SENTEZ-VOUS PARFAITEMENT
EAU
-GOD MAGAZINE LIFESTYLE DE VASTIAU
NUMÉRO 2 • AVRIL 2016
DÉCOUVREZ NOS ACTIONS À L’INTÉRIEUR DE CE NUMÉRO
DOUX, PLUS DOUX, PASTEL Tout est permis avec le pastel.
LES NOUVEAUX SAUVAGES Retour au cœur de la nature.
FLAMBANTS NEUFS Découvrez nos classiques du moment, pleins de style et de peps.
FESTIVAL DES MARQUES Notre action sur un air de musique : 17 % de réduction.
! LE PRIX LE PLUS BAS
LA QUALITÉ AVANT TOUT !
LES DERNIÈRES TENDANCES
FACILITÉ D’ACCÈS
LE PLUS VASTE ASSORTIMENT
Si vous trouvez ailleurs le même produit à un prix inférieur et aux mêmes conditions, nous vous remboursons la différence. Offre valable jusqu’à trois semaines après votre achat. Info et conditions dans notre magasin.
Proposer des produits et des services de qualité a toujours été notre priorité. Depuis des années, nous développons notre offre en y intégrant uniquement des marques de qualité et en les accompagnant naturellement de services de même qualité.
Des intérieurs contemporains, des créations tendance, des combinaisons étonnantes… Nos spécialistes parcourent le monde pour découvrir le dernier cri de l’habitation. Nos showrooms valent vraiment le coup d’oeil. Vous y puiserez encore plus d’inspiration que dans ce magazine LIFESTYLE.
Vastiau-Godeau a des idées d’aménagement intérieur pour tout le monde. Nous veillons donc à ce que chacun, également les moins valides, accèdent à chaque étage.
Puisez votre inspiration chez Vastiau-Godeau, une mine d’idées pour votre intérieur sur 45 000 m². Jeunes et moins jeunes trouveront leur bonheur chez nous ; nous disposons de marques tant traditionnelles que design !
T
Suspension CONOS E 109,95 (12010000078821)
out frais, tout chaud. C’est le cas de ce magazine, mais aussi de la nouvelle sélection de meubles et des tendances d’intérieur, le tout à découvrir chez nous.
Salon JUPITER (V18026...)
Nous vous réservons bien plus : durant notre festival des marques du 16 avril au 1er mai inclus, vous bénéficiez d’une réduction de 17% sur plus de 50 grandes marques. Raison de plus pour passer chez nous. Car, chez Vastiau-Godeau, ça swingue !
Doux, plus doux, pastel Cette année, les teintes pastel et poudrées les plus en vogue sont le rose quartz (Pantone 13-1520) et le bleu serein (Pantone 15-3919). Ces deux tons pâles vont merveilleusement bien ensemble et font la paire pour insuffler douceur et fraîcheur à vos pièces.
En 2016, vous avez le feu vert pour voir la vie en rose. Le Pantone Color Institute a en effet élu les teintes pastel Rose Quartz et Serenity couleurs tendance de l’année.
Boxspring FRIDA 140x200cm E 749,00 (V10036000035)
Vous pouvez aussi les intégrer séparément dans votre intérieur. Le rose quartz évoque chaleur et confort – parfait pour créer une ambiance chaleureuse ou mettre en valeur une housse de couette. Le bleu serein suggère quant à lui le calme et la quiétude. Ce ton aérien est idéal pour lier entre elles toutes les autres palettes de couleurs ambiantes.
Housse de couette FINNIA bleu / SOLNA rose, 240x220cm: E 149,95 (V22310000438+436)
Les couleurs pastel apportent une certaine délicatesse à l’espace sans paraître mièvres ou enfantines. Elles se combinent par exemple avec les tons plus neutres d’un meuble en bois clair. Tapis CURACAO 200x290cm: E 299,00 160x230cm: E 199,00 (V10504000140)
Salon STRESSLESS YOU
Lampadaire OVNI E 935,00 (V20329000007)
Salon DUKE À partir de E 1.275,00 (V22097...)
