SENTEZ-VOUS PARFAITEMENT
EAU
-GOD MAGAZINE LIFESTYLE DE VASTIAU
NUMÉRO 1 • MARS 2016
DÉCOUVREZ NOS ACTIONS À L’INTÉRIEUR DE CE NUMÉRO
UN SALON COSY Petit ou grand espace, le confort avant tout.
LE TOP 10 DE LA TABLE Nos 10 conseils pour choisir une table.
LE BOIS DANS TOUS SES ÉTATS Gros plan sur sept types de bois populaires.
TOUT POUR LE SALON De A(pprécier le confort) à Z(éro tracas).
! LE PRIX LE PLUS BAS
LA QUALITÉ AVANT TOUT !
LES DERNIÈRES TENDANCES
FACILITÉ D’ACCÈS
LE PLUS VASTE ASSORTIMENT
Si vous trouvez ailleurs le même produit à un prix inférieur et aux mêmes conditions, nous vous remboursons la différence. Offre valable jusqu’à trois semaines après votre achat. Info et conditions dans notre magasin.
Proposer des produits et des services de qualité a toujours été notre priorité. Depuis des années, nous développons notre offre en y intégrant uniquement des marques de qualité et en les accompagnant naturellement de services de même qualité.
Des intérieurs contemporains, des créations tendance, des combinaisons étonnantes… Nos spécialistes parcourent le monde pour découvrir le dernier cri de l’habitation. Nos showrooms valent vraiment le coup d’oeil. Vous y puiserez encore plus d’inspiration que dans ce magazine LIFESTYLE.
Vastiau-Godeau a des idées d’aménagement intérieur pour tout le monde. Nous veillons donc à ce que chacun, également les moins valides, accèdent à chaque étage.
Puisez votre inspiration chez Vastiau-Godeau, une mine d’idées pour votre intérieur sur 45 000 m². Jeunes et moins jeunes trouveront leur bonheur chez nous ; nous disposons de marques tant traditionnelles que design !
L
e printemps est la saison par excellence pour relooker son intérieur. Une mission délicate pour certains. Heureusement, vous trouverez une mine d’idées chez Vastiau-Godeau.
Jouez la carte du confort Comment faire de votre salon une pièce chaleureuse ?
Vous avez en effet de quoi vous inspirer sur 45 000 m2, l’équivalent de plus de sept terrains de foot dédiés à l’habitat et au mobilier d’intérieur.
Armoire à chaussures COLORADO en 4 parties Corpus, 50x174x30cm: E 179,00 Rabat à partir de E 20,00 Rabat comme sur photo: E 63,00 (V0708000...)
Chaise UP
Une première journée de printemps fraîche ou douce ? Quelle que soit la température, c’est dans votre maison que vous recherchez le bien-être. À commencer par la pièce où vous passez le plus clair de votre temps et que vous voulez la plus cosy possible : le salon. Rien de tel qu’un canapé d’angle pour créer une sensation immédiate de confort douillet. En outre, il se révèle très pratique pour optimiser l’espace disponible. Le coin d’un tel sofa comble en effet le vide qui serait sinon inutilisé entre deux canapés séparés. La couleur prend elle aussi toute son importance dans le salon. Pour créer une ambiance ouatée et réchauffer votre intérieur, misez sur des tons naturels : ils contribuent à la sérénité des lieux. Les couleurs naturelles comme le sable, le beige ou le marron s’y prêtent à merveille et se marient parfaitement avec des meubles anciens. Nul besoin, bien entendu, de repeindre le séjour du sol au plafond. Un cadre, un meuble ou des rideaux, par exemple, peuvent très bien apporter ces accents de couleur. Sans oublier les tapis, qui confèrent chaleur et vie instantanément. Autre avantage pour les plus frileux d’entre vous : fini les pieds froids ! Un tapis à poils longs ajoutera à l’éclat du salon.
Salon PALETA Coussins À partir de E 11,95 (V1804000...)
Plus pratique, un tapis sombre laissera peu de place aux taches. Et pour ponctuer le tout, coussins et plaids sont des accessoires incontournables. Parfait pour cocooner loin de tout et s’enfoncer dans le confort moelleux de son canapé. Vous n’avez donc plus qu’à vous décider, mais avec modération : « Less is more », comme le disait le célèbre architecte et designer de mobilier Ludwig Mies van der Rohe. Tapis LANA, 200x290cm: E 535,00 (V15004000724) Tapis SILK TOUCH 200X290cm: E 325,00 (V09039000423)
Salon EOS, comme sur photo E 2.175,00 (V02066000560 )
LIKE US ON FACEBOOK Et tenez-vous au courant de nos dernières actions et promotions.
