Dobra ideja november 2015

Page 1

Koroška

1



Pregled vsebine:

Pred Vami je 55 nasvetov za lažjo odločitev, kam popeljati člane Vašega društva na izlet.

Koroška

5,6 Splavarjenje s Koroškimi splavarji 7 Hiša mojstrovin Perger 1757 Želim Vam prijetno branje. 8 Spotur - Slovenj Gradec V veliko veselje nam je, ko nas pokličete in želite, 9 Turistična ponudba mesta Dravograd 10 Javni zavod ŠKTM Radlje ob Dravi da Vam pošljemo naslednji izvod priročnika. 11 Podzemje Pece Iz tega razbiramo, da delamo dobro. Da so naše ideje za izlet, ki jih izberemo za Vas in za Vaše društvo koristne.

Avstrijska Koroška

12 Izlet na Koroško in avstrijsko Koroško Potrudili smo se predstaviti Vam kar najbolj 13 Pyramidenkogel raznoliko ponudbo, Vas usmeriti v zanimivo izbiro 14 Živalski vrt Rosegg in morda tudi namigniti o stvareh, ki se jih v 15 Zoo plazilcev vsakdanjem hitenju morda sploh ne spomnimo. 16 Koroške terme V četrti številki priročnika smo za Vas izbrali 55 nasvetov, kam na izlet v Sloveniji in v sosednji Avstriji. Ideje smo za Vas zbrali Koroški splavarji. Pri svojem delu v turistični pisarni se vsak dan srečujemo s predsedniki društev, tajniki, vodji športno-rekreacijskih sekcij …, ki organizirajo eno ali več dnevne izlete. Da bo Vaše delo lažje Vam predlagam, da pobrskate po aktualni ponudbi. Organizacija izleta in počitnic za Vašo skupino naj Vam bo v užitek!

Štajerska 17 Vino Kupljen, Martinovanje v Ormožu 18 Vinotoč Cvitanič

Prekmurje 19 Tropski Vrt 20 Grajski stolp, Vulkanija 21 Občina Dobrovnik, Gostilna Lipot, Vinotoč Urisk

Osrednja Slovenija 24 Vače 25 Okusi Ljubljane

Gorenjska 26 Tržič 27 Cerklje

Posavje 27 Grad Rajhenburg, Mestni muzej Krško

Bela krajina 28 RIC Bela krajina, Belokrajnski muzej 29 Metlika, Osnovna šola Brihtna glava

Obalno-kraška 30 Žive zgodbe Istre

Goriška

31 Ajdovščina

Savinjska dolina 22 Doživite Polzelo 23 Vransko, Šentjur

Odgovorna urednica Lucija Lauko, dipl. ekon.

IZDAJATELJ: Prorelax d.o.o., Gortina 145b, 2366 Muta, 02 87 23 333, info@splavarjenje.com NAKLADA: 10.000 izvodov DISTRIBUCIJA: Direktno naslovljena pošta. Tiskarske napake so možne in zanje ne odgovarjamo, za ustreznost oglasa in vsebino odgovarja naročnik oglasa.


Koroška

4


Koroška

IZLET IN POČITNICE Koroška ...

... kot bi bila na koncu sveta, a je v bistvu na križišču Evrope. Odkrijte jo tudi Vi.

Splavarjenje s Koroškimi splavarji Lokacija: SPLAVARSKI PRISTAN, Občina Muta, Gortina 23, Muta Sprejemamo: zaključene skupine od 20 do 110 oseb in individualne prijave MOŽNOST OBISKA: od sredine aprila do sredine oktobra. Vožnje so od četrtka do nedelje, ob 08.30, 11.00, 14.00 in 16.30. Vožnja je mirna in primerna za vse generacije. Tradicija: 15 let, obiskalo nas je že preko 140.000 gostov iz Slovenije in tujine. IZLET: Ogledna točka je primerna za kombinacijo izleta po Koroškem ali avstrijskem Koroškem. Prav tako lepo sovpada v izlet z vključenim ogledom mesta Velenje ali Maribora. Splavi Koroških splavarjev posedujejo vse certifikate o varnem plovilu, pokriti so s kakovostno streho, kar omogoča plovbo v vsakem vremenu. Program je odličen.

»Na Koroškem je fajn« so mi rekli Korošci, ko so me prvič vabili v svojo družbo. Malo skeptičen, ko sem prihajal, a poln smeha, dobre volje, lepih vtisov odhajajoč, sem si rekel: »Sem zagotovo še pridem kdaj!« Zakaj? Naj vam razkrijem Koroško, kot sem jo spoznal … »Kaj še čakate pobi? Gremo!« se je oglasil flosar Miha, ko je dal povod za začetek plovbe. Ugotovili ste, moje prvo doživetje je bila flosarska vožnja. Sprejeli so nas Koroški flosarji, polni veselja in radosti, s harmoniko v rokah. Plovba je bila mirna, flosarske šale in prigode pa res nepozabne. Odlično sem si rekel. Flosarske frajle so nam postregle z golažem, z »grumpi« zabeljeno polento in rženim kruhom. Šele takrat sem spoznal, da sem že lačen, saj me je »flosar« Miha, povsem zamotil s svojimi šalami ... Domače, domače … Z dobrimi domačimi

salamami so nas presenetili na turistični kmetiji Klančnik. Njihova posebnost je Hrastnikov gaj s 150 jeleni in mufloni, biološka učilnica in muzejska zbirka predmetov iz kmetije. Skoraj bi pozabil povedati tudi to, da sem ob popotovanju po Koroškem obiskal tudi galerijo - hišo mojstrovin Perger. Ob izjemni družinski zgodbi sem poizkusil njihove domače bonbone, se sprehodil skozi galerijo slavnih,... Zanimivo, ni kaj! Sledi še več … Po obisku galerije sem se odpravil na ogled res lepo obnovljenega mlina na avstrijski strani. Tam so nas sprejeli in nam pokazali kako so mleli žito nekoč. Nekaj moke sem kupil tudi za domov. Bilo je res lepo. Izlet priporočam vsem, ki želite doživeti Koroško in/ali avstrijsko Koroško v enem dnevu. Toliko na kratko, ostalih tisoč doživetij odkrijte sami ... Ne bo vam žal! Piše: navdušen popotnik Božo H.

Splavarski programi: TRADICIONALNO SPLAVARJENJE S SPLAVARSKIM KRSTOM ZABAVNI PROGRAM: Sprejem s pozdravnim nagovorom kormoniša, prikaz tesanja lesa, pogostitev s kruhom, soljo ter domačim žganjem, pričetek plovbe s predstavitvijo flosarjev, nastop profesionalnega splavarskega humorista in glasbeni program. Tradicionalno flosarsko kosilo (golaž, polenta zabeljena z ocvirki, kruh), flosarski krst s sprejemom novo pečenih flosarjev v flosarski ceh, flosarska kava. Program traja: 2,5 ure.

KULINARIČNO DOŽIVETJE NA SPLAVU KULINARIČNI PROGRAM: Plovba s kulturnim programom in predstavitvijo zgodovinskega ozadja splavarske dejavnosti. Splavarsko kulinarčno doživetje (tri vrste koroških jedi - samopostrežno kosilo ali večerja) glasbeni program. *Priporočamo izvedbo v večernem času. Tako se vožnja odvija v soju bakel, kar daje doživetju svoj poseben čar. Program traja: 2,5 ure. Informacije in rezervacije:

Koroški splavarji na Dravi, Gortina 145b, 2366 Muta, T: 040 186 508, E: info@splavarjenje.com www.splavarjenje.com

5


Koroška

Kmetija Klančnik

Lokacija: Dravograd Prisluhnite prijetni predstavitvi življenja in dela na kmetiji danes in nekoč. Sprejem na kmetiji vključuje pokušino domačih salam in domačega jabolčnika (mošta). S turističnim vlakom vas popeljejo na ogled hrastnikovega gaja in gojene divjadi. V pristnem okolju si lahko ogledate biološko učilnico in čudovito zbirko predmetov iz življenja na kmetiji nekoč. Kmetija Klančnik leži ob sotočju treh dolin, Dravske, Mežiške in Mislinjske. Vredno obiska! Informacije: Koroška turistična pisarna, Gortina 145b, 2366 Muta, 02 87 23 333.

6

Gasilski muzej, Ekološka kapelica Bistriški jarek, Muta Rotunda in Mitnica Lokacija: Ekološka kapelica iz l. 1997, posvečena Sv. Lokacija: Občina Muta V muzeju je razstavljenih 650 predmetov. Vsi predmeti in gradivo so razvrščeni v štiri zbirke: v kovaško – livarsko zbirko, zbirko etnoloških predmetov, gasilsko in kulturno zbirko. Priporočamo tudi ogledaRotunde, cerkve Sv. Janeza Krstnika, ene izmed najstarejših cerkva v širšem evropskem prostoru, ter obisk Mitnice in postanek na osvežilni pijači na najlepši terasi v Dravski dolini. Informacije: Koroška turistična pisarna, Gortina 145b, 2366 Muta, 02 87 23 333.

