Om u nog beter thuis te voelen, laat u verleiden door onze mooie collecties. Laissez-vous séduire par nos belles collections et sentez-vous encore plus chez vous.
slapen dormir
ONTDEK ONZE ACTIES OP / DÉCOUVREZ NOS ACTIONS SUR
www.vastiaugodeau.be
INGANG ENTRÉE
KINDERKAMERS CHAMBRES D’ENFANTS
1
P.04
SLAAPKAMERS CHAMBRES A COUCHER
2
P.36
1
Voel u helemaal thuis met Vastiau-Godeau. VASTIAU-GODEAU GAAT VER... VER VOOR U!
VASTIAU-GODEAU VA LOIN... LOIN POUR VOUS!
UW SHOPERVARING. ONS DOEL.
VOTRE EXPÉRIENCE MAGASIN, NOTRE PRÉOCCUPATION.
Bij Vastiau-Godeau kan u terecht voor 45.000 m2 inspiratie voor uw (t)huis. Goed voor meer dan zeven voetbalvelden aan meubelen en interieurartikelen. Daarom is onze winkel opgedeeld in vier verschillende afdelingen: Wonen, Slapen, Office en Boetiek.
Vastiau-Godeau vous propose le plein d’idées sur 45.000 m2. C’est l’équivalent de plus de 7 terrains de football de meubles et d’articles d’intérieur. Pour votre facilité, nous avons divisé notre magasin en 4 grands départements : Sejour, Dormir, Office et Boutique
De afdeling Slapen is voorbehouden voor alles wat tot het slaapvertrek behoort: bedden, boxsprings, lattenbodems, matrassen tot volledig ingerichte slaapkamers. Ook dekbedden, dekbedovertrekken, hoofdkussens, … ontbreken uiteraard niet in ons aanbod. Ook aan de jeugdige slapers is gedacht met een grote selectie baby- en jeugdmeubelen voor de slaapruimte.
Le département Dormir est essentiellement consacré à la qualité de votre sommeil : lits, boxsprings, sommiers à lattes, matelas, ainsi que des chambres à coucher complètes. Et notre offre ne serait pas unique s’il n’y avait pas des couettes, des housses de couette, des oreillers, ... La jeunesse n’a certes pas été oubliée, puisque nous vous proposons une large gamme de mobilier pour les tout-petits et pour les jeunes.
Een ruim assortiment aan bureaus en bureaustoelen mocht uiteraard niet ontbreken. En dat voor zowel jong als oud op onze afdeling Werken.Een groot deel van ons aanbod ontdekt u in onze catalogi. Benieuwd naar het meubelaanbod voor de afdeling Wonen of de talrijke interieuraccessoires van onze boetiek? Klik dan op de onderstaande links. Voor ons volledige assortiment verwelkomen wij u graag in onze winkel.
Une belle variété de bureaux et de chaises de bureau vous attend également. Notre département Travail s’adresse vraiment à tous, jeunes et moins jeunes. C’est le principal de notre gamme que nos catalogues vous dévoilent. Vous êtes intéressé par le mobilier des départements Sejour, ou encore par les accessoires d’intérieur de notre département Boutique ? Il suffit de cliquer ! Mais c’est bien sûr en parcourant notre magasin que vous découvrirez l’ensemble de notre gamme.
WONEN
SEJOUR
OFFICE
OFFICE
BOETIEK
BOUTIQUE
Steenweg op Halle 1, 1652 Alsemberg T 02 383 06 00, info@vastiau.be
www.vastiaugodeau.be Alle dagen open van 10u tot 18.30u Zondag van 14u tot 18.30u Donderdag gesloten
Volg onze acties en ontdek onze interieur tips op Facebook, Pinterest en Twitter. Suivez nos actions et découvrez nos conseils déco sur Facebook, Pinterest et Twitter.
Ouvert tous les jours de 10h à 18.30h Le dimanche de 14h à 18.30h Fermé le jeudi
Betaalmethoden: cash, gecertificeerde bankcheque, Bancontact/Maestro, Visa, Mastercard, American Express, kopen op afbetaling. Info en voorwaarden in de winkel. Financement : cash, chèque bancaire certifié, Bancontact/Maestro, Visa, Mastercard, American Express, acheter à crédit. Infos et conditions dans notre magasin.
2
Sentez-vous parfaitement chez vous grâce à Vastiau-Godeau.
Deze catalogus is een uitgave van Vastiau-Godeau. Verantwoordelijke uitgever: Eric Vastiau, Steenweg op Halle 1, 1652 Alsemberg. Wij zijn niet verantwoordelijk voor gebeurlijke wijzigingen en/of veranderingen aan de afgebeelde modellen en prijzen. Le présent catalogue est une publication de Vastiau-Godeau. Éditeur responsable : Eric Vastiau, Chaussée de Hal 1, 1652 Alsemberg. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’éventuels changements et/ou modifications aux modèles et prix présentés.
DE NIEUWSTE TRENDS LES DERNIÈRES TENDANCES
KWALITEIT BOVEN ALLES! LA QUALITÉ AVANT TOUT!
Eigentijdse interieurs, trendy creaties, verfrissende combinaties…. Onze specialisten schuimen de wereld af voor de nieuwste kijk op wonen. Komt u even een kijkje nemen in onze showrooms?
Kwaliteit bieden vinden we uiterst belangrijk. Kwaliteit in onze producten én kwaliteit in onze service. Sinds jaren hebben we een brede waaier uitgebouwd van kwaliteitsmerken die we u aanbieden mét een kwaliteitsservice.
Des intérieurs contemporains, des créations tendance, des combinaisons étonnantes…. Nos spécialistes parcourent le monde pour découvrir le dernier cri de l’habitation. Nos showrooms valent vraiment le coup d’oeil. Vous y puiserez encore plus d’inspiration que dans notre Catalogue de boutique.
Proposer des produits et des services de qualité a toujours été notre priorité. Depuis des années, nous développons notre offre en y intégrant uniquement des marques de qualité et en les accompagnant naturellement de services de même qualité.
AANGENAAM WINKELEN UN SHOPPING AGRÉABLE
TOEGANKELIJKHEID FACILITÉ D’ACCÈS
Bij Vastiau-Godeau is het aangenaam kuieren. Ontspan u in een aangename winkel en maak kennis met 45.000 m2 meubelplezier en een uitgebreide collectie accessoires. Zin in een kopje koffie of een lekkere maaltijd? Pauzeer dan even in de Bistro 1922.
Vastiau-Godeau heeft woonideeën voor elkeen. We zorgen er dan ook voor dat iedereen, ook de rolstoelgebruiker, gemakkelijk toegang heeft tot elke verdieping.
Une promenade agréable chez Vastiau-Godeau. La détente dans un espace accueillant pour découvrir 45.000 m2 de plaisir de meubles et une large collection d’accessoires. Envie d’un café ou d’un bon repas ? Installez-vous dans le Bistro 1922.
Vastiau-Godeau a des idées d’aménagement intérieur pour tout le monde. Nous veillons donc à ce que chacun, également les moins valides, accèdent facilement à chaque étage.
VERHUUR VAN EEN BESTELWAGEN LOCATION D’UNE CAMIONNETTE
LEVERING EN SERVICE LIVRAISON ET SERVICE
Voor het transport van omvangrijke en zware aankopen, heeft u de mogelijkheid een kleine bestelwagen zonder chauffeur te huren voor de duur van maximaal 3 uur. Het rijbewijs B en uw identiteitsbewijs volstaan om de bestelwagen te kunnen huren. Info en voorwaarden in onze toonzaal.