PROMO
Table TORO, 190x90cm E 799,00 (V08021003135)
Chaise AMBRA E 149,00 (V08021000...)
XOOON ACTIONS À NE PAS S MANQUER EN MAR
oon en et non conformiste : Xo Tendance, remarquable us Vo . on sal ept total pour le quelques mots. Un conc tre site no r su rs ns Xooon en ma trouverez toutes les actio . lus au 31 mars 2016 inc Web. Action valable du 6
Cocooner dans un grand espace
JOUEZ AVEC LES PROPORTIONS. Optez pour des chaises, fauteuils et sofas volumineux. Voyez grand également dans le choix de l’éclairage et des objets d’intérieur.
Un espace petit et cosy contribue dans une large mesure à la sensation de confort. Aussi, aménager un séjour chaleureux dans une grande pièce s’apparente à un véritable défi. Et, oui, même les plus grands espaces peuvent être accueillants. Lustre SARAH E 184,95 (V14309000004)
Salle à manger LIVORNO Table, 77x163cm Pieds métalliques, comme sur photo, à partir de E 495,00 Pieds en bois à partir de E 299,00 (V05033000...)
CONCENTREZ-VOUS SUR UN POINT CONCRET. Il s’agit du point de départ autour duquel s’articulera l’aménagement du séjour. Vous pourrez ainsi décider où placer le canapé d’angle. COMPARTIMENTEZ L’ESPACE. Les meilleurs salons sont aménagés en fonction des activités qu’on y pratique. Maintenant que vous avez déterminé le point central, vous pouvez diviser la pièce en parties distinctes. PENSEZ AUX MURS. Un mur nu renforce la sensation de froideur. Une série de cadres est la solution idéale pour atténuer cette impression.
Colonne CHESTER avec niche en chêne massif, comme sur photo E 657,00 (V01031000...)
Salle à manger DUO
JOUEZ LA CARTE DU NATUREL. Un salon trop formel contribue peu au confort. N’hésitez donc pas à combiner des classiques intemporels qui ont déjà vécu plusieurs déménagements avec de nouvelles pièces d’intérieur.
À table ! le top 10 de la table Quatre pieds et une tablette, c’est plus que suffisant pour une table, non ? Si vous voulez vraiment en tirer le meilleur, suivez nos dix conseils pour choisir une table. Vous verrez, prendre ses repas à une belle table, c’est tout à fait possible.
Salle à manger SOLID VOYEZ NOTRE ACTION RALLONGE
PROMO
VINCENT SHEPPARRDE ACTION PRINTANIÈ
ne ceptionnelle à l’achat d’u Profitez d’une remise ex r la table e réduction de € 675 su table et de 6 chaises : un le du 5 aises Jack. * Action valab Albert (260 cm) et 6 ch 16 inclus. mars 2016 au 10 avril 20
ILLUMINÉES, LES SUSPENSIONS ? Les suspensions sont idéales pour éclairer la table, comme cette lampe Bolstar. Réglable en hauteur jusqu’à 166 cm et dotée d’un variateur de lumière, elle attire tous les regards avec sa finition en bois naturel. Suspension BOLSTAR À partir de E 259,95
1. COMMENCEZ PAR LE COMMENCEMENT Réfléchissez d’abord à quoi vous servira la table. Après tout, la salle à manger s’est muée en lieu multifonctionnel au fil des ans. Selon vos besoins, vous pouvez ensuite rechercher la table parfaite.
2. CHOISISSEZ LA MATIÈRE AVEC SOIN Une table facile à entretenir demande peu de protection. C’est le cas d’un modèle en bois. D’autres matières doivent quant à elles être protégées contre la chaleur ou les rayures, entre autres. Tapis DAKOTA 200x290cm: E 555,00 (V15308000...)
(12010000078...)
Dressoir + table MARTE E 1.189,00 (V10312000...)
5. PRÉVOYEZ DE LA PLACE EN SUFFISANCE Table CIRCLE
Tenez compte d’une distance minimale de 90 cm autour de la table. Vous pourrez ainsi reculer votre chaise sans heurter quoi que ce soit.
