WOONBOEK I GUIDE DE L’HABITATION AUTOMNE 2014
SH OP PIN G
www.vastiaugodeau.be
ncepten. Laat u inspireren door onze woonco ts d’intérieurs. Laissez-vous inspirer par nos concep ITATION WOONBOEK I GUIDE DE L’HAB
WOONCATALOGUS I CATALOGUE DE L’HABITATION HERFST 2014
•
E DE L’HABITATION WOONCATALOGUS I CATALOGU
interieurtips. ze on et m uis th n ee is hu uw n va k Maa plus chez soi. Nos conseils déco, pour être encore www.vastiaugodeau.be
SH OW RO OM
Deze catalogus is een uitgave van Vastiau-Godeau. Verantwoordelijke uitgever: Eric Vastiau, Steenweg op Halle 1, 1652 Alsemberg. Wij zijn niet verantwoordelijk voor gebeurlijke wijzigingen en/of veranderingen aan de afgebeelde modellen en prijzen. Le présent catalogue est une publication de Vastiau-Godeau. Éditeur responsable : Eric Vastiau, Chaussée de Hal 1, 1652 Alsemberg. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’éventuels changements et/ou modifications aux modèles et prix présentés.
Suivez nos actions et découvrez nos conseils déco sur Facebook et Pinterest. Volg onze acties en ontdek onze interieur tips op Facebook en pinterest.
Ouvert tous les jours de 10h à 19h Le dimanche de 14h à 19h Fermé le jeudi Volg onze acties en ontdek onze interieur tips op Facebook en pinterest.
Deze catalogus is een uitgave van Vastiau-Godeau. Verantwoordelijke uitgever: Eric Vastiau, Steenweg op Halle 1, 1652 Alsemberg. Wij zijn niet verantwoordelijk voor gebeurlijke wijzigingen en/of veranderingen aan de afgebeelde modellen en prijzen. Le présent catalogue est une publication de Vastiau-Godeau. Éditeur responsable : Eric Vastiau, Chaussée de Hal 1, 1652 Alsemberg. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’éventuels changements et/ou modifications aux modèles et prix présentés.
Suivez nos actions et découvrez nos conseils déco sur Facebook et Pinterest.
VOEL U HELEMAAL THUIS MET VASTIAU-GODEAU
Ouvert tous les jours de 10h à 19h Le dimanche de 14h à 19h Fermé le jeudi
Steenweg op Halle 1, 1652 Alsemberg T 02 383 06 00, info@vastiau.be
Alle dagen open van 10u tot 19u Zondag van 14u tot 19u Donderdag gesloten
www.vastiaugodeau.be
VASTIAU-GODEAU VA LOIN... LOIN POUR VOUS !
www.vastiaugodeau.be
VASTIAU-GODEAU GAAT VER... VER VOOR U!
Alle dagen open van 10u tot 19u Zondag van 14u tot 19u Donderdag gesloten
SENTEZ-VOUS PARFAITEMENT CHEZ VOUS GRÂCE À VASTIAU-GODEAU
Steenweg op Halle 1, 1652 Alsemberg T 02 383 06 00, info@vastiau.be
SENTEZ-VOUS PARFAITEMENT CHEZ VOUS GRÂCE À VASTIAU-GODEAU
VASTIAU-GODEAU GAAT VER... VER VOOR U!
VASTIAU-GODEAU VA LOIN... LOIN POUR VOUS !
VOEL U HELEMAAL THUIS MET VASTIAU-GODEAU
SH OP PIN G
ONTDEK ONZE ACTIES OP
www.vastiaugodeau.be
Vastiau-Godeau gaat ver voor u ! Vastiau-Godeau heeft alles in huis om u helemaal thuis te laten voelen. Zo hebben we meer dan 45.000 m2 woonideeën die de meest uiteenlopende stijlen en nieuwste trends combineren. De meubelen die u vindt in dit Woonboek én in de Wooncatalogus, geven u alvast een eerste voorproefje van ons ruim aanbod. Ons volledig aanbod hebben we voor u klaar staan. Kom eens een kijkje nemen. Ontdek de vele troeven die we te bieden hebben, voel zelf de kwaliteit en geniet van de laagste prijzen. Welkom bij Vastiau-Godeau in Alsemberg.
Vastiau-Godeau va loin pour vous ! Vastiau-Godeau a tout ce qu’il faut pour que vous vous sentiez comme chez vous. Sur plus de 45.000 m2, nous vous exposons des idées de décoration intérieure combinant les styles les plus variés et les dernières tendances. Les meubles présentés dans ce Guide de l’habitation, mais aussi dans notre Catalogue de l’habitation vous donnent déjà un avant-goût de la richesse de notre offre. Nous vous attendons. Venez découvrir notre offre étendue et ses nombreux atouts, en vous rendant compte par vousmême de sa qualité et en profitant des meilleurs prix. Bienvenue chez Vastiau-Godeau à Alsemberg.
1
ONTDEK ONZE ACTIES OP
www.vastiaugodeau.be
AANGENAAM WINKELEN UN SHOPPING AGRÉABLE
Verhuur van een bestelwagen TOEGANKELIJKHEID FACILITÉ D’ACCÈS Vastiau-Godeau heeft woonideeën voor elkeen. We zorgen er dan ook voor dat iedereen, ook de rolstoelgebruiker, gemakkelijk toegang heeft tot elke verdieping. Vastiau-Godeau a des idées d’aménagement intérieur pour tout le monde. Nous veillons donc à ce que chacun, également les moins valides, accèdent facilement à chaque étage.
2
Voor het transport van omvangrijke en zware aankopen, heeft u de mogelijkheid een kleine bestelwagen zonder chauffeur te huren voor de duur van maximaal 3 uur. Het rijbewijs B en uw identiteitsbewijs volstaan om de bestelwagen te kunnen huren. Voorwaarden in onze toonzaal.
Location d’une camionnette Pour le transport de vos achats encombrants, Vastiau-Godeau met à votre disposition une camionnette sans chauffeur pour une durée de 3 h maximum. Le permis B et votre carte d’identité suffisent pour la louer. Conditions disponibles dans notre salle d’exposition.
Bij Vastiau-Godeau is het aangenaam kuieren. Ontspan u in een aangename winkel en maak kennis met 45.000 m2 meubelplezier. Zin in een kopje koffie of een lekkere maaltijd? Pauzeer dan even in onze Bistro 1922. Une promenade agréable chez VastiauGodeau. La détente dans un espace accueillant pour découvrir 45.000 m2 de plaisir de meubles. Envie d’un café ou d’un bon repas? Installez-vous dans notre Bistro 1922.
SH OP PIN G
!
DE LAAGSTE PRIJS LE PRIX LE PLUS BAS Vindt u elders hetzelfde product tegen een lagere prijs aan dezelfde voorwaarden? Dan betalen wij u het verschil terug. Geldig tot drie weken na uw aankoop. Si vous trouvez ailleurs le même produit à un prix inférieur et aux mêmes conditions, nous vous remboursons la différence. Offre valable jusqu’à trois semaines après votre achat.
GRATIS KLANTENKAART CARTE DE FIDÉLITÉ GRATUITE Vraag nu uw GRATIS KLANTENKAART op www.vastiaugodeau.be en geniet van de vele voordelen en kortingen tijdens onze acties. Bovendien bent u als eerste op de hoogte van onze speciale promoties en activiteiten. Demandez maintenant votre CARTE CLIENT GRATUITE sur www.vastiaugodeau.be et bénéficiez des nombreux avantages et réductions durant nos actions. En outre, vous serez parmi les premiers à être informé de nos promotions et activités spéciales.
Inhoud / Contenu 01
WONEN | HABITER
P4
02
ZITTEN | S’ASSEOIR
P 26
03
SLAPEN | DORMIR
P 40
04
JEUGD | JEUNESSE
P 60
05
WERKEN | TRAVAIL
P 74
06
KEUKEN | CUISINE
P 80
07
BAD | BAIN
P 86
Ste
enw eg o
VA
S10
-04
5k
lan
ten
kaa
rt-D
EF.i
ndd
1
ww p Halle w.v ast 1 • B-16 iaug 52 A ode LSEM au.b BER G e
3
01
WONEN HABITER
Wonen Habiter
EETKAMERS STOELEN TV-HIFIMEUBELEN SALONTAFELS
SALLES À MANGER CHAISES MEUBLES HIFI-TV TABLES DE SALON
inspired by Vastiau-Godeau
PESARO EIGENTIJDSE EETKAMER VOOR EEN UITZONDERLIJK INTERIEUR uitvoering krijtgrenen met glanzend grijs fronten / SALLE À MANGER ACTUELLE POUR UN INTÉRIEUR D’EXCEPTION en finition pin blanc et fronts gris brillant Dressoir 4 deuren / Dressoir 4 portes, 240x88x50cm: e 499,00 .143 Barkast 4 deuren / Armoire bar 4 portes, 138.5x157x50cm: e 629,00 .144 Salontafel / Table de salon 135x 38x67cm: e 225,00 .145 Tv-meubel / Meuble télé, 126x53x50cm: e 289,00 .146 Tafel / Table, 225x77x101cm: e 329,00 .147 (V05033000…)
AXA DEZE EETKAMER, WARM EN MODERN TEGELIJK, ZAL U ZONDER ENIGE TWIJFEL VERLEIDEN. In santiago eik. Kan met houten of metalen poten / CHALEUREUSE ET MODERNE À LA FOIS , CETTE SALLE À MANGER VOUS SÉDUIRA SANS AUCUN DOUTE. En chêne santiago. Possible avec pattes en bois ou métal. Dressoir, 4 deuren / Dressoir, 4 portes, 240x78x47cm .882 € 485,00 Bar 4 deuren + 1 niche / Bar 4 portes + 1 niche, 120x156x47cm: € 419,00 .883 Tafel / Table, 95x75x220cm € 410,00 .884 TV-element / Meuble télé, 180x48x47cm: € 370,00 .885 Salontafel / Table de salon 80x40x122cm: € 370,00 .886 Tafel vierkant / Table carrée 140x140x75cm: € 410,00 .881 (V18033002…)
Vaas / Vase 18cm – 39cm – 50cm – 65cm: vanaf / à partir de e 12,95 (V12052000...)
6
TIP
CONSEIL
Tafel met verlengblad / Table avec rallonge, 170-220-270cm
ILONA EETKAMER IMITATIE BARDOLINO EIK MET EEN ZEER RUIME KEUZE UIT ELEMENTEN IN VELE AFMETINGEN. Mogelijkheid tot keuze met of zonder opzet, open, gesloten of opzet met glazen deuren. / SALLE À MANGER IMITATION CHÊNE BARDOLINO AVEC UN VASTE CHOIX D’ÉLÉMENTS EN PLUSIEURS DIMENSIONS. Combinez vous-même avec ou sans surmeuble, ouvert, fermé ou avec portes vitrées. Dressoir 4 deuren / Dressoir 4 portes, 250x91x48cm: € 585,00 .742 Dressoir 4 deuren met opzet 2 deuren in hout, 3 glasdeuren incl. verlichting / Dressoir 4 portes avec surmeuble 2 portes en bois 3 portes en verre, éclairage inclus, 250x220x48cm: € 1.699,00 .741 Dressoir 2 deuren met opzet 2 deuren in hout / Dressoir 2 portes avec surmeuble 2 portes en bois, 127x220x48cm: € 615,00 .743 Dressoir 3 deuren met open opzetkast / Dressoir 3 portes avec surmeuble ouvert, 187x220x48cm: € 755,00 .876 Tafel vierkant / Table carrée, 140x78x140cm: € 325,00 .744 Tafel met verlengblad / Table avec rallonge, 170-220-270x78x95cm: € 555,00 .768 (V04003000...)
7
YORK Eetkamer in romantische stijl in 2 uitvoeringen. Lariks + kristal eik licht bruin of volledig kristal eik lichtbruin. Stel uw eetkamer samen uit een assortiment van dressoirs, half-hoge buffetten - opzetkasten met glasdeur of open - vitrines en barkasten. Bijhorende tafels in meerdere lengtes. (V13081000…) Salle à manger de style romantique en 2 versions. Mélèze + chêne cristal clair ou entièrement chêne cristal clair. Composez votre salle à manger parmi l’assortiment de dressoirs, buffets mi-hauts éléments à poser à portes vitrées ou ouverts - vitrines et meubles bar. Tables assorties en plusieurs longueurs. (V13081000…)
8
PAPILLON TV meubel millenium eik donkerbruin / Meuble télé chêne millenium brun foncé, 189,2x63,6x48cm: € 255,00 .647 Kolom vitrine millenium eik donkerbruin / Colonne vitrine chêne millenium brun foncé, 68,4x184x48cm: € 295,00 .658 Barkast / Meuble bar, 128,8x184 x48cm: € 375,00 .657 Tafel / Table, 225,5x77,5x101,5cm: € 290,00 .650 Dressoir 4 deuren / Dressoir 4 portes, 241,4x88,6x48cm: € 375,00 .646 Rotan stoel met kussen / Chaise en rotin avec coussin: € 79,00 .310 (V13081000…)
BOLOGNA Eetkamer in imitiatie millenium eik met fronten mat donkergrijs / Salle à manger moderne en imitation chêne millenium avec fronts gris foncé mat, Dressoir 4 deuren / Dressoir 4 portes, 247x87x50cm: € 615,00 .130 TV-kast / Meuble télé, 188,6x53x50cm: € 449,00 .133 Tafel / Table, 225x77,5x101cm: € 329,00 .132 (V05033000…)
9
DELHI EETKAMER IN CRÈME-KLEUR MET EEN DONKER HOUTKLEUR ACCENT / SALLE À MANGER EN COULEUR CRÈME AVEC UN ACCENT DE COULEUR BOIS FONCÉ Dressoir 2 deuren 3 laden /Dressoir 2 portes 3 tiroirs, 250x86x50cm: € 319,00 .608 Barkast met 1 glasdeur / Meuble bar avec 1 porte en verre, 140x163x50cm: € 255,00 .609 Tafel / Table, 190x77,5x101,5cm: € 259,00 .610 Andere afmetingen voor tafels / Autres dimensions pour tables, 170x77,5x101,5cm: € 259,00 .637 - 230x77,5x101,5cm: € 290,00 .641 Smalle kolom bar 2 deuren 2 nissen linksdraaiend / Colonne bar 2 portes 2 niches charnières à gauche, 73x183x40cm: € 249,00 .613 Smalle bergkast 2 deuren 2 nissen rechtsdraaiend / Meuble de rangement étroit 2 portes 2 niches charnières à droite, 73x183x40cm: € 249,00 .612 TV-meubel / Meuble télé, 204,7x54,5x50cm: € 219,00 .611 Spiegel / Miroir, 60x60cm: € 69,00 .642 Rotan stoel met kussen / Chaise en rotin avec coussin: € 79,00 .393 (V13081000...)