Wanneer u kiest voor Vastiau-Godeau mag u erop rekenen dat uw bestelling met de grootste zorg zal worden behandeld. ‘Vastiau-Godeau gaat ver voor U’ is een visie die we alle dagen concreet maken. Zowel in de kwaliteit van onze producten alsook in de kwaliteit van onze levering en installatie. Info en voorwaarden in onze toonzaal.
Pour le transport de vos achats encombrants, Vastiau-Godeau met à votre disposition une camionnette sans chauffeur pour une durée de 3 h maximum. Le permis B et votre carte d’identité suffisent pour la louer. Infos et conditions disponibles dans notre salle d’exposition.
En choisissant Vastiau-Godeau, vous êtes sûr que votre commande sera traitée avec le plus grand soin. ‘Vastiau-Godeau va loin pour vous’: c’est une vision que nous mettons en oeuvre quotidiennement. Autant par la qualité de nos produits que par celle de la livraison et de l’installation. Infos et conditions disponibles dans notre salle d’exposition.
GRATIS KLANTENKAART / CARTE DE FIDÉLITÉ GRATUITE
DE LAAGSTE PRIJS / LE PRIX LE PLUS BAS
Vraag nu uw GRATIS KLANTENKAART op www.vastiaugodeau.be en geniet van de vele voordelen en kortingen tijdens onze acties. Bovendien bent u als eerste op de hoogte van onze speciale promoties en activiteiten.
Vindt u elders hetzelfde product tegen een lagere prijs aan dezelfde voorwaarden? Dan betalen wij u het verschil terug. Geldig tot drie weken na uw aankoop.
Demandez maintenant votre carte de fidélité gratuite sur www. vastiaugodeau.be et bénéficiez des nombreux avantages et réductions durant nos actions. En outre, vous serez parmi les premiers à être informé de nos promotions et activités spéciales.
Si vous trouvez ailleurs le même produit à un prix inférieur et aux mêmes conditions, nous vous remboursons la différence. Offre valable jusqu’à trois semaines après votre achat.
3
2 1
KINDERKAMERS SLAAPKAMERS CHAMBRES D’ENFANT CHAMBRES À COUCHER
inspired by Vastiau-Godeau 4
5
Babykamers Chambres de bébé
PALMA V30327
Eigentijdse kamer in wit met eikenhouten afwerkingen Chambre contemporaine blanche avec finitions en chêne. Babybed, 60x120cm omvormbaar naar een bed van 90x200cm / Lit bébé, 60x120cm transformable en lit 90x200cm Commode 3 laden + luierplank 130x55x90cm / Commode 3 tirroirs+plan à langer, 130x55x90cm Kleerkast, 2 deuren 1 lade / Garde-robe 2 portes + 1 tiroir, 90x55x190cm
6
7
AMIGO 323, Bleu, 80x150cm V20090
PARIS
Anthraciet grijze slaapkamer met eiken afwerking, wat een moderne uitstraling geeft. Chambre anthracite avec finition de chêne donne un aspect moderne.
AMIGO 324, Green, 80x150cm V20090
MIA ET BEN
Meegroeibed / Lit évolutif, 60x120cm (90x200cm) Kleerkast met 2 kastdeuren / Garde-robe 2 portes, 90x55x190cm Commode met luierplank / Commode avec table à langer, 90x55x90cm V30327
Babybed omvormbaar / Lit bébé transformable, 70x140cm Commode met luierplank / Commode avec table à langer, 124x94x59cm Kleerkast / Garde-robe, 126x208x62cm V16333
QUADRO
Zachtheid gegarandeerd in de kamer van uw baby, de witte kleur zorgt voor een serene sfeer die de slaap van je baby zal bevorderen.
8
8
Ambiance douce et contemporaine garantie dans la chambre de votre bébé, la couleur blanche apportera une athmosphère sereine qui favorisera le sommeil de votre bébé. Babybed omvormbaar naar bed van 2m / Lit bébé (transformable en lit de 2m), 60x120cm Kleerkast 3 deuren + 2 laden / Garde-robe 3 portes + 2 tiroirs,161x58x185cm Commode met luierplank / Commode avec table à langer, 100x75x89cm V30327
9
AMIGO 330, Silver, 80x150cm V20090
AMIGO 328, Pink, 80x150cm V20090
DODO RABBIT, Tafellamp / Lampe de table, LED, h. 30cm V12010
DODO FROG, Tafellamp / Lampe de table, LED, h. 30cm V12010
MIX & MATCH V20333
KYAN V20333
10
CAMILLE V20333
11
FLEXA PLAY
Wandrek / Étagère à suspendre, 75x60x22cm Opbergbox 3 in 1 / Bac de rangement 3 en 1, 42x60x35cm Kindertafel / Table enfant, 60x47cm Kinderkrukje / Tabouret enfant, 30x30cm V20003
LOLLIPOP, Bear, 90x130cm V15038 LOLLIPOP, Kitten, 90x130cm V15308 FAIRY TALE, Racoon, 100x150cm V15308
Flexa play biedt een mooie waaier van kleuren aan voor Scandinavisch designmeubilair, een levendige collectie die makkelijk in elk type interieur past. Flexa play propose une belle palette de couleurs pour un mobilier au design scandinave. Une collection vivante qui s’intégrera facilement à tout types d’intérieurs. 12
13
Jeugdkamers Chambres d’enfant Kleerkasten Garde-robes
Geef je kind een gepersonaliseerde kamer volgens italiaans design. Oneindig aantal mogelijkheden door een uitgebreide keuze uit kleuren en modules. Offrez à votre enfant une chambre personalisée à l’italienne. Possibilités infinie de compositions grace à la multitude de choix de coloris et modules.
NARDI V80308
14
15 15
BOOM / ARBRE
Deze boekenkast is ideaal voor natuurliefhebbers. Beschikbaar in verschillende kleuren / Cette bibliothèque est l’idéal pour les amoureux de la nature et l’idéal pour le rangement de vos livres. Disponible en différentes couleurs. V13049
TENT / TENTE
Comfortabel en zeer functioneel. Deze tent wordt geleverd met een tentzeil naar keuze. De tipi kan verwijderd worden om plaats te maken voor een bed van 90x200cm. Het ladebed is optioneel. / Confortable et trés fonctionnelle. Cette tente est accompagnée d’une toile amovible à souhait. Le tipi peut se retirer pour laisser place à un lit 90x200cm. Tiroir-lit en option. V13049
16
CARRIAGE / ROULOTTE
Voor wie van reizen en avontuur houdt is deze woonwagen een perfecte slaapplek. De box kan worden verwijderd om plaats te maken voor een bed van 120x200cm. / Pour celles qui aimes voyager et qui aiment l’aventure cette roulotte vous correspondra entièrement. L’habillage peut s’enlever pour laisser place à un lit de 120x200cm. V13049
17
Ongeacht de leeftijd van het kind of de ruimte in zijn kamer, biedt flexa-meubilair steeds oplossingen. “Doorgroei” meubilair dat ontworpen is om lang mee te gaan en mee te evolueren van de vroege kindertijd tot de volwassenheid.
Quel que soit l’âge de l’enfant ou l’espace dans sa chambre, le mobilier flexa apporte des solutions. Meubles evolutifs qui sont conçu pour se garder longtemps et être transformés de la petite enfance à l’âge adulte.