Frančišku Asiškemu, ki varuje in opozarja tamkaj živeče ljudi na jez Golica/Koralpe, zgrajen na drugi strani državne meje v Avstriji, v občini Soboth. Možen sprehod do Sedelnikovega slapa, malica iz nahrbtnika. Možen samostojen ali voden ogled. Informacije: Koroška turistična pisarna, Gortina 145b, 2366 Muta, 02 87 23 333.


Koroška

Hiša mojstrovin Perger 1757 Obišči edinstveno turistično točko Slovenije in spoznaj več kot dve stoletji in pol staro dediščino tradicionalne slovenske obrti - medičarstva, lectarstva in svečarstva. V Slovenj Gradcu deluje edini evropski medičar in svečar s tradicijo iz leta 1757. Vsa znanja in spretnosti, ki jih sleherni obiskovalec spozna, se iz roda v rod prenašajo na sedaj že deveto generacijo tega družinskega podjetja. Zgodbe mojstra Hrabroslava so kot »živa knjiga« in vas bodo popeljale v srednjeveško preteklost, pripovedovanje resničnih družinskih zgodb in skrivnosti, pa do smeha, začudenja in spoštovanja. Uživajte v vodenem ogledu, v katerem so med drugim uživali tudi Lucianno Pavarotti, njegova svetost Dalaj Lama, Donald Trump in še več kot 100.000 drugih gostov. Edinstveni izdelki, katerih izdelavo boste dodobra spoznali vas ne bodo pustili ravnodušne, posebej veliko vrednost pa nosijo tudi zaradi dejstva, ker so vključeni v redni protokolarni izbor daril Republike Slovenije in so jih v dar dobile številne znane domače in tuje osebnosti.

HIŠA MOJSTROVIN PERGER 1757 Perger 1757, Medičarstvo, lectarstvo in svečarstvo d.o.o. Pohorska cesta 14, 2380 Slovenj Gradec

Program vodenega ogleda: • Sprejem in uvodni nagovor. • Predstavitev obrti in številnih družinskih zgodb in skrivnosti (»živa knjiga«). • Degustacija prvovrstnih domačih bonbonov, več vrst nagrajenih ekoloških medenjakov, brezalkoholne staroslovanske pijače - OL, medenega žganja in po želji tudi medenega vina. • Obisk drugega dela galerije, kjer sledi prikaz izdelovanja pravih voščenih sveč, medenjakov, lectarskih izdelkov in še mnogo zanimivega. • Obisk prodajalne, v kateri je možen tudi nakup izdelkov. • Po želji ogled razstave nagrajenih srednjeveških fotografij s prizorišč doma in po svetu. • Zaključek izleta – namenjen vsem ljubiteljem živali, ki vidijo svetovno atrakcijo, ki naj ostane skrivnost in presenečenje. Ponosni smo, da vam lahko ponudimo obisk ene izmed najbolj obiskanih zasebnih galerij oziroma muzeja v Sloveniji. Počaščeni bomo, če nas boste obiskali tudi Vi! Informacije: • Obvezna predhodna rezervacija. • Sprejem zaključenih skupin, možne tudi individualne prijave.

T: 041 668 898 (Hrabroslav), 041 290 597 (Lucian) | 02 88 38 290 (Galerija) E: info@perger1757.si | w w w.perger1757.si

7


Koroška

Povabilo na izlet v Slovenj Gradec in Mislinjsko dolino

Mislinjska dolina je ena od treh dolin Koroške pokrajine, ki obdana s Pohorjem in Uršljo goro, obiskovalcem ponuja svojo zeleno gozdnato podobo skrivnostnosti ter miru, ki postaja v današnjem urbanem svetu vse bolj cenjena vrednota. Vabimo Vas, da nas obiščete in preživite nepozaben dan v Slovenj Gradcu, mestecu med gorami, ki se ponaša s številnimi kulturnimi in zgodovinskimi doživetji ter naravnimi lepotami. Program izleta vključuje: Ogled mestnega jedra Slovenj Gradca in okušanje kulinaričnih dobrot V mestnem jedru Slovenj Gradca boste lahko obiskali najpomembnejše kulturne institucije, spoznavali kulinarične specialitete v prodajalni Izdelki s podeželja ter se prepustili kulturnemu vzdušju mesta, ki se ponaša z nazivom Glasnik miru. Ogled Hiše mojstrovin Perger 1757 Ob obisku edinega evropskega medičarja in svečarja s tradicijo iz leta 1757 se obiskovalci srečajo z več kot dve stoletji in pol staro dediščino medičarske, lectarske in svečarske obrti, ki se vitalno nadaljuje v sedanji čas. Ogled cerkve sv. Jurija na Legnu Z vrhunsko prezentacijo odkritih arheoloških ostalin s stekleno in ogrevano hodno površino cerkev sv. Jurija nudi obiskovalcem pristen stik s preteklostjo. Spoznavanje kulturnega in etnološkega izročila podeželja Mislinjske doline Pri Herčevi žagi in mlinu boste obujali staro mlinarsko obrt. Po zdravilnem sprehodu po eni od okoliških tematskih poti pa se boste lahko okrepčali z dobrotami v domači gostilni ali na turistični kmetiji. Turistične informacije in rezervacije izletov: TIC Slovenj Gradec, Glavni trg 24, 2380 Slovenj Gradec T:02 8812 116, 051 320 978 tic@slovenjgradec.si

8


Koroška

BAJŽE O BARONU KOMMETRU Nov turistični produkt, ki združuje naravno in kulturno zgodovinsko dediščino dravograjskega z zanimivimi zgodbami, bajžami po naše. Vabimo vas, da doživite “dravograjsko prijaznost” na enodnevnem izletu BAJŽE O BARONU KOMMETRU, z naslednjim programom:

RU

ET

M OM UK

B

E AJŽ

OB

ON AR

Sprejem v Dvorcu Bukovje Ogled dvorca z zgodbo o baronu, biodinamičnega vrta in bukvarne, pogostitev s Kommetrovo rezino in napitkom.

oBiSk kmetije klančnik Predstavitev kmetije ob degustaciji in zgodbi, vožnja s turističnim vlakom, ogled biološke učilnice in gojene divjadi. Po želji malica; možnost nakupa kmečkih izdelkov.

Kmetija KLANČNIK koSilo na turiStični kmetiji Buč »Koroška ižina«: repna župa, trenta in vrč mošta. oBiSk vaSice liBeliče Ogled kostnice, črne kuhinje in kmečke zbirke ob pripovedivanju zgodbe.

cena: 19 € na osebo. Cena vključuje: oglede, vstopnine, kosilo in degustacije po programu, organizacijo in vodenje izleta. Prevoz v lastni režiji. informacije in naročila: TIC Dravograd , Trg 4. julija 50, 2370 Dravograd Tel.: 02 87 10 285 E-mail: ticdravograd@dravit.si Več o ponudbi: www.dravit.si, www.kmetija-klancnik.si, www.libelice.si Prijazno povabljeni!

DRAVOGRAD - turistom najprijaznejši kraj 2014 (v akciji Dnevnikova izvidnica)

9


Koroška

POTEP ZA VSAK ŽEP Razmišljate o predzimskem oddihu? Prednosti raziskovanja domačih krajev med kratkimi vikendi so mnoge. Na primer, izognemo se večnemu stresu kaj položiti v kovček za cel teden, ni daljših voženj, kaj šele neznosnih cestnih zastojev, nobenih skrbi kakšen bo telefonski račun iz tujine, če pa se pojavi nenadno poslabšanje vremena, pa potep preprosto preložimo na naslednji vikend. Kam jo mahniti? Pa se odpravimo tokrat v predel zgornje Dravske doline, natančneje v Radlje ob Dravi. Kraj, ki je v časopisnih prispevkih kot kraj »srečnega« imena. Kraj, ki je med turisti in avanturisti pa še vseeno dokaj neznan, pa vendar ima mnogo »za pokazat«. Ljubitelji vode ne morete zgrešiti. Popolnoma novo in prvo tovrstno naravno kopališče v Sloveniji z vodnimi površinami okoli 3.000 m2, ki se uvršča v kategorijo bioloških bazenov, nudi takojšnjo osvežitev ob vročih dneh. Kadar pa vreme ni tako naklonjeno, lahko uživate prijeten razgled iz manjšega lokala tik ob vodi. Letos je osvežitev v toplih poletnih dneh tukaj ob vodi poiskalo kar preko 18.000 obiskovalcev. Kopališče leži tik ob območju Natura 2000, zato lahko iz opazovalnice ptic v mirnih dneh opazujete številne zanimive živalske vrste, uživate v odsevih vode in lepotah vodnih rastlin med prijatelji in v naravi. Neprecenljiv občutek, da si daleč proč od sveta, ki se mu reče ponorel, pa čeprav je ta nori svet le streljaj daleč. Tukaj lahko najdete tudi navdušeni pohodniki