SUIVEZ NOTRE BLOG POUR CONNAÎTRE LES DERNIÈRES TENDANCES ET ASTUCES EN MATIÈRE D’INTÉRIEUR
7. SOIGNEZ L’AMBIANCE Une décoration réalisée avec goût égaie tout de suite l’atmosphère. Ajoutez à cela un service assorti, et votre table est fin prête. L’alliance parfaite entre qualité et tradition.
www.vastiaugodeau.be Set de 6 verres PUCCINI: E24,95 (V12052001...)
6. DÉTERMINEZ LA TAILLE Pour connaître la dimension idéale de votre table, comptez 60 cm par personne.
3. TROUVEZ LA BONNE FORME
Suspension BOWI E 399,95
Une table ronde ou carrée permet d’établir plus facilement le contact avec les convives qu’un modèle rectangulaire. Certes, une table ronde prend plus de place qu’un modèle carré, mais peut aussi accueillir plus de personnes.
(12010000078874)
4. PENSEZ CONFORT Vous aimez passer du temps à table ? Choisissez des chaises assorties et très confortables qui soutiennent le dos.
Salle à manger FEEL Table à partir de E 1025,00 (V01031000...)
8. TROUVEZ LE BON ÉQUILIBRE Pensez à l’usage que vous réservez à votre table ; il serait dommage qu’elle ait l’air vide. Une table à rallonge constitue la solution parfaite, peu importe le nombre de convives.
Verres SWING, CHEERS, OPTIC, SORA À partir de E 3,95
9. MISEZ SUR LA QUALITÉ Pour profiter le plus longtemps possible de votre table, choisissez un modèle de haute qualité. Une table en bois dur coûtera davantage, mais résistera mieux au temps qu’un modèle en MDF.
(V120520001...)
ITÉ ACTION CARTE DE FIDÉL
RALLONGE À MOITIÉ PRIX
Vastiau-Godeau. Table extra longue chez e de 6 chaises, recevez un À l’achat d’une table et ez de cette action rallonge à -50 %.* Profit ! jusqu’au 20 mars 2016 nibles en magasin. Cette * Infos et conditions dispo et/ lée avec d’autres actions action ne peut être cumu ou promotions.
Table SKOVBY
10. SÉLECTIONNEZ LA BONNE HAUTEUR Une table sert à prendre les repas, mais pas seulement. Donc, autant en choisir une qui soit confortable. La hauteur idéale se situe en moyenne à 77 cm.
Ac t io n
rallonge
-50%* À l’achat d’une table + 6 chaises, une rallonge à moitié prix.
Du 1/03 au 20/03 inclus
Le bois dans tous ses états Service COSTA NOVA Assiette, Ø28cm : E 8,95 Assiette creuse, Ø26cm : E 9,95 (V13092000...)
Par son aspect naturel, le bois s’associe à toutes les couleurs, des plus sobres aux plus flamboyantes.
Table PUYO 110x220cm: E 799,00 (V08021000... )
Les matières naturelles procurent une agréable sensation et le bois ne fait pas exception à la règle. Beaucoup de personnes se sentent encore mieux dans une habitation qui incorpore des éléments en bois. Raison de plus pour exploiter ce matériau tendance et intemporel pour chaque style d’intérieur. Utilisées avec modération, les teintes pastel mariées avec le bois créent une atmosphère légère et joviale dans la maison. Les tons verts évoquent un charme classique. Pour accentuer la teinte chaude d’un meuble en bois, visez la palette des jaunes et des oranges. Une couleur chaude comme le rouge fait ressortir davantage les nervures du bois. Avec le blanc, difficile de se tromper, car cette couleur met parfaitement en valeur le bois. La suspension Bowi en est d’ailleurs un bel exemple. Elle combine une laque blanche avec un bord inférieur en bois naturel. Du plus bel effet dans un intérieur épuré, elle invite au cocooning.
Chaise SCOUT Maintenant E 129,00 au lieu de E 149,00 (V08021000... )
Envie de placer un meuble en bois sous les feux des projecteurs avec cette lampe vintage ?
Chaise SHANNA
Table TWINS
Meuble mural LOFT
Vases SACHETTA À partir de E 25,95 (V12052001...)