10
CADIZ MODERNE EETKAMER IN KLEUR SONOMA EIK / SALLE À MANGER MODERNE EN COULEUR CHÊNE SONOMA. Dressoir, 3 deuren + 4 laden / Dressoir, 3 portes + 4 tiroirs, 248x91x50cm: € 640,00 712 Dressoir, 2 deuren + 4 laden / Dressoir 2 portes + 4 tiroirs, 220x91x50cm: € 585,00 .774 Dressoir, 2 deuren + 4 laden / Dressoir, 2 portes + 4 tiroirs, 192x91x50cm: € 559,00 .773 Tafel / Table, 210x77,5x90cm: € 439,00 .713 Barmeubel, 4 deuren / Meuble bar, 4 portes, 136x184x50cm: € 540,00 .710 Bibliotheek / Bibliothèque, 106x184x50cm: € 495,00 .711 TV-meubel / Meuble télé, 170x52x50cm: € 419,00 .714 Salontafel / Table de salon, 120x40x60cm: € 225,00 .725 (V04003000… )
LILLY RETRO EETKAMER in eiken grijs uitvoering / SALLE À MANGER EN STYLE RETRO en finition chêne gris Stoel / Chaise FIRENZE, Stof / Tissu anthracite: € 109,00 .881 Tafel / Table, 180-230x75x100cm: € 549,00 .893 Barkast / Armoire bar, 121x154x47cm: € 765,00 .891 Dressoir 4 deuren + 2 ingebouwde laden / Dressoir 4 portes + 2 tiroirs encastrés, 232x84x47cm: € 849,00 .892 Tv-kast /Armoire tv, 155x55x47cm: € 710,00 .894 Vitrine 3 glasdeuren + Ledverlichting / Vitrine 3 portes vitrées + Éclairage led: € 979,00 .895 (V04003000…)
11
BEAM Wandmeubel / Meuble mural: € 1039,00 .1679 Ledverlichting / Éclairage led, 150-170cm: € 62,00 .1680 Binnenverlichting / Éclairage intérieur € 39,00 .1681 Transfo met voetschakelaar / Transfo avec interrupteur € 54,00 .1678 (V01031…)
BEAM BEAM brengt nieuwe elegantie in uw woon- en eetkamer: klare lijnen, greeploze fronten met push-to-open techniek en vele leefbare details tonen de hoogwaardige stijl van dit model. Fronten in hoogglans kerrie, hoogglans cubanit en hoogglans wit worden gecombineerd met de uitvoeringen eiken donker of eiken zand. Rompen en wandborden zijn verkrijgbaar in wit, cubanit of eiken kleuren. BEAM crée une nouvelle élégance dans votre séjour. Des lignes épurées, avec la foncion push-to-open et de nombreux détails agréables caractérisent ce modèle. Des façades en curry brillant, cubanit brillant et blanc brillant sont complétées par les finitions chêne foncé ou chêne sable. Les corps et étagères murales sont disponibles en blanc, cubanit, chêne foncé ou chêne sable.
BEAM Bank SAM: (mogelijk in 2 breedtes 182 of 222cm en in verschillende uitvoeringen) / Banc SAM (possible en 2 largeurs 182 ou 222cm et en différrentes finitions): € 675,00 .1657 Tafel DECK / Table DECK, 92x220/315 € 649,00 .1626 stoel SET (mogelijk in verschillende uitvoeringen) / chaise SET (possible en différentes finitions) € 175,00 .1627 (V01031…)
Poef / Pouf: e 99,95 zand / sable .014 – groen / vert .016 – taupe .012 – grijs / gris .013 – mosterd / moutarde .015 (V20510000...)
12
KUBOS MODERNE EETKAMER EN TV-WAND PROGRAMMA met een grote keuze van kleuren en opstellingen / PROGRAMME DE SALLE A MANGER ET ENSEMBLES TV MODERNE grand choix de coloris et compositions. ZOALS VOORGESTELD OP FOTO / COMME PRÉSENTÉ SUR PHOTO: Korpus dressoir, 4 deuren / Corps dressoir, 4 portes, 250x85x48cm: € 330,00 + 4 deuren hoogglans / 4 portes portes brillantes: € 42,00 per deur / par porte + ledverlichting / éclairage led: € 67,00 Korpus vitrine, 4 deuren + 2 glasdeuren, ledverlichting inbegrepen / Corps vitrine 4 portes + 2 portes vitrées, éclairage led inclus, 129x207x48cm: € 545,00 + 4 deuren houtdecor/ 4 portes décor bois: € 25,00 per deur / par porte Tafel uittrekbaar / Table avec rallonges 170-270x78x65cm € 560,00 (V04003000...)
13
SOLID MOOIE EETKAMER IN ÉVOQUE EIK / TRÈS BELLE SALLE À MANGER EN CHÊNE ÉVOQUE Dressoir 4 deuren / Dressoir 4 portes 255x84x50cm: € 529,00 .284 Barkast / Armoire bar, 132x159x50cm: € 515,00 .875 Tafel / Table 220x76x95cm: € 415,00 .876 TV-element / Élément télé, 178x44x50cm: € 370,00 .877 Salontafel / Table de salon: 122x40x80cm: € 370,00 .878 (V18033002…)
BRISTOL EETKAMER IN KLEUR TRUFFEL EIK, BESTAAT OOK IN COMBINATIE TRUFFEL EIK HOOGGLANS / SALLE À MANGER EN COULEUR CHÊNE TRUFFÉ, EXISTE AUSSI EN BICOULEUR CHÊNE TRUFFÉ BRILLANT. Dressoir, 2 deuren hoogglans + 3 laden truffel eik / Dressoir, 2 portes brillantes + 3 tiroirs chêne truffé, 215x82x50cm: € 429,00 .008 Vitrine truffel eik hoogglans / Vitrine chêne truffé brillant, 87x194x40cm: € 415,00 .012 Tafel / Table, 200x77,5x90cm: € 229,00 .010 Kast 1 deur truffel eik / Armoire 1 porte chêne truffé, 70x194x40cm: € 219,00 .013 TV-meubel 3 laden truffel eik hoogglans / Meuble télé 3 tiroirs chêne truffé brillant, 169x50x50cm: € 319,00 .009 Salontafel 2 laden truffel eik hoogglans / Table de salon 2 tiroirs chêne truffé brillant 110x60x45cm: € 255,00 .011 Salontafel truffél eik / Table de salon chêne truffé 67x67x45cm: € 139,00 .014 (V16322000…)
14
Salontafels / Tables de sa
NORDIC COLLECTIE BIJZETTAFELTJES IN VERSCHILLENDE WARME KLEUREN IN 3 FORMATEN / COLLECTION DE TABLES D’APPOINT, DIFFÉRENTES TEINTES CHALEUREUSES EN 3 FORMATS Rond 40x40cm: € 75,00 Earth ..242 - Sky .243 - Forest .244 Rond 50x50cm: € 92,00 Earth ..239 - Sky .240 - Forest .241 Rond 80x36cm: € 159,00 .251 (V13047000...)
lon
FANO 2 Salontafel wit met zwart glazen blad / Table de salon blanche avec tablette en verre noir, 100x100x32cm: € 415,00 .150 FANO 1 TV-kast wit met zwart glazen blad / Meuble télé blanc avec tablette en verre noir, 180x45x60cm: € 569,00 .151 (V13047000…)
2
KAMA 2 Salontafel wit mat / Table de salon en blanc mat, 100x100x34cm: € 345,00 .133 KAMA 3 Salontafel wit mat / Table de salon en blanc mat, 60x60x34cm: € 169,00 .134 (V13047000...)
1. KAMA 2 2. KAMA 3
1
Salontafel zwart / Table de salon noir, 100x100cm: € 345,00 .202 Salontafel zwart / Table de salon noir, 60x60x34cm: € 169,00 .201
(V13047000…)
15
Tafel / Table, 90x180cm .045 € 639,00 Boekenrek / Étagère, 160x175cm: € 649,00 .044 Krukje / Tabouret: ø38 x h45/60: € 119,00 .046 (V10504000)
FOOTSTOOL Poef donker grijs / Pouf gris foncé, 40x40x40cm: € 74,95 (V40322000034)
EMMA Bijzettafel / Table d’appoint cérusée 110x35x78cm: € 369,00 (V40322000033)
JULIA Set 3 tafels / Set de 3 tables: € 299,00 050 Ladenkast / Chiffonnière, 110x150x30cm: € 719,00 V10504000060 Rocking chair, beige : € 339,00 V10504000053 Bank-koffer, meerder uitvoeringen / Banc-coffre plusieurs finitions: € 70,00 V08024000... Kamerscherm, vescheidene motieven / Paravent, différents motifs: € 105,00 (V08024000118)
16
BOLERO De collectie BOLERO biedt u de perfecte opstellingen voor een elegante inkom, zijn exclusief design waarborgt u een uniek interieur. / La collection BOLERO vous propose des compositions parfaites pour une entrée élégante, avec son design exclusif vous avez la certitude d’un intérieur unique.
BOLERO Kapstok / Porte-manteaux: 60x191cm € 245,00 .573 Spiegel / Miroir 90x57cm € 110,00 .574 Schoenkast 2 laden + 4 valdeuren / Armoire à chaussures, 2 tiroirs + 4 rabattants, 111x104x37cm € 660,00 .575 (V0104600…)
GALERIA GAMMA HALL- EN SCHOENKASTEN onderscheidt door zijn kwaliteit, functionaliteit en uitzicht. Keuze uit verschillende kleuren voor korpus en fronten. GAMME D’ ARMOIRES DE HALL ET A CHAUSSURES se distingue par la qualité, la fonctionnalité et l’esthétique . Possibilité de combiner les couleurs pour corps et faces. Kast 1 deur met hoogglansfront / Armoire 1 porte front brillant, 39x140x31cm: € 265,00 – front grijs / front gris .526 – front bordeaux .527 – front zwart / front noir .528 Kapstok hoogglans wit / Porte-manteaux blanc brillant, 12x125x3cm € 73,00 (V01046000529) BOLERO Kast 2 deuren / armoire 2 portes 62x191x37cm: € 429,00 .568 Kapstok / Porte-manteaux, 98x41cm: € 189,00 .569 Kapstok / Porte-manteaux, 93x112cm: € 56,00 .570 Koffer-bank / Coffre-banc: 98x43x37cm: € 319,00 .571 Schoenkast, 3 valdeuren + 1 lade / Armoire à chaussures, 3 rabattants +1 tiroir, 58x145x37cm: € 489,00 .572 (V0104600…)
?
17
TV meubels / Meubles TV
COLOUR ART UITGEBREID PROGRAMMA WAND- EN TV-MEUBELEN. Stel zelf uw wandmeubel samen. Kies uit de vele mogelijke modules en kleuren. / PROGRAMME DE MEUBLES MUREAUX TÉLÉ. Composez vousmême votre ensemble en choisissant parmi les nombreux modules et couleurs.
18
CLEO Cleo is een meubelconcept voor de woonkamer, dat u alles biedt wat u verwacht van een hedendaags gamma, een creatieve vrijheid en levensstijl. Stel uw meubel samen, kies zelf de kleur van het korpus en de fronten uit. Cleo est un concept de meubles pour living , qui offre tout ce dont vous attendez d’une gamme contemporaine, une liberté de création et de mode de vie. Composez votre meuble, choisissez la couleur du corps et des fronts.
19
ALICANTE Tafel, uittrekbaar / Table, allongeable, 180 + 2x60cm = 300x90cm: e 559,00 PRO S Stoel met HPL zit / Chaise avec assise HPL, vanaf /à partir de € 84,80 PRO G Stoel met 5 verschillende textielleders bekledingen / Chaise avec 5 différents simili-cuirs, vanaf / à partir de € 95,20 (V16036000...)
es
Stoelen & tafels / Chaises & tabl
RONDO Ronde tafel verkrijgbaar in meerdere hoogtes (75 - 90 - 110cm) en diameters (70-90-100-110-120cm). Keuze uit verschillende kleuren voor onderstel en blad. Table ronde disponible en plusieurs hauteurs (75 - 90 - 110cm). Choix entre différents coloris pour piètement et tablettes. Vanaf / À partir de € 145,00 (V1603600...) BARKING Barkruk met lift 57-80cm hoogte, onderstel in chrome , 4 verschillende bekledingen, zit met voetsteun draaibaar. Tabouret de bar avec lift 57-80cm, patte en chrome, 4 revêtements différents, assise avec repose-pieds pivotable. Vanaf / À partir de € 154,08 (V16036000...) Zelf samen te stellen tafel verkrijgbaar in verschillende hoogtes, breedtes en lengtes. Keuze uit meerdere kleuren voor tafelblad en poten. Eventueel met verlengblad. À composer soi-même. Table disponible en plusieurs hauteurs, largeurs et longueurs. Plusieurs couleurs au choix pour les tablettes et pieds. Éventuellement avec rallonge.
