58 62 66 70 74
Служебный Роман Это любовь… Просто Сказка! Самый лучший день… Ее Величество Судьба
Портфолио 78 Свадебные хлопоты Ты изучаете каждую страничку журнала «Ваша свадьба»? Ты днями сидишь на свадебном портале www.vasha-svadba.ua изучая советы? Я могу тебя смело поздравить – судя по всему у тебя скоро свадьба! И мы с огромным удовольствием поможем подготовиться с этому незабываемому событию! С наилучшими пожеланиями, Диана Ходаковская
Содержание
Краски любви
ВСЕ ДЛЯ ВАШЕЙ СВАДЬБЫ 82 Свадебный
наряд 88 Организация торжества 92 Оформление торжества 96 Банкетные залы и торты 100 Фото, видео 104 Свадебные автомобили 108 Музыка, ведение
№ 3-4 (41-42) лето - осень 2014
Мода 8 20 28
Свадебный салон Maxima Свадебный салон Оксаны Полонец Свадебная мастерская Elvina Leschenko
День свадьбы 18
Свадьба в «Триполье»
Конкурсы 27 33
НЕВЕСТА ГОДА СВАДЬБА ГОДА
Настоящие свадьбы 38 42 46 50 54
Свадебное настроение Мороз и солнце! Винтажная любовь Изумрудное счастье Особенный день любви
Н а о б л о жк е : ФОТО: Татьяна КИЗЕЕВА МОДЕЛЬ: Дарья ПАШКОВА ПОСТАНОВКА: Диана ХОДАКОВСКАЯ КООРДИНАТОР СЪЕМКИ: Анна КОСАЧ ВИЗАЖ: Анна ОНИЩЕНКО ПРИЧЕСКА: Татьяна ПОЛЯКОВА ПЛАТЬЕ: TM MAXIMA ФЛОРИСТИКА: «ЯРКИЙ ЭЛЕМЕНТ» ЛОКАЦИЯ: Photostudio LOKOMOTIV
®
свадебный журнал №1 в Украине www.vasha$svadba.ua
РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА «ВАША СВАДЬБА» В УКРАИНЕ»: Оксана Безбудько e mail: kseniya@vasha svadba.ua ГЛАВНЫЙ ДИЗАЙНЕР: Эльза Деринг ДИЗАЙНЕРЫ: Яна Щербань
«Ваша Свадьба» — Киев № 2-3 (41-42) лето - осень 2014 ДИРЕКТОР: Диана Ходаковская ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ: Анна Косач РЕДАКЦИЯ: г. Киев, e mail: kiev@vasha svadba.ua (044) 383 08 75, (067) 481 37 55, (067) 502-26-77 ТИРАЖ: 16000 экз., рекомендуемая цена — договорная Регистрационное свидетельство: серия КУ № 164 от 26 мая 2004 г. УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ: Николай Зубакин
«Ваша Свадьба» — Одесса РЕДАКЦИЯ: г. Одесса, e mail: odessa@vasha svadba.ua
«Ваша Свадьба» — Днепропетровск РЕДАКЦИЯ: г. Днепропетровск, e mail: dnepr@vasha svadba.ua
«Ваша Свадьба» — Харьков РЕДАКЦИЯ: г. Харьков, e mail: kharkov@vasha svadba.ua
«Ваша Свадьба» — Донецк РЕДАКЦИЯ: г. Донецк, e mail: donetsk@vasha svadba.ua
Редакция может не разделять точку зрения авторов. Редакция оставляет за собой право редактировать предоставленные материалы. Все права защищены. Предоставленные к текстовым материалам объекты, логотипы, названия компаний и торговых марок принадлежат их владельцам. Данные материалы носят исключительно иллюстративный характер. Все права на печатные материалы принадлежат учредителю и издателю и охраняются законом. Полное или частичное воспроизведение статей и материалов в любой форме возможно только с письменного согласия редакции. Редакция не предоставляет справочной информации.