10

in kolesarji točko za krajši zanimiv postanek, saj skozi Radlje ob Dravi vodi Evropska pešpot E6, Emina in Jakobova romarska pot. Številne krajše kolesarke in pohodniške poti, pa so ravno prave za poldnevni ali celodnevni potep po okoliških hribih Kozjaka in Pohorja. Ste adrenalinski navdušenec? Zagotovo ne smete izpustiti adrenalinske vožnje po »puklih« Urbanega kolesarskega parka, jahanja po pobočjih Kozjaka ali preplezati stene Kalvarije ob Dvorcu. Žurke? KKŠ fest je podrl vse rekorde, zabava kot jo poznamo iz Rok Otočca ali Šengenfesta. Reka šotorov, pridih pravega turističnega vrveža, predvsem pa obilo nore zabave in dobrih glasbenih skupin. Morda vas mika samo raziskovanje kraja, njegova domačnost, preteklost, odkrivanje skritih zakladov in zgodb ali pa ste ljubitelji »zelenega«. Posebej boste uživale družine in manjše skupine, ki vas razganja od radovednosti, kaj novega lahko doživite, izveste in raziščete. Ste vedeli, da se v centru mesta nahaja brezplačna polnilnica za električna vozila, kjer si lahko ogledate tudi električni avtomobil, ki se že uporablja za brezplačni prevoz občanov? Novost so tudi male rastlinske čistilne naprave, ki rešujejo problem individualnega čiščenja odpadnih voda. Prijeten krajši pohod proti mejnemu prehodu iz mesta vodi do kmetije Žohar, kjer je v bližini Občina Radlje postavila pilotno rastlinsko čistilno napravo in že lahko vidite kako to izgleda, pa še okrepčate se lahko na poti. Dve vodni, ena gozdna in ena čebelarska učna pot nudijo spoznavanje lokalnih naravnih danosti, če pa želite izvedeti še kaj več, lahko obiščete čebelarja Begiča ali zeliščarko Jožico, kjer ne samo, da boste odnesli polno glavo znanja ampak tudi polne želodce, saj

lahko degustirate vrsto okusnih in zdravih poslastic. V TIC-u je možna tudi izposoja družinskih koles. Tudi ljubitelji zgodovine in kulture ne boste razočarani. Na sprehodu skozi trg srečate rojstno hišo slikarja Karla Pečka, si ogledate gasilsko zbirko, prekrasno cerkev Sv. Mihaela ter ustavite v prečudovitem dvorcu Rosenhof, ki obiskovalcem kot družinski muzej z veseljem odpre svoja vrata. Tukaj lahko pocukate za zvonček želja, odkrijete skrivnost stola za pomlajevanje, če boste imeli veliko sreče, pa morda ujamete v uho tudi kakšen odlomek prekrasne arije. Če vam je to spodbudilo veselje do raziskovanja zgodovine, tudi naprej ne boste razočarani. V prijetnem parku na robu mesta, kjer raste znamenita kitajska suličevka, se nahaja enota Koroškega pokrajinskega muzeja v Radljah. Med zanimivimi zbirkami najdete zbirko kladiv in ostalih predmetov Ferdinanda Leitingerja, igrač Majde Marije Sušek, osebnih predmetov družine Pahernik in še kaj. Na Remšniku vabi oddaljena enota z zbirko mineralov, v Vuhredu pa si v Turističnem domu lahko ogledate tudi zbirko starih vprežnih zimskih in letnih vozil in različnih kmečkih orodij. Ni kaj. Idej za raziskovanje je preveč za en dan. Lahko se vrnete še kdaj, lahko pa tudi podaljšate svoj postanek in prespite v prijetnem hostlu v centru mesta ali pri redkih, vendar zanimivih zasebnih ponudnikih nastanitev v bližini. Včasih je takšen vikend izlet lahko kot dopust, dolg teden in več. Privoščite si.

REZERVACIJE: 02 88 73 289 040 852 287

turizem@sktmradlje.si


Koroška

S kajakom in kolesom v osrčju gore Pece

Verjetno se je odkopavanje svinčeve rude na Koroškem začelo že v rimskih časih. Prvi pisni dokumenti o tem so iz leta 1665. Do konca prejšnjega stoletja so pod goro Peco in v njeni bližnji okolici izkopali pribljižno tisoč kilometrov rovov. Danes je turistični rudnik in muzej Podzemlje Pece v Mežici ena osrednjih zanimivosti Geoparka karavanke. in prizorišče edinstvenih podzemnih avantur: gorskega kolesarjenja in vožnje s kajakom po zalitih rovih. Po vodi Naj bo zunaj poletje, jesen, zima, pomlad, dež ali sneg, avantura v rudniku se lahko začne. Tako kot so se nekoč rudarji odpravljali na delo, tudi obiskovalci posedemo v vagone starega rudarskega vlaka in se zapeljemo v podzemlje Pece. Po približno 15 minutah izstopimo in nadaljujemo pot peš. Spustimo se po približno 500 stopnicah, se preoblečemo v ustrezno opravo in nared smo za skok v vodo! Veslanje po labirintu rovov v popolni temi in tišini nam da občutek, da smo se izgubili v času … Ko preveslamo zalite rove, smo spet na nogah; skozi mrežo rovov in dvo ran se vrnemo na »postajo«, kjer nas čaka vlak za povratek na površje – do rudarskega muzeja, kjer so

številne zbirke o delu in življenju rudarjev, pa tudi o rudah in mineralih, prelepih stvaritvah narave. Po kopnem Vožnja s kajakom je novost, podzemno kolesarjenje pa najbolj znana avantura pod Peco. Ljudje po navadi iščejo gorsko-kolesarske užitke v gorah, mi pa smo odkrili prehod skoznje po opuščenih, mističnih rovih gore Pece, po katerih so nekdaj vozili z rudo natovorjeni rudarski vlaki. Danes so jih zamenjala gorska kolesa. Edinstvena, več kot pet kilometrov dolga kolesarska pot teče po enem ized rovov, ki povezuje rudarska kraja Črno in Mežico. Dvourna avantura se začne v Rudarskem muzeju v Mežici, kjer obiskovalce sprejme vodnik, zatem pa se odpeljejo s kombijem do vhoda Igerčevo v Črni na Koroškem. Pot pelje po varnih rudarskih rovih in se dviogne za le 15 višinskih, mestrov, ker pa so ostale na tleh luknje in grbine od odstranjenih železniških tirov, vožnja ni preveč lagodna. Kolesarji se ustavijo na številnih zanimivih mestih, kjer spoznajo zgodovino rudnika. Ogled muzeja: V enem izmed nekdanjih stanovanj, smo uredili muzejsko postavitev stanovanja rudarske družine. Zgradbo na Glančniku, v kateri je danes urejen muzej, so leta 1928 zgradili angleški lastniki rudnika. V pritličju in prvem nadstropju so se nahajali upravni prostori, v drugem nadstropju pa stanovanja za

rudarske nadzornike. Da bi čim bolje predstavili bivanjsko kulturo mežiških rudarjev v obdobju pred drugo svetovno vojno, smo v ta namen uredili vežo, kuhinjo in spalnico. Opremo prostorov in predmete, ki so jih v večini zbrali prebivalci Mežice in okolice, dopolnjujejo lutke, ki jih je izdelal akademski slikar Boni Čeh. Na ogled je tudi bogata zbirka rud, mineralov in fosilov. Pripravila: Suzana Fajmut Štrucl Informacije in rezervacije: 02 870 01 80 www.podzemljepece.com info@podzemljepece.com Podzemlje Pece, d.o.o., Glančnik 8, 2392 Mežica

11


Avstrijska Koroška

Čezmejni izlet v kombinaciji oglednih točk na Koroškem in avstrijskem Koroškem je lahko odlična ideja za vaš izlet. Koroška in avstrijska Koroška sta manjši regiji, ki skupaj tvorita pestro in raznoliko turistično ponudbo. Pripravili smo vam odlične predloge za izlet po Koroškem in Avstrijskem Koroškem. Dan, dva ali kar ves vikend boste zagotovo uživali. Brezplačno vam opravimo vse potrebne rezervacije in sestavimo časovnico za vaš izlet.

