TODOS LOS FINES DE SEMANA LARGOS Y FERIADOS NACIONALES DEL 2014
2
Calendario turístico
TURISMO
Febrero y septiembre serán los únicos meses del nuevo año en los que no habrá días no laborables; marzo, mayo y diciembre son los que más tendrán. A tomar nota y a preparar las valijas Este 2014 tendrá al menos 15 feriados, número que podría ampliarse luego de que se definan los "feriados puente". El Ministerio del Interior dio a conocer el listado de los días no laborales correspondientes para 2014 y determinó que el primer fin de semana largo corresponderá al Carnaval y tendrá lugar entre el domingo 1 y el martes 4 de marzo. Además, los feriados que fueron trasladados para generar fines de semana largo son el del 17 de agosto, el 12 de octubre y el 20 de noviembre. A continuación, el calendario completo de feriados para 2014: Enero Miércoles 1°: Año Nuevo
Marzo Lunes 3 y martes 4: Carnaval Lunes 24: Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia Abril Miércoles 2: Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas Viernes 18: Viernes Santo Mayo Jueves 1: Día del Trabajador Domingo 25: Día de la Revolución de Mayo Junio Viernes 20: Día del Paso a la Inmortalidad del General Manuel Belgrano Julio Miércoles 9: Día de la Independencia
Agosto Lunes 18 (se traslada el del 17): Paso a la Inmortalidad del General José de San Martín Octubre Lunes 13 (se traslada el del 12): Día del Respeto a la Diversidad Cultural Noviembre Lunes 24 (se traslada el del 20): Día de la Soberanía Nacional Diciembre Lunes 8: Inmaculada Concepción de María Jueves 25: Navidad
EL PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN COOPERADORA DEL HOSPITAL MUNICIPAL
Nadalini y Bartelucci: balance y proyectos
3
El contador Norberto Nadalini y Jorge Bartelucci detallan lo invertido durante el 2013 y adelantan los nuevos proyectos para este año. Se donaron al nosocomio aparatos de alta tecnología y se realizaron remodelaciones por más de $1.400.000 pesos en valores nominales
-¿Qué propuestas acercaron a la Cooperadora? Nadalini: -Las propuestas fueron de inversiones en dinero y también para realizar diferentes tipos de eventos a los que no estábamos acostumbrados a concretar. Bartelucci: -Por ejemplo, hicimos un desfile de modas con las entradas a total beneficio de la cooperadora, una caminata con el Banco Credicoop, el ascenso al Cerro Tres Picos en Tornquist, entre otros. Esto nos abrió la posibilidad de acercar a la Asociación fondos generados de manera diferente. -Concretamente, ¿Cuáles fueron las inversiones realizadas? Nadalini: -Se invirtió más de $1.400.000 pesos en valores nominales. Se compraron aparatos de alta tecnología como un Electrobisturí Armónico, dos Electrobisturí Valleylab, un Cardiodesfibrilador, un Monitor Multiparametrico, un Electrocardiografo, dos pinzas Bipolar Bayoneta, tres Laringoscopio Completo a Fibra Óptica, un traductor lineal y una Torre de Videoendoscopía. También donamos al Hospital tres camas de terapia intensiva y cinco camillas de transporte. Por último, se remodelaron los locales de atención y servicio de gastroenterología.
-¿Tienen otros recursos para recaudar dinero? Bartelucci: -Sí, contamos con la Campaña Amigos Solidarios y Pétalos de Vida que nos ayudan muchísimo y estamos muy agradecidos con quienes colaboran. Nadalini: -La gente sabe que los fondos de la Cooperadora los llevamos lo mejor posible, esperamos ser los mejores en esto. Además, se ve reflejado día a día en el hospital.
ENTREVISTA
-¿Cuál fue el balance del 2013? Nadalini: -Fue muy positivo porque se realizaron muchas inversiones más altas de las esperadas y alcanzamos lo propuesto. La ciudadanía se ha acercado de manera espontánea, sin la necesidad de tener que ir a visitarlos y golpearles las puertas. Eso nos da mucha satisfacción.
π
Orgullosos de haber alcanzado las metas propuestas y agradecidos con toda la comunidad bahiense por sus colaboraciones.
-Este 2014 comenzó con algunos inconvenientes económicos y los pronósticos no son de los mejores. ¿Cuáles son las futuras inversiones? Bartelucci: -No viene fácil y mucho más si tenemos en cuenta que la mayoría de los presupuestos que manejamos son en dólares. Nadalini: -En principio planificamos adquirir un equipo de Radiología Tipo Arco en C para el sector de Cirugías, diez bombas
π
de infusión, dos camillas de transporte, un Electrocardiógrafo, una Mochila de Sistema Laboratorio, cinco camillas de traslado, un equipo láser Ligthmed y una Lámpara de Hendidura para Oftalmología. También cuatro Smart TV Led de 32” y un horno microondas para Quirófano. Más que nunca, en este momento de crisis que vive el país, necesitamos de la comunidad bahiense para llegar a lograr las metas propuestas este año.
