Vas14 032 najaarscatalogus showroom

WOONBOEK I GUIDE DE L’HABITATION AUTOMNE 2014

www.vastiaugodeau.be

ncepten. Laat u inspireren door onze woonco ts d’intérieurs. Laissez-vous inspirer par nos concep ITATION WOONBOEK I GUIDE DE L’HAB

SH OP PIN G

• WOONCATALOGUS I CATALOGUE DE L’HABITATION HERFST 2014

SH OW RO OM

E DE L’HABITATION WOONCATALOGUS I CATALOGU

interieurtips. Maak van uw huis een thuis met onze plus chez soi. Nos conseils déco, pour être encore www.vastiaugodeau.be

Deze catalogus is een uitgave van Vastiau-Godeau. Verantwoordelijke uitgever: Eric Vastiau, Steenweg op Halle 1, 1652 Alsemberg. Wij zijn niet verantwoordelijk voor gebeurlijke wijzigingen en/of veranderingen aan de afgebeelde modellen en prijzen. Le présent catalogue est une publication de Vastiau-Godeau. Éditeur responsable : Eric Vastiau, Chaussée de Hal 1, 1652 Alsemberg. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’éventuels changements et/ou modifications aux modèles et prix présentés.

Suivez nos actions et découvrez nos conseils déco sur Facebook et Pinterest. Volg onze acties en ontdek onze interieur tips op Facebook en pinterest.

Ouvert tous les jours de 10h à 19h Le dimanche de 14h à 19h Fermé le jeudi Volg onze acties en ontdek onze interieur tips op Facebook en pinterest.

Suivez nos actions et découvrez nos conseils déco sur Facebook et Pinterest.

VOEL U HELEMAAL THUIS MET VASTIAU-GODEAU

Ouvert tous les jours de 10h à 19h Le dimanche de 14h à 19h Fermé le jeudi

Steenweg op Halle 1, 1652 Alsemberg T 02 383 06 00, info@vastiau.be

Alle dagen open van 10u tot 19u Zondag van 14u tot 19u Donderdag gesloten

www.vastiaugodeau.be

VASTIAU-GODEAU VA LOIN... LOIN POUR VOUS !

www.vastiaugodeau.be

VASTIAU-GODEAU GAAT VER... VER VOOR U!

Alle dagen open van 10u tot 19u Zondag van 14u tot 19u Donderdag gesloten

SENTEZ-VOUS PARFAITEMENT CHEZ VOUS GRÂCE À VASTIAU-GODEAU

Steenweg op Halle 1, 1652 Alsemberg T 02 383 06 00, info@vastiau.be

SENTEZ-VOUS PARFAITEMENT CHEZ VOUS GRÂCE À VASTIAU-GODEAU

VASTIAU-GODEAU GAAT VER... VER VOOR U!

VASTIAU-GODEAU VA LOIN... LOIN POUR VOUS !

VOEL U HELEMAAL THUIS MET VASTIAU-GODEAU

SH OW RO OM

ONTDEK ONZE ACTIES OP

www.vastiaugodeau.be

Vastiau-Godeau va loin pour vous ! Vastiau-Godeau gaat ver voor u ! Vastiau-Godeau heeft alles in huis om u helemaal thuis te laten voelen. Zo hebben we meer dan 45.000 m2 woonideeën die de meest uiteenlopende stijlen en nieuwste trends combineren. De meubelen die u vindt in dit Woonboek én in de Wooncatalogus, geven u alvast een eerste voorproefje van ons ruim aanbod. Ons volledig aanbod hebben we voor u klaar staan. Kom eens een kijkje nemen. Ontdek de vele troeven die we te bieden hebben, voel zelf de kwaliteit en geniet van de laagste prijzen. Welkom bij Vastiau-Godeau in Alsemberg.

Vastiau-Godeau a tout ce qu’il faut pour que vous vous sentiez comme chez vous. Sur plus de 45.000 m2, nous vous exposons des idées de décoration intérieure combinant les styles les plus variés et les dernières tendances. Les meubles présentés dans ce Guide de l’habitation, mais aussi dans notre Catalogue de l’habitation vous donnent déjà un avant-goût de la richesse de notre offre. Nous vous attendons. Venez découvrir notre offre étendue et ses nombreux atouts, en vous rendant compte par vousmême de sa qualité et en profitant des meilleurs prix. Bienvenue chez Vastiau-Godeau à Alsemberg.