Predlog izleta:

• ogled enega številnih turkizno zelenih jezer na Koroškem (Sončno jezero) • obisk romarskega središča na gori Sv. Heme • točka po dogovoru (Živalski vrt, Zoo plazilcev, Minimundus...) • zaključek izleta s splavarjenjem na reki Dravi, flosarsko kosilo na žlico

Informacije: Koroška turistična pisarna, Gortina 145b, 2366 Muta, 02 87 23 333.

PRI MLINARJU

Mostbarkeiten Zogglhof

Mlin Strutz

Lokacija: Avstrijska Koroška Moderen center za predelavo sadja, vpogled v svet dela kmeta od preteklosti do prihodnosti. Možen ogled naprave za kuhanje žganja, produkcije kisa, žganja, polnilnice, muzeja, komentirana degustacija (kis, jabolčno vino, jabolčni sok, žganje). Možnost nakupa domačih izdelkov.

Lokacija: Avstrijska Štajerska Z veliko ljubezni so obnovili stari mlin Petra Fürbassa, ki je vedno pripravljen za uporabo. Možen samostojen ali voden ogled mlina s prikazom poteka mletja. Po končanem ogledu se lahko okrepčate v bližnji gostilni. Možnost nakupa moke in bučnega olja.

BIO VINO

KMEČKA SALAMA

JEZ GOLICA

Biokmetija Hren

Cesta salame

Golica in vas Soboth

Lokacija: Weinberg 45, Miklauzhof, Avstrijska Koroška Rosa in Karl Hren sta leta 2001 začela urejati podedovan vinograd. (sorte Solaris, Bainca, Muscaris, Cabernet Cortis, Roesler und Rathay). Vino je biološko pridelano (popolna odpoved škropivom in umetnim gnojilom). Ogled vključuje predstavitev in degustacijo bio vin. 12

SADJARSKI MUZEJ

Lokacija: Eberndorf, Avstrijska Koroška Na cesti salame (Salamistrasse) v okolici kraja Eberndorf se ustavite pri proizvajalcu podjunske salame, znamke »Jauntaler Salami«, si ogledate kmetijo in poskusite eno zadnjih avtentičnih specialitet Avstrije, podjunsko kmečko salamo.

Lokacija: Stausee Soboth, Soboth, Avstrijska Koroška Na 1080 m nadmorske višine leži jezero Koralpe-Stausee. Vodni rezervoar je nastal v l.1988-1993 zaradi gradnje elektrarne. Je odlična točka za postanek, ogled jezera ter obisk pristne vasice Soboth. Možnost malice iz nahrbtnika. Možen samostojen ali voden ogled.


Avstrijska Koroška

13


Avstrijska Koroška

živali. tako blizu.

BANKDIREKTOR

Živalski vrt,

najveˇcji na Koroškem, Izletniška toˇcka za staro in mlado v bližini Vrbskega jezera.

www.rosegg.at

grad s kabinetom vošˇcenih lutk in

labirintom

Foto: Dr. U. Reichmann | Design: www.ilab.at

abenteuer tier. so nah.

Kärntens größter

Tierpark Schloss mit Wachsfiguren und Labyrinth

Ein Ausflugsziel für Groß und Klein, in der Nähe des Wörthersees.

A-9232 Rosegg, Wildparkweg Kärnten/Carinzia/Koroška Tel. +43 (0)4274 52357 GPS-Koordinaten: 46°58´75´´N, 14°02´43´´E

14


Avstrijska Koroška

15


a v a r P nacija i t s e dza vso druzino Vodna zabava 365 dni v letu od 9. do 22. ure v letovišcu Warmbad-Villach.

DR

Avstrijska Koroška

INSKA

50 , 7 4 KART

A

V našem zdravilišču na Koroškem so družine še posebej dobrodošle (obisk za dva odrasla in enega otroka 47,50 EUR). Nudimo vam tudi možnost prenočitve. Veselimo se vašega obiska! www.kaerntentherme.com www.karawankenhof.com Tel. 0043 4242 3001 10

16

Nov, sodobno opremljen in z neposrednim dostopom do zdraviliških objektov: hotel Karawankenhof vas pričakuje.


Štajerska

Štajerska – Vino Kupljen: vino in hrana s soncem in ljubeznijo

Vinorodna dežela, kjer so že od nekdaj pridelovali poznana vina. Prav tako boste v štajerski kulinariki pravo razkošje dobrih okusov. Štajerci cenijo svoja vina in prisegajo nanje enako kot na vse okusne specialitete.

Štajerska je največja slovenska pokrajina, ki se deli na Podravje ali Gornjo Štajersko ter na območje ob porečju reke Savinje-Savinjsko ali Spodnjo Štajersko.

MARTINOVANJE V ORMOŽU Vinska trta igra v naših krajih že stoletja pomembno vlogo. Daje značilen pečat izgledu naše krajine, daje kruh številnim vinogradnikom, privablja v naše kraje veliko ljudi in ponaša ime Ormoža v svet. Praznovanje Sv. Martina ni samo del bogatega etnološkega izročila naših krajev, ampak ima mnogo širši pomen. V teh dneh naši kraji oživijo in vinogradniki se te dni veselijo polnih kleti in pridelka, po naših gričih zadoni vesela pesem in v kleteh se okušajo mlada vina. Ker je v Martinovanje v Ormožu vključenih veliko zanimivih in različnih prireditev, smo prepričani, da vas bo zanimalo obiskati naše kraje v tem času in tudi vi doživite delček veselja ob nastanku mladega vina. Zato vas vabimo, da se ga udeležite. Veseli bomo vašega obiska.

Vinska hiša Vino Kupljen stoji sredi Jeruzalemsko-Svetinjskih goric, na področju, ki že stoletja slovi po kakovostnih vinih in rastišču, najprimernejšem za pridelavo vrhunskih vin. Gre za tradicionalno družinsko vinogradniško posestvo, katere začetki segajo v leto 1836, pod blagovno znamko Vino Kupljen pa

je vinar Jože Kupljen kot eden prvih profesionalnih zasebnih slovenskih vinarjev stekleničil in etiketiral svoja vina v buteljke že l. 1976. Degustacije: V naši vinski kleti, na posestvu MonRoyal, si lahko privoščite vodeno degustacijo. Presenetite prijatelje in poslovne partnerje ter naročite strokovno vodeno pokušnjo posebej zanje. Informacije in rezervacije: Vino Kupljen Jeruzalem - Svetinje 21 2259 Ivanjkovci M: 031/307-417 (Lidija Kupljen) E: vino.kupljen@siol.net

6. in 7. 11. 2015 www.martinovanje.si • Bogat kulturno-zabavni program s krstom mošta, • pokušina najboljših vin in razstava domačih jedi, • sejem KOVITO 2015 z rokodelsko tržnico, • ogledi kleti P&F Jeruzalem Ormož in gradu Ormož, • zabava z Mejaši in skupino Drugo Dugme v petek 6.11.2015 in • zabava z Modrijani v soboto 7.11.2015.

Informacije in rezervacije: TIC ORMOŽ, 02 741 53 56, 051 63 43 11 Tic.ormoz.grad@siol.net, www.ormoz.net, www.martinovanje.si Brezplačna APLIKACIJA O TURISTIČNI PONUDBI: ORMOŽ INFO, Dostopna na google play in app store ORMOŽ INFO

17


Štajerska

Štajerska

Nepozabna vinska izkušnja »DEGUSTACIJA IN OGLED KLETI« »Vinograd, zidanico in skratka celo posestvo, je pred 76-imi leti kupil dedek Jurij Cvitanič. Življenjska pot ga je z otoka Brača prinesla v Slovenijo, kjer se je v Ravnah na Koroškem poročil in imel gostišče. Tako zdaj že četrti rod uspešno skrbi za vinograd. Naša družina skrbno obdeluje pet tisoč trsov na enem hektarju in dvajset arov površine. Sorte, ki so zasajene po številčnosti, so: šipon, renski rizling, laški rizling, traminec, muškat otonel. Vse tudi po sortah trgamo, stiskamo, donegujemo in polnimo. Grozdje stiskamo na stari klasični hrastovi preši, mošt in vino pa zori v leseni hrastovi posodi.« O KAKOVOSTI VIN, ki rastejo pri nas na Zamušanskem vrhu, pričajo številna zlata priznanja, prvaki sort, šampioni s tekmovanj doma in v tujini. Imamo

18

Turistični priročnik

certifikat za integrirano pridelavo grozdja. VAbImO VAS NA DEGUSTACIJO VIN IN OGLED KLETI Nudimo vam naše sestavljeno vino, odprto (nestekleničeno) in stekleničeno. V pristnem domačem okolju vam zagotavljamo nepozabno vinsko izkušnjo. Degustacija vina je lahko nepozaben dogodek v krogu prijateljev, znancev ali poslovnih partnerjev. Zraven ponudimo še domač sir, domač kruh, po dogovoru pa tudi domači narezek! Zaradi majhne proizvodnje težko najdete vina družine Cvitanič še kje drugje kot v Podravju, zato ne zamudite izredne možnosti pokušine in nakupa vrhunskih vin. V naši kleti sprejemamo skupine do 60 oseb. T: +386(0)41 710 257 +386(0)41 975 592 Zamušani 95, 2272 Gorišnica www.vinogradnistvo-cvitanic.si

15


Prekmurje

Doživite trope vsak dan!

