SENTEZ-VOUS PARFAITEMENT
-GODEAU
STIAU MAGAZINE DE L’INTÉRIEUR DE VA
NUMÉRO 10 • NOVEMBRE 2017
DÉCOUVREZ NOTRE ACTION JUSQU’À –50% SUR LES MODÈLES D’EXPOSITION.
LES TENDANCES DE COULEURS POUR NOËL Nos teintes préférées pour cette fin d’année sont au nombre de 3.
DES CADEAUX POUR ELLE ET LUI Bon pour plus de 15 conseils-cadeaux.
DE SAVOUREUX MENUS POUR VOS FÊTES DE FIN D’ANNÉE De l’inspiration culinaire qui va surprendre vos invités.
! LE PRIX LE PLUS BAS
LA QUALITÉ AVANT TOUT !
LES DERNIÈRES TENDANCES
FACILITÉ D’ACCÈS
LE PLUS VASTE ASSORTIMENT
Si vous trouvez ailleurs le même produit à un prix inférieur et aux mêmes conditions, nous vous remboursons la différence. Offre valable jusqu’à trois semaines après votre achat. Info et conditions dans notre magasin.
Proposer des produits et des services de qualité a toujours été notre priorité. Depuis des années, nous développons notre offre en y intégrant uniquement des marques de qualité et en les accompagnant naturellement de services de même qualité.
Des intérieurs contemporains, des créations tendance, des combinaisons étonnantes… Nos spécialistes parcourent le monde pour découvrir le dernier cri de l’habitation. Nos showrooms valent vraiment le coup d’oeil. Vous y puiserez encore plus d’inspiration que dans ce magazine de l’interieur.
Vastiau-Godeau a des idées d’aménagement intérieur pour tout le monde. Nous veillons donc à ce que chacun, également les moins valides, accèdent à chaque étage.
Puisez votre inspiration chez Vastiau-Godeau, une mine d’idées pour votre intérieur sur 45 000 m². Jeunes et moins jeunes trouveront leur bonheur chez nous; nous disposons de marques tant traditionnelles que design !
L
d’année e temps a passé vite. Les fêtes de fin tiau-Godeau, nous approchent à grands pas. Chez Vas Noël. Et ça va être sommes déjà dans l’ambiance de s trouverez dans réveillon-nistique ! En novembre, vou lement des offres votre magazine Chez Vous, non seu ent des cadeaux spéciales de fin d’année, mais égalem si de réductions de fin d’année. Vous bénéficiez ain nde vente de nos jusqu’à -50% à l’occasion de la gra ns pouvoir vous modèles d’exposition. Nous espéro s notre magasin. accueillir très prochainement dan s souhaite d’ores Toute l’équipe Vastiau-Godeau vou ellente Nouvelle et déjà un joyeux Noël et une exc Année.
On dénombre pas mal de théories expliquant la popularité du rouge et du vert pour la période de Noël. L’origine réelle est difficile à déterminer, mais les deux couleurs font à nouveau leur apparition pour les fêtes de fin d’année. Chez Vastiau-Godeau, nous optons pour les variantes bordeaux et vert foncé. Nous nous attendons également à voir le bleu apparaître en décembre. SAISONS Service, à partir de: e 11,90 (V51002...)
1. LE VERT FONCÉ Calme et harmonie ne sont jamais loin quand on évoque le vert foncé. Une teinte qui ajoute également une touche luxueuse à votre habitation. Si elle paraît évidente, la combinaison du rouge et du vert peut présenter un léger risque : chacune de ces couleurs va être accentuée. L’art sera de bien les doser. Le vert foncé peut également être associé au gris, au blanc et aux teintes de bois. Le vert foncé permet encore de jouer avec d’autres couleurs et différents matériaux. À vous de tenter l’expérience.