Les touches de noir sont elles aussi à conseiller. Une palette de couleurs plus intenses associée à du noir donne un résultat très puissant où les teintes pastel deviennent des accents colorés qui prennent tout leur sens. Une façon de donner plus de peps à votre intérieur. Une règle d’or toutefois : ayez la main légère ; souvenez-vous que le mieux est l’ennemi du bien.
LIKE US ON FACEBOOK Et tenez-vous au courant de nos dernières actions et promotions.
DU JOLI DE HAUT VOL La table Propeller doit son nom à la géométrie de son châssis en inox. Ses pieds rappellent en effet les pales d’un avion à hélices. Cette table se décline en différentes dimensions et finitions, et même sous la forme d’une console ou d’une table basse. Vous avez également le choix entre plusieurs plateaux différents. Le plateau en céramique, par exemple, résiste aux chocs et aux rayures.
Chaise MARGUERITE E 337,00, Chaise à accoudoirs MARGUERITE E 439,00
Table PROPELLER
(07045...)
(07045...)
Autre pièce de haut vol : la chaise avec accoudoirs Marguerite, primée par un Red Dot Award l’année dernière, dans la catégorie mobilier design. Ce prix prestigieux récompense chaque année le design innovant de haute qualité.
Gris souris ? Le gris est tout sauf morne. Même si cette couleur sait se faire discrète, elle reste très appréciée dans tout intérieur – du gris clair au plus foncé, des meubles aux sols, en passant par les accessoires.
Suspension MYSTIQUE E 149,99 (V20316000033)
Salon HELENA À partir de E 1.685,00 (V70308000131)
Table de salon HENDRIX À partir de E 375,00 (V10504000162)
Le gris incarne le style typiquement industriel. Pourtant, cette teinte polyvalente peut faire toute la différence dans votre maison. Elle y a même tout à fait sa place. Et parce qu’elle existe en d’innombrables nuances, elle a conquis le cœur des designers. Élégante et subtile, cette couleur est très souvent mésestimée. Or, elle offre une foule de possibilités. Horloge LONDON 1992 E 119,00 (V40322000209)
Le gris va avec toutes les couleurs ou presque. Il les fait ressortir et donne de la profondeur aux accents colorés. Son caractère neutre met parfaitement en valeur d’autres teintes plus vives. Il contraste avec les tons chauds et rehausse une palette de couleurs froides. Un ou deux murs de couleur éclatante suffisent largement lorsque le gris constitue la base. Salon SAMOA
Salon ELIXIR
Chaise MEAGAN E 119,00
(V190740....)
(V10504000108)
Pouf SHERM E 89,00 (V10504000141)
Les teintes gris clair illuminent une pièce et conviennent très bien à un salon. Elles donnent un look sophistiqué et contemporain. Combiné à des couleurs chaudes ou vives, le gris fonctionne aussi à merveille dans un environnement de travail. Du mobilier en bois sur fond gris s’en trouve instantanément ravivé. Le bois sombre gagne en clarté et profondeur avec un gris froid. Avec une nuance plus foncée, le bois clair rayonne d’autant plus.
Salle à manger CASCADE
Tapis SPIROS, 160x230cm: E 195,00 (V10504000140)
Deco murale TEXAS DARK E 145,00 (V11039000112)
Les nouveaux « Sauvage » était le grand thème de MAISON&OBJET, à Paris, l’un des salons du mobilier les plus réputés. Et qui dit sauvage, dit retour au cœur de la nature.
Suspension HUNTSMAN E 385,00
Bar ROCKSTAR E 2.899,00, Tabouret de bar LADY ROCK E 165,00 (V11039000089+090)
(V11039000084)
Plus que jamais, la nature dégage une force qui contraste avec le monde hypertechnologique dans lequel nous vivons. Cette énergie indomptable, nous la retrouvons aussi chez des designers d’intérieur qui refusent de s’assagir. Ce côté sauvage s’exprime dans l’utilisation de matériaux bruts. De préférence, avec la texture nécessaire, afin que l’histoire de l’objet ou de la matière ressorte clairement. D’ailleurs, les matériaux intentionnellement patinés font écho à ce thème. En introduisant de la rugosité dans un environnement stérile, on donne un cachet inattendu à l’ensemble.