Издается с мая 2000 года. © «Ваша свадьба», 2014 г.
мода
мода
мода
мода
мода
мода
мода
мода
мода
мода
Подробная информация на сайте: www.maximabridal.com
СВАДЬБА в «Триполье» АЛЕКСАНДР И НАТАЛЬЯ — ПАРА, КОТОРОЙ ПОСЧАСТЛИВИЛОСЬ СЫГРАТЬ СВАДЬБУ В РЕСТОРАНЕ «ТРИПОЛЬЕ». РЕБЯТА В ВОСТОРГЕ, А МЫ ПОДЕЛИМСЯ С ВАМИ ИХ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ.
церемонии сколько будет стоить???? И услышав ответ: Несколько!!!! Это все включено. Мы были удивлены. Так как до этого мы объездили уйму ресторанов, где все эти услуги были отдельно оплачиваемыми. И еще одним приятным сюрпризом для нас был номер на ночь для молодоженов в подарок, нам предложили на выбор два номера «Париж» и «Марокко».
— Что для Вас было важно при выборе места проведения праздника? Почему выбрали именно «Триполье»? — Для нас главным критерием для выбора ресторана было соотношение презентабельности, стоимости и удаленности от города — так как мы хотели обязательно сделать выездную церемонию, и не хотели, что бы место для выездной церемонии был обычный кусочек асфальта
18
при ресторане. Хотелось, что бы было зелено и с хорошим фоном. В ресторане Триполье нам предложили ТРИ! варианта проведения церемонии. Были очень удивлены и наверно смешно выглядели в глазах администратора, когда спрашивали: а если нам нужны будут плазмы..сколько стоимость их аренды???? А аренда дополнительных стульев, аренда террасы для проведения
— Персонал ресторана нам очень помог, помогли в выборе меню, мы понятия не имели что и в каких количествах должно быть на праздничных столах. Вообще вся свадьба прошла так организовано, мы реально наслаждались этим днем… Вот пример — нам привезли свадебный торт — никто нас не дергал, официанты сам и его приняли, проверили и эффектно в конце вечера нам его подали.
ФОТО И ТЕКСТ: ПРЕДОСТАВЛЕНЫ РЕСТОРАНОМ «ТРИПОЛЬЕ»
— Персонал ресторана помог Вам при подготовке?
день свадьбы
Нам на кануне свадьбы, когда мы созванивались с администратором, и она нам сказала: Не переживайте, высыпайтесь… это Ваш день, и мы все сделаем чтобы он прошел на высшем уровне. Так все и было!
— Сейчас, пересматривая видео со свадьбы, скажите, все ли удалось, как планировали? Какую роль в атмосфере Вашего праздника сыграл ресторан «Триполье»?
В ресторане Триполье нам предложили ТРИ! варианта проведения церемонии
— Так как у нас свадьба была в середине октября, то от погоды можно было ожидать как солнца, так и дождя… и мы долго не могли выбрать место для церемонии между террасой и лужайкой. Посоветовавшись с флористами ресторана выбрали вариант террасы…. Флористы украсили нам террасу, арку для церемонии…. Было все очень организовано, наших гостей встретили, провели на фуршет, а мы в этот момент могли спокойно прогу-
ляется по территории ресторана и сделать фотосессию. Спасибо, ресторану за приятную атмосферу нашего особенного дня!!!
— Где будете праздновать золотую свадьбу? — Дать ответ не можем. Думаем, что поводов для посещения ресторана «Триполье» будет много и до золотой свадьбы. Более подробная информация на сайте www.trypillya.com.ua
мода
мода
мода
мода
мода
мода
Подробная информация на сайте: www.polonets.prom.ua
мода
мода
мода
мода
Подробная информация на сайте: www.elvina.com.ua
ЗАХОДИ ПРЯМО СЕЙЧАС!