POPSICLE V20003
CLASSIC V20003
PRINCESS PLAY V20003
FAIRY TALE, Love, 100x150cm V15308
18
19
Je verbeelding bepaalt je grenzen, niet je omgeving. Meubels van LIFETIME zijn ontworpen om kinderen de ruimte te geven om zich te uiten en hun dromen de vrije loop te laten. Een LIFETIME kinderbed groeit mee met je kind, van baby tot tiener. C’est votre imagination qui détermine la limite et non votre cadre environnant. les meubles LIFETIME sont conçus pour donner à vos enfants l’espace de s’exprimer et de rêver en toute liberté. Les meubles pour enfants LIFETIME évoluent avec votre enfant, de l’enfance à l’adolescence.
4 IN 1 BED V19306
20
21
MISTRAL
Bed / Lit, 90x200cm Bedlade / Tiroir lit, 185x89x24cm Kast met 2 schuifdeuren + 1 spiegeldeur / Armoire avec 2 portes coulissantes + 1 porte miroir, 151x61x211cm Commode 3 laden, 2 schuiven / Commode 3 tiroirs, 2 niches, 97x46x93cm V07010
NUANCE V07010
URBAN V07010
22
23
KRABBI
140x220cm Cushion Krabbi, 30x50cm V22310
MATCH V18033
Gewoon heel doeltreffend.
Tout simplement efficace.
Om tieners een rustige omgeving te bieden, heeft Gautier met Tactil gekozen voor soberheid met een zuiver design, slim georganiseerde functies ... Deze collectie, met beige en chocoladebruine tinten, combineert eenvoud en verfijning en is daardoor zowel voor jongens als meisjes geschikt.
Pour offrir un cadre paisible aux ados, Gautier joue la carte de la sobriété avec Tactil : design épuré, fonctions savamment orchestrées... Avec ses tons beige/chocolat, cette collection qui allie simplicité et raffinement convient aussi bien aux filles qu’aux garçons.
TACTIL V07010
CLOUD V18033
24 24
25 25
TIAGO
Originele jeugdkamer met tweekleurige accenten en veel opbergmogelijkheden. / Chambre de jeunes vraiment originale avec accents bicolores avec de nombreuses possibilités de rangements.
ALIKA
Jeugdkamer in imitatie wit kastanjehout die je zal verleiden met zijn originaliteit. Chambre de jeune en imitation châtaignier blanchi qui ne manquera pas à vous séduire par son originalité.
Bed / Lit, 90x200cm Kleerkast met 3 deuren en 2 schuiven / Garde-robe avec 3 portes et 2 tiroirs, 126x58x201cm Commode met 3 laden, 2 vakken / Commode avec 3 tiroirs, 2 niches, 94x12x95cm Bureau met 1 schuif, 1 deur / Bureau 1 tiroir, 1 porte, 123x60x77cm Meubel met spiegel / Surmeuble miroir, 89x23x55cm Nachtkastje / Chevet, 38x36x47cm V07010
Kleerkast, 3 deuren + 1 lade / Garde-robe, 3 portes + 1 tiroir Commode, 3 laden / Commode, 3 tiroirs, 93x74x46cm Bed / Lit, 90x200cm Optie bedlade / Option tiroir-lit, 200x32x93cm V07010
APRIL V07010
26 26
27 27
MIX & MATCH
K3, Pendel / Suspension, E27, Ø30cm V12010
V20333
CAMILLE V20333
AYLO,
140x220cm V22310
ORYN / SAREN V22310
28
29
FIONA V16333
SYMFONIE PLUS V19091
KIRA
V16333
STEN 30
V16333
31
HEADDEMOCK V60303
Verkrijgbaar in verschillende kleuren. / Disponible en plusieurs coloris.
LAMZAC V60303
Verkrijgbaar in verschillende kleuren. / Disponible en plusieurs coloris.
HEADDEMOCK DE LUXE V60303
Hangmat met kussen. Hamac avec coussin. Verkrijgbaar in verschillende kleuren. / Disponible en plusieurs coloris.
FATBOY THE ORIGINAL V60303
Verkrijgbaar in verschillende kleuren. / Disponible en plusieurs coloris.
32
33
OPEN ART JUNIOR V20050
SITNESS S’MAX V20050
ERGO S’COOL V20050
OPEN ART JUNIOR V20050
BUREAUSTOEL / CHAISE DE BUREAU
TITAN JUNIOR 3D V20050
V20050
SITNESS S’MAX V20050
BORGO V20316
JENNY V20316
TWO 20 V20050
TITAN JUNIOR V20050
SITNESS QUARTER BALL V20050
FYLOU
Bureulamp / Lampe de bureau V20316
NET PRO 100 V20050 34
X-PANDER JUNIOR V20050
35
2
SLAAPKAMERS SLAPEN CHAMBRES À COUCHER DORMIR
SLAAPKAMERS CHAMBRES À COUCHER BOXSPRINGS
BOXSPRINGS
SLAAPCOMFORT CONFORT DU SOMMEIL
36
KLEERKASTEN
GARDE-ROBES
ZETELBEDDEN
CANAPÉS-LITS
inspired inspiredby byVastiau-Godeau VastiauGodeau 37
LUNA V12048
Slaapcomfort op maat gemaakt: kleerkasten met schuif-of draaideuren. Combineer naar uw wensen de afwerkingen: oak havanna HNB, oak macao HNB met hoogglans Bianco white high gloss of Sahara high gloss. Confort de sommeil sur mesure: penderies à portes coulissantes ou tournantes. Combinez les finitions selon vos souhaits: chêne havanna HNB, chêne macao HNB avec Bianco blanc laqué ou Sahara taupe laqué
ZAMARO V12048
Een slaapkamer moet zo ingericht worden dat u er heerlijk kunt ontspannen. U kan kiezen uit een mooie mix van materialen, verkrijgbaar in verschillende looks. Une chambre à coucher se doit d’être aménagée pour vous offrir un maximum de détente. Vous avez le choix parmi un beau mix de matériaux, disponibles dans des styles différents.
38
39
DAKOTA V12048
Deze slaapkamer in houtstructuur en fronten in kristalgrijs hoogglans of witte hoogglans geven haar een levendig accent . Om een sfeervolle indirecte lichtsfeer te creëren, kan naar keuze verlichting op het hoofdeinde en de kroonlijst op de kast verkregen worden . Cette chambre a la structure de bois et les fronts en cristal gris brillant ou blanc brillant qui la donnent un accent vivant. Afin de créer une ambiance de lumière indirecte atmosphérique, vous pouvez éventuellement obtenir un éclairage sur la tête de lit et sur la corniche de la garde-robe
MERANO V12048
MERANO integreert de moderne Eik Silea uitvoering op een geheel aparte manier in de nieuwe generatie slaapkamers - nooit eerder zag houtreproductie er zo echt uit. MERANO nodigt uit om tot rust te komen. MERANO intègre la finition moderne Oak Silea de manière totalement distincte dans la nouvelle génération de chambres à coucher - la reproduction de bois n’a jamais été aussi réelle. MERANO vous invite à vous détendre.
40
41 41
SANTOS V13073
Een stijlvolle slaapkamer met functionele verlichting, voor een perfect zicht in je kleerkast. Bestaat in verschillende breedtes.