Integrantes de la Cooperadora celebraron a fin de año y le entregaron un reconocimiento a Aníbal Igarteburu.
ALIMENTOS SALUDABLES
4
A tres meses de la Ley para limitar el consumo de sal
SALUD
La sal está presente en grandes cantidades en varios de los alimentos que ingerimos. El 75 por ciento de la que consumimos está presente en alimentos preparados En diciembre fue promulgada en el Boletín Oficial la ley que busca reducir el consumo de sodio y evitar así enfermedades cardiovasculares e hipertensión. La sal está presente en grandes cantidades en casi todos los alimentos que ingerimos. El 75 por ciento de la que consumimos está presente en alimentos preparados (se considera que cuentan con π La presencia de sal en los alimentos se debe a conservación y sabor. una cantidad elevada de sodio Las necesidades diarias de sal son unos cuatro gramos por día. aquellos que presentan más de de la hipertensión. Según la Organización Mundial de la Sa500 miligramos por cada 100 gramos de alimentos, equivalud (OMS), la hipertensión es la causante del 62 por ciento lente a un 1,3 por ciento de sal). de los accidentes cerebrovasculares y del 42 por ciento de La presencia de sal en los alimentos se debe a dos funlas enfermedades del corazón. ciones principales: conservación y sabor. Las necesidades Otro ejemplo sobre el trabajo que se está llevando a cabo diarias de sal son pequeñas, unos cuatro gramos por día. en el país para reducir el consumo de sodio es la iniciatiConsumir grandes cantidades de sal puede causar diversos va que el Ministerio de Salud lleva adelante desde 2010. problemas de salud, como enfermedades cardiovasculares, El programa se llama “Menos sal, más vida” y tiene como insuficiencia renal, osteoporosis y cáncer de estómago. eje la concientización de la sociedad sobre la necesidad de Además, contribuye a la retención de líquidos, lo que prodisminuir la incorporación de sal durante las comidas. voca una presión sobre las arterias y favorece la aparición
Campañas de Salud Salud en las Escuelas de Verano Durante el mes de enero, el equipo de promoción sociosanitaria junto a la Subsecretaria de Políticas de Cuidado y Atención de la Salud, Médica Silvina López, realizaron la revisión y control de libretas sanitarias en Escuela de Verano del Club Liniers (Avenida Alem al 900). Asimismo, varios casos se completaron calendarios de vacunación con previa autorización del padre, madre o tutor. También se han dado charlas de promoción de hábitos saludables cómo es la técnica de
Entrenar después de las vacaciones La mayoría de nosotros disfrutamos de unos días de descanso y regresamos a la vida cotidiana. Por este motivo es importante que nos pongamos las pilas cuanto antes, sobre todo en los entrenamientos, ya que debemos retomar el ritmo habitual aunque de forma progresiva. A la hora de afrontar de nuevo la vuelta al gimnasio y a levantar peso es importante que sepamos algunos puntos a tener en cuenta para que no acabemos lesionados a causa de una mala ejecución.
Para aclimatarnos de nuevo al ejercicio es necesario que realicemos una serie de rutinas de adaptación que se basarán en ejercicios de una intensidad menor a la que estamos acostumbrados, ya que en ningún caso debemos forzar a nuestros músculos y sobrecargarlos los primeros días de regreso. Una buena forma de comenzar es realizando largas e intensivas sesiones de estiramientos y calentamiento. Esta fase es la más importante a la hora de entrenar, ya que nos va a
preparar los músculos para el posterior ejercicio. Los estiramientos y el calentamiento activarán nuestra circulación y prepararán a las fibras para el esfuerzo que va a suponer el ejercicio. Debemos dedicar un promedio de 15 o 20 minutos a esta fase preparatoria. Es importante que tampoco quememos demasiado el
músculo, por ello el número de ejercicios debe ser inferior a los que realizamos habitualmente. Eso sí, no debemos olvidar que los estiramientos antes y después, así como una correcta alimentación para nutrir nuestras fibras es lo esencial para conseguir un óptimo desarrollo muscular evitando carencias y retrocesos innecesarios.
π Algunas recomendaciones para la vuelta al deporte luego de pasar una etapa de receso.
π Muy atentos, los chicos recibieron los consejos de los especialistas. lavados de manos y sobre la importancia de la colocación de vacunas. Allí, en el Club Liniers, se han visto a setenta y siete chicos y chicas, se han completado diez calendarios de vacunas de HPV y Triple Bacteriana Acelular. Lo mismo se realizará durante el mes de febrero en otros establecimientos de la ciudad de Bahía Blanca.