WWW.VASHA$ SVADBA.UA
ТЕКСТ: ПРЕДОСТАВЛЕН МОЛОДОЖЕНАМИ ФОТО: BARSSTUDIO
настоящие свадьбы
Алена и Александр
Свадебное настроение Это был самый лучший для нас день, как же мы не хотели, чтобы он заканчивался! Это сложно описать, свадебные эмоции необходимо пережить каждому!
39
настоящие свадьбы
41
настоящие свадьбы НАСТОЯЩИЕ СВАДЬБЫ
- лучшие идеи W W W . V AS H A $S V AD B A. U A
Алина и Сергей
42
Мороз и солнце! Не хватает слов, чтобы описать один из лучших дней в нашей жизни. Наша свадьба была такой, какой я ее видела в своих снах! Невероятная, незабываемая, веселая, в окружении лучших людей на земле! Мы счастливы! Никогда не забудем этот температурно-морозный, по-настоящему зимний, но такой горячий день нашей жизни!
настоящие свадьбы
ТЕКСТ: ПРЕДОСТАВЛЕН МОЛОДОЖЕНАМИ ФОТО: IREN LITVIN
НА ЗАМЕТКУ Свадебное платье: Модный дом «Юнона», www.unona.ua
настоящие свадьбы
ВИНТАЖНАЯ ЛЮБОВЬ
46
Наталья и Михаил
Любовь привела нас к ответственному решению — навсегда соединить наши судьбы и сердца в семейном союзе. С этого момента и началась подготовка к свадьбе Решили сделать в стиле «винтаж». Всю подготовку свадьбы мы взяли на себя ! Все началось с образа невесты. Мы с мамой успешно справились с этой задачей, сами пошили платье в духе 20-х годов и жениху конечно же подобрали костюм в данном стиле. Ввели оттенки мятного,и так как это был сентябрь добавили золотистую листву! Пошили подружкам невесты платья, свидетелям бабочки, сделали бутоньерки и разные цветочные композиции! Оформили отличную арку. Старинный бабушкин чемодан, винтажные тюли, потертые книги и разные старинные вещи, которые пришлось поискать стали незаменимым декором на свадьбе. Накрутили шаров из ниток,
ТЕКСТ: ПРЕДОСТАВЛЕН МОЛОДОЖЕНАМИ ФОТО: QVISION PRODUCTION STUDIO
настоящие свадьбы
48
кружевных голубей которые украсили зал. Оформили фотозону, где каждый гость мог фотографироваться на память. В итоге, все прошло — волшебно! Наш праздник любви — удался!
Анастасия и Денис
50
НАСТОЯЩИЕ СВАДЬБЫ
- лучшие идеи W W W . V AS H A $S V AD B A. U A
настоящие свадьбы
ИЗУМРУДНОЕ СЧАСТЬЕ
www.vashaNsvadba.ua
51
52
Ваша свадьба
ТЕКСТ: ПРЕДОСТАВЛЕН МОЛОДОЖЕНАМИ ФОТО: АНТОН ПАВЛИН
настоящие свадьбы
НА ЗАМЕТКУ Флористика и декор: Студия Флористики и Декора «Яркий Элемент», www.yaelement.com.ua
настоящие свадьбы
ОСОБЕННЫЙ ДЕНЬ ЛЮБВИ
Анастасия и Роман
ТЕКСТ: ПРЕДОСТАВЛЕН МОЛОДОЖЕНАМИ ФОТО: АНДРЕЙ ЛАРИН
К этому Дню мы шли очень долго. После того, как муж мне сделал предложение, мы готовились почти год. Пожениться мы решили на День независимости, так как этот день особенный для нас, 6 лет назад мы в этот день нашли друг друга и больше не смогли расстаться :) Мы очень тщательно готовились к свадьбе и мечтали, чтобы этот день был особенным, замечательным! И вот он настал, такой волнующий и радостный. Я желаю каждой девушке его пережить. Это незабываемо!