LONDON Serviette de bain à partir de: e 14,90 Tapis de bain à partir de: e 31,50 (V01081...) Disponible en différents coloris. FADING BRANCHES Housse de couette, 240x200/220cm: e 149,95 (V22082001417) SEREN Housse de couette, 240x220+60x70cm: e 149,95 (V22310000634)
QUAND LE TRENDY RENCONTRE LE TRADITIONNEL Une vaisselle blanche ne se démode jamais : intemporelle, épurée, et pourtant étonnamment branchée. D’autant plus lorsqu’il s’agit de la nouvelle collection Ligne Noir de Asa. La ligne noire tracée au pinceau apporte à l’ensemble une touche des plus élégantes.
QUADRO Vase, 12x12cm: e 9,90 .697 15x15cm: e 17,50 .698 (V51002000...)
LIGNE NOIR Service, assiette à partir de: e 11,90 (V51002...)
Action jusqu’à
-50%
notre showroom, de t en m le el uv no En raison du re 50% sur un réductions jusqu’à de ez ci fi né bé us vo sition. de modèles d’expo large assortiment
DECO GLASS 'GREEN FALLS', 50x125cm: e 99,95 (V50308000597)
99,00
e 1.4
€1.049,00
-30%
RELAX BALI, Cuir noir, fonction relax trio (V04079000211)
,00
14 e 3.5
s de ier, ne manquez pa nv ja de s oi m le ès D room ! tre nouveau show venir découvrir no
-30%
,00
02 e 2.9
€870,00
-70%
STRIKE BED, Table de chevet avec porte à droite .104 Table de chevet avec porte à gauche .105 Tête de lit, 180cm, beige .101 Cadre box duo, 2x90cm, beige .102 Lot de 4 pieds en métal .103 (V18044000...)
€2.459,00
DEMOISELLE, Armoire 2 portes, 1 miroir .546 Tête de lit garnie pour plan de couchage, 120cm .544 Sommier garni avec encadrement, 120x200cm .545 Miroir mural .553 Miroir pour commode, 1 tiroir .552 Commode, 3 tiroirs .551 Table de chevet, 1 tiroir, 1 étagère .550 (V07010001…)
2. LE BORDEAUX
Découvrez notre collection complète de Hamilton dans notre département Boutique.
Durant les fêtes, l’ambiance peut être quelque peu plus vineuse que d’habitude. Le bordeaux profond conviendra dès lors parfaitement. Cette variante foncée du rouge classique est une couleur très riche qui apportera du raffinement à votre intérieur et à votre table festive. La tendance vers des teintes foncées chaudes est d’actualité cette année, et le bordeaux ne fait certainement pas exception à la règle. Il peut également être utilisé pour amener une touche de finition élégante à d’autres éléments.
NEW ICON Poubelle à pédale, 12L: e 69,00 (V02018001619)
ROGON Coussins, à partir de: e 12,99 (V18040...)
BO Touch bin, 3x11L: e 199,00 (V02018001681)
MAKOTO Service. Assiette à partir de: e10,50 (V18032...)
NOVA Accessoires de salle de bains 'soft touch', à partir de: e 13,95 (V20320… ) Disponible en différents coloris: gris, rose, vert et crème.
PARAKEETS Housse de couette en satin, 240x200/220: e 139,95
STACKERS Boîte à bijoux, à partir de: e 19,95 (V29024...)
LINEA Service. Set de 2 assiettes, d.20,3cm: e 22,95 Set de 2 bols, d.12,5cm: e 19,90 Set de 2 tasses, 25cl: e 14,90 (V51002...)
(V22082001351)
NIVEK Housse de couette, 240x220+60x70cm: e 149,95 (V22310000576) AURORA Vases à partir de: e 19,95 (V18032...)
3. LE BLEU Il est facile de créer une ambiance hivernale en ajoutant des touches de décoration bleues à des matériaux naturels et au blanc neige traditionnel. Dans un intérieur, le bleu assure une impression de fraîcheur et de sérénité, raison pour laquelle cette couleur est notamment utilisée dans les salles de bains. Le bleu ne doit pas forcément être considéré comme une teinte froide. En l’utilisant comme élément d’accentuation, il apporte chaleur et un certain chic. D’autant plus en association avec des matériaux chaleureux. Et avec du jaune, du vert citron ou du brun, le compromis sera superbe.
