luxe táskákban biztonságosan tárolhatja és kényelmesen szállíthatja gépeit.

További információkért látogassa meg weboldalunkat vagy keresse fel a legközelebbi hivatalos PFAFF® márkakereskedést.

TOVÁBBI TARTOZÉKOK TÁSKÁK

LUXE VARRÓGÉP TÁSKA

A PFAFF® creative icon™ 2 Luxe táskában a varrógép mellett a multifunkciós pedál, a díszítő apparát, és minden további tartozék is kényelmesen elfér.

• Prémium, strapabíró anyagokból készült

• 4 körbeforgó kerék

• Külső fogantyúk és egy kihúzható fogantyú

• Mikro-velúr bélés és zsebek a multifunkciós pedálnak, a díszítő apparátnak és a további tartozékoknak

821280096

• Belső zsebek a tartozékoknak

LUXE HÍMZŐEGYSÉG TÁSKA

A PFAFF® creative icon™ 2 Luxe hímzőegység táskában a hímzőegység mellett a creative icon™ géphez járó hímzőkeretek és további tartozékok is kényelmesen elférnek.

• Prémium, strapabíró anyagokból készült

• A hímzőegység a keményhab tokkal együtt elfér benne

• Rácsúsztatható a varrógép táska kihúzható fogantyújára

• Rejtett pánt, amivel rögzíteni lehet a tartozékos dobozt

821281096

• Mikro-velúr bélés

• Belső zsebek a tartozékoknak

LUXE TARTOZÉKOS TÁSKA

A PFAFF® creative icon™ 2 Luxe tartozékos táskában a kényelmesen elférnek a talpak, az orsótokok, a különböző apparátok és egyéb tartozékok. Ajánlott elrendezésüket megtalálja a pfaff.com-on.

• Prémium, strapabíró anyagokból készült

• Zsebeiben és rekeszeiben több tucat talp és más tartozék elfér

• Rácsúsztatható a varrógép táska kihúzható fogantyújára, vagy rákapcsolható a hímzőegység táska pántjára

821282096

LUXE OVERLOCK TÁSKA

• Habanyaggal bélelt

A PFAFF® creative icon™ 2 Luxe overlock táskában az overlock gép mellett a különböző talpak és tartozékok is kényelmesen elférnek.

821279096

TOVÁBBI TARTOZÉKOK RÖVIDÁRU

DÍSZÍTÉS MINTAKÉSZLET

A PFAFF® creative icon™ 2 díszítés mintakészlet különböző szalagokat, fonalakat, zsinórokat és gyöngyöket (mindegyik 3,7 m) tartalmaz, amelyekkel különböző díszítő technikákat próbálhat ki az új hímzőegységgel. A készlethez egy ingyenesen letölthető minta is jár!

• 4 mm-es fehér gyöngyök

• 3 mm-es fekete zsinór

• 6 mm-es organtin szalag

821330096

• 10 mm-es organtin szalag

• 6 mm-es szaténszalag

• 10 mm-es szaténszalag

• Zsenília fonal

TŰZŐKÉSZLET

A PFAFF® creative icon™ 2 tűzőkészlet olyan prémium minőségű tartozékokat tartalmaz, amelyekre minden foltvarrónak szüksége van.

• Forgatható vágóalátét (12” x 12”)

• Körkés + pótpengék

• Vonalzókészlet (6” x 12” és 6” x 6”)

• PFAFF® tűk:

5 db 80/12-es univerzális tű

821332096

5 db különböző méretű quilt tű

ORSÓZÓ

Többé soha nem kell kifűznie a gépet, ha orsózni szeretne!

• Egyszerű, egy érintéssel elindítható szerkezet, amely automatikusan megáll, ha megtelt az orsó

• Könnyen hordozható, bárhová magával viheti

• Működtethető hálózati áramról (hálózati adapter tartozik hozzá) és elemmel is

• Kimondottan a PFAFF® orsókhoz

821376096

OLLÓK

A PFAFF® ollók bármilyen szálat és szövetet képesek elvágni. A különböző feladatokra különböző ollókat terveztünk, amelyek segítenek elérni az áhított eredményt.