STUGA V13073
Schitterend in eenvoud geldt absoluut voor de collectie Stuga: de strakke plankenstructuur, de lange handgrepen en het minimalistische design typeren dit gamma.
Une chambre à coucher stylée avec un éclairage fonctionnel pour une vue parfaite dans la garderobe. Existe en plusieurs largeurs.
Massieve fronten Fronts massifs
la simplicité élégante vaut absolument pour la collection Stuga: L’effet plancher du lit et des armoires et les longues poignées bois, optimisent l’esprit minimaliste de cette chambre.
Kies voor uw kleerkast uit verschilende fronten en richt in naar eigen wens met verschillende toebehoren. 42
Choisissez pour votre garderobe parmi plusieurs fronts et aménagezla comme vous voulez avec des accessoires.
43
EDEN V13073
Deze houten slaapkamer zorgt voor een gezonde slaapomgeving en een verkwikkend slaapcomfort. Je stapt gegarandeerd opgewekt uit bed. Het zwarte accent in het hoofdeinde van het bed, de commode, nachtkastje en de trekkers van de kleerkasten zorgt voor een leuk accent .
MADISON V13073
Cette chambre à coucher en bois offre un environnement de sommeil sain et un confort de sommeil revigorant. Vous sortez du lit garanti gaiement. L’accent noir dans la tête de lit du lit, la commode, la table de chevet et les tiroirs des penderies crée un bel accent.
BRONX V13073
Madison combineert ruw karaktereiken met enkele subtiele metaalaccenten. Een gedurfde en geslaagde combinatie. Un contraste osé mais bien réussi entre l’aspect chaleureux d’un chêne de caractère et des accents métaux subtils.
Slaapkamer in YOUNG URBAN INDUSTRIAL stijl. Chambre à coucher style YOUNG URBAN INDUSTRIAL
44
45 45
Verkrijgbaar in verschillende hoogtes, breedtes en dieptes. Disponibles en plusieurs hauteurs, largeurs et profondeurs.
Een hoekkast, laden onder het bed Een ideale oplossing voor wie weinig ruimte op overschot heeft en toch over enorm veel opbergruimte wil beschikken. Bovendien kan deze set nog altijd uitgebouwd worden!
LUXOR V23021
Une armoire d’angle, des tiroirs sous le lit la solution idéale pour les personnes disposant de peu de place et qui souhaitent bénéficier d’un énorme espace de rangement. Cet ensemble peut en plus toujours être complété !
Massief Massif
TOLEDO V23021
Een prachtige slaapkamer met een mooie combinatie van hout en glas. Een ideale samenstelling om langzaam in te ontwaken. Magnifique chambre décorée de bois et de verre, dont l’harmonie vous invite à faire la grasse matinée.
CATANIA V23021
HET MODEL CATANIA COMBINEERT ITALIAANS DESIGN MET DUITSE PRECISIE. De kleurencombinatie van champagne en het noten corpus geeft dit slaapkamerprogramma een bijzonder waardevolle toets. Kleerkast kan met draaideuren of schuifdeuren, er is keuze tussen verschillende breedtes en twee verschillende hoogtes.
46
LE MODÈLE CATANIA COMBINE LE DESIGN ITALIEN ET LA QUALITÉ ALLEMANDE. L’accord de la teinte champagne et du noyer donne à ce programme de chambres une touche particulièrement raffinée. La garderobe est disponible avec portes pivotantes ou coulissantes. Choix entre différentes largeurs et deux hauteurs.
47 47
WEGA V23021
BRUSSEL V23021
AMALFI V23021
Geniet van de sfeer van natuurlijke schoonheid en eenvoudige elegantie. Het prachtige eikenhout en het tijdloze ontwerp maken van deze slaapkamer een echte aanrader. U kunt kiezen uit draaideurkasten of schuifdeurkasten , met spiegeldeuren in bronsglasl. . Kroonlijsten en passe-partout-frames (zelfs met LED-verlichting ) ronden het klassieke uiterlijk van de kasten perfect af. Profitez de l’atmosphère de beauté naturelle et d’élégance simple. Le magnifique bois chêne et le design intemporel font de cette chambre un endroit de paix . Vous avez le choix entre des armoires à portes battantes ou des portes coulissantes, avec portes miroirs en verre bronze. . Les corniches et les passe-partout (même avec un éclairage LED) complètent à la perfection l’aspect classique des armoires
48
49 49
KARE DESIGN 81409 V11039
YORK DREAM V22065
De zachte landelijke uitstraling werkt perfect in combinatie met het eikenhout. Hierbij is er keuze uit verschillende kleurvariaties van deze slaapkamer uit massief hout. L’esthétique rustique se marie bien avec le chêne. Pour cette chambre à coucher en bois massif, vous avez le choix entre plusieurs variétés de couleurs.
MAVI PLUS V18302
COMMODES EN NACHTTAFELS PROGRAMMA Corpus mogelijk in meerdere uitvoeringen, hoogglansfronten met alu of chromen handgrepen. Nachttafel met 2 of 3 laden. Ruime keuze van commodes.
50
PROGRAMME DE COMMODES ET TABLES DE CHEVET: Disponible en plusieurs teintes, faces laquées avec poignées alu ou chrome. Table de chevet à 2 ou 3 tiroirs. Grand choix de commodes.
51
GROOVE V20325
Groove is een massief eiken slaapkamer programma met uitgeborstelde houtnerf, waardoor er optisch en voelbaar een structuur in het oppervlakte zit. Verkrijgbaar in 3 verschillende gezeepte kleuren. De zwart metalen grepen versterken het stoere karakter van deze collectie.
Groove est une chambre à coucher en chêne massif avec un grain de bois brossé, de sorte qu’il existe une structure optique et tactile à la surface. Disponible en 3 couleurs savonnées différentes. Les poignées en métal noir renforcent le caractère robuste de cette collection.
STEMIO V20325
Richt je slaapkamer in met deze meubelen van natuurlijke en duurzame materialen dan kom je helemaal tot rust in een natuurlijke omgeving. Puur natuur wonen anno nu. De Stemio collectie is gemaakt uit volledig massief eikenhout en de noesten en scheuren in het hout geven het karakter en de unieke uitstraling van deze collectie weer.
CLASSICO V20325
Slaapkamer Classico is een landelijke slaapkamer gemaakt van eiken en leverbaar in de kleuren wit en grijs. De louvre deuren geeft dit model een speciaal karakter.
52
La chambre Classico est une chambre rurale en chêne, disponible dans les couleurs blanc et gris. Les portes à persiennes confèrent à ces modèles un caractère spécial.
Décorez votre chambre avec ces meubles en matériaux naturels et durables, vous pourrez alors vous détendre complètement dans un environnement naturel. La nature pure d’ aujourd’hui. La collection Stemio est faite de chêne massif et les nœuds et les fissures dans le bois reflètent le caractère et l’aspect unique de cette collection.
53
THELMA V07010
SAMOA V18303
Als je van een moderne stijl houdt, is deze slaapkamer iets voor jou. De combinatie van onopvallende, zachte tonen en rechte lijnen geeft een stijlvolle uitstraling. Het moderne bed met gestoffeerd hoofdeinde maakt het geheel af .
Slaapkamer in romantische stijl in imitatie gekalkte eik. Bed in 3 breedtes 140/160/180cm, kleerkast 3- of 5-deurs
Chambre à coucher romantique en imitation chêne cérusé. Lit existe en 3 largeurs 140/160/180cm, garde-robe 3 ou 5 portes
Si vous aimez un style moderne, cette chambre est faite pour vous. La combinaison de tons clairs et discrets et de lignes droites donne un aspect élégant. Le lit moderne avec tête de lit rembourrée le complète.