CAMPAÑA DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE LAS VENTAJAS DE LA CREMACIÓN
La Cooperadora puso en funcionamiento un horno crematorio, de última generación, en el cementerio
5
La Asociación Cooperadora del Hospital Municipal de Agudos “Dr. Leónidas Lucero” se hizo cargo de las instalaciones, el alojamiento y funcionamiento del horno con los fondos otorgados por la Municipalidad de Bahía Blanca
GESTIÓN SOLIDARIA
La Municipalidad de Bahía Blanca comisionó a la Asociación Cooperadora del Hospital Municipal de Agudos “Dr. Leónidas Lucero”, la adquisición de un horno crematorio de última generación, para su puesta en funcionamiento en el cementerio Municipal. La Cooperadora se hizo cargo de las instalaciones en el Cementerio local para el alojamiento del horno y su funcionamiento, lo que se ha llevado a cabo a satisfacción gracias a los fondos recibidos de parte del municipio. El objeto de adquisición consensuado con la Asociación Cooperadora fue que conjuntamente las partes, lleven adelante una campaña de concientización en la ciudadanía de las ventajas de la cremación en comparación con otro tipo de inhumaciones. Se tiene la firme voluntad de que en la ciudad funcione, de ahora en adelante, un servicio de cremación eficiente con una excelencia en su servicio, con el horno ya instalado y en funcionamiento.
π
El Presidente de la Asociación Cooperadora, Norberto Nadalini firmó el acuerdocon las autoridades de la Municipalidad de la ciudad de Bahía Blanca.
π El intendente del municipio, Gustavo Bevilacqua, participó del
π Los dibujos de los planos originales mostrando la fachada del Crematorio en el Cemen-
encuentro con integrantes de la Cooperadora del Hospital Municipal.
terio local, antes de comenzar el proyecto. Hoy ya en funcionamiento.
LOS FESTEJOS DE LA ESCUELA DE ENFERMERÍA MUNICIPAL Y LA CAMINATA SOLIDARIA
6
La Cooperadora siempre presente Se entregaron a fin de año los diplomas de enfermería. A total beneficio de la Asociación se realizó la “La Caminata Solidaria, Bahía coopera” organizada por el Banco Creedicop
ACTUALIDAD I
La Asociación Cooperadora del Hospital Municipal apadrina a la Escuela de Enfermería Municipal que terminó el 2013 con muchísimos egresados. Norberto Nadalini, en representación de la Comisión Directiva participó de la entrega de diplomas y acto de fin de año junto al Dr. Roberto Santiago, Director del Hospital Municipal y Dr. Diego Palomo, ex Secretario de Salud. El Dr. Santiago en su discurso alentó a los nuevos profesionales a seguir trabajando con dedicación y esfuerzo. Con mucha emoción los egresados recibieron sus diplomas y celebraron su graduación. Por otro lado, dentro de las diferentes actividades solidarias en las que participó la Asociación se concretó la “La Caminata Solidaria, Bahía coopera”. La afluencia de convocados fue exitosa para participar del evento en el Parque de Mayo organizado por el Banco Credicoop CL, a total beneficio de la Cooperadora y también con la Agrupación Movimiento por los Niños. A todos los participantes presentes, mayores de 12 años, que pagaron su entrada y se les entregó una remera y un número para diferentes sorteos con importantes premios. También los caminantes donaron alimentos no perecederos que fueron entregados en comedor del Barrio 1810.
π
Directivos del Banco Credicoop le entregaron a la Asociación del dinero recaudado.
π
Autoridades participaron del acto de fin de curso y alentaron a los recién egresados a trabajar con entusiasmo y dedicación.
MEDIO ABIENTE
Contaminación del aire de interiores
Por Guillermo Fidalgo
Más de tres millones de personas en el mundo continúan dependiendo de com-
bustibles sólidos, incluyendo los de biomasa (madera, estiércol, residuos agrícolas)
y carbón, para satisfacer sus necesidades de energía más básicas. Cocinar y calentar
con combustibles sólidos en fuegos abiertos o estufas tradicionales resulta en altos niveles de contaminación del aire de interiores. El humo en interiores contiene una amplia gama de contaminantes perjudiciales para la salud, tales como pequeñas partículas y monóxido de carbono. Los niveles de partículas contaminantes pueden ser hasta 20 veces superiores a los valores pautados. De acuerdo con el Informe sobre la salud en el mundo 2002, la contaminación del aire de interiores es responsable por el 2.7 % de la carga global de la enfermedad. Los contaminantes del aire
normalmente actúan primero sobre el sistema respiratorio. Los contaminantes del aire pueden entrar en el cuerpo humano a través de diferentes vías, tales como la piel, boca y pulmones. Solemos pensar que la contaminación del aire ocurre en la intemperie, pero el aire dentro de su casa u oficina también puede estar contaminado. Las fuentes de contaminación de interiores incluyen: Contaminantes biológicos como el moho y el polen; Humo del tabaco , Productos del hogar y pesticidas, Gases como el radón y el monóxido de carbono; y Materiales usados en la construcción, como asbesto, cooperadoramunicipal formaldehído y plomo.