További információkért látogassa meg weboldalunkat vagy keresse fel a legközelebbi hivatalos PFAFF® márkakereskedést.

821288996

• Hajlított élű, így a nehezebben hozzáférhető helyeken is jól lehet vágni vele.

• Hegyes, így rendkívül pontosan vág

821286996

• Ideális a nehezen hozzáférhető szálak elvágásához, az anyag átlyukasztásához, valamint a kis feszes szálak elvágásához.

• Rendkívül hegyes, így nagyon pontosan vág, közel az anyaghoz.

821287996

GÖRBE MICRO TIP HÍMZŐOLLÓ 10,2 cm

• Ideális a nehezen hozzáférhető szálak elvágásához, az anyag átlyukasztásához, valamint a kis feszes szálak elvágásához.

• Hajlított pengéi nem sértik meg az anyagot.

• Rendkívül hegyes, így nagyon pontosan vág, közel az anyaghoz.

EASY SNIP RUGÓS OLLÓ 11,4 cm

• Rugós szerkezetének köszönhetően bal és jobb kézzel is használható.

• Tökéletes választás azoknak, akik a szemes ollókkal nem tudnak dolgozni.

• Vékony hajlított pengéinek köszönhetően nagyon közel vághat az anyaghoz anélkül, hogy megsértené azt.

821290996

ÚJ! PRECÍZIÓS CSIPESZ 11,4

• Könnyen használható: egyszerűen nyomja össze, ha ki szeretné nyitni a fogófelületeket.

• Nagyszerűen megfogja az anyagot vagy a cérnát anélkül, hogy végig összenyomva kéne tartania.

• Tökéletes választás kézimunkához.

KÉTSZER ÍVELT HÍMZŐOLLÓ 15,2 cm

• Kétszer ívelt kialakításának köszönhetően rendkívül kényelmes fogású.

• Pontosan és biztonságosan lehet vágni vele, az anyag megsértése nélkül.

821291996

cm

TOVÁBBI TARTOZÉKOK OLLÓK

ÚJ!

821292996

821293996

• A különleges kialakítás segít a precíz munkában.

• Tökéletes applikációk körbevágására és a vetexfölösleg levágására.

JOBBKEZES APPLIKÁLÓ OLLÓ 15,2 cm ÚJ!

BALKEZES APPLIKÁLÓ OLLÓ 15,2 cm

• Balkezes olló.

• A különleges kialakítás segít a precíz munkában.

• Tökéletes applikációk körbevágására és a vetexfölösleg levágására.

821297996

APPLIKÁLÓ OLLÓ 15,2 cm

• Gyorsan, pontosan és kényelmesen vághatja le vele az anyagszéleket és a cérnavégeket.

• Az éles és hegyes pengéi hosszan és pontosan vágnak.

ANYAGLEFOGÓ PÁLCA 15,2 cm

• A kisebb öltések felbontására és az anyag lefogására is használható.

821294996

TOVÁBBI TARTOZÉKOK OLLÓK

ÚJ!

VARRATBONTÓ 15,2 cm

• Éles pengéivel könnyen felbonthatók a nem kívánt öltések.

• A pengét egy rögzítőcsavar tartja, így nagyon könnyű cseréni.

821296996

ÚJ!

SZABÓOLLÓ 20,3 cm

• Jól tartja az anyagot.

• Hosszan vág.

• Több réteget is simán átvág.

• Ergonomikus kialakítás, jobb és bal kézzel is kényelmesen használható.

821295996

TŰK

Mindegy, milyen projekten dolgozik, a PFAFF®-nál biztosan talál hozzá való varrógéptűt. Az optimális eredmények eléréséhez 6–8 munkaóra után cseréljen tűt. Az alábbi ikon emlékeztetni fogja erre.

További információkért látogassa meg weboldalunkat vagy keresse fel a legközelebbi hivatalos PFAFF® márkakereskedést

134R TITÁN TŰK

821349096 (100/16-os méret – 10-es csomag)

821352096 (110/18-as méret – 10-es csomag)

Titánium bevonatunknak köszönhetően könnyebben áthatolnak a sűrű szövésű anyagokon, és nem ragadnak hozzájuk az anyagok.