VERONA
20
Tafel alu - beuk / Table alu - hêtre, 90x140x80cm: € 199,00 (V16036004342)
COBRA Dressoir 2 deuren + 3 laden / Dressoir 2 portes + 3 tiroirs, 163x73x43cm: € 475,00 Kast 1 deur / Armoire 1 porte, 56x149x43cm: € 340,00 Kommode 1 deur + 4 laden / Commode 1 porte + 4 tiroirs, 98x92x43cm: € 379,00 (V20512000...) SEVILLA Stoel, rood / Chaise, rouge h 90cm: € 79,00 (V09061000152) In 6 verschillende kleuren. / En 6 couleurs différentes.
CENTURY Tafel / Table, 100x200cm .173 € 569,00 WOODY Stoelen / Chaises € 79,00 wit / blanc .164 – oranje / orange .168 – grijs / gris .166 – turquoise .165 – geel / jaune .167 (V09061000…) COBRA Hedendaags met een retro touch bestaand in 4 kleuren: wit, zwart, rood of warm grey / Contemporain avec une touche rétro, existe en 4 couleurs : blanc, noir, rouge ou gris/ taupe.
COBRA Kommode 4 laden, bestaat in 86cm of 56cm breedte / Commode 4 tiroirs, existe en 86cm de large ou 56cm – 86x92x43cm: € 320,00 – 56x92x43cm: € 245,00 (V20512000...)
21
v
vv
es
Stoelen & tafels / Chaises & tabl
VIGO Stoel op wieltjes, verschillende kleuren mogelijk / fauteuil sur roulettes, plusieurs couleurs possibles. Vanaf / À partir de € 82,00 (V04030200...)
STEP Stoel op wieltjes, verschillende kleuren mogelijk / fauteuil sur roulettes, plusieurs couleurs possibles. Vanaf / À partir de € 99,00 (V04030200...)
MING Schitterende retrotafel met bijhorende stoelen formidable table retro avec chaises assorties. Tafel / Table, 90x180x78cm: € 1459,00 .266 Stoel / Chaise: € 239,00 .267 (V20320000…)
ELLA Mooie handgemaakte tafel in massief hout, de onvolmaaktheden zijn eigen aan de charme van de tafel. / Belle table en bois massif, faite main, unique à chaque fois, les imperfections font partie du charme exceptionnel de cette table. Bestaat in 1 breedte 100cm, 4 lengtes 180-220-260-300cm / Existe en 1 largeur 100cm, 4 longueurs 180-220-260-300cm, vanaf / à partir de € 775,00 (V02032000...)
22
DIVERS Tafel in massief eik, verkrijgbaar in verschillende afmetingen, gecombineerd met de vele kleuren personaliseert u de tafel in harmonie met uw interieur. / Table en chêne massif, différentes dimensions possibles en passant du coloris aux finitions, choisissez la table qui vous ressemble et qui s’harmonisera parfaitement à votre intérieur.
LED Moderne stoel met metalen onderstel (3 kleuren), stoelzit in 6 kleuren / Chaise moderne avec pattes en métal (3 couleurs), assise en 6 couleurs: € 99,00 (V15304000...)
1
2
FORUM Sobere maar elegante stoel in verschillende uitvoeringen mogelijk / Chaise sobre mais élégante possible en différentes finitions vanaf / à partir de € 85,00
3
(V15304000...)
1. MARTHA Stoel / Chaise: € 99,00 Verkrijgbaar in / Disponible en: grijs / gris .048 – taupe .049 (V02032000...)
2. TOLEDO Stoel eiken poot, bekleding crème / Chaise pattes chêne, recouvrement crème € 99,00 In verschillende kleuren. / En couleurs différentes. (V02032000…)
3. MAX Stoel, stoffen bekleding / Chaise, revêtement tissu, vanaf / à partir de € 59,00 (V02032000...) In verschillende kleuren. / En couleurs différentes.
JELLY Hedendaagse stoel in massief beuk met polypropyleen zit, meerdere kleuren mogelijk. / Chaise contemporaine en hêtre massif avec assise en polypropylène, possible en plusieurs couleurs. Vanaf / À partir de € 139,00 (V15304000...)
ARGO Stapelbare stoel volledig in polyproyleen, 6 kleuren mogelijk. / Chaise empilable complètement en polypropylène, 6 couleurs possibles. Vanaf / À partir de € 79,00 (V15304000...)
23
a Global
© Optim
Estate
e
© Thon Residence Florenc
Projecten / Projets Bij de inrichting van uw projecten adviseert VastiauGodeau u bij de keuze van het meubilair. Ook maatwerk behoort tot de mogelijkheden. Of het nu gaat om een kleine snackbar, een KMO, refter of zaal, serviceflats, studentenkamers of hotelkamers, bij Vastiau-Godeau vindt u zeker het nodige meubilair om uw project in te richten.
Slaapk
Vastiau-Godeau est à votre disposition pour tout conseil, on vous guidera afin de faire le meilleur choix du mobilier selon vos besoins. Un travail sur mesure est toujours possible.
Horeca, collectiviteiten en scholen Voor tavernes, brasseries, restaurants, refters heeft u de keuze uit een ruim assortiment tafels en stoelen, banken, bartafels etc. Wij maken graag voor u een vrijblijvende offerte.
Qu’il s’agisse d’aménager un snack, une PME, un réfectoire, une salle polyvalente, serviceflats, des chambres d’étudiants ou des chambres d’hôtel, vous trouverez tout l’ameublement qu’il vous faut chez Vastiau-Godeau.
Horeca, collectivités et écoles
l Estate a Globa
m
© Opti
Slaapk
24
te
bal Esta
ma Glo
© Opti
© Optima Global Estate
Vaste assortiment de tables, chaises, bancs, tables de bar, etc. pour les tavernes, brasseries, restaurants et réfectoires. Nous sommes toujours à votre disposition pour vous établir une offre sans engagements. Offres sans obligation d’achat pour les grandes quantités.
cher
s à cou
mbre s / Cha
amer
cher
res à cou
Chamb amers /
Keukens / Cuisines
Scholen / Écoles
© Th
on Re
siden
ce Flo
rence
Kantoormeubilair / Mobilier de bureau Voor de inrichting van uw kantoren heeft u de keuze uit een ruim aanbod bureaumeubelen, bureaustoelen, directiestoelen, opbergkasten, tafels en stoelen.
© Optima Global Estate
obal Estate
© Optima Gl
Pour l’aménagement de vos bureaux, vous avez le choix parmi une large gamme de meubles de bureau, de chaises de direction, d’armoires de rangement, de tables et de chaises.
Woonkamers / Salons
Kamers Ook voor de inrichting van kamers voor serviceflats, studentenkamers en bemeubelde appartementen mag u rekenen op een snelle en efficiënte uitvoering van uw project. In samenspraak met u stellen wij het gewenste intérieur samen.
Bureau
Chambres Vous pouvez également compter sur nous pour la réalisation rapide et efficace de vos projets d’aménagement de chambres pour résidences, logements d’étudiants et appartements meublés. En concertation avec vous, nous composons l’aménagement intérieur de votre espace.
Chambres d’étudiants
Studentenkamers
Reeds verschillende organisaties en overheidsinstanties zoals ocmw’s, culturele centra, hotels en investeerders in vastgoed etc…, hebben kennisgemaakt met de know how van Vastiau-Godeau. Neem dus gerust contact met ons op om uw project te bespreken. Vastiau-Godeau volgt voor u uw projecten op van bij de keuze van uw meubilair en accessoires tot en met de levering. Ook voor de montage kan u rekenen op onze ervaren medewerkers.
De nombreuses organisations privées et publiques comme des centres culturels, des CPAS, des investisseurs immobiliers, des hôtels etc..., ont déjà fait confiance à Vastiau-Godeau pour la réalisation de leurs projets. Contactez-nous pour étudier votre projet. Vastiau-Godeau suit votre projet depuis le choix du mobilier et des accessoires jusqu’à la livraison. Pour le montage, vous pouvez également compter sur le professionnalisme de notre personnel.
25
02
ZITTEN S’ASSEOIR
Zitten S’asseoir
SALONS FAUTEUILS RELAXEN SLAAPBANKEN
SALONS FAUTEUILS RELAX CANAPÉS-LITS
inspired by Vastiau-Godeau
IN LENGTE PER 20 CM. AR BA AS NP AA N ZIJ NS LO SA ZE DE TÉS PAR 20CM. CES SALONS PEUVENT ÊTRE ADAP DE SALONS MODULAIRES. DÉCOUVREZ NOTRE VASTE COLLECTION
2
Comme présenté
0 34
0
>
28
0
>
gh t
26
20
0
>
18
0 34 >
2 re 0 > lax 34 0
io
0
0
ni
io
va r
34
24
0
0
>
3 re 40 lax
reuses possibilités Découvrez cette collection avec de nomb osition. d’exp salle notre dans lités ionna et fonct
34
34
0
>
r va
28
0>
0
>
Zoals afgebeeld
20
18
20
0
0
26 0
34
ies en Ontdek deze collectie met vele funct mogelijkheden in onze toonzaal.
2
0>
34
0
20
i 20cm. En plus vous pouvez choisir parm Ces salons peuvent être adaptés par condu ité dens ise, d’ass me la hauteur de nombreuses fonctionnalités com proélectrique, double relax électrique, fort d’assise, choix des pieds, relax ieur. intér votre de s nsion dime les rter fondeur variable … Pensez à appo
18
4 nig 0 > 28 ht 0
s u vele 20 cm. Bovendien bieden deze salon Deze zijn aanpasbaar in lengte per keuze van heid, hard , ogte zitho uit e Keuz en. mogelijkheden en functionaliteit -funcen, dubbele elektrische relaxen, vario pootjes of onderstel, elektrische relax mee. ieur inter uw afmetingen van tie voor de diepte, … Breng alvast de
0 re > lax 34 0
MODULAIRE SALONS. ONTDEK ONZE RUIME COLLECTIE
DEZE SALONS ZIJN AANPASBAAR LENGTE PER 20 CM.
IN
CES SALONS PEUVENT ÊTRE ADAPTÉS PAR 20CM.
29
HANOI JONG EN STRAK SALON, KAN ALS ZITBANK OF MET TERMINAL LINKS OF RECHTS. Verschillende stoffen en kleuren mogelijk SALON JEUNE ET DESIGN, POSSIBLE COMME CANAPÉ OU AVEC TERMINAL GAUCHE OU DROITE. Différents revêtements et couleurs 286x140cm vanaf /à partir de €930,00 (V19074000...)
CRYSTAL SALON MOGELIJK ALS HOEKOPSTELLING OF ALS ZETEL, met of zonder elektrische relaxfunctie unicolor of bicolor. / SALON POSSIBLE EN ANGLE OU COMME CANAPÉ avec ou sans relax électrique en finition unie ou bicolore. 3-zit met 2 relaxen / 3 places avec 2 relax, 200x91x99cm, vanaf / à partir de € 1.510,00 2-zit met 2 relaxen / 2 places avec 2 relax, 170x91x99cm, vanaf / à partir de € 1.415,00 3-zit vast / 3 places fixes, 200x91x99cm, vanaf / à partir de € 889,00 2-zit vast / 2 places fixes, 170x91x99cm, vanaf / à partir de € 795,00 1-zit vast / 1 place fixe, 95x91x99cm, vanaf / à partir de € 510,00 1-zit relax /1 place relax, 97x91x99cm, vanaf / à partir de € 789,00 (V70308...)
TIP
CONSEIL
Geef uw salon een persoonlijk accent. Deze salon is verkrijgbaar in unicolor of bicolor. / Donnez une touche personnelle à votre salon. Possibilité de finition unie ou bicolore.
Poef FLOBO in lederlook / Pouf FLOBO en simili-cuir, 40x40x40cm: e 49,00 – beige .050 – donkerbruin / brun foncé .051 – taupe .154 – zwart / noir .052 (V13047000...)
30
TEMPO SALON, BEKLEDING IN STOF OF MICROVEZEL, METALEN ONDERSTEL. Kan zowel los als in hoekopstelling, met longchair links of rechts naar keuze. Kom hem ontdekken in onze toonzaal. SALON D’ANGLE, TRÈS TENDANCE, REVÊTEMENTS TISSU OU MICRO-FIBRES, PATTES MÉTAL , chaise longue gauche ou droite et également disponible en différentes compositions à votre choix. A découvrir en magasin. 307x74x175cm Vanaf / À partir de € 1065,00 (V19074000...)
POLANY COMFORTABEL SALON MET SOEPELE EN ZACHTE STOFFERING EN VULLING. Vekrijgbaar in verschillende stofcategorieen. / SALON CONFORTABLE AVEC RECOUVREMENT ET REMBOURRAGE SOUPLE ET DOUILLET. Disponible en différentes catégories de tissu. 3-zit / 3 places, 260x94x110cm, vanaf / à partir de € 889,00 2-zit / 2 places, 220x94x110cm, vanaf / à partir de: € 839,00 1-zit / 1 place, 160x94x110cm, vanaf / à partir de € 545,00 (V08016000...)
31
EOS COMFORTABEL SALON MET VELE KUSSENS / SALON CONFORTABLE AVEC BEAUCOUP DE COUSSINS Kussens langs 1 zijde afgewerkt met een mooie stikking, andere zijde uni. / Coussin avec belle couture sur 1 côté, autre côté uni. Opstelling 2-zit-hoek-2-zit-longchair in stof / Composition 2 places-coin-2 places-chaise longue en tissu, vanaf / à partir de € 2.079,00 (V02066000... ) Verkrijgbaar in verschillende opstellingen en kleuren. / Disponible dans différentes compositions et couleurs.