Vabljeni v Tropski vrt

Tropski vrt Obiščite nas in od blizu doživite in spoznajte košček tropskega sveta v Dobrovniku. Bujne eksotične rastline vam bodo ponudile izkušnjo tropskih in subtropskih predelov našega planeta. Sprehodite se in uživajte med več kot 350 različnimi vrstami bolj ali manj znanih rastlin, kot so bananovci, papaja, mango, ananas, kavovec, poper ter zbirka drevesastih praproti in amingovcev. Tropski vrt vas bo vedno znova in ob vsakem letnem času očaral v svoji drugačni in samosvoji podobi tropskih gozdov.

Tropska doživetja vse dni v tednu PON - SOB: 9:00-18:00 ure / NED: 10:00-16:00 ure Odprto tudi: 10:00-16:00 ure (Velikonočni ponedeljek, 1. in 2. maj, 31. okt) Zimski odpiralni čas (1. november - 29. februar) PON - SOB: 9:00-16:00 ure / NED: 10:00-16:00 ure Med ostalimi prazniki zaprto.

Zaključene skupine in vodeni ogledi Za več informacij in naročila: Ocean Orchids d.o.o. Dobrovnik 297 E. info@tropskivrt.si 9223 Dobrovnik, Sloveniawww.tropskivrt.si M. +386 (0)51 389 000

1.500 m2 vrtne površine

Več kot 350 rastlinskih vrst

Najvišja živa stena v Sloveniji

Izkušnja tropskih in subtropskih podnebij

Vodene skupine in ogledi

Svež izbor rastlin iz Ocean Orchids

RASTEMO

VZGAJAMO

IZSTOPAMO

PRIKAZUJEMO

IZOBRAŽUJEMO

PONUJAMO

Ocean Orchids I Lepota je v podrobnostih Podjetje Ocean Orchids iz Dobrovnika od leta 2005 proizvaja in trži orhideje reda Falenopsis. Smo vodilni proizvajalec tovrstnih orhidej v srednji in jugovzhodni Evropi. Za gojenje uporabljamo geotermalno energijo in tako prispevamo svoj delček k zmanjševanju izpusta toplogrednih plinov v naše okolje. Danes se proizvodnja Ocean Orchids razprostira na 2 hektarjih, kar nam omogoča pridelavo okoli 2 miljona orhidej na leto. S slovenskimi orhidejami poleg domačega trga oskrbujemo tudi trge v naši okolici. Letno izvozimo več kot 80% vzgojenih rastlin.

RAZUMEMO CVETJE

www.oceanorchids.si

I

www.tropskivrt.si

19


Prekmurje

Grajski stolp: kulinarično doživetje

Prekmurje – popolno doživetje Prekmurje je dežela, kjer se čas ustavi, štorklje, mlini na Muri, edinstvena prekmurska gibanica, poceni in kakovostne hotelske namestitve, odlična kulinarika in… Prekmurje je nižinska pokrajina na skrajnem severovzhodnem delu Slovenije, ob meji z Avstrijo in Madžarsko, ne levem bregu reke Mure, po kateri je tudi dobila ime.

20

Smo v prijetnem koncu panonska pokrajine, v severovzhodnem delu Slovenije, v kraju koruznih in žitnih polj. Tu boste še slišali ptičje petje, tu se še oglašajo divji fazani in se sprehajajo srne. To je kraj bogate kulturne tradicije, od petja do folklore. Pozdravili Vas bodo kulturni spomeniki in prijazni ljudje. Potrudili se bomo, da boste uživali v prijazni hiši, ob prijaznih ljudeh, dobri pijači, bogati in okusni hrani ter konkurenčnih cenah. Sprejemamo tudi naročila za organizirane skupine in posebne priložnosti. Ponujamo vam: • Jedi iz domače prekmurske kuhinje • Ribje jedi in jedi iz divjačine • Jedi po naročilu • Nedeljska kosila • Malice Lokacija: Restavracija se nahaja v beltinski graščini iz 13. Stoletja, sredi parka z mnogimi ekstotičnimi drevesi. V središču Beltincev.

Informacije in rezervacije: Restavracija v Grajskem stolpu Ravenska cesta 8, 9231 Beltinci T: 02 54 22 730 E: info@grajski-stolp.si, www.grajski-stolp.si


Prekmurje

Občina Dobrovnik, dežela počitka ter aktivnih in kulinaričnih doživetij

Občina v Prekmurju, ki zajema vasi Dobrovnik, Strehovci in Žitkovci leži na narodnostno mešanem območju ob meji z Madžarsko. Obiskovalce vabi Bukovniško jezero z okolico, kjer se lahko ob kapelici Sv.Vida, Vidovem izviru in energetskih točkah obiskovalci napolnijo z energijo, se sprehodijo, v pustolovskem parku pa se preizkusijo v športnih aktivnostih. Vabijo tudi raznobarvne orhideje ter razne eksotične rastline v tropskem vrtu ter ostale zanimivosti, ki jih ob obisku odkrijte sami ob pristni kulinariki in odličnih vinih. Informacije in rezervacije: Zavod za okolje in turizem Dobrovnik E: turizem@dobrovnik.si T: 041 349 927

VINOTOČ URISK URBANOVA KLET Iz tradicionalne panonske hiše odseva duša prijaznih ljudi.

Gostilna Lipot: prekmurski bograč, bujta repa in gibanica V gostilni Lipot za goste pripravljamo okusne domače prekmurske specialitete. Postregli Vam bomo z prekmursko gibanico, bujto repo, prekmurski bograč pa je eden najboljših daleč naokoli. V lokalu z prijazno in hitro postrežbo bo naše osebje želelo ugoditi vsem vašim zahtevam in željam. Sprejemamo zaključene skupine do 60 oseb, za Vas pripravimo malce, kosila in večerje. Informacije in rezervacije Dobrovnik 277 A 9223 Dobrovnik T: 02/ 579 11 47

Vinotoč Urisk leži ob vznožju krajinskega parka Goričko, na planoti med vinogradi in s čudovitim razgledom na Prekmurje. Z dvesto let staro cimpračo, najstarejšo vinsko kletjo Prekmurja, nedvomno pooseblja idiličnost Prekmurja. Če želite poskusiti odlična vina, in spoznavati bogastvo okusov prekmurske kuhinje, potem je obisk vinotoča odlična ideja. Pravcato bogastvo okusov je strnjeno v perecih, pogačah, prekmurski gibanici in zlevanki. Gostitelji vas z veseljem povabijo na trgatev in martinovanje. Če želite, lahko sodelujete pri delu v vinogradu, se odpravite na gobarjenje ... Prav tako organizirajo predstavitve domače obrti z ustvarjalnimi delavnicami, na katerih vas naučijo izdelovanja izdelkov iz ličja, osnov vezenja, rezljanja, izdelovanja pirhov ipd. Vinotoč je odlična izhodiščna točka za obisk bližnjega Bukovniškega jezera in njegovih energetskih točk. K obisku vabi tudi Dobrovnik - edini slovenski tropski vrt, ki se ponaša z mnogoštevilnimi vrstami orhidej. Poleti in pozimi je lahko obisk Moravskih ali Lendavskih toplic pravi balzam za utrujeno telo in duha.

Informacije in rezervacije Vinotoč Urisk Strehovske gorice 110 9223 Dobrobnik M: 041 411 714, 02/579 90 26 E: urisk@amis.net www.urisk.eu

21


Savinjska dolina

Savinjska dolina Od ene najlepših alpskih dolin se prek srednjeveških grajskih navdihov Celjskih knezov do skrivnostnega Kozjanskega razkrivajo kotički neokrnjene narave, termalna in klimatska zdravilišča, kraji in mesta zanimive preteklosti in živahne sedanjosti, gostoljubne kmečke domačije, postojanke športnih izzivov...

Vabimo vas na enodnevni izlet PO POTI MALTEŠKIH VITEZOV NA POLZELO Polzela ima svoje korenine nastanka že v rimskih časih. Resnično pa zaživi s svojo Komendo pred več kot 800 leti. Dolga stoletja so ji pisali zgodovino malteški vitezi, celjski grofje in dominikanci.