KARE DESIGN 39269 V11039
SMART LIVING V19091
RUBIN
Smartliving comfortbedden: een bedframe met een hoogte van 50cm . De 2x4-voudig in hoogte verstelbare lattenbodem steunen laten je toe per persoon uw optimale lighoogte in te stellen
RUBIN is verkrijgbaar in verschillende afmetingen en kleuren. Van paneelfront tot volledig glasfront. U vindt in deze collectie zeker een kommode of nachttafel naar wens.
Lits confort Smartliving: un cadre de lit d’une hauteur de 50cm. Les supports pour sommies à lattes sont réglables en hauteur 2x4 fois et vous permettent de régler votre hauteur de couchage optimale par personne.
RUBIN est disponible en différentes tailles et couleurs. De l’avant du panneau à l’avant du verre. Vous trouverez dans cette collection une commode ou une table de nuit à votre goût.
54
V19091
55
CEPINA V14006
Waar het gevoel van kracht en romantiek hand in hand gaan. Met heldere lijnen, stijlvolle en eerlijke materialen en liefdevolle details brengt CEPINA een Alpine touch naar uw slaapkamer. Où le sentiment de force et de romance vont main dans la main. Avec des lignes claires, des matériaux élégants et honnêtes et des détails affectueux, CEPINA apporte une touche alpine à votre chambre à coucher.
MARCATO
V14006 TOTALE ELEGANTIE! Brede vlakken, glanzend, spiegelend? Stijvol mat? Of met zacht lichtgevende dieptewerking? Marcato heeft het allemaal ÉLÉGANCE TOTALE! De larges surfaces, brillantes, avec miroirs? Mat élégant? Ou avec un effet de profondeur douce? Marcato a tout
NOVARA V14006
Met NOVARA valt alles als vanzelf op zijn plaats. Naast de uitstekende functionaliteit en veel ideeën geeft NOVARA echter vooral vorm aan de ruimte. Avec NOVARA, tout tombe naturellement en place. En plus de l’excellente fonctionnalité et des nombreuses idées proposées, NOVARA donne forme à l’espace.
Bij Deseo kan alles: zwevende deuren, zachte structuren, ruimtegevoel..., een garantie voor exact de juiste combinatie van vorm en kleur die u altijd al voor uw slaapkamer wilde hebben.
DESEO V14006
56
En Deseo, tout est possible: portes flottantes, structures douces, sensation d’espace...,une garantie de combinaison parfaite de formes et de couleurs que vous avez toujours souhaitée pour votre chambre à coucher.
57
VILLA V08011
Eindeloos comfort : maak een keuze uit verschillende boxspringbedden die al voor u werden samengesteld. Afhankelijk van het model zijn de Boxspring Pronto-bedden bekleed of gecombineerd met hout in acacia vintage bruin (gelakt), acacia vintage grijs (gelakt) of massief eiken bianco beschikbaar. Er zijn drie verschillende ontwerpen beschikbaar voor de Toppers en we bieden ook tal van bijpassende accessoires Un confort sans fin: choisissez parmi les boxsprings déjà composés pour vous. Selon le modèle, les lits Boxspring Pronto sont recouverts ou combinés avec du bois en acacia vintage marron (laqué), acacia gris (laqué) ou bianco en chêne massif. Trois modèles différents sont disponibles pour les surmatelas et nous proposons également de nombreux accessoires assortis.
FACTORY LINE V08011
58
Decoratieve metalen accenten en natuurlijke onregelmatigheden . Factory Line dompelt elke slaapkamer onder in een uitzonderlijk kosmopolitische, stedelijke flair. Alle houten delen zijn gemaakt van massieve acacia waarvan de robuustheid perfect past bij het industriële uiterlijk van het meubilair.
Accents métalliques décoratifs et irrégularités naturelles. Factory Line plonge chaque chambre dans un flair urbain exceptionnellement cosmopolite. Toutes les pièces en bois sont en acacia massif dont la robustesse correspond parfaitement à l’aspect industriel du meuble.
OAKLINE V08011 Een eikenhouten bed heeft een zacht, rustgevend effect op elke slaapkamer. Un lit en chêne a un effet doux et apaisant sur chaque chambre 59
VAGANTO V22311
Geeft uw slaapkamer een vleugje extravagantie met natuurlijke roots , Meubelen gemakt met bijzonder vakmanschap en oog voor fijne details Donne à votre chambre une touche d’extravagance avec des racines naturelles, Mobilier fabriqué avec un savoir-faire particulier et soignant les détails les plus fins
60
61
RIVERA V22311
Maakt indruk met een duidelijke materiaalkeuze : het eigenzinnige van wilde eik in samenspel met bruingrijs satinato-glas Impressionne par son choix de matières : le caractère du chêne sauvage combiné avec le verre brun/gris satiné
62
63 63
Boxsprings Boxsprings AMELIE
V10036 Boxspring 140x200cm met opbergfunctie Boxspring 140x200cm avec fonction coffre
EVE
V10036 Boxspring 120x200cm met opbergfunctie Boxspring 120x200cm avec fonction coffre 64
65 65
Je hebt nog nooit zo goed geslapen. Wat is er beter dan ‘s morgens lekker relax in bed wakker worden. Een goede nachtrust is onmisbaar voor het fysieke herstel, de verwerking van de werkdag , versterkt het immuunsysteem en zelfs goed tegen het ochtendhumeur. Tijdens de slaap herstelt het lichaam zich voor een nieuwe start van de volgende dag.
Vous n’avez jamais dormi aussi bien . Quoi de mieux que de se réveiller relax au lit le matin. Une bonne nuit de sommeil est indispensable pour la récupération physique, au traitement de la journée de travail, renforce le système immunitaire et est même bonne contre l’humeur du matin. Pendant le sommeil, le corps récupère pour le départ d’une nouvelle journée.
De kwaliteit van deze bedden spreekt voor zichzelf : Hoogwaardige, geselecteerde materialen, modern design en een tijdloos ontwerp. Speciaal en individueel ... zoals je nachtrust
La qualité de ces lits parle d’elle-même : Matériaux sélectionnés de haute qualité , design moderne et intemporel. Spécial et individuel ... comme le repos de votre nuit
LENNO V13071
MASELLO V13071 66
LOTTE V13071
LUANA V13071
67
BELLANOTTE V13071
Verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen en kleuren. Disponible en diffĂŠrents finitions et coloris.
68
69
decoratief bankje , verkrijgbaar in verschillende kleuren banc décoratif , disponible en différentes couleurs
MARIE ANTOINETTE V16332
Boxspring met gecapitonneerd hoofdbord met knopen. Matras met 7-zones pocketvering. Boxspring à tête de lit capitonnée avec boutons. Matelas à ressorts ensachés à 7 zones
SCANDIC V22020 Verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen en kleuren. Disponible en différents finitions et coloris.