POEF FLOBOX met deksel in lederlook / POUF FLOBOX avec couvercle en simili-cuir, 50x50x40cm: e 59,00 – beige .111 – taupe .155 – zwart / noir .113 (V13047000...)
DELPHY TIJDLOOS SALON MOGELIJK ALS HOEKOPSTELLING OF ALS LOSSE ZETELS. Verkrijgbaar in zowel uni als bi-color bekleding. Met of zonder elektrische relaxfunctie. Eventueel met elektrisch verstelbare hoofdsteun. / SALON INTEMPOREL DISPONIBLE EN VERSION ANGLE OU CANAPÉ. A choisir entre un recouvrement uni ou bicolore avec ou sans fonction relax électrique, possibilité d’appuie-tête électrique en option. (V70308000...)
32
ALICIA Salon waarmee u zelf uw opstelling samenstelt door te kiezen uit losse elementen, vast of met relaxfunctie (manueel of elektrisch) en met verstelbare hoofdsteunen. / Salon dont vous choisissez vous-même la composition parmi les éléments indépendants, fixes ou avec fonction relax (manuelle ou électrique) et avec appuie-têtes réglables. 3-zit met 2 manuele relaxen / 3 places avec 2 relax manuels, vanaf / à partir de: € 1.159,00 2-zit vast / 2 places fixes Vanaf / À partir de: € 769,00 (V08016000...)
THIER Salon in een modern design jasje. Als hoekopstelling of losse samenstelling. In stof, lederlook of leder. / Salon au design moderne. Version d’angle ou éléments séparés en tissu, simili-cuir ou cuir. 2-zit /2 places, vanaf / à partir de: € 769,00 3-zit / 3 places, vanaf / à partir de: € 830,00 (V08016000...)
ONUR AANGENAAM EN COMFORTABEL SALON. Enkel losse zetels met of zonder elektrische relaxfunctie. Kan in stof, lederlook of leder. / AGRÉABLE SALON À GRAND CONFORT. Uniquement en éléments indépendants avec ou sans système relax éléctrique. Possible en tissu, simili-cuir ou cuir Zetel vanaf /fauteuil à partir de € 465,00 2-zitsbank vanaf / Canapé 2 places à partir de € 720,00 3-zitsbank vanaf / Canapé 3 places à partir de € 789,00 (V08016000...)
33
NEMO INDRUKWEKKEND EN EIGENTIJDS HOEKSALON MET REGELBARE HOOFDSTEUN, IN MICROVEZEL. Verschillende opstellingen mogelijk. / IMPOSANT SALON D’ANGLE CONTEMPORAIN AVEC APPUIE-TÊTES RÉGLABLES, EN REVÊTEMENT MICRO-FIBRES. Compositions différentes possible. Zoals op foto / comme illustré (281x384x115cm x h 75cm): € 2999,00 (V0206600..... )
QATAR SALON MET REGELBARE HOOFDSTEUNEN, longchair links of rechts. / SALON AVEC APPUIE-TÊTES RÉGLABLES, chaise longue gauche ou droite, 307x68x190cm Vanaf / À partir de € 1425,00 (V02066001117) Verschillende stoffen en kleuren mogelijk / différents tissus et coloris possibles
34
BOROMEO Salon met regelbare hoofdsteunen, 2-zit met armleuning rechts (met elektrische relax) + longchair links, 294x77-93x215cm / Salon avec appuie-têtes réglables, 2 places avec accoudoir droit (avec relax électrique) + chaise longue à gauche, 294x77-93x215cm, vanaf / à partir de € 1.729,00 (V02066000...)
GALAXY MODERNE ZETEL EN POEF. Meerdere bekledingen mogelijk / FAUTEUIL D’APPOINT MODERNE AVEC POUF. Plusieurs revêtements possible. Zetel / Fauteuil, 69x108x88cm Vanaf / À partir de € 410,00 Voetbank / Pouf, 55x46x 62cm, vanaf / à partir de € 225,00 (V02066000...)
LEANDRO SALON MET GROTE KLASSE! Stel zelf het salon van uw dromen samen dankzij de vele oplstellingen en bekledingen. Een bijpassende voetbank maakt het af. / SALON DE GRANDE CLASSE ! Composez le salon de vos rêves grâce aux multiples compositions et revêtements possibles. Un pouf complète la gamme. Zoals op foto / Comme illustré, 306x69/88x28cm vanaf / à partir de € 1799,00 Voetbank / Pouf, 93x72cm vanaf / à partir de € 289,00 (V02066000...)
35
SIRIUS SALON IN STOF, VELE MOGELIJKE OPSTELLINGEN EN RUIME KEUZE AAN UITVOERINGEN / SALON EN TISSU, GRANDE POSSIBILITÉ EN COMPOSITIONS ET VASTE CHOIX DE FINITIONS Zoals op foto / Comme illustré: vanaf / à partir de € 1063,00 (V10509000...)
DALTON MOOI HOEKSALON MET LONGCHAIR LINKS OF RECHTS / SALON D’ANGLE BEAU DESIGN AVEC CHAISE LONGUE GAUCHE OU DROITE 294x90x228cm, vanaf / à partir de € 1165,00 (V22097000...)
YUMA SALON IN STOF. Meerdere opstellingen mogelijk, eventueel met slaapbankfunctie. / SALON EN TISSU. Différentes compositions possibles, éventuellement avec option lit. 272x81/91x150cm, vanaf / à partir de € 969,00 (V105090......)
36
NEW ORLEANS COSY EN COMFORTABEL SALON DOOR ZIJN VELE KUSSENS / SALON COSY, GRAND CONFORT GRÂCE À SES MULTIPLES COUSSINS Salon 3 + 2.5 zit / Salon 3 + 2.5 places: € 1890,00 (V09026000021)
ORLANDO Romantisch salon waar men niet zonder kan, zijn elegante lijn harmoniseert zich in elk interieur. / Ce salon est un grand romantique dont on ne pourrait plus se passer, ses lignes élégantes s’harmonisent avec tous les styles de déco salon 3 + 2.5 zit / Salon 3 + 2.5 places: € 1360,00 (V09026000020)
VENEZIA HOEKSALON MET LONGCHAIR LINKS OF RECHTS in 6 verschillende bekledingen mogelijk. / SALON D’ANGLE CONTEMPORAIN AVEC CHAISE LONGUE GAUCHE OU DROITE, possible en 6 revêtements, 298x97x227cm, vanaf / à partir de € 1169,00 (V22097000...) KYRA SALON MET VELE MOGELIJKHEDEN, ALS HOEKOPSTELLING OF ALS ZETEL, IN STOF OF IN LEDER / SALON AVEC UN GRAND NOMBRE DE COMBINAISONS POSSIBLES, EN ANGLE OU EN CANAPÉ, EN TISSU OU EN CUIR. 362x287x83cm vanaf / à partir de € 1.499,00 Poef / Pouf: 90x90cm vanaf / à partir de € 205,00 (V10509000...)
37
Relax zetels / Fauteuils relax RANDI Vanaf / À partir de € 659,00 (V18033000...)
ROSAS Vanaf / À partir de € 1029,00 (V18033000...)
OVIEDO Vanaf / À partir de € 1.029,00 (V18033000...)
Deze collectie relaxen laat u toe om van elk ogenblik te genieten. Door zijn grote waaier van modellen biedt zij een aangepaste oplossing voor ieders behoefte. Manueel of elektrisch, met 1 of 2 motoren, powerlift. De keuze is aan u. Elektrisch verstelbare hoofdsteun en rugverwarming in optie. Cette collection de relax permet de profiter pleinement de chaque instant qui passe, grâce a sa large gamme en proposant diverses solutions adaptées aux exigences de chacun. Manuel ou electrique, avec 1 ou 2 moteurs, releveur. Le choix est à vous. En option dossier chauffant ou appuie-tête réglable electrique.
SAUVIGNON COMPACT Vanaf / À partir de € 790,00 (V18033000...)
PRAAG Vanaf / À partir de € 790,00 (V18033000...)
STEPHAN Vanaf / À partir de € 325,00 (V10509000...)
38
SARI Compacte relaxfauteuil, manueel of elektrisch verstelbaar maar immer elegant. Fauteuil relax compact, réglable manuel ou électrique mais toujours élégant, vanaf / à partir de € 969,00 (V18026000...)
TIP
TIAGO Relax met gasveer, eenvoudig te bedienen. Verkrijgbaar in stof of leder. / Relax avec ressort à gaz, facile à l’emploi. Disponible en tissu ou en cuir. Vanaf / À partir de e 989,00 (V18026000...)
CONSEIL
Relaxzetels zijn een ideale aanvulling op uw salon, geven een uitstekend comfort en nemen weinig ruimte in beslag. / Un fauteuil relax est un complément idéal pour votre salon, est très confortable et demande très peu d’espace.
COCOON-COLLECTIE COLLECTION-COCOON
RELAXZETELS OP MAAT / FAUTEUILS RELAX SUR MESURE Zitbreedte - zithoogte - zitdiepte en rughoogte kunnen door u zelf gekozen worden. Geïntegreerde voetplank. Beweegbare hoofdsteun kan manueel of elektrisch (1 of 2 motoren en accu inclusief) - keuze uit 8 draaipoten. Opties: massage en verwarming. Uitvoeringen in stof, lederlook, leder. / Vous pouvez choisir vous-même la largeur d’assise, hauteur d’assise, profondeur d’assise et hauteur de dossier. Pied intégré. Appuie-tête réglable manuellement ou électriquement (1 ou 2 moteurs et batterie inclus) - choix entre 8 pieds rotatifs. En option, massage et chauffage. Versions en tissu, similicuir et cuir.
ZITBREEDTE LARGEUR D’ASSISE
RUGHOOGTE HAUTEUR DOSSIER
ZITHOOGTE HAUTEUR D’ASSISE
ZITDIEPTE PROFONDEUR D’ASSISE
39
03
SLAPEN DORMIR
Slapen Dormir
SLAAPKAMERS KLEERKASTEN COMMODES
CHAMBRES À COUCHER GARDE-ROBES COMMODES
inspired by Vastiau-Godeau
AMORE Bed in textielleder in wit of zwart / Lit en imitation cuir noir ou blanc, 180x200cm: € 449,00 wit / blanc .017 – zwart / noir .016 (V13318000...) €
EMANUELLE Modern en origineel bed in textielleder / Lit moderne en imitation cuir style original ,160 x 200 cm: : € 465,00 wit / blanc .034 – zwart / noir .035 (V13318000..)
42
PASADENA Bed in textielleder, mogelijk in 2 kleuren (wit of zwart) en in 2 breedtes (160 of 180cm) / Lit en simili-cuir, possible en 2 couleurs (blanc ou noir) et en 2 largeurs (160 ou 180cm): € 379,00 (160cm zwart/noir) (V13071000078)
ALTO COMFORT Bed in textielleder, mogelijk in 4 kleuren en 5 breedtes 100-140-160-180-200cm. / Lit en simili-cuir, possible en 4 couleurs et 5 largeurs 100140-160-180-200cm € 519,00 (180cm zwart/ noir) (V13071000065)
43
ROGER ROMANTISCHE SLAAPKAMER, MONT BLANC / WIT – SEPIA BLAD / CHAMBRE À COUCHER ROMANTIQUE, MONT BLANC / BLANC – TABLETTE SEPIA Bed / Lit,180x200cm: € 435,00 .009 Optie tussenbalk / Traverse de lit en option: € 36,00 .015 Nachttafel links of rechts / Chevet gauche ou droit: € 155,00 – links / gauche .010 – rechts /droit .011 Commode 3 laden / Commode 3 tiroirs, 95x83x45cm: € 330,00 .012 Spiegel / Miroir, 78x95x6cm: € 120,00 .013 Linnenkast, 4 deuren / Garde-robe, 4 portes: € 925,00 .014 (V13404000…)
BARCELONA SLAAPKAMER IN TRUFFELEIK MET WITTE ACCENTEN / CHAMBRE À COUCHER EN CHÊNE TRUFFÉ AUX ACCENTS BLANCS Kleerkast / Garde-robe, 270cm + Bed met bedlade / Lit avec tiroir-lit, 160cm + 2 Nachttafels / 2 Chevets + Commode 6 laden / Commode 6 tiroirs: € 999,00 (V18009000540)
44
Stel uw slaapkamer samen naar eigen smaak. Grote keuze aan mogelijkheden. Bestaat in meerdere uitvoeringen en afmetingen. / Chambre à composer vous-mêmes selon vos désirs. Grand choix de possibilités de combinaisons différentes. Existe en plusieurs finitions et dimensions.
COSMO Bed, donker eik met wit gestoffeerd hoofdeinde / Lit, chêne foncé avec tête de lit capitonnée blanche, 160x200cm: € 489,00 .612
SLIDER Kleerkast met 2 schuifdeuren, donker eik – hoogglans wit / Garde-robe avec 2 portes coulissantes, chêne foncé – laqué blanc, 282x236x67cm: € 1.299,00 .614
GALLERY Nachttafel, donker eik hoogglans wit / Chevet, chêne foncé laqué blanc, 50x52x42cm: € 145,00 .613 ( V01031001…)
45
MAVI PLUS Commode 1 deur + 5 laden; hoogglans wit / commode 1 porte + 5 tiroirs blanc brillant: € 249,00 (V18302000144)
MAVI PLUS Bed, bestaande uit bedkader / Lit, composé de cadre de lit, 160x200cm: € 199,00 .146 Hoofdeinde met verlichting / Tête de lit avec éclairage: € 239,00 .138 Set 4 poten / Set 4 pieds de lit: € 155,00 .108 Nachttafel 2 laden / Chevet 2 tiroirs, 48x35x42cm: € 109,00 .145 (V18302000…)
COMMODES EN NACHTTAFELS PROGRAMMA / PROGRAMME DE COMMODES ET CHEVETS: Corpus mogelijk in meerdere uitvoeringen, hoogglansfronten met alu of chrome handgrepen. Nachttafel met 2 of 3 laden. Ruime keuze van commodes. / Corps possible en plusieurs couleurs différentes, fronts laqué avec poignées alu ou chrome. Chevet avec 2 ou 3 tiroirs. Grand choix de commodes.