57
НАСТОЯЩИЕ СВАДЬБЫ
- лучшие идеи
Наталья и Тимур 58
ТЕКСТ: ПРЕДОСТАВЛЕН МОЛОДОЖЕНАМИ ФОТО: МАКСИМ СОБЕХ
W W W . V AS H A $S V AD B A. U A
настоящие свадьбы
Служебный Роман
Наши отношения начались на работе, такой себе «служебный роман»! А уже спустя год, Тимур сделал предложение на мой день рождения и 14.09.2013 родилась наша семья. Наша свадьба проходила в классическом стиле. Цветами свадебного торжества были выбраны персиковый и цвет айвори. Изюминка оформления праздника — наши инициалы «ТН», которые присутствовали в оформлении зала, бонбоньерках для гостей, свадебных бокалах, оформлении праздничного торта. Благодаря отлично подобранной команде профессионалов, начиная от макияжа и прически, заканчивая праздничным тортом, наша свадьба прошла именно так, как мы себе ее и представляли. Сюрпризом для гостей стало трогательное слайд-шоу, которое подготовили ведущие, из детских, юношеских и совместных наших фотографий,
настоящие свадьбы
а так же танец всех гостей «Gangnam Style». Не оставили без внимания мы свадебные традиции, а именно разрезание торта, снятие фаты, бросание букета и подвязки, обряд передачи семейного огня. Так что, наш свадебный день — это сказка, которую мы будем вспоминать всю жизнь!
НА ЗАМЕТКУ Свадебный салон: «Маківка», www.makivka.com.ua Визажист: Любовь Катиман, www.lkatiman-wedding.com Авто: «Navigator», www.navigator-avto.com.ua
61
настоящие свадьбы
62
Александра и Дмитрий
ЭТО ЛЮБОВЬ…
ТЕКСТ: ПРЕДОСТАВЛЕН МОЛОДОЖЕНАМИ ФОТО: АНТОН ЗАБЕЛЬСКИЙ
С уверенностью говорим, что свадьба — это самый замечательный в жизни день! Подготовка у нас заняла где-то месяцев 5-6. В последний месяц, наверное, все задаются вопросом стоит оно того или нет... Нервы на пределе. Но после свадьбы понимаешь, что ее 100% нужно праздновать! С самого утра дня свадьбы и всю первую неделю после свадьбы улыбка не сходит с лица! Наша свадьба началась в маленьком отеле в самом центре Киева, откуда мы с небольшой компанией самых близких людей отправились гулять по любимому Крещатику.
А уже свадебная церемония прошла возле озера под ивами на территории ресторана. Далее празднование в зале, где ведущий проводит стандартные и нестандартные конкурсы. Стихи переходящие в песни, танцы, свечи, запуск светящихся шаров и почему-то больше всего запоминается прощание с гостями, которые поздравив еще раз, оставляют нас вдвоем...
настоящие свадьбы
Людмила и Руслан
НАСТОЯЩИЕ СВАДЬБЫ
- лучшие идеи W W W.VA S H A $SVAD BA .U A
66
Ваша свадьба
ТЕКСТ: ПРЕДОСТАВЛЕН МОЛОДОЖЕНАМИ ФОТО: АНДРЕЙ ХОМЕНКО
Просто Сказка! Наша свадьба — это просто сказка «Руслан и Людмила» :) Акцент решили сделать на синем цвете. Внимательно подошли к выбору декора и оформлению нашего праздника. Воздушносиний бумажный декор очень гармонично влился в свадебное настроение! День прошел очень легко и немного волнительно! Мы счастливы!