Loin d’être une faute de goût, un imprimé animal peut justement refléter ce côté sauvage. Il ressortira d’autant mieux en combinaison avec du mobilier en cuir ou en bois. La sobriété du noir et blanc apportera également de la valeur ajoutée à votre intérieur. Et pourquoi ne pas appliquer cette tendance à d’autres objets – un tabouret massif, par exemple ? Les formes imparfaites et irrégulières ont aussi retenu l’attention du public à MAISON&OBJET. Les lignes capricieuses, également présentes dans la nature, s’invitent de plus en plus dans nos maisons.
Salon KING (V10332...)
Salle à manger TRAMWAY (V12322...)
Dressoir HENDRIX E 1.220,00 (V10504000158)
Table DISSET E 589,00 (V10504000163)
Salon MY DESIRE E 1935,00 (V11039000088)
Suspension QUADRO E 415,00 (V22321000001)
Tabourets À partir de E 119,00 (V11039000081+082)
PROMO
R U S N IO T C U D É R E D 10 % K C IJ D N A V E G A IR A L C ’É L
Tapis BALI 160x230cm E 439,00
Action valable du 1er au
(V15308000124)
MOBILIER HORS DU COMMUN, SIGNÉ KARE DESIGN
Armoire NAUTICA E 2.899,00 Bureau NAUTICA E 2.399,00 (V1103900094+093)
La collection de KARE Design symbolise le mobilier dans tout ce qu’il a de plus unique, original et authentique : jamais ennuyeux, toujours riche en inspiration et propre à éveiller l’imagination. Depuis qu’il s’est lancé en 1981, le designer munichois surprend sans cesse ses clients avec une diversité incomparable de meubles et accessoires d’intérieur. Mieux que n’importe quelle autre marque, KARE Design réagit aux tendances et innovations à travers la conception de ses meubles. Elle offre ainsi la solution idéale à quiconque veut sortir des sentiers battus en matière d’aménagement intérieur.
30 avril inclus.
Chaise LOW CIGAR LOUNGE E 1.899,00 V11039000095
Chaise CIGAR LOUNGE E 1.110,00 V11039000064
Le dressing : une pièce à part entière
SUIVEZ NOTRE BLOG POUR CONNAÎTRE LES DERNIÈRES TENDANCES ET ASTUCES EN MATIÈRE D’INTÉRIEUR www.vastiaugodeau.be
Pour ranger les vêtements de toute la famille de façon claire et ordonnée, le dressing est un concept infaillible. Cette pièce demande toutefois un minimum de réflexion avant tout achat.
Première grande décision : où comptez-vous installer le dressing ? Beaucoup optent pour la chambre à coucher. Souvent, la salle de bains sert aussi de pièce de rangement pour les vêtements. Autre solution : la buanderie – vous éviterez ainsi de perdre votre temps à traîner des paniers à linge. Le grand avantage d’un dressing, c’est qu’on peut le réaliser sur mesure. Aussi, ce concept global est très appréciable dans des pièces contraignantes comme une mansarde. Ceci dit, il existe beaucoup de systèmes modulaires qui restent personnalisables dans une large mesure.
Indépendamment de la place disponible, vous pouvez choisir le type de configuration : dressing mural, de plain-pied ou d’angle. Réfléchissez également à tout ce que vous comptez y ranger. Une fois ces décisions prises, vous pouvez organiser votre dressing. Tenez compte de certaines dimensions standard, nécessaires au rangement des vêtements. Comptez une profondeur minimale de 60 centimètres et une longueur de barre de 125 centimètres par personne. • Robe : min. 170 cm de hauteur/40 cm de largeur • Pantalon : min. 80 cm de hauteur/30 cm de largeur • Veste/chemise : barre d’une longueur de 100 cm • Pile de t-shirts : 50 x 50 cm
Garde-robe/dressing NOVOPLAN
Pour chaque dressing, vous pouvez encore sélectionner une série d’options en fonction de vos besoins : étagères, poignées aux armoires, étagères coulissantes, tiroirs avec vitrine, miroirs, etc. Garde-robe MULTIDRESSING
PROMO
Pensez aussi à la lumière ambiante, car elle peut provoquer la décoloration des habits. Côté éclairage, les spots encastrés restent très prisés, même si les ampoules LED sont de plus en plus populaires du fait de leur longue durée de vie.