GÖMBHEGYŰ TŰ

821300096 (70/10-es méret – 5-ös csomag)

821301096 (80/12-es méret – 5-ös csomag)

821302096 (90/14-es méret – 5-ös csomag)

821356096 (100/16-os méret – 5-ös csomag)

821303096 (Vegyes – 5-ös csomag)

Lekerekített hegyüknek köszönhetően könnyen áthatolnak a kötött anyagok szálai között.

CUTWORK TŰK

821206096 (Vegyes – 4-es csomag)

Cutwork munkák készítéséhez.

Az optimális teljesítmény megőrzése érdekében a PFAFF® javasolja, hogy a tűt 6–8 munkaóra után, és/vagy minden anyagtípus váltásnál cserélje.

FARMERVARRÓ TŰ

821354096 (70/10-es méret – 5-ös csomag)

821290096 (80/12-es méret – 5-ös csomag)

821291096 (90/14-es méret – 5-ös csomag)

821292096 (100/16-os méret – 5-ös csomag)

821293096 (110/18-as méret – 5-ös csomag

821208096 (Vegyes – 5-ös csomag)

Erős, lekerekített hegyű tűk, amelyek nehezebben törnek el, és segítenek kiküszöbölni az öltéskihagyásokat.

HÍMZŐTŰ (TITÁN)

821198096 (80/12-es méret – 5-ös csomag)

821297096 (90/14-es méret – 5-ös csomag)

Hímzéshez és díszítő varráshoz.

HÍMZŐTŰ

821295096 (80/12-es méret – 5-ös csomag)

821296096 (90/14-es méret – 5-ös csomag)

821197096 (Vegyes – 5-ös csomag)

Hímzéshez és díszítő varráshoz.

Az optimális teljesítmény megőrzése érdekében a PFAFF® javasolja, hogy a tűt 6–8 munkaóra után, és/vagy minden anyagtípus váltásnál cserélje.

TOVÁBBI TARTOZÉKOK TŰK

BŐRVARRÓ TŰK

821304096 (80/12-es méret – 5-ös csomag)

821200096 (90/14-es méret – 5-ös csomag)

821305096 (100/16-os méret – 5-ös csomag)

821306096 (110/18-as méret – 5-ös csomag)

Lándzsahegyüknek köszönhetően a bőrvarró tűk könnyedén átvágják a bőrt és a műbőr anyagokat, anélkül, hogy nagy lyukakat hagynának maguk után.

MICROTEX TŰK

821307096 (60/08-as méret – 5-ös csomag)

821308096 (70/10-es méret – 5-ös csomag)

821309096 (80/12-es méret – 5-ös csomag)

821310096 (90/14-es méret – 5-ös csomag)

821202096 (Vegyes – 5-ös csomag)

Tökéletesek mikroszálas, poliészter és más szintetikus anyagok varrásához. Éles hegyüknek köszönhetően remekül használhatók steppelésre és tűzésre.

OVERLOCK TŰK

821311096 (80/12-es méret – 5-ös csomag)

821199096 (90/14-es méret – 5-ös csomag)

Kimondottan overlock munkákhoz.

Az optimális teljesítmény megőrzése érdekében a PFAFF® javasolja, hogy a tűt 6–8 munkaóra után, és/vagy minden anyagtípus váltásnál cserélje.

TOVÁBBI TARTOZÉKOK TŰK

QUILT TŰK (TITÁN)

821314096 (80/12-es méret – 5-ös csomag)

821315096 (90/14-es méret – 5-ös csomag)

Könnyen átszúr az anyagon, és segít kiküszöbölni az öltéskihagyásokat.

QUILT TŰK

821312096 (80/12-es méret – 5-ös csomag)

821313096 (90/14-es méret – 5-ös csomag)

821201096 (Vegyes – 5-ös csomag)

Könnyen átszúr az anyagon, és segít kiküszöbölni az öltéskihagyásokat.

SZTRECCS TŰK

821343096 (size 80/12-es méret – 5-ös csomag)

821207096 (size 90/14-es méret – 5-ös csomag)

Kimondottan rugalmas anyagok varrásához.

Az optimális teljesítmény megőrzése érdekében a PFAFF® javasolja, hogy a tűt 6–8 munkaóra után, és/vagy minden anyagtípus váltásnál cserélje.