PROGRAMA “ENERGÍA PARA LOS CHICOS” DE PETROBRAS
Importante donación al Hospital Municipal
7
El Sub-Secretario de Salud, Doctor Federico Bugatti, el Director General del Hospital Municipal, Doctor Roberto Santiago, el Contador Norberto Nadalini, entre otros presentes recibieron la donación de un moderno equipamiento destinado a diferentes servicios del nosocomio bras que “plasma en hechos concretos su responsabilidad social empresaria” y le agradeció la donación en nombre de todos los trabajadores del hospital y de la comunidad, que se verá beneficiada con la misma. En tanto que el ingeniero Da Silva expresó que la compañía “antes de cuidar de sus negocios, tiene como valor fundamental velar por la seguridad, medioambiente, salud y la responsabilidad social empresaria. Todos son valores nuestros que no negociamos, por lo que tenemos la obligación, en todos los países en los que podamos, de mejorar sus estándares”. El contador Nadalini repasó
ACTUALIDAD II
Los fondos utilizados para la adquisición de los aparatos, valuados en 131 mil pesos, provienen del programa “Energía para los Chicos” que lleva adelante la firma petrolera, y fue logrado merced a los buenos oficios de la Asociación Cooperadora, encabezada por el contador Norberto Nadalini. Se trata de un monitor multiparamétrico Euros 7190 marca Drager Medical (51.049 pesos), tres camas del tipo súper-obesos (54.005,76 pesos), un cardiodesfibrilador marca Philips (20.690 pesos) y un electrocardiógrafo marca Cardiotécnica (5.300 pesos). El doctor Santiago destacó el compromiso de Petro-
π Se hizo entrega de un monitor multiparamétrico, tres camas del tipo súper-obesos, un cardiodesfibrilador y un electrocardiógrafo. que el 2013 fue un año de enormes logros en cuanto nuevo equipamiento y obras para el Hospital Municipal, y se mostró esperanzado en proseguir en ese camino du-
rante este 2014, “contando con la enorme solidaridad de las empresas y la comunidad bahiense”. Finalmente, entregó a Da Silva la carpeta conteniendo la ren-
Ascenso a beneficio de la Cooperadora Durante el mes de noviembre del año pasado se realizó, a total beneficio de la Asociación Cooperadora del Hospital Municipal y con gran convocatoria, el ascenso al Cerro más alto de la provincia de Buenos Aires de 1239 metros en la Estancia Kunke de Tornquist. La convocatoria estuvo prevista para las siete de la mañana, todos los participantes llegaron muy puntuales y entusiastas. Había grupos de caminantes, personas individuales, algunos niños, adolescente y hasta deportistas dijeron presente. “Vivimos una experiencia increíble. Lo que nos movilizó a realizar el ascenso fue la intriga de descubrir de qué se trataba y mucho más sabiendo que estábamos realizando
π Una gran experiencia vivieron los caminantes que llegaron al Cerro más alto de la provincia de Buenos Aires en la Estancia Kunke de Tornquist. una buena acción contribuyendo con la Cooperadora”, expresó Marisa Pérez, una de las caminantes que asistió con su marido y dos hijos adolescentes.
Aleccionados instructores y guías calificaron acompañaron durante todo el recorrido los colaboradores solidarios que decidieron emprender esta aventura. Fue un éxito!
dición de cuentas de la adquisición del equipamiento, en tanto el directivo brasilero le retribuyó con una placa recordatoria del programa “Energía para los chicos”.
El cierre de Cirugía Patria Solidaria Una vez más se puso en marcha durante dos días seguidos del mes de enero el programa nacional Cirugía Patria Solidaria dando lugar a intervenciones quirúrgicas y de calificación en pacientes de cara a futuras operaciones. En esta oportunidad, un equipo multidisciplinario conformado por profesionales del Hospital Municipal de Agudos y del mencionado programa, procedieron a la concreción de tres operaciones pendientes y al examen de una veintena de pacientes. Con este encuentro, culminó la aplicación de la iniciativa en la ciudad de Bahía Blanca. La misma se inició el año pasado, cuando un total de cuarenta pacientes, entre niños y adultos, fueron sometidos a algún tipo de cirugía reconstructiva por padecer malformaciones congénitas, tumores o haber sufrido un accidente o quemaduras.