Salle à manger ALPIN
Gros plan sur 7 types de bois populaires
SUIVEZ NOTRE BLOG POUR CONNAÎTRE LES DERNIÈRES TENDANCES ET ASTUCES EN MATIÈRE D’INTÉRIEUR www.vastiaugodeau.be
Le bois peut être combiné à toutes les couleurs ou presque. Et il en existe plusieurs sortes qui ne vous laisseront pas de bois... Le chêne se prête bien au mobilier moderne et à la pose de plancher. Solide et intemporel, il résiste à l’usure et existe dans une variante rouge ou blanche. Ses nervures forment un motif splendide qui met en valeur tous les intérieurs, classiques ou contemporains. Le bois de hêtre est synonyme de polyvalence, flexibilité et résistance. Ses accents jaune brun avivent tous les styles. Le hêtre se travaille bien, ce qui en fait un bois idéal pour la fabrication de meubles. Autre avantage : il est pratiquement sans écharde. Le bois de pin s’utilise beaucoup en Belgique, car il est abordable et disponible en grandes quantités. Ce type de bois est parfait pour les applications décoratives et d’intérieur. Sa couleur évolue sous l’effet de la lumière, passant du brun clair au brun rouge. Le pin diffuse un parfum unique dans la maison et participe au confort douillet des pièces. Les meubles en bois de cerisier s’embellissent au fil des ans. Le vrai bois de cerisier existe en différentes nuances. Sa teinte rouge typique provient de la couche de pigments rouges qui lui est souvent appliquée. Ce bois figure certes parmi les plus coûteux, mais les meubles somptueux que vous en obtiendrez valent certainement leur pesant d’or. Le bois d’aulne évoque une atmosphère chaleureuse et cosy. Ses nuances dorées qui apportent une touche de douceur à un intérieur, en font un bois idéal pour le mobilier d’une chambre d’enfant. Le bois d’acajou se distingue par sa teinte spéciale – un brun qui tire sur le rouge. Ce bois stable et esthétique permet de fabriquer des meubles uniques. Très solide, il donne un cachet à toutes les pièces de la maison. Le teck résiste à tous les temps, ce qui en fait un bois de prédilection pour toutes sortes d’applications extérieures, tel le mobilier de jardin. Par sa polyvalence, toutefois, ce type de bois d’une teinte marron miel se prête aussi bien aux meubles d’intérieur.
PROMO
BRABANTIA LIMITED EDITION d’une contenance Le Flip Bin gris métallisé, € 69 au lieu de € 89. de 30 l, en ce moment à rs 2016 au 30 juin * Action valable du 1er ma 2016 inclus.
Élément de rangement STACKERS À partir de E 59,95 (V29024000...)
Chaque chose à sa place... Vous manquez de place. Votre avez beau avoir une grande maison, vous recherchez désespérément des espaces de rangement.
Séchoir intérieur BRABANTIA E 33,95 (V02018001474)
Bonne nouvelle ! Il existe une foule d’astuces pour y remédier. Voici quelques conseils en matière d’ordre :
1. METTEZ TOUT DANS LE MÊME VOIRE PLUSIEURS PANIERS Pour les familles avec enfants, les jouets qui traînent forment un véritable parcours d’obstacles. La solution : les ranger dans plusieurs grands paniers.
Meuble de rangement FLEXA-PLAY 4 couleurs: E 139,00 (V20003000... )
3. ACCROCHEZ AU LIEU DE POSER Que faire des objets volumineux comme un séchoir à linge? Plutôt que de les poser, accrochez-les. Ils prendront ainsi tout de suite moins de place.
2. PENSEZ MULTI-USAGE Qui a dit qu’un meuble devait remplir une seule fonction ? Un meuble TV, par exemple, conviendra parfaitement pour accueillir tous les autres appareils multimédia également. Une armoire peut tout aussi bien servir d’espace de rangement que de tête de lit. Le lit peut ainsi occuper le centre de la chambre, tandis que la pièce garde un aspect ordonné.
Meuble CELLE, comme sur photo, 136x197x54cm: à partir de E 299,00(V18009000…)
4. COMPARTIMENTEZ MALIN En préférant les tiroirs aux commodes, vous optimisez la place disponible. Et plus ils sont larges, mieux c’est. Un seul tiroir d’une largeur de 80 cm offre ainsi plus d’espace de rangement que deux tiroirs de 40cm chacun.
Commode COBRA 4 tiroirs À partir de E 245,00 (V20512000...)
Salon DIANA (V18026000...)