HENDERS & HAZEL FAUTEUIL GRATUIT
EUIL au minimum : UN FAUT Pour e 1500,00 d’achat ne valeur de e 299,00. ANGELICA GRATUIT d’u upe 1. votre couleur dans le gro Choisissez votre tissu et rs au 24 mai inclus. Action valable du 26 ma Armoire murale/Meuble télé SIENA
Un salon qui respire Armoire murale ENJOY
Le salon est un véritable espace de vie. Il y a donc très probable qu’un minimum d’ordre s’y impose, le soir venu. Heureusement, bon nombre de fabricants de meubles prévoient une solution à cet effet.
Dans beaucoup de familles, la télévision occupe une place importante dans le séjour. S’y ajoutent tous les autres appareils multimédias, les câbles, DVD, etc. C’est pourquoi un meuble TV constitue la meilleure option. Comme celui du salon Siena de RMW, où le système de divertissement à domicile peut se ranger discrètement derrière deux portes coulissantes. Gautier va un peu plus loin : le fabricant français recherche des solutions de rangement pratiques et tendances, capables de s’adapter à tous les souhaits et évolutions en matière de styles de vie. Preface est un concept moderne qui comprend des bibliothèques et meubles de rangement spécialement conçus pour le salon. Il permet de jouer avec le volume, la hauteur et la largeur pour une intégration parfaite dans votre séjour. Armoire murale PREFACE
AU PAYS DES RÊVES AVEC GAUTIER La ligne Galipette fait partie du groupe Gautier et se concentre sur le mobilier pour nouveaux nés. Ces meubles contribuent à créer un cocon agréable et douillet dès la naissance de votre enfant. Conçus pour les bébés, pensés pour les parents. Cette ligne repose en effet sur deux piliers : le bien-être du nourrisson et le confort des parents. Cette gamme de meubles signés Gautier évolue avec vos enfants. Depuis plus de 50 ans, elle garantit une vaste sélection de lits pour enfants et adolescents. Le fabricant français va même plus loin en proposant des armoires, bureaux, chaises, du linge de lit... Le tout spécialement conçu pour les jeunes.
Omschrijving XXXX Chambre bébé ALPA Vanaf E 000,00 Lit bébé 70x140cm (V00000000) E 480,00 (V07010001780)
Housse de couette BACKPACK 140x220cm E 39,95 (V22310000393)
Chambre de jeune GRAPHIC Lit à partir de E 549,00 (V0710...)
Tapis VELVET, 160x230cm E 265,00 (V20090000425)
Tapis STYLE, 200x290cm E 229,00 (V20090000612)
Tout frais, tout nouveau
Chambre bébé SACHA Lit bébé 70x140cm E 314,00 (V07010001790)
Des innovations pleines de style et de peps. Voilà ce que nous recherchons sur le marché international. Cette fois-ci, nous avons déniché des classiques flambants neufs d’Allemagne, d’Espagne et de France, qui viennent compléter notre prestigieuse gamme d’articles. Une sélection qui comprend aussi des pièces phares Made in Belgium.
UN SOMMEIL DE QUALITÉ Avoir une chambre à coucher Kubos, c’est se réveiller chaque matin dans le luxe avec un grand L. Design intemporel, matériaux précieux et fonctionnalité sont les principales caractéristiques de ce bijou signé MDR Decruy. Avec Amalfi, le fournisseur allemand Wiemann accueille un nouveau produit haut de gamme dans son assortiment. Ce lit s’inscrit parfaitement dans la ligne de mobilier intemporel, avec un excellent rapport qualité/prix.