46
MAVI PLUS Commode 2 deuren + 5 laden in corpus wit - fronten hoogglans zandgrijs / Commode 2 portes + 5 tiroirs, corps blanc - fronts laqué gris sablé, 144x83x42cm: € 339,00 (V18302000064)
BED PROGRAMMA IN HOOGGLANS / PROGRAMME DE LITS EN LAQUÉ Keuze uit verschillende breedtes 90/120/140/160/180/200cm meerdere hoofdeindes en potensets mogelijk. / Choix entre différentes largeurs 90/120/140/160/180/200cm, plusieurs têtes de lit et sets de pieds disponibles, vanaf / à partir de € 125,00 (V18302000...)
47
Boxsprings
COBO
Boxspring: € 895,00 (V18044000...)
COBO Deze boxspring van een uitzonderlijk comfort geeft uw slaapkamer een modern accent. Verkrijgbaar in 6 verschillende uitvoeringen. / Ce boxspring au confort remarquable apportera une touche de modernité à votre chambre à coucher, 160x200cm. Disponible en 6 finitions différentes.
CARTE BLANCHE Dit bed is verkrijgbaar in verschillende breedtes (140cm-160cm-180cm) en mogelijk tot 220cm lang, vele kleuren en bekledingen verkrijgbaar. Hoofdeinden, geleverd in standaard hoogte van 100cm of 110cm. Cette literie est proposée en différentes largeurs (140cm-160cm180cm) et une longueur possible jusque 220cm, nombreuses couleurs et finitions possibles. Têtes de lit livrées en hauteur standard de 100cm ou 110cm.
CARTE BLANCHE
Boxspring: vanaf/à partir de € 1599,00 (V18044000...) FELINE BOXSPRING incl. pocketverenmatras / matelas à ressorts ensachés inclus, 140x160x180cm: € 959,00 (V01029000...) Verkrijgbaar in verschillende kleuren textielleder / Disponible en différentes couleurs de simili cuir.
48
PASSAT Dit uitgelijnd en hedendaagse model zal u ongetwijfeld bekoren. Sober en stijlvol in meedere afmetingen. Les lignes épurées et contemporaines vous séduiront avec certitude. Ce modèle sobre et très classe existe dans plusieurs dimensions.
PASSAT Boxspring, 210x94x245cm (matras/ matelas 180x200cm): € 999,00 (V10036000028)
ROMANTICA Deze boxspring in zijn eigen romantische stijl zal u zeker verleiden door zijn excellent slaapcomfort. De 2 peluwen en sierkussens, zoals op de foto, zijn er standaard bij. Ce boxspring a son propre style romantique à part entière, il vous séduira avec certitude grâce à son excellent confort de couchage. Il vous sera fourni avec 2 coussins et 2 traversins, comme illustré sur la photo.
ROMANTICA
Boxspring, 196x107x211cm ( matras/matelas 180 x 200cm): € 1069,00 (V10036000026) €
49
Divanbedden / Canapés-lits DOPPIO Slaapbank / Canapé-lit, 202x85x96cm: € 595,00 (V10037000041)
DIVANI Divanbed in stof / Canapé-lit en tissu 199x84x98cm: € 535,00 (V10037000043)
DOPPIO Deze slaapbank is de ideale en esthetische combinatie tussen een design zitbank en een gezond, hygiënisch slaapcomfort, door zijn box en comfortabele matras. Ce canapé-lit est la combinaison idéale et esthétique entre un canapé design et un système de couchage sain et hygiénique grâce à son sommier et son matelas mousse grand confort. DOPPIO
50
Slaapruimte / Couchage 160x200cm
DORSET Praktisch en functioneel divanbed (inclusief topper) integreert zich makkelijk in uw interieur. / Pratique et fonctionnel ce canapé-lit (avec topper inclus) s’intégrera facilement dans votre intérieur. 200x89x107cm: € 799,00 (V10037000042)
JAYPEE Bed-canapé / Canapé-lit, 160cm: € 1799,00 (V19318000037)
Deze uitgebreide collectie divanbedden, is voorzien van een hoogwaardige matras welke u een optimaal comfort biedt. Cette grande collection de canapés-lits est équipée d’un matelas de qualité supérieure, vous offrant un confort optimal.
FIGO Dit jong en omvormbaar futonbed, is verkrijgbaar in 3 framekleuren en verschillende bekledingen / Ce futon jeune et convertible est possible en 3 couleurs de corps et plusieurs revêtements Frame 70 cm breed / large: € 210,00 Matras met nekkussen / matelas avec coussin nuque: €155,00 (V11304000...)
INDIE Makkelijk en eenvoudig openend, heeft dit praktisch divanbed zeker zijn plaats bij u. / Grace à son système de couchage très facile, ce canapé s’avèrera très pratique et trouvera à coup sûr une place chez vous. € 635,00 (V11304000024)
LOGIC Bed-canapé / Canapé-lit, 140cm: €1535,00 (V19318000039)€
BEBOP Divanbed met Scandinavische look, meerdere uitvoeringen mogelijk / canapé-lit au look scandinave, différentes finitions possibles: € 399,00 (V11304000005) €
51
TES
LATTENBODEMS / SOMMIER A LAT
meil
Slaapcomfort / Confort du som
PRIMO MOVE PLANO (niet verstelbaar / fixe) bestaat in breedtes / existe en largeurs 70-80-90cm: € 95,00 (V18044000...)
PRIMO MOVE ROYAL PLANO (niet verstelbaar / fixe) bestaat in breedtes / existe en largeurs 70-80-90cm: € 119,00 (V18044000...)
TRIPLE MOVE PLANO (niet verstelbaar / fixe) bestaat in breedtes / existe en largeurs 70-80-90cm: € 145,00 (V18044000...)
Kader wit / cadre blanc : 45 x 20 mm – 28 veerlatten / 28 lattes – variabele hardheidsinstelling in de middenzone , 4 beuken onderliggende latten, fermeté lombaire réglable, 4 lattes de soutien supplémentaire en hêtre naturel.
Kader wit / cadre blanc : 65 x 20 mm – 28 veerlatten / 28 lattes – variabele hardheidsinstelling in de middenzone met 5 onderliggende latten in beuk / fermeté lombaire réglable, 5 lattes de soutien supplémentaire en hêtre naturel.
Kader antraciet / cadre anthracite: 65 x 20 mm – 42 bovenliggende veerlatten / 42 lattes – Variabele hardheidsinstelling in de middenzone, 15 natuur onderliggende latten / Fermeté lombaire réglable, 15 lattes de soutien supplémentaire en hêtre naturel
MAXIFORM (vast of regelbaar / fixe ou réglable) bestaat in breedtes / existe en largeurs 70-80-90cm Vanaf/ À partir de € 120,00 (V01029000..)
Houten kader / cadre bois – 28 veerlatten / 28 lattes – Rotules boven kader voor optimaal comfort / Suspension sur rotules, au-dessus du cadre pour un confort optimal – Geen harde zone in 2 persoonsbed / Pas de zone dure dans un lit de 2 personnes – Soepele schouderzone / Zone d’épaule: suspension différenciée – Regelbare verstevigde heupzone / Zone de hanche: fermeté réglable.
MULTIFORM (vast of regelbaar / fixe ou réglable) bestaat in breedtes / existe en largeurs 70-80-90cm: € 170,00 (V01029000..)
Houten kader / cadre bois – 42 veerlatten / 42 lattes – Veerkrachtige rotules boven kader voor optimaal comfort / Suspension sur rotules, au-dessus du cadre pour un confort optimal – Geen harde zone in 2 persoonsbed / Pas de zone dure dans un lit de 2 personnes – Soepele schouderzone / Zone d’épaule: suspension différenciée – Regelbare verstevigde heupzone / Zone de hanche: fermeté réglable.
MATRASSEN / MATELAS 1
52
HYGIENIC Vanaf/ À partir de € 415 (V01029000..)
GELPEARL Vanaf/ À partir de € 599,00 (V01029000..)
Matras met anti-bacterieel totaalconcept – Hypo-allergeen en Bultex® 7-zones kern / Matelas au concept total antibactérien, hypoallergénique et antiacariens et noyau Bultex® 7-zones / Dikte 22cm of 24cm / Épaisseur 22cm ou 24cm
Hypoallergene matras met pocketveren- of bultexkern met thermoregulerende gelparels – Afritsbare hoes, wasbaar op 60° – diktes van 22cm tot 26cm / Matelas hypoallergénique avec noyau à ressorts ensachés ou bultex avec des perles de gel régulant la température – Housse amovible et lavable à 60° – Epaisseurs de 22cm à 26cm
3
2
1. JUNA Matras met bultexkern, dikte 16cm / Matelas avec noyau bultex, épaisseur 16cm 90x200cm: € 225,00 .434 2. BILBAO SENSUS Matras met pocketveren kern, 7 comfortzones / Matelas avec noyau ressorts ensachés, 7 zones de conforts – 90x200cm: € 320,00 .114 3. AMSTERDAM Matras met polyether kern, dikte 14cm / Matelas avec noyau polyéther, épaisseur 14cm, 90x200cm: € 125,00 .391 (V01029000...)
KUSSENS & DONSDEKENS / OREILLERS ET EDREDONS
SPECIAL DUO Donsdeken / Édredon Vanaf / À partir de € 201,50 (V16033000...)
COMFORT SLEEP Donsdeken, 4 seizoenen / Édredon, 4 saisons € 139,95 (V10322000...)
MY SLEEPING BEAUTY Donsdeken / Édredon - Vanaf / À partir de € 172,95 (V16033000...)
TAKE CARE OF ME Donsdeken / Édredon - Vanaf / À partir de € 80,10 (V16033000...)
TAKE CARE OF ME Hoofdkussen / Oreiller, 60x60cm: € 23,00
BIG SLEEP Hoofdkussen / Oreiller, 60x60cm: € 30,95
DAUNA SOFT LUX Hoofdkussen / Oreiller, 60x60cm: € 28,60
(V16033000160)
(V10322000012)
(04084001001001)
SOFTLY SLEEP Donsdeken / Édredon - Vanaf / À partir de € 128,40 (V16033000...)
CAPELLA LUXE Donsdeken, 15% eendendons 85% eendenveren / Édredon, 15% duvet de canard et 85% plumes de canard, vanaf / à partir de € 70,90 .001 (04084000006…) HYGIENIC Hoofdkussen / Oreiller, 40x60cm – Ergonomisch, hypo-allergeen anti-bacterieel Bultex® Hoofdkussen met afritsbare hoes, wasbaar op 60° / Oreiller hypoallergénique et antiacariens / Noyau ergonomique Bultex® / Housse amovible lavable à 60°: € 99,00 (V01029000308)
53
Kleerkasten / Garde-robes
Een ruime keuze toebehoren zorgt voor een optimale invulling van de ruimte in uw kast. Afin d’améliorer et optimaliser l’espace intérieur de votre garde-robe, nous vous proposons une large gamme d’accessoires. TIP
54
CONSEIL
HORIZONT DRESSINGS Samen met u en op basis van de afmetingen die u ons meedeelt, kunnen wij u geheel vrijblijvend een gedetailleerd plan (ook in 3D) uittekenen van de kast die u wenst. We houden rekening met uw vereisten en ideeën en laten u de vele mogelijkheden van het gamma Horizont ontdekken. Zelfs afgeschuinde kasten zijn realiseerbaar. Ensemble et sur base des dimensions que vous nous communiquerez, nous pourrons vous dessiner gratuitement un plan détaillé (aussi en 3D) de la composition du meuble que vous désirez. On tiendra compte de toutes vos exigences et inspirations, nous vous ferons découvrir toutes les larges possibiltés que la collection Horizont propose. Un rangement réalisé en sous-pente est devenu actuellement facile et possible.
55
Kleerkasten / Garde-robes
BROOKLYN De collectie BROOKLYN is een breed gamma van kleerkasten met draaideuren dat tegemoetkomt aan al uw behoeften. Van 100 tot 300cm breed, in 2 hoogtes 216 of 236cm. Verschillende kleuren voor corpus en deuren. Deuren mogelijk in hoogglans. Keuze uit 3 handgrepen. La collection Brooklyn vous offre une large gamme de garde-robes avec portes battantes qui répondent à vos besoins de 100 à 300cm de largeur et avec 2 variantes d’hauteur, 216 et 236cm. Plusieurs coloris disponibles pour les boiseries et les laqués et ceci avec 3 possibilités de poignées. (V05040000...)