DESCANSO Housse de couette, 240x220cm: e 75,00 (V13097000628)
-30% 75,00
e 3.1 85,00
e 2.6
-20%
€2.540,00
€1.879,50 PROFIL, Armoire 4 portes, 150x120x47cm, blanc/chêne .075 Buffet 2 portes 3 tiroirs, 80x220x47cm, blanc/chêne .073 Meuble TV, 1 porte, 2 tiroirs, 44x180x47cm, blanc/chêne .076 Table de salon, 38x120x60cm, blanc/chêne .077 Table de salle à manger, avec allonge, 75x210(270 x95cm, blanc/chêne .074 (V20512000...)
Plus de modèles d’exposition en ligne. www.vastiaugodeau.be
FEVER, 3 places confort équipé de deux relax électriques à gauche et à droite, pieds couleur chrome .176 2 places confort, pieds couleur chrome .177 (V70308000...)
Des Cadeaux pour elle… UGO, Accessoires de salle de bains, à partir de:
e 17,95 (V01081… )
STACKERS Boîte à bijoux en verre, à partir de: e 42,95 (V29024...)
GIARDINO Vase h.40cm: e 24,95 h.50cm: e 34,95 h.60cm: e 43,95 (V12052...) MELPLUS Boîtes de rangement, à partir de: e 6,95 (V13092...)
STACKERS Cosmetic organiser, 30x15cm: e 63,95
STACKERS Arbre à bijoux, h.35cm: e 32,95 (V29024000464)
(V29024000468)
THYROS Vases, à partir de: e 37,95 (V18032...) COSBY Lampe de table, E14, h.32,5cm: e 14,95 (V12010000038)
TRIANGLES TRIVET Sous-plats (silicone), 16x14cm: e 6,95 24x14cm: e 14,95 (V20320…) Disponible en plusieurs coloris.
Action jusqu’à
Accessoires d’intérieur, à partir de: e 42,95 (V19080...)
-50%
56,00
e 3.5
room, ent de notre show m le el uv no re du r un En raison ions jusqu’à 50% su ct du ré de ez ci fi . vous béné odèles d’exposition m de t en im rt so as large
€2.489,00
,00
99 e 1.0
-30%
NAAM, omschrijving: e 00,00 (V000000000)
€879,00
s de ier, ne manquez pa Dès le mois de janv room ! tre nouveau show venir découvrir no
-20% DOT, Vitrine,178,5x79x43cm .130 Dressoir, 4 portes, 4 tiroirs 86x192x43cm .131 Armoire 3 portes, 3 tiroirs, 137x109x43cm .132 Dressoir, 2 portes, 3 tiroirs, 86x192x43cm .133 Table de salle à manger, 180x90cm .134 Meuble Tv, 4 portes .137 (V20512000...)
32,00
e 2.8
€2.265,00
TWISTER, 3 places avec relax électrique à gauche et à droit,e Z 55/25 sada argent .178 2 places confort, Z 55/25 sada argent .179 (V70308000...)
-20% OHIO, Relax cuir, fauteuil reglable avec repose-pieds. (V17002001620)
Plus d
et pour lui
SUIVEZ NOTRE BLOG POUR CONNAÎTRE LES DERNIÈRES TENDANCES ET ASTUCES EN MATIÈRE D’INTÉRIEUR
JACKSON Housse de couette 240x220+60x70cm Multi: e 139,95 (V22310000582)
www.vastiaugodeau.be
BEER Housse de couette , 240x220cm: e 57,90 (V13097000611) LAGUIOLE Couverts 12 pièces: e 84,90 (V01096000207) Disponible en différents coloris.
OTONA Lampe de table, d.25cm: e 59,95 (V12010000003)
Aussi disponible en blanc.
SPIRITII Set de 4 verres à whisky 25cl: e 17,95 .1936 36cl: e 20,95 .1937 Set de 4 verres longdrink 26cl: e 17,95 .1938 40cl: e 20,95 .1939 carafe 70cl: e 61,95 .1935 (V12052...)
GUSTO, Flacon à huile et à vinaigre, h.22cm, 24,5cl: € 5,95 .652 (V12052001...)
Chez Vastiau-Godeau vous trouverez des plaids en différents coloris et matériels.