ONTDEK ONZE ACTIES OP

www.vastiaugodeau.be

Levering en service

TOEGANKELIJKHEID FACILITÉ D’ACCÈS Vastiau-Godeau heeft woonideeën voor elkeen. We zorgen er dan ook voor dat iedereen, ook de rolstoelgebruiker, gemakkelijk toegang heeft tot elke verdieping. Vastiau-Godeau a des idées d’aménagement intérieur pour tout le monde. Nous veillons donc à ce que chacun, également les moins valides, accèdent facilement à chaque étage.

Wanneer u kiest voor Vastiau-Godeau mag u erop rekenen dat uw bestelling met de grootste zorg zal worden behandeld. ‘Vastiau-Godeau gaat ver voor U’ is een visie die we alle dagen concreet maken. Zowel in de kwaliteit van onze producten alsook in de kwaliteit van onze levering en installatie. Voorwaarden in onze toonzaal.

Livraison et service En choisissant Vastiau-Godeau, vous êtes sûrs que votre commande sera traitée avec le plus grand soin. ‘Vastiau-Godeau va loin pour vous’ : c’est une vision que nous mettons en oeuvre quotidiennement. Autant par la qualité de nos produits que par celle de la livraison et de l’installation. Conditions disponibles dans notre salle d’exposition.

DE NIEUWSTE TRENDS LES DERNIÈRES TENDANCES Eigentijdse interieurs, trendy creaties, verfrissende combinaties… Onze specialisten schuimen de wereld af voor de nieuwste kijk op wonen. Komt u even een kijkje nemen in onze showroom? Daar is nog zoveel meer te vinden dan in dit Woonboek. Des intérieurs contemporains, des créations tendance, des combinaisons étonnantes… Nos spécialistes parcourent le monde pour découvrir le dernier cri de l’habitation. Notre showroom vaut vraiment le coup d’oeil. Vous y puiserez encore plus d’inspiration que dans ce Guide de l’habitation.

SH OW RO OM

Inhoud / Contenu AANGENAAM WINKELEN UN SHOPPING AGRÉABLE Bij Vastiau-Godeau is het aangenaam kuieren. Ontspan u in een aangename winkel en maak kennis met 45.000 m2 meubelplezier. Zin in een kopje koffie of een lekkere maaltijd? Pauzeer dan even in onze Bistro 1922. Une promenade agréable chez Vastiau-Godeau. La détente dans un espace accueillant pour découvrir 45.000 m2 de plaisir de meubles. Envie d’un café ou d’un bon repas? Installez-vous dans notre Bistro 1922.

RE MODERN MODERN WONEN | VIV

VIVRE AU NATUURLIJK WONEN |

RE CLASSIQ KLASSIEK WONEN | VIV

SLAPEN | DORMIR

NATUREL UE

P 32

P 48

P 64

KWALITEIT BOVEN ALLES! LA QUALITÉ AVANT TOUT ! Kwaliteit bieden vinden we uiterst belangrijk. Kwaliteit in onze producten én kwaliteit in onze service. Sinds jaren hebben we een brede waaier uitgebouwd van kwaliteitsmerken die we u aanbieden mét een kwaliteitsservice. Proposer des produits et des services de qualité a toujours été notre priorité. Depuis des années, nous développons notre offre en y intégrant uniquement des marques de qualité et en les accompagnant naturellement de services de même qualité. 3

MODERN WONEN VIVRE MODERNE

Modern Wonen Vivre Moderne

EETKAMERS STOELEN TV-HIFIMEUBELEN SALONTAFELS

SALLES À MANGER CHAISES MEUBLES HIFI-TV TABLES DE SALON

inspired by Vastiau-Godeau 4

SH OW RO OM

22311-

GYNKO 12310-

KALIA

Een prachtige designcollectie waar u de mogelijkheid heeft om de afwerking een persoonlijke touch te geven. Voor liefhebbers van comfort en kwalitatieve stoffen of leders. Une collection au design magnifique qui vous permet de personnaliser la finition. Pour les amateurs de confort et de tissus et cuirs de qualitĂŠ.

FREYER

PALLONE

SPRING

BORA BÈTA

TALOS

CALBUCO 12310-

30300-

40317-

MODESTO 03081-

Ook eenvoud kan prachtig zijn. De strakke lijn van deze eetkamer straalt kracht uit. Cette salle à manger à la ligne pure se caractérise par sa sobriété et son beau design.

Maatwerk mogelijk. Possibilité de fabrication sur mesure.

Deze eetkamer met een eigentijds design past in vele interieurs. Verschillende combinaties mogelijk. Cettte salle à manger est le fruit d’une expérience artisanale et d’un design contemporain. Plusieurs compositions possibles.