56
EN COULEURS DE NS ÉCHANTILLO URSTAL gKLE riFFe / handels / grip
aluminium aluminium Bügelgriff aluminium chrome aluminium aluminium Aluminium Aluminium Chroom aluminium Aluminium Graphit Dekore / finishes / dekors graphite Grafiet
Graphit polar wit zwart graphite Graphit blancGrafiet polaire graphite noir Grafiet
chrom chrom Stangengriff chrome chrome chromechrom Chroom Chroom Chroomchrome Chroom Weiß zilver white argenté Wit
Weiß grafiet white Weiß graphite Wit white
ahorn maple Esdorn
Silbereiche chrom silver oak chrome Zilvereik Chroom
zilverSomoma-Eiche eik sonoma eik truffel eik Trüffeleiche truffle oak chênesonoma oak chêne chêne Sonoma-eik Truffel eik argenté sonoma truffé
Würfelgriff chrome Chroom
esdoorn érable
Wit
Bügelgriff chrome Chroom
Bügelgriff chrome Bügelgriff chrome Chroom Chroom
Stangengriff Stangengriff chrome chrome Stangengriff Chroom chrome Chroom Chroom
Würfelgriff Würfelgriff chrome chrome Würfelgriff Chroom chrome Chroom Chroom
griFFe / handels / grip Dekore / finishes / dekors Dekore / finishes / dekors Dekore / finishes / dekors
Fleisten / handles / greeplijsten
uglas glass grijs
griFFe / handels / grip/ handels / grip griFFe griFFe / handels / grip
DECORS VOOR griFFleisten / greeplijsten g/ handles riFFleisten / handles KORPUS / greeplijsten EN DEUREN griFFleisten / handles / greeplijsten DÉCORS POUR CORPS ET PORTES
wilde eik canyon lichte San Wildleiche San Remo-Eiche light eiklight San Remo oak canyon wildRemo oak chêne Wild eik canyon San Remo eik light sauvage chêne clair San Remo
STARS Zeer ruim gamma schuifdeurkleerkasten dat er voor zorgt dat alles mooi opgeborPolarweiß Polarweiß Schwarz Silber Graphit ahorn Silbereiche Silbereiche Somoma-Eiche Trüffeleiche 150cm Wildleiche canyon Sancanyon Remo-Eiche light gen kanSomoma-Eiche worden. SchwarzSchwarz Silber Silber Graphit ahornahorn Remo-Eiche Weiß Polarweiß Graphit Silbereiche Somoma-EicheVan Trüffeleiche Trüffeleichetot Wildleiche Wildleiche canyon San Remo-Eiche light light polar white polar white silver graphite maple silver Stangengriff oak canyon light San RemoSan oak Bügelgriff Würfelgriff black black silver silver graphite maplemaple silversilver oaksonoma oaktruffle truffle oak light white polarblack white graphite oak oak sonoma sonoma oak oak truffle oak wild oakcanyon canyonwild wildoak oak lightSan San Remo Remo oak oak GLAS (enkel voor Polar wit Zwart Zilver Grafiet deuren) Esdorn Zilvereik Sonoma-eik breed, Truffel Wild eik canyonWild San Remo eik light 300cm in 2eikhoogtes chrome chrome Zilvereik chrome Polar witWit Zwart Zwart Zilver Zilver GrafietGrafiet EsdornEsdorn Sonoma-eik Truffel eik San Polar wit Zilvereik Sonoma-eik Truffel eik216 Wildeikeikcanyon canyon SanRemo Remo eik eik light light Chroom Chroom Chroom gläser / glassgläser / glazen / glass / glazen VERRE (uniquement pour portes) gläser / glass / glazenof 236cm. Verschillende kleuren voor corpus. Deuren met spiegel Glas-Schwarz Glas rot Glas - Blau satiniert Glas - Graphit satiniert Weißglas satiniert black glass red glass blue satin sheen glass/ dekors graphite grey satin white satin sheen glass Dekore / finishes of hoogglans. Keuze uit 2 kleuren Glas zwart Glas ros Glas ros sheen glass Glas ros handgrepen. lack / lacquer / lak gläser / glass / glazen
weiß acquer lak
Grauspiegel grey mirror Spiegel grijs
Spiegel mirror Spiegel Silber silver Zilver Lack Sand sand lacquer Zand lak
Weißglas white glass Glas wit
Cette large gamme de garde-robes rot - Glas Blau Glas - Graphit satiniert Weißglassatiniert satiniert Glas - Blau satiniert -satiniert Graphit satiniert Weißglas satiniert Glas Glas rot GlasGlas - Blau satiniert Glas - Graphit satiniert Weißglas red glass blue satin sheen glass graphite greysatin satinsheen white satinsheen sheenglass glass blue satin sheenblue glass graphite grey satin white satin glass red glass satin sheen glass graphite grey white satin à portes coulissantes vous sheenglass glassGlas ros Glasros ros ros sheen glass offre Glas Glas ros rosGlas GlasGlas ros ros sheen Glas / lacquer akl’opportunité de toutlightbien ranger. lack / lacquerlack /Trüffeleiche lakl/ack Graphit ahorn Silbereiche Somoma-Eiche canyon San Remo-Eiche lacquer / lak/ lWildleiche graphite maple silver oak sonoma oak truffle oak canyon wild oak light San Remo oak Deeik150 largeur et Grafiet Esdorn Zilvereik Sonoma-eik Truffel eik Wild canyon à 300cm San Remo de eik light Lack grau grey lacquer avec 2 variantes d’hauteur, 216 et g läser / glass / glazen grijs lak glas rood glas satijn glas Satijn glas Satijn 15 236cm. Plusieurs coloris blauw grafiet wit verre verre bleu verre gra- verre blanc disponibles pour les boiseries. rouge satiné LackLack weiß Lack Sand Lack grau satiné phite satiné Lack weiß Lack white Sand Lacksand Lack grauPortes weißlacquer Sand Lack grau avec miroirs ou laqués et lacquer grey lacquer white lacquer white lacquer sand lacquer grey lacquer sand lacquer grey lacquer Wit lak Zand lak grijs lak Wit lak Wit lak Zand lak Zand lak grijs lak cecigrijs lak avec 2 possibilités de 15 Grauglas Glas-Schwarz Glas rot Glas - Blau satiniert Glas - Graphit satiniert Weißglas(v05040000...) satiniert poignées. grey glass black glass voor deuren) red glass blue satin sheen glass graphite grey satin white satin sheen glass LAK (enkel Glas grijs Glas zwart Glas ros Glas ros sheen glass Glas ros LAQUÉl(uniquement pour portes) ack / lacquer / lak spiegel grijs glas wit glas grijs Spiegel spiegel Grauspiegel Weißglas Weißglas Grauglas SpiegelGrauspiegel Grauspiegel Weißglas mirror grey mirror white glass grey mirror miroir white glass blanc grey glass mirror miroir grey mirror white glass gris verre verre gris Spiegelgrijs Spiegel grijs Spiegel wit grijs Glasgrijs wit Spiegel Spiegel Glas witGlasGlas
Lack weiß white lacquer Wit lak
wit lak zand lak Lack Sand blancsand lacquer sable Zand lak laqué laqué
glas Grauglas zwart Glas-Schwarz Glas-Schwarz Glas-Schwarz Glas rot Grauglas grey glass glass blackblack black red glass grey glass glassglass verre noir GlasGlas grijszwart Glas zwart Glas ros Glas grijs Glas zwart
15 15
grijs lak
Lack grau greygris lacquer grijs lak laqué
15
57
20UP Een goed geschikte binnenindeling staat garant voor een goed gevoel. Wij stellen u daarom graag deze collectie voor. Een efficiënte oplossing om alles op te bergen. / Un intérieur bien agencé est la garantie du bien-être de chacun. Pour que votre espace de vie soit le plus agréable possible, nous vous présentons cette collection de garderobes. Des solutions efficaces pour tous vos aménagements. (V18303......)
20UP Ruim kastenprogramma met draai- of schuifdeuren, in 9 verschillende breedtes tot 400cm en 2 verschillende hoogtes: 223cm en 235cm. Ruime keuze uit kleuren voor corpussen en fronten. Moduleerbaar en praktische indeling. / Vaste programme d’armoires de rangement avec portes pivotantes ou portes coulissantes. Possibilité de 9 largeurs jusqu’à 400cm et 2 hauteurs différentes : 223cm et 235cm. Vaste choix de couleurs pour fronts et corps d’armoires. Aménagement pratique et modulable. (V18303......)
58
BELUGA PLUS Van eenvoudig tot gesofisticeerd, de collectie BELUGA PLUS is het beide. Deze veelzijdige kleerkast met schuifdeuren kan u zowel qua uitzicht als indeling naar eigen smaak en goeddunken samenstellen. Bijhorende bedden, commodes en nachttafels vervolledigen het gamma. Laat je verleiden... La collection BELUGA PLUS peut être en même temps simple ou sophistiquée. Cette garde-robe à portes coulissantes vous offre de multiples combinaisons intérieures et extérieures. Pleins d’astuces d’aménagement sont disponibles. Plusieurs lits, commodes et chevets complètent cette gamme. Laissez vous séduire...
BELUGA PLUS Kleerkastengamma met hoogglansfronten in 2 hoogtes 223cm of 236cm, breedte tot 405cm mogelijk / Gamme de garde-robes avec fronts laqués en hauteur 223cm ou 236cm, largeur possible jusque 405cm, Vanaf / À partir de € 427,00 (V18302000...)
59
04
JEUGD JEUNESSE
Jeugd Jeunesse
JEUGDKAMERS BUREAUS
CHAMBRES DE JEUNES BUREAUX
inspired by Vastiau-Godeau
FLOCON Babykamer, wit / Chambre bébé, blanche Kast 2 deuren + 1 lade / Garde-robe 2 portes + 1 tiroir, 149x201x60cm e 919,00 .1498 Speelgoedkoffer / Coffre à jouets, 78x53x45cm: e 235,00 .1501 Commode 3 laden / Commode 3 tiroirs, 103x91x45cm: e 449,00 .1499 Bed / Lit, 70x140cm: e 455,00 .1497 Luiertafel / Table à langer: € 110,00 .1500 (V0701000...)
62
LOTTE Zeer mooie babykamer met omvormbaar babybed tot 1 persoonsbed, in beige eik melamine / Très belle chambre bébé évolutive avec lit bébé transformable en lit 1 personne, en chêne beige mélamine Kleerkast 2 deuren / Garde-robe 2 portes € 299,00 .229 Kommode / Commode: € 199,00 .230 Omvormbaar babybed / Lit bébé transformable: € 189,00 .231 Nachttafel / Chevet: € 52,00 .232 (V13055000…)
De compactslaper kan worden omgevormd tot apart bed / nachttafel / bibliotheek / commode 3 laden. Le couchage compact se transforme en lit séparé / chevet / bibliothèque / commode 3 tiroirs.
KIRSTEN Compactslaper / Couchage compact, 114x104x207cm: € 710,00 .1336 (V0701000….) KIRSTEN Babykamer in korpus imitatie grijze, noorse eik met witte fronten. / Chambre bébé en imitation, chêne gris nordique avec fronts blancs. Babybed / Lit bébé, 70x140cm: € 280,00 .1374 Kleerkast, 3 deuren + 2 laden / Garde-robe, 3 portes + 2 tiroirs: € 515,00 .1335 Bedlade / Tiroir-lit: € 109,00 .1337 Commode, 3 laden / Commode, 3 tiroirs, 106x92x46cm: € 215,00 .1377 (V0701000….)
63
TURBO RACING BED / LIT VOITURE RACE 225x63x111cm: e 359,00 (V22060000098)
Verkrijgbaar in 3 kleuren: wit, rood en blauw. / Disponible en 3 couleurs: blanc, rouge et bleu.
MONZA Kinderkamer / Chambre d’enfant Sleepcar, Bed / Lit 209x60x94,8cm – Lattenbodem inbegrepen / Sommier inclus: e 349,00 .117 Kleerkast 2 deuren / Garde-robe 2 portes, 90x190x56,8cm: e 360,00 .102 Nachttafel / Chevet, 47x39,4x47cm: e 85,00 .101 Bureau / Bureau, 120x74,5x60cm: e 255,00 .103 (V22060000…)
BRANDWEERAUTO / CAMION POMPIER dit bed brengt uw zoontje in vervoering , ondermeer door de led verlichting. / Ce lit enchantera votre petit garçon, de plus il est équipé de lumières led au niveau des phares € 349,00 (V2206000086) €
64
LIZZY Leuke kinderkamer om het leven door een roze bril te zien. / Chambre de princesse pour voir la vie en rose. Bed / Lit, 90x200cm: e 220,00 .065 Bureau, 145x123x57,6cm: e 220,00 .063 Kleerkast 3 deuren / Garde-robe 3 portes, 120x200x58cm: e 330,00 .062 Nachttafel / Chevet, 47x40x45cm: e 75,00 .064 (V22060000...)
KATE Bed prinses / Lit princesse 240x168x168cm, roos / rose – Lattenbodem inbegrepen / Sommier inclus: e 499,00 (V22060000099)
65
Jeugdkamer in massieve den met vele combinatiemogelijkheden die u zelf kan bepalen. De vele accessoires geven u de mogelijkheid om de aankleding te doen volgens uw wensen. Programme de chambre de jeunes en pin massif. Les nombreuses possibilités vous permettent de créer un aménagement selon vos désirs. Les accessoires vous aideront à y mettre votre touche personnelle. (V2003000...)
66
TARZAN JEUGDKAMER IN EIK ODESSA / CHAMBRE DE JEUNES EN CHÊNE ODESSA Kleerkast 2 deuren / Garde-robe 2 portes, 99x208x57cm: € 225,00 .573 Kleerkast 3 deuren / Garde-robe 3 portes, 152x208x57cm € 339,00 .518 Bed / Lit 90x200cm € 185,00 .517 Nachttafel 2 laden / Chevet 2 tiroirs, 60x45x38.5cm € 93,00 .514 Commode, 3 laden / Commode 3 tiroirs, 93x77x43cm € 142,00 .515 Bureau met 2 laden / bureau avec 2 tiroirs, 140x75x76cm: € 185,00 .516 Koffer / Coffre 97x46x 43cm: € 99,00 .520 Speelgoedlade / Tiroir à jouets 199x23x95cm: € 113,00 .524 Muurrekje / Étagère murale, 100x26x18cm: € 49,00 .631 Boekenrek / Bibliothèque, 60x208x43cm: € 179,00 .519 (V13081000...)