LIKE US ON FACEBOOK
PROMO
STRESSLESS -20 % SUR 8 COULEURS*
Et tenez-vous au courant de nos dernières actions et promotions.
de 20 % sur la Profitez d’une réduction cuir, disponibles en collection de fauteuils conditions dispoen 8 couleurs. * Infos et action ne peut être nibles en magasin. Cette tions et/ou promocumulée avec d’autres ac au 27 mars 2016. tions. Action valable du 11
DÉCOUVREZ NOTRE VASTE COLLECTION DE SALONS MODULAIRES ZEN
chaise longue relax
appuie-tête réglable élextrique
Chaque salon doit offrir la place nécessaire pour s’asseoir. Chaises longues, salons d’angle, canapés deux-places... L’assortiment est si vaste que vous avez l’embarras du choix. C’est pourquoi Vastiau-Godeau vous présente brièvement quelques options intéressantes.
Ces salons peuvent être adaptés par 20 cm. En outre, vous pouvez choisir parmi de nombreuses options et fonctionnalités dont les suivantes : hauteur d’assise, densité du confort d’assise, choix des pieds, relax électrique, double relax électrique, profondeur variable, etc. Pensez à apporter les dimensions de votre intérieur.
accoudoir compact relax avec reposepied extra long
Canapé à deux ou trois places ? Salon d’angle ? C’est vous qui déterminez la configuration de votre salon ! Cette collection répond à vos besoins et vos envies en proposant des salons adaptables par 20 cm.
ZERO WALL relax avec reposepieds extra long
PROMO
JORI ACTION SUR LES FAUTEUILS RELAX vous empêchera d’avoir Relax, rien ni personne ne ation. Même pas le prix. votre expérience de relax ove relax mono- ou multim Quel que soit le fauteuil me ne payez pas un centi que vous achetez. Vous du s avantageux du cuir ou de plus que le prix le plu ’au lable de 19 mars jusqu tissu. * Cette action est va . Info et conditions dans 31 decembre 2016 inclus notre magazine.
Lampadaire Movie E 279,00 (V08021003619)
Fauteuil OSLO À partir de E 799,00 (V08021000... )
Fauteuil LUGANO À partir de E 730,00 (V19074000...) KLANTENKAART • CARTE DE FIDÉLITÉ • LOYALTY CARD Deze kaart is geen betaalkaart. Deze kaart is strikt persoonlijk en blijft eigendom van Vastiau-Godeau nv, BTW BE 0400.922.972, RPR Brussel. Zij is onderworpen aan de algemene voorwaarden aanvaard tijdens de onderschrijving. Zij mag niet gereproduceerd worden. Indien U deze kaart vindt op de openbare weg, wordt U vriendelijk verzocht deze op te sturen naar Vastiau-Godeau, Steenweg op Halle 1, B-1652 Alsemberg. Cette carte n’est pas une carte de paiement. Cette carte est strictement personnelle et reste la proprieté de Vastiau-Godeau sa, TVA BE 0400.922.972, RPM Bruxelles. Elle fait l’objet des conditions générales acceptées lors de l’affiliation. Elle ne peut pas être reproduite. Si vous trouvez cette carte sur les lieux publics, merci de l’envoyer à Vastiau-Godeau, Steenweg op Halle 1, B-1652 Alsemberg. This card is not a payment card. This card is strictly personal and remains property of Vastiau-Godeau nv, VAT BE 0400.922.972, RPR Brussels. It is subject to the general conditions accepted during the time of endorsement. It may not be reproduced. If you find this card, please send it to Vastiau-Godeau, Steenweg op Halle 1, B-1652 Alsemberg.
alle op H
nweg
.vas www
F.indd
rt-DE
nkaa
ante
45 kl
10-0
VAS
1
u.be
odea tiaug
VAS10-045 klantenkaart-DEF.indd 2
Stee
RG EMBE 2 ALS
-165
1•B
45.000M2 D’INTÉRIEURS À DÉCOUVRIR 7/09/11 10:17
VOTRE CARTE CLIENT GRATUITE /11
7/09
7
10:1
Vastiau-Godeau tient à récompenser la fidélité de ses clients. Aussi recevez-vous une carte de fidélité gratuite qui procure une foule d’avantages en prime. Demandez votre carte client personnelle en magasin ou en ligne sur vastiau-godeau.be/fr/carte-client/.
Ouvert tous les jours de 10h à 19h Le dimanche de 14h à 19h . Fermé le jeudi Steenweg op Halle 1 . 1652 Alsemberg . E19, sortie 20
www.vastiaugodeau.be
Éditeur responsable : Eric Vastiau, Chaussée de Hal 1, 1652 Alsemberg. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’éventuels changements et/ou modifications aux modèles et prix présentés.