RAVENNA

20018-

RAVENNA

30321-

LAIDBACK

08009-

Ce programme et ses nombreux éléments vous offre de nombreuses possibilités de rangement. Plusieurs hauteurs et largeurs possibles, tiroirs, portes ouvrantes et coulissantes.

Dit woonprogramma met vele mogelijkheden biedt u ruime opbergmogelijkheden. Verschillende hoogtes en breedtes, laden draai- en schuifdeuren.

08009-

14033-

Ontdek de nieuwe collectie zitbanken, fauteuils, tafels, lampen, tapijten en eetkamers van Natuzzi Italia op www.natuzzi.be. Découvrez la nouvelle collection de canapés, fauteuils, tables, lampes, tapis et salles à manger de Natuzzi Italia sur www.natuzzi.be

14033-

À VASTIAU-G ODE AU VO U S A IME RE Z LOVE DOIN G NOTHI NG.

BI J VASTI AU-GOD EAU ZAL U GENI ETEN VA N ZALIG NIETSD OEN.

Natuzzi Re-vive le premier fauteuil adaptatif au monde. Un fauteuil presque

Natuzzi stelt Re-vive aan u voor: ‘s werelds eerste intuïtieve relaxfauteuil.

une forme fluide et dynamique pour supporter votre corps et votre esprit.

En ondersteunt u altijd helemaal. Voor rust in lichaam en geest.

humain, qui s’adapte à tous vos mouvements. Flexible selon votre position, Avec Re-vive vous aimerez love doing nothing.

Hij past zich spontaan aan uw houding aan. Beweegt als u beweegt. Leun achterover. Ontspan. Geniet van zalig nietsdoen.

N AT U Z Z I R E V I V E . C O M

OMNIA

FRAME 30078-

PASSWORD

BASIL

Design en technisch vernuft zijn de basis voor een mooie collectie tafels en stoelen voor de interieurliefhebbers. Un design et une technologie raffinĂŠs sont Ă la base de cette collection de tables et chaises magnifique.

ORBITAL 30078-

KARAT KARAT KARAT Colllectie met volledig zelf samen te stellen combinaties in afmeting en in vele kleuren, voor zowel corpus fronten als accessoires, in verschillende hoogtes en breedtes. Une collection qui comporte des éléments vous permettant de configurer votre ensemble préféré en plusieurs hauteurs et largeurs. Vous pouvez également choisir les couleurs des corps, des faces et des accessoires. 08072-

KARAT

08072-

08041-

DIVIDI

08041-

NEW STYLE Strakke collectie met vele elementen in verschillende afmetingen. Mogelijkheid gelakte kleuren te combineren met houtaccenten.

NEW STYLE

Collection raffinée comportant un vaste choix d’éléments. Possibilité de combiner des couleurs avec des des couleurs bois.

CUBE

PROPELLER De strak gestroomlijnde tafel weerspiegelt tegelijk rust en kracht. Het in inox vervaardigde onderstel is geïnspireerd door de propeller van schroefvliegtuigen en zorgt voor betrouwbare stabiliteit. Het bovenblad is hier in krasvaste keramiek.

La table aux lignes rigides reflète autant de sérénité que de puissance, même sur votre terrasse. La base en inox puise son inspiration des hélices des avions et assure une stabilité solide. La feuille supérieure présente une finition antigriffes en céramique.

ELYPS

CUBE 83 07045-

MONZA

SLIDE CAPRI

SLIDE

14046-

YOGA

TIGRA

Stijlvol en met grote aandacht voor het concept. Deze meubelen geven je woonkamer een luxueuze trendy uitstraling. Ces meubles élégants dont la conception a fait l’objet d’une grande attention confèrent à votre salon un air de luxe et branché.

LINEA 10500-

BRAINBUILDER SQUARE

SHIVA

OPERA

CHINOOK 10500-

19314-

MODENA 18033-

SUNSET 19314-

Mooie hedendaagse eetkamer verkrijgbaar in verschillende kleuren en uitvoeringen. Deze eetkamer geeft een modern gevoel aan je interieur. Très belle salle à manger contemporaine disponible en différents coloris et finitions. Elle apporte une touche moderne à votre intérieur.

TORINO

ADULIS

ADULIS Een hedendaagse collectie met lichte lijnen en natuurlijke tinten. Een luchtig en elegant design mogelijk in diverse uitvoeringen en afstembaar op uw smaak en interieur.