NEW MONTANA JUNIOR In imitatie gekalkte esdoorn / En imitation frêne blanchi Kleerkast 3 deuren / Garderobe 3 portes, 156x201x59cm: e 530,00 .1363 Kleerkast 2 deuren / Garde-robe 2 portes, 106x201x59cm: e 410,00 .1438 Bed / Lit, 90x200cm: e 206,00 .1364 Bureau 1 lade +1 deur / Bureau 1 porte+1 tiroir, 136x74x70cm: e 199,00 .1367 Nachttafel 1 lade / Chevet 1 tiroir, 54x52x39cm: e 89,00 .1365 Commode 4 laden / Commode 4 tiroirs, 102x93x49cm: e 270,00 .1366 Bedlade / Tiroir-lit: e 119,00 .1370 Boekenkast / Bibliothèque, 53x200x37cm: € 179,00 .1369 (V0701000...)
67
Zeer uitgebreid gamma voor kinderen en tieners: eindeloze combinaties mogelijk qua elementen, kleuren en handgrepen. / Tres large gamme pour jeunes et adolescents : combinaisons illimitées en éléments, couleurs et même poignées.
68
Een opklapbed is de ideale oplossing voor ruimtebesparing. Un lit escamotable est la solution idéale pour gagner de la place.
Een kofferbed is hét antwoord om alles mooi op te bergen. / Lit coffre est la réponse à vos problèmes de rangement
69
OSLO Noble wood grey Bed 1 pers / Lit 1 pers. 90x200cm: € 199,00 .564 Speelgoedlade / Tiroir pour jouets: € 115,00 .617 Kleerkast 3 deuren / Garde-robe 3 portes, 152x206x58cm: € 599,00 .567 Bureau 3 laden / Bureau 3 tiroirs, 140x74x67cm: € 210,00 .568 Kommode 3 laden / Commode 3 tiroirs, 95x78x46cm: € 195,00 .566 Muurrekje / Étagère murale, 100x26x17cm: € 49,00 .578 (V13081000...)
OSLO Praktische en functionele jeugdkamer en bovendien ruimtebesparend / Pratique et fonctionnel, ce superbe ensemble vous assure un gain de place
OSLO Hoogslapercombinatie / Combinaison lits en hauteur, 225x156x98/188cm: € 869,00 .562 Bedlade / Tiroir-lit: € 139,00 .614 (V13081000…)
Zitzak/ pouf: e 189,00 Grass green .052 - Petrol .049 (V60303000…)
70
MATCH Jeugkamer in Pine Carizzo kleur / Chambre de jeunes en couleur Pine Carizzo Vele zelf samen te stellen combinaties. Verschillende soorten bedden. Enkel bed, stapelbed in combinatie met andere elementen mogelijk. / Multiples combinaisons à créer soi-même avec des lits simples, superposés ou autres p. ex. avec des étagères sous d’autres éléments. Kleerkast 2 deuren / Garde-robe 2 portes, 100x203x58cm: e 399,00 .321 Smal boekenrek met extra legplanken / Étagère étroite avec des planches supplémentaires, 60x191,3x28,5cm: e 210,00 .323 Hangkast / Armoire suspendue, 150x33x30cm: e 149,00 .385 Bureau, 151x76x67cm: e 195,00 .386 Ladenblok op wieltjes, 3 laden / Bloc 3 tiroirs sur roulettes: e 129,00 .387 Voorbeeldopstelling bestaande uit: bed, nachttafel en boekenrek / Exemple de composition comprenant : lit, chevet et étagère: e 555,00 .327 (V18033002...)
WORKBASE Deze jeugdkamer met industriele look, is op en top volledig met elementen om zelf samen te stellen wat u nodig heeft. Cette chambre de jeune au look industriel, est un programme complet d’éléments qui vous permettent de composer vous même la chambre dont vous avez besoin. Bed / Lit, 120x200cm: € 259,00 .166 Nachttafel, 2 laden / Chevet, 2 tiroirs 55x34x42cm: € 115 ,00 .167 Kommode 1deur – 3 laden / Commode 1 porte – 3 tiroirs, 110x81x42cm: € 229,00 .168 Kleerkast 3 draaideuren / Garde-robe 3 portes pivotantes 136x223x60cm: € 335,00 .169 Werktafel / Table de travail, 140x74x65cm € 190,00 .170 Ladenblok 3 laden / Bloc 3 tiroirs, 55x54x42 cm € 145,00 .171 Tv-element / Elément télé, 80x38x40cm: € 95,00 .172 (V18302000...)
WORKBASE Kommode, 6 laden / Commode, 6 tiroirs, 110x81x42cm: € 285,00 (V18302000219)
71
Papiermand / Corbeille à papier: e 4,99 blauw / bleu .506 - zwart / noir .131 - groen / vert .509 oranje / orange .507 - paars / violet .508 - rood / rouge .510 - wit / blanc .505 (V17002001...)
SIGNE Bureaulamp, zilver / Lampe de bureau, argenté noir: € 109,90
VYLA LED Bureaulamp, zwart / Lampe de bureau, noir: € 79,90 (12010000078597)
(08074001000420)
SWINNY LED Bureaulamp, geel / Lampe de bureau, jaune: € 99,90 (12010000078551)
ALPA LED Bureaulamp, zwart / Lampe de bureau, noir: € 55,95 (12010000078251)
FRANSCESCO Bureaulamp, grijs / Lampe de bureau, gris: € 59,95 (V16314000182)
TITAL JUNIOR Bureaustoel, geel / Chaise de bureau, jaune: € 155,00 (V20050000158) FRAME Boekenkast, wit-eiken / Bibliothèque blanc-chêne, 91x185,5x40cm: € 199,00 (V06031000141)
72
FRAME Bureau, wit-eiken / Bureau, blanc-chêne, 127x75x62,5cm : € 155,00 (V06031000140)
SWAN LED Bureaulamp, zwart / Lampe de bureau, noir: € 136,95
Bureaulamp, blauw / Lampe de bureau, bleu, 1x11W 22,5x17,5x30cm: e 27,95 (12010000048 )
Bureaulamp, bruin / Lampe de bureau, brun,15W: € 37,95 (V16314000263) Ook verkrijgbaar in het groen. / Aussi disponible en vert.
(12010000078385)
OPEN ART JUNIOR Bureaustoel, zwart-lila / Chaise de bureau, noir-lila: € 145,00 (V20050000096)
3D TITAN JUNIOR Bureaustoel, zilver-blauw / Chaise de bureau, bleu-argenté: € 229,00 (V20050000143)
SYDNEY
Bureau, 3 laden+1 deur, wit / Bureau, 3 tiroirs +1 porte, blanc, 140cm: € 315,00
(V13305000098)
ERGO S COOL Bureaustoel, zwart-rood / Chaise de bureau, noir-rouge: € 149,00 (V20050000139)
FLEX POINT Bureaustoel, zwart-crème / Chaise de bureau, noir-crème: € 219,00 (V20050000161)
TITAN JUNIOR Bureaustoel, zilvergroen / Chaise de bureau, vert-argenté: € 90,00 (V20050000185)
TITAN JUNIOR 5 Bureaustoel, zilver-rood / Chaise de bureau, rouge-argenté: € 90,00 (V20050000184)
73
05
WERKEN TRAVAIL
Werken Travail
BUREAUS COMPUTERMEUBELEN ARCHIEFKASTEN BUREAUSTOELEN
BUREAUX MEUBLES D’ORDINATEUR ARMOIRES DE CLASSEMENT CHAISES DE BUREAU
inspired by Vastiau-Godeau
SHIFT Grafiet eik / Chêne graphite Kast 2 deuren / Armoire 2 portes, 90x109x47cm: € 165,00 .591 Open bibliotheek / Bibliothèque ouverte, 90x109x47cm: € 115,00 .590 Dossierkast 2 schuifdeuren / Armoire à dossiers 2 portes coulissantes, 148,6x220x47cm: € 445,00 .669 Lage kast 2 schuifdeuren / Armoire basse 2 portes coulissantes, 80x75,5x47cm: € 199,00 .589 Ladenblok 2 laden / Bloc 2 tiroirs, 44,5x58x53cm: € 170,00 .674 Bureau, 180x75,5x80cm: € 155,00 .587 (V04003000…)
WORK Stel zelf uw bureau samen: keuze uit 3 breedtes 120-140-160cm en uit 5 verschillende onderstellen. Verkrijgbaar in meerdere kleuren. Composez vous-même votre bureau: faites votre choix parmi les 3 largeurs 120-140-160cm et les 5 propositions de pieds différents. Disponible en plusieurs couleurs.
ca. 160 cm
ca. 140 cm
ca. 120 cm
TIP
CONSEIL
Voor een optimale inrichting van de beschikbare ruimte in uw bureau hebben wij het gepaste antwoord. Wij maken u vrijblijvend een offerte op met opvolging van het dossier tot levering en montage. / Nous avons la réponse à toutes vos questions si vous désirez utiliser de façon optimale l’espace de vos bureaux. Laissez-nous vous établir une offre de prix avec l’assurance du suivi de votre projet, de la livraison au montage. (V01031000...)
CARRY OFFICE
76
ONE “One” is een strak, modern en veelzijdig programma. Open kasten in verschillende breedtes, of afgesloten met deuren of valdeuren. Het systeem biedt een oplossing om alles mooi op te bergen. Toon op toon of een combinatie van kleuren en hoogglansfronten. U geeft uw werkruimte, privé of beroepshalve een persoonlijke touch door de vele mogelijkheden. “One” est une collection moderne et modulaire. Étagères ouvertes en différentes largeurs ou fermées par des portes ou portes rabatables. Le système offre une solution pour tout bien ranger. Ton sur ton ou une combinaison de couleurs et de façades brillantes. Vous apportez votre touche personnelle à votre espace de travail, privé ou professionnel, grâce aux nombreuses possibilités de ce programme. (V01031000...)
CHAIRMAN 10 Bureaustoel zwart / Chaise de bureau, noir: e 435,00 (V20050000153)
HEADPOINT RS Bureaustoel in zwart/grijs met armleuningen en hoofdsteun / Chaise de bureau en noir/gris avec accoudoirs et appui-tête e 395,00 (V20050000180)
CHAIRMAN 50 Bureaustoel zwart / Chaise de bureau, noir: e 530,00 (V20050000115)
COMFORT POINT Bureaustoel in zwart textielleder / Chaise de bureau en simili cuir noir: e 189,00 (V20050000179)
77
FLAVIO Bureaustoel in zwart imitatieleder met regelbare armleuningen / Chaise de bureau en skaï noir avec accoudoirs réglables: e 165,00 (V16300000036)
Bureaustoel verkrijgbaar in verschillende kleuren, met armleuningen, regelbare zithoogte, rug verstelbaar in hoogte en kantelbare zit / Chaise de bureau existe en plusieurs couleurs, assise réglable en hauteur, dos réglable en hauteur et assise basculante: e 599,00
Bureaustoel verkrijgbaar in verschillende kleuren, met armleuningen, regelbare zithoogte, rug verstelbaar in hoogte en kantelbare zit / Chaise de bureau existe en plusieurs couleurs, assise réglable en hauteur, dos réglable en hauteur et assise basculante: e 199,00
(V20050000157)
(V20050000156)
PORTER Bureaustoel in imitatieleder “vintage cognac” - ook bestelbaar in zwart of cappuccino / Chaise de bureau en simili cuir “vintage cognac” - sur commande aussi en noir ou cappuccino: e 185,00 (V13305000117)
Bureaustoel met armleuningen en hoofdsteun / Chaise de bureau avec accoudoirs et appuietête: e 339,00 (V20050000182)
Bureaustoel met armleuningen, regelbare zithoogte, verstelbare rug en kantelfunctie / Chaise de bureau avec accoudoirs, assise réglable en hauteur, dos réglable et inclinable: e 415,00 (V20050000154)
Bureaustoel met armleuningen, regelbare zithoogte en kantelbare rug / Chaise de bureau avec accoudoirs, assise réglable en hauteur et dos basculant: e 249,00 zwart-bruin / noir-brun .091 – zwart-grijs / noirgris .105 – zwart-blauw / noir-bleu .135 (V20050000...)
78
SCROLL BUREAUPROGRAMMA IN KRASVRIJ MELAMINE WIT EN ACCENTKLEUREN BLAUW, ROOD OF INOX. ONDERSTELLEN IN MELAMINE OF METAAL. De ruime keuze elementen laat u toe uw bureau in te richten volgens uw behoeften, voor thuisgebruik of voor professionele doeleinden. Mogelijk met houten of metalen onderstel. De kasten zijn verkrijgbaar in verschillende breedtes en hoogtes. Deze kunnen open, gesloten of met glazen deuren voorzien worden. / COLLECTION DE BUREAU EN MÉLAMINE ANTI-GRIFFES BLANC ET TEINTES D’ACCENT BLEU, ROUGE OU INOX, À USAGE PRIVÉ OU PROFESSIONNEL COMBINABLE AVEC DES ÉLÉMENTS DE COULEUR ET POSSIBILITÉ DE CHOISIR PARMI DES PIEDS EN BOIS OU MÉTALLIQUES. Les armoires sont disponibles en différentes hauteurs et largeurs. Elles existent en version ouvertes, fermées ou fournies de portes vitrées Kast 2 deuren met slot / Armoire 2 portes avec serrure 90x42x220cm: e 299,00 .740 Bureau, 180x80x75cm: e 127,00 .728 Bureau, 160x75x80cm: e 120,00 .849 Bureau, 140x75x80cm: e 115,00 .817 Ladenblok 4 laden op wieltjes bijpassend aan bureau met dezelfde diepte / Bloc 4 tiroirs de même hauteur et profondeur que le bureau, 44,7x75x60cm: e 245,00 .727 Mobiel rekje 4 vakken mogelijk in verschillende kleuren, rood, wit, grijs en blauw. / Étagère 4 niches sur roulettes existe en blanc, gris, rouge et bleu, 78x35x83cm: e 135,00 Blauw / Bleu .734 Laag breed rek 2 legplanken / Étagère large 2 planches, 90x42x111cm: e 133,00 .737 Mobielrekje, inox / Étagère sur roulettes, inox, 78x83x35cm: € 135,00 .874 (V04003000...)