CHOOSE & SNOOZE V02096
Het beste bed ter wereld dat je zelf samenstelt door te kiezen ui de beste combinaties, matrassen en afwerkingen Le meilleur lit au monde que vous composiez vous-même en choisissant les meilleures combinaisons, matelas et finitions
70
Is een boxspring van hoge kwaliteit met ruime keuze aan hoofdborden, matrassen en stoffen. De 2C uitvoering heeft keuze uit drie verschillende afdeklagen in het matras. Daarnaast is deze boxspring ook elektrisch verstelbaar. Standaard draadloos en zelfs per app op de mobiel is de boxspring te verstellen Est un boxspring de haute qualité avec un large choix de têtes de lit, matelas et tissus. La version 2C propose un choix de trois couches différentes dans le matelas. De plus, ce sommier est également réglable électriquement. Le sommier peut être ajusté par défaut sans fil et même par application sur le mobile 71 71
FOCUS V22020
FOCUS doet zijn naam alle eer aan! Kijk, bewonder & verwonder. Een weldaad voor lichaam & geest. FOCUS porte bien son nom! Regardez, admirez et émerveillez-vous. Une bénédiction pour le corps et l’esprit.
FLY
V22020
Hedendaags Belgisch design. Vlakke boxspring, trendy en zacht. Ruime keuze in stoffering Design belge contemporain. Sommier plat, tendance et doux. Large choix de rembourrage
VERSUS V22020
Honderden variaties, één prijs. Stel uw hoogstpersoonlijke Versus boxspring samen in zes eenvoudige stappen. Des centaines de variations, un prix. Assemblez votre sommier très personnel Versus en six étapes faciles
PHYSIO V22020
Ergonomisch comfort met optimale ventilatie Confort ergonomique avec une ventilation optimale
72
73 73
Een boxspring is een verende matras met binnenvering gecombineerd met een onderstel. Door de duurzaamheid en het comfort wordt het systeem vaak toegepast in hotels en wordt ook wel hotelbed genoemd. Ervaar het vakantiegevoel op uw eigen boxspring. In onze toonzaal kan u een ruim assortiment ontdekken Un boxspring est un matelas à ressorts intérieurs combiné avec une base. En raison de sa durabilité et de son confort, le système est souvent utilisé dans les hôtels et est également appelé lit d’hôtel. Découvrez le sentiment de vacances sur votre propre boxspring. Dans notre showroom vous pourrez découvrir une large gamme
KRISTENSSEN V16332
BELLA V10036
ROMANA V10036
74
ANNASON V16332
75
ANNIKA V10036
DIANA V10036
LA FINCA V13071
SIMMONS V19073
76
77 77
Slaapcomfort Confort du sommeil
Matrassen Matelas ............
POLYETHER MATRAS Een polyether matras is opgebouwd uit synthetisch schuimmateriaal. Het zijn veelal eenvoudige matrassen, waarbij de ondersteuning, levensduur en ventilatie in vergelijking met andere type matrassen wat minder is. Dat maakt een polyether matras goedkoper en een degelijke aankoop voor kinder of logeerbed.
WELKE MATRAS PAST HET BEST BIJ U?
QUEL MATELAS VOUS CONVIENT-IL LE MIEUX ?
Er bestaat geen enkel type matras dat voor iedereen ideaal is. De keuze voor een matras moet steeds individueel bekeken worden en hangt af van uw persoonlijke voorkeuren. Daar informeert u zich best over, want een geschikte matras is een belangrijk aspect van een goede nachtrust. Wij geven u graag advies.
Il n’existe aucun type de matelas qui convienne à tout le monde. Le choix du matelas doit toujours se faire individuellement en fonction de vos préférences personnelles. Il convient donc de s’informer car un matelas approprié est essentiel pour une une bonne nuit de repos. Nous serons heureux de vous conseiller.
............
............
MATELAS EN POLYÉTHER
Les matelas en polyéther sont fabriqués en mousse synthétique. Ce sont souvent de simples matelas, dont le soutien, la durée de vie et la ventilation sont moindres par rapport à d’autres types de matelas. Ils sont donc peu coûteux et conviennent bien pour un lit d’enfant ou de chambre d’amis. ............
POCKETVERING MATRAS Een pocketmatras kenmerkt zich door een kern opgebouwd uit individueel verpakte stalen veren. Elke veer is verpakt in een hoesje en deze zijn aan elkaar gelijmd. De matras is ingedeeld in verschillende zones met een eigen hardheid op basis van de opbouw van het menselijk lichaam. Pocketvering zorgt voor een optimale luchtcirculatie, uitstekende ondersteuning van het lichaam en goede ventilatie. Ze gaan tot wel 15 jaar mee en zijn daardoor iets duurder.
MATELAS À RESSORTS ENSACHÉS
Ce type de matelas se caractérise par un noyau composé de ressorts en acier ensachés séparément. Chaque ressort est ensaché dans une housse et ces housses sont collées entre elles. Le matelas se divise en différentes zones dont la dureté dépend de la constitution du corps humain. Les ressorts ensachés assurent une circulation optimale de l’air, un excellent soutien du corps et une bonne ventilation. Ces matelas ont une durée de vie de 15 ans et sont donc un peu plus chers. ............
LATEX MATRAS Latex matrassen worden gemaakt van natuurlijk rubber van de rubberboom, maar worden ook als synthetisch product aangeboden. Ze voelen warm aan en dienen daarom regelmatig gelucht te worden. Latex matrassen zijn zeer comfortabel, behouden de natuurlijke houding van de wervelkolom en gaan vrij lang mee circa 7 jaar. De prijs is sterk afhankelijk van het gehalte natuurrubber.
MATELAS EN LATEX
Les matelas en latex sont fabriqués en gomme naturelle issue du caoutchoutier, mais ils existent aussi en produit synthétique. Ils donnent une sensation de chaleur et doivent donc être aérés régulièrement. Les matelas en latex sont très confortables, ils conservent la forme naturelle de la colonne vertébrale et durent très longtemps environ 7 ans. Le prix dépend fortement de la teneur en gomme naturelle.
78
79
COOLBED SELFKIT V30325
COSMOPOLITAN V02093
Matelas déhoussable avec un noyau en ressorts ensachés, recouvert de mousse HR avec 7 zones ergonomiques de confort. Disponible dans un confort de couchage Soft, Medium ou Firm.
INDISPENSABLE V02093
SPERANZA ROMINA
Latexmatras 23cm firm ligcomfort Matelas latex 23cm confort ferme
INSEPARABLE V02093
Latexmatras 27cm medium ligcomfort Matelas latex 27cm confort medium
LA BAULE V19073
Pocketverenmatras 24cm ligcomfort firm Matelas ressorts ensachés 24cm confort ferme
FEELING V19073
Pocketveren matras 30cm met ligcomfort firm of soft Matelas 30cm avec ressorts ensachés avec confor ferm ou mi-ferme
80
NOBLESSE
V02093 Klassieke matras met rits met Temporis Pocketverenkern afgedekt met Soft-Latex met 7 ergonomische comfortzones. Verkrijgbaar in een Soft, Medium of Firm ligcomfort Matelas de finition classique déhoussable avec un noyau à ressorts ensachés Temporis Pocket, recouvert de Soft-Latex avec 7 zones ergonomiques de confort. Disponible dans un confort de couchage Soft, Medium ou Firm.