SETIS

Une collection contemporaine aux lignes légères et aux teintes naturelles. Un design aéré et élégant disponible en diverses exécutions, qui s’harmoniseront avec votre goût et votre intérieur.

07010-

SLIDING

OPERA

MEDIALE 10313-

SLIDING

Uw woonruimte is onlosmakelijk verbonden aan uw eigen persoonlijkheid. Vanuit deze overtuiging ontstond een innovatief meubelconcept dat prestige combineert met een unieke stijl. Uw keuze van meubelen is een deel van uzelf.

SLIDING

Votre espace de vie est indissociablement lié à votre personnalité. C’est sur cette conviction que repose un concept de mobilier innovant qui allie prestige et singularité de style. On met toujours une part de soi dans le choix d’un meuble.

VALENTINO 10313-

20321-

LOFT Het gebruik van nobele houtsoorten in combinatie met een modern design zijn de basis van dit parchtig duurzaam woonprogramma. Verschillende uitvoeringen mogelijk.

TURTLE LOFT

L’usage de bois nobles combiné à un design moderne est à la base de ce magnifique programme durable. Plusieurs finitions possible.

22311-

ALPIN

LOFT

MONTANA 22311-

Groot in afmetingen maar toch subtiel? Dat kan. Deze strakke, uitschuifbare tafel biedt plaats aan 16 personen. De la subtilité malgré des dimensions importantes ? C’est possible. Cette table coulissante sobre peut accueillir jusqu’à 16 personnes. 19038-

HOLF 50314-

LOUIS GHOST

MASTERS COMPONIBILI

DR.NO 11310-

FOUR

DR. YES

1303113031-

PRIME

GYRO SHANNA Moderne stoel, mogelijk met of zonder armen, hoge of lage rug en onderstel in verschillende houttinten mogelijk.

PRIME

Chaises offrant de nombreuses possibilitĂŠs, avec ou sans accoudoirs, dossiers haut ou bas, et pieds en diffĂŠrentes couleurs de bois.

NATUURLIJK WONEN VIVRE AU NATUREL

Natuurlijk wonen Vivre au naturel EETKAMERS STOELEN TV-HIFIMEUBELEN SALONTAFELS

SALLES À MANGER CHAISES MEUBLES HIFI-TV TABLES DE SALON

inspired by Vastiau-Godeau

SH OW RO OM

MOZAIC

Deze nieuwste collectie is een schat aan interieurinspiratie, een totale woonbeleving. De gegolfde fronten zijn origineel en prikkelen uw verbeelding. Cette collection exclusive est une source d’inspiration pour l’intérieur, une expérience de vie intégrale et … un clin d’œil aux éléments naturels. Les façades originales stimulent votre inspiration.

ZITA

MOZAIC 26301-

MAGIC

CITY

SPACE

CITY

SUNRISE 50306-

ROBIN HOOD

SAARBRUCKEN

DELAWARE

CHAIRS AND CHOICES

MALAY 08021-

GRENADA De collectie met verschillende stijlen gekoppeld aan een eigentijds design en ontworpen om te voldoen aan de hedendaagse levenswijsze zal velen aanspreken. Gebruiksvriendelijk door het gebruik van softclose systemen. In deze collectie kan u ook een ruim aanbod stoelen ontdekken. Cette collection comportant divers styles, en combinaison avec un design contemporain, est développée pour s’adapter à notre mode de vie d’aujourd’hui. Les systèmes soft close vous procurent davantage de confort. Vous découvrirez aussi un vaste choix de chaises.

TIBRO

TITAN

08021-

Staan natuurlijke elementen centraal in uw woning? Dan zorgt deze meubelcollectie voor een extra dimensie, zonder te overheersen in uw woonruimte. Want “tijdloze soberheid” bereik je enkel met de puurste vormen en materialen. Les matériaux naturels occupent une place centrale chez vous ? Dans ce cas, cette collection de meubles offrira une dimension supplémentaire à votre intérieur, sans être prédominante. Car la « sobriété intemporelle » ne peut être créée que par les formes et les matériaux les plus purs.

PETTERSSON BURGER

LIGHT FRAME

FLAT

CIRCLE DINING 05039-

De meubelstukken zijn gemaakt van gerecycleerde teak afkomstig van oude houten vloeren, deuren, banken uit Java. Een unieke uitstraling voor mensen die op zoek zijn naar een sober rustiek design. De collectie is geïnspireerd door de Zen filosofie. Les meubles sont fabriqués en teck recyclé provenant de vieux planchers, portes et bancs originaires de Java. Une ambiance exclusive pour ceux qui recherchent un design sobre et rustique. La collection est inspirée par la philosophie Zen.