CARMEN Lampe de table, E27: e 73,49 (V20316000338)
CLUB, Set de 6 verres à whisky, 20 cl: e 24,99 .039 Set de 9 cubes à glaçon: e 21,99 .040
STACKERS Boîte à bijoux: e 19,95 (V29024...)
(V19327000...)
37,00
e 2.1
€1.495,00
-35%
,00
50 e 5.2
-50% €2.625,00
42,00
e 3.1
€1.999,00 NATURE, Table de salle à manger, Table chêne massif avec découpe de tronc. (V1430000027)
-30%
de modèles d’exposition en ligne. www.vastiaugodeau.be
MODULO, Dressoir chêne, 6 portes suspendu avec base en fer forgé + meuble rangement avec base fer forgé chêne brossé. (V13069000009 + 10 + 11 + 12)
CASA, Lit, Cadre de lit 180cm + sommier à lattes + panneau de font + bac rangement.
3 menus d’exception pour les fêtes de fin d’année Même si avez une âme de grande cuisinière ou de grand cuisinier, servir un menu de fête reste un défi. Avec ces deux pages d’inspiration culinaire, nous vous mettrons le pied à l’étrier. Bonne dégustation !
LEKUE Moule à pain, 600ml: e 24,95 (V01096000108)
MENU À PARTAGER AVEC LES INVITÉS Un soir de fête, vous n’avez probablement pas envie de passer toute la soirée dans votre cuisine. La solution est le menu qui peut en majeure partie se préparer à l’avance. Ou un menu qui ne vous prend pas trop de temps. Le pain fait maison. Emplissez la maison d’une agréable odeur de pain. Le pain est fait facilement, rapidement, et sans avoir à tout nettoyer grâce aux moules pour pain fait maison de Lékué. Laissez libre cours à votre fantaisie. • Salade de brocoli • Ragoût de gibier • Plateau de fromages Super facile à préparer. Et grâce à la planche à fromages de Müller, vous donnez un cachet supplémentaire à la fin de repas. JAMIE OLIVER, Moule pain, 450gr: e 19,95
JAMIE OLIVER Moule à pâtisserie à partir de: e 19,95 Set de 2 spatules: e 12,95 .967 Fouet, 32cm: e 10,95 .966 (V13092...)
MENU DE NOËL POUR LES ENFANTS
•
(V13092000953)
Profitez d’un délicieux repas qui ne sera pas apprécié que par les plus jeunes. •
•
• OAK, Couteau à fromage, 21cm: e 13,99 .038 Planche à découper, Ø32,5cm: e 32,99 .047 Set de 3 couteaux à fromage, 12,5cm: e 27,99 .048 (V19327000...)
Hamburgers Grâce au set de moules My Burger de Lékué, vous réaliserez des hamburgers parfaits pour petits et grands. Composez votre hamburger selon vos goûts. Macaroni au jambon sauce fromage Un grand classique que vous pouvez amener à un niveau supérieur grâce à quelques extras. Pourquoi ne pas ajouter des dés de potiron, du fromage bleu émietté ou même quelques petits morceaux de homard à ce délicieux plat au four. Trio de cakes LEKUE Moule à hamburger: e 15,00 (V01096000172)
LEKUE Moule à gâteaux Ø26,5cm, 160ml: e 19,50 (V01096000112)
ARTISAN Service, Assiette à partir de: e 7,95 (V01084...)
Action jusqu’à
-50%
room, ment de notre show le el uv no re du on En rais % sur un ductions jusqu’à 50 ré de ez ci fi né bé vous sition. de modèles d’expo t en im rt so as e rg la MITA, Lit cadre métal,160x200cm, couleur argenté:
s de ier, ne manquez pa Dès le mois de janv om ! ro ow tre nouveau sh venir découvrir no
(V22074000311)
0
5,0 e 70
€349,00
-50%
-35% €569,00 (V19091000593)
(14006006875 + 6873 + 6874 + 6779 +(6*6780) + 5012 + 5013)
NEW LOEB, Canapé-lit, Matelas Revolt, 140cm épaisseur 18cm + Elévateur roues. (V19318000079)
3,00 e 87
SONATE, Commode 4 tiroirs, corps asteiche,faces tiroirs verre brun mat
COLUMBUS, Armoire portes ouvr., 6 portes 3 tiroirs avec coté de finition avec softclose + corniche + set LED, couleur Macadamia + laque Magnolia
11,00
e 3.1
€1.995
,00
-35%
LEKUE Moelleux: e 24,90 (V01096000131)
LEKUE Kit sushi: e 39,90
BORMIOLI LUIGI Set de 2 verres double paroi: e 14,95 (V13092...)