Hoesmatras met pocketverenkern, afgedekt met HR-schuim, met 7 ergonomische comfortzones. Verkrijgbaar in een Soft, Medium of Firm ligcomfort
Bedbodem in zelfbouwpakket + opgerolde matras in polyurethaanschuim Sommier en kit démontable + matelas roulé en mousse polyuréthane
V18037 Pocketverenmatras 22cm 7 comforzones Matelas 22cm ressorts ensaches confort 7 zones
CRINO
V18037 100% latexmatras 24cm, 5 comfortzones matelas latex 100%, 24cm, 5 zones de confort
CAMEL V18037
100% latexmatras 22cm, 5 comfortzones matelas latex 100% 22cm, 5 zones de confort
LANA V18037
100% latexmatras 20cm, 5 comfortzones matelas latex 100% ,20cm, 5 zones de confort
GOLD
V30325 Pocketverenmatras 29cm, comfort firm, 7 zones Matelas 29cm ressorts ensachés, 7 zones de confort, soutien ferme
STARLIGHT V30325
Pocketverenmatras 29cm, comfort firm, 7 zones Matelas 29cm ressorts ensachés, 7 zones de confort, soutien ferme
81
Ontdek ons volledig assortiment donsdekens en kussens in onze winkel Découvrez notre vaste collection édredons et oreillers.
BIG SLEEP V10322 Veerkrachtig en donzig hoofdkussen 800gr Oreiller résilent et moelleuv 800gr
Tot op de bedbodem
Jusqu’au sommier
Naast de matras, bepaalt ook de bedbodem uw ligcomfort. Een goede bodem draagt bij aan een gezonde nachtrust en daarvoor zijn verschillende types beschikbaar: lattenbodem, spiraalbodem, boxspring, … Wij helpen u graag verder bij de het kiezen van de bedbodem en matras die het best bij u past.
Outre le matelas, le sommier est également déterminant pour votre confort de sommeil. Un bon sommier contribue à une bonne nuit de repos et il se décline donc en différents types : sommier à lattes, sommier à spirales, boxspring, etc. Nous serons heureux de vous conseiller dans le choix du sommier et du matelas qui vous conviennent le mieux.
MARIGNY 7/12CM V18037
TAKE CARE OF ME V16033 Polyester hoofdkussen, overtrek katoen Oreiller en polyester, couverture en coton
TRIANGLE V10322 Driehoekig kussen met comfartabele ondersteuning Oreiller triangulaire avec un soutein confortable
TAKE CARE OF ME V16033 Synthetisch dekbed , behandeld tegen huisstofmijt Couette synthétique traitée contre les acariens
THEREPAUTIC SILVER V10322 Perfecte ondersteuning voor de nek en schouder, anti-stress zilverdraad Soutien parfait pour le cou et les épaules, fil d’argent anti-stress
HYGIENIC V01029 Anti-bacterieel totaalconcept,Hypo-allergeen Ergonomisch Bultex® hoofdkussen Afritsbare hoes, wasbaar op 60° Concept total antibactérien , hypoallergénique oreiller Bultex® ergonomique Déhoussable, lavable 60°
ROBUSTA FLEX V18037
MULTIFORM V01029
Houten kader / cadre en bois – 42 veerlatten / 42 lattes – Veerkrachtige rotules boven kader voor optimaal comfort / Suspension sur rotules, par dessus le cadre pour un confort optimal – Geen harde zone in 2 persoonsbed / Pas de barre transversale dans lit de 2 personnes – Soepele schouderzone / Zone niveau épaules: suspension différenciée – Regelbare verstevigde heupzone / Zone niveau hanches: fermeté réglable.
COMFORTSET GRAND LUX V18037 ROBUSTA FLEX V18037
82
MAXIFORM V01029
Houten kader / cadre en bois – 28 veerlatten / 28 lattes – Rotules boven kader voor optimaal comfort / Suspension sur rotules, par dessus le cadre pour un confort optimal – Geen harde zone in 2 persoonsbed / Pas de barre transversale dans le lit de 2 personnes – Soepele schouderzone / Zone niveau épaules: suspension différenciée – Regelbare verstevigde heupzone / Zone niveau hanches: fermeté réglable. 83
Kleerkasten Garde-robes
Verkrijgbaar in verschillende hoogtes, breedtes en dieptes. Disponibles en plusieurs hauteurs, largeurs et profondeurs.
CONCEPT ME V14006
Er waren nog nooit zoveel mogelijkheden om je eigen leven volgens je eigen ideeën in te richten. Dus waarom niet ook de slaapkamer ? Il n’ya jamais eu autant d’occasions d’organiser sa propre vie selon ses propres idées. Alors pourquoi pas aussi la chambre à coucher?
84
85
STARS V05040
BROOKLYN V05040
De collectie BROOKLYN is een breed gamma van kleerkasten met draaideuren dat tegemoetkomt aan al uw behoeften. Van 100 tot 300cm breed, in 2 hoogtes 216 of 236cm. Verschillende kleuren voor corpus en deuren. Deuren mogelijk in hoogglans. Keuze uit 3 handgrepen. La collection BROOKLYN vous offre une large gamme de garderobes à portes battantes qui répondront à tous vos besoins. De 100 à 300cm de largeur et avec 2 variantes de hauteur, 216 et 236cm. Plusieurs coloris disponibles pour les boiseries et les laqués, et avec 3 possibilités de poignées.
KLEURSTALEN / ÉCHANTILLONS DE COULEURS
MADRID V05040
Zeer ruim gamma schuifdeurkleerkasten dat er voor zorgt dat alles mooi opgeborgen kan worden. Van 150cm tot 300cm breed, in 2 hoogtes 216 of 236cm. Verschillende kleuren voor corpus. Deuren met spiegel, in hoogglans of glas. Keuze uit 4 kleuren handgrepen. Cette large gamme de garderobes à portes coulissantes vous offre la possibilité de tout bien ranger. De 150 à 300cm de largeur et avec 2 variantes de hauteur: 216 et 236cm. Plusieurs coloris disponibles pour les boiseries. Portes avec miroir, laquées ou en verre, et avec 4 possibilités de poignées.
DECORS VOOR CORPUS EN DEUREN DÉCORS POUR ARMOIRE ET PORTES
polar wit blanc polaire
riviera eik chêne Riviera
seigen grijs gris Seigen
zilver eik chêne argenté
sonoma eik chêne sonoma
zwart noir
beuk hêtre
grafiet graphite
GLAS enkel voor deuren VERRE uniquement pour portes
spiegel grijs spiegel cristal glas grijs grafiet mat satijn miroir gris miroir argenté teinté gris teinté graphite satin foncé
glas wit glas wit mat glas zwart verre blanc verre blanc verre noir mat
LAK enkel voor deuren LAQUÉ uniquement pour portes
hoogglanswit
86
blanc brillant
87
Maatwerk mogelijk. Possibilité de fabrication sur mesure.
Kastenprogramma specifiek ontworpen voor mensen die op zoek zijn naar de optimale benutting van de beschikbare ruimte maar die ook oog hebben voor de aantrekkelijke uitstraling en speciale kenmerken van hun kleerkast.
ONE
V05040
Programme d’armoires spécialement conçu pour ceux qui veulent optimaliser l’espace disponible, mais qui veulent aussi un mobiler qui soit attirant et qui possède des caractéristiques bien distinctes.
20UP V18030
YOURJOYCE V18303
Ruim kastenprogramma met draai of schuifdeuren, in 9 verschillende breedtes tot 400cm en 2 verschillende hoogtes: 223cm en 235cm. Ruime keuze uit kleuren voor corpussen en fronten. Moduleerbaar en praktische indeling. Large programme d’armoires de rangement avec portes pivotantes ou portes coulissantes. Possibilité de 9 largeurs jusqu’à 400cm et 2 hauteurs différentes : 223cm et 235cm. Vaste choix de couleurs pour faces et corps d’armoire. Aménagements pratiques et modulables.