CONTROL BUREAUPROGRAMMA IN KLEUR NOTEN MET DE MOGELIJKHEID OM VELE ELEMENTEN MET ELKAAR TE COMBINEREN. / PROGRAMME DE BUREAU EN COULEUR NOYER AVEC UN VASTE CHOIX D’ÉLÉMENTS. Hoge kast met 2 deuren / Armoire haute avec 2 portes, 90x219,6x42cm: e 289,00 .383 Laag open boekenrek 3 nissen / Étagère ouverte 3 niches, 90x110,8x42cm: e 129,00 .384 Lage kast met 2 deuren / Meuble bas avec 2 portes, 90x110,8x42cm: e 199,00 .386 Compact bureau met uitgesneden werkblad bestaat in linkse .406 of rechtse .432 versie / Bureau compact avec tablette ergonomique existe en version gauche .406 ou droite .432, 160x73,5x80/116cm: e 235,00 Ladenblok 4 laden past naast bureau met zelfde diepte en hoogte / Bloc 4 tiroirs de même profondeur et hauteur que le bureau, 47,5x73,5x80cm: e 230,00 .375 Glasdeur / Porte vitrée: e 60,00 .385 (V04003000...)
79
06
KEUKEN CUISINE
Keuken Cuisine
inspired by Vastiau-Godeau
RINO Hoogglanslak in cubanit, greeploos met een werkblad van 6 cm dikte. Behalve de 11 standaard lakkleuren, heeft u nog de keuze uit 4000 RAL kleuren. Met de afgeronde deuren haalt u een uniek stukje keukenarchitectuur in uw huis, hetgeen een stimulans is om er te koken en te leven. Laque ultra-brillante en cubanit, sans poignées avec un plan de travail d’une épaisseur de 6 cm. En dehors des 11 couleurs brillantes standard, vous avez encore le choix entre 4000 couleurs RAL laquées. Avec les portes à coin arrondies, vous avez une pièce d’architecture de cuisine unique dans votre maison, ce qui stimule l’envie d’y cuisiner et d’y vivre.
82
VIDA Microlack hoogglans, beschikbaar in 5 verschillende kleuren. Deze keuken met ontbijttafel beschikt over hangkasten met liftdeuren. Deze zijn ook mogelijk in glasuitvoering. U kunt kiezen uit helder of gesatineerd glas, geribbeld countryglas of translucent zwart glas, eventueel gecombineerd met binnen – en bodemverlichting. Microlaque ultra-brillante, disponible en 5 couleurs différentes. Cette cuisine avec table de déjeuner comprend des armoires murales à portes relevantes. Celles-ci sont aussi possibles en exécution vitrées. Vous avez le choix entre le verre transparent ou satiné, tradition nervuré et noir translucide, éventuellement combiné avec l’éclairage intérieur et de fond.
83
VADA Microlak mat in auberginekleur met werkblad en rugbekleding in inox uitvoering. Keuze uit standaard 22 lakkleuren en de mogelijkheid uw keuken te personaliseren met één van de talrijke RAL-kleuren naar uw wens. Microlaque mat en couleur aubergine avec plan de travail et crédence en exécution inox. Vous avez le choix entre 22 couleurs standard laquées et la possibilité de personnaliser votre cuisine en choisissant une parmi plusieurs couleurs RAL selon votre goût.
CORA Deze keuken in Cottage-stijl maakt dat u wegdroomt naar het platteland. Met de aangepaste kroon- en lichtlijst, komt deze keuken helemaal tot zijn recht in een landelijke woning. Deze keuken is verkrijgbaar in de kleur naar uw persoonlijke voorkeur. Cette cuisine en style Cottage vous fait rêver de la campagne. Avec une corniche et un cache-lumière adaptés au caractère campagnard, votre intérieur s’élève à un niveau supérieur. Vous pouvez également choisir la couleur que vous préférez.
84
MILA / FINN Uitgevoerd in kunststofbekleding (effen- en houtstructuur), biedt deze keuken alle gebruiksgemak. De 2 meter brede hangkast met liftdeur kan optioneel electrisch geopend worden. In deze uitrustingsvariant wordt de deur gewoon door licht te drukken op het frontpaneel geopend en gesloten. Réalisée en revêtement synthétique (uni et structure bois), cette cuisine vous offre tout le comfort. L’armoire murale d’une largeur de 2 mètres à porte pivotante peut être équipée d’une ouverture électrique en option. Dans cette version, la porte s’ouvre et se ferme par simple pression sur la façade.
85
07
BAD BAIN
Bad Bain
BADKAMERMEUBELEN ACCESSOIRES
MEUBLES DE SALLE DE BAINS ACCESSOIRES
inspired by Vastiau-Godeau
Handdoek / Serviette de bain, 50x100cm: e 11,00 zigzag .245 – gestreept / lignée .233 (V15301000...) Verkrijgbaar in verschillende maten. /Disponible en différentes dimensions.
BENTO Hedendaagse elegantie ten top ... Stel uw droombadkamer voortaan volledig naar wens samen. Een nieuw gamma gelakte meubelen met grote, ruime lades. Aan mogelijkheden geen gebrek! / L’élégance du contemporain est au rendez-vous... à composer selon vos envies. Nouvelle ligne de meubles laqués qui offrent de larges tiroirs spacieux et un grand choix de possibilités.
88
Handdoek / Serviette de bain, 100x50cm: e 12,95 – zwart / noir .124 – grijs / gris .125 (V20320000...) Verkrijgbaar in verschillende kleuren. / Disponible en différentes couleurs.
SUBWAY GUEST Dé oplossing voor kleine ruimtes. Wastafelmeubel in glanzend grijs, wastafel links of rechts. U beslist! / La solution idéale pour petits espaces. Meuble lavabo gris brillant, vasque à gauche ou à droite. À vous de choisir.
VILLEROY & BOCH MY NATURE Haal de natuur in huis .... Deze stijl is echt iets voor natuurliefhebbers en iedereen die houdt van de warmte en authenticiteit van natuurlijke materialen. / Invitez la nature chez vous ….. Ce style s’adresse aux amoureux de la nature et à ceux qui aiment la chaleur et l’authenticité des matériaux naturels.
89
In een moderne badkamer kan een design inloopdouche met strakke lijn niet ontbreken. / La douche à l’italienne s’impose dans les salles de bains modernes grâce à son aspect design et épuré.
CONVENTRY Met deze cottagestijl trekt u resoluut de kaart van landelijke rust. Handige opbergruimtes voor uw handdoeken en verzorgingsproducten, een heerlijk bubbelbad ... Kortom, 100% cocooning binnen handbereik. / Ce style cottage rappelle les maisons de campagne. Tout est prévu pour ranger essuies et produits de bain à combiner avec une baignoire à bulles pour une sensation 100% cocoon.
Deze collectie brengt u een grote keuze aan verschillende opstellingen in een elegante stijl en combineerbaar met alle types waskommen. / Cette collection apporte un large choix de compositions différentes, un style élégant ce qui lui permet d’être associé à tous types de vasque.
90
GUS LOGU LO
ATA EKCATA
ETIEKC BOETI BO
2 IQU 201UT E BO DE IQU UTUE OG
BO DETAL I CA UE
E PRINT
MIRO Met dit supertrendy en functionele meubel is uw badkamer voortaan de ster in huis. Zijn troeven? De afwerking met groene lak en mat staal, het blad in mineraalmarmer met ingewerkte wastafel. Voor een vrolijk begin van elke dag. / Très tendance et fonctionnel, ce meuble apportera à votre salle de bains luminosité et joie de commencer une nouvelle journée. Il se compose d’une finition laquée vert acier mat, plan minéral marbre blanc avec vasque intégrée.
4 OG 201 TETAL I CA SLEN
Opbergmand, groen / Panier de rangement, vert 29x20x16cm: e 16,99 .022 - 33x22x18cm: e 21,99 .021 (V11307000...)
EMPS 201
UTIQUE E DE BO LOGU I CATA GUS ATALO KC IE BOET
4
.indd
over-DEF
ar2014_c
us_voorja
ekcatalog
12 boeti
VAS14-0
1
UU DEA DEA -GO -GO AU
.be @vastiau 00 I info ag gesloten 383 06 I Donderd rg I T 02 le jeudi tot 19u 2 Alsembe I Fermé van 14u e 1 I 165 I Zondag 14h à 19h g op Hall tot 19u anche de Steenwe van 10u I Le dim n open 10h à 19h Alle dage jours de les tous Ouvert
AU STI STI VA VA
eau.be / Panier à Linnenmand, groen tiaugod www.vas linge, vert 40x45cm: e 43,99 .023 35x40cm: e 33,99 .024 30x35cm: e 25,99 .025 (V11307000…)
is! aal thu hez vous! helem c Voel u arfaitement vous p Sentez-
5/03/14
18:28
Neem ook een kijkje in onze
BOETIEKCATALOGUS! Jetez également un coup d’oeil dans notre CATALOGUE
DE BOUTIQUE !
De meest verschille e artikelen op deze pag nde kleu ina zijn ren. La plupar verkrijgba disponi t des articles ar in bles en illu différente strés sur cet te page s couleu sont rs.
Aperitie groen / f schotel vert – Plat apéritif 35x e 25,00 22xh5,5cm : (V70301
000333
)
Glas / Ver € 6,60 re 23cl: / gris fondonkergrijs cé 30cl: € .344 transpa 7,80 ran transpa t / rent .341 (V70301 000...)
Rechth oekige schaal / Plat 46x32x rectangulaire , 3cm: € 32,00 (V70 301000
454)
Broodm Panier and / à 24x24c pain, m: € 21, paars / mauve 00 .449 pas / vert pastel groen tel .424 (V70
1. Kom / Bol zand / sable .417 - 12x12x5cm zand / : € 6,5 20x sab 0 vert pas le .414 2. Sch20cm: € 17,00 pastel roos / ros aal / Pla pas vert pas tel .412 – zan t 25x tel roos / ros e pastel .416 – d tel .409 10cm: paa e pas – zand / sable .411 30x10c € 25,00 pas tel .413 – paa rs / mauve .330 / sable .408 3. Slabes m: € 30,00 pas tel roos / ros rs / mauve .328 – pastel e pastel tek / Cou tel roo – pastel s/ .410 ver / mauve ts à salade – rose pastel .407 – paars / ma u 27cm: – paars .322 – pastel groen / € 11,00 pastel / mau vert pas tel .421 roos / – zand /
301000
…)
1
2
10
Bestek 1. Va / as / Va /24-piè Couvert, 24del do ces 3 e 80,00 violet / vio ig cu orschijne se roos let: (V70301 ivre tra Schaalnd / ve / rose, 26 000316 nspa/ Court cm: e ) pe,tra34, violet ns3x7 paren t, 32cm / ren violet: ,3cmx1060,00 .13 € 27, : e0066 t, 18 4 cmcm 3– : e, 2. zin .208 ,00(V70 k door .13830100055,00 (V1231...) .13 4000... 1 – 4. lic schijne 5 ) ht bla nd / zin uw / c bleu transparen clair, 32cm t, 26cm : e 66 : e 60 ,00 .13 ,00 .13 7– 4 – 5. kope 3. groen r trans paran t
/
8 9
10
11
8. Va as – 11. transpa 29cm ran : e 48 t / Vase tra ,00 .079
62
nspa
(V1231
rent
4000...
)
17,5c
m: e
24,00
.029
– 9. 17
,5cm
12
: e 26
,00 .03
0
– 10.
23cm
: e 40
,00 .03
1
Vaas / bleu Vase, 41 .119 – 13. cm: e 19 ,00 lime 4000... .118 ) – 14. 12. blauw zwart / noir / .117
(V1231
91
i guslen alogus catalo tiekcat boetiek boe
tem 2012tique prin de bou tique bougue dealo i cat alo4gue te 201 cat
Neem ook een kijkje in onze
Boetiek catalogus! Jetez également un coup d’oeil dans notre
Catalogue de boutique !
ps 2014
boutique logue de s i cata catalogu iek et bo
uu dea dea -go -go tiau tiau Vas Vas
! maal thuis Voel u hele ement chez vous! us parfait Sentez-vo
WOONACCESSOIRES EUR ACCESSOIRES D’INTÉRI KEUKENACCESSOIRES E ACCESSOIRES DE CUISIN
VERLICHTING ÉCLAIRAGE
ES BADKAMERACCESSOIR DE BAINS ACCESSOIRES DE SALLE
TAPIJTEN TAPIS
ES JEUGDKAMERACCESSOIR AMBRE DE JEUNES ACCESSOIRES POUR CH
TEXTIEL TEXTILE
92
Vraag nu uw
gratis klantenkaart! op www.vastiaugodeau.be en geniet van de vele voordelen en kortingen tijdens onze acties. Bovendien bent u als eerste op de hoogte van onze speciale promoties en activiteiten.
84
Demandez maintenant votre
carte client gratuite ! sur www.vastiaugodeau.be et bénéficiez des nombreux avantages et réductions durant nos actions. En outre, vous serez parmi les premiers à être informé de nos promotions et activités spéciales.