LITERIE
PROMO
ACTIE
MATRASSEN
VOTRE SOMMIER MAXIFORM POUR €1* Set de lit KUBOS, 160x200cm À partir de E 975,00
Garde-robe KUBOS À partir de E 1.275,00 (V04003001043)
d’un matelas de 1 ou 2 *Action valable à l’achat yez e 1 Bultex® gelpearl. Vous pa personnes de la gamme nne. Maxiform fi x par perso extra pour un sommier . lus inc 16 20 n ril au 15 jui Action valable du 15 av LATTENBODEM MAXIFORM VOOR SLECHTS
(V04003001047)
1 *
Housse de couette MINA, 240x220cm E 139,95
+ soons matras van een 1-persoons of 2-per *Actie geldig bij aankoop ® euro extra per x gelpearl. U betaalt 1 uit het gamma van Bulte m per persoon. Maxiform vlakke lattenbode t.e.m. 15 juni 2016. Actie geldig van 15 april
€
(V22310000427)
1/03/16 1 8-NL.indd 1
119515_ADV-210x14
Chambre à coucher AMALFI avec fronts massifs (V23021...)
Meuble mural MODULO, 80x160x43 cm. Armoire sur pieds ou à suspendre.
C’EST L’HEURE DU TIMEOUT
(V13069...)
Prenez tout votre temps pour vous laisser séduire par ce fauteuil de Conform. Car ce modèle est bien plus qu’un simple relax : son appuie-tête et son dossier réglables lui procurent un confort d’assise inouï. Doté du système Syncro Backup, ce grand classique parmi les fauteuils épouse les contours de votre corps pour vous offrir un moment de pure détente.
Relax Time-out, en tissu, pouf inclusif. À partir de E 1.875,00 (V13069...)
SUIVEZ NOTRE BLOG POUR CONNAÎTRE LES DERNIÈRES TENDANCES ET ASTUCES EN MATIÈRE D’INTÉRIEUR
PROMO
JORI ACTION SUR LES FAUTEUILS RELAX
www.vastiaugodeau.be
votre vous empêchera d’avoir Relax, rien ni personne ne e soit qu el Qu . Même pas le prix. expérience de relaxation tez. he ac us ou multimove que vo s le fauteuil relax monoplu le x ntime de plus que le pri Vous ne payez pas un ce le lab va tissu. * Cette action est avantageux du cuir ou du et cembre 2016 inclus. Info de 19 mars jusqu’au 31 de gazine. conditions dans notre ma
L’ÉLÉGANCE À L’ÉTAT PUR SELON ALEAL Aleal n’est pas seulement un fabricant de mobilier : c’est aussi un créateur d’émotions. De chaque pièce se dégagent une originalité et un caractère hors norme, où finition soignée et design exceptionnel se rejoignent. Guidée par sa passion pour le mobilier, cette entreprise familiale portugaise a développé sa propre vision et se consacre à la fabrication de meubles de la plus haute qualité, qui répondent aux souhaits des clients les plus exigeants.
AVANTGARDE
VALENTINO
SWAA
COCOONER, C’EST SYMPA La marque Sympa est connue pour son large éventail de salons qui se déclinent dans différents styles. Classiques, modernes voire poétiques, les modèles sont disponibles en cuir ou en tissu. Au fil des ans, Sympa s’est forgé une réputation solide sur le marché des canapés, grâce à son savoir-faire, sa qualité et son approche innovante. Et ce, pour que vous puissiez vous détendre dans ces fauteuils incontournables au confort d’assise exceptionnel.
Salon YORK LOVE SEAT À partir de E 725,00 (V19074....)
Salon PRIMAVERA canapé 4 places E 2.375,00 (.2056) fauteuil E 1.425,00 (.2057) pouf E 819,00 (.2058) (V19074...)