FROZEN 22316-

Ook stoer is eigentijds. Ontdek dit kloeke woonprogramma in eiken fineer. De decoratieve houtinzet in reliëfstructuur is de kers op de taart. Des meubles robustes et contemporains. Venez découvrir cet esemble volumineux en chêne plaqué. Cerise sur le gâteau : le relief décoratif en bois.

ZEN

ZEN 20076-

19074-

BABYLON

VOLTA

13009-

40317-

20076-

Voor de liefhebbers van de landelijke stijl heeft u in deze collectie een ruime keuze elementen in verschillende tinten. Les amateurs de ce style pourront choisir parmi de nombreux ĂŠlĂŠments et plusieurs couleurs.

KAPRUN

Droom heerlijk weg in dit comfortabel en tijdloos salon. Verkrijgbaar met of zonder relaxen. Laissez-vous emporter par ce salon confortable et intemporel. Disponible avec ou sans relax.

DANIA

14001-

Deze hedendaagse zithoek biedt heel veel comfort, en bestaat in verschillende kleuren en leders. Ce salon contemporain au confort magnifique existe en plusieurs coloris et cuirs. 19074-

BARON

Maatwerk mogelijk. Possibilité de fabrication sur mesure.

20319-

Een robuuste uitstraling die aangepast kan worden aan uw wensen en een stempel zet op uw interieur. Une robustesse qui peut être adaptée à vos désirs et qui donnera du cachet à votre intérieur.

ST.-MALO

DINARD

20319-

LORENA

20319-

16034-

LONDON

20319-

19314-

BOLOGNA

De natuur is niet hoekig of strak, en daar zijn de kleine houtaccenten van deze woonkamer het perfecte evenbeeld van. In plaats van handgrepen werd gekozen voor subtiele druksluitingen, waardoor werkelijk niets de unieke en rustgevende vormgeving uit balans brengt. La nature n’est pas angulaire ou raide, comme en témoignent les details en bois de cette salle de séjour. Au lieu des poignées, elle présente de subtiles fermetures à pression, ce qui permet de conserver une forme unique, apaisante et bien équilibrée.

Maatwerk mogelijk. Possibilité de fabrication sur mesure.

Kwaliteitsvolle massieve hedendaagse eetkamer. Salle à manger contemporaine en chêne massif.

MOKKA

19074-

05002-

DEAUVIL

16034-

HERMES 47

KLASSIEK WONEN VIVRE CLASSIQUE

Klassiek wonen Vivre classique EETKAMERS STOELEN TV-HIFIMEUBELEN SALONTAFELS

SALLES À MANGER CHAISES MEUBLES HIFI-TV TABLES DE SALON

inspired by Vastiau-Godeau

SH OW RO OM

11051-

HERBERT

Ga voor karakter met de ambachtelijk vervaardigde meubelen. Met sterke ijzerdraad en stevig, kunstig geweven papier als basismaterialen zijn ze even duurzaam als elegant. Place au caractère avec les meubles de fabrication artisanale. Avec du fil de fer solide et du papier habilement tissé comme matériaux de base, ils sont aussi durables qu’élégants.

LILLY

22054-

VERSAILLES

Deze stijl blijft velen bekoren door zijn eenvoud en zijn fijne afwerking. Er is keuze uit verschillende kleuren, voor verschillende interieurs. Bovendien heeft u de keuze uit vele elementen en kleinmeubelen. Ce style continue de plaire grâce à son élégance et à sa finition. Le choix parmi tant de couleurs et d’éléments augmentent vos possibilités d’intégrer ce style à votre intérieur. Vous pourrez opérer votre choix parmi de nombreux éléments et de petits meubles d’appoint.

11051-

13104-

LOUISIANA

BELLINI

11051-

Deze eettafel verrast met een fusie van strakke lijnen en landelijke charme. De tafel wordt gekenmerkt door een krasvrij keramisch blad en een kruisje met ingebouwde LEDverlichting in het draagframe. La table de salle à manger surprend par sa fusion de lignes rigides et de charme rustique. Le dessus de table en céramique se caractérise par une protection anti-rayures et par une petite croix avec un éclairage LED incorporé dans le chassis portant.

CUBE 193

CHATEAU

CHATEAU 07045

SFEER

OAKDALE

ROSA Laat u in vervoering brengen door de uitgekiende combinatie van exclusieve meubelen. Aangevuld met de juiste zitmeubelen en accessoires zorgen voor een interieur waarin het heerlijk wegdromen is. Laissez-vous emporter par la savante combinaison de meubles exclusifs. Complétés avec les fauteuils et les accessoires assortis, ils créeront un intérieur dans lequel vous pourrez vous évader.