67
настоящие свадьбы
Татьяна и Денис
70
настоящие свадьбы
САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ…
ТЕКСТ: ПРЕДОСТАВЛЕН МОЛОДОЖЕНАМИ ФОТО: ОЛЕГ СИДОРЯКА, SHOOTERSTUDIO
К своей свадьбе мы готовились целый год! Подготовку доверили команде профессионалов — компании «Два ангела». И в итоге, в самый важный день мы расслабились и наслаждались праздником. Мы не хотели мотаться по душному городу в жаркий августовский день, поэтому всё происходило в загородном доме. Гости потихоньку приезжали, собирались, а мы наслаждались свадебной фотосессией по безумно красивым украинским полям и случайно обнаруженному яблочному саду. А тем временем наших гостей уже радовал вкусными прохладным коктейлями «Коктейль Бар»,
настоящие свадьбы
НА ЗАМЕТКУ Флористика и декор: студия флористики и декора «Яркий Элемент», www.yaelement.com.ua Организация торжества: компания «Два Ангела» www.two-angels.com.ua
солнышко, бассейн, музыка, отличное настроение. Любимые и самые близкие люди рядом! А что еще нужно для счастья?! Церемония была удивительной! Под красивым, раскатистым деревом, во дворе дома, вместо традиционном арки, стояла замечательная, мятного цвета дверь. Это было очень символично! Наша дверь в нашу новую жизнь, но уже в роли мужа и жены! Банкет проходил в чудесных белоснежных шатрах, которые расположились на лужайке возле дома. Всё было продумано, и именно поэтому так легко. Ведущий, замечательная программа! Кажется для нас, все пролетело за секунду, настолько насыщенным был день!
www.vashaNsvadba.ua
73
НАСТОЯЩИЕ СВАДЬБЫ
- лучшие идеи WWW .VASHA $ SVADB A.UA
ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВО СУДЬБА 12 ноября 2010 года, в мой День Рождения, высшие силы сделали мне бесценный подарок-знакомство с будущим мужем. Помню, что задувая торт, я загадала «встретить СВОЕГО человека», желание не заставило себя ждать… 12 августа 2013 года Костя сделал мне предложение. И вот, месяц на подготовку, 40 бессонных ночей и СВАДЬБА
74
настоящие свадьбы
ТЕКСТ: ПРЕДОСТАВЛЕН МОЛОДОЖЕНАМИ ФОТО: POSMISHKA PHOTO
готова! Приятное волнение не покидало нас в этот день ни на минуту, муж расслабился уже после росписи, а я после своего сюрприза ему — читала реп о нашей истории знакомства. Все прошло лучше, чем мы ожидали!
Юлия и Константин www.vashaNsvadba.ua
75
портфолио ЖУРНАЛ «ВАША СВАДЬБА» ЗНАКОМИТ ВАС С ЛУЧШИМИ РАБОТАМИ ФОТОГРАФОВ КИЕВА
Краски любви ФОТОРАБОТЫ РУСЛАНА ОРЛИНСКОГО, www.orlinsky.ua
78
свадебный наряд
86
Ваша свадьба
оформление торжества
телефоны для размещения
рекламы (044) 383 08 75, (044) 417 59 98 (067) 481 37 55
www.vashaNsvadba.ua
93
оформление торжества
94
Ваша свадьба
банкетные залы и торты
www.vashaNsvadba.ua
97
ЗАХОДИ ПРЯМО СЕЙЧАС!
WWW.VASHA$ SVADBA.UA
100
Ваша свадьба
фото, видео
www.vashaNsvadba.ua
101
фото, видео
телефоны для размещения
рекламы (044) 383 08 75 (044) 417 59 98 (067) 481 37 55 102
Ваша свадьба
свадебные автомобили
телефоны для размещения
рекламы (044) 383 08 75 (044) 417 59 98 (067) 481 37 55 www.vashaNsvadba.ua
105
ЗАХОДИ ПРЯМО СЕЙЧАС!
WWW.VASHA$ SVADBA.UA
музыка, ведение
www.vashaNsvadba.ua
109
музыка, ведение
110
Ваша свадьба