Ponujamo vam predlog izleta: • Možnost nakupa znamenitih polzelsih nogavic v trgovinici tovarne nogavic Polzel. • Ogled cerkve sv. Marjete z relikvijo sv. Teodorja. • Sprehod skozi Polzelo do gradu Komenda. Ogled gradu s predstavitvijo Malteškega viteškega reda ter proti doplačilu sladicami v Malteškem hramu. • Obisk največje muzejske zbirke starih traktorjev v Sloveniji. • Ogled kozolca s starim kmečkim orodjem − Cajhnov kozolec. • Sprehod do parka in graščine Šenek, kjer bo postanek za razgled in kratko predstavitev Polzele. • Sprehod po parku pušpanovega nasada in po učni poti s preko 100 let starimi drevninami. • Ogled zbirke šaljivih glinenih figuric (Švejk,

22

Martin Krpan …) v vasici Andraž. • Ogled čudovite cerkvice na Gori Oljki (734 m nmv) z veličastnim glavnim oltarjem in skrivnostnim podzemnim svetiščem z Jezusom v božjem grobu • Možnost okrepčila (doplačilo) v planinskem domu na Gori Oljki. • Povratek na grad Komenda, kjer vas čaka kosilo. Cena izleta po osebi znaša 13 € in zajema vse oglede z vstopninami po programu, lokalno turistično vodenje, organizacijo in malteški golaž v kruhovi skodelici ali 16 € s kosilom (juha, zrezek v jurčkovi omaki, pražen krompir, mešana solata, sladica) v Malteškem hramu na gradu Komenda. Vse ogledne točke so dostopne z avtobusom Izlet po vaših željah tudi prilagodimo. Zagotavljamo vam doživet izlet po naši občini, zato vas vabimo, da nas pokličete na tel: 03/ 703-32-28 ali nam pišete na e-mail: zkts-polzela@polzela.si. Izlet po vaših željah tudi prilagodimo. Več informacij: Zavod za kulturo, turizem in šport Polzela, Grajski trg 1, 3313 Polzela Delovni čas: od ponedeljka do petka od 7. do 15. ure ter ob sredah od 7. do 17. ure. www.zkts-polzela.si


Savinjska dolina

Pesem Južne železnice v Šentjurju Popeljali vas bomo po Ipavčevi poti, kjer si pri železniški postaji Šentjur lahko ogledate Muzej Južne železnice za Štajersko. Pot boste nato nadaljevali proti Zgornjemu trgu, ki je bil nedavno razglašen kot najlepše urejeno trško jedro v Sloveniji. Najprej si boste v prostorih poleg TIC-a ogledali muzejsko zbirko Rifnik in njegovi zakladi s prikazom izkopanin od mlajše kamene dobe do prihoda Langobardov, spominsko sobo New Swing Quarteta, malo naprej po trškem jedru pa še Ipavčevo hišo s stalno razstavo o delu in življenju največje slovenske dinastije zdravnikov in skladateljev Ipavcev, Gustavovim salonom s slikami Jožija Ipavca, vinoteko, poročno dvorano ter prireditvenim vrtom s Plečnikovim vodnjakom. Če želite občutiti utrip prazničnosti v Zgornjem trgu, vas še posebej vabimo na dan odprtih vrat muzejskih zbirk 3. decembra (Ta veseli dan kulture) in na tradicionalni Miklavžev sejem 5. decembra (od 14 do 19 ure). Pridite in spoznajte ga še vi!

Informacije in rezervacije: TIC občine Šentjur Ulica skladateljev Ipavcev 17, 3230 Šentjur Telefon: 03 749 25 23 E-pošta: tic@turizem-sentjur.com www.turizem-sentjur.com

23


Osrednja Slovenija

Osrednja Slovenija

Največji pečat Osrednjeslovenski regiji daje slovensko glavno mesto Ljubljana, vendar tudi njegova bližnja okolica ponuja številne znamenitosti, vredne ogledov. Mesto ob reki, po kateri so mitološki Argonavti tovorili zlato runo, mesto ob barju, na katerem so živeli koliščarji, mesto bogate zapuščine rimske Emone, glavno mesto dežele Kranjske, prestolnica Napolenovih Ilirskih provinc, mesto resensančnih, baročnih in še posebej secesijskih pročelij, največje razstavišče arhitekture mojstra Plečnika - vse to je Ljubljana. Če se iz Ljubljane odpravljate proti Kamniško – Savinjskim Alpam, se je vredno ustaviti v Kamniku. Pod okriljem razvalin Starega gradu se na griču v samem središču mesta razkrivaMali grad s kapelico, ki sodi med najpomembnejše romanske spomenike v Sloveniji, nad mestom pa je v Gradu Zaprice Kamniški muzej z Etno parkom. Glavna pot vzhodno iz glavnega mesta poteka ob dolini reke Save, ki je obkrožena s Posavskim hribovjem. Čez njegove slikovite vrhove so nekdaj vodile tovorne poti, danes pa so hribi in planine nad Litijo predvsem priljubljeni izletniški cilji. Nedaleč od Litije, nekdaj pomemb-

Z vaško klepetuljo po poti naravne in kulturne dediščine Vač in GEOSS-a. Dobra ideja za izlet najrazličnejših skupin! Slikovito območje okoli Vač je Slovenija v malem in tu vsak obiskovalec najde kaj zanimivega zase! Vabljeni, da se k nam odpravite na izlet. Zagotovo bomo ogreli vaša srca z zabavnim gledališkim vodenjem po območju središča Slovenije! PROGRAM IZLETA: Klepetulja Vas bo na TRGU VAČE popeljala v srednjeveške skrivnosti trga in z njimi potrkala na naše skupne korenine. Ogledali si bomo enega najlepših BOŽJIH GROBOV V EVROPI. S tistimi, ki nekoliko težje hodijo ali pa jim hoja ni najljubša, si bomo ogledali Dom GEOSS – Muzej Petra Svetika, bolj pohodniški, se boste podali po Aleji ustvarjalnosti do sušilnice lanu

24

in povečane poustvaritve situle z Vač. Na malo manj kot dva kilometra dolgi poti nas čaka obilo doživetij, smeha in dobre volje. Pri fosilni morski obali nas bo pričakal fosilni plavalec. Poleg ostalih fosilnih ostankov nam bo pokazal še zob, ki ga je tu izgubil morski pes. Druženje bomo sklenili v središču srca Slovenije, na GEOSS-u. Ob zabavni, srčni in ganljivi interaktivni animaciji se bomo seznanili s simboliko GEOSS-a, ob kozarčku vina podoživeli čudovito Zdravljico, šego pa sklenili s čarovnijo, ob kateri se uresničijo vse želje! Trajanje: 2 h 30 min. do 3h - oziroma po dogovoru! »Včerajšnji izlet na Vače in GEOSS nam bo še dolgo ostal v spominu. Prijatelji, ki se radi tudi v zrelih letih družimo, smo z vašim vodenjem doživeli nepričakovano lepo srečanje. Vedite, da spoštujemo in občudujemo vašo pozitivno naravnano osebnost, prisrčnost in znanje o kraju ... Želimo vam še veliko lepega in hvala.« Za skupino iz Radovljice in Ljubljane, Dušan Babnik, 2015.

nega rečnega pristanišča, so Vače, znane po vaški situli, dragoceni najdbi iz železne dobe. V vasi je na ogled povečana replika. V bližnji Spodnji Slivni je GEOSS, geometrično središče Slovenije. Na Dolu pri Litiji domačini še pripravljajo kope za kuhanje oglja. Iz Litije se je prijetno odpraviti do renesančnega gradu Bogenšperk, ki velja za enega najbolje ohranjenih gradov v Sloveniji. Do gradu vodi urejena peš pot, sicer pa se je po Posavskih hribih mogoče potepati tudi po številnih kolesarskih poteh ter po urejeni krožni konjeniški poti. Jugovzhodno od Ljubljane lahko pot začnete na renesančnem gradu Turjak ali v bližnji Rašici, kjer je urejena Trubarjeva domačija. Oba kraja povezuje učna gozdna pot, ena od sicer številnih urejenih pešpoti na območju Velikih Lašč, ki se ponašajo z bogatimi kulturnimi tradicijami. Nedaleč stran je Dobrepolje - veliko kraško polje s Podpeško jamo in največjim lipovim gajem v Sloveniji.

KLEPETULJA OB POVEČANI POUSTVARITVI SITULE Z VAČ

ČAROVNIJA NA GEOSS-u.

Za več informacij in za rezervacijo izleta, bomo veseli vašega klica po telefonski številki: 01/ 8976-680 ali 041 895 852. Veselimo se druženja z Vami!