STEPPELŐ TŰK

821317096 (80/12-es méret – 5-ös csomag)

821196096 (90/14-es méret – 5-ös csomag)

821318096 (100/16-os méret – 5-ös csomag)

Tökéletesen egyenes vonalakat varrhat akár vastagabb cérnákkal is.

BŐRVARRÓ IKERTŰ

821353096 (4,0 mm – 100/16-os méret – 1 db)

Egyszerre két öltéssort varrhat. Két felső-, és egy alsószálat kell használnia.

HÍMZŐ IKERTŰ

821358096 (2,0 mm – 75/11-es méret – 1 db)

Egyszerre két öltéssort varrhat. Két felső-, és egy alsószálat kell használnia.

Hímzéshez és díszítő varráshoz.

Az optimális teljesítmény megőrzése érdekében a PFAFF® javasolja, hogy a tűt 6–8 munkaóra után, és/vagy minden anyagtípus váltásnál cserélje.

SZTRECCS IKERTŰ

821204096 (2,5 mm – 75/11-es méret – 1 db)

821205096 (4,0 mm – 75/11-es méret – 1 db)

Rugalmas anyagok varrásához.

UNIVERZÁLIS IKERTŰ

821361096 (1,6 mm – 70/10-es méret – 1 db)

821285096 (1,6 mm – 80/12-es méret – 1 db)

821286096 (2,0 mm – 80/12-es méret – 1 db)

821203096 (2,5 mm – 80/12-es méret – 1 db)

821288096 (3,0,mm – 90/14-es méret – 1 db)

821289096 (4,0 mm – 80/12-es méret – 1 db)

821287096 (4,0 mm – 90/14-es méret – 1 db)

821357096 (4,0 mm – 100/16-os méret – 1 db)

Egyszerre két öltéssort varrhat. Két felső-, és egy alsószálat kell használnia.

AZSÚROZÓ IKERTŰ

821362096 (2,5 mm – 100/16-os méret – 1 db)

Szárnyas ikertű azsúrozáshoz.

Az optimális teljesítmény megőrzése érdekében a PFAFF® javasolja, hogy a tűt 6–8 munkaóra után, és/vagy minden anyagtípus váltásnál cserélje.

UNIVERZÁLIS TŰK (TITÁN)

821328096 (80/12-es méret – 5-ös csomag)

821329096 (90/14-es méret – 5-ös csomag)

Könnyedén átszúrnak a kötött és szövött anyagokon.

UNIVERZÁLIS TŰK

821345096 (60/08-as méret – 5 db)

821319096 (70/10-es méret – 5 db)

821324096 (70/10-es méret – 5 db)

821194096 (80/12-es méret – 5 db)

821344096 (80/12-es méret – 5 db)

821325096 (80/12-es méret – 10 db)

821320096 (90/14-es méret – 5 db)

821326096 (90/14-es méret – 10 db)

821321096 (100/16-os méret – 5 db)

821327096 (100/16-os méret – 10 db)

821322096 (110/18-as méret – 5 db)

821346096 (120/21-es méret – 5 db)

821323096 (Vegyes – 5 db)

821195096 (Vegyes – 10 db)

Könnyedén átszúrnak a kötött és szövött anyagokon.

AZSÚROZÓ TŰ

821298096 (100/16-os méret – 1 db)

821299096 (120/21-es méret – 1 db)

Szárnyas tű azsúrozáshoz.

Az optimális teljesítmény megőrzése érdekében a PFAFF® javasolja, hogy a tűt 6–8 munkaóra után, és/vagy minden anyagtípus váltásnál cserélje.

MI LEHET A TÖKÉLETES VARRATOK TITKA?

Az öltések szélességétől és hosszúságától függetlenül alulról és felülről egyszerre történő anyagtovábbítás. Hiszen ennek köszönhetően semmilyen anyag nem csúszik el és nem is gyűrődik össze, ami például tűzésnél kiemelten fontos. Az eredeti beépített felső anyagtovábbítót, az IDT™ rendszert csakis a PFAFF® varrógépeken találja meg!

Tökéletesen egyenletes anyagtovábbítás alulról és felülről.