DANNY 40312-

TULIP 04071-

ORCHID

04071-

BRICK

16034-

TULIP Een voorbeeld van een combinatie van verschillende stijlen die een gezellig geheel vormen waar je graag zal vertoeven. Un bel exemple de mélange de styles grâce auquel l’ambiance créée est propice aux moments agréables. 13000-

MELODY

Geïnspireerd door de sfeer van de jaren vijftig. De zachte sensuele lijnen van deze periode worden geherinterpreteerd en terug tot leven gebracht op een eigen unieke manier. De klassiek-moderne toets gecombineerd met een vrouwelijk design vult uw woonkamer met charme.

19094-

MARILYN

19094-

SOPHIA

19094-

L’ambiance des années 50 comme source d’inspiration. Les lignes douces et sensuelles de cette période ont été réinterprétées et ressuscitées d’une manière unique. La touche classique-moderne combinée à un design féminin emplira votre living de charme.

BRIAN

OPERA

40318-

Wanneer oud en nieuw elkaar ontmoeten ontstaat er iets moois. Stop een klassieke stijl in een nieuw kleedje en je bekomt een prachtig resultaat. Seul quelque chose de magique peut naître de la rencontre du passé avec le contemporain. Le style classique auquel on apporte une touche contemporaine donne naissance à ce magnifique ensemble. 01007-

BONBENO 57

Maatwerk mogelijk. PossibilitĂŠ de fabrication sur mesure.

DIRECTOIRE 16311-

Deze ensembles stralen warmte en sfeer uit door het gebruik van kleuren. Bepaal uw interieur door persoonlijke accenten te leggen. Ces ensembles reflètent une ambiance chaleureuse. L’utilisation des couleurs vous permet de créer un intérieur teinté de vos touches personnelles.

AURIS

16311-

01016-

DIRECTOIRE

ALEC

COPACABANA

10316-

16311-

MARGAUX

OLIVIER

NORMANDIE

13220-

10319

NIORT

10319

VERSAILLES

DUCALE

50305-

Het gebruik van 2 kleuren in deze eetkamer geeft een fris gevoel. De perfecte combinatie van de lakkleuren en de houtsoort past in vele interieurs. Ce style, combiné aux différentes coloris, permet d’intégrer cet ensemble à de nombreux intérieurs.

10319

ARGENTEUIL

AURIS

NIOBE

30307-

Het salon met metalen onderstel en het houten wandmeubel met bronskleurige schuifdeur zijn klassiekers. Telkens een originele combinatie van materialen en stijlen. L’association des matériaux et des couleurs. Un classique parmi les salons, qui qui n’abandonne pas sa base moderne. Pourquoi pas un meuble TV doté d’une porte coulissante de couleur bronze.

Maatwerk mogelijk. Possibilité de fabrication sur mesure.

10316-

BOHEME

AURIS

CITY

PARQUET

MACAU 10316-

SLAPEN DORMIR

Slapen Dormir

SLAAPKAMERS JEUGDKAMERS KLEERKASTEN COMMODES

CHAMBRES À COUCHER CHAMBRES DE JEUNES GARDE-ROBES COMMODES

inspired by Vastiau-Godeau

SH OW RO OM

SPRENGER

19319-

CATANIA Wilt u ontwaken midden in de natuur en in gedachten de geur van groen gras en ochtenddauw opsnuiven? Het kan in deze strakke en toch heel stijlvolle slaapkamer. Souhaitez-vous vous réveiller en pleine nature et sentir comme un parfum d’ herbe verte et de la rosée matinale ? C’est possible dans cette chambre à la fois sobre et très élégante.

CATANIA 22074-

22074-

LUNA

Een slaapkamer moet zo ingericht worden dat u er heerlijk kunt ontspannen. U kan kiezen uit een mooie mix van materialen, verkrijgbaar in verschillende looks.

GEORGIA

VENTO

LUNA

Une chambre à coucher se doit d’être aménagée pour vous offrir un maximum de détente. Vous avez le choix parmi un beau mix de matériaux, disponibles dans des styles différents.

LUNA

12048-

Een hoekkast, laden onder het bed... een ideale oplossing voor wie weinig ruimte op overschot heeft en toch over enorm veel opbergruimte wil beschikken. Bovendien kan deze set nog altijd uitgebouwd worden! Une armoire d’angle, des tiroirs sous le lit... la solution idéale pour les personnes disposant de peu de place et qui souhaitent bénéficier d’un énorme espace de rangement. Cet ensemble peut en plus toujours être complété !