88
Of het nu gaat om tedere romantische tinten, rustieke houten fronten of zeer minimalistisch, draaideuren, zweefdeuren of hoekkasten, zijdegrijs, matrood of oceaangroen yourJOYce heeft de juiste kleerkast voor elke stijl met een binnenindeling naar ieders wens perfect aangevuld met ladenkasten en bedden om weg van te dromen. Teintes pastel et romantiques, panneaux rustiques en bois ou très minimalistes, avec portes battantes ou coulissantes, ou encore une armoire d’angle, dans les tons gris soyeux, rouge mat ou vert océan yourJOYce a la garderobe idéale pour chaque style, avec une disposition intérieure répondant parfaitement à vos désirs. Le programme se compose encore de commodes et de lits de rêve.
89
Meerdere gamma’s met bijna onbeperkte combinaties . Schuifdeurkasten, vouwdeurkasten, draaideurkasten ...eindeloos uitbreidbaar door hoekopstellingen en extra accessoires zolas legplanken, kastindelingen, dassenhouders etc.etc.tec. Ook met bijpassende kommodes en nachttafels. Plusieures gammes vaec des combinaisons presue illimitées. Armoires à portes coulissantes, armoires à portes pliantes, armoires à portes battantes ... extensibles à l’infini par des agencements d’angle et des accessoires supplémentaires tels que des étagères, des divisions d’intérieur , des attaches pour cravates, etc.etc.tec. Également avec des commodeset des tables de nuit assortis.
INCLUDO
MALAGA
V19091
V19091
AVIGO V19091
SINFONIE PLUS V19091
RUBIN V19091
90
91
boeit met zijn stedelijke en chique design. Het aanbod omvat zowel klassieke draai- als sfeervolle functionele deurkasten. Beide versies zijn verkrijgbaar in acht verschillende breedtes van 50 cm tot 400 cm. Qua uitvoering kan je kiezen tussen vijf korpuskleuren en verschillende frontkleuren eventueel met Parsol bronzen spiegeldeuren! Perfect te combineren met het WESTSIDE schuifdeurkastenprogramma
WESTSIDE
fascine par son design urbain et chic. La gamme comprend à la fois des armoires à portes classiques à et fonctionnelles. Les deux versions sont disponibles en huit largeurs différentes de 50 cm à 400 cm. En finitions , vous avez le choix entre cinq couleurs de corps et différentes couleurs de façades, éventuellement avec des portes miroir en bronze Parsol! Parfaitement à combiner avec le programme d’armoires à portes coulissantes WESTSIDE
V23021
EASTSIDE V23021
CAYENNE V23021
Kleerkasten met extra diepte : van 58cm tot 71cm. Breedtes van 183cm tot 333cm Verschillende kleuren voor korpus en deuren mogelijk Armoires avec une profondeur supplémentaire: de 58cm à 71cm. Largeurs de 183cm à 333cm Différentes finitions pour corps et portes possibles
92
Verkrijgbaar in verschillende hoogtes, breedtes en dieptes. Disponibles en plusieurs hauteurs, largeurs et profondeurs.
93 93
MULTIDRESSING V13073
Een droomdressing op maat. De Multidressing past in elke kamer en biedt een oplossing voor elke opbergplaats. Dankzij de paslatten kan er een perfecte afwerking tussen kast en muur gegarandeerd worden. Un dressing de rêve sur mesure. Un Multidressing peut être adapté à n’importe quelle pièce et est la solution pour tout espace de rangement. Les lattes profilées garantissent une parfaite finition entre le meuble et le mur.
94
95
QUADRA V18009
Opvallend qua ontwerp en uniek in uitzicht , met uitgebreid en trendy kleurenpalet, . Vanaf 8 of 12 afzonderlijke velden kunt u uw individuele kastfront creëren: of het nu een schaakbordpatroon, een lijndecor of blokstrepen is - Quadra overtuigt in elke outfit. Remarquable dans la conception et unique en apparance, avec une palette de couleurs étendue et tendance ,. Vous pouvez créer votre propre garde-robe à partir de 8 ou 12 champs différents: qu’il s’agisse d’un motif en damier, d’une ligne décorative ou de rayures décoratives - Quadra convainc par chaque tenue.
EDISON V22065
Het Edison systeem is een modulair gamma ideaal voor kleerkasten en dressings. Le système EDISON est un programme modulaire idéal pour garde-robes et dressings.
Massieve fronten Fronts massifs
KULMBACH V18009
Schuifdeurkast met grote schuifdeuren , 2 mogelijke hoogtes : 211 en 229 cm Armoire à grandes portes coulissantes , 2 hauteurs possibles : 211 et 229 cm
96
97
SHINGA V05040
Kastprogramma, ontworpen voor mensen met een eigenzinnige smaak en ook willen genieten van de aantrekkelijke uitstraling en speciale kenmerken van hun meubels Programme de meubles, conçu pour les personnes ayant un goût original et souhaitant également profiter de l’aspect attrayant et des caractéristiques spéciales de leurs meubles
CARINA V05040
Gamma kommodes: meerdere uitvoering verkrijgbaar. Gamme de commodes: disponinle en plusieurs finitions.
BUDGET V05040
zoals de naam het zegt : kleerkasten voor een aangename prijs comme son nom l’indique: des armoires pour un prix agréable
98
99
Zetelbedden
DORADO
Canapés-lits
V18026
per/par 20cm
Een zetelbed of bedbank is een bank die uitgetrokken kan worden zodat deze ook geschikt is om languit op te liggen. In die toestand is hij dus als bed te gebruiken. Vooral in vakantiehuizen en logeerkamers komt deze vorm van slaapmogelijkheid voor, omdat er beperkte ruimte is om te vertoeven. Overdag is de slaapbank dan ingeschoven om meer ruimte te maken, en ‘s nachts wordt hij uitgeschoven om als slaapplaats te dienen Ontdek ons zeer (meer dan 40 modellen) aanbod om uw gasten zorgeloos te laten overnachten. Un canapé-lit ou un divan-lit est un canapé qui peut être retiré de sorte qu’il soit également adapté pour se coucher. Dans ces conditions, il peut donc être utilisé comme lit. Surtout dans les maisons de vacances et les chambres d’hôtes, ce type d’opportunités de couchage se présente, car l’espace est restreint. Pendant la journée, le canapé-lit est rétracté pour gagner de la place et la nuit il est étendu pour servir de lieu de couchage Découvrez notre vaste assortiment (plus de 40 modèles) permettant à vos invités de passer la nuit sans soucis.
DORADO V18026
GALAXIO V18026
per/par 20cm
100
101
CHAPI CHAPO V40331
VICTOR V22315
AMBROGIO V22315
JAMAICA V10037
ECLISSE V22315
102
103 103
KARAKAS V19078
SAPHIR V40327
EMANTI V19078
NAOS V40327
104
PIU
V19078
105
SANDER V19318
ITALO V19318
VANA V19318
106
107 107
VENDA V19078
SPECTOR V19078
SPAZIO V19078
BILLY V40331
108
109
NOKTO
V18026 per/par 20cm
EKLIPSO
V18026 per/par 20cm
STELO V18026
per/par 20cm
KIRA
V19078
ROCCO V10037
111
110
111 111