Osrednja Slovenija

Kulinarični ogled Raziščite Okuse Ljubljane Na vodenem ogledu mesta, ki vključuje degustacije tradicionalnih ljubljanskih jedi, spoznajte kulinarično ponudbo mesta in njeno zgodovinsko izročilo. Ogled vam bo predstavil tradicionalne jedi, ki se danes večinoma pripravljajo na sodobne načine. Obiskali boste pet raznovrstnih lokalov, poskusili pet jedi ter šest izbranih pijač. Urnik: srede in sobote ob 12.00, za skupine nad 10 oseb po dogovoru Trajanje: 3 ure Izhodišče: TIC Ljubljana, poleg Tromostovja Število udeležencev: minimalno 1, maksimalno 20. Jeziki: slovenski in angleški. Cenik: odrasli 30,00 € otroci do 12. leta 20,00 € otroci do 2. leta: brezplačno Cena vključuje: - turistično vodenje - degustacijo petih tradicionalnih jedi iz projekta Okusi Ljubljane - degustacijo petih pijač in digestiv. Vsi udeleženci prejmete tudi brošuro z recepti za pripravo ljubljanskih jedi in manjše darilo.

Informacije in prodaja kart za individualne goste: Turistični informacijski center Ljubljana (TIC) Stritarjeva ulica, SI-1000 Ljubljana T: +386 (0)1 306 12 15 E: tic@visitljubljana.si / W: visitljubljana.com Rezervacije za skupine: alenka.stular@visitljubljana.si, T: +386 (0)1 306 12 30

25 TL_Kulinaricni_ogled_OGL_192x270.indd 1

3. 11. 15 08:37


Gorenjska

pohodniki, hribolazci, alpinisti, gorski kolesarji, taborniki, ljubitelji adrenalina, zmajarji, padalci, turni smučarji, skakalci, deskarji, ribiči, lovci, pa tudi zgodovinarji, geologi, pesniki in ljubitelji vsega lepega.

GORSKO KRALJESTVO ZGODB IN ČUDES Tržiško je raj za romantične iskalce skrivnosti. Stari Tržičani vedo, da so tod nekoč lazili zmaji. Eden od njih je kriv za nastanek Tržiča. Danes, ko baje zmajev ni več, prevladuje občutek miru in neizmerne lepote gozdnih in gorskih poti. A naj to ne zavede popotnika v teh krajih - tu ima vsak kamen svojo zgodbo. Že samo v Dovžanovi soteski je tisoče takih zgodb. V njenih stenah, starih 300 milijonov let, je mogoče najti na tisoče fosilov iz časov, ko še niti zmajev ni bilo. Ceste na Tržiškem niso tako stare, bile pa so tu že v času starega Rima. Takrat so po njih drdrali vozovi prek Ljubeljskega prelaza, danes pa pod prelazom poteka letna dirka starodobnikov. Prav taka paša pa so tukajšnji razgledi. Tržiško je razkošje poti, kjer ostajajo brez sape

26

Tu je živelo veliko slavnih. Recimo maršal Radetzky, ki ga svet pozna po Straussovi Koračnici Radetzkega. Tu ima korenine astronavtka Sunita Williams, ena najvidnejših astronavtk na svetu, prvi rekorder v skokih Jože Šlibar, začetnik smučarske histerije Bojan Križaj in olimpijec deskar Žan Košir. Kar ni nič čudnega, pravijo domačini. Tržič je kraj, kjer so vse zgodbe resnične. Na Tržiškem je vse mogoče in vse res. Če ne verjamete, se morate pač prepričati sami. Številne ideje za krajša in daljša potepanja po Tržiču in okoliških gozdovih, travnikih, planinah ter pogorjih boste našli na spletni strani www.visit-trzic.com ter odkrijte skrite zaklade bogate naravne in kulturne dediščine. Informacije in rezervacije: Turistično promocijski in informacijski center (TPIC) Trg svobode 18, 4290 Tržič T: 04 597 15 36, T: 04 597 15 24, T: 051 627 057, E: informacije@trzic.si

www.visit-trzic.com


Gorenjska

DOBRODOŠLI V CERKLJAH NA GORENJSKEM!

Med barvitimi polji in razgibanimi hribi pod pobočjem Krvavca vabi že vrsto let najlepše urejeno manjše mesto – Cerklje na Gorenjskem. V Cerkljah se v zanimiv niz prepleta naravna in kulturna dediščina; nižinsko območje ponuja možnosti za kolesarjenje, hribovito zaledje je prepleteno s pohodniškimi potmi, na celotnem območju pa preteklost in sedanjost hodita z roko v roki. Kraji bogate dediščine pripovedujejo številne zgodbe, pestra kulinarična ponudba ter blagodejno podnebje hribovskih vasic pa vas bodo prepričali, da se boste k nam vedno znova radi vračali. Krvavec - V zimskem času vas vabijo bele strmine zasneženega Krvavca, najlažje dostopnega smučišča Slovenskih Alp, kjer vas čaka 30 km urejenih prog, v poletnem času pa vabi izletnike, pohodnike, kolesarje v prijetno klimo in neokrnjeno naravo s čudovitim razgledom na sosednja pobočja, s številnimi zdravilnimi zelišči in pristno domačo hrano. Kolesarske poti - Na terenu je s tablicami jasno označenih 8 kolesarskih poti, na katere se lahko odpravite s cestnim ali gorskim kolesom.

Nižinske kolesarske poti v dolžini od 6 do 23 km so razmeroma nezahtevne in primerne za vsakogar. Zahtevnejše gorske trase iz centra Cerkelj vodijo na bližnje vzpetine. Sprehajalna rekreacijska pot Pod krošnjami Tematska pot povezovanja Pod krošnjami služi spoznavanju naravnih lepot, kulturne dediščine in ostalih znamenitosti na območju Občine Cerklje. Pot poteka iz doline Adergasa na vzpetino Štefanjo goro, do cerkve sv. Štefana, od koder lahko odpravite proti Zg. in Sp. Štefanji vasi. V dolino se lahko vrnete po isti poti ali pa se spustite v ravninska Grad in Dvorje. Po poti kulturne dediščine - Ljubitelji kulture se lahko podate na voden ogled centra Cerkelj, kjer najdemo baročno cerkev Marijinega vnebovzetja, secesijsko Hribarjevo vilo, Petrovčevo hišo, dela arhitekta Jožeta Plečnika, spomenik skladatelju Davorinu Jenku, spominski park uglednih krajanov ter pravkar obnovljeno rojstno hišo gledališčnika Ignacija Borštnika, ali pa raziskujte zgodovino kraja in čebelarstva Odpiralni čas: TOREK–PETEK: 10.00–16.00 (okt.-mar.) 10.00–18.00 (apr.-sept.) SOBOTA: 10.00–17.00 (okt.-mar.) 10.00–18.00 (apr.-sept.) NEDELJA: 13.00–17.00 (okt.-mar.) 13.00–18.00 (apr.-sept.)

Grad Rajhenburg

Grad Rajhenburg že stoletja dominirana na skalnem pomolu nad reko Savo. Ob sprehodu skozi grajsko stavbo spoznavamo razvoj arhitekture od romanike, gotike in renesanse do sodobnosti. V muzejskih razstavah je na ogled grajsko pohištvo, spoznavamo usodo številnih Slovencev, ki so bili v času 2. sv. vojne izgnani iz svojih domov. Med pomembnimi vsebinami je muzejska predstavitev življenja in dela menihov trapistov, ki so se na Rajhenburgu naselili l. 1881, domačini pa še pomnijo izvrstne čokolade, likerje in sir trapist iz njihove proizvodnje. V vinski kleti lahko obiskovalci poskusijo domača vina in čokolado, muzejska trgovina ponuja številne lokalne proizvode, v grajski kavarni dišita kava in čaj, v predgradju pa se razrašča zeliščni vrt. Informacije in rezervacije: Kulturni dom Krško, enota Grad Rajhenburg, Cesta izgnancev 3, 8280 Brestanica E: info@gradrajhenburg.si W: www.gradrajhenburg.si

Za obiskovalce je muzej zaprt ob ponedeljkih, 1. januar, 1. november ter 24. , 25., 26. in 31. december.

v Čebelarsko - kmečkem muzeju. Na poti proti Adergasu, kjer se nahaja dominikanski samostan in cerkev Marijinega oznanjenja z najstarejšim kipom Marije z Jezusom in katakombami, vam priporočamo postanek in obisk pravljičnega gradu Strmol. Informacije in rezervacije: Zavod za turizem Cerklje, Trg Davorina Jenka 13, 4207 Cerklje na Gorenjskem T: +386 4 28 15 822, www.tourism-cerklje.si E: info@tourism-cerklje.si www.facebook.com/ticcerkljenagorenjskem