Ça swingue chez vastiau-godeau Du 16 avril au 1er mai inclus, ne manquez pas le festival des marques de Vastiau-Godeau. À cette occasion, vous bénéficierez d’une remise de 17 % sur plus de 50 marques.
LIKE US ON FACEBOOK
Profitez-en pour découvrir toutes les nouveautés de notre magasin : 45 000 mètres carrés d’idées pour votre intérieur, qui combinent les styles les plus variés et les dernières tendances. Nous pensons également à nos jeunes visiteurs : durant le festival des marques, nous leur réservons un coin enfants tous les samedis et dimanches. Notre festival des marques sur un air de musique !
Et tenez-vous au courant de nos dernières actions et promotions.
PORTES OUVERTES VASTIAU-GODEAU
RÉDUCTION SUR PLUS DE 50 MARQUES
RI • KARE INI • JAKOBSEN JOLI • JO ZZ GU • IER UT GA • A EX N IGARIS • FL SELVA • SKOVBY • STEFFE • BOON • BULTEX • CALL • KA M BE RO • • X US LE OM AF BL ST • BU -M RO HULSTA • ALEAL • ARTE IME • NOLTE • NOW BY ET LIF • UX OL LE • É • ... KU LÉ DESIGN • KARTELL • CONFORT • VOGLAUER ISS SW • P S& • SS LE SS • STRE les marques. Fauteuil LUGANO À partir de E 730,00 (V19074000...)
ommandé par * Sur le prix de vente rec n’est s en magasin. Cette action Informations et condition es actions ou promotions. pas cumulable avec d’autr
KLANTENKAART • CARTE DE FIDÉLITÉ • LOYALTY CARD Deze kaart is geen betaalkaart. Deze kaart is strikt persoonlijk en blijft eigendom van Vastiau-Godeau nv, BTW BE 0400.922.972, RPR Brussel. Zij is onderworpen aan de algemene voorwaarden aanvaard tijdens de onderschrijving. Zij mag niet gereproduceerd worden. Indien U deze kaart vindt op de openbare weg, wordt U vriendelijk verzocht deze op te sturen naar Vastiau-Godeau, Steenweg op Halle 1, B-1652 Alsemberg. Cette carte n’est pas une carte de paiement. Cette carte est strictement personnelle et reste la proprieté de Vastiau-Godeau sa, TVA BE 0400.922.972, RPM Bruxelles. Elle fait l’objet des conditions générales acceptées lors de l’affiliation. Elle ne peut pas être reproduite. Si vous trouvez cette carte sur les lieux publics, merci de l’envoyer à Vastiau-Godeau, Steenweg op Halle 1, B-1652 Alsemberg. This card is not a payment card. This card is strictly personal and remains property of Vastiau-Godeau nv, VAT BE 0400.922.972, RPR Brussels. It is subject to the general conditions accepted during the time of endorsement. It may not be reproduced. If you find this card, please send it to Vastiau-Godeau, Steenweg op Halle 1, B-1652 Alsemberg.
alle op H
nweg
.vas www
F.indd
rt-DE
nkaa
ante
45 kl
10-0
VAS
1
u.be
odea tiaug
VAS10-045 klantenkaart-DEF.indd 2
Stee
RG EMBE 2 ALS
-165
1•B
45.000M2 D’INTÉRIEURS À DÉCOUVRIR 7/09/11 10:17
VOTRE CARTE CLIENT GRATUITE /11
7/09
7
10:1
Vastiau-Godeau tient à récompenser la fidélité de ses clients. Aussi recevez-vous une carte de fidélité gratuite qui procure une foule d’avantages en prime. Demandez votre carte client personnelle en magasin ou en ligne sur vastiau-godeau.be/fr/carte-client/.
Ouvert tous les jours de 10h à 19h Le dimanche de 14h à 19h . Fermé le jeudi Steenweg op Halle 1 . 1652 Alsemberg . E19, sortie 20
www.vastiaugodeau.be
Éditeur responsable : Eric Vastiau, Chaussée de Hal 1, 1652 Alsemberg. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’éventuels changements et/ou modifications aux modèles et prix présentés.