LUXOR 23021-

Kies voor uw kleerkast uit verschilende fronten en richt in naar eigen wens met verschillende toebehoren. Choisisez pour votre garderobe parmi plusieurs fronts et aménagez-la comme vous voulez avec des accessoires.

SANTOS Een stijlvolle slaapkamer met functionele verlichting, voor een perfect zicht in je kleerkast. Bestaat in verschillende breedtes. Une chambre à coucher stylée avec un éclairage fonctionnel pour une vue parfaite dans la garde-robe. Existe en plusieurs largeurs.

MULTIDRESSING 13009-

Verkrijgbaar in verschillende hoogtes, breedtes en dieptes. Disponibles en plusieurs hauteurs, largeurs et profondeurs.

Modulair aanbouwprogramma bestaat in verschilende hoogtes, breedtes en dieptes. Programme de garde-robe modulaire existe en plusieurs hauteurs, largeurs et profondeurs.

SANTARA

VELIA

HORIZONT 14006-

Verkrijgbaar in verschillende hoogtes, breedtes en dieptes. Disponibles en plusieurs hauteurs, largeurs et profondeurs.

COLUMBUS COLUMBUS Gedaan met zoeken naar dat ene kledingstuk of accessoire. In deze stijlvolle kleerkast krijgt alles zijn plaatsje. De buitenste deuren zijn afgerond wat een zeer fraai uiterlijk geeft. Ongekend veel combinaties mogelijk. Ne cherchez plus indéfiniment vos vêtements et accessoires. Tout est parfaitement à sa place dans cette élégante penderie. Les finitions arrondies des portes d’angle donnent fière allure à ce meuble, qui offre une multitude de combinaisons disponibles.

MARCATO

ARIAS

14006-

RONDO

19091-

CADEO

12048-

Tuk op trendy? Onze kasten met spiegelschuifdeuren of schuifdeuren in wit glas met chromen accenten behoren tot de mogelijkheden. Vous adorez ce qui est branché ? Nos armoires avec portes coulissantes et miroir ou portes coulissantes en verre blanc avec touches chromées sont également possibles. 19091-

SINFONIE PLUS

19091-

TINOS

19091-

MESSINA

19091-

MESSINA

Een moderne schuifdeurkast met een barok accent op de middendeur in combinatie met een stijlvol bed maakt van uw slaapkamer een oase van rust waarin het aangenaam ontwaken is. Ook de romantici zullen deze stijl appreciëren. Une garde-robe moderne avec des portes coulissantes et une touche de baroque en combinaison avec un lit stylé créent une ambiance dans laquelle il est agréable se réveiller le matin. Même les romantiques s’y plairont. 70304-

BEETHOVEN

19078-

PROST

ALLURE

FABIO

Onze oplossing voor beperkte ruimte. Leef- en slaapcomfort in één. Een slaapbank die gezien mag worden. Zeer makkelijk hanteerbaar. Zit- en rugkussens zijn vastgemaakt aan het mechanisme en moeten niet verwijderd worden bij het openen van het bed.

REGI

19318-

CASARIO

13071-

Voici notre solution quand l’espace vient à manquer. Un canapélit pour un confort d’assise et de couchage. Un divan-lit qui vaut la peine d’être vu. Se convertit en un tournemain. Les coussins d’assise et de dossier sont fixés au mécanisme et ne doivent pas être enlevés lorsque l’on déplie le lit.

02085-

BASE

SMART

19078-

Ontdek onze verrassende collectie van Gautier. Ideaal voor wie van originele accenten houdt. Découvrez notre collection Gautier. Une collection appréciée par ceux qui aiment les accents décoratifs.

OP IEDERS MAAT Ontdek ons aanbod relaxen S - M - L POUR CHACUN Découvrez notre vaste choix de relax S - M - L

MERVENT Na een werkdag op een gepaste manier kunnen ontspannen is belangrijk. Een relax is dan ook een logische keuze. U zal aangenaam verast zijn van het comfort en de mogelijkheden, manueel of elektrisch, verschillende zithoogtes, zitdieptes. In ons ruim aanbod vindt u die relax die voor u geschikt is want iedereen is verschillend. En rentrant chez soi, nous avons tous besoin de nous détendre et de nous reposer. Le choix d’un relax est donc logique. Vous serez agréablement surpris des possibilités de confort offertes. Réglage manuel ou électrique. Différentes hauteurs d’assise ou profondeurs d’assise disponibles. Découvrez vous-même le relax qui vous convient.