(V01096000222)
MENU DU MONDE Noël se fête dans de nombreux pays. Ce menu vous emmènera pour un tour du monde.
COLE & MASON Moulin à poivre ou à sel: à partir de e 25,95 (V13092...)
• •
POINT VIRGULE Porte-serviettes en bambou: e 25,50 .005 Set de 6 sous-verres avec porte cure-dents: e 17,95 .004 (V07063000...)
• •
Bunuelos Petits donuts de fromage qui nous viennent de Colombie Sushis japonais Grâce au Kit Sushi pour micro-ondes de Lékué, la préparation de cette spécialité japonaise n’aura jamais été aussi facile. Le cuiseur vous donne un riz bien détaché et la spatule évite d’abîmer les grains. Pour les makis, vous utilisez la natte makitsu très pratique. Épaule d’agneau aux dés de pomme de terre et citron, d’Afrique du Sud. Moelleux, de France. Impossible de résister à un moelleux au chocolat, pourtant tout le monde n’ose pas se lancer dans sa préparation. Mais grâce à ce moule pour le four, ce délicieux dessert va devenir un jeu d’enfant.
GREENPAN BARCELONA Poêle à partir de: e 59,00 (V20522...)
RAWW Service, par set de 4, à partir de: e 24,95 (V01084...)
LE BEST OF THE RESTES
Il est à espérer que vous puissiez encore profiter le lendemain de tous ces délices que vous avez préparés pour vos invités. Des boîtes de conservation viendront dès lors à point. Certainement lorsqu’elles sont aussi belles et polyvalentes que celles de la collection Cirqula de Mepal. CIRQULA Boîtes de rangement, à partir de: e 4,99 (V13301...)
BLACK TEA Service, set de 2 assiettes d.20,3cm: e 19,90 .615 Set de 2 bols d.11cm: e 16,95 .616 Set de 2 tasses 20cl: e 14,90 .614 Théière 75cl: e 34,90 (V51002...)
TI AVEC LA EFFET GARAN W DE S&P. SERVICE RAW
Plus de modèles d’exposition en ligne. www.vastiaugodeau.be
-25%
,00
90 e 3.7
€1.895,00
DAYTONA, Table de salle à manger, table ovale chêne massif, 250x110cm
VANDA, Salon en angle, Sofa 2,5 places + coin + terminal: (V11005000074 + 75)
(V14310000027)
-45%
36,00
e 1.6
€1.190,00
-50% -50%
0
80,0 e 2.2
€1.140,00
TORINO, Salle à manger, Dressoir 4 portes + vitrine 1 porte en verre + 1 porte en bois + table 220x100cm (V19314000265) + .141 + .142
40,00
e 5.4
€2.990,00
Un parfum de Noël Comment décririez-vous le parfum de Noël ? L’odeur des pins ? Le subtil parfum des mandarines et des oranges ? Les riches effluves hivernales de la cannelle, du gingembre, des clous de girofle et de la noix de muscade ? Tout le monde trouvera son bonheur dans notre extraordinaire gamme de senteurs. Votre maison sera littéralement envahie par l’ambiance et le parfum de Noël.
COLLECTIONS EMPREINTE DURANCE Pour l’élaboration de ces créations, Durance s’inspire de la richesse de la Provence. C’est tout logiquement que la nature soit la source d’inspiration de tout ce que propose cette gamme. Les récentes collections ’Empreinte’ perpétuent ce savoir-faire. Une collaboration entre Durance et le spécialiste de la porcelaine Revol permet de découvrir une ligne sobre et élégante de bougies et bouquets parfumés en céramique noire. Une gamme somptueuse qui se décline en 3 palettes de parfums (floral, bois/épices et fraîcheur/agrumes).