Posavje

Mestni muzej Krško

Mestni muzej Krško domuje v kompleksu treh hiš, ki predstavljajo najkakovostnejši del mestnega jedra Krško. Pred muzejem že od leta 1966 stoji Valvasorjev kip, delo akademskega kiparja in medaljerja Vladimirja Štovička. Od odprtja muzeja leta 2010, je na ogled stalna razstava njegovih umetnin. Na ostalih razstavah lahko spoznate pomembne meščane od Janeza Vajkarda Valvasorja, Josipine Hočevar in Ivana Lapajneta. V neposredni bližini je obnovljena Mencingerjeva hiša, v kateri so bili ob prenovi odkriti izvrstni renesančni portreti, v desakralizirani cerkvi sv. Duha pa deluje Galerija Krško, ki s programom občasnih likovnih razstav nudi vpogled v sodobno umetniško ustvarjanje na Slovenskem. V muzejski trgovini lahko kupite rokodelske izdelke in spominke, povezane z muzejem, mestom in Posavjem. Informacije in rezervacije: Kulturni dom Krško, enota Mestni muzej Krško, Valvasorjevo nabrežje 4, 8270 Krško E: info@mestnimuzejkrsko.si W: www.mestnimuzejkrsko.si Odpiralni čas: PO: 10.00–16.00 TO–SO: 12.00–18.00 NE: 14.00–18.00 Za obiskovalce je muzej zaprt ob praznikih (razen 8.februar) in 1.11. ter 24. in 31.12.

27


Bela krajina

BELA KRAJINA

Dežela z le okoli 27 tisoč prebivalci prepleta užitke odlične kulinarike in vrhunskih vin s šampionskimi naslovi s presenetljivostjo ljudskih šeg, mojstrstev, tradicij. Vse to povezuje trajnostni razvoj turizma, ki temelji na spoznanju, da se je mogoče zares sprostiti le tam, kjer ljudje obiskovalcem odprejo ne le svoja vrata, temveč tudi svoje srce.

Ste že spoznali pokrajino na jugovzhodnem delu Slovenije? Pridite s svojimi prijatelji in spoznajte Belo krajino, saj vam bo ostala še dolgo v spominu. • Sprehodite se skozi staro mestno jedro Črnomlja in se seznanite z njegovo zgodovino; • Spoznajte predstavnika slovenske moderne, pisatelja Otona Župančiča in njegova dela; • Naužijte se svežega zraka v neokrnjeni naravi Krajinskega parka Kolpa ali Lahinje; • Izdelajte si spominek in spoznajte belokranjske izdelovalce domače obrti; • Zaključite z odlično vinsko kapljico (Belokranjec in Metliška črnina PTP ter ostala vrhunska vina) in okusite jedi produkta »Okusi Bele krajine«, med katerimi najdete tudi odlično belokranjsko pogačo; Obiščite nas in doživite belokranjski dan v dobri družbi.

Vljudno vabljeni na ogled razstav Belokranjskega muzeja

Informacije in rezervacije: TIC Črnomelj, Trg svobode 3, 8340 Črnomelj T.: 07/30 56 530 E: tic.crnomelj@ric-belakrajina.si

www.belokranjski-muzej.si Metliški grad

v metliški grad (Trg svobode 4, 8330 Metlika, tel.: 07 306 33 70) Življenje ljudi v Beli krajini od prazgodovine do sredine 20. stoletja s filmom Podobe Bele krajine v prenovljeno Spominsko hišo Otona Župančiča v Vinici (Vinica 6, 8344 Vinica, tel.: 07 306 43 43) Oton Župančič in drugi zaslužni Belokranjci v Muzejsko hišo v Semiču (Štefanov trg 7, 8333 Semič, tel.: 07 35 65 200) Narava Bele krajine v Galerijo Kambič v Metliki (CBE 51, 8330 Metlika, tel.: 07 30 58 332) Donacija umetniških del in kulturnozgodovinskih predmetov

28

Galerija Kambič Metlika

Spominska hiša Otona Župančiča Vinica


www.metlika-turizem.si

Bela krajina

Metlika-najbolje je priti in videti Spoštovani popotnik, kje dandanes iskati raj, če ne v odmaknjenih in neokrnjenih pokrajinah, kjer se prepletajo spokojnost, drugačnost ter bogata naravna in kulturna dediščina? Zato dobrodošli v osrčju Bele krajine, kjer se med Gorjanci in reko Kolpo skriva starodavna Metlika. Dovolite, da se Vas dotaknejo njena pestra zgodovina, kultura in prijazni ljudje. Ostanite tukaj vsaj toliko časa, da se naužijete vsega za kar ste že pozabili, da obstaja. (Toni Gašperič) V TIC-u Metlika smo vam pripravili nekaj predlogov izletov po naši okolici. Za dodatne predloge se obrnite na spodnji naslov. • PRIMERNO ZA IZLETNIŠKE SKUPINE • VEČDNEVNI IZLETI PO BELI KRAJINI • NAMIG ZA POTEP • PRIMERNO ZA INDIVIDUALNE GOSTE

Informacije in rezervacije: TURISTIČNO INFORMACIJSKI CENTER METLIKA in TURISTIČNO DRUŠTVO VIGRED METLIKA Trg svobode 4 , 8330 METLIKA T: 07 36 35 470, F: 07 36 35 471 M: 00386 40 454 019 E: tdvigred.metlika@siol.net

29


Obalno-kraška

Žive zgodbe Istre Za vas pripravljamo doživetja, ki dišijo po Istri. Vzdramili bomo vse vaše čute. S tartufi, oljkami, namazi z refoškom in drugimi dobrotami boste okusili polnost istrske kulinarike. V tipičnih vasicah boste spoznali domačine in njihove navade ter občudovali naravo doline Dragonje. Odpiramo vam vrata v skrivnostni in brezčasni svet - vstopite v naše žive istrske zgodbe. Zgodbe dediščine in kulinarike • S Šavrinko na pot • Oljkarstvo skozi čas • Tartufi in vino – okusne zgodbe Aktivna zelena doživetja • Neodkriti zaklad reke Dragonje • Wellness v naravi Strokovne ekskurzije z ogledom primerov dobrih praks razvoja podeželja, socialnega podjetništva, kooperativ, ekološkega kmetijstva. Izberite turistično agencijo IstraTerra:, • Doživeli boste nepozabne, unikatne istrske zgodbe • Dobili boste najboljšo kakovost za pravično ceno • Podprli boste lokalne ponudnike

Cena od 30 €/osebo Pripravimo vam tudi izlete, prilagojene vašim željam in potrebam. Informacije in rezervacije:

068 618 649 / info@istraterra.com / www.istraterra.com

30


Goriška

AJDOVŠČINA, dežela aktivnih doživetij Ajdovščina leži v osrčju Vipavske doline, zelene in rodovitne dežele, ki ponuja obiskovalcu široko paleto doživetij za vse okuse. Odkrijte lepote Vipavske doline s kolesarskega sedeža – zapeljite se ob rekah Hublju in Vipavi, kolesarite skozi sadovnjake in vinograde po Vipavskih gričih ali se povzpnite na Trnovsko planoto in Hrušico. Pri nas lahko kolesarite skozi celo leto. Odkrijte planoto Gora, kjer se prepletajo številne pohodne poti in vas narava očara: jame, vrtače, raznolik rastlinski in živalski svet. Oglejte si Vipavsko dolino skozi Otliško okno, veliko naravno odprtino na robu planote.

v mladinskem hotelu na obrobju mesta, v kampu, v sodobnih apartmajih ali na turističnih kmetijah na podeželju.

Poletite iz Ajdovskega letališča v spremstvu izkušenih pilotov z motornim ali jadralnim padalom in doživite nepozaben panoramski polet nad Vipavsko dolino. S padalom v tandemu pa poletite z vzletišča Kovk na Gori in odkrijte čarobnost letenja.

Informacije in rezervacije: TIC Ajdovščina Cesta IV. Prekomorske 61 a 5270 Ajdovščina T: +386 5 36 59 140 E: tic.ajdovscina@siol.net W: www.tic-ajdovscina.si

Poskusite odlično vipavsko vino, še posebej avtohtoni sorti pinelo in zelen. Sladkajte se s sočnim vipavskem sadjem, na turističnih kmetijah in v gostilnah pa okusite tipične vipavske jedi. Prespite v hotelu sredi Ajdovščine,

Foto: Janez Medvešek

Dobrodošli!

Foto: Miha Bratina Foto: Marijan Močivnik Foto: Miha Bratina

Foto: Matjaž Milavec

Foto: arhiv TIC Ajdovščina

24

Foto: Nejc Bole

Foto: Miha Bratina

31



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.