23021-

TOLEDO

BUFFALO Verkrijgbaar in verschillende hoogtes, breedtes en dieptes. Disponibles en plusieurs hauteurs, largeurs et profondeurs.

Een prachtige slaapkamer met en mooie combinatie van hout en glas. Een ideale samenstelling om langzaam in te ontwaken.

TOLEDO 23021-

Magnifique chambre décorée de bois et de verre dont l’harmonie vous invite à faire la grasse matinée.

bezoek

onze website ducal-literie.com

DAUPHIN DUCAL

Ontdek ons ruim aanbod boxsprings in zowel stof, leder als immitatieleder. U kan zelf combinaties maken met verschillende kleuren. DĂŠcouvrez notre vaste collection de boxspring en tissu, cuir ou imitation cuir. Personalisez votre boxsprings en combinant des couleurs.

04025-

De kwaliteit van uw slaap is ook afhankelijk van uw matras en bedbodem. Vastiau-Godeau heeft een ruime collectie matrassen en bedbodems. U zal zeker het voor u geschikte comfort vinden. La qualité de votre sommeil dépend de la qualité et du confort de votre literie. VastiauGodeau dispose d’une vaste collection de literie parmi laquelle vous trouverez sans aucun doute le confort qui vous conviendra à merveille.

18037-

Bij deze klassieke bedden kan u ook de bijpassende kleerkasten vinden die eveneens op maat voor u gemaakt kunnen worden in massief kersen of eik. Ces lits peuvent se combiner avec des garde-robes qui peuvent même être fabriqués sur mesure en merisier ou chêne massif.

16311-

02096-

BOUSSAC

ROYALE Maatwerk mogelijk. Possibilité de fabrication sur mesure.

02096-

EXCELLENCE

16311-

DUCHESSE

DEMOISELLE URBAN

PICCADILLY

Onze kinder- en tienerjaren zijn enorm belangrijk, net als een goede sfeer in de slaapkamer. In deze collectie kan u terecht voor zowel de allerkleinsten, die hun verbeelding alle ruimte kunnen geven, als tieners die zich willen uiten op hun manier door hun kamer in te richten zoals zij het willen beleven. Cette collection comporte des chambres pour enfants et adolescents qui leur permettront de s’exprimer. Les plus petits pourront donner libre cours à leurs fantaisies pour créer une ambiance de rêve, digne des artistes ou des princesses. Les adolescents qui aiment s’exprimer et créer leur propre environnement trouveront eux aussi matière à créer leur monde personnel.

07010-

Moduleerbare jeugdkamer met een keuze uit vele elementen in vele kleuren. Zeer praktisch en ruimtebesparend. Chambre de jeunes comportant un vaste choix d’éléments et de couleurs. Très pratique pour l’aménagemnet de votre espace.

DEMOISELLE

TACTIL 07010-

80308-

AMAZON

STEPP LOUISIANA

TWISTER

TWISTER 18033-

19306-

i guslen alogus catalo tiekcat boetiek boe

tem 2012tique prin de bou tique bougue dealo i cat alo4gue te 201 cat

Neem ook een kijkje in onze

Boetiek catalogus! Jetez également un coup d’oeil dans notre

Catalogue de boutique !

ps 2014

boutique logue de s i cata catalogu iek et bo

uu dea dea -go -go tiau tiau Vas Vas

! maal thuis Voel u hele ement chez vous! us parfait Sentez-vo

WOONACCESSOIRES EUR ACCESSOIRES D’INTÉRI KEUKENACCESSOIRES E ACCESSOIRES DE CUISIN

VERLICHTING ÉCLAIRAGE

ES BADKAMERACCESSOIR DE BAINS ACCESSOIRES DE SALLE

TAPIJTEN TAPIS

ES JEUGDKAMERACCESSOIR AMBRE DE JEUNES ACCESSOIRES POUR CH

TEXTIEL TEXTILE

Vraag nu uw

gratis klantenkaart! op www.vastiaugodeau.be en geniet van de vele voordelen en kortingen tijdens onze acties. Bovendien bent u als eerste op de hoogte van onze speciale promoties en activiteiten.

Demandez maintenant votre

carte client gratuite ! sur www.vastiaugodeau.be et bénéficiez des nombreux avantages et réductions durant nos actions. En outre, vous serez parmi les premiers à être informé de nos promotions et activités spéciales.