ARTICHAUT, LAMPE BERGER
SCENTCHIPS Les Scentchips sont des pétales de cire colorés qui diffusent un délicieux parfum par le biais d’un brûleur adapté. Composez votre propre mélange de 2, 3 ou 4 arômes différents grâce à une gamme très étendue. Un parfum unique qui correspondra à votre personnalité. Pour cet automne, nous pouvons déjà vous conseiller Winter Woods, Cinnamon et Silver Spruce.
Laissez-vous séduire par le design Art Déco de ce diffuseur de parfum de Lampe Berger. Un modèle phare créé dans les années 20 par René Lalique et réédité aujourd’hui, soit près d’un siècle plus tard. Le mot vintage n’aura jamais eu autant de sens. En accord parfait pour Noël avec le parfum Elégance Ambrée. Un parfum ambré, aux notes épicées et irisées avec une légère touche d’agrumes et d’anis.
Action jusqu’à
-50%
Pfff... je suis épuisé...
om, t de notre showro en m le el uv no re du En raison jusqu’à 50% sur un ns io ct du ré de ez ci vous bénéfi sition. de modèles d’expo t en im rt so as e rg la
Ça alors, jusqu’à -50%... Et ça n’arrête pas de descendre.
s de ier, ne manquez pa nv ja de s oi m le ès D room ! tre nouveau show venir découvrir no
* Info et conditions en magasin.
KLANTENKAART • CARTE DE FIDÉLITÉ • LOYALTY CARD Deze kaart is geen betaalkaart. Deze kaart is strikt persoonlijk en blijft eigendom van Vastiau-Godeau nv, BTW BE 0400.922.972, RPR Brussel. Zij is onderworpen aan de algemene voorwaarden aanvaard tijdens de onderschrijving. Zij mag niet gereproduceerd worden. Indien U deze kaart vindt op de openbare weg, wordt U vriendelijk verzocht deze op te sturen naar Vastiau-Godeau, Steenweg op Halle 1, B-1652 Alsemberg. Cette carte n’est pas une carte de paiement. Cette carte est strictement personnelle et reste la proprieté de Vastiau-Godeau sa, TVA BE 0400.922.972, RPM Bruxelles. Elle fait l’objet des conditions générales acceptées lors de l’affiliation. Elle ne peut pas être reproduite. Si vous trouvez cette carte sur les lieux publics, merci de l’envoyer à Vastiau-Godeau, Steenweg op Halle 1, B-1652 Alsemberg. This card is not a payment card. This card is strictly personal and remains property of Vastiau-Godeau nv, VAT BE 0400.922.972, RPR Brussels. It is subject to the general conditions accepted during the time of endorsement. It may not be reproduced. If you find this card, please send it to Vastiau-Godeau, Steenweg op Halle 1, B-1652 Alsemberg.
RG EMBE 2 ALS -165 1 • B deau.be e ll a 2 VAS10-045 klantenkaart-DEF.indd ugo op H nweg w.vastia Stee w
w
F.indd
rt-DE
nkaa
ante
45 kl
10-0
VAS
1
45.000M2 D’INTÉRIEURS À DÉCOUVRIR 7/09/11 10:17
VOTRE CARTE CLIENT GRATUITE /11
7/09
7
10:1
Vastiau-Godeau tient à récompenser la fidélité de ses clients. Aussi recevez-vous une carte de fidélité gratuite qui procure une foule d’avantages en prime. Demandez votre carte client personnelle en magasin ou en ligne sur vastiau-godeau.be/fr/carte-client.
Ouvert tous les jours de 10h à 19h Le dimanche de 14h à 19h . Fermé le jeudi Steenweg op Halle 1 . 1652 Alsemberg . E19, sortie 20
www.vastiaugodeau.be
Éditeur responsable : Eric Vastiau, Chaussée de Hal 1, 1652 Alsemberg. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’éventuels changements et/ou modifications aux modèles et prix présentés.